LEGEA REPUBLICII MOLDOVA cu privire la tariful vamal

Nr.1380-XIII din 20.11.97

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.40-41/286 din 07.05.1998

* * *

C U P R I N S

Capitolul I DISPOZIŢII GENERALE

Articolul 1. Domeniul de aplicare a legii Articolul 2. Noţiuni de bază

Capitolul II TAXA VAMALĂ. TIPURILE EI, MODUL DE STABILIRE ŞI DE APLICARE

Articolul 3. Tipurile de taxe vamale Articolul 4. Modul de stabilire şi de aplicare a taxei vamale

Capitolul III VALOAREA ÎN VAMĂ A MĂRFII

Articolul 5. Sistemul de determinare a valorii în vamă a mărfurilor Articolul 6. Declararea valorii în vamă a mărfii Articolul 7. Drepturile şi obligaţiile declarantului Articolul 8. Drepturile şi obligaţiile autorităţii vamale Articolul 9. Calcularea şi perceperea taxei vamale

Capitolul IV METODELE DE DETERMINARE A VALORII ÎN VAMĂ A MĂRFII ŞI MODUL DE APLICARE A LOR

Articolul 10. Metodele de determinare a valorii în vamă a mărfii Articolul 11. Metoda determinării valorii în vamă a mărfii în baza valorii tranzacţiei cu marfa respectivă ori în baza preţului efectiv plătit sau de plătit Articolul 12. Metoda determinării valorii în vamă a mărfii în baza valorii tranzacţiei cu marfă identică Articolul 13. Metoda determinării valorii în vamă a mărfii în baza valorii tranzacţiei cu marfă similară Articolul 14. Principii suplimentare privind determinarea valorii în vamă a mărfii în baza valorii tranzacţiei cu marfă identică sau similară Articolul 15. Determinarea valorii în vamă a mărfii prin metoda costului unitar Articolul 16. Metoda determinării valorii în vamă a mărfii în baza valorii calculate Articolul 17. Metoda de rezervă Articolul 17/1. Metoda de determinare a valorii în vamă a mărfurilor de export

Capitolul V DETERMINAREA ŢĂRII DE ORIGINE A MĂRFII

Articolul 18. Scopul şi modul de determinare a ţării de origine a mărfii Articolul 19. Ţara de origine a mărfii Articolul 20. Marfa fabricată integral în ţara respectivă

Articolul 21. Criteriile prelucrării suficiente a mărfii Articolul 22. Determinarea ţării de origine a mărfii la livrarea acesteia în loturi Articolul 23. Confirmarea originii mărfii Articolul 24. Certificatul de origine a mărfii Articolul 25. Dispoziţii suplimentare privind determinarea ţării de origine a mărfii Articolul 26. Întemeierea refuzului de trecere a mărfii peste frontiera vamală

Capitolul VI FACILITĂŢI TARIFARE

Articolul 27. Facilităţi tarifare Articolul 28. Scutirea de taxa vamală

Capitolul VII MODUL DE RESTITUIRE A SUMELOR TAXELOR VAMALE PLĂTITE ÎN PLUS

Articolul 29. Modul de restituire a sumelor taxelor vamale plătite în plus

Capitolul VIII RĂSPUNDEREA PENTRU ÎNCĂLCAREA PREZENTEI LEGI

Articolul 30. Răspunderea pentru încălcarea prezentei legi

Capitolul IX ACORDURILE INTERNAŢIONALE

Articolul 31. Acordurile internaţionale

Capitolul X APLICAREA PREVEDERILOR UNOR ARTICOLE

Articolul 32. Aplicarea prevederilor unor articole

Capitolul XI DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII

Articolul 33 Intrarea în vigoare a prezentei legi Articolul 34 Îndatoririle Guvernului

Anexa nr.1 Tariful vamal de import al Republicii Moldova Anexa nr.2 Taxa pentru proceduri vamale Anexa nr.3 Taxa pentru efectuarea controlului electronic al mărfurilor (încărcăturilor) plasate în regim vamal de tranzit Anexa nr.4 Note interpretative la unele articole din Legea cu privire la tariful vamal Notă: În cuprinsul legii sintagma "Departamentul Vamal" se substituie prin sintagma "Serviciul Vamal" conform Legii nr.289-XVI din 11.11.05, în vigoare 09.12.05

Parlamentul adoptă prezenta lege.

Capitolul I DISPOZIŢII GENERALE

Articolul 1. Domeniul de aplicare a legii (1) Prezenta lege stabileşte modul de formare şi de aplicare atarifului vamal la mărfurile introduse pe sau scoase de pe teritoriulRepublicii Moldova, regulile de supunere a acestora taxelor vamale,

precum şi metodele de determinare a valorii în vamă şi a ţării deorigine a mărfurilor. (2) Scopul aplicării tarifului vamal: a) optimizarea structurii importului de mărfuri; b) echilibrarea importului şi exportului de mărfuri, protecţiaproducătorilor de mărfuri autohtoni; c) crearea condiţiilor favorabile pentru integrarea economieiRepublicii Moldova în economia mondială.

Articolul 2. Noţiuni de bază (1) În sensul prezentei legi, se definesc următoarele noţiuni: tarif vamal - catalog care cuprinde nomenclatorul de mărfuriintroduse pe sau scoase de pe teritoriul vamal, precum şi cuantumultaxei vamale la aceste mărfuri; [Noţiunea în redacţia Legii nr.1319-XIV din 27.10.2000]

frontieră vamală - frontiera de stat a Republicii Moldova; teritoriu vamal - teritoriul asupra căruia Republica Moldova aredreptul exclusiv de jurisdicţie în domeniul activităţii vamale; trecerea mărfurilor peste frontiera vamală - introducerea pe sauscoaterea de pe teritoriul vamal a mărfurilor, precum şi tranzitarea lorprin orice metodă; mărfuri - orice bun mobil, inclusiv toate tipurile de energie.Mijloacele de transport utilizate la transporturile internaţionale nu seconsideră mărfuri; Nomenclator de mărfuri - listă care cuprinde codurile, denumirile şidescrierea mărfurilor corespunzătoare sistemelor de clasificare aplicateîn practica internaţională; valoarea în vamă a mărfii - valoarea mărfii introduse pe sau scoasede pe teritoriul vamal, stabilită în scopul perceperii taxelor vamale şia altor impozite; [Noţiunea în redacţia Legii nr.1319-XIV din 27.10.2000]

taxă vamală - plată obligatorie, percepută de autoritatea vamală laintroducerea pe sau scoaterea mărfurilor de pe teritoriul vamal; declarant - persoană fizică sau juridică care îşi declară mărfurileautorităţii vamale; ţară de import - ţara sau teritoriul vamal în care se importămărfuri şi servicii; [Noţiunea introdusă prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

mărfuri identice - mărfuri care se aseamănă sub toate aspectele cumarfa de evaluat, inclusiv sub aspectul caracteristicilor fizice,calităţii şi reputaţiei ei pe piaţă. Deosebirile neesenţiale de aspectexterior nu pot constitui o piedică pentru a considera identicemărfurile care corespund celorlalte caracteristici ale definiţiei; [Noţiunea introdusă prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

mărfuri similare - mărfuri care, deşi nu se aseamănă sub toateaspectele, au caracteristici asemănătoare şi sînt produse din materialeasemănătoare, ceea ce le permite să îndeplinească aceleaşi funcţii şi săfie interschimbabile din punct de vedere comercial. Calitateamărfurilor, reputaţia lor şi existenţa unei mărci de producţie sau decomerţ sînt factori care urmează a fi luaţi în considerare ladeterminarea similitudinii mărfii; [Noţiunea introdusă prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

mărfuri de aceeaşi clasă sau de acelaşi tip - mărfuri încadrate,conform Nomenclatorului de mărfuri al Republicii Moldova, aprobat decătre Guvern, într-o grupă sau într-o categorie de mărfuri produse de oanumită ramură de producţie sau de un anumit sector de producţie,cuprinzînd mărfuri identice sau similare; [Noţiunea introdusă prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

redevenţe - plăţi efectuate pentru brevete, mărci de fabrică sau decomerţ şi drepturi de autor. [Noţiunea introdusă prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

Capitolul II TAXA VAMALĂ. TIPURILE EI, MODUL DE STABILIRE ŞI DE APLICARE

Articolul 3. Tipurile de taxe vamale Se aplică următoarele tipuri de taxe vamale: 1) ad valorem, calculată în procente faţă de valoarea în vamă amărfii; 2) specifică, calculată în baza tarifului stabilit la o unitate demărfă; 3) combinată, care îmbină tipurile de taxe vamale specificate lapunctele 1) şi 2); 4) excepţională, care, la rîndul ei, se divizează în: a) taxă specială, aplicată în scopul protejării mărfurilor deorigine indigenă la introducerea pe teritoriul vamal a mărfurilor deproducţie străină în cantităţi şi în condiţii care cauzează sau potcauza prejudicii materiale considerabile producătorilor de mărfuriautohtoni; b) taxă antidumping, percepută în cazul introducerii pe teritoriulvamal a unor mărfuri la preţuri mai mici decît valoarea lor în ţaraexportatoare la momentul importului, dacă sînt lezate interesele sauapare pericolul cauzării prejudiciilor materiale producătorilorautohtoni de mărfuri identice sau similare ori apar piedici pentruorganizarea sau extinderea în ţară a producţiei de mărfuri identice sausimilare; c) taxă compensatorie, aplicată în cazul introducerii pe teritoriulvamal a mărfurilor, la producerea sau la exportul cărora, direct sauindirect, au fost utilizate subvenţii, dacă sînt lezate interesele sauapare pericolul cauzării prejudiciilor materiale producătorilorautohtoni de mărfuri identice sau similare ori apar piedici pentruorganizarea sau extinderea în ţară a producţiei de mărfuri identice sausimilare.

Articolul 4. Modul de stabilire şi de aplicare a taxei vamale (1) Cotele taxei vamale şi lista mărfurilor supuse acesteia sestabilesc de către Parlament. (2) Cotele taxei vamale se aplică în conformitate cu legislaţia şicu acordurile internaţionale la care Republica Moldova este parte. (3) Cotele taxei vamale sînt unice şi nu pot fi modificate, cuexcepţia cazurilor prevăzute de legislaţie şi de acordurileinternaţionale la care Republica Moldova este parte. (4) Taxele vamale se aplică conform anexei nr. 1, care face parteintegrantă din prezenta lege. Taxa pentru efectuarea procedurilor vamalenu se percepe pentru mostrele şi exponatele aduse de către agenţiieconomici autohtoni pentru tîrgurile şi expoziţiile internaţionale,organizate în teritoriul zonelor economice libere. (5) Taxele pentru efectuarea procedurilor vamale se percep conformanexei nr. 2, care face parte integrantă din prezenta lege. (6) Taxa pentru efectuarea controlului electronic al mărfurilor(încărcăturilor) plasate în regim vamal de tranzit şi transportate cumijloace de transport auto, cu excepţia celor transportate subacoperirea Carnetului TIR, se stabileşte conform anexei nr.3, care faceparte integrantă din prezenta lege. [Art.4 completat prin Legea nr.340-XV din 24.07.03, în vigoare 08.08.03] [Art.4 completat prin Legea nr.1122-XV din 13.06.2002] [Art.4 completat prin Legea nr.1387-XIV din 24.11.2000]

Capitolul III VALOAREA ÎN VAMĂ A MĂRFII

Articolul 5. Sistemul de determinare a valorii în vamă a mărfurilor (1) Sistemul de determinare a valorii în vamă a mărfurilor se aplicăpentru toate mărfurile introduse pe sau scoase de pe teritoriul vamal. (2) Modul de aplicare a sistemului de determinare a valorii în vamăa mărfurilor se stabileşte de către Guvern în baza prevederilorprezentei legi şi ale acordurilor internaţionale la care RepublicaMoldova este parte. Articolul 6. Declararea valorii în vamă a mărfii (1) La trecerea mărfii peste frontiera vamală, declarantul anunţăvaloarea în vamă a acesteia autorităţii vamale. (2) Modul şi condiţiile de declarare a valorii în vamă a mărfurilorintroduse pe şi scoase de pe teritoriul vamal, precum şi formadeclaraţiei se stabilesc de către Guvern în conformitate cu legislaţiaşi cu acordurile internaţionale la care Republica Moldova este parte.

Articolul 7. Drepturile şi obligaţiile declarantului (1) Valoarea în vamă a mărfii anunţată de declarant şi datelesuplimentare referitoare la ea trebuie să fie veridice şi confirmateprin acte. (2) În cazul în care este necesar de a confirma valoarea în vamă amărfii anunţată, declarantul, la cererea autorităţii vamale, esteobligat să prezinte datele respective. Dacă autoritatea vamală pune laîndoială autenticitatea acestor date, declarantul este în drept sădetermine valoarea în vamă a mărfii prin metodele prevăzute de prezentalege. (3) În cazul în care apare necesitatea de a preciza valoarea în vamăa mărfii anunţată, declarantul este în drept să ceară autorităţii vamalesă i se elibereze marfa declarată, cu gajarea anumitor bunuri ori cugaranţia unei bănci, sau să plătească taxa vamală stabilită de cătreautoritatea vamală. (4) În cazul în care nu este de acord cu decizia autorităţii vamalereferitoare la valoarea în vamă a mărfii, declarantul poate atacaaceastă decizie în modul stabilit de legislaţie atît în faţa autorităţiivamale, cît şi în faţa instanţei de judecată, fără penalizare. [Alin.4 art.7 completat prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

(5) Cheltuielile suplimentare aferente precizării valorii în vamă amărfii sau prezentării unor informaţii suplimentare referitoare la easînt acoperite de declarant, în cazul cînd autorităţile vamaledepistează neautenticitatea datelor anunţate în declaraţie. Cheltuielilece ţin de efectuarea, la insistenţa autorităţii vamale, a controluluisuplimentar, în cazul cînd rezultatele acestuia confirmă informaţiainiţială prezentată de declarant, sînt acoperite de către autoritateavamală. [Alin.5 art.7 completat prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

Articolul 8. Drepturile şi obligaţiile autorităţii vamale (1) Autoritatea vamală exercită controlul asupra corectitudiniideterminării valorii în vamă a mărfii. (2) Autoritatea vamală este în drept să ia decizii în privinţacorectitudinii ori incorectitudinii valorii în vamă a mărfii anunţate dedeclarant. (3) În cazul în care nu sînt date ce ar proba corectitudinea valoriiîn vamă a mărfii anunţate sau există temei de a considera că dateleprezentate de declarant nu sînt veridiceşi/sau suficiente, autoritateavamală este în drept să determine de sine stătător valoarea în vamă amărfii, aplicînd consecutiv metodele prevăzute de prezenta lege. (4) Informaţia prezentată de declarant la anunţarea valorii în vamăa mărfii constituie secret comercial, poate fi utilizată de autoritateavamală exclusiv în scopuri vamale şi nu poate fi transmisă terţelor, cu

excepţia cazurilor prevăzute de legislaţie. Pentru divulgareainformaţiei ce constituie secret comercial, autoritatea vamală poartărăspundere în conformitate cu legislaţia. (5) În cazul în care persoana cu funcţii de răspundere a autorităţiivamale adoptă decizia privind imposibilitatea de a accepta valoarea învamă a mărfii anunţate de declarant, autoritatea vamală, la cerereadeclarantului, îl înştiinţează în scris despre motivele neacceptăriivalorii date, oferindu-i acestuia sau oricărei alte persoaneresponsabile de plata taxelor vamale şi altor impozite posibilitatea dea declara recurs fără penalizare. [Alin.5 art.8 modifcat prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

(6) După adoptarea deciziei definitive privind imposibilitatea de aaccepta valoarea în vamă a mărfii anunţate de declarant, autoritateavamală, la cererea în scris a declarantului, este obligată, în termen deo lună, să-i expună în scris motivele neacceptării valorii în vamă amărfii anunţate de el drept bază la calcularea taxei vamale. (7) În sensul articolelor 7 şi 8 din prezenta lege, expresia "fărăpenalizare" înseamnă că declarantul nu va fi pasibil de amendă sau de oaltă formă de penalitate pentru acţiunile de contestaţie. [Alin.7 art.8 introdus prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

Articolul 9. Calcularea şi perceperea taxei vamale (1) Taxa vamală se calculează şi se percepe în baza valorii în vamăa mărfii pînă la sau la momentul prezentării declaraţiei vamale, dacălegislaţia nu prevede altfel. [Alin.1 art.9 în redacţia Legii nr.1319-XIV din 27.10.2000]

(2) Taxa vamală încasată se varsă la bugetul de stat.

Capitolul IV METODELE DE DETERMINARE A VALORII ÎN VAMĂ A MĂRFII ŞI MODUL DE APLICARE A LOR

Articolul 10. Metodele de determinare a valorii în vamă a mărfii (1) Valoarea în vamă a mărfii introduse pe teritoriul vamal sedetermină prin următoarele metode: a) în baza valorii tranzacţiei cu marfa respectivă ori în bazapreţului efectiv plătit sau de plătit; [Lit.a) completată prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

b) în baza valorii tranzacţiei cu marfă identică; c) în baza valorii tranzacţiei cu marfă similară; d) în baza costului unitar al mărfii; e) în baza valorii calculate a mărfii; f) prin metoda de rezervă. (2) Principala metodă dintre cele specificate la alin.(1) estemetoda determinării valorii în vamă a mărfii în baza valorii tranzacţieicu marfa respectivă. În cazul în care metoda principală nu poate fiaplicată, se folosesc alte metode. Fiecare din metodele succesive seaplică doar în cazul în care valoarea în vamă a mărfii nu poate fideterminată prin metoda precedentă. Metodele prevăzute la lit.d) şi e)pot fi aplicate în orice consecutivitate, la dorinţa declarantului.

Articolul 11. Metoda determinării valorii în vamă a mărfii în baza valorii tranzacţiei cu marfa respectivă ori în baza preţului efectiv plătit sau de plătit [Titlul art.11 completat prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

(1) La determinarea valorii în vamă a mărfii în baza valoriitranzacţiei cu marfa respectivă ori în baza preţului efectiv plătit saude plătit, în valoarea tranzacţiei se includ următoarele componente încazul în care nu au fost incluse anterior în valoarea mărfii: [Alin. completat prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

a) cheltuielile pentru transportul mărfii la aeroport sau în alt locde introducere a mărfii pe teritoriul vamal: - cheltuielile aferente asigurării; - costul transportului; - costul încărcării, descărcării şi transbordării mărfii; b) cheltuielile suportate de cumpărător: - comisioanele şi primele pentru brokeri, cu excepţia comisioanelorpentru achiziţionarea mărfii; - costul containerelor şi/sau al altui ambalaj de folosinţărepetată, dacă, în corespundere cu Nomenclatorul de mărfuri, acesteasînt considerate un tot întreg cu marfa; - costul ambalajului, inclusiv costul materialelor de ambalaj şi allucrărilor de ambalare; c) valoarea, calculată în mod corespunzător, a următoarelor mărfurişi servicii oferite, direct sau indirect, de cumpărător, în mod gratuitsau la preţ redus, în scopul utilizării la producerea ori exportareamărfii evaluate, în măsura în care această valoare nu a fost inclusă înpreţul efectiv plătit sau de plătit: - materiale, componente, părţi şi alte elemente similare,încorporate în marfă; - instrumente, matriţe, forme şi alte componente similare, utilizatela producerea mărfii; - materiale cheltuite la producerea mărfii; - lucrări de inginerie, de dezvoltare, lucrări de artă şi design,planuri şi schiţe, executate în afara ţării şi necesare pentruproducerea mărfii; [Lit.c) în redacţia Legii nr.1319-XIV din 27.10.2000]

d) redevenţele şi taxele pentru licenţe, pe care cumpărătorultrebuie să le achite, direct sau indirect, drept condiţie a vînzăriimărfii evaluate, în măsura în care aceste redevenţe şi taxe pentrulicenţe nu au fost incluse în preţul efectiv plătit sau de plătit, cuexcepţia redevenţelor şi taxelor pentru licenţe plătite de cătrecumpărător pentru dreptul de reproducere şi distribuire a producţieicinematografice; [Lit.d) în redacţia Legii nr.1319-XIV din 27.10.2000]

e) partea din venitul de la orice revînzare, transmitere sauutilizare ulterioară a mărfii, care ar reveni, direct sau indirect,vînzătorului. [Lit.e) în redacţia Legii nr.1319-XIV din 27.10.2000]

(2) Orice adaos la preţul efectiv plătit sau de plătit se efectueazăîn conformitate cu prevederile prezentului articol, doar pe bază de dateobiective şi cuantificabile. [Alin.2 art.11 introdus prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

(3) La determinarea valorii în vamă a mărfii nu se admite nici unadaos la preţul efectiv plătit sau de plătit, cu excepţia celorprevăzute în prezentul articol. [Alin.3 art.11 introdus prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

(4) Metoda respectivă nu poate fi aplicată dacă: a) există restricţii în privinţa drepturilor cumpărătorului asupramărfii evaluate, cu excepţia restricţiilor: - stabilite de legislaţie; - în privinţa regiunii geografice în care marfa poate fi revîndută; - care nu influenţează esenţial preţul mărfii; b) vînzarea mărfii şi valoarea tranzacţiei depind de respectareaunor condiţii a căror acţiune nu poate fi luată în considerare; c) informaţia folosită de declarant la anunţarea valorii în vamă amărfii nu este veridică sau nu este confirmată prin acte; d) participanţii la tranzacţie sînt persoane interdependente, cu

excepţia cazurilor cînd interdependenţa lor nu influenţează valoareatranzacţiei şi aceasta este acceptată în scopuri vamale conformprevederilor alin.(5). [Lit.d) în redacţia Legii nr.1319-XIV din 27.10.2000]

(5) a) La determinarea acceptabilităţii valorii tranzacţiei înscopul aplicării prevederilor alin.(4), interdependenţa cumpărătoruluişi vînzătorului, conform alin.(6), nu va constitui un motiv suficientpentru a considera valoarea tranzacţiei inacceptabilă. În acest caz, seexaminează circumstanţele vînzării şi valoarea tranzacţiei se acceptă cucondiţia ca interdependenţa să nu influenţeze preţul. Dacă, ţinînd contde informaţiile furnizate de declarant sau obţinute din alte surse,autoritatea vamală are motive să considere că interdependenţa ainfluenţat preţul, ea comunică motivele sale declarantului, dîndu-iacestuia posibilitatea de a argumenta valoarea tranzacţiei. Lasolicitarea declarantului, motivele se comunică în scris. b) În cazul cînd participanţii la tranzacţie sînt persoaneinterdependente, valoarea tranzacţiei se acceptă şi marfa se evalueazăconform prevederilor alin.(4), dacă declarantul demonstrează că o atarevaloare este foarte asemănătoare cu una dintre valorile înregistrateaproape în acelaşi moment sau în acelaşi moment, cum ar fi: - valoarea tranzacţiei cu mărfuri identice sau similare din aceeaşiţară de export între persoane care nu sînt interdependente; - valoarea în vamă a mărfurilor identice sau similare determinatăconform prevederilor art.15; - valoarea în vamă a mărfurilor identice sau similare determinatăconform prevederilor art.16. c) La aplicarea criteriilor menţionate se va ţine cont de diferenţala nivel de comerţ, de cantitate, de componenţii enumeraţi în prezentularticol, de diferenţa de cheltuieli în tranzacţiile identice dintrepersoane care nu sînt interdependente şi cele dintre persoaneinterdependente. d) Criteriile specificate la lit.b) se aplică la iniţiativadeclarantului şi numai în scop comparativ. [Alin.5 art.11 introdus prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

(6) În sensul prezentei legi, persoanele se considerăinterdependente dacă: - una dintre ele face parte din consiliul directorilor sau dinconsiliul observatorilor celeilalte şi viceversa; - sînt recunoscute legal ca asociaţi; - una dintre ele este patron, iar cealaltă - salariat; - o persoană oarecare posedă, exercită controlul sau deţine, directsau indirect, cel puţin 5% din acţiunile cu drept de vot emise de ele; - una dintre ele exercită controlul, direct sau indirect, asupraceleilalte; - ambele sînt supuse controlului, direct sau indirect, de o terţăpersoană; - împreună exercită controlul, direct sau indirect, asupra uneiterţe persoane; - ambele sînt membri ai aceleiaşi familii. [Alin.6 art.11 introdus prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

(7) Persoanele asociate în afaceri, în cazul în care una esteagentul, distribuitorul sau concesionarul exclusiv (indiferent dedenumirea folosită) al celeilalte, sînt considerate interdependente, însensul prezentei legi, în cazul în care cad sub incidenţa prevederiloralin.(6). [Alin.7 art.11 introdus prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

(8) Cheltuielile suportate de cumpărător pentru serviciile deinspecţie înainte de expediţie a mărfurilor de import nu se includ învaloarea în vamă a mărfurilor importate. [Alin.8 art.11 introdus prin Legea nr.967-XV din 11.04.2002]

Articolul 12. Metoda determinării valorii în vamă a mărfii în baza valorii tranzacţiei cu marfă identică (1) La utilizarea acestei metode, drept bază se ia valoareatranzacţiei cu marfă identică. Se consideră identice mărfurile care seaseamănă în toate privinţele cu marfa evaluată, inclusiv în ce priveşte: a) caracteristicile fizice; b) calitatea mărfii şi reputaţia ei pe piaţă; c) ţara de origine; d) producătorul. (2) Deosebirile neesenţiale de exterior nu pot constitui temeipentru includerea mărfurilor în categoria celor neidentice dacă încelelalte privinţe aceste mărfuri corespund cerinţelor prevăzute laalin.(1).

Articolul 13. Metoda determinării valorii în vamă a mărfii în baza valorii tranzacţiei cu marfă similară (1) La utilizarea acestei metode, drept bază se ia valoareatranzacţiei cu mărfă similară. Se consideră similare mărfurile care,deşi nu sînt identice, au caracteristici asemănătoare şi se constituiedin componente asemănătoare, fapt ce le permite să îndeplineascăaceleaşi funcţii ca şi marfa evaluată şi să fie interschimbabile dinpunct de vedere comercial. (2) La determinarea similitudinii mărfurilor, se iau în considerareurmătoarele caracteristici: a) calitatea, existenţa mărcii comerciale, reputaţia pe piaţă; b) ţara de origine; c) producătorul.

Articolul 14. Principii suplimentare privind determinarea valorii în vamă a mărfii în baza valorii tranzacţiei cu marfă identică sau similară (1) Marfa nu se consideră identică sau similară cu cea evaluată dacă: a) nu a fost produsă în aceeaşi ţară cu marfa evaluată; b) lucrările de proiectare, lucrările experimentale de construcţie,de amenajare estetică, designul, schiţele şi desenele tehnice ale ei aufost executate pe teritoriul Republicii Moldova. (2) Marfa fabricată de o altă persoană decît producătorul mărfiievaluate se consideră identică ori similară cu cea evaluată numai încazul în care nu există mărfuri identice sau similare fabricate deproducătorul mărfii evaluate. (3) Metoda determinării valorii în vamă a mărfii în baza valoriitranzacţiei cu marfă identică sau similară se aplică în cazul în caremarfa identică sau similară: a) este vîndută pentru a fi introdusă pe teritoriul RepubliciiMoldova; b) este introdusă concomitent sau cu cel mult 90 de zile înainte deintroducerea mărfii care urmează a fi evaluată; c) este introdusă aproximativ în aceeaşi cantitate şi/sau înaceleaşi condiţii comerciale. Dacă marfa identică sau similară a fostintrodusă în altă cantitate şi/sau în alte condiţii comerciale,declarantul trebuie să rectifice corespunzător valoarea în vamă a mărfiianunţate de el, ţinînd cont de aceste deosebiri, şi să confirme prinacte datele prezentate. (4) În cazul în care cheltuielile specificate la art.11 alin.(1)lit.a) sînt cuprinse în valoarea tranzacţiei, această valoare seajustează luînd în calcul diferenţa semnificativă, care poate existaîntre atare cheltuieli aferente mărfurilor evaluate şi mărfuriloridentice sau similare, determinată de diferenţele de distanţă şi demijloacele de transport. [Alin.4 art.14 în redacţia Legii nr.1319-XIV din 27.10.2000]

(5) În cazul în care, la determinarea valorii în vamă a mărfii,drept bază poate fi luată valoarea uneia din cîteva tranzacţii cu mărfuri identice sau similare, se aplică cea mai mică valoare a tranzacţiei.

Articolul 15. Determinarea valorii în vamă a mărfii prin metoda costului unitar (1) Dacă marfa introdusă pe teritoriul vamal (marfa de evaluat) estevîndută în ţara de import în starea în care a fost importată, valoareaîn vamă a acestei mărfi, conform prevederilor prezentului articol, se vabaza pe preţul unitar corespunzător vînzării acestei mărfi ori vînzăriimărfii identice sau similare acesteia în cele mai mari partide,concomitent sau aproape concomitent cu importul mărfii de evaluat cătrepersoane care nu sînt în relaţii de interdependenţă cu vînzătorul, şi cucondiţia deducerii: a) comisioanelor plătite ordinar sau convenite ori a marjeiaplicate, în mod obişnuit, beneficiilor şi cheltuielilor generaleaferente vînzărilor de mărfuri de aceeaşi clasă sau de acelaşi tip; b) cheltuielilor obişnuite de transport şi de asigurare, precum şicheltuielilor conexe suportate pe teritoriul Republicii Moldova; c) cheltuielilor prevăzute la art.11 alin.(1) lit.a); d) impozitelor şi taxelor pasibile de plată în legătură cu importulsau vînzarea mărfurilor. (2) Dacă nici marfa introdusă pe teritoriul vamal (marfa deevaluat), nici marfa identică sau similară nu este vîndută la momentulsau aproape la momentul introducerii mărfii de evaluat, valoarea în vamăse va baza, în cazul în care alin.(1) nu prevede altfel, pe preţulunitar la care aceste mărfuri se vînd în starea în care au fostintroduse pe teritoriul vamal la data ulterioară cea mai apropiatămomentului introducerii mărfii de evaluat, însă nu mai tîrziu de 90 dezile de la această dată. (3) Dacă nici marfa introdusă pe teritoriul vamal (marfa deevaluat), nici marfa identică sau similară nu este vîndută în starea încare au fost importate, la solicitarea declarantului, valoarea în vamăse va baza pe preţul unitar la care cea mai mare partidă de mărfuriintroduse, după prelucrarea ulterioară, a fost vîndută către persoanecare nu sînt în relaţii de interdependenţă cu vînzătorul, făcîndu-se,totodată, ajustările datorate valorii adăugate aferente prelucrării şideducerile prevăzute la alin.(1). [Art.15 în redacţia Legii nr.1319-XIV din 27.10.2000]

Articolul 16. Metoda determinării valorii în vamă a mărfii în baza valorii calculate (1) Valoarea în vamă a mărfii, conform prevederilor prezentuluiarticol, se va baza pe valoarea calculată a acesteia, incluzînd: a) valoarea sau preţul materialelor şi operaţiunilor de fabricaresau ale altor lucrări pentru producerea mărfii; b) volumul beneficiilor şi cheltuielilor generale, egal celui inclusde obicei în cuantumul vînzărilor de mărfuri de aceeaşi clasă sau deacelaşi tip cu marfa de evaluat, fabricate de producători, cu destinaţiaţării de import; c) orice cheltuieli prevăzute la art.11 alin.(1) lit.a). (2) Autoritatea vamală nu este în drept să ceară sau să oblige opersoană nerezidentă să prezinte spre verificare documentele de evidenţăsau să permită accesul la ele în scopul de a determina valoareacalculată a mărfii. Totodată, informaţia comunicată de producătorulmărfii în scopul determinării valorii în vamă a acesteia, conformprevederilor prezentului articol, poate fi verificată în altă ţară deautoritatea vamală, cu acordul producătorului şi cu condiţia preavizăriiguvernului ţării în cauză şi neopunerii acestuia cercetărilor. [Art.16 în redacţia Legii nr.1319-XIV din 27.10.2000]

Articolul 17. Metoda de rezervă (1) În cazul în care valoarea în vamă a mărfii nu poate fideterminată de către declarant prin aplicarea consecutivă a metodelorspecificate la articolele 11, 12, 13, 15 şi 16 sau autoritatea vamalăconsideră cu temei că aceste metode nu pot fi utilizate, valoarea învamă a mărfii se determină prin metoda de rezervă, prin mijloace

rezonabile compatibile cu prevederile prezentei legi, cu principiilegenerale ale acordurilor internaţionale la care Republica Moldova esteparte şi pe baza datelor disponibile. [Alin.1 art.17 modificat prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

(2) La cererea sa, declarantul va fi informat în scris asupravalorii în vamă a mărfii, determinate conform prevederilor prezentuluiarticol, şi asupra metodei utilizate la determinare. [Alin.2 art.17 în redacţia Legii nr.1319-XIV din 27.10.2000]

(3) La determinarea valorii în vamă a mărfii prin metoda de rezervă,drept bază nu pot fi luate: a) preţul de vînzare al mărfii pe piaţa internă a Republicii Moldova; b) preţul mărfii pe piaţa internă a ţarii exportatoare; c) preţul mărfii stabilit arbitrar sau preţul fictiv; d) sistemul care prevede aplicarea, în scopuri vamale, a celei maimari valori a mărfii din două posibile; e) costul de producţie al mărfii, altul decît valoarea calculată amărfurilor identice sau similare, determinat conform prevederilor art.16lit.a); f) valoarea mărfii comercializate pentru export în altă ţară decîtţara importatoare; g) valoarea în vamă a mărfii minimală.

Articolul 17/1. Metoda de determinare a valorii în vamă a mărfurilor de export Valoarea în vamă a mărfurilor de export se determină în baza valoriilor contractuale, luînd în considerare condiţiile D.A.F. ("Delivered atfrontier" - livrarea pînă la frontieră). [Art.17/1 introdus prin Legea nr.1387-XIV din 24.11.2000]

Capitolul V DETERMINAREA ŢĂRII DE ORIGINE A MĂRFII

Articolul 18. Scopul şi modul de determinare a ţării de origine a mărfii (1) Ţara de origine a mărfii se determină în scopul efectuării unormăsuri tarifare şi netarifare orientate spre reglementarea introduceriimărfurilor pe teritoriul vamal şi scoaterii acestora de pe acestteritoriu. (2) Modul de determinare a ţării de origine a mărfii se stabileştede către Guvern în baza prevederilor prezentei legi şi a acordurilorinternaţionale la care Republica Moldova este parte.

Articolul 19. Ţara de origine a mărfii (1) Drept ţară de origine a mărfii se consideră ţara în care ea afost fabricată integral sau a fost supusă unei prelucrări suficienteconform criteriilor stabilite de prezenta lege şi de acordurileinternaţionale la care Republica Moldova este parte. (2) Drept ţară de origine a mărfii pot fi considerate şi un grup deţări, o uniune vamală de ţări, o parte a ţării, în cazul în care estenecesar de a le evidenţia în scopul determinării originii mărfii. (3) La stabilirea criteriilor de determinare a ţării de origine amărfii, preferinţă se acordă criteriilor stipulate în acordurile decomerţ liber ratificate de Republica Moldova. În celelalte cazuri seaplică prevederile legislaţiei naţionale. [Art.19 completat prin Legea nr.11-XV din 17.02.05, în vigoare 25.03.05]

Articolul 20. Marfa fabricată integral în ţara respectivă Drept mărfuri fabricate integral în ţara respectivă se consideră: a) zăcămintele minerale extrase pe teritoriul ei sau în apele eiteritoriale; b) producţia vegetală, cultivată sau colectată pe teritoriul ei;

c) animalele vii ce s-au născut şi au fost crescute în ţară; d) producţia obţinută de la animalele crescute în ţara dată; e) producţia vînatului şi pescuitului obţinută în ţară; f) producţia pescuitului maritim, extrasă sau fabricată în oceanulmondial de navele ţării respective sau de navele închiriate (afretate)de ea; g) producţia obţinută prin aplicarea tehnologiilor avansate penavele cosmice ce aparţin ţării respective sau sînt închiriate de ea; h) materia primă secundară şi deşeurile formate în procesuloperaţiilor de producţie şi altor operaţii efectuate în ţară; i) mărfurile fabricate în ţară exclusiv din producţia specificată lalit. a)-h).

Articolul 21. Criteriile prelucrării suficiente a mărfii (1) Dacă la fabricarea mărfii au participat două sau mai multe ţări,originea ei se determină în baza criteriilor prelucrării suficiente amărfii. (2) Criteriile prelucrării suficiente a mărfii se stabilesc şi seaplică în conformitate cu prezenta lege şi cu acordurile internaţionalela care Republica Moldova este parte, în modul stabilit de Guvern. (3) Criteriile prelucrării suficiente a mărfii în ţara respectivăsînt: a) modificarea, în Nomenclatorul de mărfuri, la nivelul oricăruiadin primele patru semne, a poziţiei mărfii (codului de clasificare) înurma prelucrării acesteia; b) executarea unor operaţii de producţie sau tehnologice suficientepentru a considera drept ţară de origine ţara unde au fost efectuateaceste operaţii; c) modificarea valorii mărfii în cazul în care cota procentuală avalorii materialelor utilizate la fabricarea ei constituie nu mai puţinde 45 la sută (regula cotei ad valorem). (4) Se consideră că nu corespund criteriilor prelucrării suficientea mărfii: a) operaţiile de asigurare a integrităţii ei în timpul păstrării sautransportului; b) operaţiile de pregătire a mărfii pentru vînzare şi transport(divizarea loturilor, formarea loturilor pentru expediere, sortarea,reambalarea); c) operaţiile simple de asamblare; d) reunirea mărfurilor (componentelor) fără a atribui productieiobţinute caracteristici ce ar deosebi-o esenţial de mărfurile(componentele) iniţiale. (5) În cazul în care în actele corespunzătoare nu se stipuleazăexpres datele referitoare la marfa concretă sau la ţara ei de origine,se aplică criteriul prelucrării suficiente a mărfii, specificat la alin.(3) lit. a).

Articolul 22. Determinarea ţării de origine a mărfii la livrarea acesteia în loturi (1) La cererea declarantului, trebuie să fie considerată o singurămarfă, marfa în stare demontată sau incompletă, livrată în mai multeloturi, în cazul în care, din motive de producţie sau de transportare,este imposibil de a o expedia într-un singur lot, precum şi marfadivizată în loturi din greşeală. (2) Condiţiile de aplicare a prevederilor alin. (1) sînt: a) înştiinţarea prealabilă a autorităţii vamale despre divizareamărfii în loturi, indicîndu-se cauzele acestei divizări şispecificîndu-se fiecare lot prin indicarea codului de clasificare amărfii conform Nomenclatorului de mărfuri şi a datelor despre valoareaei şi ţara de origine; b) confirmarea prin acte a incorectitudinii divizării mărfii încîteva partide; c) livrarea tuturor loturilor de mărfuri dintr-o ţară de către unsingur exportator;

d) introducerea tuturor loturilor de mărfuri prin unul şi acelaşipunct vamal; e) livrarea tuturor loturilor de mărfuri în termen de cel mult şaseluni de la data acceptării de către autoritatea vamală a declaraţieivamale sau de la data expirării termenului de prezentare a acesteiareferitor la primul lot.

Articolul 23. Confirmarea originii mărfii (1) Pentru confirmarea originii mărfii, autoritatea vamală este îndrept să-i solicite declarantului certificatul de origine a mărfii. (2) La introducerea mărfii pe teritoriul vamal, certificatul deorigine a ei se prezintă în mod obligatoriu dacă: a) ţara de origine a mărfii beneficiază din partea RepubliciiMoldova de un regim preferenţial la tariful vamal; b) importul mărfurilor din ţara respectivă se reglementează prinrestricţii cantitative sau alte măsuri de reglementare a activităţiicomerciale externe; c) acest lucru este prevăzut de legislaţia în domeniul protecţieimediului înconjurător, ocrotirii sănătăţii, protecţiei drepturilorconsumatorilor, asigurării ordinii publice, securităţii statului şi înalte domenii de importanţă vitală, precum şi de acordurileinternaţionale la care Republica Moldova este parte; d) documentele prezentate pentru perfectare vamală nu conţin date cuprivire la originea mărfii sau autoritatea vamală are temei să presupunăcă datele declarate cu privire la originea mărfurilor sînt neautentice. (3) La scoaterea mărfii de pe teritoriul vamal, certificatul deorigine a ei, în cazurile în care acesta este necesar conformcontractelor respective, conform regulilor ţării importatoare sauacordurilor internaţionale la care Republica Moldova este parte, seeliberează de organele abilitate. (4) La certificarea originii mărfii exportate, organul vamal este îndrept să solicite de la agentul economic documentele necesare, inclusivprivind expertiza, care justifică şi demonstrează originea mărfii şi săefectueze, după caz, expertiza originii mărfii. Agentul economic poartăresponsabilitate deplină pentru informaţia prezentată. [Art.23 completat prin Legea nr.82-XVI din 06.04.06, în vigoare 28.04.06]

Articolul 24. Certificatul de origine a mărfii (1) Certificatul de origine a mărfii trebuie să confirme univocoriginea acesteia din ţara respectivă şi să conţină: a) declaraţia exportatorului care confirmă că marfa corespundecerinţelor specificate la art.20; b) adeverinţa din partea organului competent din ţara exportatoarece a eliberat certificatul care confirmă autenticitatea datelor dincertificat. (2) Certificatul de origine a mărfii se prezintă împreună cudeclaraţia vamală şi cu alte documente care urmează să fie perfectate decătre autoritatea vamală. În caz de pierdere a certificatului, seprezintă duplicatul autentificat oficial al acestuia. (3) În cazul în care se pune la îndoială autenticitateacertificatului de origine a mărfii sau a datelor ce se conţin în el,autoritatea vamală este în drept să se adreseze organelor care aueliberat certificatul sau organizaţiilor specializate ale ţăriimenţionate ca ţară de origine a mărfii pentru a obţine date suplimentaresau precizări. (4) În cazurile prevăzute de prezenta lege, originea mărfii seconsideră stabilită numai în cazul în care se prezintă certificatul deorigine a mărfii, perfectat în modul cuvenit, sau date suplimentare oriprecizări.

Articolul 25. Dispoziţii suplimentare privind determinarea ţării de origine a mărfii (1) La mărfurile provenite din ţările cu care Republica Moldova aîncheiat acorduri privind acordarea clauzei naţiunii celei mai

favorizate, poate fi aplicat (restabilit) regimul preferenţial latariful vamal în cazul prezentării certificatului de origine a lor celtîrziu la expirarea unui an de la data perfectării actelor vamale. (2) La determinarea ţării de origine a mărfii, nu se ia înconsiderare originea resurselor energetice, a maşinilor, utilajului şiinstrumentelor folosite la fabricarea ei. (3) Particularităţile determinării ţării de origine a mărfurilorintroduse pe teritoriul vamal din terţe ţări, precum şi din zonelevamale libere şi depozitele vamale libere situate pe teritoriulRepublicii Moldova, se stabilesc de către Guvern. (4) La cererea declarantului sau a oricărei persoane interesate,informaţia privind ţara de origine sau originea preferenţială a mărfiise va furniza cît mai curînd posibil, dar nu mai tîrziu decît peste 150de zile de la data solicitării evaluării, cu condiţia că autorităţilorcorespunzătoare le-au fost comunicate toate informaţiile necesare.Solicitările menţionate pot fi acceptate pînă la şi după punerea învînzare a mărfii respective. Datele stabilite privind ţara de originesînt valabile în decurs de 3 ani, sub rezerva ca faptele pe care sebazează şi condiţiile în care au fost obţinute să rămînă comparabile. [Alin.4 art.25 introdus prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

Articolul 26. Întemeierea refuzului de trecere a mărfii peste frontiera vamală (1) Autoritatea vamală este în drept să respingă cererea de trecerea mărfii peste frontiera vamală doar în cazul în care dispune deargumente temeinice că această marfă este originară din ţara ale căreimărfuri nu pot fi autorizate pentru trecerea frontierei vamale înconformitate cu legislaţia sau cu acordurile internaţionale la careRepublica Moldova este parte. (2) Neprezentarea certificatului de origine a mărfii, perfectat înmodul cuvenit, sau a datelor suplimentare ori a precizărilor în privinţaoriginii mărfii nu poate constitui temei pentru refuzul trecerii mărfiipeste frontiera vamală. (3) Mărfurile a căror origine nu este stabilită cu exactitate pot fitrecute peste frontiera vamală doar cu conditia achitării taxei vamalela cotele maxime ale tarifului vamal.

Capitolul VI FACILITĂŢI TARIFARE

Articolul 27. Facilităţi tarifare (1) Prin facilităţi tarifare se subînţeleg facilităţile acordate decătre ţară, în condiţii de reciprocitate sau unilateral, pentrumărfurile trecute peste frontiera vamală a acestei ţări sub formă destabilire a unor cote tarifare pentru importul sau exportul preferenţialde mărfuri, de reducere a taxei vamale, de scutire de taxă, derestituire a taxei plătite anterior. (2) Facilităţile tarifare se stabilesc prin prezenta lege şi nu potavea caracter individual, cu excepţia cazurilor prevăzute la art.28. (3) Facilităţile tarifare se acordă în modul prevăzut de legislaţieşi de acordurile internaţionale la care Republica Moldova este parte.

Articolul 28. Scutirea de taxa vamală Sînt scutite de taxa vamală: a) mijloacele de transport folosite la transporturi internaţionalede pasageri şi de bagaje, de mărfuri, precum şi obiectele deaprovizionare tehnico-materială, echipamentul, combustibilul,alimentele, necesare pentru exploatarea acestor mijloace de transport încursul deplasării sau procurate în străinătate în legătură cu lichidareadefecţiunilor, în suma stabilită de actele legislative corespunzătoare; b) mărfurile de uz oficial introduse pe sau scoase de pe teritoriulvamal de către cetăţeni străini, în conformitate cu legislaţia, precumşi cu acordurile internaţionale la care Republica Moldova este parte; c) valuta naţională, valuta străină (cu excepţia celei folosite în

scopuri numismatice), precum şi hîrtiile de valoare, în conformitate culegislaţia; d) mărfurile introduse pe sau scoase de pe teritoriul vamal încalitate de ajutor umanitar, destinaţia lor fiind confirmată de organulabilitat; e) mărfurile introduse pe sau scoase de pe teritoriul vamal încalitate de ajutor cu titlu gratuit (donaţii) sau în scopurifilantropice pe linia statului, destinaţia lor fiind confirmată deorganul abilitat; f) mărfurile introduse provizoriu pe sau scoase provizoriu de peteritoriul vamal sub supraveghere vamală în cadrul destinaţiilor vamalerespective; g) mărfurile plasate sub regimurile vamale de tranzit şi antrepozitvamal şi sub destinaţiile vamale de distrugere şi abandon în folosulstatului; h) mărfurile de uz sau consum personal, importate de cătrepersoanele fizice, a căror valoare sau cantitate nu depăşeşte limitastabilită de legislaţia în vigoare; i) mărfurile autohtone anterior exportate şi reintroduse, în termende 3 ani, în aceeaşi stare şi produsele compensatoare dupăperfecţionarea pasivă conform reglementărilor vamale; j) publicaţiile periodice, cărţile ce ţin de domeniulînvăţămîntului, ştiinţei şi culturii, materialele didactice pentruinstituţiile preşcolare, de învăţămînt şi curative. k) mărfurile importate pentru comercializarea lor în regimul vamalmagazin duty free (duty free diplomatic); l) mărfurile (serviciile) introduse în zona economică liberă de perestul teritoriului vamal al Republicii Moldova, din afara teritoriuluivamal al Republicii Moldova, de pe teritoriul altor zone economicelibere, precum şi mărfurile (serviciile), inclusiv cele originare dinzona economică liberă, exportate în afara teritoriului vamal alRepublicii Moldova şi în alte zone economice libere; m) mărfurile plasate în regimul vamal de perfecţionare activă,exceptînd mărfurile supuse accizelor, carnea de bovine, proaspătă saurefrigerată (poziţia tarifară 0201), carnea de bovine congelată (poziţiatarifară 0202), carnea de porcine, proaspătă, refrigerată sau congelată(poziţia tarifară 0203), carnea de ovine sau caprine, proaspătă,refrigerată sau congelată (poziţia tarifară 0204), organele comestibilede bovine, porcine, ovine, caprine, cai, măgari, catîri, asini,proaspete, refrigerate sau congelate (poziţia tarifară 0206), carnea şiorganele comestibile ale păsărilor de la poziţia tarifară 0105,proaspete, refrigerate sau congelate (poziţia tarifară 0207), slăninăfără carne slabă, grăsimea de porc şi de pasăre, netopită, nici altfelextrasă, proaspătă, refrigerată, congelată, sărată sau în saramură,uscată sau afumată (poziţia tarifară 0209 00), laptele şi smîntîna dinlapte, concentrate sau cu adaos de zahăr sau alţi îndulcitori(edulcoranţi) (poziţia tarifară 0402), feculele de cartofi (poziţiatarifară 1108 13 000), grăsimile de animale din specia bovină, ovină saucaprină, altele decît cele de la poziţia tarifară 1503 (poziţia tarifară1502 00) şi zahărul brut din trestie de zahăr (poziţia tarifară1701 11). Taxa vamală achitată pentru mărfurile plasate în regim vamalde perfecţionare activă, la care se aplică taxa vamală, se restituie, înmodul stabilit de Serviciul Vamal, într-un termen ce nu va depăşi 10zile; n) mărfurile importate pe teritoriul Republicii Moldova din contulîmprumuturilor şi granturilor acordate Guvernului sau acordate cugaranţie de stat, din contul împrumuturilor acordate de organismelefinanciare internaţionale (inclusiv din cota-parte a Guvernului),destinate realizării proiectelor respective, precum şi din contulgranturilor acordate instituţiilor finanţate de la buget, conform listeiaprobate de Guvern; o) utilajul, echipamentul şi atributele de gratificaţie primite cadonaţii de Comitetul Naţional Olimpic şi de federaţiile sportivenaţionale de profil de la Comitetul Internaţional Olimpic, de la

federaţiile sportive europene şi internaţionale de profil pentrupregătirea sportivilor de performanţă şi promovarea mişcării olimpice,fără drept de comercializare a acestui utilaj, echipament şi atribute degratificaţie; p) timbrele de acciz importate şi destinate marcării mărfurilorsupuse accizelor; q) activele materiale valoarea cărora depăşeşte 1000 de lei pentru ounitate şi al căror termen de exploatare depăşeşte un an, plasate încapitalul statutar (social) al agentului economic; r) utilajul tehnologic, echipamentul, instalaţiile şi mijloacelecirculante importate de către organizaţiile din sfera ştiinţei şiinovării, acreditate de Consiliul Naţional pentru Acreditare şi Atestarepentru activitatea din sfera ştiinţei şi inovării, conformNomenclatorului mărfurilor al Republicii Moldova şi limitei propuseanual de Guvern şi aprobate de Parlament; s) mărfurile importate cu scopul efectuării investiţiilor capitaleîn cadrul şi în condiţiile Acordului de investiţii "Cu privire la PortulInternaţional Liber "Giurgiuleşti""; t) produsele petroliere importate în cadrul şi în condiţiileAcordului de investiţii "Cu privire la Portul Internaţional Liber"Giurgiuleşti"", destinate comercializării prin unităţile decomercializare a produselor petroliere stabilite în acordul menţionat; u) mărfurile introduse în Republica Moldova de către persoanelejuridice în scopuri necomerciale şi plasate sub regimul vamal de import,a căror valoare în vamă nu depăşeşte 50 de euro; v) bunurile mobile a căror valoare depăşeşte 1000 de lei şi a cărordurată de funcţionare este mai mare de un an, importate de cătreîntreprinderile ce desfăşoară activitatea de leasing, în scopul onorăriiobligaţiilor contractuale ale acestora, rezultate din contractele deleasing încheiate cu persoane fizice sau juridice din Republica Moldova. [Art.28 modificat prin Legea nr.154-XVI din 21.07.05, în vigoare 01.01.06] [Art.28 completat prin Legea nr.60-XVI din 28.04.05, în vigoare 08.07.05] [Art.28 modificat prin Legea nr.11-XV din 17.02.05, în vigoare 25.03.05] [Art.28 modificat prin Legea nr.5-XV din 17.02.05, în vigoare 11.03.05] [Art.28 completat prin Legea nr.10-XV din 17.02.05, în vigoare 04.03.05] [Art.28 completat prin Legea nr.294-XV din 28.07.04, în vigoare 01.01.05] [Lit.q) introdusă prin Legea nr.350-XV din 21.10.04, în vigoare - pentru] [investitorii străini din 19.11.04, pentru investitorii autohtoni din 01.01.05] [Art.28 completat prin Legea nr.167-XV din 27.05.04, în vigoare 25.06.04] [Art.28 modificat prin Legea nr.501-XV din 11.12.03, în vigoare 01.01.04] [Art.28 modif. prin Legea nr.367-XV din 25.09.03, în vigoare 17.10.03] [Art.28 compl. prin Legea nr.263-XV din 26.06.03, în vigoare 11.07.03] [Art.28 modif. prin Legea nr.1440-XV din 08.11.02, în vigoare 01.01.03] [Art.28 completat prin Legea nr.1140-XV din 14.06.2002] [Art.28 completat prin Legea nr.1031-XV din 02.05.2002]

Capitolul VII MODUL DE RESTITUIRE A SUMELOR TAXELOR VAMALE PLĂTITE ÎN PLUS [Cap.VII introdus prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

Articolul 29. Modul de restituire a sumelor taxelor vamale plătite în plus (1) Sumele taxelor vamale plătite în plus la buget, ca rezultat alcomiterii unor erori de calcul, al efectuării plăţilor anticipate înmărimi ce depăşesc cele necesare sau ca rezultat al anulării plăţilordupă modificarea declaraţiei vamale, se restituie la contul plătitoruluisau se trec în contul altor plăţi vamale şi fiscale dacă nu a trecut maimult de un an de la data supraplăţii. (2) Pentru a obţine restituirea sumelor specificate la alin.(1) sautrecerea lor în contul altor plăţi, plătitorul depune o cerere laautoritatea vamală, în care indică supraplata respectivă. La cerere seanexează certificatul fiscal teritorial, care confirmă restanţeleplătitorului sau lipsa acestora faţă de buget şi fondul social.

(3) Examinînd cererea plătitorului, autoritatea vamală adoptăhotărîrea privind restituirea, trecerea în contul altor plăţi saurefuzul de restituire a sumei taxelor vamale încasate, informîndu-l înscris pe plătitor despre hotărîrea adoptată. O copie a hotărîrii încauză, precum şi a actului de verificare a stării decontărilor, întocmitla ziua efectuării operaţiunilor bancare, se anexează la documentele ceconfirmă restituirea supraplăţii sau trecerea ei în contul altor plăţi.Autoritatea vamală examinează cererea în termen de 30 de zile. (4) Operaţiunile menţionate de restituire sau de trecere în cont asupraplăţilor se efectuează de către autorităţile vamale, în bazadocumentelor bancare şi de casă, prin virament respectiv de la conturiletrezoreriale. (5) În cazul în care plătitorul are restanţe la bugetele de toatenivelurile, supraplata nu i se restituie, ea fiind folosită la stingerearestanţelor în cauză. [Art.29 introdus prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

Capitolul VIII RĂSPUNDEREA PENTRU ÎNCĂLCAREA PREZENTEI LEGI

Articolul 30. Răspunderea pentru încălcarea prezentei legi Persoanele care încalcă prezenta lege poartă răspundere înconformitate cu legislaţia.

Capitolul IX ACORDURILE INTERNAŢIONALE

Articolul 31. Acordurile internaţionale În cazul în care acordul internaţional la care Republica Moldovaeste parte stabileşte alte norme decît cele prevăzute de prezenta lege,se aplică normele acordului internaţional.

Capitolul X APLICAREA PREVEDERILOR UNOR ARTICOLE [Cap.X introdus prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

Articolul 32. Aplicarea prevederilor unor articole Prevederile unor articole se aplică ţinînd cont de noteleinterpretative expuse în anexa nr.3. [Art.32 introdus prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]

Capitolul XI DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII

Articolul 33 Prezenta lege intră în vigoare la data publicării.

Articolul 34 Guvernul, în termen de 6 luni: va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege; va prezenta Parlamentului propuneri pentru: - aducerea legislaţiei în vigoare în concordanţă cu prezenta lege; - elaborarea actelor normative care să asigure realizarea prezenteilegi.

PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Dumitru MOŢPAN

Chişinău, 20 noiembrie 1997. Nr. 1380-XIII.

Anexa nr.1 la Legea cu privire la tariful vamal

Tariful vamal de import al Republicii Moldova [Anexa nr.1 completată prin Legea nr.59-XVI din 10.03.06, în vigoare 17.03.06] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.154-XVI din 21.07.05, în vigoare 01.01.06] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.11-XV din 17.02.05, în vigoare 25.03.05] [Anexa nr.1 în redacţia Legii nr.228-XV din 01.07.04, în vigoare 17.08.04] [Anexa nr.1 completată prin Legea nr.568-XV din 25.12.03, în vigoare 01.01.04] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.501-XV din 11.12.03, în vigoare 01.01.04] [Anexa nr.1 completată prin Legea nr.468-XV din 21.11.03, în vigoare 05.12.03] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.331-XV din 24.07.03, în vigoare 01.08.03] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.299-XV din 11.07.03, în vigoare 25.07.03] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.83-XV din 28.02.03, în vigoare 30.04.03] [Anexa nr.1 în redacţia Legii nr.1532-XV din 12.12.02, în vigoare 01.01.03] [Anexa nr.1 modif. prin Legea nr.1440-XV din 08.11.02, în vigoare 01.01.03] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.1114-XV din 06.06.2002] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.837-XV din 14.02.2002] [Anexa nr.1 introdusă prin Legea nr.1387-XIV din 24.11.2000]

------------------------------------------------------------------------- Poziţia | Denumirea mărfii |Taxa va- tarifară | |mală, % | |din cost, | |dacă nu | |este sta- | |bilit alt | |indice-----------|--------------------------------------------------|---------- 1 | 2 | 3-------------------------------------------------------------------------0101 Cai, măgari, catîri, asini, vii:0101 10 - Reproducători de rasă pură 00101 90 - Altele 15

0102 Animale vii din specia bovină:0102 10 - Reproducători de rasă pură 00102 90 - Altele 50103 Animale vii din specia porcină:0103 10 000 - Reproducători de rasă pură 0 - Altele:0103 91 - - De o greutate sub 50 kg 100103 92 - - De o greutate egală cu sau peste 50 kg 100104 Animale vii din specia ovină sau caprină:0104 10 - Din specia ovină:0104 10 100 - - Reproducători de rasă pură 0 - - Altele:0104 10 300 - - - Miei (pînă la un an) 100104 10 800 - - - Altele 100104 20 - Din specia caprină:0104 20 100 - - Reproducători de rasă pură 00104 20 900 - - Altele 100105 Galinacee, raţe, gîşte, curcani şi bibilici, vii, din specii domestice:

- De o greutate pînă la 185 g:0105 11 - - Păsări de curte din specia galinacee 00105 12 000 - - Curcani 150105 19 - - Altele 15 - Altele:0105 92 000 - - Păsări de curte din specia galinacee de o greutate 15 care să nu depăşească 2000 g0105 93 000 - - Păsări de curte din specia galinacee de o greutate 15 care să depăşească 2000 g0105 99 - - Altele 150106 Alte animale vii 150201 Carne de bovine, proaspătă sau refrigerată 200202 Carne de bovine congelată 200203 Carne de porcine proaspătă, refrigerată sau congelată 200204 Carne de ovine sau caprine proaspătă, refrigerată sau 15 congelată0205 00 Carne de cal (cabalină), măgar, catîr, asin, proaspătă, 15 refrigerată sau congelată0206 Organe comestibile de bovine, porcine, ovine, caprine, 15 cai, măgari, catîri, asini, proaspete, refrigerate sau congelate0207 Carne şi organe comestibile ale păsărilor de la 30 poziţia 0105, proaspete, refrigerate sau congelate0208 Altă carne şi organe comestibile, proaspete, 30 refrigerate sau congelate0209 00 Slănină fără carne slabă, grăsime de porc şi de pasăre, 15 netopită, nici altfel extrasă, proaspătă, refrigerată, congelată, sărată sau în saramură, uscată sau afumată0210 Carne şi organe comestibile, sărate sau în saramură, 15 uscate sau afumate; făină şi pudră comestibilă de carne sau de organe0301 Peşti vii 100302 Peşte proaspăt sau refrigerat, cu excepţia fileului şi 10 cărnii de peşte şi altor preparate din peşte de la poziţia 03040303 Peşte congelat, exclusiv file şi carne de peşte de la 0 poziţia 03040304 File de peşte şi carne de peşte (chiar tocată), 0 proaspătă, refrigerată sau congelată0305 Peşte uscat, sărat sau în saramură; peşte afumat, fiert 0 sau nefiert, înaintea sau în timpul afumării; făinuri, pudre şi pelete de peşte pentru consum uman0306 Crustacee, în cochilie sau nu, vii, proaspete, 10 refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; crustacee în cochilie, gătite prin fierbere în apă sau în vapori de apă, chiar refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; făinuri, pudre şi pelete de crustacee pentru consum uman0307 Moluşte, în cochilie sau nu, vii, proaspete, 0 refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; nevertebrate acvatice, altele decît crustacee şi moluşte, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; făinuri, pudre şi pelete de nevertebrate acvatice, altele decît crustacee, pentru consum uman0401 Lapte şi smîntînă, neconcentrate, fără adaos de zahăr 25 sau alţi îndulcitori (edulcoranţi)0402 Lapte şi smîntînă din lapte, concentrate sau cu adaos de zahăr sau alţi îndulcitori (edulcoranţi):0402 10 - Pudră, granule sau alte forme solide, cu un 15 conţinut de grăsimi care să nu depăşească 1,5% din greutate - Pudră, granule sau alte forme solide, cu un conţinut de grăsimi de peste 1,5% din greutate:

0402 21 - - Fără adaos de zahăr sau alţi îndulcitori 10 (edulcoranţi)0402 29 - - Altele: - - - Cu un conţinut de grăsimi care să nu depăşească 27% din greutate:0402 29 110 - - - - Lapte special, aşa-zis "pentru sugari", în 0 recipiente închise ermetic, cu un conţinut net care să nu depăşească 500 g, cu un conţinut de grăsimi care să depăşească 10% din greutate - - - - Altele:0402 29 150 - - - - - În ambalaje directe, cu un conţinut net 15 care să nu depăşească 2,5 kg0402 29 190 - - - - - Altele 15 - - - Cu un conţinut de grăsimi care să depăşească 27% din greutate:0402 29 910 - - - - În ambalaje directe, cu un conţinut net care 15 să nu depăşească 2,5 kg0402 29 990 - - - - Altele 15 - Altele:0402 91 - - La care nu s-a adăugat zahăr sau alţi îndulcitori 15 (edulcoranţi)0402 99 - - Altele 150403 Lapte acru, lapte prins şi smîntînă, iaurt, chefir şi 15 alte sorturi de lapte şi smîntînă fermentate sau acidulate, chiar concentrate, chiar cu adaos de zahăr sau alţi îndulcitori (edulcoranţi), sau aromatizate, sau cu adaos de fructe, nuci sau cacao0404 Zer, chiar concentrat sau cu adaos de zahăr ori de alţi 30 îndulcitori (edulcoranţi); produse din compuşi naturali ai laptelui, chiar cu adaos de zahăr sau alţi îndulci- tori (edulcoranţi), nedenumite şi necuprinse în altă parte0405 Unt şi alte substanţe grase provenite din lapte; paste 20 lactate pentru tartine0406 Brînzeturi şi caşuri 100407 00 Ouă de păsări, în coajă, proaspete, conservate sau preparate: - De păsări de curte: - - Pentru clocit:0407 00 110 - - - De curci sau de gîşte 00407 00 190 - - - Altele 00407 00 300 - - Altele 150407 00 900 - Altele 150408 Ouă de păsări, fără coajă, şi gălbenuşuri de ou, 15 proaspete, uscate, preparate prin fierbere în apă sau în vapori de apă, mulate, congelate sau altfel conservate, chiar cu adaos de zahăr sau îndulcitori (edulcoranţi)0409 00 000 Miere naturală 350410 00 000 Produse comestibile de origine animală, nedenumite şi 15 necuprinse în altă parte0501 00 000 Păr uman, neprelucrat, chiar spălat sau degresat; 15 deşeuri de păr uman0502 Păr de porc sau de mistreţ; păr de bursuc şi alte sorturi de păr pentru perii; deşeuri din aceste sorturi de păr:0502 10 000 - Păr de porc sau de mistreţ şi deşeuri din păr de porc 0 sau de mistreţ0502 90 000 - Altele 150503 00 000 Păr de cal şi deşeuri din păr de cal, aranjat sau nu 15 sub formă de pătură (strat), cu sau fără suport0504 00 000 Intestine, vezici şi stomacuri de animale (altele decît 15 de peşti), întregi sau părţi din acestea, proaspete, refrigerate sau congelate, sărate, în saramură, uscate

sau afumate0505 Piei de păsări şi alte părţi de păsări, acoperite cu 15 pene şi puf, pene şi părţi de pene (cu marginile fasonate sau nu), puf, neprelucrate, cel mult spălate, dezinfectate sau tratate în vederea conservării; pudre şi deşeuri de pene sau de părţi de pene0506 Oase şi coarne neprelucrate, degresate, prelucrate 15 sumar (dar nedecupate în forme), tratate cu acid sau degelatinate; pudre şi deşeuri din acestea0507 Fildeş, carapace de broască ţestoasă, oase şi fanoane 15 de balenă şi de alte mamifere acvatice, coarne, ramuri de coarne de cerb, copite, unghii, gheare şi ciocuri, neprelucrate sau prelucrate sumar (dar nedecupate în forme); pudre şi deşeuri din acestea0508 00 000 Corali şi alte materiale similare, brute sau preparate 15 sumar, dar neprelucrate altfel; cochilii şi carapace de moluşte, crustacee sau de echinoderme şi oase de sepii, neprelucrate sau sumar prelucrate (dar nedecupate în forme); pudre şi deşeuri din acestea0509 00 Bureţi naturali de origine animală 150510 00 000 Chihlimbar cenuşiu, castoreum, zibetă, mosc; cantaride; 15 bilă, uscată sau neuscată; glande şi alte substanţe de origine animală folosite la prepararea produselor farmaceutice, proaspete, refrigerate, congelate sau altfel conservate provizoriu0511 Produse de origine animală, nedenumite sau neincluse în altă parte; animale moarte de la capitolele 01 sau 03, improprii consumului uman:0511 10 000 - Spermă de bovine 10 - Altele:0511 91 - - Produse de peşte sau crustacee, moluşte sau alte 15 nevertebrate acvatice; animale moarte de la Capitolul 030511 99 - - Altele 150601 Bulbi, tuberculi, cepe, rădăcini tuberoase, grife şi 5 rizomi, în repaos vegetativ, în creştere sau în floare; puieţi, plante şi rădăcini din varietatea cicoarei, altele decît rădăcinile de la poziţia 12120602 Alte plante vii (inclusiv rădăcinile acestora), butaşi şi altoi; spori de ciuperci:0602 10 - Butaşi nerădăcinoşi şi altoi:0602 10 100 - - De viţă de vie 00602 10 900 - - Altele 50602 20 - Pomi, arbuşti, tufişuri, cu fructe comestibile, altoiţi sau nealtoiţi:0602 20 100 - - Butaşi de viţă de vie, altoiţi sau nealtoiţi 00602 20 900 - - Altele 50602 30 000 - Rododendroni şi azalee, altoiţi sau nealtoiţi 50602 40 - Trandafiri, altoiţi sau nealtoiţi 50602 90 - Altele 50603 Flori şi boboci de flori, tăiate pentru buchete sau 30 ornamente, proaspete, uscate, albite, vopsite, impregnate sau altfel preparate0604 Frunze, ramuri şi alte părţi de plante, fără flori şi 30 boboci de flori, ierburi, muşchi şi licheni, pentru buchete şi ornamente, proaspete, uscate, albite, vopsite, impregnate sau altfel preparate0701 Cartofi, în stare proaspătă sau refrigeraţi:0701 10 000 - Pentru sămînţă 00701 90 - Altele:0701 90 100 - - Destinaţi fabricării amidonului 5 - - Altele:0701 90 500 - - - Cartofi noi: - - - - De la 1 ianuarie la 15 mai 5

- - - - De la 16 mai la 30 iunie 100701 90 900 - - - Altele 50702 00 000 Tomate, în stare proaspătă sau refrigerate: - De la 1 ianuarie la 31 martie 10 - De la 1 aprilie la 31 octombrie 20 - De la 1 noiembrie la 31 decembrie 100703 Ceapă, ceapă franţuzească (Allium ascalonicum), 25 usturoi, praz şi alte legume aliacee, în stare proaspătă sau refrigerate0704 Varză, conopidă, gulii, varză creaţă şi legume 25 comestibile similare din genul Brassica, în stare proaspătă sau refrigerate0705 Salată verde (Lactuca sativa) şi cicoare (Cichorium 15 spp.), în stare proaspătă sau refrigerate0706 Morcovi, napi, sfeclă roşie pentru salată, floare de 25 cîmp galbenă (barba-caprei), ţelină, ridiche şi rădăcinoase comestibile similare, în stare proaspătă sau refrigerate0707 00 Castraveţi şi cornişoni, în stare proaspătă sau refrigerată:0707 00 050 - Castraveţi: - - De la 1 ianuarie pînă la 31 martie 10 - - De la 1 aprilie la 30 aprilie 15 - - De la 1 mai la 31 octombrie 25 - - De la 1 noiembrie la 31 decembrie 100707 00 900 - Cornişoni 100708 Legume cu păstăi, curăţate sau nu de păstăi, proaspete 25 sau refrigerate0709 Alte legume în stare proaspătă sau refrigerate:0709 10 000 - Anghinare 150709 20 000 - Sparanghel 150709 30 000 - Vinete 200709 40 000 - Ţelină, altele decît rădăcinile de ţelină 15 - Ciuperci şi trufe:0709 51 000 - - Ciuperci de genul Agaricus 200709 52 000 - - Trufe 150709 59 - - Altele 150709 60 - Ardei din specia Capsicum sau din specia Pimenta 150709 70 000 - Spanac, spanac de Noua Zeelandă şi lobodă 150709 90 - Altele 150710 Legume, pregătite sau nu prin fierbere în apă sau în 15 aburi, congelate0711 Legume conservate provizoriu (de exemplu, cu bioxid de 15 sulf, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluţii de preconservare), dar improprii consumului alimentar în această stare0712 Legume uscate, întregi, tăiate, felii, sfărîmate sau 15 pulverizate, dar nepreparate altfel0713 Legume uscate cu păstăi, curăţate de păstăi, chiar 15 decorticate sau sfărîmate0714 Rădăcini de manioc, de arorut sau de orchis, napi 15 porceşti, batate şi rădăcini şi tuberculi similari, cu conţinut ridicat de amidon sau inulină, proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar tăiate în bucăţi sau aglomerate sub formă de pelete; miez de sagotier0801 Nuci de cocos, nuci de Brazilia, nuci de caju, proaspete sau uscate, chiar fără coajă sau decorticate: - Nuci de cocos:0801 11 000 - - Uscate 00801 19 000 - - Altele 0 - Nuci de Brazilia:0801 21 000 - - În coajă 100801 22 000 - - Fără coajă 10

- Nuci de caju:0801 31 000 - - În coajă 100801 32 000 - - Fără coajă 100802 Alte fructe cu coajă, proaspete sau uscate, chiar fără 10 coajă sau decorticate0803 00 Banane, inclusiv din specia Musa paradisiaca 10 (plantains) proaspete sau uscate0804 Curmale, smochine, ananas, avocado, guave, mango şi 10 mangustan, proaspete sau uscate0805 Citrice, proaspete sau uscate 100806 Struguri, proaspeţi sau uscaţi (stafide):0806 10 - Proaspeţi:0806 10 100 - - De masă: - - - De la 1 ianuarie la 14 iulie 10 - - - De la 15 iulie la 20 noiembrie 15 - - - De la 21 noiembrie la 31 decembrie 100806 10 900 - - Altele: - - - De la 1 ianuarie la 14 iulie 10 - - - De la 15 iulie la 31 octombrie 15 - - - De la 1 noiembrie la 31 decembrie 100806 20 - Uscaţi 00807 Pepeni (inclusiv pepeni verzi) şi Papaya, proaspeţi 100808 Mere, pere şi gutui, proaspete:0808 10 - Mere:0808 10 100 - - Mere pentru cidru, prezentate în vrac, de la 16 10 septembrie la 15 decembrie - - Altele:0808 10 200 - - - Din varietatea Golden Delicious: - - - - De la 1 ianuarie la 30 iunie 10 - - - - De la 1 iulie la 31 iulie 20 - - - - De la 1 august la 31 decembrie 100808 10 500 - - - Din varietatea Granny Smith: - - - - De la 1 ianuarie la 30 iunie 10 - - - - De la 1 iulie la 31 iulie 20 - - - - De la 1 august la 31 decembrie 100808 10 900 - - - Altele: - - - - De la 1 ianuarie la 30 iunie 10 - - - - De la 1 iulie la 31 iulie 20 - - - - De la 1 august la 31 decembrie 100808 20 - Pere şi gutui: - - Pere:0808 20 100 - - - Pere pentru cidru, prezentate în vrac, de la 1 10 august la 31 decembrie0808 20 500 - - - Altele: - - - - De la 1 ianuarie la 30 iunie 10 - - - - De la 1 iulie la 31 octombrie 20 - - - - De la 1 noiembrie la 31 decembrie 100808 20 900 - - Gutui 100809 Caise, cireşe, vişine, piersici (inclusiv nectarine), prune şi porumbe, proaspete:0809 10 000 - Caise: - - De la 1 ianuarie la 31 mai 10 - - De la 1 iunie la 30 iulie 20 - - De la 1 august la 31 decembrie 100809 20 - Cireşe şi vişine:0809 20 050 - - Vişine (Prunus cerasus): - - - De la 1 ianuarie la 20 mai 10 - - - De la 21 mai la 10 august 20 - - - De la 11 august la 31 decembrie 100809 20 950 - - Altele: - - - De la 1 ianuarie la 20 mai 10 - - - De la 21 mai la 10 august 20 - - - De la 11 august la 31 decembrie 100809 30 - Piersici, inclusiv nectarine:

0809 30 100 - - Nectarine: - - - De la 1 ianuarie la 10 iunie 10 - - - De la 11 iunie la 30 septembrie 20 - - - De la 1 octombrie la 31 decembrie 100809 30 900 - - Altele: - - - De la 1 ianuarie la 10 iunie 10 - - - De la 11 iunie la 30 septembrie 20 - - - De la 1 octombrie la 31 decembrie 100809 40 - Prune şi porumbe:0809 40 050 - - Prune: - - - De la 1 ianuarie la 10 iunie 10 - - - De la 11 iunie la 30 septembrie 20 - - - De la 1 octombrie la 31 decembrie 100809 40 900 - - Porumbe 100810 Alte fructe, proaspete:0810 10 000 - Căpşune şi fragi: - - De la 1 ianuarie la 30 aprilie 10 - - De la 1 mai la 31 iulie 20 - - De la 1 august la 31 decembrie 100810 20 - Zmeură, mure, dude şi hibrizi ale acestora 100810 30 - Coacăze negre, albe sau roşii şi agrişe 100810 40 - Merişor, afine şi alte fructe din specia Vaccinium 100810 50 000 - Kiwi 100810 60 000 - Durian (fruct al pomului din specia Durio zibethinus) 100810 90 - Altele 100811 Fructe, fierte sau nu în apă sau în vapori de apă, 15 congelate, chiar cu adaos de zahăr sau alţi îndulcitori (edulcoranţi)0812 Fructe şi nuci conservate provizoriu (de exemplu: cu 15 bioxid de sulf, în saramură, în apă sulfurată sau în alte soluţii conservante), dar improprii alimentaţiei în această stare0813 Fructe uscate, altele decît cele de la poziţiile 15 0801-0806; amestecuri de fructe uscate sau de fructe cu coajă de la prezentul Capitol0814 00 000 Coji de citrice sau de pepeni (inclusiv pepeni 10 verzi), proaspete, congelate, uscate sau semiconservate în saramură, în apă sulfurată sau în alte soluţii conservante0901 Cafea, chiar prăjită sau decofeinizată; coji şi 10 pelicule de cafea; înlocuitori de cafea conţinînd cafea, indiferent de proporţiile amestecului0902 Ceai, chiar aromatizat 100903 00 000 Mate 100904 Piper (din genul Piper); ardei din genul Capsicum sau 10 din genul Pimenta, uscat sau măcinat, sau pulverizat0905 00 000 Vanilie 50906 Scorţişoară şi flori de scorţişoară 50907 00 000 Cuişoare (fructe întregi, cuişoare şi codiţe) 50908 Nucşoară, mirodenie din coaja uscată a nucşoarei şi cardamom:0908 10 - Nucşoară 50908 20 - Mirodenie din coaja uscată a nucşoarei 100908 30 000 - Cardamom 100909 Seminţe de anason, de badian, de mărar, de coriandru, 5 de chimen sau de chimion; bace de ienupăr0910 Ghimbir, şofran, curcumă, cimbru, frunze de dafin, 10 curry şi alte mirodenii1001 Grîu şi meslin (amestec de grîu cu secară în proporţie de doi la unu):1001 10 000 - Grîu dur 01001 90 - Altele 101002 00 000 Secară 01003 00 Orz 0

1004 00 000 Ovăz 101005 Porumb 51006 Orez 01007 00 Boabe de sorg 51008 Hrişcă, mei, seminţe de Phalaris Canariensis; alte 15 cereale1101 00 Făină de grîu sau meslin 01102 Făină de cereale, altele decît grîu sau meslin:1102 10 000 - Făină de secară 01102 20 - Făină de porumb (mălai) 151102 30 000 - Făină de orez 151102 90 - Altele 151103 Crupe, grişuri şi aglomerate sub formă de pelete din 5 cereale1104 Boabe de cereale altfel prelucrate (de exemplu: 15 decojite, presate, sub formă de fulgi, lustruite, tăiate sau zdrobite), cu excepţia orezului de la poziţia 1006; germeni de cereale, întregi, presaţi, sub formă de fulgi sau zdrobiţi1105 Făină, griş, pudră, fulgi, granule şi aglomerate sub 15 formă de pelete, din cartofi1106 Făină, griş şi pudră din legume cu păstaie uscate, de 5 la poziţia 0713, din Sago sau din rădăcini sau tuber- culi de la poziţia 0714 şi din produsele de la Capi- tolul 081107 Malţ, chiar prăjit 01108 Amidon şi fecule; inulină: - Amidon şi fecule:1108 11 000 - - Amidon de grîu 51108 12 000 - - Amidon de porumb 01108 13 000 - - Fecule de cartofi 01108 14 000 - - Fecule de manioc 51108 19 - - Alte tipuri de amidon şi fecule 51108 20 000 - Inulină 51109 00 000 Gluten de grîu, chiar uscat 101201 00 Boabe de soia, chiar sfărîmate 01202 Arahide, neprăjite şi nici altfel preparate termic, chiar decorticate sau sfărîmate:1202 10 - În coajă 51202 20 000 - Decorticate, chiar sfărîmate 01203 00 000 Copra 101204 00 Seminţe de in, chiar sfărîmate 101205 Seminţe de rapiţă sau de rapiţă sălbatică, chiar 0 sfărîmate1206 00 Seminţe de floarea-soarelui, chiar sfărîmate 101207 Alte fructe şi seminţe oleaginoase, chiar sfărîmate 101208 Făină şi griş din fructe şi seminţe oleaginoase, 5 altele decît cele de muştar1209 Seminţe, fructe şi spori, folosite pentru însămînţat:1209 10 000 - - Seminţe de sfeclă de zahăr 0 - Seminţe de plante furajere:1209 21 000 - - De lucernă 101209 22 - - De trifoi (Trifolium spp.) 101209 23 - - De păiuş 101209 24 000 - - De iarbă de Kentucky (Poa pratensis L.) 101209 25 - - De raigras (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne 10 L.)1209 26 000 - - De timoftică 101209 29 - - Altele 101209 30 000 - Seminţe de plante erbacee cultivate în principal 5 pentru flori - Altele:1209 91 - - Seminţe de legume 01209 99 - - Altele 5

1210 Conuri de hamei, proaspete sau uscate, chiar sfărîmate, 0 măcinate sau sub formă de pudră sau pelete; lupulină1211 Plante şi părţi de plante, seminţe şi fructe din 5 speciile folosite în principal în parfumerie, medicină sau ca insecticide, fungicide sau în scopuri similare, proaspete sau uscate, chiar tăiate, sfărîmate sau sub formă de pudră1212 Roşcove, alge, sfeclă de zahăr şi trestie de zahăr, 15 proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar pulverizate; sîmburi şi miez de sîmburi de fructe şi alte produse vegetale (inclusiv rădăcini de cicoare neprăjite din varietatea Cichorium intybus sativum) destinate în principal alimentaţiei umane, nedenumite şi necuprinse în altă parte1213 00 000 Paie şi pleavă de cereale brute, chiar tocate, 10 măcinate, presate sau aglomerate sub formă de pelete1214 Gulii furajere, sfeclă furajeră, rădăcini furajere, 10 fîn, lucernă, trifoi, sparcetă, varză furajeră, lupin, măzăriche şi alte produse furajere similare, chiar aglomerate sub formă de pelete1301 Şelac; gume, răşini, gume-răşini şi oleorăşini (de 15 exemplu balsamuri), naturale1302 Seve şi extracte vegetale; substanţe pectice, pectinaţi şi pectaţi; agar-agar şi alte mucilagii şi agenţi de mărire a viscozităţii, derivate din produse vegetale, chiar modificate: - Seve şi extracte vegetale:1302 11 000 - - Opiu 101302 12 000 - - Din lemn dulce 101302 13 000 - - Din hamei 101302 14 000 - - De Piretru sau de rădăcini de plante cu conţinut de 10 rotenon1302 19 - - Altele 01302 20 - Substanţe pectice, pectinaţi şi pectaţi 0 - Mucilagii şi agenţi de mărire a viscozităţii, derivaţi din produse vegetale, chiar modificaţi:1302 31 000 - - Agar-agar 01302 32 - - Mucilagii şi agenţi de mărire a viscozităţii, 10 derivaţi din roşcove, din boabe de roşcove şi din seminţe de guar, chiar modificaţi1302 39 000 - - Altele 101401 Materii vegetale de tipul celor folosite în principal 10 în industria împletiturilor (de exemplu: bambus, ramuri de palmier, papură, stuf, trestie, răchită, rafie, paie de cereale curăţate, albite sau vopsite şi coajă de tei)1402 00 000 Materii vegetale de tipul celor folosite în principal 10 ca umplutură pentru mobilă (de exemplu: capoc, fibre vegetale, iarbă de mare), chiar aranjate sub formă de strat cu sau fără suport din alte materiale1403 00 000 Materii vegetale de tipul celor folosite în principal 10 pentru fabricarea măturilor sau periilor (de exemplu: sorg, piassava, pir, istle şi similare), chiar sub formă de mănunchiuri sau legături1404 Produse vegetale nedenumite şi necuprinse în altă parte 101501 00 Grăsimi de porc (inclusiv untură topită) şi grăsimi de 15 pasăre, altele decît cele de la poziţiile 0209 sau 15031502 00 Grăsimi de animale din specia bovină, ovină sau 15 caprină, altele decît cele de la poziţia 15031503 00 Stearină din untură, ulei de untură, oleostearină, 15 oleomargarină, ulei de seu, neemulsionate, neamestecate şi nici altfel preparate1504 Grăsimi şi uleiuri şi fracţiunile lor, de peşte sau de 10 mamifere marine, chiar rafinate, dar nemodificate

chimic1505 00 Grăsime de usuc şi substanţe grase derivate din acesta, inclusiv lanolină:1505 00 100 - Grăsime de usuc brută (suintină) 101505 00 900 - Altele 01506 00 000 Alte grăsimi şi uleiuri animale şi fracţiunile lor, 15 chiar rafinate, dar nemodificate chimic1507 Ulei de soia şi fracţiunile lui, chiar rafinate, dar 0 nemodificate chimic1508 Ulei de arahide şi fracţiunile lui, chiar rafinate, dar 0 nemodificate chimic1509 Ulei de măsline şi fracţiunile lui, chiar rafinate, dar 0 nemodificate chimic1510 00 Alte uleiuri şi fracţiunile lor, obţinute exclusiv din 15 măsline, chiar rafinate, dar nemodificate chimic, inclusiv amestecuri ale acestor uleiuri sau fracţiuni cu uleiuri sau fracţiuni de la poziţia 15091511 Ulei de palmier şi fracţiunile lui, chiar rafinate, dar 0 nemodificate chimic1512 Uleiuri din seminţe de floarea-soarelui, de şofrănaş, de bumbac şi fracţiunile lor, chiar rafinate, dar nemodificate chimic: - Uleiuri din seminţe de floarea-soarelui sau de şofrănaş şi fracţiunile lor:1512 11 - - Uleiuri brute:1512 11 100 - - - Destinate utilizărilor tehnice sau industriale, 15 altele decît cele pentru fabricarea produselor pentru alimentaţia umană - - - Altele:1512 11 910 - - - - De floarea-soarelui 251512 11 990 - - - - De şofrănaş 151512 19 - - Altele 15 - Ulei din seminţe de bumbac şi fracţiunile sale:1512 21 - - Ulei brut, cu sau fără gosipol 151512 29 - - Altele 151513 Uleiuri din nuci de cocos (ulei de copră), de sîmburi 0 de palmier sau de babassu şi fracţiunile lor, chiar rafinate, dar nemodificate chimic1514 Uleiuri de rapiţă sau de muştar şi fracţiunile lor, 5 chiar rafinate, dar nemodificate chimic1515 Alte grăsimi şi uleiuri vegetale (inclusiv ulei de 5 jojoba) şi fracţiunile lor, stabile, chiar rafinate, dar nemodificate chimic1516 Grăsimi şi uleiuri animale sau vegetale şi fracţiunile lor, hidrogenate total sau parţial interesterificate, reesterificate, chiar rafinate, dar nepreparate altfel:1516 10 - Grăsimi şi uleiuri animale şi fracţiunile lor 51516 20 - Grăsimi şi uleiuri vegetale şi fracţiunile lor:1516 20 100 - - Uleiuri de ricin hidrogenate, numite "ceară opal" 15 - - Altele:1516 20 910 - - - Prezentate în ambalaje directe, cu un conţinut 15 net care să nu depăşească 1 kg - - - Altele:1516 20 950 - - - - Uleiuri de rapiţă, de colza, de in, de floarea- 15 soarelui, de ilipe, de karite, de makore, de touloucouna sau de babassu, destinate utilizărilor tehnice sau industriale, altele decît cele pentru fabricarea produselor pentru alimentaţia umană - - - - Altele:1516 20 960 - - - - - Uleiuri de arahide, de seminţe de bumbac, de 15 boabe de soia sau de floarea-soarelui; alte uleiuri cu un conţinut mai mic de 50% din greutate acizi graşi li- beri şi care nu conţin uleiuri din miez de palmier, de ilipe, de nuci de cocos, de colza, de rapiţă sau de co-

paiba1516 20 980 - - - - - Altele 01517 Margarină; amestecuri sau preparate alimentare din 5 grăsimi sau uleiuri animale sau vegetale sau din fracţiuni de diferite grăsimi sau uleiuri prevăzute la acest Capitol, altele decît grăsimi şi uleiuri alimen- tare sau decît fracţiunile acestora de la poziţia 15161518 00 Grăsimi şi uleiuri animale sau vegetale şi fracţiunile lor, fierte, oxidate, deshidratate, sulfurate, polimerizate prin căldură în vacuum sau gaz inert, sau altfel modificate chimic, exclusiv cele de la poziţia 1516; amestecuri sau preparate nealimentare din grăsimi şi uleiuri animale sau vegetale sau din fracţiuni de diferite grăsimi sau uleiuri prevăzute la acest Capitol, nedenumite şi neincluse în altă parte:1518 00 100 - Linoxin 15 - Uleiuri vegetale stabile, fluide, simplu amestecate, destinate utilizărilor tehnice sau industriale, altele decît cele pentru fabricarea produselor pentru alimen- taţia umană:1518 00 310 - - Brute 151518 00 390 - - Altele 15 - Altele:1518 00 910 - - Grăsimi şi uleiuri animale sau vegetale şi 15 fracţiunile lor, fierte, oxidate, deshidratate, sulfurate, polimerizate prin căldură în vacuum sau gaz inert, sau altfel modificate chimic, exclusiv cele de la poziţia 1516 - - Altele:1518 00 950 - - - Amestecuri şi preparate nealimentare din grăsimi 0 şi uleiuri animale sau din grăsimi şi uleiuri animale şi vegetale şi fracţiunile lor1518 00 990 - - - Altele 151520 00 000 Glicerină brută; leşii şi ape de glicerină 01521 Ceară vegetală (altele decît trigliceride), ceară de 0 albine sau de alte insecte şi spermanţet, chiar rafinată sau colorată1522 00 Degras; reziduuri provenite din prelucrarea 15 substanţelor grase sau a cerurilor animale sau vegetale1601 00 Cîrnaţi, cîrnăciori şi produse similare, din carne, 15 organe sau sînge; preparate alimentare pe bază de aceste produse1602 Alte preparate sau conserve din carne, organe sau sînge:1602 10 00 - Preparate omogenizate:1602 10 001 - - Pentru alimentaţia copiilor 01602 10 009 - - Altele 151602 20 - De ficat de orice animal 15 - De păsări de curte de la poziţia 0105:1602 31 - - De curcan 201602 32 - - Din păsări din specia galinacee (Gallus domesticus) 201602 39 - - Altele 20 - De porcine:1602 41 - - Jamboane şi părţi din acestea 201602 42 - - Spete şi părţi din acestea 201602 49 - - Altele, inclusiv amestecuri 151602 50 - De bovine 151602 90 - Altele, inclusiv preparate din sînge de orice animal 151603 00 Extracte şi sucuri de carne, de peşti sau de crustacee, 10 de moluşte sau de alte nevertebrate acvatice1604 Preparate sau conserve de peşte; icre negre (caviar) şi 10 înlocuitori preparaţi din icre de peşte1605 Crustacee, moluşte şi alte nevertebrate acvatice, 10 preparate sau conservate

1701 Zahăr din trestie sau din sfeclă de zahăr şi zaharoză 30 pură din punct de vedere chimic, în stare solidă1702 Alte zaharuri, inclusiv lactoză, maltoză, glucoză şi fructoză (levuloză), pure din punct de vedere chimic în stare solidă; siropuri de zaharuri fără adaosuri de substanţe aromatizante sau colorante; miere artificială, amestecată sau neamestecată cu miere naturală; zaharuri şi melase caramelizate: - Lactoză şi sirop de lactoză:1702 11 000 - - Care conţin în greutate 99% sau mai mult lactoză, 15 exprimată în lactoză anhidră, calculată pe materie uscată1702 19 000 - - Altele 151702 20 - Zahăr şi sirop de arţar 151702 30 - Glucoză şi sirop de glucoză, fără fructoză sau cu un conţinut de fructoză în stare uscată de pînă la 20% din greutate:1702 30 100 - - Izoglucoză 15 - - Altele: - - - Care conţin în stare uscată în proporţie de 99% sau mai mult din greutate glucoză:1702 30 510 - - - - Sub formă de pudră albă cristalină, aglomerată 0 sau nu1702 30 590 - - - - Altele 15 - - - Altele:1702 30 910 - - - - Sub formă de pudră albă cristalină, aglomerată 15 sau nu1702 30 990 - - - - Altele 151702 40 - Glucoză şi sirop de glucoză cu un conţinut de 15 fructoză de minimum 20%, dar sub 50% din greutate, în stare uscată, cu excepţia zahărului invertit1702 50 000 - Fructoză pură din punct de vedere chimic 151702 60 - Alte fructoze şi siropuri de fructoze care conţin în 15 stare uscată peste 50% din greutate fructoză, cu excepţia zahărului invertit1702 90 - Altele, inclusiv zahăr invertit şi alte zaharuri şi 15 amestecuri de sirop de zahăr cu un conţinut de fructoză de 50% din greutate, în stare uscată1703 Melase rezultate din extragerea sau rafinarea zahărului 151704 Produse zaharoase (inclusiv ciocolată albă), care nu 15 conţin cacao1801 00 000 Boabe de cacao întregi sau sparte, crude sau prăjite 01802 00 000 Coji de boabe de cacao, pelicule şi alte resturi de 15 cacao1803 Pastă de cacao, degresată sau nedegresată 01804 00 000 Unt, grăsimi şi ulei de cacao 01805 00 000 Pudră de cacao, fără adaos de zahăr sau alţi 0 îndulcitori (edulcoranţi)1806 Ciocolată şi alte preparate alimentare care conţin 15 cacao1901 Extracte de malţ; preparate alimentare din făinuri, grişuri, amidonuri sau extracte de malţ, care nu conţin cacao sau care conţin cacao intr-o proporţie de sub 40% din greutate, calculată pe o bază complet degresată, nedenumite sau necuprinse în altă parte; preparate alimentare din produsele prevăzute la poziţiile 0401- 0404, care nu conţin cacao sau care conţin cacao într-o proporţie de sub 5% din greutate calculată pe o bază complet degresată, nedenumite şi necuprinse în altă parte:1901 10 000 - Preparate pentru alimentaţia copiilor, condiţionate 0 pentru vînzarea cu amănuntul1901 20 000 - Amestecuri şi paste pentru prepararea produselor de 15 brutărie, de patiserie şi a biscuiţilor de la poziţia

19051901 90 - Altele 151902 Aluat alimentar, chiar fiert, umplut (cu carne sau alte 10 substanţe) sau altfel preparat, de exemplu: spaghete, macaroane, fidea, lazane, gnochi, ravioli, caneloni; cuşcuş, chiar preparat1903 00 000 Tapioca şi înlocuitori preparaţi din fecule, în formă 15 de fulgi, granule, tărîţe, boabe, cernute sau alte forme similare1904 Produse pe bază de cereale obţinute prin expandare sau 15 prăjire (de exemplu: corn flakes); cereale (altele decît porumb) sub formă de grăunţe, fulgi sau alte grăunţe preparate (cu excepţia făinii sau grişului), parţial prăjite sau altfel preparate, nedenumite şi necuprinse în altă parte1905 Produse de brutărie, de patiserie şi biscuiţi, chiar cu 15 cacao; hostii, caşete goale de tipul celor utilizate pentru medicamente, prescuri, vafe cu capac, paste uscate de făină, din amidon sau de fecule în foi şi alte produse similare

2001 Legume, fructe şi alte părţi comestibile de plante, 20 preparate sau conservate în oţet sau acid acetic2002 Tomate preparate sau conservate altfel decît în oţet 20 sau acid acetic2003 Ciuperci şi trufe, preparate sau conservate altfel 15 decît în oţet sau acid acetic2004 Alte legume preparate sau conservate altfel decît în 10 oţet sau acid acetic, congelate, altele decît produsele de la poziţia 20062005 Alte legume preparate sau conservate altfel decît în oţet sau acid acetic, necongelate, altele decît produsele de la poziţia 2006:2005 10 00 - Legume omogenizate:2005 10 001 - - Pentru alimentaţia copiilor 02005 10 009 - - Altele 152005 20 - Cartofi 152005 40 000 - Mazăre (Pisum sativum) 15 - Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.):2005 51 000 - - Fasole boabe 152005 59 000 - - Altele 152005 60 000 - Sparanghel 152005 70 - Măsline 152005 80 000 - Porumb dulce (Zea mays var. saccharata) 152005 90 - Alte legume şi amestecuri de legume 152006 00 Legume, fructe, sîmburi, coji de fructe şi alte părţi 15 de plante, preparate cu zahăr (îmbibate cu sirop de zahăr, glasate sau cristalizate)2007 Gemuri, dulceţuri, jeleuri, marmelade, paste şi piureuri de fructe sau de sîmburi, obţinute prin fierbere, cu sau fără adaos de zahăr sau de alţi îndulcitori (edulcoranţi):2007 10 - Preparate omogenizate:2007 10 10 - - Cu un conţinut de zahăr care să depăşească 13% din greutate:2007 10 101 - - - Pentru alimentaţia copiilor 02007 10 109 - - - Altele 10 - - Altele:2007 10 91 - - - De fructe tropicale:2007 10 911 - - - - Pentru alimentaţia copiilor 02007 10 919 - - - - Altele 102007 10 99 - - - Altele:2007 10 991 - - - - Pentru alimentaţia copiilor 0

2007 10 999 - - - - Altele 10 - Altele:2007 91 - - Citrice 102007 99 - - Altele 102008 Fructe, nuci şi alte părţi comestibile de plante, 20 altfel preparate sau conservate, cu sau fără adaos de zahăr sau de alţi îndulcitori (edulcoranţi) sau de alcool, nedenumite şi necuprinse în altă parte2009 Sucuri de fructe (inclusiv must de struguri) şi sucuri de legume, nefermentate, fără adaos de alcool, cu sau fără adaos de zahăr sau de alţi îndulcitori (edulcoranţi): - Suc de portocale:2009 11 - - Congelat 102009 19 - - Altele 10 - Sucuri de grapefruit:2009 21 000 - - Cu o valoare Brix de maximum 20 152009 29 - - Altele 15 - Sucuri de orice alte citrice:2009 31 - - Cu o valoare Brix de maximum 20 102009 39 - - Altele 10 - Sucuri de ananas:2009 41 - - Cu o valoare Brix de maximum 20 102009 49 - - Altele 102009 50 - Sucuri de tomate 15 - Sucuri de struguri (inclusiv must de struguri):2009 61 - - Cu o valoare Brix de maximum 30 152009 69 - - Altele 15 - Sucuri de mere:2009 71 - - Cu o valoare Brix de maximum 20 152009 79 - - Altele 152009 80 - Sucuri de orice alte fructe sau legume 102009 90 - Amestecuri de sucuri 152101 Extracte, esenţe şi concentrate de cafea, de ceai sau 5 de mate şi preparate avînd la bază aceste produse sau avînd la bază cafea, ceai sau mate; cicoare prăjită şi alţi înlocuitori organici de cafea şi extracte, esenţe şi concentrate din acestea2102 Drojdii (active sau inactive); alte microorganisme 30 monocelulare moarte (cu excepţia vaccinurilor de la poziţia 3002); prafuri de copt preparate2103 Sosuri şi preparate pentru acestea; compoziţii din 15 condimente şi din produse de asezonare; făină de muştar şi muştar preparat2104 Preparate pentru supe, ciorbe şi bulionuri; supe, 10 ciorbe şi bulionuri preparate; preparate alimentare din compoziţii omogenizate2105 00 Îngheţate şi alte forme de gheaţă comestibilă cu sau 15 fără cacao2106 Preparate alimentare nedenumite şi necuprinse în altă parte:2106 10 - Concentrate de proteine şi substanţe proteice 0 texturate2106 90 - Altele:2106 90 100 - - Preparate aşa-zise "brînză topită" 02106 90 200 - - Preparate alcoolice compuse, altele decît cele pe 15 bază de substanţe odorifiante, de tipul celor utilizate pentru fabricarea băuturilor - - Siropuri de zahăr, aromate sau cu adaos de coloranţi:2106 90 300 - - - De izoglucoză 0 - - - Altele:2106 90 510 - - - - De lactoză 02106 90 550 - - - - De glucoză sau de maltodextrine 02106 90 590 - - - - Altele 0

- - Altele:2106 90 920 - - - Care nu conţin grăsimi provenite din lapte, 0 zaharoză, izoglucoză, glucoză, amidon sau fecule, sau conţin mai puţin de 1,5% grăsimi din lapte, mai puţin de 5% zaharoză sau izoglucoză, mai puţin de 5% glucoză, amidon sau fecule2106 90 980 - - - Altele 02201 Ape, inclusiv ape minerale naturale sau artificiale şi 15 apele gazeificate care nu conţin zahăr sau alţi îndulcitori şi nici aromatizanţi; gheaţa şi zăpada2202 Ape, inclusiv ape minerale şi ape gazeificate, care 15 conţin zahăr sau alţi îndulcitori sau aromatizanţi şi alte băuturi nealcoolice, cu excepţia sucurilor de fructe sau de legume de la poziţia 20092203 00 Bere fabricată din malţ 0,25 euro/l2204 Vin din struguri proaspeţi, inclusiv vinuri 0,5 îmbogăţite cu alcool; must din struguri, altul euro/l decît cel de la poziţia 20092205 Vermuturi şi alte vinuri din struguri proaspeţi, aromate cu plante sau cu substanţe aromatizante:2205 10 - În recipiente al căror conţinut să nu depăşească 0,5 2 l euro/l2205 90 - Altele 152206 00 Alte băuturi fermentate (de exemplu, obţinute din 0,24 suc de pere proaspete, cidru, hidromel); amestecuri euro/l de băuturi fermentate, amestecuri de băuturi fermentate şi băuturi nealcoolice, nedenumite şi necuprinse în altă parte2207 Alcool etilic nedenaturat, cu o concentraţie de 0,5 alcool, determinată în funcţie de volum de 80% vol. euro/l sau peste; alcool etilic şi alte distilate, denaturate, de orice concentraţie2208 Alcool etilic nedenaturat, cu o concentraţie de 0,5 alcool în funcţie de volum de pînă la 80% vol.; euro/l distilate, rachiuri, lichioruri şi alte băuturi alcool spirtoase absolut2209 00 Oţeturi comestibile şi înlocuitori de oţet comestibili 15 obţinuţi din acid acetic2301 Făinuri, prafuri şi pelete din carne, organe, peşte, 10 crustacee, moluşte sau alte nevertebrate acvatice, improprii alimentaţiei umane; jumări2302 Tărîţe, sparturi şi alte reziduuri, aglomerate sau nu 10 sub formă de pelete, provenite din măcinarea, presarea, cernerea sau din alte procedee de prelucrare a cerealelor sau plantelor leguminoase2303 Reziduuri rezultate de la fabricarea amidonului şi 5 reziduuri similare, pulpă de sfeclă de zahăr, resturi rezultate din prelucrarea trestiei de zahăr şi alte deşeuri rezultate de la fabricarea zahărului, depuneri şi deşeuri rezultate de la fabricarea berii sau de la distilare, chiar aglomerate sub formă de pelete2304 00 000 Turte şi alte reziduuri solide, chiar măcinate sau 0 aglomerate sub formă de pelete, rezultate din extracţia uleiului de soia2305 00 000 Turte şi alte reziduuri solide, chiar măcinate sau 5 aglomerate sub formă de pelete, rezultate din extracţia uleiului de arahide2306 Turte şi alte reziduuri solide, chiar măcinate sau 5 aglomerate sub formă de pelete, rezultate din extracţia grăsimilor sau uleiurilor vegetale, altele decît cele de la poziţia 2304 sau 23052307 00 Zaţ şi drojdie de vin; tartru brut 52308 00 Materii vegetale şi deşeuri vegetale, reziduuri şi 5

produse secundare vegetale, chiar aglomerate sub formă de pelete, de tipul celor folosite în hrana animalelor, nedenumite şi necuprinse în altă parte2309 Preparate de tipurile celor folosite pentru hrana 5 animalelor2401 Tutunuri brute sau neprelucrate; deşeuri de tutunuri:2401 10 - Tutunuri nedesprinse de pe tulpină: - - Tutunuri de tip Virginia uscate cu fum, de tip Burley uscate cu aer cald (inclusiv hibrizi Burley); tutunuri de tip Maryland uscate cu aer cald şi tutunuri uscate la foc:2401 10 100 - - - Tutunuri de tip Virginia uscate cu fum 152401 10 200 - - - Tutunuri de tip Burley uscate cu aer cald, 15 inclusiv hibrizi Burley2401 10 300 - - - Tutunuri de tip Maryland uscate cu aer cald 5 - - - Tutunuri uscate la foc:2401 10 410 - - - - De tip Kentucky 52401 10 490 - - - - Altele 15 - - Altele:2401 10 50 - - - Tutunuri uscate cu aer cald 152401 10 60 - - - Tutunuri de tip oriental uscate la soare 152401 10 700 - - - Tutunuri uscate cu fum rece 152401 10 80 - - - Tutunuri uscate cu fum 152401 10 90 - - - Alte tutunuri:2401 10 901 - - - - Fermentate de soiuri aromatice 02401 10 909 - - - - Altele 152401 20 - Tutunuri parţial sau total desprinse de pe tulpină: - - Tutunuri de tip Virginia uscate cu fum, de tip Burley uscate cu aer cald (inclusiv hibrizi Burley); tutunuri de tip Maryland uscate cu aer cald şi tutunuri uscate la foc:2401 20 100 - - - Tutunuri de tip Virginia uscate cu fum 02401 20 200 - - - Tutunuri de tip Burley uscate cu aer cald, 0 inclusiv hibrizi Burley2401 20 300 - - - Tutunuri de tip Maryland uscate cu aer cald 5 - - - Tutunuri uscate la foc:2401 20 410 - - - - De tip Kentucky 52401 20 490 - - - - Altele 15 - - Altele:2401 20 50 - - - Tutunuri blonde uscate cu aer cald 52401 20 60 - - - Tutunuri de tip oriental uscate la soare 52401 20 700 - - - Tutunuri brune uscate cu fum rece 152401 20 800 - - - Tutunuri uscate cu fum 152401 20 90 - - - Alte tutunuri 52401 30 000 - Deşeuri de tutun 152402 Ţigări de foi (inclusiv cele cu capete tăiate), 3 trabucuri şi ţigarete, din tutun sau din euro/ înlocuitori de tutun 1000 bucăţi2403 Alte tutunuri şi înlocuitori de tutun fabricate; tutunuri "omogenizate" sau "reconstituite"; extracte şi esenţe de tutun:2403 10 - Tutun pentru pipă, cu sau fără înlocuitori de tutun în orice proporţie:2403 10 100 - - În ambalaje directe cu un conţinut net care să nu 15 depăşească 500 g2403 10 900 - - Altele 0 - Altele:2403 91 000 - - Tutunuri "omogenizate" sau "reconstituite" 02403 99 - - Altele:2403 99 100 - - - Tutunuri pentru mestecat şi tutunuri pentru 15 prizat2403 99 900 - - - Altele 02501 00 Sare (inclusiv sare de masă şi sare denaturată) şi 0

clorură de sodiu pură, chiar sub formă de soluţie apoasă sau cu adaos de agenţi antiaglomeranţi, sau cu agenţi care asigură o bună fluiditate; apă de mare2502 00 000 Pirite de fier neprăjite 52503 00 Sulf de orice fel, cu excepţia sulfului sublimat, 5 sulfului precipitat şi sulfului coloidal2504 Grafit natural 52505 Nisipuri naturale de orice fel, chiar colorate, cu excepţia nisipurilor metalifere de la Capitolul 26:2505 10 000 - Nisipuri silicoase şi nisipuri cuarţoase 02505 90 000 - Alte nisipuri 52506 Cuarţ (altul decît nisipurile naturale); cuarţite, 5 chiar degroşate sau simplu debitate cu ferăstrăul sau prin alt procedeu, în blocuri sau în plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară2507 00 Caolin şi alte argile caolinice, chiar calcinate 02508 Alte argile (cu excepţia argilelor expandate de la 0 poziţia 6806), andaluzit, cianit, silimanit, chiar calcinate, mulit; pămînturi de şamote şi de cărămizi silicioase2509 00 000 Cretă 52510 Fosfaţi de calciu naturali, fosfaţi aluminocalcici 0 naturali şi cretă fosfatică2511 Sulfat de bariu natural (baritină); carbonat de bariu 0 natural (witherit); chiar calcinat, cu excepţia oxidului de bariu de la poziţia 28162512 00 000 Făină silicioasă fosilă (de exemplu: kiselgur, tripolit 0 şi diatomit) şi alte pămînturi silicioase similare, chiar calcinate cu o densitate aparentă de maximum 12513 Piatră ponce; emeri (piatră de şlefuit); corindon 5 natural, granat natural şi alţi abrazivi naturali, chiar trataţi termic2514 00 000 Ardezie, chiar degroşată sau simplu debitată prin 15 tăiere cu ferăstrăul sau prin alt procedeu, în blocuri sau în plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară2515 Marmură, travertin, ecausin şi alte pietre calcaroase 5 pentru cioplit sau pentru construcţii avînd o densitate aparentă de minimum 2,5 şi alabastru, chiar degroşate sau simplu debitate prin tăiere cu ferăstrăul sau prin alt procedeu, în blocuri sau în plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară2516 Granit, porfir, bazalt, gresie şi alte pietre pentru 5 cioplit sau pentru construcţii, chiar degroşate sau simplu debitate, cu ferăstrăul sau prin alte procedee, în blocuri sau plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară2517 Bolovani, prundiş, pietre concasate, din cele folosite în general ca agregate pentru betonare sau pietruirea drumurilor, pentru căile ferate sau alt balast, pietriş şi silex, chiar tratate termic; macadam de zgură, de zgură metalurgică, de deşeuri industriale similare, chiar conţinînd materiale cuprinse în prima parte a poziţiei; macadam gudronat pentru şosele; granule, spărturi şi praf din pietre de la poziţiile 2515 sau 2516, chiar tratate termic:2517 10 - Bolovani, prundiş, pietre concasate, din cele 5 utilizate în general ca agregate pentru betoane sau pentru pietruirea drumurilor, pentru căile ferate sau alt balast, pietriş şi silex, chiar tratate termic2517 20 000 - Macadam de zgură, zgură metalurgică sau de deşeuri 5 industriale similare, chiar conţinînd materialele menţionate la subpoziţia 2517 102517 30 000 - Macadam gudronat pentru şosele 5 - Granule, aşchii şi praf din pietre de la poziţiile

2515 sau 2516, chiar tratate termic:2517 41 000 - - De marmură 02517 49 000 - - Altele 52518 Dolomită, chiar sinterizată sau calcinată; inclusiv 5 dolomită degroşată sau simplu debitată, cu ferăstrăul sau prin alte procedee, în blocuri sau în plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară; dolomită aglomerată2519 Carbonat de magneziu natural (magnezită); magnezie 0 topită; magnezie calcinată arsă (sinterizată), chiar conţinînd cantităţi mici de alţi oxizi adăugaţi înainte de sinterizare; alţi oxizi de magneziu, chiar puri2520 Ghips; anhidrit; ipsos (din ghips calcinat sau din 5 sulfat de calciu), chiar colorat, cu sau fără adaos de cantităţi mici de acceleratori sau încetinitori2521 00 000 Piatră de var pentru furnale (fondant calcaros); piatră 5 de var şi alte roci calcaroase, de tipul celor folosite pentru fabricarea varului şi cimentului2522 Var nestins, var stins şi var hidraulic, cu excepţia 5 oxidului şi hidroxidului de calciu de la poziţia 28252523 Cimenturi hidraulice (inclusiv cimenturi nepulverizate, aşa-zise "clinker"), chiar colorate:2523 10 000 - Cimenturi nepulverizate, aşa-zise "clinker" 15 - Cimenturi Portland:2523 21 000 - - Cimenturi albe, chiar colorate artificial 02523 29 000 - - Altele 152523 30 000 - Cimenturi aluminoase 152523 90 - Alte cimenturi hidraulice 152524 00 Azbest 152525 Mică, inclusiv despicată în foiţe sau lamele neregulate 5 (splittings); deşeuri de mică2526 Steatit natural, chiar degroşat sau simplu debitat prin tăiere cu ferăstrăul sau prin alte procedee, în blocuri sau plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară; talc:2526 10 000 - Nemăcinate, nepulverizate 52526 20 000 - Măcinate, pulverizate 02528 Boraţi naturali şi concentraţii lor (chiar calcinaţi), 5 cu excepţia boraţilor extraşi din saramuri naturale; acid boric natural cu o concentraţie de maxim 85% H3BO3 din produsul uscat2529 Feldspat; leucit; nefelin şi nefelin sienit; fluorină 52530 Substanţe minerale nedenumite şi necuprinse în altă parte:2530 10 - Vermiculită, perlit şi clorite, neexpandate 02530 20 000 - Kieserit, epsomit (sulfaţi de magneziu naturali) 52530 90 - Altele 02601 Minereuri de fier şi concentratele lor, inclusiv pirite 0 de fier prăjite (cenuşă de pirite)2602 00 000 Minereuri de mangan şi concentratele lor, inclusiv 0 minereuri de mangan ferunginoase cu un conţinut minim de mangan de 20% din greutatea produsului uscat2603 00 000 Minereuri de cupru şi concentratele lor 02604 00 000 Minereuri de nichel şi concentratele lor 02605 00 000 Minereuri de cobalt şi concentratele lor 02606 00 000 Minereuri de aluminiu şi concentratele lor 02607 00 000 Minereuri de plumb şi concentratele lor 02608 00 000 Minereuri de zinc şi concentratele lor 02609 00 000 Minereuri de staniu (cositor) şi concentratele lor 02610 00 000 Minereuri de crom şi concentratele lor 02611 00 000 Minereuri de tungsten (wolfram) şi concentratele lor 02612 Minereuri de uraniu sau de toriu şi concentratele lor 02613 Minereuri de molibden şi concentratele lor 02614 00 Minereuri de titan şi concentratele lor 02615 Minereuri de niobiu, de tantal, de vanadiu sau de 0

zirconiu şi concentratele lor2616 Minereuri de metale preţioase şi concentratele lor 02617 Alte minereuri şi concentrate 02618 00 000 Zgură de furnal granulată (nisip de zgură) rezultată de 0 la fabricarea fontei, fierului sau oţelului2619 00 Zgură, zgură de furnal (altele decît zgură granulată), 0 coji, ţunder şi alte deşeuri rezultate de la fabricarea fierului sau oţelului2620 Cenuşă şi reziduuri (altele decît cele rezultate de la 0 fabricarea fontei, fierului sau oţelului), care conţin metale sau compuşi ai metalelor2621 Alte zguri şi cenuşă, inclusiv cenuşă de alge, cenuşă 0 şi reziduuri provenind de la incinerarea deşeurilor orăşeneşti2701 Huilă; brichete şi combustibili solizi în forme 0 similare obţinuţi din huilă2702 Lignit, chiar aglomerat, cu excepţia gagatului 02703 00 000 Turbă (inclusiv turbă pentru aşternut), chiar 0 aglomerată2704 00 Cocs şi semicocs de huilă, de lignit sau de turbă, 0 chiar aglomerat; cărbune de retortă2705 00 000 Gaz de huilă, gaz de apă, gaz de generator şi gaze 0 similare, excluzînd gazul de sondă şi alte hidrocarburi gazoase2706 00 000 Gudron din huilă, lignit sau turbă şi alte gudroane 0 minerale, chiar deshidratate sau parţial distilate, inclusiv gudroane reconstituite2707 Uleiuri şi alte produse derivate rezultate din 0 distilarea gudronului de huilă la temperaturi înalte; produse similare la care greutatea compuşilor aromatici depăşeşte greutatea constituenţilor nearomatici2708 Smoală şi cocs de smoală, obţinut din gudron de huilă 0 sau din alte gudroane minerale2709 00 Uleiuri brute din petrol sau din minerale bituminoase 02710 Uleiuri din petrol sau uleiuri din minerale 0 bituminoase, altele decît uleiurile brute; preparatele nedenumite şi necuprinse în altă parte, conţinînd în greutate minimum 70% uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase şi pentru care aceste uleiuri constituie elementul de bază; deşeuri de uleiuri2711 Gaz de sondă şi alte hidrocarburi gazoase 02712 Vaselină; parafină, ceară de petrol microcristalină, 0 ceară din praf de cărbune (slack wax), ozocherită, ceară de lignit, ceară de turbă, altă ceară minerală şi produse similare obţinute prin sinteză sau prin alte procedee, chiar colorate2713 Cocs de petrol, bitum de petrol şi alte reziduuri de 0 uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase2714 Bitumuri şi asfalturi, naturale; şisturi şi nisipuri 0 bituminoase; asfaltiţi şi roci asfaltice2715 00 000 Amestecuri bituminoase pe bază de asfalt natural sau de 0 bitum natural, de bitum de petrol, de gudron mineral sau de smoală de gudron mineral (de exemplu: mastic bituminos, "cut-backs")2716 00 000 Energie electrică 02801 Fluor, clor, brom şi iod 02802 00 000 Sulf sublimat sau precipitat; sulf coloidal 02803 00 Carbon (negru de fum şi alte forme de carbon nedenumite 5,5 şi necuprinse în altă parte)2804 Hidrogen, gaze inerte şi alte nemetale 5,52805 Metale alcaline sau alcalino-pămîntoase; metale din 5,5 pămînturi rare, ytriu şi scandiu, chiar amestecate sau aliate între ele; mercur2806 Clorură de hidrogen (acid clorhidric); acid 0

clorosulfuric2807 00 Acid sulfuric; oleum 02808 00 000 Acid azotic; acizi sulfonitrici 02809 Pentaoxid de difosfor; acid fosforic; acizi polifosforici cu compoziţie chimică definită sau nu:2809 10 000 - Pentaoxid de difosfor 5,52809 20 000 - Acid fosforic şi acizi polifosforici 02810 00 Oxizi de bor; acizi borici 02811 Alţi acizi anorganici şi alţi compuşi oxigenaţi anorganici ai nemetalelor: - Alţi acizi anorganici:2811 11 000 - - Fluorură de hidrogen (acid fluorhidric) 5,52811 19 - - Altele 5,5 - Alţi compuşi oxigenaţi anorganici ai nemetalelor:2811 21 000 - - Dioxid de carbon 5,52811 22 000 - - Dioxid de siliciu 5,52811 23 000 - - Dioxid de sulf 02811 29 - - Altele 5,52812 Halogenuri şi oxihalogenuri ai nemetalelor 5,52813 Sulfuri de nemetale; trisulfură de fosfor tehnică 5,52814 Amoniac, anhidru sau în soluţie apoasă 02815 Hidroxid de sodiu (sodă caustică); hidroxid de potasiu (potasă caustică); peroxizi de sodiu sau de potasiu: - Hidroxid de sodiu (sodă caustică):2815 11 000 - - Solid 02815 12 000 - - În soluţie apoasă (leşie de sodă caustică) 5,52815 20 - Hidroxid de potasiu (potasă caustică) 02815 30 000 - Peroxizi de sodiu sau de potasiu 5,52816 Hidroxid şi peroxid de magneziu; oxizi, hidroxizi şi 5,5 peroxizi de stronţiu sau de bariu2817 00 000 Oxid de zinc; peroxid de zinc 02818 Corindon artificial definit chimic sau nu; oxid de 0 aluminiu; hidroxid de aluminiu2819 Oxizi şi hidroxizi de crom 5,52820 Oxizi de mangan 5,52821 Oxizi şi hidroxizi de fier; pămînturi colorante conţinînd minimum 70% în greutate, fier combinat evaluat în Fe2O3:2821 10 000 - Oxizi şi hidroxizi de fier 02821 20 000 - Pămînturi colorante 5,52822 00 000 Oxizi şi hidroxizi de cobalt; oxizi de cobalt tehnici 5,52823 00 000 Oxizi de titan 02824 Oxizi de plumb; miniu de plumb roşu şi portocaliu 5,52825 Hidrazină şi hidroxilamină şi sărurile lor anorganice; 5,5 alte baze anorganice; alţi oxizi, hidroxizi şi peroxizi de metale2826 Fluoruri; fluorosilicaţi, fluoroaluminaţi şi alte 5,5 săruri complexe de fluor2827 Cloruri, oxicloruri şi hidroxicloruri; bromuri şi 0 oxibromuri; ioduri şi oxiioduri2828 Hipocloriţi; hipoclorit de calciu tehnic; cloriţi; 5,5 hipobromiţi2829 Cloraţi şi percloraţi; bromaţi şi perbromaţi; iodaţi şi 5,5 periodaţi2830 Sulfuri; polisulfuri cu compoziţie chimică definită sau nu:2830 10 000 - Sulfură de sodiu 02830 20 000 - Sulfură de zinc 5,52830 30 000 - Sulfură de cadmiu 5,52830 90 - Altele 5,52831 Ditioniţi şi sulfoxilaţi 5,52832 Sulfiţi; tiosulfaţi 02833 Sulfaţi; alauni; persulfaţi: - Sulfaţi de sodiu:

2833 11 000 - - Sulfat de disodiu 02833 19 000 - - Altele 5,5 - Alţi sulfaţi:2833 21 000 - - De magneziu 02833 22 000 - - De aluminiu 02833 23 000 - - De crom 02833 24 000 - - De nichel 5,52833 25 000 - - De cupru 5,52833 26 000 - - De zinc 02833 27 000 - - De bariu 02833 29 - - Altele 02833 30 000 - Alaun 5,52833 40 000 - Peroxosulfaţi (persulfaţi) 5,52834 Nitriţi; nitraţi 5,52835 Fosfinaţi (hipofosfiţi), fosfonaţi (fosfiţi) şi fos- faţi; polifosfaţi cu compoziţie chimică definită sau nu:2835 10 000 - Fosfinaţi (hipofosfiţi) şi fosfonaţi (fosfiţi) 5,5 - Fosfaţi:2835 22 000 - - De mono - sau de disodiu 5,52835 23 000 - - De trisodiu 5,52835 24 000 - - De potasiu 5,52835 25 - - Hidrogenoortofosfat de calciu (fosfat dicalcic) 5,52835 26 - - Alţi fosfaţi de calciu 5,52835 29 - - Altele 0 - Polifosfaţi:2835 31 000 - - Trifosfat de sodiu (tripolifosfat de sodiu) 02835 39 000 - - Altele 5,52836 Carbonaţi; percarbonaţi; carbonat de amoniu tehnic 0 conţinînd carbamat de amoniu2837 Cianuri, oxicianuri şi cianuri complexe 5,52838 00 000 Fulminaţi, cianaţi şi tiocianaţi 5,52839 Silicaţi; silicaţi tehnici ai metalelor alcaline 02840 Boraţi; perboraţi: - Tetraborat de disodiu (borax rafinat):2840 11 000 - - Anhidru 5,52840 19 - - Altele 5,52840 20 - Alţi boraţi 5,52840 30 000 - Perboraţi 02841 Săruri ale oxiacizilor metalici sau permetalici:2841 10 000 - Aluminaţi 5,52841 20 000 - Cromaţi de zinc sau de plumb 5,52841 30 000 - Dicromat de sodiu 5,52841 50 000 - Alţi cromaţi şi dicromaţi; percromaţi 5,5 - Manganiţi, manganaţi şi permanganaţi:2841 61 000 - - Permanganat de potasiu 02841 69 000 - - Altele 02841 70 000 - Molibdaţi 5,52841 80 000 - Wolframaţi 5,52841 90 - Altele 5,52842 Alte săruri ale acizilor sau peracizilor anorganici (inclusiv aluminosilicaţi cu compoziţie chimică definită sau nu), altele decît azidele:2842 10 000 - Silicaţi dubli sau complecşi, inclusiv 0 aluminosilicaţi cu compoziţie chimică definită sau nu2842 90 - Altele 5,52843 Metale preţioase în stare coloidală; compuşi anorganici sau organici ai metalelor preţioase, cu compoziţie chimică definită sau nu; amalgame de metale preţioase:2843 10 - Metale preţioase în stare coloidală 5,5 - Compuşi ai argintului:2843 21 000 - - Nitrat de argint 02843 29 000 - - Altele 5,52843 30 000 - Compuşi ai aurului 5,52843 90 - Alţi compuşi; amalgame 5,5

2844 Elemente chimice radioactive şi izotopi radioactivi (inclusiv elementele chimice şi izotopii fisionabili sau fertili) şi compuşii lor; amestecuri şi reziduuri care conţin aceste produse:2844 10 - Uraniu natural şi compuşii săi; aliaje, dispersii 5,5 (inclusiv metaloceramice), produse ceramice şi amestecuri care conţin uraniu natural sau compuşi de uraniu natural2844 20 - Uraniu îmbogăţit în uraniu-235 şi compuşii săi; 5,5 plutoniu şi compuşii săi, aliaje, dispersii (inclusiv metaloceramice), produse ceramice şi amestecuri care conţin uraniu îmbogăţit în uraniu-235, plutoniu sau compuşi ai acestor produse2844 30 - Uraniu sărăcit în uraniu-235 şi compuşii săi; toriu 5,5 şi compuşii săi; aliaje, dispersii (inclusiv metaloceramice), produse ceramice şi amestecuri care conţin uraniu sărăcit în uraniu-235, toriu sau compuşi ai acestor produse2844 40 - Elemente şi izotopi radioactivi şi compuşi radioactivi, 0 altele decît cele de la subpoziţiile 2844 10, 2844 20 sau 2844 30; aliaje, dispersii (inclusiv metaloceramice), produse ceramice şi amestecuri care conţin aceste ele- mente, izotopi sau compuşi; reziduuri radioactive2844 50 000 - Elemente combustibile (cartuşe) uzate (iradiate) ale 5,5 reactoarelor nucleare2845 Izotopi, alţii decît cei de la poziţia 2844; compuşii 5,5 lor anorganici sau organici de compoziţie chimică definită sau nu2846 Compuşi anorganici sau organici, ai metalelor de 5,5 pămînturi rare, ai ytriului sau ai scandiului sau ai amestecurilor din aceste metale2847 00 000 Peroxid de hidrogen, chiar solidificat cu uree 02848 00 000 Fosfuri, cu o compoziţie chimică definită sau nu, cu 5,5 excepţia ferofosfurilor2849 Carburi, cu compoziţie chimică definită sau nu:2849 10 000 - De calciu 02849 20 000 - De siliciu 02849 90 - Altele 5,52850 00 Hidruri, nitruri, azide, siliciuri şi boruri, cu 5,5 compoziţie chimică definită sau nu, altele decît compuşii care constituie în acelaşi timp carburi de la poziţia 28492851 00 Alţi compuşi anorganici (inclusiv apă distilată, de 5,5 conductibilitate sau de puritate similară); aer lichid (inclusiv aerul lichid din care au fost eliminate gazele rare); aer comprimat; amalgame, altele decît amalgame de metale preţioase 2901 Hidrocarburi aciclice 02902 Hidrocarburi ciclice 02903 Derivaţi halogenaţi ai hidrocarburilor: - Derivaţi cloruraţi saturaţi ai hidrocarburilor aciclice:2903 11 000 - - Clormetan (clorură de metil) şi cloretan (clorură 5,5 de etil)2903 12 000 - - Diclormetan (clorură de metilen) 5,52903 13 000 - - Cloroform (triclormetan) 5,52903 14 000 - - Tetraclorură de carbon 5,52903 15 000 - - 1,2- dicloretan (clorură de etilenă) 5,52903 19 - - Altele 5,5 - Derivaţi cloruraţi nesaturaţi ai hidrocarburilor aciclice:2903 21 000 - - Clorură de vinil (cloretilenă) 5,52903 22 000 - - Tricloretilenă 5,5

2903 23 000 - - Tetracloretilenă (percloretilenă) 5,52903 29 000 - - Altele 5,52903 30 - Derivaţi fluoruraţi, bromuraţi sau ioduraţi ai 5,5 hidrocarburilor aciclice - Derivaţi halogenaţi ai hidrocarburilor aciclice conţinînd cel puţin doi halogeni diferiţi:2903 41 000 - - Triclorfluormetan 5,52903 42 000 - - Diclordifluormetan 5,52903 43 000 - - Triclortrifluoretani 5,52903 44 - - Diclortetrafluoretani şi clorpentafluoretan 5,52903 45 - - Alţi derivaţi perhalogenaţi numai cu fluor şi clor 5,52903 46 - - Bromclordifluormetan, bromtrifluormetan şi 5,5 dibromtetrafluoretan2903 47 000 - - Alţi derivaţi perhalogenaţi 5,52903 49 - - Altele 5,5 - Derivaţi halogenaţi ai hidrocarburilor ciclanice, ciclenice sau cicloterpenice:2903 51 000 - - 1,2,3,4,5,6-hexaclorciclohexan 5,52903 59 - - Altele 5,5 - Derivaţi halogenaţi ai hidrocarburilor aromatice:2903 61 000 - - Clorbenzen, ortodiclorbenzen şi paradiclorbenzen 02903 62 000 - - Hexaclorbenzen şi DDT (1,1,1- triclor- 2,2- bis 0 (paraclorfenil) etan)2903 69 - - Altele 02904 Derivaţi sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi ai hidrocarburilor, chiar halogenate:2904 10 000 - Derivaţi conţinînd numai grupe sulfonice, sărurile 5,5 lor şi esterii lor etilici2904 20 000 - Derivaţi conţinînd numai grupe nitro- sau nitrozo- 52904 90 - Altele 5,52905 Alcooli aciclici şi derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi: - Alcooli monohidroxilici saturaţi:2905 11 000 - - Metanol (alcool metilic) 5,52905 12 000 - - Propan-1-ol (alcool propilic) şi propan-2-ol 5,5 (alcool izopropilic)2905 13 000 - - Butan-1-ol (alcool n-butilic) 5,52905 14 - - Alţi butanoli 5,52905 15 000 - - Pentanol (alcool amilic) şi izomerii lui 5,52905 16 - - Octanol (alcool octilic) şi izomerii lui: 5,52905 17 000 - - Dodecan-1-ol (alcool lauric), hexadecan-1-ol 5,5 (alcool cetilic) şi octadecan-1-ol (alcool stearic)2905 19 000 - - Altele 5,5 - Alcooli monohidroxilici nesaturaţi:2905 22 - - alcooli terpenici aciclici 02905 29 - - Altele 5,5 - Dioli:2905 31 000 - - Etilenglicol (etandiol) 02905 32 000 - - Propilen glicol (propan-1,2-diol) 5,52905 39 - - Altele 5,5 - Alţi polialcooli:2905 41 000 - - 2-etil-2-(hidroximetil) propan-1,3-diol 5,5 (trimetilolpropan)2905 42 000 - - Pentaeritritol 02905 43 000 - - Manitol 5,52905 44 - - D-glucitol (sorbitol) 5,52905 45 000 - - Glicerină 5,52905 49 - - Altele 5,5 - Derivaţi halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi ai alcoolilor aciclici2905 51 000 - - Etclorvinol (DCI) 5,52905 59 - - Altele 5,52906 Alcooli ciclici şi derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi:

- Ciclanici, ciclenici sau cicloterpenici:2906 11 000 - - Mentol 02906 12 000 - - Ciclohexanol, metilciclohexanoli şi 5,5 dimetilciclohexanoli2906 13 - - Steroli şi inozitoli 5,52906 14 000 - - Terpineoli 02906 19 000 - - Altele 5,5 - Aromatici:2906 21 000 - - Alcool benzilic 02906 29 000 - - Altele 5,52907 Fenoli; fenoli-alcooli 5,52908 Derivaţi halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi 5,5 ai fenolilor sau fenoli-alcoolilor2909 Eteri, eteri-alcooli, eteri-fenoli, eteri-alcooli- fenoli, peroxizi ai alcoolilor, peroxizi ai eterilor, peroxizi ai cetonelor (cu compoziţie chimică definită sau nu) şi derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi: - Eteri aciclici şi derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi:2909 11 000 - - Eter dietilic (oxid de dietil) 02909 19 000 - - Altele 5,52909 20 000 - Eteri ciclanici, ciclenici, cicloterpenici şi 5,5 derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi2909 30 - Eteri aromatici şi derivaţii lor halogenaţi, 5,5 sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi - Eter-alcooli şi derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi:2909 41 000 - - 2,2-oxidietanol (dietilen glicol) 5,52909 42 000 - - Eteri monometilici de etilen glicol sau de dietilen 5,5 glicol2909 43 000 - - Eteri monobutilici de etilen glicol sau de dietilen 5,5 glicol2909 44 000 - - Alţi eteri monoalchilici de etilen glicol sau de 5,5 dietilen glicol2909 49 - - Altele 5,52909 50 - Eter-fenoli, eter-alcool-fenoli şi derivaţii lor 5,5 halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi2909 60 000 - Peroxizi de alcooli, peroxizi de eteri, peroxizi de 5,5 cetone şi derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi2910 Epoxizi, epoxialcooli, epoxifenoli şi epoxieteri cu 5,5 ciclul de trei atomi şi derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi2911 00 000 Acetali şi semiacetali, chiar conţinînd alte funcţii 0 oxigenate şi derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi2912 Aldehide, chiar conţinînd alte funcţii oxigenate; polimeri ciclici de aldehide; paraformaldehidă: - Aldehide aciclice fără alte funcţii oxigenate:2912 11 000 - - Metanal (formaldehidă) 5,52912 12 000 - - Etanal (acetaldehidă) 5,52912 13 000 - - Butanal (butiraldehidă, izomer normal) 5,52912 19 000 - - Altele 5,5 - Aldehide ciclice fără alte funcţii oxigenate:2912 21 000 - - Benzaldehidă (aldehidă benzoică) 5,52912 29 000 - - Altele 5,52912 30 000 - Aldehide-alcooli 5,5 - Aldehide-eteri, aldehide-fenoli şi aldehide conţinînd alte funcţii oxigenate:2912 41 000 - - Vanilină (aldehidă metilprotocatehică) 02912 42 000 - - Etilvanilină (aldehidă etilprotocatehică) 5,52912 49 000 - - Altele 5,5

2912 50 000 - Polimeri ciclici de aldehide 5,52912 60 000 - Paraformaldehidă 5,52913 00 000 Derivaţi halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi 5,5 ai produselor de la poziţia 29122914 Cetone şi chinone, chiar conţinînd alte funcţii oxigenate şi derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi: - Cetone aciclice fără alte funcţii oxigenate:2914 11 000 - - Acetonă 02914 12 000 - - Butanonă (metiletilcetonă) 02914 13 000 - - 4-metilpentan-2-unu (metilizobutilcetonă) 5,52914 19 - - Altele 5,5 - Cetone ciclanice, ciclenice sau cicloterpenice fără alte funcţii oxigenate:2914 21 000 - - Camfor 02914 22 000 - - Ciclohexanonă şi metilciclohexanone 5,52914 23 000 - - Ionone şi metilionone 5,52914 29 000 - - Altele 5,5 - Cetone aromatice fără alte funcţii oxigenate:2914 31 000 - - Fenilacetone (1-fenilpropan-2-one) 02914 39 000 - - Altele 02914 40 - Cetone-alcooli şi cetone-aldehide 5,52914 50 000 - Cetone-fenoli şi cetone conţinînd alte funcţii 5,5 oxigenate - Chinone:2914 61 000 - - Antrachinone 5,52914 69 - - Altele 5,52914 70 - Derivaţi halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi 5,52915 Acizi monocarboxilici aciclici saturaţi şi anhidridele lor, halogenuri, peroxizi şi peroxiacizi; derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi: - Acid formic, sărurile şi esterii lui:2915 11 000 - - Acid formic 02915 12 000 - - Sărurile acidului formic 02915 13 000 - - Esterii acidului formic 5,5 - Acid acetic şi sărurile lui; anhidrida acetică:2915 21 000 - - Acid acetic 02915 22 000 - - Acetat de sodiu 5,52915 23 000 - - Acetat de cobalt 5,52915 24 000 - - Anhidrida acetică 02915 29 000 - - Altele 5,5 - Esteri ai acidului acetic:2915 31 000 - - Acetat de etil 5,52915 32 000 - - Acetat de vinil 5,52915 33 000 - - Acetat de n-butil 02915 34 000 - - Acetat de izobutil 5,52915 35 000 - - Acetat de 2-etoxietil 5,52915 39 - - Altele 5,52915 40 000 - Acizi mono-, di- sau tricloracetici, sărurile şi 5,5 esterii lor2915 50 000 - Acid propionic, sărurile şi esterii lui 5,52915 60 - Acizi butanoici, acizi pentanoici, sărurile şi 0 esterii lor2915 70 - Acid palmitic, acid stearic, sărurile şi esterii lor 02915 90 - Altele 02916 Acizi monocarboxilici aciclici nesaturaţi şi acizi monocarboxilici ciclici, anhidridele, halogenurile, peroxizii şi peroxiacizii lor; derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi: - Acizi monocarboxilici aciclici nesaturaţi, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii şi derivaţii lor:2916 11 - - Acid acrilic şi sărurile sale 6,52916 12 - - Esterii acidului acrilic 6,5

2916 13 000 - - Acid metacrilic şi sărurile sale 6,52916 14 - - Esterii acidului metacrilic 6,52916 15 000 - - Acizii oleic, linoleic sau linolenic, sărurile şi 0 esterii lor2916 19 - - Altele 6,52916 20 000 - Acizi monocarboxilici ciclanici, ciclenici sau 6,5 cicloterpenici, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii şi derivaţii lor - Acizi monocarboxilici aromatici, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii şi derivaţii lor:2916 31 000 - - Acid benzoic, sărurile şi esterii săi 02916 32 - - Peroxid de benzoil şi clorură de benzoil 6,52916 34 000 - - Acid fenilacetic şi sărurile lui 6,52916 35 000 - - Esterii acidului fenilacetic 6,52916 39 000 - - Altele 6,52917 Acizi policarboxilici, anhidridele, halogenurile, peroxizii şi peroxiacizii lor; derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi: - Acizi policarboxilici aciclici, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii şi derivaţii lor:2917 11 000 - - Acid oxalic, sărurile şi esterii săi 02917 12 - - Acid adipic, sărurile şi esterii săi 02917 13 - - Acid azelaic, acid sebacic, sărurile şi esterii lor 02917 14 000 - - Anhidridă maleică 02917 19 - - Altele 02917 20 000 - Acizi policarboxilici ciclanici, ciclenici sau 0 cicloterpenici, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii şi derivaţii lor - Acizi policarboxilici aromatici, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii şi derivaţii lor:2917 31 000 - - Ortoftalat de dibutil 02917 32 000 - - Ortoftalat de dioctil 02917 33 000 - - Ortoftalat de dinonil sau de didecil 02917 34 000 - - Alţi esteri ai acidului ortoftalic 02917 35 000 - - Anhidrida ftalică 02917 36 000 - - Acid tereftalic şi sărurile sale 02917 37 000 - - Tereftalat de dimetil 02917 39 - - Altele 52918 Acizi carboxilici conţinînd funcţii oxigenate suplimentare şi anhidridele, halogenurile, peroxizii şi peroxiacizii lor; derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi: - Acizi carboxilici cu funcţie alcoolică, dar fără altă funcţie oxigenată, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii lor şi derivaţii lor:2918 11 000 - - Acid lactic, sărurile şi esterii lui 02918 12 000 - - Acid tartric 6,52918 13 000 - - Sărurile şi esterii acidului tartric 6,52918 14 000 - - Acid citric 02918 15 000 - - Sărurile şi esterii acidului citric 6,52918 16 000 - - Acid gluconic, sărurile şi esterii lui 6,52918 19 - - Altele 6,5 - Acizi carboxilici cu funcţie fenolică, dar fără alte funcţii oxigenate, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii şi derivaţii lor:2918 21 000 - - Acid salicilic şi sărurile lui 6,52918 22 000 - - Acid O-acetilsalicilic, sărurile şi esterii lui 02918 23 - - Alţi esteri ai acidului salicilic şi sărurile lor 6,52918 29 - - Altele 6,52918 30 000 - Acizi carboxilici cu funcţie aldehidă sau cetonă dar 6,5 fără alte funcţii oxigenate, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii şi derivaţii lor2918 90 - Altele 6,52919 00 Esteri fosforici şi sărurile lor, inclusiv 6,5

lactofosfaţii; derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi2920 Esteri ai altor acizi anorganici (exclusiv esterii 6,5 hidrogenului halogenat) şi sărurile lor; derivaţii lor halogenaţi, sulfonaţi, nitraţi sau nitrozaţi2921 Compuşi cu funcţie aminică 02922 Aminocompuşi cu funcţii oxigenate 02923 Săruri şi hidroxizi cuaternari de amoniu; lecitine şi alte fosfoaminolipide , cu compoziţie chimică definită sau nu:2923 10 000 - Colină şi sărurile acesteia 6,52923 20 000 - Lecitine şi alte fosfoaminolipide 02923 90 000 - Altele 6,52924 Compuşi cu funcţie carboxiamidă; compuşi ai acidului 0 carbonic cu funcţie amidă2925 Compuşi cu funcţie carboxiimidă (inclusiv zaharină şi sărurile acesteia) şi compuşi cu funcţie imină: - Imide şi derivaţii lor; sărurile lor:2925 11 000 - - Zaharină şi sărurile acesteia 02925 12 000 - - Glutetimida (DCI) 6,52925 19 - - Altele 6,52925 20 000 - Imine şi derivaţii lor; sărurile lor 6,52926 Compuşi cu funcţie nitril 02927 00 000 Compuşi diazoici, azoici sau azoxici 52928 00 Derivaţi organici de hidrazine sau de hidroxilamine 52929 Compuşi cu alte funcţii azotate 02930 Tiocompuşi organici 52931 00 Alţi compuşi organo-anorganici 52932 Compuşi heterociclici care conţin ca hetero-atomi numai oxigen: - Compuşi conţinînd în moleculă un ciclu furan necondensat (hidrogenat sau nu):2932 11 000 - - Tetrahidrofuran 52932 12 000 - - 2- furaldehidă (furfural) 52932 13 000 - - Alcool furfurilic şi alcool tetrahidrofurfurilic 52932 19 000 - - Altele 5 - Lactone:2932 21 000 - - Cumarină, metilcumarine şi etilcumarine 52932 29 - - Alte lactone 5 - Altele:2932 91 000 - - Isosafrol 02932 92 000 - - 1-(1,3-benzodioxal-5-il) propan-2-one 52932 93 000 - - Piperonal 52932 94 000 - - Safrol 02932 95 000 - - Tetrahidroxocanadinoli (toţi izomeri) 52932 99 - - Altele 52933 Compuşi heterociclici cu heteroatomi de azot în exclusivitate: - Compuşi care conţin în structură un ciclu de pirazol (hidrogenat sau nu) necondensat:2933 11 - - Fenazonă (antipirină) şi derivaţii acesteia 6,52933 19 - - Altele 0 - Compuşi care conţin în structură un ciclu de imidazol (hidrogenat sau nu) necondensat:2933 21 000 - - Hidantoină şi derivaţii acesteia 6,52933 29 - - Altele 0 - Compuşi care conţin în structură un ciclu piridinic (hidrogenat sau nu) necondensat:2933 31 000 - - Piridină şi sărurile acesteia 6,52933 32 000 - - Piperidină şi sărurile acesteia 6,52933 33 000 - - Alfentanil (DCI), anileridina (DCI), 6,5 benzitramida (DCI), bromazepam (DCI), cetobemidona (DCI), difenoxina (DCI), difenoxilat (DCI), dipipanona (DCI), fentanil (DCI), metilfenidat (DCI),

pentazocina (DCI), petidina (DCI), petidina (DCI) intermediar A, fenciclidina (DCI) (PCP), fenoperidina (DCI), pipradrol (DCI), piritramida (DCI), propiram (DCI) şi trimeperidina (DCI); sărurile lor2933 39 - - Altele 0 - Compuşi care conţin în structură un ciclu de pirimidină (hidrogenat sau nu) sau un ciclu de piperazină:2933 52 000 - - Maloniluree (acid barbituric) şi sărurile ei 6,52933 59 - - Altele 0 - Compuşi care conţin în structură un ciclu de triazină (hidrogenat sau nu) necondensat:2933 61 000 - - Melamină 6,52933 69 - - Altele 6,5 - Lactame:2933 71 000 - - 6-hexanlactamă (epsiloncaprolactamă) 6,52933 72 000 - - Clobazam (DCI) şi metiprilona (DCI) 6,52933 79 000 - - Alte lactame 0 - Altele:2933 99 - - Altele 02934 Acizi nucleici şi sărurile lor, cu compoziţie chimică definită sau nu; alţi compuşi heterociclici:2934 10 000 - Compuşi care conţin în structură un ciclu tiazolic 5 (hidrogenat sau nu) necondensat2934 20 - Compuşi care conţin un ciclu de benzotiazol 5 (hidrogenat sau nu), necondensat suplimentar2934 30 - Compuşi care conţin în structură cicluri de 5 fenotiazină (hidrogenat sau nu) necondensat suplimentar - Altele:2934 91 000 - - Aminorex (DCI), brotizolan (DCI), clotiazepam 0 (DCI), cloxazolam (DCI), dextromoramidă (DCI), haloxazolam (DCI), ketazolam (DCI), mesocarb (DCI), oxazolam (DCI), pemolină (DCI), fendimetrazin (DCI), fenmetrazină (DCI) şi sulfentanil (DCI); sărurile lor2934 99 - - Altele 02935 00 Sulfonamide 02936 Provitamine şi vitamine, naturale sau obţinute prin 0 sinteză (inclusiv concentratele naturale), precum şi derivaţii lor, utilizaţi în principal ca vitamine, amestecaţi sau nu între ei, chiar în diferite soluţii2937 Hormoni, prostaglandine, tromboxani şi leucotriene, 0 naturali sau reproduşi prin sinteză; derivaţii şi analogii structurali ai lor, inclusiv polipeptidele cu catena modificată, utilizaţi în principal ca hormoni2938 Glicozide, naturale sau reproduse prin sinteză, 0 sărurile, eterii, esterii lor şi alţi derivaţi2939 Alcaloizi vegetali, naturali sau reproduşi prin 0 sinteză, sărurile, eterii, esterii lor şi alţi derivaţi2940 00 Zaharuri chimic pure, cu excepţia zaharozei, a 5 lactozei, a maltozei, a glucozei şi a fructozei (levuloza); eteri, acetali şi esteri ai zaharurilor şi sărurile lor, altele decît produsele de la poziţiile 2937, 2938 sau 29392941 Antibiotice 02942 00 000 Alţi compuşi organici 03001 Glande şi alte organe pentru utilizări 0 organoterapeutice, uscate, chiar pulverizate; extracte pentru utilizări organoterapeutice, de glande, sau de alte organe sau din secreţiile acestora; heparină şi sărurile acesteia; alte substanţe de origine umană sau animală preparate pentru utilizări terapeutice sau profilactice, nedenumite şi necuprinse în altă parte3002 Sînge uman; sînge animal preparat pentru utilizări 0

terapeutice, profilactice sau de diagnosticare; antiseruri, alte fracţiuni ale sîngelui, produse imunologice modificate, chiar obţinute pe cale biotehnologică; vaccinuri, toxine, culturi de microorganisme (excluzînd drojdiile) şi produse similare3003 Medicamente (cu excepţia produselor de la poziţiile 0 3002, 3005 sau 3006), constituite prin amestecarea produselor între ele, preparate pentru utilizări terapeutice sau profilactice, dar neprezentate sub formă de doze, nici condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul3004 Medicamente (cu excepţia produselor de la poziţia 3002, 0 3005 sau 3006) constituite din produse amestecate sau neamestecate, preparate pentru utilizări profilactice sau terapeutice, condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul sau prezentate sub formă de doze (inclusiv cele care se administrează cu tanat)3005 Vată, tifon, bandaje şi articole similare (pansamente, 0 plasturi adezivi, cataplasme etc.) impregnate sau acoperite cu substanţe farmaceutice sau condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul în scopuri medicale, chirurgicale, stomatologice sau veterinare3006 Preparate şi articole farmaceutice menţionate la Nota 4 0 a prezentului Capitol3101 00 000 Îngrăşăminte de origine animală sau vegetală, chiar 6,5 amestecate între ele sau tratate chimic; îngrăşăminte obţinute prin amestecarea sau tratarea chimică a produselor de origine animală sau vegetală3102 Îngrăşăminte minerale sau chimice, azotate 03103 Îngrăşăminte minerale sau chimice, fosfatice 03104 Îngrăşăminte minerale sau chimice, potasice 03105 Îngrăşăminte minerale sau chimice conţinînd două sau 0 trei din următoarele elemente fertilizante: azot, fosfor şi potasiu; alte îngrăşăminte; produse de la prezentul Capitol prezentate fie în tablete sau forme similare, fie în ambalaje cu o greutate brută de maximum 10 kg3201 Extracte tanante de origine vegetală; tanini şi 0 sărurile lor, eterii, esterii şi alţi derivaţi ai acestor produse3202 Produse tanante organice sintetice; produse tanante 0 anorganice; preparate tanante, chiar conţinînd produse tanante naturale; preparate enzimatice pentru pretăbăcire3203 00 Substanţe colorante de origine vegetală sau animală 0 (inclusiv extracte colorante, cu excepţia negrului de origine animală), chiar cu compoziţie chimică definită; preparate prevăzute la Nota 3 a prezentului Capitol, pe bază de substanţe colorante de origine vegetală sau animală3204 Substanţe colorante organice sintetice, chiar cu 0 compoziţie chimică definită; preparate prevăzute la Nota 3 a prezentului Capitol, bazate pe substanţe colorante organice sintetice; produse organice sintetice de tipul celor utilizate ca agenţi de strălucire fluorescentă sau ca luminofori, chiar cu compoziţie chimică definită3205 00 000 Lacuri colorante; preparate prezentate la Nota 3 a 6,5 prezentului Capitol, bazate pe lacuri colorante3206 Alte substanţe colorante; preparate de felul celor 0 specificate la Nota 3 a prezentului Capitol, altele decît cele de la poziţiile 3203, 3204 sau 3205; produse anorganice de tipul celor utilizate ca luminofori,

chiar cu compoziţie chimică definită3207 Pigmenţi, opacifianţi şi culori preparate, compoziţii 0 vitrifiabile, engobe, produse lichide pentru obţinerea luciului şi preparate similare, de tipul celor utilizate în industria ceramică, a sticlei şi a emailurilor; frite de sticlă şi altă sticlă sub formă de pulbere, de granule, de lamele sau de fulgi3208 Lacuri şi vopsele (inclusiv emailuri) pe bază de 0 polimeri sintetici sau de polimeri naturali modificaţi, dispersaţi sau dizolvaţi într-un mediu neapos; soluţii definite la Nota 4 a prezentului Capitol3209 Lacuri şi vopsele (inclusiv emailuri) pe bază de 6,5 polimeri sintetici sau de polimeri naturali modificaţi, dispersaţi sau dizolvaţi într-un mediu apos3210 00 Alte lacuri şi vopsele (inclusiv emailuri); pigmenţi de apă preparaţi de tipul celor utilizaţi pentru finisarea pieilor:3210 00 100 - Lacuri şi vopsele pe bază de ulei (inclusiv emailuri) 6,53210 00 900 - Altele 03211 00 000 Sicativi preparaţi 03212 Pigmenţi (inclusiv pulberi şi fulgi metalici) 0 dispersaţi în medii neapoase, sub formă de lichid sau de pastă, de tipul celor utilizate pentru fabricarea vopselelor (inclusiv a emailurilor); folii pentru marcare prin presare la cald; tincturi şi alte substanţe colorante prezentate în forme sau ambalaje condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul3213 Culori pentru pictură artistică, pentru uz didactic, 6,5 pictarea firmelor, modificarea nuanţelor, amuzament şi culori similare în tuburi, tablete, flacoane, sticle, tăviţe sau în alte forme similare de ambalaj3214 Chit pentru geamuri, chit pentru îmbinări, cimenturi de 6,5 răşină şi alte masticuri; glet pentru zugrăvit; gleturi nerefractare de tipul celor utilizate în construcţii la faţade, pereţi interiori, podele, tavane şi similare3215 Cerneluri de imprimat, de scris sau de desen şi alte 0 cerneluri, chiar concentrate sau sub forme solide3301 Uleiuri esenţiale (deterpenizate sau nu), inclusiv cele aşa-zise "concrete" sau "absolute"; rezinoide; oleorăşini de extracţie; soluţii concentrate de uleiuri esenţiale în grăsimi, în uleiuri stabilizate, în ceară sau în substanţe similare, obţinute prin extracţie din flori sau macerare; subproduse terpenice reziduale de la deterpenizarea uleiurilor esenţiale; ape distilate aromatice şi soluţii apoase ale uleiurilor esenţiale: - Uleiuri esenţiale de citrice:3301 11 - - De bergamotă 03301 12 - - De portocală 03301 13 - - De lamîie 03301 14 - - De chitră (citrus medica) 03301 19 - - Altele 0 - Uleiuri esenţiale, altele decît cele de citrice:3301 21 - - De muşcată 03301 22 - - De iasomie 03301 23 - - De levănţică sau de lavandină 03301 24 - - De mentă piperată (Mentha piperita) 03301 25 - - De altă mentă 03301 26 - - De "vetiver" 03301 29 - - Altele 03301 30 000 - Rezinoide 6,53301 90 - Altele 6,53302 Amestecuri de substanţe odoriferante şi amestecuri 0 (inclusiv soluţiile alcoolice) pe baza uneia sau a mai

multor substanţe odoriferante, de tipul celor utilizate ca materii prime pentru industrie; alte preparate pe bază de substanţe odoriferante, de tipul celor utilizate pentru fabricarea băuturilor3303 00 Parfumuri şi ape de toaletă 6,53304 Preparate de înfrumuseţare sau de machiaj şi preparate 6,5 pentru întreţinerea sau îngrijirea pielii (altele decît medicamentele), inclusiv preparate de protecţie împotriva soarelui şi preparate pentru bronzare; preparate pentru manichiură sau pedichiură3305 Preparate pentru îngrijirea părului 6,53306 Preparate pentru igiena bucală sau dentară, inclusiv 6,5 pudrele şi cremele pentru facilitarea aderenţei protezelor dentare; fire utilizate pentru curăţarea spaţiilor interdentare (fire dentare), în ambalaje individuale pentru vînzarea cu amănuntul3307 Preparate pentru preras, ras sau după ras, deodorante 6,5 corporale, preparate pentru baie, depilatoare, alte preparate de parfumerie sau de toaletă şi alte preparate cosmetice, nedenumite şi necuprinse în altă parte; deodorante pentru încăperi, preparate chiar parfumate, avînd sau nu proprietăţi dezinfectante3401 Săpunuri; produse şi preparate organice tensioactive folosite ca săpun, în formă de bare, în calupuri, în bucăţi, chiar modelate, chiar conţinînd săpun; produse şi preparate organice tensioactive pentru spălarea pielii, sub formă lichidă sau cremă, condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul, chiar conţinînd săpun; hîrtie, vată, fetru şi materiale neţesute, impregnate, îmbibate sau acoperite cu săpun sau detergent: - Săpunuri, produse şi preparate organice tensioactive, sub formă de bare, calupuri, bucăţi, chiar modelate, şi hîrtie, vată, fetru şi materiale neţesute, impregnate, îmbibate sau acoperite cu săpun sau detergent:3401 11 000 - - De toaletă (inclusiv produsele medicinale) 53401 19 000 - - Altele 03401 20 - Săpunuri sub alte forme 6,53402 Agenţi organici de suprafaţă (alţii decît săpunurile); preparate tensioactive, preparate pentru spălat (inclusiv preparate auxiliare pentru spălat) şi preparate de curăţat, chiar conţinînd săpun, altele decît cele de la poziţia 3401: - Agenţi organici de suprafaţă, chiar condiţionaţi pentru vînzarea cu amănuntul:3402 11 - - Anionici 03402 12 000 - - Cationici 53402 13 000 - - Neionici 53402 19 000 - - Altele 53402 20 - Preparate condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul 53402 90 - Altele 53403 Preparate lubrifiante (inclusiv lichide de răcire, preparate pentru degriparea şuruburilor, preparate antirugină sau anticorosive şi preparate pentru demulare pe bază de lubrifianţi) şi preparate de tipul celor utilizate pentru tratarea cu ulei şi gresarea materialelor textile, pieilor, blănurilor sau altor materiale, cu excepţia preparatelor conţinînd, cu rol de constituenţi de bază, minimum 70% în greutate uleiuri petroliere sau din minerale bituminoase: - Conţinînd uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase:3403 11 000 - - Preparate pentru tratarea materialelor textile, a 0 pieilor, a blănurilor sau a altor materiale3403 19 - - Altele 5

- Altele:3403 91 000 - - Preparate pentru tratarea materialelor textile, a 0 pieilor, a blănurilor sau a altor materiale3403 99 - - Altele 6,53404 Ceară artificială şi ceară preparată:3404 10 000 - Din lignit modificat chimic 6,53404 20 000 - Din poli(oxietilenă) (polietilenglicoli) 6,53404 90 - Altele 03405 Ceară şi creme pentru încălţăminte, ceară de parchet, 6,5 materiale de lustruit pentru caroserii, sticlă sau metal, pastă şi praf pentru curăţat şi preparate similare (chiar sub formă de hîrtie, vată, fetru, materiale neţesute, materiale plastice sau cauciuc alveolar, impregnate, îmbibate sau acoperite cu astfel de preparate), fără a include ceara de la poziţia 34043406 00 Lumînări şi articole similare 6,53407 00 000 Paste pentru modelat, inclusiv cele prezentate pentru 6,5 joacă; compoziţii numite "ceară pentru stomatologie", prezentate în seturi, în ambalaje pentru vînzare cu amănuntul sau în plachete, potcoave, batoane sau forme similare; alte compoziţii pentru stomatologie, pe bază de ipsos sau ghips (ghips calcinat sau sulfat de calciu)3501 Cazeină, cazeinaţi şi alţi derivaţi ai cazeinei; 0 cleiuri de cazeină3502 Albumine (inclusiv concentratele conţinînd două sau mai 5 multe proteine din zer, cu un conţinut de proteine din zer peste 80% din greutatea substanţei uscate), albumi- naţi şi alţi derivaţi din albumine3503 00 Gelatine (inclusiv cele prezentate în foi de formă 0 pătrată sau dreptunghiulară, chiar prelucrate la suprafaţă sau colorate) şi derivaţii acestora; clei de peşte; alte cleiuri de origine animală, excluzînd cleiurile de cazeină de la poziţia 35013504 00 000 Peptone şi derivaţii lor; alte substanţe proteice şi 0 derivaţii lor, nedenumite şi necuprinse în altă parte; pulbere de piele tratată sau nu cu crom3505 Dextrine şi alte amidonuri şi fecule modificate (de 0 exemplu amidonuri şi fecule pregelatinizate sau esterificate); cleiuri pe bază de amidon sau de fecule, de dextrine sau de alte amidonuri sau fecule modificate3506 Cleiuri şi alţi adezivi preparaţi, nedenumiţi şi necuprinşi în altă parte; produse folosite ca adezivi sau cleiuri, condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul ca adezivi sau cleiuri, nedepăşind o greutate netă de 1 kg:3506 10 000 - Produse folosite ca adezivi sau cleiuri, condiţionate 5 pentru vînzarea cu amănuntul ca adezivi sau cleiuri, avînd o greutate netă de maximum 1 kg - Altele:3506 91 000 - - Adezive pe bază de cauciuc sau polimeri de la 0 poziţiile 3901-39133506 99 000 - - Altele 53507 Enzime; enzime preparate nedenumite şi necuprinse în 0 altă parte3601 00 000 Pulberi propulsive 6,53602 00 000 Explozivi preparaţi, alţii decît pulberile propulsive 6,53603 00 Fitiluri de siguranţă; fitiluri detonante; amorse şi 6,5 capse explozive; aprinzătoare; detonatoare electrice3604 Articole pentru focuri de artificii, rachete de 6,5 semnalizare sau rachete antigrindină şi similare, petarde şi alte articole pirotehnice3605 00 000 Chibrituri, altele decît articolele pirotehnice de la 6,5 poziţia 36043606 Feroceriu şi alte aliaje piroforice sub toate formele; 6,5

articole din materiale inflamabile specificate în Nota 2 de la acest Capitol3701 Plăci şi filme fotografice, plane, sensibilizate, neimpresionate, din alte materiale decît hîrtie, carton sau textile; filme fotografice plane cu developare şi tragere instantanee, sensibilizate, neimpresionate, chiar în încărcătoare:3701 10 - Pentru raze X 03701 20 000 - Filme cu developare şi tragere instantanee 53701 30 000 - Alte filme şi plăci de dimensiuni peste 255 mm pe cel 5 puţin una dintre laturi - Altele:3701 91 000 - - Pentru fotografii în culori (policrome) 53701 99 000 - - Altele 53702 Pelicule fotografice în role, sensibilizate, 5 neimpresionate, din alte materiale decît hîrtie, carton sau textile; pelicule fotografice în role cu developare şi tragere instantanee, sensibilizate, neimpresionate:3702 10 000 - Pentru raze X 03702 20 000 - Pelicule cu developare şi tragere instantanee 5 - Alte pelicule, neperforate, cu o lăţime de maximum 105 mm:3702 31 - - Pentru fotografii în culori (policrome) 53702 32 - - Altele, conţinînd o emulsie de halogenură de 5 argint3702 39 000 - - Altele 5 - Alte pelicule, neperforate, cu o lăţime peste 105 mm:3702 41 000 - - Cu o lăţime peste 610 mm şi cu o lungime peste 5 200 m, pentru fotografii color (policrome)3702 42 000 - - Cu o lăţime peste 610 mm şi cu o lungime peste 5 200 m, altele decît pentru fotografii color3702 43 000 - - Cu o lăţime peste 610 mm şi cu o lungime de 5 maximum 200 m3702 44 000 - - Cu o lăţime peste 105 mm, dar de maximum 610 mm 5 - Alte filme pentru fotografii color (policrome):3702 51 000 - - Cu o lăţime de maximum 16 mm şi cu o lungime de 5 maximum 14 m3702 52 - - Cu o lăţime de maximum 16 mm şi cu o lungime 5 peste 14 m3702 53 000 - - Cu o lăţime peste 16 mm, dar de maximum 35 mm şi 5 cu o lungime de maximum 30 m, pentru diapozitive3702 54 - - Cu o lăţime peste 16 mm, dar de maximum 35 mm şi 5 cu o lungime de maximum 30 m, altele decît pentru diapozitive3702 55 000 - - Cu o lăţime peste 16 mm, dar de maximum 35 mm şi 5 cu o lungime peste 30 m3702 56 - - Cu o lăţime peste 35 mm 5 - Altele:3702 91 - - Cu o lăţime de maximum 16 mm 53702 93 - - Cu o lăţime peste 16 mm, dar de maximum 35 mm şi 5 cu o lungime de maximum 30 m3702 94 - - Cu o lăţime peste 16 mm, dar de maximum 35 mm şi 5 cu o lungime peste 30 m3702 95 000 - - Cu o lăţime peste 35 mm 53703 Hîrtii, cartoane şi textile fotografice, sensibilizate, neimpresionate:3703 10 000 - În role cu o lăţime de peste 610 mm 03703 20 - Altele, pentru fotografii în culori (policrome) 53703 90 - Altele 53704 00 Plăci, pelicule, filme, hîrtie, cartoane şi textile 5 fotografice, impresionate, dar nedevelopate3705 Plăci şi pelicule fotografice, impresionate şi 0 developate, altele decît filmele cinematografice

3706 Filme cinematografice, impresionate şi developate, care conţin sau nu înregistrarea sunetului sau care conţin numai înregistrarea sunetului:3706 10 - Cu o lăţime de 35 mm sau peste 03706 90 - Altele 53707 Preparate chimice pentru utilizări fotografice (altele decît lacuri, cleiuri, adezive şi preparate similare); produse neamestecate, chiar dozate, pentru utilizări fotografice, sau condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul pentru aceste utilizări într-o formă gata de folosire:3707 10 000 - Emulsii pentru sensibilizarea suprafeţelor 03707 90 - Altele 53801 Grafit artificial; grafit coloidal sau semicoloidal; preparate pe bază de grafit sau de alt cărbune, sub formă de paste, blocuri, plăci sau alte semifabricate:3801 10 000 - Grafit artificial 03801 20 - Grafit coloidal sau semicoloidal 6,53801 30 000 - Paste carbonate pentru electrozi şi paste similare 6,5 pentru căptuşirea cuptoarelor3801 90 000 - Altele 6,53802 Cărbune activ; materiale minerale naturale activate; negru de origine animală, inclusiv negru animal rezidual:3802 10 000 - Cărbune activ 03802 90 000 - Altele 6,53803 00 Ulei de tal, chiar rafinat 6,53804 00 Leşii reziduale rezultate de la fabricarea pastei de 6,5 celuloză, chiar concentrate, tratate chimic sau din care s-a extras zahărul, inclusiv lignosulfonaţi, dar fără a include uleiul de tal de la poziţia 38033805 Esenţe de terebentină, de lemn de pin sau de celuloză 6,5 sulfatată, rezultată din industria hîrtiei, şi alte esenţe terpenice provenind de la distilare sau de la alte tratamente ale lemnului de conifere; dipenten brut; esenţa de la obţinerea celulozei cu bisulfit şi alte paracimene brute; ulei de pin conţinînd alfaterpinol ca principal constituent3806 Colofoniu şi acizi rezinici şi derivaţii lor; esenţe şi 6,5 uleiuri de colofoniu; gume topite3807 00 Gudron de lemn; uleiuri din gudron de lemn; creozot de 0 lemn; metanol brut (spirt de lemn); smoală vegetală; smoală pentru butoaie de bere şi preparate similare, pe bază de colofoniu, de acizi rezinici sau de smoală vegetală3808 Insecticide, rodenticide, fungicide, ierbicide, inhibitori de germinare şi regulatori de creştere pentru plante, dezinfectanţi şi produse similare, prezentate în forme sau ambalaje pentru vînzarea cu amănuntul sau ca preparate, sau ca articole (de exemplu: panglici, mese şi lumînări cu sulf şi hîrtie specială contra muştelor):3808 10 - Insecticide 03808 20 - Fungicide 03808 30 - Ierbicide, inhibitori de germinare şi regulatori de 0 creştere pentru plante3808 40 - Dezinfectanţi 03808 90 - Altele 53809 Agenţi de apretare sau finisare, acceleratori de vopsire sau de fixare a substanţelor colorante şi alte produse şi preparate (de exemplu: produse pentru scrobit şi preparate pentru mordansare) de felul celor folosite în industria textilă, industria hîrtiei, industria pielăriei sau în alte industrii similare,

nedenumite şi necuprinse în altă parte:3809 10 - Pe bază de substanţe amilacee 6,5 - Altele:3809 91 000 - - De felul celor folosite în industria textilă sau în 0 industrii similare3809 92 000 - - De felul celor utilizate în industria hîrtiei sau 6,5 în industrii similare3809 93 000 - - De felul celor folosite în industria pielăriei sau 0 în industrii similare3810 Preparate pentru decaparea metalelor; flux de sudură 6,5 sau de lipire şi alte preparate auxiliare pentru sudarea sau lipirea metalelor; paste şi pulberi din metale şi din alte materiale pentru sudură sau lipire; preparate de tipul celor utilizate pentru acoperirea sau umplerea electrozilor sau a baghetelor de sudură3811 Preparate antidetonante, inhibitori de oxidare, aditivi 6,5 peptizanţi, amelioratori de viscozitate, aditivi anticorosivi şi alţi aditivi preparaţi pentru uleiurile minerale (inclusiv pentru benzină) sau pentru alte lichide utilizate în aceleaşi scopuri ca şi uleiurile minerale3812 Preparate numite "acceleratori de vulcanizare"; plastifianţi compuşi pentru cauciuc sau materiale plastice nedenumite şi necuprinse în altă parte; preparate antioxidante şi alţi stabilizatori compuşi pentru cauciuc sau materiale plastice:3812 10 000 - Preparate numite "acceleratori de vulcanizare" 6,53812 20 - Plastifianţi compuşi pentru cauciuc sau materiale 0 plastice3812 30 - Preparate antioxidante şi alţi stabilizatori compuşi 6,5 pentru cauciuc sau materiale plastice3813 00 000 Preparate şi încărcături pentru aparatele extinctoare; 6,5 grenade şi bombe extinctoare3814 00 Solvenţi şi diluanţi organici compuşi nedenumiţi şi 0 necuprinşi în altă parte; preparate pentru îndepărtarea vopselelor sau lacurilor3815 Iniţiatori de reacţie, acceleratori de reacţie şi 5 preparate catalitice, nedenumite şi necuprinse în altă parte3816 00 000 Cimenturi, mortare, betonuri şi compoziţii similare 0 refractare, altele decît produsele de la poziţia 38013817 00 Alchilbenzeni în amestec şi alchilnaftaline în amestec, altele decît cele de la poziţiile 2707 sau 2902:3817 00 100 - Dodecilbenzen 03817 00 500 - Achilbenzeni lineari 53817 00 900 - Altele 03818 00 Elemente chimice dopate în vederea utilizării lor în 0 electronică, sub formă de discuri, plachete sau sub forme similare; compuşi chimici dopaţi în vederea utilizării lor în electronică3819 00 000 Lichide pentru frîne hidraulice şi alte lichide 5 preparate pentru transmisii hidraulice, care nu conţin sau care conţin sub 70% din greutate uleiuri de petrol sau de minerale bituminoase3820 00 000 Preparate antigel şi lichide preparate pentru degivrare 6,53821 00 000 Medii de cultură preparate pentru dezvoltarea 0 microorganismelor3822 00 000 Reactivi de diagnostic sau de laborator pe orice fel de 0 suport şi reactivi de diagnostic sau de laborator preparaţi, chiar prezentaţi pe un suport, alţii decît cei de la poziţiile 3002 sau 3006; materiale de referinţă certificate3823 Acizi graşi monocarboxilici industriali; uleiuri acide 5 de rafinare; alcooli graşi industriali

3824 Lianţi preparaţi pentru tipare sau miezuri de turnătorie; produse chimice şi preparate ale industriei chimice sau ale industriilor conexe (inclusiv cele constînd din amestecuri de produse naturale), nedenumite şi necuprinse în altă parte:3824 10 000 - Lianţi preparaţi pentru tipare şi miezuri de 5 turnătorie3824 20 000 - Acizi naftenici, sărurile lor insolubile în apă şi 5 esterii lor3824 30 000 - Carburi metalice neaglomerate amestecate între ele 5 sau cu lianţi metalici3824 40 000 - Aditivi preparaţi pentru cimenturi, mortare sau 5 betonuri3824 50 - Mortare şi betonuri nerefractare 53824 60 - Sorbitol, altul decît cel de la subpoziţia 2905 44 5 - Amestecuri conţinînd derivaţi perhalogenaţi de hidrocarburi aciclice cu cel puţin doi halogeni diferiţi:3824 71 000 - - Conţinînd hidrocarburi aciclice perhalogenate numai 5 cu clor şi fluor3824 79 000 - - Altele 53824 90 - Altele 0 3901 Polimeri de etilenă, în forme primare:3901 10 - Polietilenă cu densitate sub 0,94 03901 20 - Polietilenă cu o densitate de 0,94 sau peste 03901 30 000 - Copolimeri de etilenă şi acetat de vinil 53901 90 - Altele 03902 Polimeri de propilenă sau de alte olefine, sub forme 0 primare3903 Polimeri de stiren, sub forme primare 03904 Polimeri de clorură de vinil sau de alte olefine halogenate, sub forme primare:3904 10 00 - Poli(clorură de vinil), neamestecată cu alte substanţe 0 - Alte poli(cloruri de vinil):3904 21 000 - - Neplastifiate 03904 22 000 - - Plastifiate 03904 30 000 - Copolimeri de clorură de vinil şi de acetat de vinil 03904 40 000 - Alţi copolimeri de clorură de vinil 03904 50 - Polimeri de clorură de viniliden 5 - Polimeri fluoruraţi:3904 61 000 - - Politetrafluoroetilenă 53904 69 - - Altele 53904 90 000 - Altele 53905 Polimeri de acetat de vinil sau de alţi esteri de vinil, sub forme primare; alţi polimeri de vinil sub forme primare: - Poli(acetat de vinil):3905 12 000 - - În dispersie apoasă 03905 19 000 - - Altele 0 - Copolimeri de acetat de vinil:3905 21 000 - - În dispersie apoasă 03905 29 000 - - Altele 03905 30 000 - Poli(vinil alcooli), chiar conţinînd grupări acetat 0 nehidrolizate - Altele:3905 91 000 - - Copolimeri 53905 99 - - Altele 53906 Polimeri acrilici sub forme primare 03907 Poliacetali, alţi polieteri şi răşini epoxidice, sub 0 forme primare; policarbonaţi, răşini alchidice, poliesteri alilici şi alţi poliesteri, sub forme primare3908 Poliamide sub forme primare:

3908 10 000 - Poliamidă - 6,- 11,- 12,- 6,6,- 6,9,- 6,10 sau - 6,12 03908 90 000 - Altele 53909 Răşini aminice, răşini fenolice şi poliuretani, sub forme primare:3909 10 000 - Răşini ureice; răşini de tiouree 03909 20 000 - Răşini melaminice 53909 30 000 - Alte răşini aminice 53909 40 000 - Răşini fenolice 03909 50 - Poliuretani 03910 00 000 Siliconi sub forme primare 6,53911 Răşini de petrol, răşini cumaron-indenice, politerpene, polisulfuri, polisulfoni şi alte produse menţionate în Nota 3 din prezentul Capitol, nedenumite şi neclasificate în altă parte, sub forme primare:3911 10 000 - Răşini de petrol, răşini de cumaronă, răşini de 0 inden sau răşini cumaron-indenice şi politerpene3911 90 - Altele 6,53912 Celuloză şi derivaţii ei chimici, nedenumiţi şi necuprinşi în altă parte, sub forme primare: - Acetaţi de celuloză:3912 11 000 - - Neplastifiaţi 53912 12 000 - - Plastifiaţi 53912 20 - Nitraţi de celuloză (inclusiv colodiu) 5 - Eteri de celuloză:3912 31 000 - - Carboximetilceluloză şi sărurile ei 03912 39 - - Altele 03912 90 - Altele 53913 Polimeri naturali (de exemplu: acid alginic) şi 5 polimeri naturali modificaţi (de exemplu: proteine întărite, derivaţi chimici ai cauciucului natural) nedenumiţi şi necuprinşi în altă parte, sub forme primare3914 00 000 Schimbători de ioni pe bază de polimeri de la poziţiile 0 3901-3913, sub forme primare3915 Deşeuri, şpan, talaş, spărturi, din materiale plastice 6,53916 Monofilamente a căror dimensiune maximă în secţiunea 6,5 transversală depăşeşte 1 mm (monofire), inele, tije, bare şi profile, chiar prelucrate la suprafaţă, dar neprelucrate altfel, din material plastic3917 Tuburi, ţevi, furtunuri şi accesorii ale acestora (de exemplu, îmbinări, coturi, flanşe), din materiale plastice:3917 10 - Maţe artificiale din proteine întărite sau din 0 materiale plastice celulozice - Tuburi, ţevi şi furtunuri rigide:3917 21 - - Din polimeri de etilenă:3917 21 100 - - - Fără sudură sau lipire şi de lungime care 6,5 depăşeşte dimensiunea maximă a secţiunii transversale, chiar fasonate, dar nu altfel prelucrate - - - Altele:3917 21 910 - - - - Prevăzute cu accesorii, destinate aeronavelor 0 civile3917 21 990 - - - - Altele 6,53917 22 - - Din polimeri de propilenă:3917 22 100 - - - Fără sudură sau lipire şi cu o lungime care 6,5 depăşeşte dimensiunea maximă a secţiunii transversale, chiar fasonate, dar nu altfel prelucrate - - - Altele:3917 22 910 - - - - Prevăzute cu accesorii, destinate aeronavelor 0 civile3917 22 990 - - - - Altele 6,53917 23 - - Din polimeri de clorură de vinil:3917 23 100 - - - Fără sudură sau lipire şi cu o lungime care 6,5 depăşeşte dimensiunea maximă a secţiunii transversale,

chiar fasonate, dar nu altfel prelucrate - - - Altele:3917 23 910 - - - - Prevăzute cu accesorii, destinate aeronavelor 0 civile3917 23 990 - - - - Altele 6,53917 29 - - Din alte materiale plastice: - - - Fără sudură sau lipire şi cu o lungime care depăşeşte dimensiunea maximă a secţiunii transversale, chiar fasonate, dar nu altfel prelucrate:3917 29 120 - - - - Din produse de polimerizare, de reorganizare 6,5 sau de condensare, chiar modificate chimic3917 29 150 - - - - Din produse de polimerizare de adiţie 6,53917 29 190 - - - - Altele 6,5 - - - Altele:3917 29 910 - - - - Prevăzute cu accesorii, destinate aeronavelor 0 civile3917 29 990 - - - - Altele 6,5 - Alte tuburi, ţevi şi furtunuri:3917 31 - - Tuburi, ţevi şi furtunuri flexibile, care pot suporta o presiune minimă de 27,6 MPa:3917 31 100 - - - Prevăzute cu accesorii, destinate aeronavelor 0 civile3917 31 900 - - - Altele 6,53917 32 - - Altele, neramforsate cu alte materiale, nici 6,5 asociate în alt mod cu alte materiale, fără accesorii3917 33 - - Altele, neramforsate sau necombinate cu alte materiale, cu accesorii:3917 33 100 - - - Prevăzute cu accesorii, destinate aeronavelor 0 civile3917 33 900 - - - Altele 6,53917 39 - - Altele: - - - Fără sudură sau lipire şi cu o lungime care depăşeşte dimensiunea maximă a secţiunii transversale, chiar fasonate, dar nu altfel prelucrate:3917 39 120 - - - - Din produse de polimerizare, de reorganizare 6,5 sau de condensare, chiar modificate chimic3917 39 150 - - - - Din produse de polimerizare de adiţie 6,53917 39 190 - - - - Altele 6,5 - - - Altele:3917 39 910 - - - - Prevăzute cu accesorii destinate aeronavelor 0 civile3917 39 990 - - - - Altele 6,53917 40 - Accesorii:3917 40 100 - - Destinate aeronavelor civile 03917 40 900 - - Altele 6,53918 Învelitori din materiale plastice pentru podele, chiar 6,5 autoadezive, în rulouri sau sub formă de plăci de pardoseală sau de dale, învelitori pentru pereţi şi tavane din materiale plastice, definite în Nota 9 a prezentului Capitol3919 Plăci, foi, folii, benzi, panglici, pelicule şi alte 6,5 forme plate autoadezive, din materiale plastice, chiar în rulouri3920 Alte plăci, foi, folii, benzi, panglici, pelicule şi lame, din materiale plastice nealveolare, neramforsate, nestratificate, neasociate cu alte materiale, neprevăzute cu un suport:3920 10 - Din polimeri de etilenă 03920 20 - Din polimeri de propilenă 6,53920 30 000 - Din polimeri de stiren 6,5 - Din polimeri de clorură de vinil:3920 43 - - Conţinînd în greutate minimum 6% plastifianţi 6,53920 49 - - Altele 6,5 - Din polimeri acrilici:

3920 51 000 - - Din poli(metacrilat de metil) 6,53920 59 - - Altele 6,5 - Din policarbonaţi, din răşini alchidice, din poliesteri alilici sau din alţi poliesteri:3920 61 000 - - Din policarbonaţi 6,53920 62 - - Din poli(etilen tereftalat) 6,53920 63 000 - - Din poliesteri nesaturaţi 6,53920 69 000 - - Din alţi poliesteri 6,5 - Din celuloză sau din derivaţii ei chimici:3920 71 - - Din celuloză regenerată 6,53920 72 000 - - Din fibre vulcanizate 6,53920 73 - - Din acetat de celuloză 6,53920 79 000 - - Din alţi derivaţi ai celulozei 6,5 - Din alte materiale plastice:3920 91 000 - - Din poli(butiral de vinil) 6,53920 92 000 - Din poliamide 6,53920 93 000 - - Din răşini aminice 6,53920 94 000 - - Din răşini fenolice 6,53920 99 - - Din alte materiale plastice 6,53921 Alte plăci, folii, pelicule, benzi şi lame din material plastic: - produse alveolare:3921 11 000 - - din polimeri de stiren 6,53921 12 000 - - din polimeri de clorură de vinil 6,53921 13 - - din poliuretani 6,53921 14 000 - - din celuloză regenerată 6,53921 19 000 - - din alte materiale plastice 6,53921 90 - Altele 03922 Căzi de baie, căzi de duş, chiuvete, lavoare, bideuri, 6,5 vase de closet, scaune şi capace pentru closete, rezervoare de apă şi articole similare pentru utilizări sanitare sau igienice, din materiale plastice3923 Articole de transport sau de ambalare din materiale 0 plastice; buşoane, dopuri, capace, capsule şi alte dispozitive de închidere, din materiale plastice3924 Veselă, alte articole de menaj sau obiecte de uz casnic 6,5 şi articole de igienă sau de toaletă, din materiale plastice3925 Articole pentru echiparea construcţiilor, din materiale 6,5 plastice, nedenumite şi necuprinse în altă parte3926 Alte articole din materiale plastice şi articole din alte materiale de la poziţiile 3901-3914:3926 10 000 - Articole de birou şi articole şcolare 6,53926 20 000 - Articole şi accesorii de îmbrăcăminte (inclusiv 6,5 mănuşi, mitene şi mănuşi cu un deget)3926 30 000 - Garnituri pentru mobilă, caroserii sau similare 03926 40 000 - Statuete şi alte obiecte de ornament 6,53926 90 - Altele 04001 Cauciuc natural, balată, gutapercă, guayul, chicle şi 5 gume naturale similare, sub formă primară sau în plăci, folii sau benzi4002 Cauciuc sintetic şi factic derivat din uleiuri, sub forme primare sau în plăci, foi sau benzi; amestecuri ale produselor de la poziţia 4001 cu produse din prezenta poziţie, sub forme primare sau în plăci, foi sau benzi: - Cauciuc stiren-butadienic (SBR); cauciuc stiren- butadienic carboxilat (XSBR):4002 11 000 - - Latex 04002 19 000 - - Altele 04002 20 000 - Cauciuc butadienic (BR) 0 - Cauciuc izobuten-izoprenic (butil cauciuc) (IIR); cauciuc izobuten-izoprenic halogenat (CIIR sau BIIR):4002 31 000 - - Cauciuc izobuten-izoprenic (butilcauciuc) (IIR) 5

4002 39 000 - - Altele 5 - Cauciuc cloroprenic (clorobutadienic) (CR):4002 41 000 - - Latex 54002 49 000 - - Altele 5 - Cauciuc acrilonitrilbutadienic (NBR):4002 51 000 - - Latex 54002 59 000 - - Altele 04002 60 000 - Cauciuc izoprenic (IR) 54002 70 000 - Cauciuc etilenopropilendienic neconjugat (EPDM) 54002 80 000 - Amestecuri ale produselor de la poziţia 4001 cu 5 produse de la prezenta poziţie - Altele:4002 91 000 - - Latex 54002 99 - - Altele 54003 00 000 Cauciuc regenerat, sub forme primare sau în plăci, foi 5 sau benzi4004 00 000 Deşeuri, bavuri şi resturi de cauciuc nedurificat, 6,5 chiar în pulbere sau în granule4005 Cauciuc amestecat, nevulcanizat, sub forme primare sau 5 în plăci, foi şi benzi4006 Alte forme (de exemplu: baghete, tuburi, profile) şi 0 articole (de exemplu: discuri, rondele, inele) din cauciuc nevulcanizat4007 00 000 Fire şi corzi din cauciuc vulcanizat 54008 Plăci, foi, benzi, baghete şi profile, din cauciuc vulcanizat nedurificat: - Din cauciuc alveolar:4008 11 000 - - Plăci, foi şi benzi 54008 19 000 - - Altele 5 - Din cauciuc nealveolar:4008 21 - - Plăci, foi şi benzi 54008 29 - - Altele:4008 29 100 - - - Profile, tăiate la dimensiune, destinate 0 aeronavelor civile4008 29 900 - - - Altele 54009 Tuburi, ţevi şi furtunuri din cauciuc vulcanizat 5 nedurificat, prevăzute sau nu cu accesoriile lor (de exemplu: racorduri, garnituri, coturi şi flanşe)4010 Benzi transportoare sau curele de transmisie, din 10 cauciuc vulcanizat4011 Anvelope pneumatice noi, din cauciuc:4011 10 000 - De tipul celor utilizate pentru autoturisme (inclusiv 5 cele de tip break şi de curse)4011 20 - De tipul celor utilizate pentru autobuze şi 0 autocamioane4011 30 - De tipul celor utilizate pentru vehicule aeriene:4011 30 100 - - Destinate aeronavelor civile 04011 30 900 - - Altele 104011 40 - De tipul celor utilizate pentru motociclete 104011 50 000 - De tipul celor utilizate pentru biciclete 10 - Altele, cu crampoane, cu pfofile "os de peşte" sau similare:4011 61 000 - - De tipul celor utilizate pentru vehicule şi maşini 10 agricole şi forestiere4011 62 000 - - De tipul celor utilizate pentru vehicule şi maşini 10 pentru construcţii civile şi pentru manipularea materialelor în industrie, pentru jenţi cu diametrul de maximum 61 cm4011 63 000 - - De tipul celor utilizate pentru vehicule şi maşini 10 pentru construcţii civile şi pentru manipularea materialelor în industrie, pentru jenţi cu diametrul de peste 61 cm4011 69 000 - - Altele 10 - Altele:

4011 92 000 - - De tipul celor utilizate pentru vehicule şi maşini 10 agricole şi forestiere4011 93 000 - - De tipul celor utilizate pentru vehicule şi maşini 10 pentru construcţii civile şi pentru manipularea materialelor în industrie, pentru jenţi cu diametrul de maximum 61 cm4011 94 000 - - De tipul celor utilizate pentru vehicule şi maşini 10 pentru construcţii civile şi pentru manipularea materialelor în industrie, pentru jenţi cu diametrul de peste 61 cm4011 99 000 - - Altele 104012 Anvelope pneumatice reşapate sau uzate, din cauciuc; 5 bandaje, benzi de rulare amovibile pentru pneuri şi "flapsuri" din cauciuc4013 Camere de aer, din cauciuc 54014 Articole de igienă sau de farmacie (inclusiv tetinele), 0 din cauciuc vulcanizat, nedurificat, chiar cu părţi din cauciuc durificat (ebonită)4015 Îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte (inclusiv mănuşi, mitene şi mănuşi cu un deget), din cauciuc vulcanizat, nedurificat, pentru orice utilizare: - Mănuşi, mitene şi mănuşi cu un deget:4015 11 000 - - Pentru chirurgie 04015 19 - - Altele 54015 90 000 - Altele 54016 Alte articole din cauciuc vulcanizat, nedurificat:4016 10 - Din cauciuc alveolar:4016 10 100 - - Pentru uz tehnic, destinate aeronavelor civile 04016 10 900 - - Altele 5 - Altele:4016 91 000 - - Acoperitoare de podea şi ştergătoare de picioare 54016 92 000 - - Gume de şters 54016 93 - - Garnituri, şaibe şi alte etanşări:4016 93 100 - - - Pentru uz tehnic, destinate aeronavelor civile 04016 93 900 - - - Altele 54016 94 000 - - Paraşocuri, chiar gonflabile, pentru acostarea 5 navelor4016 95 000 - - Alte articole gonflabile 54016 99 - - Altele:4016 99 100 - - - Pentru uz tehnic, destinate aeronavelor civile 0 - - - Altele:4016 99 300 - - - - Manşoane de dilatare 5 - - - - Altele: - - - - - Pentru automobilele de la poziţiile 8701-8705:4016 99 520 - - - - - - Piese din cauciuc-metal 54016 99 580 - - - - - - Altele 5 - - - - - Altele:4016 99 820 - - - - - - Piese din cauciuc-metal 54016 99 880 - - - - - - Altele 54017 00 Cauciuc durificat (de exemplu: ebonita), sub toate formele, inclusiv deşeurile şi resturile; articole din cauciuc durificat (ebonită):4017 00 100 - Cauciuc durificat (de exemplu: ebonita), sub toate 0 formele, inclusiv deşeurile şi resturile4017 00 900 - Articole de cauciuc întărit 54101 Piei de bovine (inclusiv de bivol) sau de cabaline 0 (proaspete sau sărate, uscate, cenuşărite, piclate sau altfel conservate, dar netăbăcite, nepergamentate sau altfel preparate), chiar epilate sau despicate (şpăltuite)4102 Piei brute de ovine (proaspete sau sărate, uscate, 0 cenuşărite, piclate sau altfel conservate, dar netăbăcite, nepergamentate nici altfel preparate), chiar epilate sau despicate (şpăltuite), altele decît

cele excluse prin Nota 1c) a prezentului Capitol4103 Alte piei (proaspete sau sărate, uscate, cenuşărite, 0 piclate sau altfel conservate, dar netăbăcite, nepergamentate nici altfel preparate), chiar epilate sau despicate (şpăltuite), altele decît cele excluse prin Nota 1b) sau 1c) a prezentului Capitol4104 Piei tăbăcite sau piei semifinite de bovine (inclusiv 5 de bivoli) sau de cabaline, epilate, chiar despicate (şpăltuite), dar fără alte prelucrări4105 Piei tăbăcite sau piei semifinite de ovine, epilate, 5 chiar despicate (şpăltuite), dar fără alte prelucrări4106 Piei tăbăcite sau semifinite ale altor animale, 5 epilate, char despicate (şpăltuite), dar fără prelucrări suplimentare4107 Piei finite prelucrate după tăbăcire sau uscare, 5 inclusiv piei pergament de bovine (inclusiv de bivoli) sau de cabaline, epilate, chiar despicate (şpăltuite), altele decît pieile de la poziţia 41144201 00 000 Articole de şelărie şi curelărie pentru orice animale 0 (inclusiv şleauri, zgărzi, genunchiere, botniţe, pături pentru şa, coburi, oblîncuri, îmbrăcăminte pentru cîini şi articole similare) din orice material4202 Valize, geamantane şi cufere, inclusiv casete de 15 toaletă, mape portdocumente, serviete, ghiozdane, tocuri pentru ochelari, pentru binocluri, tocuri pentru aparate de fotografiat şi aparate de filmat, cutii pentru instrumente muzicale, arme, tocuri de pistol şi articole similare; genţi de voiaj, cutii izolate termic pentru produse alimentare şi băuturi, truse de toaletă, rucsacuri, genţi de mînă, pungi pentru cumpărături, portmonee, portofele, porthărţi, tabachere, pungi pentru tutun, truse pentru scule, saci pentru articole de sport, cutii pentru flacoane sau pentru tacîmuri, cutii pentru pudră, casete pentru bijuterii şi articole similare, din piele naturală sau reconstituită, din foi de material plastic, din materiale textile, din fibre vulcanizate, din carton sau acoperite, în totalitate sau în mare parte, cu astfel de materiale sau cu hîrtie4203 Articole de îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte, 15 din piele naturală sau reconstituită4204 00 Articole din piele naturală sau reconstituită, de uz 15 tehnic4205 00 000 Alte articole din piele naturală sau reconstituită 154206 Articole din intestine de animale (altele decît cele de 15 la viermii de mătase), din băşici, din vezici sau din tendoane4301 Blănuri brute (inclusiv capete, cozi, labe şi alte 0 părţi utilizabile în blănărie), altele decît pieile brute de la poziţiile 4101, 4102 sau 41034302 Blănuri tăbăcite sau apretate (inclusiv capete, cozi, 15 labe şi alte părţi, deşeuri şi resturi), neasamblate sau asamblate (fără adăugarea altor materiale), altele decît cele de la poziţia 43034303 Articole de îmbrăcăminte, accesorii de îmbrăcăminte şi 15 alte articole din blană4304 00 000 Blănuri artificiale şi articole din blănuri artificiale 04401 Lemn de foc, sub formă de trunchiuri, buşteni, ramuri, 0 vreascuri sau sub forme similare, lemn sub formă de aşchii sau particule; rumeguş, deşeuri şi resturi de lemn, aglomerate sau nu sub formă de butuci, brichete, pelete sau sub forme similare4402 00 000 Cărbune din lemn (inclusiv cărbune din coji sau nuci), 0 chiar aglomerat

4403 Lemn brut, chiar cojit, curăţat de ramuri sau ecarisat 04404 Lemn pentru cercuri de dogărie; prăjini despicate; 0 prăjini, ţăruşi şi pari de lemn, ascuţiţi, netăiaţi longitudinal; lemn simplu degroşat sau rotunjit, dar nestrunjit, necurbat, nici altfel prelucrat, pentru bastoane, umbrele, mînere de scule, eclise, benzi de lemn şi produse similare4405 00 000 Lînă (pai) de lemn; făină de lemn 04406 Traverse de lemn pentru căi ferate sau similare 04407 Lemn tăiat sau cioplit longitudinal, spintecat sau 0 cojit, chiar geluit, şlefuit sau lipit prin asamblare cap la cap, cu o grosime de peste 6 mm4408 Foi de placaj (inclusiv cele obţinute prin retezarea 0 lemnului stratificat), foi pentru furnir sau pentru alte lemne stratificate similare şi alte lemne tăiate longitudinal, tranşate sau derulate, chiar geluite, şlefuite sau lipite lateral sau cap la cap, de o grosime de maximum 6 mm4409 Lemn (inclusiv lamele şi frize de parchet, neasamblate) 0 profilat (sub formă de lambă de uluc, fălţuit, nutuit, rindeluit, şamfrenat,îmbinat în V, mulurat, rotunjit sau similare), în lungul uneia sau mai multor canturi, feţe sau muchii, chiar geluit, şlefuit sau lipit prin asamblare cap la cap4410 Plăci aglomerate şi panouri similare (de exemplu: 0 panouri aşa-numite "oriented strand board" şi panouri aşa-numite "waferboard"), din lemn sau din alte materiale lemnoase, chiar aglomerate cu răşini sau cu alţi lianţi organici4411 Panouri fibrolemnoase sau din alte materiale lemnoase, 0 chiar aglomerate cu răşini sau cu alţi lianţi organici4412 Placaj, lemn furniruit şi lemn stratificat similar 04413 00 000 Lemn "densificat", în blocuri, scînduri, lame sau sub 0 formă de profile4414 00 Rame din lemn pentru tablouri, fotografii, oglinzi sau 0 pentru obiecte similare4415 Lăzi, lădiţe, coşuri, cilindri şi ambalaje similare din 0 lemn; tambure din lemn pentru cabluri; pelete simple, box-paleţi şi alte platforme de încărcare din lemn; grilaje din lemn pentru palete4416 00 000 Butoaie, cuve, putine şi alte produse de dogărie şi 0 părţile lor din lemn, inclusiv lemn pentru doage4417 00 000 Unelte, suporturi şi mînere de unelte, monturi şi cozi 0 din lemn pentru mături sau pentru perii; forme, calapoade, şanuri şi întinzătoare pentru pantofi, din lemn4418 Lucrări de tîmplărie şi piese de dulgherie pentru 0 construcţii, inclusiv panouri celulare, panouri pentru parchet şi şindrile ("shingles" şi "shakes") din lemn4419 00 Articole de masă sau de bucătărie, din lemn 04420 Lemn marchetat şi lemn încrustat; sipete, casete şi 0 cutii pentru bijuterii sau orfevrărie şi articole similare, din lemn; statuete şi alte obiecte de ornament, din lemn; articole de mobilier din lemn necuprinse în Capitolul 944421 Alte articole din lemn 04501 Plută naturală brută sau simplu prelucrată; deşeuri de 5 plută; plută concasată, granulată sau pulverizată4502 00 000 Plută naturală, decojită sau simplu ecarisată sau în 5 cuburi, plăci, foi sau benzi de formă pătrată sau dreptunghiulară (inclusiv eboşe cu muchii nefinisate pentru dopuri)4503 Articole din plută naturală:

4503 10 - Dopuri:4503 10 100 - - Cilindrice 04503 10 900 - - Altele 54503 90 000 - Altele 54504 Plută aglomerată (cu sau fără liant) şi articole din plută aglomerată:4504 10 - Cuburi, blocuri, plăci, foi şi benzi; plăci de orice 5 formă; cilindri plini, inclusiv discuri4504 90 - Altele:4504 90 100 - - Garnituri destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:4504 90 910 - - - Dopuri 04504 90 990 - - - Altele 54601 Împletituri şi articole similare din materiale de 15 împletit, chiar asamblate în benzi; materiale de împletit, împletituri şi articole similare din materiale de împletit, aşezate paralel, chiar finisate (de exemplu: rogojini, ştergătoare şi împletituri de nuiele)4602 Produse din împletituri, confecţionate direct în formă 15 finală din materiale de împletit sau din articole specificate în poziţia 4601; articole din lufă4701 00 Paste mecanice din lemn 54702 00 000 Paste chimice din lemn, de dizolvare 54703 Paste chimice din lemn, cu sodă sau cu sulfat, altele 5 decît pastele de dizolvare4704 Paste chimice din lemn, cu bisulfit, altele decît 0 pastele de dizolvare4705 00 000 Paste din lemn obţinute prin combinarea unei prelucrări 5 mecanice şi a unei prelucrări chimice ("semiceluloză")4706 Paste din fibre obţinute din hîrtie sau carton 5 reciclabile (deşeuri sau maculatură) sau din alte materiale fibrocelulozice4707 Hîrtie sau carton reciclabile (deşeuri şi maculatură) 04801 00 000 Hîrtie de ziar, în rulouri sau foi 04802 Hîrtii şi cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau pentru alte scopuri grafice, hîrtii şi cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, în rulouri sau coli de formă pătrată sau dreptunghiulară, de orice dimensiuni, altele decît hîrtia de la poziţia 4801 sau 4803; hîrtii şi cartoane fabricate manual:4802 10 000 - Hîrtii şi cartoane fabricate manual 54802 20 000 - Hîrtii şi cartoane-suport pentru hîrtii şi cartoane 5 fotosensibile, termosensibile sau electrosensibile4802 30 000 - Hîrtii-suport pentru hîrtie carbon 54802 40 - Hîrtii-suport pentru hîrtii tapet 5 - Alte hîrtii şi cartoane, fără fibre obţinute printr- un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care maximum 10% din greutatea totală a compoziţiei fibroase o constituie astfel de fibre:4802 54 - - Cu o greutate sub 40 g/m2 04802 55 000 - - Cu o greutate de minimum 40 g/m2, dar de maximum 0 150 g/m2, în rulouri4802 56 - - Cu o greutate de minimum 40 g/m2, dar de maximum 0 150 g/m2 în foi avînd o latură de maximum 435 mm şi cealaltă de maximum 297 mm, în stare nepliată4802 57 000 - - Altele, cu o greutate de minimum 40 g/m2, dar de 0 maximum 150 g/m24802 58 - - Cu o greutate de peste 150 g/m2 0 - Alte hîrtii şi cartoane, la care peste 10% din greuta- tea totală a compoziţiei fibroase este constituită din fibre obţinute printr-un procedeu mecanic sau chimico- mecanic:

4802 61 - - În rulouri: 54802 62 - - În foi la care o latură are maximum 435 mm, şi 5 cealaltă maximum 297 mm, în stare nepliată4802 69 - - Altele 54803 00 Hîrtii de tipul celor utilizate pentru hîrtia igienică, 10 pentru şerveţele de demachiat, de şters mîinile, pentru şerveţele sau hîrtii similare pentru utilizări casnice, de igienă sau de toaletă, vată de celuloză şi straturi subţiri de fibre celulozice creponate sau necreponate, gofrate sau negofrate, perforate sau neperforate, ştanjate sau neştanjate, colorate sau necolorate la suprafaţă, decorate la suprafaţă sau imprimate, în rulouri sau în coli4804 Hîrtii şi cartoane kraft, necretate, în rulouri sau în 15 coli, altele decît cele specificate la poziţia 4802 sau 48034805 Alte hîrtii şi cartoane, necretate, în rulouri sau în 15 coli, care nu au fost supuse unor tratamente sau procese complementare, altele decît cele stipulate în Nota 3 de la acest Capitol4806 Hîrtii şi cartoane sulfurizate, hîrtii rezistente la 5 grăsimi, hîrtii calc, pergament şi alte hîrtii glazurate, satinate, transparente sau translucide, în rulouri sau în coli4807 00 Hîrtii şi cartoane asamblate plan prin lipire, 0 necretate, neimpregnate, chiar întărite în interior, în suluri sau în coli4808 Hîrtii şi cartoane, ondulate (chiar acoperite prin 15 lipire), creponate, încreţite, gofrate, ştanţate sau perforate, în rulouri sau coli, altele decît cele de la poziţia 48034809 Hîrtii carbon, hîrtii numite "autocopiante" şi alte hîrtii copiative (inclusiv hîrtii cretate, acoperite sau impregnate, pentru hîrtii stencil sau plăci ofset) chiar imprimate, în rulouri:4809 10 000 - Hîrtii carbon şi hîrtii de copiat similare 54809 20 - Hîrtii aşa-zise "autocopiante" 04809 90 000 - Altele 04810 Hîrtii şi cartoane cretate cu caolin (lut chinezesc) 0 sau cu alte substanţe anorganice pe una sau pe ambele feţe, cu sau fără lianţi, fără alte stratificări sau acoperiri, chiar colorate la suprafaţă, decorate la suprafaţă sau imprimate, în rulouri sau în coli de formă pătrată sau dreptunghiulară, de orice dimensiune4811 Hîrtii, cartoane, vată de celuloză şi straturi subţiri din fibre de celuloză cretate, acoperite, impregnate, colorate la suprafaţă, decorate sau imprimate la suprafaţă, în rulouri sau foi de formă pătrată sau dreptunghiulară, avînd orice dimensiuni, altele decît produsele de tipul celor de la poziţia 4803, 4809 sau 4810:4811 10 000 - Hîrtii şi cartoane gudronate, bituminate sau 5 asfaltate - Hîrtii şi cartoane gumate sau adezive:4811 41 - - Autoadezive 04811 49 - - Altele 0 - Hîrtii şi cartoane cretate sau impregnate cu material plastic (cu excluderea adezivilor):4811 51 000 - - Albite, cu o greutate de peste 150 g/m2 04811 59 00 - - Altele 04811 60 00 - Hîrtii şi cartoane cretate, acoperite sau impregnate 0 cu ceară, parafină, stearină, ulei sau glicerol (glicerină)4811 90 - Alte hîrtii şi cartoane, vată de celuloză şi pături 5

(pînze) dn fibre de celuloză4812 00 000 Blocuri filtrante şi plăci filtrante, din pastă de 0 hîrtie4813 Hîrtii pentru ţigarete, chiar tăiate la dimensiune, sau 0 sub formă de caiete sau tuburi4814 Hîrtii tapet şi hîrtii similare pentru acoperit pereţii; hîrtie transparentă pentru ferestre:4814 10 000 - Hîrtii "Ingrain" (tapete gofrate, imprimate) 54814 20 000 - Hîrtii tapet şi hîrtii similare pentru acoperit 5 pereţii, constituite din hîrtie acoperită sau îmbrăcată pe faţă cu un strat de material plastic, gofrate, colorate, imprimate cu motive sau altfel decorate4814 30 000 - Hîrtii tapet şi hîrtii similare pentru acoperit 5 pereţii, constituite din hîrtie acoperită sau îmbrăcată pe faţă cu materiale împletite, chiar ţesute plat sau paralelizate4814 90 - Altele 04815 00 000 Materiale de acoperit podeaua, pe suport de hîrtie sau 5 de carton, chiar decupate la dimensiune4816 Hîrtii carbon, hîrtii aşa-zise "autocopiante" şi alte 5 hîrtii pentru multiplicat (altele decît cele specificate la poziţia 4809), hîrtii stencil şi plăci ofset din hîrtie, chiar ambalate în cutii4817 Plicuri, hîrtie în formă de plicuri, cărţi poştale 5 neilustrate şi cărţi poştale pentru corespondenţă, din hîrtie sau carton; cutii, pungi, mape, blocnotesuri şi articole similare, din hîrtie sau carton, conţinînd un set de articole de corespondenţă4818 Hîrtii de tipul celor utilizate pentru hîrtie igienică şi pentru hîrtii similare, vată de celuloză sau straturi subţiri din fibre celulozice, de tipul celor de uz casnic sau sanitar, în rulouri cu o lăţime de maximum 36 cm, sau tăiate la dimensiune; batiste, şerveţele demachiante, şerveţele pentru şters mîinile, feţe de masă, şerveţele, scutece, şerveţele şi tampoane igienice, lenjerie de pat şi articole similare pentru uz casnic, de toaletă, de uz igienic sau spitalicesc, îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte, din pastă de hîrtie,vată de celuloză sau straturi subţiri din fibre celulozice:4818 10 - Hîrtie igienică 54818 20 - Batiste, şerveţele demachiante şi şerveţele pentru 5 şters mîinile4818 30 000 - Feţe de masă şi şerveţele de masă 54818 40 - Şerveţele şi tampoane igienice pentru femei, scutece 0 pentru copii şi articole igienice similare4818 50 000 - Îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte 54818 90 - Altele 04819 Lăzi, cutii, saci, pungi, cornete şi alte ambalaje din hîrtie, carton, vată de celuloză sau straturi subţiri din fibre celulozice; obiecte din carton pentru birou, pentru magazine sau similare:4819 10 000 - Cutii din hîrtie sau carton ondulat 154819 20 - Cutii şi obiecte din carton, pliante, din hîrtie sau carton neondulat:4819 20 10 - - Cu greutatea hîrtiei sau cartonului sub 600 g/m2:4819 20 101 - - - Pachete "Tetra-pack" 104819 20 109 - - - Altele 114819 20 900 - - Cu greutatea hîrtiei sau cartonului de minimum 11 600 g/m24819 30 000 - Saci şi pungi cu lăţimea bazei de minimum 40 cm 114819 40 000 - Alţi saci şi pungi, mape (altele decît cele pentru 11 discuri) şi cornete4819 50 000 - Alte ambalaje, inclusiv mape pentru discuri 11

4819 60 000 - Obiecte din carton pentru birou, pentru magazine şi 11 similare4820 Registre, registre contabile, carnete (de note, de 11 comenzi, de chitanţe), agende, blocnotesuri, blocuri de hîrtie pentru scrisori şi articole similare, caiete, mape, clasoare (cu foi detaşabile sau altele), coperţi pentru dosare sau alte articole şcolare, de birou sau de papetărie, inclusiv topuri de imprimate pentru seturi de documente şi carnete diverse, chiar cu foi de hîrtie carbon, din hîrtie sau din carton; albume pentru eşantioane sau pentru colecţii şi coperţi pentru cărţi, din hîrtie sau carton4821 Etichete de toate genurile, din hîrtie sau carton, imprimate sau nu:4821 10 - Imprimate:4821 10 100 - - Autoadezive 04821 10 900 - - Altele 114821 90 - Altele 114822 Tambururi, bobine, fuzete, canete, mosoare şi suporturi 5 similare din pastă de hîrtie, hîrtie sau carton (chiar perforate sau întărite)4823 Alte hîrtii, cartoane, vată de celuloză şi straturi subţiri din fibre celulozice, decupate la dimensiune; alte articole din pastă de hîrtie, din hîrtie, din carton, din vată de celuloză şi din straturi subţiri din fibre, hîrtie celulozice: - Hîrtie gumată sau adezivă, în benzi sau în rulouri:4823 12 - - Autoadezive 54823 19 000 - - Altele 54823 20 000 - Carton-filtru şi hîrtie-filtru 54823 40 000 - Hîrtii cu diagrame pentru aparatele de înregistrat 0 sub formă de bobine, foi sau discuri4823 60 - Tăvi, platouri, farfurii, căni şi articole similare 5 din hîrtie sau carton4823 70 - Articole turnate sau presate din pastă de hîrtie 114823 90 - Altele:4823 90 100 - - Garnituri pentru aeronave civile 0 - - Altele: - - - Hîrtie şi carton de felul celor folosite pentru scris, imprimat sau pentru alte scopuri grafice:4823 90 120 - - - - Imprimate, ştanţate sau perforate 54823 90 140 - - - - Altele 5 - - - Altele:4823 90 150 - - - Cartele neperforate, chiar prezentate în benzi, 5 pentru maşini cu cartele perforate4823 90 200 - - - - Hîrtii şi cartele perforate pentru mecanisme 5 Jacquard şi similare4823 90 300 - - - - Evantaie şi paravane şi monturile lor; părţi de 5 monturi - - - - Altele:4823 90 500 - - - - - Decupate în vederea unei utilizări determinate 54823 90 90 - - - - Altele 54901 Cărţi, broşuri şi tipărituri similare, chiar în foi 10 volante4902 Ziare şi publicaţii periodice imprimate, chiar ilustrate 10 sau care conţin material publicitar4903 00 000 Albume sau cărţi cu ilustraţii şi cărţi de desenat sau 10 colorat, pentru copii4904 00 000 Partituri muzicale, manuscrise sau imprimate, chiar 0 ilustrate sau legate4905 Hărţi, lucrări cartografice şi hărţi similare de orice 10 fel, inclusiv atlase, hărţi de perete, planuri topografice şi globuri, imprimate4906 00 000 Planuri şi desene de arhitectură, de inginerie şi alte 10

planuri şi desene industriale, comerciale, topografice sau similare, originale, executate manual; texte manu- scrise; reproduceri fotografice pe hîrtie sensibilizată şi copii carbon obţinute după planurile, desenele sau textele enumerate mai sus4907 00 Timbre poştale, neobliterate, timbre fiscale şi 10 similare, în circulaţie sau urmînd a fi puse în circulaţie în ţara pentru care ele sînt destinate; hîrtie timbrată; bancnote; cecuri; titluri de acţiuni sau de certificate de obligaţiuni şi titluri similare4908 Decalcomanii (abţibilduri) de orice fel 104909 00 Cărţi poştale imprimate sau ilustrate; cartoane 10 imprimate care cuprind felicitări, mesaje personale sau anunţuri, chiar ilustrate, cu sau fără plicuri, garnituri sau ornamentaţii4910 00 000 Calendare de orice fel, imprimate, inclusiv calendare 10 cu file detaşabile4911 Alte imprimate, inclusiv imagini, gravuri şi fotografii 105001 00 000 Gogoşi de viermi de mătase de pe care se pot depăna 5 fire5002 00 000 Mătase brută (nerăsucită) 55003 Deşeuri de mătase (inclusiv gogoşi nedepănabili, 5 deşeuri de fire şi destrămătură)5004 00 Fire de mătase (altele decît firele din deşeuri de 5 mătase), necondiţionate pentru vînzarea cu amănuntul5005 00 Fire din deşeuri de mătase, necondiţionate pentru 5 vînzarea cu amănuntul5006 00 Fire de mătase sau din deşeuri de mătase, condiţionate 5 pentru vînzarea cu amănuntul; păr de Messina (păr de cal de Florenţa)5007 Ţesături de mătase sau din deşeuri de mătase 55101 Lînă necardată, nepieptănată 05102 Păr fin sau grosier, necardat şi nepieptănat 55103 Deşeuri de lînă sau de păr fin sau grosier de animale, 5 inclusiv deşeuri de fire, cu excepţia destrămăturii5104 00 000 Destrămătură de lînă sau de păr fin sau grosier de 5 animale5105 Lînă, păr fin sau grosier, cardate sau pieptănate 8 (inclusiv lînă pieptănată, în vrac)5106 Fire de lînă cardată, necondiţionate pentru vînzarea cu 5 amănuntul5107 Fire de lînă pieptănată, necondiţionate pentru vînzarea cu amănuntul:5107 10 - Care conţin lînă minimum 85% din greutate 55107 20 - Care conţin lînă sub 85% din greutate 05108 Fire de păr fin de animale, cardat sau pieptănat, 5 necondiţionate pentru vînzarea cu amănuntul5109 Fire de lînă sau de păr fin de animale, condiţionate 5 pentru vînzarea cu amănuntul5110 00 000 Fire de păr grosier sau de păr de cal (inclusiv fire 5 din păr de coadă sau coamă de cal întărite), chiar condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul5111 Ţesături din lînă cardată sau din păr fin de animale 0 cardat5112 Ţesături din lînă pieptănată sau din păr fin de animale, pieptănat: - Care conţin lînă sau păr fin de animale minimum 85% din greutate:5112 11 - - Cu o greutate de maximum 200 g/m2 05112 19 - - Altele 05112 20 000 - Altele, amestecate în principal sau numai cu 0 filamente sintetice sau artificiale5112 30 - Altele, amestecate în principal sau numai cu fibre 0 sintetice sau artificiale discontinue

5112 90 - Altele:5112 90 100 - - Cu un conţinut total de materiale textile de la 5 Capitolul 50 peste 10% din greutate - - Altele:5112 90 910 - - - Cu o greutate de maximum 200 g/m2 05112 90 930 - - - Cu o greutate de peste 200 g/m2, dar de maximum 0 375 g/m25112 90 990 - - - Cu o greutate de peste 375 g/m2 05113 00 000 Ţesături din păr grosier de animale sau din păr de cal 5 5201 00 Bumbac, necardat şi nepieptănat 05202 Deşeuri de bumbac (inclusiv deşeuri de fire de bumbac 0 şi destrămătură)5203 00 000 Bumbac, cardat sau pieptănat 05204 Aţe de cusut din bumbac, chiar condiţionate pentru 0 vînzarea cu amănuntul5205 Fire de bumbac (altele decît aţa de cusut), care conţin 0 bumbac minimum 85% din greutate, necondiţionate pentru vînzarea cu amănuntul5206 Fire de bumbac (altele decît aţa de cusut), care conţin 0 bumbac sub 85% din greutate bumbac, necondiţionate pentru vînzarea cu amănuntul5207 Fire de bumbac (altele decît aţa de cusut) condiţionate 0 pentru vînzarea cu amănuntul5208 Ţesături din bumbac, care conţin bumbac minimum 85% din 0 greutate, avînd o greutate de maximum 200 g/m25209 Ţesături din bumbac, care conţin bumbac minimum 85% din 0 greutate, avînd o greutate de peste 200 g/m25210 Ţesături din bumbac, care conţin bumbac sub 85% din 0 greutate, amestecate în principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avînd o greutate de maximum 200 g/m25211 Ţesături din bumbac, care conţin bumbac sub 85% din 0 greutate, amestecate în principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale, avînd o geutate de peste 200 g/m25212 Alte ţesături din bumbac 05301 În brut sau prelucrat, dar nefilat; cîlţi şi deşeuri 4 din in (inclusiv deşeuri din fire şi destrămătură)5302 Cînepă (Cannabis sativa L.), brută sau prelucrată, dar 4 nefilată; cîlţi sau deşeuri de cînepă (inclusiv deşeuri de fire şi destrămătură)5303 Iută şi alte fibre textile liberiene (exceptînd inul, 4 cînepa şi ramia), brute sau prelucrate, dar nefilate; cîlţi şi deşeuri din aceste fibre (inclusiv deşeuri de fire şi destrămătură)5304 Sisal şi alte fibre textile din genul "Agave", brute 4 sau prelucrate, dar nefilate; cîlţi şi deşeuri din aceste fibre (inclusiv deşeuri din fire şi destrămătură)5305 Fibre de nucă de cocos, de abaca (cînepă de Manila sau 4 "Musa textilis Nee"), ramia sau alte fibre textile vegetale, nedenumite şi necuprinse în altă parte, brute sau prelucrate, dar nefilate; cîlţi şi deşeuri din aceste fibre (inclusiv deşeuri din fire şi destrămătură)5306 Fire de in:5306 10 - Simple 55306 20 - Răsucite sau cablate 05307 Fire de iută sau din alte fibre textile liberiene de la 0 poziţia 53035308 Fire de alte fibre textile vegetale; fire de hîrtie 55309 Ţesături din in 05310 Ţesături din iută sau din alte fibre textile liberiene 13 de la poziţia 53035311 00 Ţesături din alte fibre textile vegetale; ţesături din 5

fire de hîrtie5401 Aţă de cusut din filamente sintetice sau artificiale, 0 chiar condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul5402 Fire din filamente sintetice (altele decît aţa de cusut), necondiţionate pentru vînzarea cu amănuntul, inclusiv monofilamentele sintetice sub 67 decitex:5402 10 - Fire de mare tenacitate din nailon sau din alte 5 poliamide5402 20 000 - Fire de mare tenacitate din poliesteri 5 - Fire texturate:5402 31 000 - - Din nailon sau din alte poliamide, avînd fineţea de 5 maximum 50 tex5402 32 000 - - Din nailon sau din alte poliamide, avînd fineţea 5 firului simplu de peste 50 tex5402 33 000 - - Din poliesteri 05402 39 - - Altele 0 - Alte fire, simple, nerăsucite sau avînd maximum 50 de răsucituri/m:5402 41 000 - - Din nailon sau din alte poliamide 05402 42 000 - - Din poliesteri, parţial orientaţi 55402 43 000 - - Din alţi poliesteri 55402 49 - - Altele 5 - Alte fire, simple, avînd peste 50 de răsucituri/m:5402 51 000 - - Din nailon sau din alte poliamide 55402 52 000 - - Din poliesteri 55402 59 - - Altele 5 - Alte fire, răsucite sau cablate:5402 61 000 - - Din nailon sau din alte poliamide 55402 62 000 - - Din poliesteri 55402 69 - - Altele 55403 Fire din filamente artificiale (altele decît aţa de 10 cusut), necondiţionate pentru vînzarea cu amănuntul, inclusiv monofilamentele artificiale avînd sub 67 decitex5404 Monofilamente sintetice avînd minimum 67 decitex care 0 au cea mai mare dimensiune a secţiunii transversale de maximum 1 mm; benzi şi forme similare (de exemplu pai artificial) din materiale textile sintetice, cu o lăţime aparentă de maximum 5 mm5405 00 000 Monofilamente artificiale de minimum 67 decitex care au 5 cea mai mare dimensiune a secţiunii transversale de maximum 1 mm; benzi şi forme similare (de exemplu pai artificial) din materiale textile artificiale, cu o lăţime aparentă de maximum 5 mm5406 Fire din filamente sintetice sau artificiale (altele 15 decît aţa de cusut), condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul5407 Ţesături din fire de filamente sintetice, inclusiv ţesăturile obţinute din produsele specificate în poziţia 5404:5407 10 00 - Ţesături obţinute din fire de mare tenacitate din 5 nailon sau din alte poliamide sau poliesteri5407 20 - Ţesături obţinute din benzi sau forme similare 55407 30 000 - Ţesături prevăzute la Nota 9 de la Secţiunea XI 5 - Alte ţesături, care conţin minimum 85% din greutate filamente din nailon sau din alte poliamide:5407 41 000 - - Nealbite sau albite 55407 42 000 - - Vopsite 05407 43 000 - - Din fire de diferite culori 05407 44 000 - - Imprimate 5 - Alte ţesături, care conţin filamente de poliester texturat minimum 85% din greutate:5407 51 000 - - Nealbite sau albite 55407 52 000 - - Vopsite 5

5407 53 000 - - Din fire de diverse culori 55407 54 000 - - Imprimate 5 - Alte ţesături, care conţin filamente din poliesteri minimum 85% din greutate:5407 61 - - Care conţin filamente de poliester netexturate 0 minimum 85% din greutate5407 69 - - Altele 5 - Alte ţesături, care conţin filamente sintetice minimum 85% din greutate:5407 71 000 - - Nealbite sau albite 55407 72 000 - - Vopsite 05407 73 000 - - Din fire de diverse culori 05407 74 000 - - Imprimate 5 - Alte ţesături, care conţin sub 85% din greutate filamente sintetice şi amestecate în principal sau numai cu bumbac:5407 81 000 - - Nealbite sau albite 55407 82 000 - - Vopsite 05407 83 000 - - Din fire de diverse culori 55407 84 000 - - Imprimate 5 - Alte ţesături:5407 91 000 - - Nealbite sau albite 55407 92 000 - - Vopsite 55407 93 000 - - Din fire de diverse culori 55407 94 000 - - Imprimate 55408 Ţesături din fire de filamente artificiale, inclusiv ţesături obţinute din produsele menţionate la poziţia 5405:5408 10 000 - Ţesături obţinute din fire de mare tenacitate din 0 filamente de viscoză - Alte ţesături, care conţin minimum 85% din greutate filamente sau benzi, sau alte forme similare artificiale:5408 21 000 - - Nealbite sau albite 55408 22 - - Vopsite 05408 23 - - Din fire de diferite culori 05408 24 000 - - Imprimate 0 - Alte ţesături:5408 31 000 - - Nealbite sau albite 55408 32 000 - - Vopsite 05408 33 000 - - Din fire de diverse culori 55408 34 000 - - Imprimate 55501 Cabluri din filamente sintetice 55502 00 Cabluri din filamente artificiale 05503 Fibre sintetice discontinue, necardate şi nepieptănate 0 şi nici altfel prelucrate pentru filare5504 Fibre artificiale discontinue, necardate şi 5 nepieptănate şi nici altfel prelucrate pentru filare5505 Deşeuri din fibre sintetice sau artificiale (inclusiv 5 pieptănătură, deşeuri de fire şi destrămătură)5506 Fibre sintetice discontinue, cardate, pieptănate sau 5 altfel prelucrate pentru filare5507 00 000 Fibre artificiale discontinue, cardate, pieptănate sau 5 altfel prelucrate pentru filare5508 Aţă de cusut din fibre sintetice sau artificiale 5 discontinue, chiar condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul5509 Fire din fibre sintetice discontinue (altele decît aţa de cusut), necondiţionate pentru vînzarea cu amănuntul: - Care conţin fibre discontinue din nailon sau din alte poliamide minimum 85% din greutate:5509 11 000 - - Simple 55509 12 000 - - Răsucite sau cablate 5 - Care conţin fibre discontinue din poliester minimum

85% din greutate:5509 21 - - Simple 55509 22 - - Răsucite sau cablate 5 - Care conţin fibre discontinue acrilice sau modacrilice minimum 85% din greutate:5509 31 - - Simple 55509 32 - - Răsucite sau cablate 5 - Alte fire, care conţin fibre sintetice discontinue minimum 85% din greutate:5509 41 - - Simple 55509 42 - - Răsucite sau cablate 5 - Alte fire, din fibre discontinue de poliester:5509 51 000 - - Amestecate în principal sau numai cu fibre 0 artificiale discontinue5509 52 - - Amestecate în principal sau numai cu lînă sau păr 5 fin de animale5509 53 000 - - Amestecate în principal sau numai cu bumbac 05509 59 000 - - Altele 5 - Alte fire, din fibre discontinue acrilice sau modacrilice:5509 61 - - Amestecate în principal sau numai cu lînă sau cu 5 păr fin de animale5509 62 000 - - Amestecate în principal sau numai cu bumbac 55509 69 000 - - Altele 5 - Alte fire:5509 91 - - Amestecate în principal sau numai cu lînă sau păr 5 fin de animale5509 92 000 - - Amestecate în principal sau numai cu bumbac 55509 99 000 - - Altele 55510 Fire din fibre artificiale discontinue (altele decît 5 aţa de cusut), necondiţionate pentru vînzarea cu amănuntul5511 Fire din fibre sintetice sau artificiale discontinue (altele decît aţa de cusut), condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul:5511 10 000 - Din fibre sintetice discontinue, care conţin minimum 5 85 % din greutate, astfel de fibre5511 20 000 - Din fibre sintetice discontinue, care conţin sub 85 % 0 din greutate, astfel de fibre5511 30 000 - Din fibre artificiale discontinue 55512 Ţesături din fibre sintetice discontinue, care conţin fibre sintetice discontinue minimum 85% din greutate: - Care conţin fibre discontinue din poliester minimum 85% din greutate:5512 11 000 - - Nealbite sau albite 05512 19 - - Altele 0 - Care conţin fibre discontinue acrilice sau modacrilice minimum 85% din greutate:5512 21 000 - - Nealbite sau albite 55512 29 - - Altele 5 - Altele:5512 91 000 - - Nealbite sau albite 55512 99 - - Altele 55513 Ţesături din fibre sintetice discontinue, care conţin astfel de fibre sub 85% din greutate, amestecate în principal sau numai cu bumbac, avînd o greutate de maximum 170 g/m2: - Nealbite sau albite:5513 11 - - Din fibre discontinue de poliester, cu legătura de 0 pînză5513 12 000 - - Din fibre discontinue din poliester, cu legătură 0 diagonală sau încrucişată, al căror raport de legătură este de maximum 45513 13 000 - - Alte ţesături din fibre discontinue din poliester 5

5513 19 000 - - Alte ţesături 0 - Vopsite:5513 21 - - Din fibre discontinue din poliester, cu legătura de 5 pînză5513 22 000 - - Din fibre discontinue din poliester, cu legătură 5 diagonală sau încrucişată, al căror raport de legătură este de maximum 45513 23 000 - - Alte ţesături din fibre discontinue din poliester 55513 29 000 - - Alte ţesături 5 - Din fibre din diferite culori:5513 31 000 - - Din fibre discontinue de poliester, cu legătura de 5 pînză5513 32 000 - - Din fibre discontinue de poliester cu legătura 5 diagonală sau încrucişată, al căror raport de legătură este de maximum 45513 33 000 - - Alte ţesături de fibre discontinue din poliester 55513 39 000 - - Alte ţesături 0 - Imprimate:5513 41 000 - - Din fibre discontinue din poliester, cu legătura de 5 pînză5513 42 000 - - Din fibre discontinue din poliester, cu legătură 5 diagonală sau încrucişată, al căror raport de legătură este de maximum 45513 43 000 - - Alte ţesături din fibre discontinue din poliester 55513 49 000 - - Alte ţesături 55514 Ţesături din fibre sintetice discontinue, care conţin 5 sub 85% din greutate astfel de fibre, amestecate în principal sau numai cu bumbac, avînd o greutate de peste 170 g/m25515 Alte ţesături din fibre sintetice discontinue: - Din fibre discontinue din poliester:5515 11 - - Amestecate în principal sau numai cu fibre 5 discontinuie de viscoză:5515 12 - - Amestecate în principal sau numai cu filamente 5 sintetice sau artificiale5515 13 - - Amestecate în principal sau numai cu lînă sau păr 0 fin de animale5515 19 - - Altele 5 - Din fibre discontinue acrilice sau modacrilice:5515 21 - - Amestecate în principal sau numai cu filamente 5 sintetice sau artificiale5515 22 - - Amestecate în principal sau numai cu lînă sau păr 5 fin de animale5515 29 - - Altele 5 - Alte ţesături:5515 91 - - Amestecate în principal sau numai cu filamente 5 sintetice sau artificiale5515 92 - - Amestecate în principal sau numai cu lînă sau păr 5 fin de animale5515 99 - - Altele 05516 Ţesături din fibre artificiale discontinue 55601 Vată din materiale textile şi articole din aceasta; 0 fibre textile cu o lungime de maximum 5 mm (fire tunse de pe postav), noduri şi nopeuri (butoni) din materiale textile5602 Pîslă, chiar impregnată, îmbrăcată, acoperită sau 0 stratificată5603 Articole neţesute, chiar impregnate, îmbrăcate, acoperite sau stratificate: - Din filamente sintetice sau artificiale:5603 11 - - Cu o greutate de maximum 25 g/m2 05603 12 - - Cu o greutate de peste 25 g/m2, dar maximum 70 g/m2 05603 13 - - Cu o greutate de peste 70 g/m2, dar maximum 150 g/m2 85603 14 - - Cu greutatea de peste 150 g/m2 8

- Altele:5603 91 - - Cu greutatea de maximum 25 g/m2 05603 92 - - Cu greutatea de peste 25 g/m2, dar maximum 70 g/m2 05603 93 - - Cu greutatea de peste 70 g/m2, dar maximum 150 g/m2 135603 94 - - Cu greutatea de peste 150 g/m2 135604 Fire şi corzi din cauciuc, acoperite cu textile; fire 0 textile, benzi şi articole de forme similare de la poziţiile 5404 sau 5405, impregnate, îmbrăcate, acoperite sau învelite cu cauciuc sau cu material plastic5605 00 000 Fire metalice şi fire metalizate, chiar "îmbrăcate", 0 care sînt fire textile, benzi sau forme similare de la poziţiile 5404 sau 5405, combinate cu metal sub formă de fire, benzi sau pulbere, sau acoperite cu metal5606 00 Fire "îmbrăcate" cu materiale textile, benzi şi forme 0 similare, de la poziţiile 5404 sau 5405, "îmbrăcate" (altele decît cele de la poziţia 5605 şi altele decît firele de păr de cal "îmbrăcate"); fire tip "omidă"; fire "cu bucleuri"5607 Sfori, corzi şi frînghii, împletite sau nu, chiar impregnate, acoperite sau îmbrăcate cu cauciuc sau cu material plastic:5607 10 000 - Din iută sau din alte fibre textile liberiene de la 0 poziţia 5303 - Din sisal sau alte fibre textile de genul "Agave":5607 21 000 - - Sfori de legat 05607 29 - - Altele 0 - Din polietilenă sau polipropilenă:5607 41 000 - - Sfori pentru legat 05607 49 - - Altele 05607 50 - Din alte fibre sintetice: - - Din nailon sau din alte poliamide sau din poliesteri: - - - Măsurînd peste 50.000 decitex (5g/m):5607 50 110 - - - - Împletite 85607 50 190 - - - - Altele 85607 50 300 - - - Măsurînd maximum 50.000 decitex (5g/m) 85607 50 900 - - Din alte fibre sintetice 85607 90 - Altele 05608 Plasă cu ochiuri înnodate, obţinute din fire, din 0 sfori, corzi sau frînghii; plase confecţionate pentru pescuit sau alte plase confecţionate, din materiale textile5609 00 000 Articole din fire, benzi sau forme similare de la 0 poziţiile 5404 sau 5405; sfori, corzi, frînghii sau cabluri nedenumite şi necuprinse în altă parte5701 Covoare şi alte acoperitoare de podea din materiale textile, cu puncte înnodate sau înfăşurate, chiar confecţionate:5701 10 - Din lînă sau din păr fin de animale 125701 90 - Din alte materiale textile 205702 Covoare şi alte acoperitoare de podea din materiale textile, ţesute, fără smocuri sau şuviţe, chiar confecţionate, inclusiv covoare numite "Kelem", "Schumacks", "Karamanie" şi covoare similare ţesute manual:5702 10 000 - Covoare "Kelem", "Schumacks", "Karamanie" şi covoare 15 similare ţesute manual5702 20 000 - Acoperăminte de podea din fibre de nuci de cocos 15 - Altele, velurate (pluşate), neconfecţionate:5702 31 000 - - Din lînă sau din păr fin de animale 155702 32 000 - - Din materiale textile sintetice sau artificiale 125702 39 - - Din alte materiale textile 12 - Altele, velurate (pluşate), confecţionate:5702 41 000 - - Din lînă sau din păr fin de animale 12

5702 42 000 - - Din materiale textile sintetice sau artificiale 205702 49 - - Din alte materiale textile 12 - Altele, nevelurate (nepluşate), neconfecţionate:5702 51 000 - - Din lînă sau din păr fin de animale 125702 52 000 - - Din materiale textile sintetice sau artificiale 205702 59 000 - - Din alte materiale textile 12 - Altele, nevelurate (nepluşate), confecţionate:5702 91 000 - - Din lînă sau din păr fin de animale 125702 92 000 - - Din materiale textile sintetice sau artificiale 205702 99 000 - - Din alte materiale textile 125703 Covoare şi alte acoperitoare de podea din materiale 15 textile, cu smocuri, chiar confecţionate5704 Covoare şi alte acoperitoare de podea, din pîslă, fără 15 smocuri sau şuviţe, chiar confecţionate5705 00 Alte covoare şi alte acoperitoare de podea din 15 materiale textile, chiar confecţionate5801 Catifele şi pluşuri ţesute şi ţesături tip "omidă" ("Chenille"), altele decît articolele prevăzute la poziţiile 5802 sau 5806:5801 10 000 - Din lînă sau din păr fin de animale 15 - Din bumbac:5801 21 000 - - Catifele şi pluşuri de bătătură, netăiate 155801 22 000 - - Catifele şi pluşuri de bătătură, tăiate, reiate 155801 23 000 - - Alte tipuri de catifele şi pluşuri de bătătură 05801 24 000 - - Catifele şi pluşuri de urzeală, ripsate, netăiate 155801 25 000 - - Catifele şi pluşuri de urzeală, tăiate 05801 26 000 - - Ţesătură tip "omidă" 15 - Din fibre sintetice sau artificiale:5801 31 000 - - Catifele şi pluşuri de bătătură, netăiate 155801 32 000 - - Catifele şi pluşuri de bătătură, tăiate, reiate 155801 33 000 - - Alte catifele şi pluşuri de bătătură 155801 34 000 - - Catifele şi pluşuri de urzeală, ripsate, netăiate 155801 35 000 - - Catifele şi pluşuri de urzeală, tăiate 05801 36 000 - - Ţesătură tip "omidă" 155801 90 - Din alte materiale textile 155802 Ţesături buclate de tip buret ("eponge"), altele decît 15 articolele specificate la poziţia 5806; suprafeţe textile cu smocuri, altele decît produsele indicate la poziţia 57035803 Ţesături tip gaze, altele decît cele de la poziţia 5806 155804 Tuluri, alte pînze tip tul şi ţesături cu ochiuri 15 înnodate, excluzînd ţesăturile, materialele tricotate sau croşetate; dantele sub formă de bucăţi, benzi sau cu motive decorative, altele decît cele de la poziţiile 6002-60065805 00 000 Tapiserii ţesute manual (de tip Gobelin, Flandra, 10 Aubusson, Beauvais şi similare) şi tapiserii cu acul (de exemplu: cu punct mic, cu cruciuliţe), chiar confecţionate5806 Panglici, altele decît articolele de la poziţia 5807; panglici fără bătătură, din fire de urzeală paralelizate şi lipite (bolduc):5806 10 000 - Panglici din catifea, pluş, ţesături tip "omidă" sau 10 ţesătură buclată tip buret ("eponge")5806 20 000 - Alte panglici, care conţin minimum 5% din greutate 10 fire din elastomeri sau din cauciuc - Alte panglici:5806 31 000 - - Din bumbac 05806 32 - - Din fibre sintetice sau artificiale 05806 39 000 - - Din alte materiale textile 125806 40 000 - Panglici fără bătătură, din fire sau fibre paraleli- 10 zate şi lipite (bolduc)5807 Etichete, ecusoane şi articole similare din materiale textile, sub formă de bucăţi, benzi sau decupate,

nebrodate:5807 10 - Ţesute:5807 10 100 - - Cu înscrisuri sau motive obţinute prin ţesere 125807 10 900 - - Altele 05807 90 - Altele 125808 Trese sub formă de bucăţi; articole de pasmanterie şi articole ornamentale similare, sub formă de bucăţi, fără broderie, altele decît cele croşetate sau tricotate; ciucuri, pampoane şi articole similare:5808 10 000 - Trese în bucăţi 125808 90 000 - Altele 165809 00 000 Ţesături din fire metalice şi ţesături din fire 10 metalizate de la poziţia 5605, de tipul celor utilizate pentru îmbrăcăminte, mobilier sau utilizări similare, nedenumite şi necuprinse în alta parte5810 Broderii sub formă de bucăţi, benzi sau motive 10 decorative5811 00 000 Produse textile matlasate sub formă de bucăţi, 10 constituite dintr-unul sau din mai multe straturi de materiale textile, asociate cu un material de umplu- tură, tighelite, capitonate sau altfel compartimenta- te, altele decît broderiile de la poziţia 58105901 Ţesături acoperite cu clei sau cu substanţe amilacee, 10 de tipul celor utilizate în legătorie, cartonaj, ca materiale de acoperire sau pentru utilizări similare; pînze de copiat sau transparente pentru desen; pînze pregătite pentru pictură; vatir şi ţesături similare pentru confecţionarea pălăriilor5902 Ţesătură cord pentru anvelope din fire de mare 5 rezistenţă din nailon sau din alte poliamide, din poliesteri sau viscoză5903 Ţesături impregnate, îmbrăcate, acoperite sau strati- ficate cu material plastic, altele decît cele de la poziţia 5902:5903 10 - Cu poli(clorură de vinil):5903 10 100 - - Impregnate 55903 10 900 - - Acoperite, îmbrăcate sau stratificate 05903 20 - Cu poliuretan 55903 90 - Altele 05904 Linoleum, chiar decupat; acoperitoare de podea constînd 5 dintr-o îmbrăcare sau o acoperire aplicată pe un suport textil, chiar decupate5905 00 Tapete din materiale textile 05906 Ţesături cauciucate, altele decît cele de la poziţia 5 59025907 00 Alte ţesături impregnate, îmbrăcate sau acoperite; 0 pînze pictate pentru decoruri de teatru, decoruri de ateliere sau utilizări similare5908 00 000 Fitiluri textile ţesute, împletite sau tricotate, 5 pentru lămpi, lămpi de gătit, brichete, lumînări sau articole similare; manşoane pentru lămpi cu incandescenţă şi tricoturi tubulare, care servesc la fabricarea acestora, chiar impregnate5909 00 Furtunuri pentru pompe şi furtunuri similare din 5 materiale textile, chiar cu armaturi sau accesorii din alte materiale5910 00 000 Benzi transportoare sau curele de transmisie, din 0 materiale textile, chiar impregnate, îmbrăcate, acope- rite, sau stratificate cu materiale plastice sau ranforsate cu metal sau cu alte materiale5911 Produse şi articole textile pentru utilizări tehnice, specificate în Nota 7 a prezentului Capitol:5911 10 000 - Ţesături, pîsle şi ţesături dublate cu pîsle, acoperi- 5 te, îmbrăcate sau stratificate cu cauciuc, piele sau

alte materiale, de tipul celor utilizate pentru fabrica- rea garniturilor de carde, şi produse similare pentru alte utilizări tehnice, inclusiv panglicile fabricate din catifea impregnată cu cauciuc pentru acoperirea sulurilor de la maşinile de ţesut5911 20 000 - Pînze de sită, chiar confecţionate 0 - Tesături şi pîsle fără sfîrşit sau prevăzute cu dispozitive de joncţiune, de tipul celor utilizate la maşinile de prelucrare a hîrtiei sau la maşinile similare (de exemplu, pentru fabricarea pastei de lemn sau a azbocimentului):5911 31 - - Cîntărind sub 650 g/m2 55911 32 - - Cîntărind minimum 650 g/m2 05911 40 000 - Ţesături groase de tipul celor utilizate la presele 0 de ulei sau pentru utilizări tehnice similare, inclusiv cele din păr uman5911 90 - Altele 06001 Catifea, pluş, inclusiv materiale aşa-zise "cu păr 0 lung" şi materiale buclate, tricotate sau croşetate6002 Materiale tricotate sau croşetate cu o lăţime de 0 maximum 30 cm, care conţin minimum 5% din greutate fire elastomerice sau fire din cauciuc, altele decît cele de la poziţia 60016101 Paltoane, canadiene, pelerine, hanorace, bluzoane şi 15 articole similare, tricotate sau croşetate, pentru bărbaţi sau pentru băieţi, cu excepţia articolelor specificate la poziţia 61036102 Paltoane, canadiene, pelerine, hanorace, bluzoane şi 15 articole similare, tricotate sau croşetate, pentru femei sau fete, cu excepţia articolelor indicate la poziţia 61046103 Costume sau compleuri, seturi, sacouri, pantaloni, 15 salopete cu bretele, pantaloni scurţi şi şorturi (altele decît cele pentru baie), tricotate sau croşetate, pentru bărbaţi sau băieţi6104 Taioare, seturi, jachete, rochii, fuste, fuste- 15 pantalon, pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurţi şi şorturi (altele decît cele de baie), tricotate sau croşetate, pentru femei sau fete6105 Cămăşi şi bluze, tricotate sau croşetate, pentru 12 bărbaţi sau băieţi6106 Bluze, cămăşi şi bluze-cămăşi, tricotate sau croşetate, 12 pentru femei sau fete6107 Slipuri, indispensabili, cămăşi de noapte, pijamale, 12 halate de baie şi articole similare, tricotate sau croşetate, pentru bărbaţi sau băieţi6108 Combinezoane sau furouri, jupoane, chiloţi, cămăşi de 12 noapte, pijamale, dezabieuri, halate de baie, rochii de casă şi articole similare, tricotate sau croşetate, pentru femei şi fete6109 Tricouri (T-shirts) şi maiouri de corp, tricotate şi 12 croşetate6110 Jerseuri, pulovere, cardigane, veste şi articole 12 similare, tricotate sau croşetate6111 Articole şi accesorii de îmbrăcăminte, tricotate sau 5 croşetate, pentru sugari6112 Treninguri, costume de schi şi costume de baie, 15 tricotate sau croşetate6113 00 Îmbrăcăminte confecţionată din materiale tricotate sau 15 croşetate specificate la poziţiile 5903, 5906 sau 59076114 Alte articole de îmbrăcăminte, din materiale tricotate 15 sau croşetate6115 Ciorapi-chilot, dresuri, ciorapi, şosete şi alte 15 articole similare, inclusiv ciorapi pentru varice şi

încălţăminte fără talpă aplicată, tricotate sau croşetate6116 Mănuşi, mitene, mănuşi cu un deget, tricotate sau 15 croşetate6117 Alte accesorii, confecţionate, de îmbrăcăminte, 15 tricotate sau croşetate; părţi de îmbrăcăminte sau accesorii de îmbrăcăminte, tricotate sau croşetate6201 Paltoane, canadiene, pelerine (impermeabile), hanorace, 15 bluzoane şi articole similare, pentru bărbaţi sau băieţi, cu excepţia articolelor indicate la poziţia 62036202 Paltoane, canadiene, pelerine, hanorace, bluzoane şi 15 articole similare, pentru femei sau fete, cu excepţia articolelor specificate la poziţia 62046203 Costume sau compleuri, seturi, sacouri, pantaloni, 15 salopete cu bretele, pantaloni scurţi şi şorturi (altele decît cele pentru baie), pentru bărbaţi sau băieţi6204 Taioare, seturi, jachete, rochii, fuste, fuste- 15 pantalon, pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurţi şi şorturi (altele decît pentru baie), pentru femei şi fete6205 Cămăşi pentru bărbaţi sau băieţi 156206 Bluze, cămăşi şi bluze-cămăşi pentru femei sau fete 156207 Bluze de corp şi maiouri, chiloţi, indispensabili, 15 slipuri, cămăşi de noapte, pijamale, halate de baie, capoate şi articole similare, pentru bărbaţi sau băieţi6208 Bluze de corp şi cămăşi de zi, chiloţi, combinezoane, 15 jupoane, cămăşi de noapte, pijamale, neglijeuri, capoate, halate de baie, halate şi articole similare, pentru femei sau fete6209 Îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte pentru sugari 56210 Îmbrăcăminte confecţionată din materialele 15 speficificate la poziţiile 5602, 5603, 5903, 5906 sau 59076211 Îmbrăcăminte de sport (treninguri), combinezoane şi 15 costume de schi, maiorui şi chiloţi, costume de baie; alte obiecte de îmbrăcăminte6212 Sutiene, brîuri, corsete, bretele, cingători, jartiere 15 şi articole similare şi părţi ale lor, chiar tricotate sau croşetate6213 Batiste 156214 Şaluri, eşarfe, fulare, mantile, voaluri, voalete şi 15 articole similare6215 Cravate, papioane şi fulare-cravată 156216 00 000 Mănuşi, mitene, mănuşi cu un deget 156217 Alte accesorii de îmbrăcăminte confecţionate; părţi de îmbrăcăminte sau de accesorii de îmbrăcăminte, altele decît cele de la poziţia 6212:6217 10 000 - Accesorii 06217 90 000 - Părţi 156301 Pături şi pleduri 156302 Lenjerie de pat, de masă, de toaletă sau de bucătărie 156303 Perdele, draperii şi storuri de interior; garnituri şi 15 draperii de pat6304 Alte articole pentru mobilier, cu excepţia celor de la 15 poziţia 94046305 Saci şi sacoşe de tipul celor folosite pentru ambalarea 14 mărfurilor6306 Prelate, storuri pentru exterior şi umbrare; corturi; 15 vele (pînze) pentru ambarcaţiuni, planşe cu velă sau cărucioare cu velă; articole de camping6307 Alte articole confecţionate, inclusiv tipare de 15 îmbrăcăminte

6308 00 000 Seturi compuse din bucăţi de ţesături şi din fire, cu 15 sau fără accesorii, pentru confecţionarea carpetelor, tapiseriilor, feţelor de masă sau a prosoapelor brodate sau a articolelor textile similare, condiţionate pentru vînzarea cu amănuntul6309 00 000 Îmbrăcăminte purtată sau uzată şi alte articole purtate 15 sau uzate6310 Cîrpe, zdrenţe, sfori, frînghii şi funii, din materiale 15 textile, sub formă de deşeuri sau de articole uzate6401 Încălţăminte etanşă cu tălpi exterioare şi feţe din 15 cauciuc sau din material plastic, a cărei faţă nu a fost nici fixată de talpa exterioară prin coasere sau prin nituri, cuie, şuruburi sau dispozitive similare, nici formată din diferite părţi aplicate prin procedee similare6402 Altă încălţăminte cu tălpi exterioare şi feţe din 15 cauciuc sau din material plastic6403 Încălţăminte cu tălpi exterioare din cauciuc, material 15 plastic, piele naturală sau reconstituită şi cu feţe din piele naturală6404 Încălţăminte cu tălpi exterioare din cauciuc, material 15 plastic, piele naturală sau reconstituită şi cu feţe din materiale textile6405 Altă încălţăminte 156406 Părţi de încălţăminte (inclusiv feţele chiar fixate de 0 tălpi, altele decît tălpile exterioare); tălpi interioare detaşabile, branţuri şi articole similare detaşabile; ghetre, jambiere şi articole similare şi părţi ale acestora6501 00 000 Calote şi capişoane, neformate pe calapod şi fără 15 boruri, discuri şi cilindri pentru pălării, din fetru, chiar tăiate în direcţia înălţimii6502 00 000 Calote sau forme pentru pălării, împletite sau 15 fabricate din benzi asamblate din orice materiale, neformate şi fără boruri, necăptuşite şi neîmpodobite6503 00 Pălării şi alte articole similare din fetru, 15 confecţionate din calote şi capişoane prevăzute la poziţia 6501, chiar căptuşite sau împodobite6504 00 000 Pălării şi alte articole de acoperit capul, împletite 15 sau confecţionate prin asamblarea benzilor din orice material, chiar căptuşite sau împodobite6505 Pălării şi alte articole pentru acoperit capul, 15 tricotate sau croşetate, confecţionate din dantelă, din fetru sau din alte produse textile sub formă de bucăţi (dar nu din benzi), chiar căptuşite sau împodobite; plase şi fileuri pentru păr din orice material, chiar căptuşite sau împodobite6506 Alte pălării sau obiecte pentru acoperit capul, chiar 15 căptuşite sau împodobite6507 00 000 Benzi pentru garnituri interioare, dubluri sau 15 căptuşeli, capace, huse, carcase, cozoroace şi cureluşe pentru obiecte de acoperit capul6601 Umbrele de ploaie, umbrele de soare (inclusiv umbrele- 15 baston, umbrele de grădină şi articole similare)6602 00 000 Bastoane, bastoane-scaun, bice, cravaşe şi articole 15 similare6603 Părţi, garnituri şi accesorii pentru articolele 5 specificate la poziţiile 6601 sau 66026701 00 000 Piei şi alte părţi ale păsărilor, acoperite cu penele 8 sau cu puful lor, pene, părţi de pene, puf şi articole din aceste materiale (altele decît produsele menţionate la poziţia 0505 şi decît tijele penelor, prelucrate)6702 Flori, frunze şi fructe artificiale şi părţile lor; 10 articole confecţionate din flori, frunze şi fructe

artificiale6703 00 000 Păr uman pieptănat, subţiat, albit sau altfel 5 prelucrat; lînă, păr de animale şi alte materiale textile, preparate pentru fabricarea perucilor şi a altor articole similare6704 Peruci, bărbi, sprîncene, gene, meşe şi articole 10 similare din păr uman, din păr de animale sau din materiale textile; articole din păr uman nedenumite şi necuprinse în altă parte6801 00 000 Pavele, borduri pentru trotuar şi dale pentru pavaj, 8 din pietre naturale (cu excepţia ardeziei)6802 Pietre monumentale sau pentru construcţie (cu excepţia 5 ardeziei) prelucrate şi articole din aceste pietre, cu excluderea celor specificate la poziţia 6801; cuburi şi articole similare pentru mozaicuri, din pietre naturale (inclusiv ardezia), chiar pe suport; granule, cioburi şi praf de pietre naturale (inclusiv ardezie) colorate artificial6803 00 Ardezie naturală prelucrată şi articole din ardezie 8 naturală sau aglomerată (ardezină)6804 Pietre de moară, pietre abrazive şi articole similare, 8 fără batiuri, pentru măcinat, defibrat, concasat, ascuţit, polizat, rectificat, tăiat, pietre de ascuţit sau de polizat manual şi părţile lor, din pietre natu- rale, din materiale abrazive naturale sau artificiale, aglomerate sau din ceramică, chiar avînd părţi din alte materiale6805 Pulberi sau granule abrazive naturale sau artificiale, aplicate pe suport din materiale textile, din hîrtie, din carton sau din alte materiale, chiar decupate, cusute sau altfel asamblate:6805 10 000 - Aplicate numai pe ţesături din materiale textile 86805 20 000 - Aplicate numai pe hîrtie sau carton 06805 30 - Aplicate pe alte materiale 86806 Lînă de zgură, de rocă şi altă lînă minerală similară; 0 vermiculită expandată, argile expandate, zgură spongioasă şi produse din materiale minerale similare expandate; amestecuri şi articole din materiale minerale pentru izolări termice sau fonice sau pentru absorbţia zgomotului, altele decît cele specifictae la poziţiile 6811, 6812 sau de la Capitolul 696807 Articole din asfalt sau din materiale similare (de 8 exemplu: bitum de petrol, reziduuri de gudron, smoală)6808 00 000 Panouri, planşe, dale, blocuri şi articole similare, 8 din fibre vegetale, din paie sau din fibre de lemn, din talaş, rumeguş, aşchii sau din alte deşeuri din lemn aglomerate cu ciment, ipsos sau alţi lianţi minerali6809 Articole din ipsos sau din compoziţii pe bază de ipsos 156810 Articole din ciment, din beton sau din piatră artificială, chiar armate: - ţigle, dale, cărămizi şi articole similare:6810 11 - - blocuri şi cărămizi pentru construcţii 06810 19 - - altele 0 - alte articole:6810 91 - - elemente prefabricate pentru clădiri sau construc- 0 cţii civile6810 99 000 - - Altele 156811 Articole din azbociment, celulozociment sau similare 156812 Azbest prelucrat în fibre; amestecuri pe bază de azbest sau pe bază de azbest şi carbonat de magneziu; articole din aceste amestecuri sau din azbest (de exemplu: fire, ţesături, obiecte de îmbrăcăminte, acoperăminte de cap (pălării), încălţăminte, garnituri), chiar armate, altele decît cele menţionate la poziţiile 6811 sau

6813:6812 50 000 - Îmbrăcăminte, accesorii de îmbrăcăminte, încălţăminte 15 şi acoperăminte de cap (pălării)6812 60 000 - Hîrtii, cartoane şi pîsle 156812 70 000 - Foi din azbest şi elastomeri comprimaţi, pentru 15 îmbinări, chiar în rulouri6812 90 - Altele:6812 90 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:6812 90 300 - - - Azbest prelucrat în fibre; amestecuri pe bază de 15 azbest sau pe bază de azbest şi carbonat de magneziu6812 90 800 - - - Altele 156813 Materiale de fricţiune şi articole din acestea (de exemplu: plăci, role, benzi, segmenţi, discuri, şaibe, membrane), nemontate, pentru frîne, pentru ambreiaje sau pentru toate organele supuse frecării, pe bază de azbest, de alte substanţe minerale sau de celuloză, chiar combinate cu materiale textile sau cu alte materiale:6813 10 - Garnituri de frînă:6813 10 100 - - Pe bază de azbest sau de alte substanţe minerale, 0 destinate aeronavelor civile6813 10 900 - - Altele 156813 90 - Altele:6813 90 100 - - Pe bază de azbest sau de alte substanţe minerale, 0 destinate aeronavelor civile6813 90 900 - - Altele 156814 Mică prelucrată şi articole din mică, inclusiv mică 15 aglomerată sau reconstituită, chiar pe suport de hîrtie, de carton sau din alte materiale6815 Articole din piatră sau din alte materii minerale 15 (inclusiv din fibre de carbon şi articole din acestea şi articole din turbă), nedenumite şi necuprinse în altă parte6901 00 Cărămizi, blocuri, dale, plăci şi alte produse ceramice 15 din pulberi silicioase fosile (de exemplu: kiselgur, tripolit, diatomit) sau din pămînturi silicioase similare6902 Cărămizi, dale, plăci şi produse similare pentru 0 construcţii, din ceramică, refractare, altele decît cele din pulberi silicioase fosile sau din pămînturi silicioase similare6903 Alte articole ceramice refractare (de exemplu: retorte, 0 creuzete, mufle, ajutaje, tuburi de evacuare, tampoane, suporturi, cupe, tuburi, ţevi,teci, baghete), altele decît cele din pulberi silicioase fosile sau din pămînturi silicioase similare6904 Cărămizi pentru construcţii, dale de pardoseală, 14 cărămidă pentru faţade şi articole similare, din ceramică6905 Ţiglă pentru acoperişuri, elemente de şemineu şi de 14 coşuri de fum, canale de fum, ornamente arhitectonice, din ceramică şi alte articole de construcţie din ceramică6906 00 000 Ţevi, jgheaburi şi accesorii de ţevărie din ceramică 56907 Plăci şi dale din ceramică pentru pavaj sau pentru 14 acoperit, nelăcuite, nesmălţuite; cuburi şi articole similare din ceramică pentru mozaicuri, nelăcuite şi nesmălţuite, chiar pe suport6908 Plăci şi dale pentru pavaj sau pentru acoperit pereţii, 15 lăcuite sau smălţuite, din ceramică; cuburi şi articole similare din ceramică, pentru mozaicuri, lăcuite sau smălţuite, chiar pe suport6909 Aparate şi articole din ceramică pentru utilizări 14

chimice, pentru laborator sau pentru alte scopuri tehnice; jgheaburi, rezervoare şi recipiente similare din ceramică pentru gospodăria rurală; ulcioare şi recipiente similare de transport sau ambalare, din ceramică6910 Chiuvete, lavoare, suporturi pentru lavoare, căzi de 10 baie, bideuri, vase de closet, rezervoare de apă pentru closet, pisoare şi articole similare fixe din ceramică, pentru uz sanitar6911 Veselă, alte articole de menaj sau de uz gospodăresc şi 14 articole de igienă sau de toaletă, din porţelan6912 00 Veselă, alte articole de menaj sau de uz gospodăresc şi 14 articole de igienă sau de toaletă, din ceramică, altele decît cele din porţelan6913 Statuete şi alte obiecte de ornament din ceramică 146914 Alte articole din ceramică 14 7001 00 Cioburi şi alte deşeuri şi resturi din sticlă; sticlă 15 în masă7002 Bile din sticlă (altele decît microsferele de la 5 poziţia 7018), bare, baghete sau tuburi, neprelucrate7003 Sticlă turnată, laminată, în plăci, foi sau profile, 5 chiar cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant, dar neprelucrată prin alte procedee7004 Sticlă trasă sau suflată, în foi, chiar cu strat 5 absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant, dar neprelucrată prin alte procedee7005 Geam (sticlă flotată şi sticlă şlefuită sau polizată pe 0 una sau două feţe) în foi sau în plăci, chiar cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant, dar neprelucrat prin alte procedee7006 00 Sticlă de la poziţiile 7003, 7004 sau 7005, curbată, 5 bizotată (tăiată oblic), gravată, perforată, emailată sau altfel prelucrată, dar neînrămată şi necombinată cu alte materiale7007 Sticlă securit, constînd din sticlă călită sau formată din foi lipite (stratificată): - Sticlă securit călită:7007 11 - - De dimensiuni şi forme care permit utilizarea lor 5 pentru autovehicule, vehicule aeriene, nave sau alte vehicule7007 19 - - Altele 5 - Sticlă securit formată din foi lipite (stratificată):7007 21 - - De dimensiuni şi forme care permit utilizarea lor pentru autovehicule, vehicule aeriene, nave sau pentru alte vehicule:7007 21 100 - - - Parbrize, neîncadrate, destinate aeronavelor 0 civile - - - Altele:7007 21 910 - - - - De dimensiuni şi forme care permit a fi 5 folosite pentru autovehicule şi tractoare7007 21 990 - - - - Altele 57007 29 000 - - Altele 57008 00 Sticlă izolantă cu straturi multiple 57009 Oglinzi din sticlă, chiar înrămate, inclusiv oglinzile 15 retrovizoare7010 Damigene, sticle, baloane, borcane, căni, ambalaje tubulare, fiole şi alte recipiente, din sticlă folosită pentru transport sau ambalare; recipiente din sticlă pentru conserve; dopuri, capace şi alte dispozitive de închidere, din sticlă:7010 10 000 - Fiole 07010 20 000 - Dopuri, capace şi alte dispozitive de închidere 57010 90 - Altele:

7010 90 100 - - Recipiente de sterilizare 10 - - Altele:7010 90 210 - - - Din ţevi de sticlă 10 - - - Altele, de o capacitate nominală:7010 90 310 - - - - De minimum 2,5 l 10 - - - - Sub 2,5 l: - - - - - Pentru băuturi şi alte produse alimentare: - - - - - - Sticle: - - - - - - - Din sticlă necolorată, de o capacitate nominală:7010 90 410 - - - - - - - - De minimum 1 l 107010 90 430 - - - - - - - - Peste 0,33 l, dar sub 1 l 107010 90 450 - - - - - - - - De minimum 0,15 l, dar de maximum 0,33 l 07010 90 470 - - - - - - - - Sub 0,15 l 0 - - - - - - - Din sticlă colorată, de o capacitate nominală:7010 90 510 - - - - - - - - De minimum 1 l 107010 90 530 - - - - - - - - De peste 0,33 l, dar sub 1 l 10ex.7010 90 530 - - - - - - - - De peste 0,33 l, dar de maximum 0,375 l 07010 90 550 - - - - - - - - De minimum 0,15 l, dar de maximum 0,33 l 07010 90 570 - - - - - - - - Sub 0,15 l 0 - - - - - - Altele, de o capacitate nominală:7010 90 610 - - - - - - - De minimum 0,25 l 107010 90 670 - - - - - - - Sub 0,25 l 10 - - - - - Pentru produsele farmaceutice de o capacitate nominală:7010 90 710 - - - - - - De peste 0,055 l 07010 90 790 - - - - - - De maximum 0,055 l 0 - - - - - Pentru alte produse:7010 90 910 - - - - - - Din sticlă necolorată 107010 90 990 - - - - - - Din sticlă colorată 107011 Învelişuri din sticlă (inclusiv baloane şi tuburi) 15 deschise şi părţi ale acestora din sticlă, fără garnituri, pentru lămpi electrice, tuburi catodice sau similare7012 00 Baloane din sticlă pentru recipiente izolante sau 10 pentru alte recipiente izotermice, a căror izolaţie este asigurată prin vid7013 Obiecte din sticlă pentru servicii de masă, pentru 15 bucătărie, toaletă, birou, pentru decorarea locuinţelor sau pentru utilizări similare, altele decît cele de la poziţiile 7010 sau 70187014 00 000 Articole din sticlă pentru semnalizare şi elemente de 15 optică din sticlă (altele decît cele de la poziţia 7015), neprelucrate optic7015 Sticlă pentru ceasuri şi sticlă similară, sticlă pentru industria optică sau medicală, bombată, curbată, scobită sau similare, neprelucrată optic; sfere (bule) scobite şi segmentele lor, pentru fabricarea acestor obiecte din sticlă:7015 10 000 - Sticlă pentru optica medicală 07015 90 000 - Altele 157016 Dale pentru pavaje, cărămizi, plăci, ţigle şi alte 15 articole, din sticlă presată sau turnată, chiar armată, pentru clădiri sau construcţii; cuburi şi alte articole din sticlă, chiar pe suport, pentru mozaicuri sau decoraţiuni similare; sticlă asamblată în vitralii; sticlă numită "multicelulară" sau sticlă "spumoasă" în blocuri, panouri, plăci, cochilii sau forme similare7017 Sticlărie de laborator, de igienă sau de farmacie, 0 chiar gradată sau calibrată7018 Mărgele din sticlă, imitaţii de perle naturale sau de 15 cultură, imitaţii de pietre preţioase sau semipreţioase, articole similare de sticlărie şi articole din acestea,

altele decît imitaţiile de bijuterii; ochi de sticlă, alţii decît protezele; statuete şi alte articole de ornament, din sticlă prelucrată sau trasă (sticlă filată), altele decît imitaţii de bijuterii; microsfere din sticlă cu un diametru de maximum 1 mm7019 Fibre de sticlă (inclusiv vată de sticlă) şi articole 15 din aceste materiale (de exemplu: fire, ţesături)7020 00 Alte articole din sticlă 157101 Perle naturale sau de cultură, chiar prelucrate sau 0 asortate, dar neînşirate, nemontate, neîncastrate; perle naturale sau de cultură, înşirate temporar pentru facilitarea transportului7102 Diamante, chiar prelucrate, dar nemontate şi 0 neîncastrate7103 Pietre preţioase (altele decît diamantele) şi 0 semipreţioase, chiar prelucrate sau sortate, dar neînşirate, nemontate, neîncastrate; pietre preţioase şi semipreţioase (altele decît diamantele) nesortate, înşirate temporar pentru facilitarea transportului7104 Pietre artificiale sau reconstituite, chiar prelucrate 0 sau sortate, dar neînşirate, nemontate, neîncastrate; pietre artificiale sau reconstituite, nesortate, înşirate temporar pentru facilitarea transportului7105 Pulberi şi prafuri de pietre preţioase şi/sau 0 semipreţioase naturale sau artificiale7106 Argint (inclusiv argint aurit sau platinat), sub formă 0 brută sau semiprelucrată, sau sub formă de pulbere7107 00 000 Metale comune placate sau dublate cu argint, în formă 0 brută sau semiprelucrate7108 Aur (inclusiv aur platinat), în formă brută sau 0 semiprelucrată, sau sub formă de pulbere7109 00 000 Metale comune sau argint, placate sau dublate cu aur 0 sub formă brută sau semiprelucrată7110 Platină, în formă brută sau semiprelucrată, sau sub 0 formă de pulbere7111 00 000 Metale comune, argint sau aur, placate sau dublate cu 0 platină, sub formă brută sau semiprelucrată7112 Deşeuri şi fragmente de metale preţioase sau de metale 0 placate sau dublate cu metale preţioase; alte deşeuri şi resturi ce conţin metale preţioase sau compuşi ai metalelor preţioase de tipul celor utilizate în principal pentru recuperarea metalelor preţioase7113 Articole de bijuterie sau de giuvaiergerie şi părţi ale 15 acestora, din metale preţioase sau din metale placate sau dublate cu metale preţioase7114 Articole de aurărie sau argintărie şi părţi ale 15 acestora, din metale preţioase sau din metale placate sau dublate cu metale preţioase7115 Alte articole din metale preţioase sau din metale 15 placate sau dublate cu metale preţioase7116 Articole din perle naturale sau de cultură, din pietre 15 preţioase sau semipreţioase sau din pietre artificiale sau reconstituite7117 Imitaţii de bijuterii 157118 Monede 157201 Fonte brute şi fonte-oglindă (spiegel) în lingouri, 0 blocuri sau alte forme primare7202 Feroaliaje 07203 Produse feroase obţinute prin reducerea directă a 0 minereului de fier şi alte produse feroase spongioase, în bucăţi, pelete sau forme similare; fier cu o puritate minimum în greutate de 99,94%, în bucăţi, pelete sau forme similare7204 Deşeuri şi resturi de fontă, de fier sau de oţel (fier 0

vechi); deşeuri lingotate din fier sau oţel7205 Granule şi pulberi, de fontă brută, fontă-oglindă 0 (spiegel), de fier sau oţel7206 Fier şi oţeluri nealiate în lingouri sau în alte forme 0 primare, cu excepţia fierului de la poziţia 72037207 Semifabricate din fier sau din oţeluri nealiate 07208 Produse laminate plate, din fier sau din oţeluri 0 nealiate, cu o lăţime de minimum 600 mm, laminate la cald, neplacate şi neacoperite7209 Produse laminate plate, din fier sau din oţeluri 0 nealiate, cu o lăţime de minimum 600 mm, laminate la rece, neplacate şi neacoperite7210 Produse laminate plate, din fier sau din oţeluri 0 nealiate, cu o lăţime de minimum 600 mm, placate sau acoperite7211 Produse laminate plate, din fier sau din oţeluri 0 nealiate, cu o lăţime sub 600 mm, neplacate şi neacoperite7212 Produse laminate plate, din fier sau din oţeluri 0 nealiate, de o lăţime sub 600 mm, placate sau acoperite7213 Bare şi tije laminate la cald, rulate în spire 0 nearanjate (fil machine), din fier sau din oţeluri nealiate7214 Alte bare şi tije din fier sau din oţeluri nealiate, 0 simplu forjate, laminate, trase sau extrudate la cald, inclusiv cele torsionate după laminare7215 Alte bare şi tije din fier sau din oţeluri nealiate 07216 Profile din fier sau din oţeluri nealiate 07217 Sîrme din fier sau din oţeluri nealiate 07218 Oţeluri inoxidabile în lingouri sau în alte forme 0 primare; semifabricate din oţeluri inoxidabile7219 Produse laminate plate din oţeluri inoxidabile, cu o 0 lăţime de minimum 600 mm7220 Produse laminate plate din oţeluri inoxidabile, cu o 0 lăţime sub 600 mm7221 00 Bare şi tije laminate la cald, rulate în spire 0 nearanjate (fil machine), din oţeluri inoxidabile7222 Alte bare şi tije din oţeluri inoxidabile; profile din 0 oţeluri inoxidabile7223 00 Sîrme din oţeluri inoxidabile 07224 Alte oţeluri aliate în lingouri sau în alte forme 0 primare; semifabricate din alte oţeluri aliate7225 Produse laminate plate din alte oţeluri aliate, cu o 0 lăţime de minimum 600 mm7226 Produse laminate plate din oţeluri aliate, cu o lăţime 0 sub 600 mm7227 Bare şi tije laminate la cald, rulate în forme 0 neregulate (fil machine), din alte oţeluri aliate7228 Alte bare şi tije, din alte oţeluri aliate; profile din 0 alte oţeluri aliate; bare şi tije tubulare, pentru foraj, din oţeluri aliate sau nealiate7229 Sîrme din alte oţeluri aliate 07301 Palplanşe din fier sau din oţel, perforate sau 0 neperforate, confecţionate monolit sau din elemente asamblate; profile obţinute prin sudare, din fier sau din oţel7302 Materiale de construcţie pentru liniile ferate, din 0 fontă, fier sau oţel: şine, contraşine şi cremaliere, ace şi inimi de macaz, macazuri şi alte elemente de încrucişare sau de schimbare de cale, traverse, eclise de îmbinare, cuzineţi, pene de fixare, plăci de bază, plăci de aşezare, plăci de strîngere, plăci şi bare de ecartament şi alte piese special concepute pentru aşezarea, îmbinarea sau fixarea şinelor

7303 00 Ţevi, tuburi şi profile tubulare, din fontă 07304 Tuburi, ţevi şi profile tubulare fără sudură, din fier 0 sau din oţel7305 Alte tuburi şi ţevi (de exemplu: sudate sau nituite), 0 cu secţiune circulară, cu diametrul exterior de peste 406,4 mm, din fier sau din oţel7306 Alte tuburi, ţevi şi profile tubulare (de exemplu: 0 sudate, nituite, fălţuite sau cu margini simplu apropiate), din fier sau din oţel7307 Accesorii de ţevărie (de exemplu: racorduri, coturi, 0 manşoane) din fontă, din fier sau din oţel7308 Construcţii şi părţi de construcţii (de exemplu: poduri 0 şi elemente de poduri, porţi de ecluze, turnuri, piloni, stîlpi, coloane, şarpante, acoperişuri, uşi, ferestre şi tocurile lor, pervazuri şi praguri, obloane, balustrade) din fontă, din fier sau din oţel, cu excepţia construcţiilor prefabricate de la poziţia 9406; table, tole, tije, bare, profile, ţevi şi produse similare, din fontă, din fier sau din oţel, pregătite în vederea utilizării lor în construcţii7309 00 Rezervoare, cisterne, cuve şi recipiente similare 0 pentru orice fel de substanţe (cu excepţia gazelor comprimate sau lichefiate), din fontă, din fier sau din oţel, cu o capacitate de peste 300 l, fără dispozitive mecanice sau termice, chiar căptuşite sau izolate termic7310 Rezervoare, butoaie, bidoane, cutii şi recipiente 0 similare, pentru orice fel de substanţe (cu excepţia gazelor comprimate sau lichefiate), din fontă, din fier sau din oţel, cu o capacitate de maximum 300 l, fără dispozitive mecanice sau termice, chiar căptuşite sau izolate termic7311 00 Recipiente pentru gaze comprimate sau lichefiate, din 0 fontă, din fier sau din oţel7312 Toroane, cabluri, benzi împletite, parîme, odgoane şi 0 articole similare, din fier sau din oţel, neizolate electric7313 00 000 Sîrmă ghimpată din fier sau din oţel; torsade, ghimpate 0 sau nu, din sîrmă sau din benzi de fier sau de oţel, de tipul celor utilizate pentru împrejmuiri7314 Pînze metalice (inclusiv pînzele continue sau fără 0 sfîrşit), plase, grilaje şi zăbrele din sîrmă de fier sau de oţel; table şi benzi expandate, din fier sau din oţel7315 Lanţuri, lănţişoare şi părţile lor, din fontă, din fier 0 sau din oţel7316 00 000 Ancore, ancore "gheare de pisică" şi părţile lor, din 0 fontă, din fier sau din oţel7317 00 Ţinte, cuie, piuneze, crampoane cu vîrf, agrafe 0 ondulate sau cu margini tăiate oblic (altele decît cele de la poziţia 8305) şi articole similare, din fontă, din fier sau din oţel, chiar cu cap din alte materiale, cu excepţia celor cu cap din cupru7318 Şuruburi, buloane, piuliţe, tirfoane, cîrlige filetate, 0 nituri, cuie spintecate, ştifturi, piroane, pene, şaibe, inele (inclusiv şaibele şi inelele elastice de siguranţă) şi articole similare din fontă, din fier sau din oţel7319 Ace de cusut, ace de tricotat, andrele, croşete, ace de 0 brodat şi articole similare pentru folosire manuală, din fier sau din oţel; ace de siguranţă şi alte ace din fier sau din oţel, nedenumite şi necuprinse în altă parte7320 Arcuri şi foi de arcuri, din fier sau din oţel 0

7321 Sobe de încălzit, cazane cu vatră, maşini de gătit, 4 cuptoare, (inclusiv cele ce pot fi utilizate suplimentar şi la încălzirea centrală), grătare barbecue, plăci radiante, reşouri cu gaze, plite de încălzit mîncarea şi aparate neelectrice similare pentru uz casnic, precum şi părţile lor, din fontă, din fier sau din oţel7322 Radiatoare pentru încălzirea centrală, cu încălzirea 0 neelectrică şi părţile lor, din fontă, din fier sau din oţel; generatoare şi distribuitoare de aer cald (inclusiv cele care pot funcţiona şi ca distribuitoare de aer rece sau de aer condiţionat), cu încălzire neelectrică, prevăzute cu un ventilator sau cu o suflantă cu motor, şi părţile lor din fontă, din fier sau din oţel7323 Articole de menaj sau de uz gospodăresc şi părţile lor, 0 din fontă, din fier sau din oţel; sîrmă de parchet din fier sau din oţel; bureţi, spălătoare de vase, mănuşi şi articole similare pentru curăţat, lustruit sau utilizări similare, din fier sau din oţel7324 Articole sanitare de igienă sau de toaletă, şi părţile 0 lor, din fontă, din fier sau din oţel7325 Alte articole turnate din fontă, din fier sau din oţel 07326 Alte articole din fier sau din oţel 57401 Mate de cupru; cupru de cementare (precipitat de cupru) 07402 00 000 Cupru nerafinat; anozi din cupru pentru rafinare 0 electrolitică7403 Cupru rafinat şi aliaje de cupru sub formă brută 07404 00 Deşeuri şi resturi de cupru 07405 00 000 Aliaje de bază, din cupru 07406 Pulberi şi paiete de cupru 07407 Bare, tije şi profile din cupru 07408 Sîrmă de cupru 07409 Tablă şi bandă din cupru, cu o grosime de peste 0,15 mm 07410 Folii şi benzi subţiri din cupru (chiar imprimate sau 0 fixate pe hîrtie, pe carton, pe material plastic sau pe suporturi similare) cu o grosime de maximum 0,15 mm (fără suport)7411 Ţevi şi tuburi din cupru 07412 Accesorii de ţevărie (de exemplu: racorduri, coturi, 0 bucşe), din cupru7413 00 Toroane, cabluri, odgoane, benzi împletite şi articole 0 similare din cupru, neizolate electric7414 Pînze metalice (inclusiv pînze continue sau fără 0 sfîrşit), grilaje şi plase, din sîrmă de cupru; table sau benzi expandate din cupru7415 Cuie, ţinte, piuneze, agrafe (altele decît cele de la 0 poziţia 8305), crampoane cu vîrf şi articole similare din cupru sau cu tijă din fier sau din oţel şi cap din cupru; şuruburi, buloane, piuliţe, cîrlige filetate, nituri, cuie spintecate, ştifturi, piroane, pene, şaibe, inele (inclusiv şaibe şi inele elastice de siguranţă) şi articole similare, din cupru7416 00 000 Arcuri din cupru 07417 00 000 Aparate neelectrice pentru gătit sau pentru încălzit, 0 de tipul celor de uz gospodăresc şi părţile lor, din cupru7418 Articole de uz casnic sau de uz gospodăresc, sanitare, 0 de igienă sau de toaletă şi părţile lor, din cupru; bureţi din sîrmă, spălătoare de vase, mănuşi şi articole similare pentru curăţat, pentru lustruit sau pentru utilizări similare, din cupru7419 Alte articole din cupru 07501 Mate de nichel, "sinteri" de oxizi de nichel şi alte 0

produse intermediare ale metalurgiei nichelului7502 Nichel sub formă brută 07503 00 Deşeuri şi resturi de nichel 07504 00 000 Pulberi şi paiete din nichel 07505 Bare, tije, profile şi sîrmă din nichel 07506 Tablă, benzi şi folii, din nichel 07507 Tuburi, ţevi şi accesorii de ţevărie (de exemplu: 0 racorduri, coturi, manşoane), din nichel7508 Alte articole din nichel 07601 Aluminiu sub formă brută 07602 00 Deşeuri şi resturi de aluminiu 07603 Pulberi şi paiete de aluminiu 07604 Bare, tije şi profile din aluminiu 07605 Sîrmă din aluminiu 07606 Table şi benzi de aluminiu, cu o grosime de peste 0,2 mm 07607 Folii şi benzi subţiri din aluminiu (chiar imprimate 0 sau fixate pe hîrtie, pe carton, pe materiale plastice sau pe alte suporturi similare), cu o grosime de maximum 0,2 mm (fără a include suportul)7608 Tuburi şi ţevi din aluminiu 07609 00 000 Accesorii de ţevărie (de exemplu: racorduri, coturi, 0 manşoane) din aluminiu7610 Construcţii şi părţi de construcţii (de exemplu: poduri 0 şi elemente de poduri, turnuri, piloni, stîlpi, coloane, şarpante, acoperişuri, uşi şi ferestre şi ramele lor, pervazuri, praguri, balustrade) din aluminiu, cu excepţia construcţiilor prefabricate de la poziţia 9406; table, tole, bare, profile, tuburi şi produse similare, pregătite în vederea utilizării lor în construcţii7611 00 000 Rezervoare, cisterne, cuve şi recipiente similare, 0 folosite pentru orice substanţe (cu excepţia gazelor comprimate sau lichefiate), din aluminiu, cu o capacitate de peste 300 l, fără dispozitive mecanice sau termice, chiar căptuşite sau izolate termic7612 Rezervoare, butoaie, bidoane, butii, cutii şi 0 recipiente similare din aluminiu (inclusiv recipiente tubulare rigide sau flexibile), pentru orice substanţe (cu excepţia gazelor comprimate sau lichefiate), cu o capacitate de maximum 300 l, fără dispozitive mecanice sau termice, chiar căptuşite sau izolate termic7613 00 000 Recipiente din aluminiu pentru gaze comprimate sau 0 lichefiate7614 Toroane, cabluri, benzi împletite şi articole similare 0 din aluminiu, neizolate electric7615 Articole de uz casnic sau de uz gospodăresc, sanitare, 0 de igienă sau de toaletă şi părţile lor, din aluminiu; bureţi de sîrmă, spălătoare de vase, mănuşi şi articole similare pentru curăţare, pentru lustruire sau pentru utilizări similare, din aluminiu7616 Alte produsee din aluminiu 07801 Plumb sub formă brută 07802 00 000 Deşeuri şi resturi de plumb 07803 00 000 Bare, tije, profile şi sîrmă, din plumb 07804 Plăci, benzi, table şi folii, din plumb; pulberi şi 0 paiete din plumb7805 00 000 Tuburi, ţevi şi accesorii de ţevărie (de exemplu: 0 racorduri, coturi, manşoane), din plumb7806 00 Alte articole din plumb 07901 Zinc sub formă brută 07902 00 000 Deşeuri şi resturi, din zinc 07903 Pulberi, praf şi paiete, din zinc 07904 00 000 Bare, tije, profile şi sîrme, din zinc 07905 00 000 Tablă, bandă şi folii, din zinc 0

7906 00 000 Tuburi, ţevi şi accesorii de ţevărie (de exemplu: 0 racorduri, coturi, manşoane), din zinc7907 00 000 Alte articole din zinc 08001 Staniu sub formă brută 08002 00 000 Deşeuri şi resturi de staniu 08003 00 000 Bare, tije, profile şi sîrme, din staniu 08004 00 000 Tablă, benzi şi folii, din staniu, cu o grosime de 0 peste 0,2 mm8005 00 000 Folii şi benzi subţiri, din staniu (chiar imprimate sau 0 fixate pe hîrtie, pe carton, pe materiale plastice sau pe suporturi similare), cu o grosime de maximum 0,2 mm (fără a include suportul); pulberi şi paiete din staniu8006 00 000 Tuburi, ţevi şi accesorii de ţevărie (de exemplu: 0 racorduri, coturi, manşoane) din staniu8007 00 000 Alte articole din staniu 08101 Tungsten (wolfram) şi articole din tungsten, inclusiv 0 deşeuri şi resturi8102 Molibden şi articole din molibden, inclusiv deşeuri şi 0 resturi8103 Tantal şi articole din tantal, inclusiv deşeuri şi 0 resturi8104 Magneziu şi articole din magneziu, inclusiv deşeuri şi 0 resturi8105 Mate de cobalt şi alte produse intermediare ale 0 metalurgiei cobaltului; cobalt şi articole din cobalt, inclusiv deşeuri şi resturi8106 00 Bismut şi articole din bismut, inclusiv deşeuri şi 0 resturi8107 Cadmiu şi articole din cadmiu, inclusiv deşeuri şi 0 resturi8108 Titan şi articole din titan, inclusiv deşeuri şi 0 resturi8109 Zirconiu şi articole din zirconiu, inclusiv deşeuri şi 0 resturi8110 Antimoniu (stibiu) şi articole din antimoniu, inclusiv 0 deşeuri şi resturi8111 00 Mangan şi articole din mangan, inclusiv deşeuri şi 0 resturi8112 Beriliu, crom, germaniu, vanadiu, galiu, hafniu 0 (celţiu), indiu, niobiu (columbiu), reniu şi taliu, precum şi articole din aceste metale, inclusiv deşeuri şi resturi8113 00 Metaloceramice şi articole din metaloceramice, inclusiv 0 deşeuri şi resturi8201 Unelte manuale: cazmale, hîrleţe, lopeţi, tîrnăcoape, 8 sape, săpăligi, furci, greble şi raclete, securi, topoare, barde, cosoare de grădină şi unelte similare cu tăiş; foarfece de grădină, de orice tip; coase şi seceri, cuţite pentru fîn sau pentru paie; foarfece pentru garduri vii, pene pentru spart lemne şi alte unelte agricole, horticole sau forestiere, manuale8202 Ferăstraie manuale; pînze de ferăstrău de orice fel 8 (inclusiv freze-ferăstrău şi pînze nedanturate pentru tăiere)8203 Pile, raşpele, cleşti (chiar pentru tăiat), patente, 8 pensete, foarfece de tăiat metale, unelte de tăiat ţevi, unelte de tăiat buloane, poansoane, preducele şi unelte similare de mînă8204 Chei manuale pentru piuliţe (inclusiv chei 8 dinamometrice); bucşe şi manşoane de strîngere interschimbabile, cu sau fără mîner8205 Unelte şi scule manuale (inclusiv diamante pentru tăiat 8 geamuri) nedenumite şi necuprinse în altă parte; lămpi de sudură şi similare; menghine, cleme de strîngere şi

similare, altele decît cele care constituie accesorii sau părţi de maşini-unelte; nicovale; forje portative; polizoare cu batiuri, manuale sau cu pedală8206 00 000 Unelte de la cel puţin două din poziţiile 8202-8205, 8 prezentate în seturi pentru vînzarea cu amănuntul8207 Unelte interschimbabile pentru utilaje de mînă, 8 mecanice sau nu, sau pentru maşini-unelte (de exemplu: de ambutisat, de ştanţat, de poansonat, de tarodat, de filetat, de găurit, de alezat, de broşat, de frezat, de strunjit, de înşurubat), inclusiv filiere pentru tragerea şi extrudarea metalelor, precum şi scule de forare sau de sondare8208 Cuţite şi lame tăietoare, pentru maşini sau pentru 8 aparate mecanice8209 00 Plăcuţe, baghete, vîrfuri şi obiecte similare pentru 8 unelte şi scule, nemontate, din metaloceramice8210 00 000 Aparate mecanice acţionate manual, cu o greutate de 0 maximum 10 kg, utilizate pentru prepararea, condiţiona- rea sau servirea alimentelor sau a băuturilor8211 Cuţite (altele decît cele de la poziţia 8208) cu lamă 8 tăietoare sau zimţată, inclusiv cosoare care se închid şi lamele lor8212 Brice, aparate de ras şi lame de ras (inclusiv eboşele 8 în benzi)8213 00 000 Foarfece cu două braţe şi lamele lor 88214 Alte articole de cuţitorie (de exemplu: maşini de tuns, 8 satîre de măcelărie sau de bucătărie, cuţite de ghilotină, cuţite de tranşat sau de tocat, cuţite de tăiat hîrtie); instrumente şi seturi de instrumente pentru manichiură sau pedichiură (inclusiv pilele de unghii)8215 Linguri, furculiţe, polonice, spumiere, pelete pentru 8 prăjituri, cuţite speciale pentru peşte sau pentru unt, cleşti pentru zahăr şi articole similare8301 Lacăte, broaşte; închizători, încuietori şi zăvoare (cu chei, cu cifru sau electrice), din metale comune; încheietoare şi monturi-încheietoare prevăzute cu încuietori, din metale comune:8301 10 000 - Lacăte 108301 20 000 - Broaşte, închizători şi încuietori de tipul celor 10 utilizate pentru autovehicule8301 30 000 - Broaşte, închizători şi încuietori de tipul celor 5 utilizate pentru mobilă8301 40 - Alte broaşte; închizători, încuietori; zăvoare 108301 50 000 - Încheietoare şi monturi-încheietoare prevăzute cu 10 încuietori8301 60 000 - Părţi 108301 70 000 - Chei prezentate separat 108302 Ornamente, podoabe, decoraţiuni, îmbinări metalice, 0 articole de feronerie şi articole similare, din metale comune pentru mobilă, pentru uşi, pentru scări, pentru ferestre, pentru jaluzele, pentru caroserii, pentru articole de şelărie, pentru valize, pentru cufere, pentru cofrete şi pentru alte articole similare; cuiere pentru haine, cuiere pentru pălării, suporturi şi articole similare din metale comune; rotiţe şi rotile cu monturi din metale comune; închizători automate pentru uşi din metale comune8303 00 Case de bani, uşi blindate şi compartimente pentru 10 camere blindate, cufere şi casete de siguranţă şi articole similare, din metale comune8304 00 000 Clasoare, fişiere, cutii de clasat, suporturi pentru 10 hîrtii, penare, portştampile şi materiale, şi furnituri similare pentru birou, din metale comune, cu excepţia

mobilierului de birou de la poziţia 94038305 Mecanisme pentru legarea foilor volante sau pentru 15 clasoare, cleme şi agrafe pentru hîrtii, colţuri pentru documente, călăreţi şi obiecte similare de birou din metale comune; agrafe prezentate în benzi (de exemplu: de birou, pentru tapiţerie, pentru ambalare), din metale comune8306 Clopote, clopoţei, gonguri şi articole similare, 15 neelectrice, din metale comune; statuete şi alte obiecte de ornament, din metale comune; rame pentru fotografii, pentru gravuri sau pentru altele similare din metale comune; oglinzi din metale comune8307 Tuburi flexibile din metale comune, cu sau fără accesoriile lor:8307 10 - Din fier sau din oţel:8307 10 100 - - Prevăzute cu accesorii, destinate aeronavelor 0 civile8307 10 900 - - Altele 158307 90 - Din alte metale comune:8307 90 100 - - Prevăzute cu accesorii, destinate aeronavelor 0 civile8307 90 900 - - Altele 158308 Încheietori, monturi-încheietori, catarame, catarame- încheietoare, agrafe, copci, capse şi articole similare, din metale comune, pentru îmbrăcăminte, pentru încălţăminte, pentru prelate, pentru marochinărie sau pentru orice confecţii sau echipament; nituri tubulare sau cu tijă bifurcată, din metale comune; mărgele şi paiete din metale comune:8308 10 000 - Agrafe, copci şi capse 08308 20 000 - Nituri tubulare sau tije bifurcate 58308 90 000 - Altele, inclusiv părţile 08309 Dopuri (inclusiv dopuri cu coroană, cu filet şi de 10 turnare în pahare), capace, capsule pentru sticle, cepuri filetate, acoperitoare de cepuri, sigilii şi alte accesorii pentru ambalaje, din metale comuneex.8309 90 100 - - Capace "twist-off" 08310 00 000 Plăci indicatoare, plăci pentru firme, pentru adrese şi 15 alte plăci similare, cifre, litere şi însemne diverse, din metale comune, cu excepţia celor clasificate la poziţia 94058311 Sîrme, baghete, tuburi, plăci, electrozi şi articole similare din metale comune sau din carburi metalice, acoperite sau umplute cu decapanţi sau cu fondanţi pentru lipire, pentru sudare sau depunere de metal sau de carburi metalice; sîrme şi baghete, din pulberi de metale comune aglomerate, utilizate la metalizarea prin pulverizare:8311 10 - Electrozi acoperiţi pentru sudură cu arc electric, 0 din metale comune8311 20 000 - Sîrme umplute pentru sudură cu arc electric, din 0 metale comune8311 30 000 - Baghete acoperite şi sîrme umplute pentru lipire sau 0 sudură cu flacără, din metale comune8311 90 000 - Altele, inclusiv părţile 10 8401 Reactori nucleari; elemente combustibile (cartuşe) 0 neiradiate pentru reactoare nucleare; maşini şi aparate pentru separare izotopică8402 Cazane generatoare de aburi sau de alţi vapori (altele 0 decît cazanele pentru încălzire centrală destinate să producă în acelaşi timp apă caldă şi abur de joasă presiune); cazane numite "de apă supraîncălzită"8403 Cazane pentru încălzire centrală, altele decît cele de 0

la poziţia 84028404 Dispozitive (instalaţii) auxiliare pentru cazanele de 0 la poziţia 8402 sau 8403 (de exemplu: economizoare, supraîncălzitoare, dispozitive de curăţat funinginea sau recuperatoare de gaz); condensatoare pentru maşini cu abur sau alţi vapori8405 Generatoare de gaz de aer sau generatoare de gaz de 0 apă, cu sau fără epuratoarele lor; generatoare de acetilenă şi generatoare similare de gaz, prin procedeul cu apă, cu sau fără epuratoarele lor8406 Turbine cu abur şi alte turbine cu vapori 08407 Motoare cu piston alternativ sau rotativ, cu aprindere prin scînteie (motoare cu explozie):8407 10 - Motoare pentru aviaţie 0 - Motoare pentru propulsia navelor:8407 21 - - Motoare pentru propulsia navelor, suspendate 0 (exterioare bordului)8407 29 - - Altele 0 - Motoare cu piston alternativ de tipul celor utilizate pentru propulsia vehiculelor de la capitolul 87:8407 31 000 - - Cu capacitatea cilindrică care să nu conform depăşească 50 cm3 pct.1 al notei8407 32 - - Cu capacitatea cilindrică de peste 50 cm3, conform dar de maximum 250 cm3 pct.1 al notei8407 33 - - Cu capacitatea cilindrică de peste 50 cm3, conform dar de maximum 1000 cm3 pct.1 al notei8407 34 - - Cu capacitatea cilindrică de peste 1000 cm3 conform pct.1 al notei8407 90 - Alte motoare conform pct.1 al notei8408 Motoare cu piston, cu aprindere prin compresie (motoare diesel sau semidiesel):8408 10 - Motoare pentru propulsia navelor 08408 20 - Motoare de tipul celor utilizate pentru conform propulsia vehiculelor de la capitolul 87 pct.1 al notei8408 90 - Alte motoare conform pct.1 al notei8409 Părţi destinate exclusiv sau în principal motoarelor de 0 la poziţiile 8407 sau 84088410 Turbine hidraulice, roţi hidraulice şi regulatoare 0 pentru acestea8411 Turboreactoare, turbopropulsoare şi alte turbine cu gaz 08412 Alte motoare şi maşini motrice 08413 Pompe pentru lichide, chiar cu dispozitiv de măsurare; elevatoare cu lichid: - Pompe cu dispozitiv de măsurare sau destinate pentru a fi echipate cu un asemenea dispozitiv:8413 11 000 - - Pompe pentru distribuirea carburanţilor sau 0 lubrifianţilor, de tipul celor utilizate la staţiile service sau în garaje8413 19 - - Altele 08413 20 - Pompe manuale, altele decît cele de la poziţiile 0 8413 11 sau 8413 198413 30 - Pompe de carburant, de ulei sau de lichid de răcire 0 pentru motoare cu aprindere prin scînteie sau compresie8413 40 000 - Pompe de beton 0

8413 50 - Alte pompe volumetrice alternative 08413 60 - Alte pompe volumetrice rotative 08413 70 - Alte pompe centrifuge:8413 70 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele: - - - Pompe submersibile:8413 70 210 - - - - Monoetajate 158413 70 290 - - - - Multietajate 158413 70 300 - - - Pompe pentru circularea apei în instalaţii de 15 încălzire centrală şi de apă caldă - - - Altele, avînd orificii de refulare de un diametru:8413 70 400 - - - - Care să nu depăşească 15 mm 0 - - - - De peste 15 mm:8413 70 500 - - - - - Pompe cu roţi cu canale şi pompe turbionare 0 cu canale laterale - - - - - Pompe centrifuge radiale: - - - - - - Monoetajate: - - - - - - - Cu un singur flux:8413 70 610 - - - - - - - - Monobloc 08413 70 690 - - - - - - - - Altele 158413 70 700 - - - - - - - Cu mai multe fluxuri 08413 70 800 - - - - - - Multietajate 15 - - - - - Alte pompe centrifuge:8413 70 910 - - - - - - Monoetajate 158413 70 990 - - - - - - Multietajate 15 - Alte pompe; elevatoare de lichid:8413 81 - - Pompe 08413 82 000 - - Elevatoare de lichid 0 - Părţi:8413 91 - - De pompe:8413 91 100 - - - Destinate aeronavelor civile 08413 91 900 - - - Altele 158413 92 000 - - De elevatoare cu lichid 08414 Pompe de aer sau de vid, compresoare de aer sau de alte 0 gaze şi ventilatoare; hote aspirante de extracţie de reciclare, cu ventilator încorporat, chiar filtrante8415 Maşini şi aparate pentru condiţionarea aerului care au 0 ventilator cu motor şi dispozitive proprii de modificare a temperaturii şi umidităţii, inclusiv cele la care umiditatea nu poate fi reglată separat8416 Arzătoare pentru alimentarea focarelor cu combustibili 0 lichizi, cu combustibili solizi pulverizaţi sau cu gaz; focare automate, inclusiv antefocarele lor, grătarele lor mecanice, dispozitivele lor mecanice pentru evacuarea cenuşii şi dispozitivele similare8417 Furnale şi cuptoare industriale sau de laborator, 0 inclusiv incineratoare, neelectrice8418 Frigidere, congelatoare şi alte echipamente pentru producerea frigului, electrice sau nu; pompe de căldură, altele decît maşinile şi aparatele pentru condiţionarea aerului de la poziţia 8415:8418 10 - Frigidere şi congelatoare combinate, prevăzute cu uşi 0 exterioare separate - Frigidere de tip menajer:8418 21 - - Cu compresie:8418 21 100 - - - De o capacitate mai mare de 340 l 10 - - - Altele:8418 21 510 - - - - Model masă 108418 21 590 - - - - Pentru încastrat 10 - - - - Altele, de o capacitate:8418 21 910 - - - - - Care să nu depăşească 250 l 108418 21 990 - - - - - De peste 250 l, dar care să nu depăşească 0 340 l

8418 22 000 - - Cu absorbţie, electrice 108418 29 000 - - Altele 158418 30 - Congelatoare tip ladă, de o capacitate care să nu depăşească 800 l:8418 30 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:8418 30 910 - - - De o capacitate care să nu depăşească 400 l 158418 30 990 - - - De o capacitate mai mare de 400 l, dar care să nu 15 depăşească 800 l8418 40 - Congelatoare tip dulap, de o capacitate care să nu 0 depăşească 900 l8418 50 - Lăzi, dulapuri, vitrine, tejghele şi mobilă 10 frigorifică similară - Alte maşini şi aparate frigorifice; pompe cu căldură:8418 61 - - Grupuri cu compresie al căror condensator este 0 format dintr-un schimbător de căldură8418 69 - - Altele 0 - Părţi:8418 91 000 - - Mobilier destinat echipamentelor frigorifice 08418 99 - - Altele 08419 Aparate şi dispozitive, chiar încălzite electric (cu 0 excluderea furnalelor, cuptoarelor şi a altor aparate de la poziţia 8514), pentru prelucrarea materialelor prin operaţii ce implică o schimbare a temperaturii cum ar fi încălzirea, coacerea, fierberea, prăjirea, distilarea, rectificarea, sterilizarea, pasteurizarea, evaporarea, uscarea, etuvarea, vaporizarea, condensarea sau răcirea, altele decît aparatele de uz casnic; încăl- zitoare de apă neelectrice, cu încălzire instantanee sau cu stocare8420 Calandre şi laminoare, altele decît cele pentru metale 0 sau sticlă şi cilindri pentru aceste maşini8421 Centrifuge, inclusiv uscătoare centrifugale; maşini şi 0 aparate pentru filtrarea sau epurarea lichidelor sau gazelor8422 Maşini pentru spălat vesela; maşini şi aparate pentru 0 curăţat sau uscat sticle sau alte recipiente; maşini şi aparate pentru umplut, închis, astupat sau etichetat sticle, cutii, saci sau alte recipiente; maşini şi aparate pentru capsulat sticle, borcane, tuburi sau alte recipiente similare; alte maşini şi aparate de împachetat sau ambalat mărfuri (inclusiv maşini şi aparate de ambalat în folie termoretractabilă); maşini şi aparate pentru gazeificarea (acidularea) băuturilor8423 Aparate şi instrumente de cîntărit, inclusiv bascule şi 0 balanţe pentru verificat piese industriale, dar exclusiv balanţele sensibile la o greutate de 0,05 kg sau mai mică; greutăţi de cîntărit pentru orice balanţe8424 Aparate mecanice (inclusiv cele manuale) pentru 0 proiectat, dispersat sau pulverizat lichide sau praf (pulberi); extinctoare, chiar încărcate; pistoale pentru pulverizat cu jet de aer (aerografe) şi aparate similare; maşini şi aparate cu jet de nisip, cu jet de vapori şi aparate similare cu jet8425 Palane, altele decît ascensoare basculante, trolii şi 0 cabestane; cricuri şi vinciuri8426 Macarale derrick (biga); macarale, inclusiv macarale 0 suspendate; poduri rulante, macarale-portal de descărcare sau de manevrare, macarale-pod, cărucioare- călăreţi şi cărucioare-macara8427 Cărucioare stivuitoare; alte cărucioare de manevrare 0 echipate cu un dispozitiv de ridicat8428 Alte maşini şi aparate de ridicat, de manevrat, de 0 încărcat sau de descărcat (de exemplu: ascensoare,

scări rulante, transportoare, teleferice)8429 Buldozere (inclusiv cu lamă orientabilă), gredere, 0 nivelatoare, screpere, lopeţi mecanice, excavatoare, încărcătoare şi lopeţi încărcătoare, compactoare (maşini de tasat) şi rulouri compresoare, autopropulsate8430 Alte maşini şi aparate pentru terasarea, nivelarea, 0 decopertarea, excavarea, compactarea, extracţia sau forarea pămîntului, mineralelor sau a minereurilor; sonete pentru baterea pilonilor şi maşini (dispozitive) pentru extragerea pilonilor; pluguri de zăpadă şi dispozitive de îndepărtat zăpada8431 Părţi ce pot fi recunoscute ca fiind numai sau în 0 principal destinate maşinilor şi aparatelor de la poziţiile 8425-84308432 Maşini, aparate şi dispozitive agricole, horticole sau 0 silvicole pentru pregătirea sau lucrul solului sau al culturilor; tăvăluguri pentru peluze sau terenuri de sport8433 Maşini şi utilaje pentru recoltat sau treierat produse 0 agricole, inclusiv prese de balotat paie sau furaje; maşini şi utilaje pentru tuns gazon sau pentru secerat; maşini pentru curăţat sau sortat ouă, fructe sau alte produse agricole, altele decît maşinile şi aparatele de la poziţia 84378434 Maşini pentru muls şi maşini şi aparate pentru lăptărie 08435 Prese, teascuri, maşini şi dispozitive similare pentru 0 fabricarea vinului, cidrului, sucului de fructe sau a băuturilor similare8436 Alte maşini şi utilaje pentru agricultură, 0 horticultură, silvicultură, avicultură sau apicultură, inclusiv germinatoarele prevăzute cu dispozitive mecanice sau termice; incubatoarele şi clocitoarele pentru avicultură8437 Maşini pentru curăţat, cernut, sortat sau triat 0 seminţe, boabe sau legume uscate; maşini şi aparate pentru morărit sau pentru prelucrarea cerealelor sau a legumelor uscate, altele decît maşinile şi aparatele de tipul celor folosite la ferme8438 Maşini şi aparate, nedenumite şi necuprinse în altă 0 parte în acest Capitol, pentru prepararea sau fabricarea industrială a alimentelor sau băuturilor, altele decît maşinile şi aparatele pentru extragerea sau prepararea uleiurilor sau grăsimilor animale sau vegetale stabile8439 Maşini şi aparate pentru fabricarea pastei din 0 materiale fibroase celulozice sau pentru fabricarea sau finisarea hîrtiei sau cartonului8440 Maşini şi aparate pentru broşat sau legat cărţi, 0 inclusiv maşinile pentru cusut foi8441 Alte maşini şi aparate pentru prelucrarea pastei de hîrtie, a hîrtiei sau cartonului, inclusiv maşinile de tăiat de orice fel:8441 10 - Maşini de tăiat 158441 20 000 - Maşini pentru fabricarea sacilor, pungilor sau 0 plicurilor8441 30 000 - Maşini pentru fabricarea cutiilor, lăzilor, tuburilor 0 de carton, bidoanelor sau ambalajelor similare, altfel decît prin mulare8441 40 000 - Maşini pentru mularea articolelor din pastă de 15 hîrtie, hîrtie sau carton8441 80 000 - Alte maşini şi aparate 08441 90 - Părţi 08442 Maşini, aparate şi echipamente (altele decît maşinile- 0

unelte de la poziţiile 8456-8465), pentru turnat sau compus caractere tipografice sau pentru pregătirea sau fabricarea clişeelor, planşelor, cilindrilor sau a altor componente imprimante; caractere tipografice, clişee, planşe, cilindri şi alte componente imprimante; pietre litografice, planşe, plăci şi cilindri pregătite pentru imprimare (de exemplu: şlefuite plan, granulate, lustruite)8443 Maşini şi aparate utilizate la imprimarea cu ajutorul 10 "caracterelor" de imprimare, clişeelor, planşelor, cilindrilor şi al altor organe de imprimare de la poziţia 8442; maşini de imprimat cu jet de cerneală, altele decît cele de la poziţia 8471; maşini auxiliare de imprimare8444 00 Maşini pentru filarea (extrudarea), etirarea 0 (laminarea), texturarea sau tăierea materialelor textile sintetice sau artificiale8445 Maşini şi aparate pentru prepararea (prelucrarea 0 preliminară) materialelor textile; maşini pentru filarea, dublarea sau răsucirea materialelor textile şi alte maşini şi aparate pentru fabricarea firelor textile; maşini de bobinat (inclusiv maşini de canetat) sau de depănat materiale textile şi maşini pentru pregătirea firelor textile în vederea utilizării lor pe maşinile de la poziţiile 8446 sau 84478446 Maşini de ţesut (războaie) 08447 Maşini de tricotat, de coasere-tricotare, de 0 "îmbrăcat", de produs tul, dantelă, broderie, articole de pasmanterie, şireturi, plasă sau smocuri8448 Maşini şi aparate auxiliare pentru maşinile de la 0 poziţiile 8444, 8445, 8446 sau 8447 (de exemplu: ratiere, mecanisme Jacquard, veghetoare de urzeală şi veghetoare de bătătură, mecanisme pentru schimbarea suveicilor); părţi şi accesorii destinate numai sau în principal maşinilor specificate în prezenta poziţie sau în poziţiile 8444, 8445, 8446 sau 8447 (de exemplu: fuse de filat, furci, garnituri de cardă, piepteni, igliţe, barete, duze de extradare, suveici, cocleţi, rame pentru cocleţi, ace platinate, croşete)8449 00 000 Maşini şi aparate pentru fabricarea sau finisarea 0 pîslei sau articolelor neţesute, în bucăţi sau în forme, inclusiv cele pentru fabricarea pălăriilor din pîslă; calapoade pentru pălării8450 Maşini de spălat rufe, inclusiv cele cu dispozitiv de 0 uscare8451 Maşini şi aparate (altele decît cele de la poziţia 0 8450) pentru spălarea, curăţarea, stoarcerea, uscarea, călcarea, presarea (inclusiv presele de fixare), albirea, vopsirea, apretarea, finisarea, acoperirea sau impregnarea firelor textile, ţesăturilor sau articolelor confecţionate şi maşini pentru acoperirea ţesăturilor sau a altor suporturi utilizate pentru fabricarea articolelor de acoperit podele cum este linoleumul; maşini pentru rularea, derularea, plierea, tăierea sau dantelarea ţesăturilor8452 Maşini de cusut, altele decît maşinile de cusut foi de 0 la poziţia 8440; mobilă, suporţi şi acoperitoare destinate maşinilor de cusut; ace pentru maşini de cusut8453 Maşini şi aparate pentru prepararea, tăbăcirea şi 0 prelucrarea pieilor sau pentru fabricarea sau repararea încălţămintei sau a altor articole din piele, altele decît maşinile de cusut8454 Convertizoare, oale de turnare, lingotiere şi maşini de 0

turnare pentru metalurgie, oţelărie sau topitorie8455 Laminoare pentru metale şi cilindrii lor 08456 Maşini-unelte care prelucrează prin eliminare orice tip 0 de material, acţionînd cu laser sau cu alt fascicul de lumină sau de fotoni, cu ultrasunete, prin electroerozi- une, prin procedee electrochimice, cu fascicule de electroni, cu fascicule de ioni sau cu jet de plasmă8457 Centre de prelucrare, maşini cu post fix şi maşini cu 0 posturi multiple pentru prelucrarea metalelor8458 Strunguri (inclusiv centre de strunjire) pentru 0 prelucrarea prin aşchiere a metalelor8459 Maşini-unelte (inclusiv centrele de prelucrare 0 glisante) de găurit, alezat, frezat, filetat sau tarodat metale prin îndepărtarea metalului, altele decît strungurile (inclusiv centrele de strunjire) de la poziţia 84588460 Maşini-unelte pentru debavurat, ascuţit, rectificat, 0 honuit, lepuit, şlefuit (polizat) sau pentru alte operaţiuni de finisat metale sau cermeturi, cu pietre de rectificare, abrazive sau cu alte produse de şlefuit (polizat), altele decît maşinile de rectificare sau finisare a angrenajelor de la poziţia 84618461 Maşini-unelte de rabotat, de rabotat transversale, de 0 mortezat, broşat, danturat, de rectificat şi finisat angrenaje (roţi dinţate), de debitat cu ferăstrăul, de secţionat şi alte maşini-unelte pentru prelucrarea metalelor prin îndepărtarea metalelor sau cermeturilor, nedenumite şi necuprinse în altă parte8462 Maşini (inclusiv prese) pentru prelucrarea metalelor 0 prin forjare, lovire, ştanţare; maşini-unelte (inclusiv prese) pentru prelucrarea metalelor prin îndoire, pliere, îndreptare, aplatizare, poansonare, forfecare, crestare, zimţuire sau dinţare; prese pentru prelucrarea metalelor sau carburilor metalice, nespecificate anterior8463 Alte maşini-unelte pentru prelucrarea metalelor sau 0 metaloceramicelor, care acţionează fără eliminarea materialului8464 Maşini-unelte pentru prelucrarea pietrei, produselor 0 ceramice, betonului, azbocimentului sau materialelor minerale similare sau pentru prelucrarea sticlei la rece8465 Maşini-unelte (inclusiv maşinile pentru bătut cuie, de 0 prins cu scoabe, de lipit sau încleiat sau pentru alte asamblări) pentru prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonitei, materialelor plastice dure sau a altor materiale dure similare8466 Părţi şi accesorii destinate numai sau în principal 0 maşinilor de la poziţiile 8456-8465, inclusiv port- piesele şi portsculele, filierele cu declanşare automată, capetele divizoare şi alte dispozitive speciale care se montează pe maşini-unelte; portscule destinate uneltelor sau sculelor manuale de orice tip8467 Unelte pneumatice, hidraulice sau cu motor electric sau 0 neelectric încorporat, pentru utilizare manuală8468 Maşini şi aparate pentru lipit sau sudat, chiar cu 0 posibilităţi de tăiere, altele decît cele de la poziţia 8515; maşini şi aparate cu gaz pentru călire superficială8469 Maşini de scris, altele decît imprimantele de la 0 poziţia 8471; maşini pentru prelucrarea textelor8470 Maşini de calculat şi maşini de buzunar care permit 0 înregistrarea, reproducerea şi afişarea datelor, cu funcţii de calcul; maşini de contabilizat, maşini de

francat, maşini de emis bilete şi alte maşini similare cu dispozitiv de calcul; case de înregistrare8471 Maşini automate de prelucrare a datelor şi părţi ale 0 acestora; cititori magnetici sau optici, maşini pentru transpunerea datelor pe suport sub formă codificată şi maşini pentru prelucrarea acestor date, nedenumite şi necuprinse în altă parte8472 Alte maşini şi aparate de birou (de exemplu: duplicatoare hectografice sau cu matriţe, maşini de imprimat adrese, distribuitoare automate de bancnote, maşini de triat, de numărat sau de făcut fişicuri din monede, aparate de ascuţit creioane, aparate de perforat sau de capsat):8472 10 000 - Duplicatoare (maşini de multiplicat) 108472 20 000 - Maşini de imprimat adrese sau de ştanţat plăcile de 10 adrese8472 30 000 - Maşini pentru trierea, plierea, punerea în plic sau 0 pe bandă a corespondenţei, maşini de deschis, de închis sau de ştampilat corespondenţa şi maşini de aplicat sau de obliterat timbre8472 90 - Altele 08473 Părţi şi accesorii (altele decît cutiile de transport, 0 husele şi altele similare) destinate numai sau în principal maşinilor sau aparatelor de la poziţiile 8469- 84728474 Maşini şi aparate pentru sortat, cernut, separat, 0 spălat, concasat, măcinat, amestecat sau malaxat pămînt, pietre, minereuri şi alte substanţe minerale solide (inclusiv praf şi pastă); maşini pentru aglomerat, format sau modelat combustibili minerali solizi, paste ceramice, ciment, ghips sau alte materiale minerale sub formă de praf sau pastă; maşini pentru fabricat forme de nisip pentru turnat8475 Maşini pentru asamblarea lămpilor, tuburilor şi 0 becurilor electrice sau electronice sau a becurilor pentru flashuri (blitz), care conţin un înveliş de sticlă; maşini pentru fabricarea sau prelucrarea la cald a sticlei sau a obiectelor din sticlă8476 Maşini automate pentru vînzarea produselor (de exemplu: 0 timbre poştale, ţigări, produse alimentare, băuturi), inclusiv maşini pentru schimbat monede8477 Maşini şi aparate pentru prelucrarea cauciucului sau a 0 materiilor plastice sau pentru fabricarea produselor din aceste materiale, nedenumite şi neîncadrate în altă parte la acest Capitol8478 Maşini şi aparate pentru prepararea sau prelucrarea 0 tutunului, nedenumite şi necuprinse în altă parte în acest Capitol8479 Maşini şi aparate mecanice cu funcţie proprie, 0 nedenumite şi necuprinse în altă parte în acest Capitol8480 Rame pentru forme de turnătorie; plăci de bază pentru 0 forme; modele pentru forme; forme pentru metale (altele decît lingotierele), pentru carburi metalice, sticlă, materiale minerale, cauciuc sau materiale plastice8481 Articole de robinetărie şi alte articole similare 0 pentru ţevi, cazane, rezervoare, cuve şi alte recipiente similare, inclusiv reductoarele de presiune şi vanele termostatice8482 Rulmenţi cu bile, cu galeţi, cu role sau cu ace 08483 Arbori de transmisie (inclusiv arbori cu came şi 0 vibrochene) şi manivele; lagăre şi cuzineţi; angrenaje şi roţi de fricţiune; tije filetate cu role sau cu bile; reductoare, multiplicatoare şi variatoare de

viteză, inclusiv convertizoare de cuplu; volane şi fulii, inclusiv fulii cu mufle; ambreiaje şi organe de cuplare, inclusiv articulaţii8484 Garnituri de etanşare şi articole similare din foi de 0 metal combinate cu alte materiale sau din două sau mai multe straturi din metal; seturi sau sortimente de garnituri de etanşare şi similare de compoziţii diferite, prezentate în pungi, plicuri sau în ambalaje similare; garnituri pentru etanşări mecanice8485 Părţi de maşini sau de aparate, nedenumite şi 0 necuprinse în altă parte în acest Capitol, fără conexiuni electrice, părţi izolate electric, bobinaje, contacte sau alte elemente electrice caracteristice 8501 Motoare şi generatoare electrice, cu excepţia grupurilor electrogene:8501 10 - Motoare de o putere care să nu depăşească 37,5 W 58501 20 - Motoare universale de o putere mai mare de 37,5 W:8501 20 100 - - De o putere de peste 735 W, dar care sa nu 0 depăşească 150 kW, destinate aeronavelor civile8501 20 900 - - Altele 5 - Alte motoare de curent continuu; generatoare de curent continuu:8501 31 - - De o putere care să nu depăşească 750 W:8501 31 100 - - - Motoare de o putere de peste 735 W, generatoare, 0 destinate aeronavelor civile8501 31 900 - - - Altele 58501 32 - - De o putere mai mare de 750 W, dar care să nu depăşească 75 kW:8501 32 100 - - - Destinate aeronavelor civile 0 - - - Altele:8501 32 910 - - - - De o putere de peste 750 W, dar care să nu 5 depăşească 7,5 kW8501 32 990 - - - - De o putere de peste 7,5 kW, dar care să nu 5 depăşească 75 kW8501 33 - - De o putere mai mare de 75 kW, dar care să nu depăşească 375 kW:8501 33 100 - - - Motoare de o putere care să nu depăşească 150 kW, 0 generatoare, destinate aeronavelor civile8501 33 900 - - - Altele 58501 34 - - De o putere mai mare de 375 kW:8501 34 100 - - - Generatoare destinate aeronavelor civile 0 - - - Altele:8501 34 500 - - - - Motoare de tracţiune 5 - - - - Altele, de o putere:8501 34 910 - - - - - De peste 375 kW, dar care să nu depăşească 5 750 kW8501 34 990 - - - - - De peste 750 kW 58501 40 - Alte motoare de curent alternativ, monofazate:8501 40 100 - - De o putere de peste 735 W, dar care să nu 0 depăşească 150 kW, destinate aeronavelor civile - - Altele:8501 40 910 - - - De o putere care să nu depăşească 750 W 58501 40 990 - - - De o putere de peste 750 W 5 - Alte motoare de curent alternativ, polifazate:8501 51 - - De o putere care să nu depăşească 750 W 08501 52 - - De o putere mai mare de 750 W, dar care să nu depăşească 75 kW:8501 52 100 - - - Destinate aeronavelor civile 0 - - - Altele:8501 52 910 - - - - De o putere de peste 750 W, dar care să nu 5 depăşească 7,5 kW8501 52 930 - - - - De o putere de peste 7,5 kW, dar care să nu 5 depăşească 37 kW

8501 52 990 - - - - De o putere de peste 37 kW, dar care să nu 5 depăşească 75 kW8501 53 - - De o putere mai mare de 75 kW:8501 53 100 - - - De o putere care să nu depăşească 150 kW, 0 destinate aeronavelor civile - - - Altele:8501 53 500 - - - - Motoare de tracţiune 5 - - - - Altele, de o putere:8501 53 920 - - - - - De peste 75 kW, dar care să nu depăşească 375 5 kW8501 53 940 - - - - - De peste 375 kW, dar care să nu depăşească 5 750 kW8501 53 990 - - - - - De peste 750 kW 5 - Generatoare de curent alternativ (alternatoare):8501 61 - - De o putere care să nu depăşească 75 kVA:8501 61 100 - - - Destinate aeronavelor civile 0 - - - Altele:8501 61 910 - - - - De o putere care să nu depăşească 7,5 kVA 58501 61 990 - - - - De o putere de peste 7,5 kVA, dar care să nu 5 depăşească 75 kVA8501 62 - - De o putere de peste 75 kVA, dar care să nu depăşească 375 kVA:8501 62 100 - - - Destinate aeronavelor civile 08501 62 900 - - - Altele 58501 63 - - De o putere de peste 375 kVA, dar care să nu depăşească 750 kVA:8501 63 100 - - - Destinate aeronavelor civile 08501 63 900 - - - Altele 58501 64 000 - - De o putere mai mare de 750 kVA 58502 Grupuri electrogene şi convertizoare rotative electrice: - Grupuri electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (motoare diesel sau semidiesel):8502 11 - - De o putere care să nu depăşească 75 kVA:8502 11 100 - - - Destinate aeronavelor civile 0 - - - Altele:8502 11 910 - - - - De o putere care să nu depăşească 7,5 kVA 58502 11 990 - - - - De o putere care să depăşească 7,5 kVA, dar să 5 nu depăşească 75 kVA8502 12 - - De o putere care să depăşească 75 kVA, dar să nu depăşească 375 kVA:8502 12 100 - - - Destinate aeronavelor civile 08502 12 900 - - - Altele 58502 13 - - De o putere mai mare de 375 kVA:8502 13 100 - - - Destinate aeronavelor civile 0 - - - Altele:8502 13 910 - - - - De o putere de peste 375 kVA, dar care să nu 5 depăşească 750 kVA8502 13 930 - - - - De o putere de peste 750 kVA, dar care să nu 5 depăşească 2000 kVA8502 13 980 - - - - De o putere de peste 2000 KVA 58502 20 - Grupuri electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin scînteie (motoare cu explozie):8502 20 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:8502 20 910 - - - De o putere care să nu depăşească 7,5 kVA 58502 20 920 - - - De o putere de peste 7,5 kVA, dar care să nu 5 depăşească 375 kVA8502 20 940 - - - De o putere de peste 375 kVA, dar care să nu 5 depăşească 750 kVA8502 20 980 - - - De o putere de peste 750 kVA 5 - Alte grupuri electrogene:8502 31 - - Pentru energie eoliană:8502 31 100 - - - Destinate aeronavelor civile 0

8502 31 900 - - - Altele 58502 39 - - Altele:8502 39 100 - - - Destinate aeronavelor civile 0 - - - Altele:8502 39 910 - - - - Turbogeneratoare 58502 39 990 - - - - Altele 58502 40 - Convertizoare rotative electrice:8502 40 100 - - Destinate aeronavelor civile 08502 40 900 - - Altele 58503 00 Părţi ce pot fi recunoscute ca fiind destinate exclusiv 5 sau în principal maşinilor de la poziţiile 8501 sau 85028504 Transformatoare electrice, convertizoare electrostatice (de exemplu: redresoare), bobine de reactanţă şi induc- tanţă:8504 10 - Balasturi pentru lămpi sau tuburi cu descărcare:8504 10 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:8504 10 910 - - - Bobine de reactanţă, inclusiv cele cuplate cu un 5 condensator8504 10 990 - - - Altele 5 - Transformatoare cu dielectric lichid:8504 21 000 - - De o putere care să nu depăşească 650 kVA 58504 22 - - De o putere mai mare de 650 kVA, dar care să nu 5 depăşească 10000 kVA8504 23 000 - - De o putere mai mare de 10000 kVA 5 - Alte transformatoare:8504 31 - - De o putere care să nu depăşească 1 kVA:8504 31 100 - - - Destinate aeronavelor civile 0 - - - Altele: - - - - Transformatoare de măsură:8504 31 310 - - - - - Pentru măsurarea tensiunii 08504 31 390 - - - - - Altele 58504 31 900 - - - - Altele 58504 32 - - De o putere mai mare de 1 kVA, dar care să nu depăşească 16 kVA:8504 32 100 - - - Destinate aeronavelor civile 0 - - - Altele:8504 32 300 - - - - Transformatoare de măsură 58504 32 900 - - - - Altele 58504 33 - - De o putere mai mare de 16 kVA, dar care să nu depăşească 500 kVA:8504 33 100 - - - Destinate aeronavelor civile 08504 33 900 - - - Altele 58504 34 000 - - De o putere mai mare de 500 kVA 58504 40 - Convertizoare statice:8504 40 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:8504 40 200 - - - De tipul celor folosite la aparate de 0 telecomunicaţii, maşini de prelucrare automată a datelor şi unităţi ale acestora - - - Altele:8504 40 500 - - - - Redresoare cu semiconductor policristalin 5 - - - - Altele:8504 40 930 - - - - - Încărcătoare de acumulatoare 5 - - - - - Altele:8504 40 940 - - - - - - Redresoare 5 - - - - - - Onduloare (inversoare):8504 40 960 - - - - - - - De o putere care să nu depăşească 7,5 kVA 58504 40 970 - - - - - - - De o putere mai mare de 7,5 kVA 58504 40 990 - - - - - - Altele 58504 50 - Alte bobine de reactanţă şi de inductanţă:8504 50 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:8504 50 300 - - - De tipul celor folosite la aparate de telecomuni- 5

caţii şi pentru alimentarea cu energie a maşinilor de prelucrare automată a datelor şi unităţi ale acestora8504 50 800 - - - Altele 58504 90 - Părţi: - - De transformatoare, bobine de reactanţă şi de inductanţă:8504 90 050 - - - Plăci cu asamblări de circuite imprimate pentru 0 produsele de la poziţia 8504 50 300 - - - Altele:8504 90 110 - - - - Miezuri de ferită 08504 90 180 - - - - Altele 5 - - De convertizoare statice:8504 90 910 - - - Plăci cu asamblări de circuite imprimate pentru 5 produsele de la poziţia 8504 40 2008504 90 990 - - - Altele 58505 Electromagneţi, magneţi permanenţi şi articole destinate a deveni magneţi permanenţi după magnetizare; platouri, mandrine şi dispozitive magnetice sau electromagnetice similare pentru fixare; cuplaje, ambreiaje, schimbătoare de viteză şi frîne electromagnetice; capete de ridicare electromagnetice: - Magneţi permanenţi şi articole destinate a deveni magneţi permanenţi după magnetizare:8505 11 000 - - Din metal 08505 19 - - Altele 58505 20 000 - Cuplaje, ambreiaje, schimbătoare de viteză şi frîne 5 electromagnetice8505 30 000 - Capete de ridicare electromagnetice 58505 90 - Altele, inclusiv părţi 58506 Pile şi baterii de pile electrice 58507 Acumulatoare electrice, inclusiv elementele lor separa- toare, chiar de formă pătrată sau dreptunghiulară:8507 10 - Cu plumb, de tipul celor utilizate pentru demararea motoarelor cu piston:8507 10 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele: - - - Cu o greutate care să nu depăşească 5 kg:8507 10 310 - - - - Cu electrolit lichid 58507 10 390 - - - - Altele 5 - - - Cu o greutate de peste 5 kg:8507 10 810 - - - - Cu electrolit lichid 58507 10 890 - - - - Altele 58507 20 - Alte acumulatoare cu plumb:8507 20 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele: - - - Acumulatoare de tracţiune:8507 20 310 - - - - Cu electrolit lichid 58507 20 390 - - - - Altele 5 - - - Altele:8507 20 810 - - - - Cu electrolit lichid 58507 20 890 - - - - Altele 58507 30 - Cu nichel-cadmiu:8507 30 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:8507 30 910 - - - Închise ermetic 0 - - - Altele:8507 30 930 - - - - Acumulatoare de tracţiune 58507 30 980 - - - - Altele 58507 40 - Cu nichel-fier:8507 40 100 - - Destinate aeronavelor civile 08507 40 900 - - Altele 58507 80 - Alte acumulatoare:8507 80 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:

8507 80 910 - - - Cu hidrură de nichel 58507 80 990 - - - Altele 58507 90 - Părţi 08509 Aparate electromecanice cu motor electric încorporat, 5 de uz casnic8510 Maşini de ras, epilat şi de tuns cu motor electric 5 încorporat8511 Aparate şi dispozitive electrice de aprindere sau de pornire pentru motoare cu aprindere prin scînteie sau prin compresie (de exemplu: magnetouri, dinamuri- magnetou, bobine de aprindere, bujii de aprindere sau de încălzire, demaroare); generatoare (de exemplu: dinamuri, alternatoare) şi conjunctoare-disjunctoare utilizate cu astfel de motoare:8511 10 - Bujii de aprindere:8511 10 100 - - Destinate aeronavelor civile 08511 10 900 - - Altele 58511 20 - Magnetouri; dinamuri-magnetouri; volanţi magnetici:8511 20 100 - - Destinate aeronavelor civile 08511 20 900 - - Altele 58511 30 - Distribuitori; bobine de aprindere:8511 30 100 - - Destinate aeronavelor civile 08511 30 900 - - Altele 58511 40 - Demaroare, chiar funcţionînd ca generatoare:8511 40 100 - - Destinate aeronavelor civile 08511 40 900 - - Altele 58511 50 - Alte generatoare:8511 50 100 - - Destinate aeronavelor civile 08511 50 900 - - Altele 58511 80 - Alte aparate şi dispozitive:8511 80 100 - - Destinate aeronavelor civile 08511 80 900 - - Altele 58511 90 000 - Părţi 58512 Aparate electrice de iluminare sau de semnalizare (cu 5 excepţia articolelor de la poziţia 8539), ştergătoare de parbriz, dispozitive antigivraj şi de dezaburire, electrice, de tipul celor folosite pentru automobile, motociclete şi biciclete8513 Lămpi electrice portative care funcţionează pe baza 5 unei surse proprii de energie (de exemplu: cu pile, cu acumulatoare, electromagnetice), altele decît aparatele de iluminat de la poziţia 85128514 Furnale şi cuptoare electrice industriale sau de labo- rator, inclusiv cele care funcţionează prin inducţie sau prin pierderi dielectrice; alte aparate industria- le sau de laborator pentru tratarea termică a materia- lelor prin inducţie sau prin pierderi dielectrice:8514 10 - Furnale şi cuptoare cu rezistenţă (cu încălzire 5 indirectă)8514 20 - Furnale şi cuptoare care funcţionează prin inducţie 5 sau prin pierderi dielectrice8514 30 - Alte furnale şi cuptoare: - - Cu raze infraroşii:8514 30 110 - - - Destinate fabricării dispozitivelor semiconduc- 0 toare pe discuri (wafers) semiconductoare8514 30 190 - - - Altele 5 - - Altele:8514 30 910 - - - Destinate fabricării dispozitivelor semiconduc- 0 toare pe discuri (wafers) semiconductoare8514 30 990 - - - Altele 58514 40 000 - Alte aparate pentru tratarea termică a materialelor 5 prin inducţie sau prin pierderi dielectrice8514 90 - Părţi:8514 90 200 - - Pentru aparatele de la poziţiile 8514 10 050, 8514 0

20 050, 8514 30 110 sau 8514 30 9108514 90 800 - - Altele 58515 Maşini şi aparate electrice pentru lipit sau sudat (chiar şi pentru tăiat, inclusiv cele cu gaz încălzite electric) sau care funcţionează cu laser sau cu alte fascicule de lumină sau de fotoni, cu ultrasunete, cu fascicule de electroni, cu impulsuri magnetice sau cu jet de plasmă; maşini şi aparate electrice pentru pulverizarea la cald a metalelor sau materialelor metaloceramice: - Maşinile şi aparatele pentru lipirea tare sau moale:8515 11 000 - - Ciocane şi pistoale de lipit 08515 19 000 - - Altele 0 - Maşini şi aparate pentru sudarea metalelor prin rezistenţă:8515 21 000 - - Complet sau parţial automatizate 08515 29 - - Altele:8515 29 100 - - - Pentru sudarea îmbinărilor 08515 29 900 - - - Altele 8 - Maşini şi aparate pentru sudarea metalelor cu arc electric sau cu jet de plasmă:8515 31 000 - - Complet sau parţial automatizate 08515 39 - - Altele 08515 80 - Alte maşini şi aparate 08515 90 - Părţi 08516 Încălzitoare de apă, instantanee sau cu stocare şi termoplonjoare electrice; aparate electrice pentru încălzirea localurilor, a solului sau pentru utilizări similare; aparate electrotermice pentru coafură (de exemplu: uscătoare de păr, căşti pentru coafură, ondulatoare de păr) sau pentru uscarea mîinilor; fiare de călcat electrice; alte aparate electrotermice pentru uz casnic; rezistenţe încălzitoare, altele decît cele de la poziţia 8545:8516 10 - Încălzitoare de apă, instantanee sau cu stocare şi 5 termoplonjoare electrice - Aparate electrice pentru încălzirea localurilor, a podelelor sau pentru utilizări similare:8516 21 000 - - Radiatoare cu acumulare de căldură 58516 29 - - Altele 5 - Aparate electrotermice pentru coafură sau pentru uscarea mîinilor:8516 31 - - Uscătoare de păr 58516 32 000 - - Alte aparate pentru coafură 58516 33 000 - - Aparate pentru uscarea mîinilor 58516 40 - Fiare electrice de călcat 58516 50 000 - Cuptoare cu microunde 58516 60 - Alte cuptoare, maşini de gătit, reşouri (inclusiv 5 plitele de gătit), grătare şi rotisoare - Alte aparate electrotermice:8516 71 000 - - Aparate pentru prepararea cafelei sau a ceaiului 58516 72 000 - - Aparate de prăjit pîine 58516 79 - - Altele 58516 80 - Rezistenţe electrice încălzitoare:8516 80 100 - - Montate pe un suport simplu din material izolant şi 0 legate la un circuit, pentru degivrare sau antigivrare, destinate aeronavelor civile - - Altele:8516 80 910 - - - Montate pe un suport din material izolant 58516 80 990 - - - Altele 58516 90 000 - Părţi 58517 Aparate electrice pentru telefonie sau telegrafie prin 0 fir, inclusiv aparate telefonice pentru telefonie prin fir, dotate cu receptor CORDLESS (fără fir) şi aparate

pentru telecomunicaţii prin curent purtător sau pentru telecomunicaţii numerice (digitale); videofoane8518 Microfoane şi suporturile acestora; difuzoare, chiar montate în carcasele lor; căşti de ascultare (headphones şi earphones), chiar combinate cu un microfon şi ansambluri sau seturi formate dintr-un microfon sau unul sau mai multe difuzoare; amplificatoare electrice de audiofrecvenţă; aparate electrice de amplificare a sunetului:8518 10 - Microfoane şi suporturile lor:8518 10 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:8518 10 200 - - - Microfoane avînd o bandă de frecvenţă între 300 5 Hz şi 3,4 kHz, cu un diametru de maximum 10 mm şi o grosime de maximum 3 mm, utilizate în telecomunicaţii8518 10 800 - - - Altele 5 - Difuzoare, chiar montate în carcasă:8518 21 - - Difuzoare individuale montate în carcasă:8518 21 100 - - - Destinate aeronavelor civile 08518 21 900 - - - Altele 58518 22 - - Difuzoare multiple montate în aceeaşi carcasă:8518 22 100 - - - Destinate aeronavelor civile 08518 22 900 - - - Altele 58518 29 - - Altele 08518 30 - Căşti de ascultare (headphones şi earphones), chiar combinate cu un microfon şi ansambluri sau seturi formate dintr-un microfon sau unul sau mai multe difuzoare:8518 30 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:8518 30 200 - - - Aparate telefonice de linie 58518 30 800 - - - Altele 58518 40 - Amplificatoare electrice de audiofrecvenţă:8518 40 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:8518 40 300 - - - Utilizate în telefonie sau pentru măsurare 5 - - - Altele:8518 40 910 - - - - Cu un singur canal 58518 40 990 - - - - Altele 58518 50 - Aparate electrice pentru amplificarea sunetului:8518 50 100 - - Destinate aeronavelor civile 08518 50 900 - - Altele 58518 90 000 - Părţi 58519 Patefoane şi gramofoane, pick-up-uri, cititoare de 5 casete şi alte aparate de reproducere a sunetului, neîncorporînd un dispozitiv de înregistrare a sunetului8520 Magnetofoane şi alte aparate pentru înregistrarea sunetului, chiar încorporînd un dispozitiv de reproducere a sunetului:8520 10 000 - Maşini pentru dictat care nu pot funcţiona fără sursă 5 de energie exterioară8520 20 000 - Maşini pentru recepţionat şi transmis mesaje 0 telefonice - Alte aparate de înregistrare şi de reproducere a sunetului, pe benzi magnetice:8520 32 - - Numerice (digitale) 58520 33 - - Altele, cu casete 58520 39 - - Altele 58520 90 - Altele:8520 90 100 - - Destinate aeronavelor civile 08520 90 900 - - Altele 58521 Aparate video de înregistrat sau de reprodus, chiar încorporînd un receptor de semnale videofonice:8521 10 - Cu bandă magnetică:

8521 10 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:8521 10 300 - - - De o lăţime care să nu depăşească 1,3 cm şi a 5 căror viteză de rulare să nu depăşească 50 mm/s8521 10 800 - - - Altele 58521 90 000 - Altele 58522 Părţi şi accesorii care pot fi recunoscute ca fiind destinate exclusiv sau în principal aparatelor de la poziţiile 8519-8521:8522 10 000 - Cititoare fonografice 58522 90 - Altele8523 Suporturi pregătite pentru înregistrarea sunetului sau 0 pentru înregistrări similare, dar neînregistrate, altele decît produsele de la Capitolul 378524 Discuri, benzi şi alte suporturi pentru înregistrarea 0 sunetului sau pentru înregistrări similare, înregistrate, inclusiv matriţele şi formele galvanice pentru fabricarea discurilor, dar cu excepţia produselor de la Capitolul 378525 Aparate de emisie pentru radiotelefonie, 0 radiotelegrafie, radiodifuziune sau televiziune, chiar încorporînd un aparat de recepţie sau înregistrare sau de reproducere a sunetului; camere de televiziune; aparate de luat imagini fixe şi alte camere video cu înregistrare; aparate fotografice numerice8526 Aparate de radiodetecţie şi de radiosondaj (radar), aparate de radionavigaţie şi aparate de radiotelecomandă:8526 10 - Aparate de radiodetecţie şi de radiosondaj (radar):8526 10 100 - - Destinate aeronavelor civile 08526 10 900 - - Altele 5 - Altele:8526 91 - - Aparate de radionavigaţie: - - - Destinate aeronavelor civile:8526 91 110 - - - - Receptoare de radionavigaţie 08526 91 190 - - - - Altele 08526 91 900 - - - Altele 58526 92 - - Aparate de radiotelecomandă:8526 92 100 - - - Destinate aeronavelor civile 08526 92 900 - - - Altele 58527 Aparate de recepţie pentru radiotelefonie, radiotelegrafie sau radiodifuziune, chiar combinate în acelaşi corp, cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului sau cu un ceas: - Aparate de recepţie de radiodifuziune care pot funcţiona fără o sursă de energie exterioară, inclusiv aparatele care pot recepţiona atît radiotelefonic, cît şi radiotelegrafic:8527 12 - - Radiocasetofoane de buzunar 58527 13 - - Alte aparate combinate cu un aparat de înregistrare 5 sau de reproducere a sunetului8527 19 000 - - Altele 5 - Aparate de recepţie de radiodifuziune care nu pot funcţiona decît cu o sursă de energie exterioară, de tipul celor utilizate la automobile, inclusiv aparate care pot recepţiona atît radiotelefonic, cît şi radiotelegrafic:8527 21 - - Combinate cu un aparat de înregistrare sau de 5 reproducere a sunetului8527 29 000 - - Altele 5 - Alte aparate de recepţie de radiodifuziune, inclusiv cele care pot recepţiona atît radiotelefonic, cît şi radiotelegrafic:8527 31 - - Combinate cu un aparat de înregistrare sau de 5 reproducere a sunetului

8527 32 - - Necombinate cu un aparat de înregistrare sau de 5 reproducere a sunetului, dar combinate cu un ceas8527 39 - - Altele 58527 90 - Alte aparate:8527 90 100 - - Pentru radiotelefonie sau radiotelegrafie, 0 destinate aeronavelor civile - - Altele:8527 90 920 - - - Receptoare portabile pentru apelare, alertare sau 0 căutare (pager)8527 90 980 - - - Altele 58528 Aparate de recepţie de televiziune, chiar încorporînd 5 un aparat de recepţie de radiodifuziune sau un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului sau a imaginilor; monitoare video şi proiectoare video8529 Părţi destinate exclusiv sau în principal aparatelor 0 specificate la poziţiile 8525-85288530 Aparate electrice de semnalizare (altele decît cele 5 pentru transmitere de mesaje), de securitate, de control sau de comandă pentru căile ferate sau similare, pentru căile rutiere, fluviale, aeriene sau locuri de parcare, instalaţii portuare sau aeroporturi (altele decît cele de la poziţia 8608)8531 Aparate electrice de semnalizare acustică sau vizuală (de exemplu: sonerii, sirene, tablouri de avertizare, sisteme antifurt sau de avertizare împotriva incendiilor), altele decît cele de la poziţiile 8512 sau 8530:8531 10 - Sisteme antifurt sau de avertizare împotriva 0 incendiilor şi aparate similare8531 20 - Tablouri de avertizare (panouri şi indicatoare) care 0 încorporează dispozitive cu cristale lichide (LCD) sau cu diode emiţătoare de lumină (LED)8531 80 - Alte aparate:8531 80 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:8531 80 300 - - - Panouri plate de afişare 88531 80 800 - - - Altele 08531 90 - Părţi 08532 Condensatoare electrice, fixe, variabile sau reglabile 08533 Rezistenţe electrice (inclusiv reostate şi 0 potenţiometre), altele decît cele pentru încălzit8534 00 Circuite imprimate 08535 Aparatură pentru comutarea, tăierea, protecţia, 5 branşarea, racordarea sau conectarea circuitelor electrice (de exemplu: întrerupătoare, comutatoare, siguranţe, eclatoare pentru paratrăsnete, limitatoare de tensiune, regulatoare de undă, prize de curent, cutii de joncţiune sau doze de legătură), pentru o tensiune de peste 1000 V8536 Aparatură pentru comutarea, tăierea, protecţia, 0 branşarea, racordarea sau conectarea circuitelor electrice (de exemplu: întrerupătoare, comutatoare, relee, siguranţe, regulatoare de unde, fişe şi prize de curent, dulii pentru lămpi, cutii de joncţiune), pentru o tensiune care să nu depăşească 1000 V8537 Tablouri, panouri, console, pupitre, dulapuri şi alte suporturi, echipate cu mai multe aparate indicate la poziţiile 8535-8536, pentru controlul sau distribuirea electricităţii, inclusiv cele care încorporează instrumente sau aparate de la capitolul 90, precum şi aparatele cu comandă numerică, altele decît aparatele de comutare de la poziţia 8517:8537 10 - Pentru o tensiune care să nu depăşească 1000 V:8537 10 100 - - Panouri de comandă numerică ce încorporează o 0

maşină automată de prelucrare a informaţiei - - Altele:8537 10 910 - - - Aparate de comandă cu memorie programabilă 58537 10 990 - - - Altele 58537 20 - Pentru o tensiune mai mare de 1000 V 58538 Părţi destinate exclusiv sau în principal aparatelor specificate la poziţiile 8535, 8536 sau 8537:8538 10 000 - Tablouri, panouri, console, pupitre, dulapuri şi 5 alte suporturi de la poziţia 8537, neechipate cu aparatele lor - Altele:8538 90 - - Pentru testarea discurilor de semiconductoare de la poziţia 8536 90 200:8538 90 110 - - - Subansamble electronice 0 - - - Altele 5 - - Altele:8538 90 910 - - - Subansamble electronice 58538 90 990 - - - Altele 58539 Lămpi şi tuburi electrice cu incandescenţă sau cu descărcare, inclusiv articole numite "faruri şi proiectoare etanşe", lămpi şi tuburi cu raze ultraviolete sau infraroşii; lămpi cu arc:8539 10 - Articole numite "faruri şi proiectoare etanşe":8539 10 100 - - Destinate aeronavelor civile 08539 10 900 - - Altele 5 - Alte lămpi şi tuburi cu incandescenţă, cu excepţia celor cu raze ultraviolete sau infraroşii:8539 21 - - Halogene, cu tungsten 58539 22 - - Altele, de o putere care să nu depăşească 200 W şi 5 de o tensiune mai mare de 100 V8539 29 - - Altele 5 - Lămpi şi tuburi cu descărcare, altele decît cele cu raze ultraviolete:8539 31 - - Fluorescente, cu catod cald 58539 32 - - Lămpi cu vapori de mercur sau de sodiu; lămpi cu 5 halogenură metalică8539 39 000 - - Altele 5 - Lămpi şi tuburi cu raze ultraviolete sau infraroşii; lămpi cu arc:8539 41 000 - - Lămpi cu arc 08539 49 - - Altele 08539 90 - Părţi 08540 Lămpi, tuburi şi valve electronice cu catod cald, cu 0 catod rece sau cu fotocatod (de exemplu: lămpi, tuburi şi valve cu vid, cu vapori sau cu gaz, tuburi redresoare cu vapori de mercur, tuburi catodice, tuburi şi valve pentru camere de televiziune), altele decît cele de la poziţia 85398541 Diode, tranzistori şi alte dispozitive similare cu 0 semiconductori; dispozitive fotosensibile cu semiconductori, inclusiv celule fotovoltaice, chiar asamblate în module sau montate în panouri; diode emiţătoare de lumină; cristale piezoelectrice montate8542 Circuite integrate şi micromontaje electronice 08543 Maşini şi aparate electrice care au o funcţie proprie, nedenumite şi neincluse în altă parte în prezentul capitol: - Acceleratoare de particule:8543 11 000 - - Implantatoare de ioni pentru doparea materialelor 0 semiconductoare8543 19 000 - - Altele 108543 20 000 - Generatoare de semnal 108543 30 - Maşini şi aparate pentru electroplacare metalică, electroliză sau electroforeză:

8543 30 200 - - Procesoare pentru gravarea, delimitarea, degroşarea 0 sau curăţarea umedă a discurilor semiconductoare, inclu- siv a substraturilor de afişare a cristalelor lichide8543 30 800 - - Altele 108543 40 000 - Electrificatoare de demarcaţie (pentru garduri 10 despărţitoare) - Alte maşini şi aparate:8543 81 000 - - Cartele şi etichete cu declanşare prin efect de 0 proximitate8543 89 - - Altele:8543 89 100 - - - Aparate pentru înregistrarea parametrilor 0 zborului (black box/cutie neagră), sincronizatoare şi transductoare electrice, dispozitive de îndepărtare a gheţii şi dispozitive antiaburire, cu rezistenţe electrice, destinate aeronavelor civile - - - Altele:8543 89 150 - - - - Maşini electrice cu funcţii de traducere sau de 0 dicţionar8543 89 200 - - - - Amplificatoare de antenă 10 - - - - Bănci şi cupole solare şi aparate similare pentru bronzat: - - - - - Cu tuburi fluorescente care emit radiaţii ultraviolete A:8543 89 510 - - - - - - Cu cel mai lung tub de maximum 100 cm 108543 89 550 - - - - - - Altele 108543 89 590 - - - - - Altele 108543 89 650 - - - - Aparate de depunere fizică pe discurile 0 (wafers) semiconductoare8543 89 730 - - - - Echipamente de capsulare pentru asamblarea 0 semiconductoarelor8543 89 750 - - - - Aparate pentru depunere fizică prin pulverizare 0 catodică în substraturi pentru afişare cu cristale lichide8543 89 790 - - - - Kituri de upgradare multimedia pentru 0 echipamente automate de prelucrare a datelor şi unităţi ale acestora, ambalate pentru vînzarea cu amănuntul, conţinînd cel puţin boxe şi/sau microfon, împreună cu o placă cu asamblări de circuite imprimate care permit acestor maşini şi unităţilor lor să proceseze semnale audio (plăci de sunet)8543 89 950 - - - - Altele (aparate combinate cu maşini automate de 0 prelucrare a datelor, programabile fără restricţii de către utilizator)8543 90 - Părţi:8543 90 100 - - Ansambluri şi subansambluri pentru înregistrarea 0 parametrilor zborului, compuse din două sau mai mult de două părţi sau piese asamblate, destinate aeronavelor civile8543 90 200 - - Ansambluri electronice pentru încorporarea fizică 0 în maşinile automate de prelucrare a datelor8543 90 300 - - Pentru aparatele de la subpoziţiile 8543 11 000, 0 8543 30 200, 8543 89 650 sau 8543 89 7308543 90 400 - - Pentru aparatele de la subpoziţia 8543 89 750 08543 90 800 - - Altele 108544 Fire, cabluri (inclusiv cabluri coaxiale) şi alte conductoare electrice izolate (chiar emailate sau oxidate anodic), cu sau fără conectori; cabluri de fibre optice, constituite din fibre izolate individual, chiar echipate cu conductoare electrice sau prevăzute cu conectori: - Fire pentru bobinaje:8544 11 - - Din cupru 08544 19 - - Altele 58544 20 000 - Cabluri coaxiale şi alte conductoare electrice 5

coaxiale8544 30 - Seturi de fişe pentru bujii de aprindere şi alte seturi de fişe de tipul celor utilizate în mijloacele de transport:8544 30 100 - - Destinate aeronavelor civile 08544 30 900 - - Altele 10 - Alte conductoare electrice, pentru tensiuni care să nu depăşească 80 V:8544 41 - - Prevăzute cu conectori:8544 41 100 - - - De tipul celor utilizate pentru telecomunicaţii 08544 41 900 - - - Altele 108544 49 - - Altele:8544 49 200 - - - De tipul celor utilizate pentru telecomunicaţii 08544 49 800 - - - Altele 10 - Alte conductoare electrice, pentru tensiuni de peste 80 V, dar care să nu depăşească 1000 V:8544 51 - - Echipate cu piese de conexiune 08544 59 - - Altele 58544 60 - Alte conductoare electrice, pentru tensiuni de 10 peste 1000 V8544 70 000 - Cabluri din fibre optice 08545 Electrozi din cărbune, perii de cărbune, cărbuni pentru 14 lămpi sau pentru baterii şi alte articole din grafit sau din alt cărbune, cu sau fără metal, pentru utilizări electrice8546 Izolatori electrici din orice material:8546 10 000 - Din sticlă 108546 20 - Din ceramică:8546 20 100 - - Fără părţi metalice 14 - - Cu părţi metalice:8546 20 910 - - - Pentru linii aeriene de transport al energiei sau 14 pentru linii de tracţiune8546 20 990 - - - Altele 148546 90 - Altele:8546 90 100 - - Din alt material plastic 148546 90 900 - - Altele 08547 Piese izolante, în întregime din materiale izolante sau conţinînd piese simple metalice de asamblare (de exemplu: dulii cu filet), încorporate în masă, pentru maşini, aparate sau instalaţii electrice, altele decît izolatorii de la poziţia 8546; tuburile izolatoare şi piesele acestora de racordare, din metale comune, izolate în interior:8547 10 - Piese izolante din ceramică:8547 10 100 - - Cu un conţinut de oxizi metalici de 80% din 10 greutate sau peste8547 10 900 - - Altele 08547 20 000 - Piese izolante din material plastic 108547 90 000 - Altele 108548 Deşeuri şi resturi de pile, de baterii de pile şi de 10 acumulatoare electrice, pile şi baterii de pile electrice uzate şi acumulatoare electrice uzate; părţi electrice de maşini sau aparate, nedenumite şi necuprinse în altă parte la acest Capitol8601 Locomotive şi locotractoare, cu sursă exterioară de 0 electricitate sau cu acumulatoare electrice8602 Alte locomotive şi locotractoare; tendere 08603 Automotoare şi drezine cu motor, altele decît cele de 0 la poziţia 86048604 00 000 Vehicule pentru întreţinere sau pentru servicii de cale 0 ferată sau similare, chiar autopropulsate (de exemplu: vagoane-atelier, vagoane-macara, vagoane echipate pentru completarea balastului, maşini de aliniat şinele pentru căi ferate, vagoane de probă şi drezine)

8605 00 000 Vagoane de călători, vagoane de bagaje, vagoane poştale 0 şi alte vagoane speciale, pentru căi ferate sau similare (cu excepţia vagoanelor de la poziţia 8604)8606 Vagoane pentru transportul mărfurilor pe cale ferată 0 sau căi similare8607 Părţile de vehicule pentru căi ferate sau similare 08608 00 Material fix de căi ferate sau similare; aparate 0 mecanice (inclusiv electromecanice) de semnalizare, de siguranţă, de control sau de comandă pentru căile ferate sau similare, rutiere sau fluviale, aeriene sau parcări, instalaţii portuare sau pentru aerodromuri; părţile lor8609 00 Cadre şi containere (inclusiv containere-cisternă şi 0 containere-rezervor), special concepute şi echipate pentru unul sau mai multe moduri de transport8701 Tractoare (cu excepţia cărucioarelor-tractoare de la 0 poziţia 8709)8702 Autovehicule pentru transportul de minimum 10 persoane, 5 inclusiv şoferul8703 Autoturisme şi alte autovehicule, în principal 0 concepute pentru transportul persoanelor (altele decît cele de la poziţia 8702), inclusiv maşinile de tipul "break" şi maşinile de curse8704 Autovehicule pentru transportul mărfurilor 58705 Autovehicule pentru utilizări speciale, altele decît cele concepute în principal pentru transportul de persoane sau de mărfuri (de exemplu: pentru depanare, automacarale, pentru stingerea incendiilor, autobetoniere, pentru curăţarea străzilor, pentru împrăştiat materiale, autoateliere, unităţi autoradiologice):8705 10 00 - Automacarale 58705 20 000 - Macarale derick pentru sondare sau forare 58705 30 000 - Maşini pentru stingerea incendiilor 08705 40 000 - Autobetoniere 58705 90 - Altele 58706 00 Şasiuri echipate cu motor, pentru autovehiculele de la 5 poziţiile 8701-87058707 Caroserii, inclusiv cabinele pentru autovehiculele de la poziţiile 8701 pînă la 8705:8707 10 - Pentru autovehiculele de la poziţia 8703 conform pct.1 al notei8707 90 - Altele 108708 Părţi şi accesorii de autovehicule de la poziţiile 8701-8705:8708 10 - Bare de protecţie şi părţile lor 0 - Alte părţi şi accesorii de caroserii (inclusiv cabinele):8708 21 - - Centuri de siguranţă 58708 29 - - Altele 5 - Frînele şi servofrînele şi părţile lor:8708 31 - - Garnituri de frîne montate 58708 39 - - Altele 58709 40 - Cutii de viteză 58708 50 - Punţi cu diferenţial, chiar prevăzute cu alte organe 5 de transmisie8708 60 - Osii portante şi alte părţi ale lor 58708 70 - Roţi, părţi şi accesorii pentru roţi 58708 80 - Amortizoare de suspensie 5 - Alte părţi şi accesorii:8708 91 - - Radiatoare 58708 92 - - Tobe şi ţevi de eşapament 58708 93 - - Ambreiaj şi părţile lor 5

8708 94 - - Volanţi, coloane şi cutii de direcţii 58708 99 - - Altele 58709 Cărucioare autopropulsate, fără dispozitiv de ridicare, 0 de tipul celor folosite în fabrici, depozite, porturi sau aeroporturi pentru transportul mărfurilor pe distanţe scurte; autocărucioare de tipul celor utilizate în gări; părţile lor8710 00 000 Tancuri şi alte vehicule blindate de luptă, motorizate, 5 înarmate sau nu; părţile lor8711 Motociclete (inclusiv mopede) şi biciclete, triciclete 5 sau similare, echipate cu pedale şi cu motor auxiliar, cu sau fără ataş; ataşe8712 00 Biciclete şi similare (inclusiv tricicluri cu cutie 0 pentru transportul mărfurilor), fără motor8713 Fotolii rulante şi alte vehicule pentru invalizi, chiar 0 cu motor sau cu alt mecanism de propulsie8714 Părţi şi accesorii de vehicule de la poziţiile 8711- 8713: - de motociclete (inclusiv de biciclete cu motor):8714 11 000 - - Şei 58714 19 000 - - Altele 58714 20 000 - De fotolii rulante sau de alte vehicule pentru 0 invalizi - Altele:8714 91 - - Cadre şi furci şi părţile lor 58714 92 - - Jenţi şi spiţe 58714 93 - - Butuci de roţi (altele decît butucii de frîne) şi 5 pinioane de roţi libere8714 94 - - Frîne, inclusiv butucii de frîne şi părţile lor 58714 95 000 - - Şei 58714 96 - - Pedale şi dispozitive de pedalarie şi părţile lor 58714 99 - - Altele 58715 00 Landouri, cărucioare şi altele similare pentru 0 transportul copiilor; părţile acestor produse8716 Remorci şi semiremorci pentru toate vehiculele; alte 0 vehicule nepropulsate mecanic; părţile lor 8801 Baloane şi dirijabile; planoare, deltaplane şi alte 0 vehicule aeriene, neconcepute pentru propulsia cu motor8802 Alte vehicule aeriene (de exemplu: elicoptere, 0 avioane); vehicule spaţiale (inclusiv sateliţi), vehicule pentru lansarea acestora şi vehicule suborbitale8803 Părţi ale aparatelor de la poziţiile 8801 sau 8802 08804 00 000 Paraşute (inclusiv paraşute dirijabile şi parapante) şi 0 rotoşute; părţi şi accesorii ale acestora8805 Aparate şi dispozitive pentru lansarea vehiculelor 0 aeriene; aparate şi dispozitive pentru apuntarea vehiculelor aeriene şi aparate şi dispozitive similare; simulatoare de zbor pentru antrenament la sol; părţi ale acestora8901 Pacheboturi, nave de croazieră, feriboturi, cargouri, 5 şlepuri şi nave similare pentru transportul persoanelor sau mărfurilor8902 00 Nave de pescuit; nave-uzină şi alte nave pentru 5 prelucrarea sau conservarea produselor de pescărie8903 Iahturi şi alte nave şi ambarcaţiuni pentru agrement 5 sau pentru sport; bărci cu rame şi canoe8904 00 Remorchere şi împingătoare 58905 Nave-far, nave pentru stingerea incendiilor, nave de 5 dragare, macarale plutitoare şi alte nave pentru care navigaţia este numai subsidiară faţă de funcţia principală; docuri plutitoare; platforme de forare sau de exploatare, plutitoare sau submersibile

8906 Alte nave, inclusiv nave de război şi nave de salvare, 5 altele decît cele cu rame8907 Alte dispozitive plutitoare (de exemplu: plute, 5 rezervoare, chesoane, geamanduri de ancorare, geamanduri şi balize)8908 00 000 Nave şi alte dispozitive plutitoare pentru dezmembrare 59001 Fibre optice şi fascicule de fibre optice; cabluri din fibre optice, altele decît cele de la poziţia 8544; materiale polarizante sub formă de plăci şi foi; lentile (inclusiv lentile de contact), prisme, oglinzi şi alte elemente optice din orice material, nemontate, altele decît cele din sticlă neprelucrată optic:9001 10 - Fibre optice, fascicule şi cabluri de fibre optice 59001 20 000 - Materiale polarizante sub formă de plăci sau foi 59001 30 000 - Lentile de contact 09001 40 - Lentile din sticlă pentru ochelari 09001 50 - Lentile pentru ochelari din alte materiale 09001 90 - Altele:9001 90 100 - - Destinate aeronavelor civile 09001 90 900 - - Altele 59002 Lentile, prisme, oglinzi şi alte elemente optice din 0 orice material, montate, pentru instrumente sau aparate, altele decît cele din sticlă neprelucrată optic9003 Rame şi monturi de ochelari sau de articole similare şi 0 părţile lor9004 Ochelari (de corecţie, de protecţie sau altele) şi 0 articole similare9005 Binocluri, lunete, lunete astronomice, telescoape 5 optice şi monturi ale acestora; alte instrumente de astronomie şi monturile acestora, cu excepţia instrumentelor de radioastronomie9006 Aparate fotografice (altele decît cele cinematografice); aparate şi dispozitive, inclusiv lămpi şi tuburi, pentru producerea luminii de blitz în tehnica fotografică, cu excepţia lămpilor şi tuburilor cu descărcare de la poziţia 8539:9006 10 - Aparate fotografice de tipul celor utilizate pentru pregătirea clişeelor sau cilindrilor de impresionare:9006 10 100 - - Aparate fotografice de tipul celor utilizate 0 pentru realizarea măştilor sau reticulelor din substraturi acoperite cu o răşină fotosensibilă9006 10 900 - - Altele 109006 20 000 - Aparate fotografice de tipul celor utilizate pentru 10 înregistrarea documentelor pe microfilme, microfişe sau pe alte microformate9006 30 000 - Aparate fotografice special construite pentru 10 fotografierea submarină sau aeriană, pentru examenul medical al organelor interne; aparate pentru laboratoare de medicină legală sau de criminalistică9006 40 000 - Aparate fotografice cu developare şi tragere 10 instantanee - Alte aparate fotografice:9006 51 000 - - Cu vizare prin obiectiv (cu reflexie printr-o 10 singură lentilă (SLR)), pentru rolfilme cu lăţimea de maximum 35 mm9006 52 000 - - Altele, pentru rolfilme cu lăţimea mai mică de 35 10 mm9006 53 - - Altele, pentru rolfilme cu lăţimea de 35 mm 109006 59 000 - - Altele 10 - Aparate şi dispozitive, inclusiv lămpi şi tuburi pentru producerea de lumină blitz:9006 61 000 - - Aparate cu tub cu descărcare pentru producerea 10 luminii blitz (numite "blitzuri electronice")

9006 62 000 - - Lămpi blitz, cuburi blitz şi similare 109006 69 000 - - Altele 10 - Părţi şi accesorii:9006 91 - - De aparate fotografice 109006 99 000 - - Altele 109007 Aparate de filmat şi proiectoare cinematografice, chiar 10 încorporînd aparate de înregistrare sau de reproducere a sunetului9008 Proiectoare de imagini fixe (altele decît cinematogra- 10 fice); aparate fotografice de mărire sau de reducere a imaginii (altele decît cele cinematografice)9009 Aparate de fotocopiere cu sistem optic sau prin contact şi aparate de termocopiere: - Aparate de fotocopiere electrostatică:9009 11 000 - - Aparate care funcţionează prin reproducerea directă 0 a imaginii de pe original pe copie (procedeu direct)9009 12 000 - - Aparate care funcţionează prin reproducerea 10 originalului pe copie cu ajutorul unui suport intermediar (procedeu indirect) - Alte aparate de fotocopiere:9009 21 000 - - Cu sistem optic 09009 22 000 - - Prin contact 109009 30 000 - Aparate de termocopiere 10 - Părţi şi accesorii:9009 91 000 - - Dispozitive automate de alimentare cu documente 09009 92 000 - - Dispozitive de alimentare cu hîrtie 09009 93 000 - - Dispozitive de sortare 09009 99 000 - - Altele 09010 Aparate şi echipamente pentru laboratoare fotografice sau cinematografice (inclusiv aparate pentru proiecţia sau trasarea circuitelor pe suprafeţele sensibilizate ale materialelor semiconductoare), nedenumite şi necuprinse în altă parte la prezentul capitol; negatoscoape; ecrane pentru proiecţii:9010 10 000 - Aparate şi echipamente pentru developarea automată a 0 peliculelor fotografice, a filmelor cinematografice sau a hîrtiei fotografice în role sau pentru expunerea automată a peliculei developate pe role de hîrtie fotografică - Aparate pentru proiecţia sau trasarea circuitelor pe suprafeţele sensibilizate ale materialelor semiconduc- toare:9010 41 000 - - Aparate pentru scriere directă pe disc 09010 42 000 - - Fotorepetitori 09010 49 000 - - Altele 09010 50 - Alte aparate şi dispozitive pentru laboratoare 10 fotografice sau cinematografice; negatoscoape9010 60 000 - Ecrane pentru proiecţii 109010 90 - Părţi şi accesorii 109011 Microscoape optice compuse, inclusiv microscoape pentru microfotografie, cinematografie sau microproiecţie:9011 10 - Microscoape stereoscopice 09011 20 - Alte microscoape, pentru microfotografie, 0 cinematografie sau microproiecţie9011 80 000 - Alte microscoape 109011 90 - Părţi şi accesorii 109012 Microscoape, altele decît microscoapele optice; 10 difractografe9013 Dispozitive cu cristale lichide, cu excepţia articolelor specificate la alte poziţii; lasere, altele decît diodele laser; alte aparate şi instrumente optice, nedenumite şi necuprinse în alte poziţii ale acestui Capitol:9013 10 000 - Lunete de ochire pentru arme; periscoape; lunete 10

pentru maşini, aparate sau instrumente cuprinse în acest Capitol sau în Secţiunea a XVI-a9013 20 000 - Lasere, altele decît diodele laser 109013 80 - Alte dispozitive, aparate şi instrumente: - - Dispozitive cu cristale lichide:9013 80 200 - - - Dispozitive cu cristale lichide cu matrice activă 09013 80 300 - - - Altele 09013 80 900 - - Altele 109013 90 - Părţi şi accesorii:9013 90 100 - - Pentru dispozitive cu cristale lichide (LCD) 09013 90 900 - - Altele 109014 Busole, inclusiv compasuri de navigaţie; alte instrumente şi aparate de navigaţie:9014 10 - Busole, inclusiv compasuri de navigaţie:9014 10 100 - - Destinate aeronavelor civile 09014 10 900 - - Altele 109014 20 - Instrumente şi aparate pentru navigaţia aeriană sau spaţială (altele decît busolele): - - Destinate aeronavelor civile:9014 20 130 - - - Sisteme de navigaţie inerţiale 09014 20 180 - - - Altele 09014 20 900 - - Altele 109014 80 000 - Alte instrumente şi aparate 109014 90 - Părţi şi accesorii:9014 90 100 - - De instrumente sau aparate de la subpoziţiile 9014 0 10 şi 9014 20, destinate aeronavelor civile9014 90 900 - - Altele 109015 Instrumente şi aparate de geodezie, de topografie (de 0 fotogrametrie), de hidrografie, de oceanografie, de hidrologie, de meteorologie sau de geofizică, cu excepţia busolelor; telemetrelor9016 00 Balanţe sensibile la o greutate de 0,05 g sau mai mică, 10 cu sau fără greutăţi9017 Instrumente de desen, de trasare sau de calcul (de exemplu: maşini de desenat, pantografe, raportoare, truse pentru desen, rigle şi discuri de calcul); instrumente de măsurat lungimi, pentru folosire manuală (de exemplu: rigle, rulete, micrometre, şublere, calibre), nedenumite şi necuprinse în altă parte în acest Capitol:9017 10 - Mese şi maşini de desenat, chiar automate:9017 10 100 - - Plotere 09017 10 900 - - Altele 109017 20 - Alte instrumente de desen, de trasare sau de calcul:9017 20 050 - - Plotere 0 - - Alte instrumente de desen:9017 20 110 - - - Truse pentru desen 109017 20 190 - - - Altele 10 - - Instrumente de trasare:9017 20 310 - - - Aparate pentru generarea şabloanelor utilizate 0 pentru fabricarea măştilor sau reticulelor obţinute pornind de la substraturi acoperite cu o răşină fotosensibilă9017 20 390 - - - Altele 109017 20 900 - - Instrumente de calcul matematic (inclusiv rigle de 10 calcul, discuri de calcul şi articole similare)9017 30 - Micrometre, şublere şi calibre 109017 80 - Alte instrumente 09017 90 - Părţi şi accesorii:9017 90 100 - - Pentru aparatele de la subpoziţia 9017 20 310 09017 90 900 - - Altele 109018 Instrumente şi aparate pentru medicină, chirurgie, 0 stomatologie sau medicină veterinară, inclusiv aparate de scintigrafie şi alte aparate electromedicale, precum

şi aparate pentru testarea vederii9019 Aparate de mecanoterapie; aparate de masaj; aparate 0 pentru testări psihologice; aparate de ozonoterapie, de oxigenoterapie, de aerosoloterapie, aparate respiratorii de reanimare şi alte aparate de terapie respiratorie9020 00 Alte aparate respiratorii şi măşti de gaze, cu excepţia 0 măştilor de protecţie lipsite de părţi mecanice şi elemente filtrante de schimb9021 Articole şi aparate de ortopedie, inclusiv centurile şi 0 bandajele medicochirurgicale şi cîrjele; atele, gutiere şi alte articole şi aparate pentru fracturi; articole şi aparate de proteză; aparate pentru facilitarea auzului surzilor şi alte aparate care se poartă, se duc în mînă sau care se implantează în organism pentru compensarea unei deficienţe sau infirmităţi9022 Aparate cu raze X şi aparate care utilizează raze alfa, 0 beta sau gama, chiar de utilizare medicală, chirurgicală, stomatologică sau veterinară, inclusiv aparate de radiofotografie sau de radioterapie, tuburi cu raze X şi dispozitive generatoare de raze X, generatoare de tensiune, pupitre de comandă, ecrane, mese, fotolii şi suporturi similare pentru examinare sau tratament9023 00 Instrumente, aparate şi modele destinate 0 demonstraţiilor (de exemplu: în învăţămînt sau la expoziţii), improprii altor utilizări9024 Maşini şi aparate pentru testări de duritate, 5 tracţiune, comprimare, elasticitate sau de alte proprietăţi mecanice ale materialelor (de exemplu: metale, lemn, textile, hîrtie, material plastic)9025 Densimetre, areometre şi instrumente flotante similare, termometre, pirometre, barometre, higrometre şi psihrometre, cu înregistrare sau nu, chiar combinate între ele: - Termometre şi pirometre, necombinate cu alte instrumente:9025 11 - - Cu lichid, cu citire directă 09025 19 - - Altele:9025 19 100 - - - Destinate aeronavelor civile 0 - - - Altele:9025 19 910 - - - - Electronice 59025 19 990 - - - - Altele 59025 80 - Alte instrumente de măsură:9025 80 150 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:9025 80 200 - - - Barometre necombinate cu alte instrumente de 5 măsură - - - Altele:9025 80 910 - - - - Electronice 59025 80 990 - - - - Altele 59025 90 - Părţi şi accesorii:9025 90 100 - - Destinate aeronavelor civile 09025 90 900 - - Altele 59026 Instrumente şi aparate pentru măsurarea sau controlul 0 debitului, nivelului, presiunii sau altor caracteristici variabile ale lichidelor sau gazelor (de exemplu: debitmetre, indicatoare de nivel, manometre, contoare de căldură), cu excepţia instrumentelor şi aparatelor de la poziţiile 9014, 9015, 9028 sau 90329027 Instrumente şi aparate pentru analize fizice sau 0 chimice (de exemplu: polarimetre, refractometre, spectrometre, analizoare de gaze sau de gaze arse); instrumente şi aparate de măsură şi control al viscozităţii, porozităţii, dilatării, tensiunii

superficiale sau similare sau pentru măsurări calorimetrice, fotometrice sau acustice (inclusiv exponometre); microtoame9028 Contoare de gaz, de lichide sau de electricitate, 0 inclusiv contoare pentru calibrarea (etalonarea) lor9029 Alte contoare (de exemplu: contoare de turaţii, de producţie, de taximetre, de kilometraj, podometre); indicatoare de viteză şi tahometre, altele decît cele de la poziţiile 9014 sau 9015; stroboscoape:9029 10 - Contoare de turaţii sau de producţie, de taximetre, de kilometraj, podometre şi contoare similare:9029 10 100 - - Contoare de turaţii electrice sau electronice, 0 destinate aeronavelor civile9029 10 900 - - Altele 149029 20 - Indicatoare de viteză şi tahometre; stroboscoape: - - Indicatoare de viteză şi tahometre:9029 20 100 - - - Destinate aeronavelor civile 0 - - - Altele:9029 20 310 - - - - Indicatoare de viteză pentru vehicule terestre 149029 20 390 - - - - Altele 149029 20 900 - - Stroboscoape 149029 90 - Părţi şi accesorii:9029 90 100 - - De contoare de turaţii, de indicatoare de viteză şi 0 de tahometre, destinate aeronavelor civile9029 90 900 - - Altele 149030 Osciloscoape, analizoare de spectru şi alte instrumente şi aparate pentru măsurarea sau controlul mărimilor electrice, cu excepţia celor de la poziţia 9028; instrumente şi aparate pentru măsurarea sau detectarea radiaţiilor X, alfa, beta, gama, a radiaţiilor cosmice sau a altor radiaţii ionizante:9030 10 - Instrumente şi aparate pentru măsurarea sau detectarea radiaţiilor ionizante:9030 10 100 - - Destinate aeronavelor civile 09030 10 900 - - Altele 109030 20 - Osciloscoape şi oscilografe catodice:9030 20 100 - - Destinate aeronavelor civile 09030 20 900 - - Altele 10 - Alte instrumente şi aparate pentru măsurarea şi controlul tensiunii, intensităţii curentului electric, rezistenţei sau puterii fără dispozitiv înregistrator:9030 31 - - Multimetre:9030 31 100 - - - Destinate aeronavelor civile 09030 31 900 - - - Altele 109030 39 - - Altele:9030 39 100 - - - Destinate aeronavelor civile 0 - - - Altele:9030 39 300 - - - - Electronice 10 - - - - Altele:9030 39 910 - - - - - Voltmetre 109030 39 990 - - - - - Altele 09030 40 - Alte instrumente şi aparate, special concepute pentru 0 telecomunicaţii (de exemplu: ipsometre, cherdometre, distorsiometre, psofometre) - Alte instrumente şi aparate:9030 82 000 - - Pentru măsurarea sau controlul discurilor sau 0 dispozitivelor semiconductoare9030 83 - - Altele, cu dispozitiv înregistrator:9030 83 100 - - - Destinate aeronavelor civile 09030 83 900 - - - Altele 109030 89 - - Altele:9030 89 100 - - - Destinate aeronavelor civile 0 - - - Altele:9030 89 920 - - - - Electronice 10

9030 89 990 - - - - Altele 109030 90 - Părţi şi accesorii:9030 90 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele:9030 90 200 - - - Pentru aparatele de la subpoziţia 9030 82 000 09030 90 800 - - - Altele 09031 Instrumente, aparate şi maşini de măsură sau de control, nedenumite şi necuprinse în altă parte la prezentul capitol; proiectoare de profile:9031 10 000 - Maşini de echilibrat piese mecanice 109031 20 000 - Bancuri de probă 109031 30 000 - Proiectoare de profile 10 - Alte instrumente şi aparate optice:9031 41 000 - - Pentru controlul discurilor sau dispozitivelor cu 0 semiconductori, sau reticulelor utilizate la fabricarea dispozitivelor cu semiconductori9031 49 000 - - Altele 09031 80 - Alte instrumente, aparate şi maşini:9031 80 100 - - Destinate aeronavelor civile 0 - - Altele: - - - Electronice: - - - - Pentru măsurarea sau controlul mărimilor geometrice:9031 80 320 - - - - - Pentru controlul discurilor sau 10 dispozitivelor cu semiconductori sau pentru controlul măştilor sau reticulelor destinate fabricării dispozitivelor cu semiconductori9031 80 340 - - - - - Altele 109031 80 390 - - - - Altele 10 - - - Altele:9031 80 910 - - - - Pentru măsurarea sau controlul mărimilor 10 geometrice9031 80 990 - - - - Altele 109031 90 - Părţi şi accesorii:9031 90 100 - - De instrumente, aparate şi maşini de la subpoziţia 0 9031 80, destinate aeronavelor civile - - Altele:9031 90 200 - - - Pentru aparatele de la subpoziţiile 9031 41 000 0 sau 9031 49 0009031 90 300 - - - Pentru aparatele de la subpoziţia 9031 80 320 09031 90 800 - - - Altele 109032 Instrumente şi aparate pentru reglare sau control 0 automat9033 00 000 Părţi şi accesorii, nedenumite şi necuprinse în altă 0 parte în acest Capitol, pentru maşini, aparate, instrumente sau articole de la Capitolul 909101 Ceasuri de mînă, ceasuri de buzunar şi alte ceasuri 15 asemănătoare (inclusiv cronometrele de acelaşi tip), cu carcase din metale preţioase sau din metale placate sau dublate cu metale preţioase9102 Ceasuri de mînă, ceasuri de buzunar şi ceasuri asemănătoare (inclusiv cronometrele de acelaşi tip), altele decît cele de la poziţia 9101: - Ceasuri de mînă, cu funcţionarea electrică, chiar încorporînd un cronometru:9102 11 000 - - Numai cu afişaj mecanic 159102 12 000 - - Numai cu afişaj optoelectronic 59102 19 000 - - Altele 5 - Alte ceasuri de mînă, chiar încorporînd un cronometru:9102 21 000 - - Cu remontare (întoarcere) automată 159102 29 000 - - Altele 5 - Altele:9102 91 000 - - Cu funcţionare electrică 5

9102 99 000 - - Altele 59103 Ceasuri deşteptătoare şi pendule mici, cu mecanism de 5 ceas de mînă, altele decît cele de la poziţia 91049104 00 Ceasuri de bord şi ceasuri asemănătoare, pentru automobile, avioane, vehicule aeriene, nave sau alte vehicule:9104 00 100 - Destinate aeronavelor civile 09104 00 900 - Altele 59105 Ceasuri deşteptătoare, pendule, ceasuri şi aparate de 5 ceasornicărie asemănătoare, cu mecanism altul decît cel de ceas de mînă9106 Aparate pentru controlul timpului şi cronometre, cu 5 mecanism de ceasornic sau cu motor sincron (de exemplu: ceasuri de pontare, ceasuri cu dată, ceasuri-contoare)9107 00 000 Întrerupătoare orare şi alte aparate ce permit 10 declanşarea unui mecanism după un interval de timp prestabilit, prevăzute cu un mecanism de ceasornic sau cu motor sincron9108 Mecanisme pentru ceasuri de mînă, complete şi asamblate 59109 Mecanisme de ceasornicărie, complete şi asamblate, altele decît ceasurile de mînă: - Acţionate electric:9109 11 000 - - De ceasuri deşteptătoare 59109 19 - - Altele 59109 90 - Altele:9109 90 100 - - Cu lăţimea sau diametrul de maximum 50 mm, 0 destinate aeronavelor civile9109 90 900 - - Altele 59110 Mecanisme de ceasornicărie complete, neasamblate sau 5 parţial asamblate (seturi de mecanisme); mecanisme incomplete de ceasornic, asamblate; eboşe pentru mecanisme de ceasornicărie9111 Carcase pentru ceasuri de mînă de la poziţiile 9101 sau 5 9102 şi părţile lor9112 Carcase şi cutii protectoare pentru aparate de 5 ceasornicărie şi părţile lor9113 Brăţări pentru ceasuri de mînă şi părţile lor 59114 Alte furnituri de ceasornicărie 59201 Piane, chiar automate; clavecine şi alte instrumente cu 0 corzi, cu claviatură9202 Alte instrumente muzicale cu corzi (de exemplu: 8 chitare, viori, harpe)9203 00 Orgi cu tuburi şi cu claviatură; armonii şi instrumente 0 similare cu claviatură şi cu ancii libere metalice9204 Acordeoane şi instrumente similare; muzicuţe 09205 Alte instrumente muzicale de suflat (de exemplu, 0 clarinete, trompete, cimpoaie)9206 00 000 Instrumente muzicale de percuţie (de exemplu, tobe, 8 xilofoane, cinele, castaniete, maracase)9207 Instrumente muzicale al căror sunet este produs sau 8 amplificat prin mijloace electrice (de exemplu: orgi, chitare, acordeoane)9208 Cutii muzicale, orgi pentru distracţii în aer liber, 8 flaşnete, păsări mecanice cîntătoare, ferăstraie muzicale şi alte instrumente muzicale nedenumite şi necuprinse în altă poziţie a acestui Capitol; fluiere sau signale, cornuri pentru apel şi alte instrumente de suflat pentru apel sau semnalizare9209 Părţi (de exemplu: mecanisme de cutii muzicale) şi 8 accesorii (de exemplu: cartele şi role pentru aparate de cîntat mecanic), ale instrumentelor muzicale; metronoame, camertoane şi diapazoane de toate tipurile9301 Arme de război, altele decît revolvere, pistoale şi 15 arme albe

9302 00 Revolvere şi pistoale, altele decît cele de la 15 poziţiile 9303 sau 93049303 Alte arme de foc şi dispozitive care utilizează 15 încărcături explozive (de exemplu: puşti şi arme de vînătoare sau de tir sportiv, arme de foc care se încarcă numai prin ţeavă, pistoale de lansare a rachetelor şi alte dispozitive pentru lansarea rachetelor de semnalizare; pistoale şi revolvere pentru încărcături oarbe, pistoale cu cui pentru abator, tunuri lansatoare de parîme)9304 00 000 Alte arme (de exemplu: puşti, carabine şi pistoale cu 15 resort, cu aer comprimat sau cu gaz, bastoane), cu excepţia celor de la poziţia 93079305 Părţi şi accesorii de articole de la poziţiile 9301- 15 93049306 Bombe, grenade, torpile, mine, rachete, cartuşe şi alte 15 muniţii şi proiectile şi părţile lor, inclusiv alice, plumbi de vînătoare şi umpluturi pentru cartuşe9307 00 000 Săbii, spade, baionete, lănci şi alte arme albe; 15 părţile şi învelişurile (tecile) lor9401 Scaune (altele decît cele de la poziţia 9402), chiar transformabile în paturi şi părţile lor:9401 10 - Scaune de tipul celor utilizate pentru vehicule aeriene:9401 10 100 - - Altele decît cele acoperite cu piele, destinate 0 aeronavelor civile9401 10 900 - - Altele 159401 20 000 - Scaune de tipul celor utilizate pentru automobile 159401 30 - Scaune rotative cu înălţime reglabilă 159401 40 000 - Scaune, altele decît scaunele de grădină sau de 15 camping, transformabile în paturi9401 50 000 - Scaune din stuf, trestie, răchită, bambus sau alte 15 materiale similare - Alte scaune, cu cadru din lemn:9401 61 000 - - Scaune tapiţate 159401 69 000 - - Altele 15 - Alte scaune cu cadru metalic:9401 71 000 - - Tapiţate 159401 79 000 - - Altele 159401 80 000 - Alte scaune 159401 90 - Părţi 09402 Mobilier medical, chirurgical, stomatologic sau pentru 0 medicina veterinară (de exemplu: mese de operaţie, mese de examinare, paturi cu mecanism pentru utilizări clinice, fotolii de stomatologie); fotolii pentru saloanele de coafură şi fotolii similare cu dispozitive de orientare şi de ridicare în acelaşi timp; părţile acestor articole9403 Alt mobilier şi părţi ale acestuia:9403 10 - Mobilier din metal de tipul celui utilizat în birouri 159403 20 - Alt mobilier din metal:9403 20 100 - - Destinat aeronavelor civile 0 - - Altele:9403 20 910 - - - Paturi 159403 20 990 - - - Altele 159403 30 - Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în birouri 159403 40 - Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în bucătării 159403 50 000 - Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în 15 dormitoare9403 60 - Alt mobilier din lemn 159403 70 - Mobilier din material plastic:9403 70 100 - - Destinat aeronavelor civile 09403 70 900 - - Altele 159403 80 000 - Mobilier din alte materiale, inclusiv trestie, bambus 15

sau materiale similare9403 90 - Părţi:9403 90 100 - - Din metal 09403 90 300 - - Din lemn 159403 90 900 - - Din alte materiale 159404 Somiere; articole de pat şi articole similare (de 0 exemplu: saltele, pături, plăpumi, perne) cu arcuri sau umplute cu cîlţi sau garnituri interioare din orice materiale, inclusiv cauciuc alveolar sau material plastic alveolar, acoperite sau neacoperite9405 Aparate de iluminat (inclusiv proiectoarele) şi părţile lor, nedenumite şi necuprinse în altă parte; lămpi pentru reclame luminoase, însemne luminoase, plăci indicatoare luminoase şi articole similare, care au o sursă de lumină permanentă, fixă şi alte părţi ale acestora, nedenumite şi necuprinse în altă parte:9405 10 - Lustre şi alte aparate de iluminat electric de suspendat sau de fixat pe tavan sau pe perete, cu excepţia celor utilizate pentru iluminatul public în spaţii deschise sau de-a lungul drumurilor:9405 10 100 - - Din metale comune sau din material plastic, 0 destinate aeronavelor civile - - Altele: - - - Din material plastic:9405 10 210 - - - - De tipul celor utilizate pentru lămpi şi tuburi 15 incandescente9405 10 290 - - - - Altele 159405 10 300 - - - Din ceramică 159405 10 500 - - - Din sticlă 15 - - - Din alte materiale:9405 10 910 - - - - De tipul celor utilizate pentru lămpi şi tuburi 15 cu incandescenţă9405 10 990 - - - - Altele 159405 20 - Lămpi de masă (veioze), lămpi de birou şi lampadare 15 de interior, electrice9405 30 000 - Ghirlande electrice de tipul celor utilizate pentru 15 pomul de Crăciun9405 40 - Alte aparate electrice de iluminat electric 159405 50 000 - Articole neelectrice de iluminat 159405 60 - Lămpi-reclamă, firme luminoase, plăci indicatoare luminoase şi articole similare:9405 60 100 - - Firme luminoase, plăci indicatoare luminoase şi 0 articole similare, din metale comune sau din material plastic, destinate aeronavelor civile - - Altele:9405 60 910 - - - Din material plastic 159405 60 990 - - - Din alte materiale 15 - Părţi:9405 91 - - Din sticlă 159405 92 - - Din material plastic:9405 92 100 - - - Părţi ale articolelor de la subpoziţiile 9405 10 0 sau 9405 60, destinate aeronavelor civile9405 92 900 - - - Altele 159405 99 - - Altele:9405 99 100 - - - Părţi ale articolelor de la subpoziţiile 9405 10 0 sau 9405 60, din metale comune, destinate aeronavelor civile9405 99 900 - - - Altele 159406 00 Construcţii prefabricate 159501 00 Jucării cu roţi pentru copii (de exemplu: triciclete, 0 trotinete, automobile cu pedale); landouri şi cărucioa- re pentru păpuşi9502 Păpuşi care reprezintă fiinţele umane 09503 Alte jucării; minimodele şi modele similare pentru 0

divertisment, animate sau nu; jocuri enigmistice (puzzle) de orice fel9504 Articole pentru jocuri de societate, inclusiv jocurile 0 cu motor sau cu mecanisme de mişcare, jocuri de biliard, mese speciale pentru jocuri de cazinou şi jocurile de popice automate (de exemplu: bowling)9505 Articole pentru sărbători, carnaval sau alte 0 divertismente, inclusiv articole de magie şi articolele surpriză9506 Articole şi echipament pentru cultură fizică, 5 gimnastică, atletism, alte sporturi (inclusiv pentru tenis de masă) sau pentru jocuri în aer liber, nedenumite şi necuprinse în altă parte în acest Capitol; piscine şi bazine9507 Undiţe de pescuit, cîrlige de pescuit şi alte articole 10 pentru pescuit cu undiţa; plase pentru prins peşti, plase pentru prins fluturi; capcane pentru păsări (altele decît cele de la poziţiile 9208 sau 9705) şi articolele de vînătoare similare9508 Manejuri, balansoare, standuri de tir şi alte atracţii 10 de genul celor pentru bîlciuri; circuri, menajerii şi teatre ambulante9601 Fildeş, os, carapace de broască ţestoasă, coarne de 10 animale, corali, sidef şi alte materiale de origine animală pregătite pentru fasonat (sculptat), prelucrate şi articole din aceste materiale (inclusiv produsele obţinute prin turnare)9602 00 000 Materiale vegetale sau minerale, prelucrate pentru 10 fasonat şi articole din aceste materiale; articole modelate sau fasonate din ceară, din parafină, din stearină, din gumă sau răşini naturale sau din paste pentru mulaje şi alte articole modelate sau fasonate, nedenumite şi necuprinse în altă parte; gelatină neîntărită prelucrată (cu excepţia celei de la poziţia 3503) şi articole din gelatină neîntărită9603 Pensule şi perii, chiar constituind părţi de maşini, 10 de aparate sau de vehicule, mături mecanice pentru folosirea manuală, altele decît cele cu motor, obiecte de absorbit sau curăţat praful; fire şi pămătufuri pentru perii; tampoane şi rulouri pentru vopsit; raclete din cauciuc sau din alte materiale elastice similare9604 00 000 Site şi ciururi, utilizate manual 109605 00 000 Seturi personale de toaletă de voiaj, de croitorie, 10 pentru curăţarea încălţămintei sau a hainelor9606 Nasturi, butoni şi capse; forme pentru nasturi şi alte părţi ale acestora; eboşe de nasturi:9606 10 000 - Capse şi butoni încheiaţi prin presare şi părţile lor 5 - Nasturi:9606 21 000 - - Din mase plastice, neacoperiţi cu material textil 09606 22 000 - - Din metale comune, neacoperiţi cu material textil 109606 29 000 - - Altele 109606 30 000 - Forme pentru nasturi şi alte părţi de nasturi; eboşe 10 de nasturi9607 Fermoare şi părţile lor: - Fermoare:9607 11 000 - - Cu agrafe din metale comune 09607 19 000 - - Altele 09607 20 - Părţi 59608 Stilouri şi pixuri cu bilă; stilouri şi marcatoare cu 10 vîrf de pîslă sau alte vîrfuri poroase; stilouri cu peniţă şi alte stilouri; trăgătoare pentru desen; creioane mecanice; tocuri pentru peniţe şi articole similare; părţi (inclusiv capace şi agăţători) ale

acestor articole, cu excepţia celor de la poziţia 96099609 Creioane (altele decît creioanele de la poziţia 9608), 10 mine, creioane pastel, cărbune pentru desen, cretă de scris sau de desenat şi cretă pentru croitorie9610 00 000 Plăci de ardezie şi table pentru scris sau desen, cu 10 sau fără ramă9611 00 000 Ştampile manuale de datare, sigilare, numerotare, 10 timbrare şi articole similare (inclusiv aparate pentru imprimarea etichetelor); matriţe tipografice şi imprimătoare tipografice cu matriţă, manuale9612 Panglici pentru maşini de scris şi panglici similare, 10 impregnate cu tuş sau cerneală sau altfel pregătite pentru a lăsa amprente, chiar montate pe bobine sau în carcase; tuşiere, chiar impregnate, cu sau fără cutie9613 Brichete şi alte aprinzătoare (altele decît cele de la 10 poziţia 3603), chiar mecanice sau electrice şi părţile lor, altele decît pietrele şi fitilele9614 Pipe (inclusiv capete de pipe), portţigări, portţigare- 10 te şi părţile lor9615 Piepteni de coafat sau de prins în păr, agrafe şi 10 articole similare; ace de păr; bigudiuri, ondulatoare de păr şi articole similare pentru coafură, altele decît cele de la poziţia 8516; părţi ale acestora9616 Pulverizatoare de toaletă, monturile lor şi capetele de 0 monturi; pufuri pentru pudră sau pentru aplicarea altor produse cosmetice sau de toaletă9617 00 Termosuri şi alte recipiente izoterme montate, la care 10 izolarea se face prin vid; părţile acestora (altele decît recipientul de sticlă din interior)9618 00 000 Manechine şi articole similare; automate şi scene 10 animate pentru decorarea vitrinelor9701 Tablouri, picturi şi desene, executate în întregime 10 manual, cu excepţia desenelor de la poziţia 4906 şi a articolelor industriale decorate manual; colaje şi plachete decorative similare9702 00 000 Gravuri, stampe şi litografii originale 109703 00 000 Producţii originale de artă statuară sau de sculptură, 10 din orice material9704 00 000 Timbre poştale, timbre fiscale, mărci poştale, plicuri 10 "prima zi", serii poştale complete şi similare, obliterate sau neobliterate (altele decît articolele de la poziţia 4907)9705 00 000 Colecţii şi specimene pentru colecţii de zoologie, de 0 botanică, de mineralogie, de anatomie sau care prezintă un interes istoric, arheologic, paleontologic, etnografic sau numismatic9706 00 000 Obiecte de antichitate mai vechi de 100 de ani 0--------------------

Notă: 1. Persoanele juridice şi fizice care introduc în ţară părţi şiaccesorii ale autovehiculelor achită taxa vamală în următoareleproporţii: pentru mărfurile clasificate la poziţia 8707 10 - în proporţie de50% din suma accizului calculat pentru autovehiculele de acelaşi tip(dar nu mai puţin de nivelul convenţional calculat din capacitateamotorului diesel de 1800 cm3); la motoarele pentru vehicule supuse accizelor de la poziţia 8703 -în mărime de 10 la sută din suma accizului calculat pentruautovehiculele cu aceeaşi capacitate a motorului şi cu termenul deexploatare de peste 5 ani; la motoarele pentru alte tipuri de autovehicule - în mărime de 15%din valoarea în vamă. 2. Taxa vamală nu se percepe la importul autovehiculelor:

specificate la poziţiile 8702 şi 8704, cu termenul de exploatare depînă la 7 ani; produse în şi importate din ţările membre ale CSI şi din România; importate în cazul schimbării domiciliului sau în cazul moşteniriiautovehiculului, cu prezentarea documentelor ce confirmă acest fapt. 3. Persoanele juridice şi fizice care importă autovehicule achitătoate plăţile calculate de organele vamale pînă la primireacertificatului de înmatriculare a mijlocului de transport auto însubdiviziunea teritorială a Departamentului Tehnologii Informaţionale. 4. Importul mărfurilor clasificate la poziţia 0106 00 901, precum şiimportul mărfurilor efectuat de către agenţii economici aflaţi peteritoriul Republicii Moldova care nu au relaţii fiscale cu sistemul eibugetar, se reglementează de către Guvern. 5. Amestecurile folosite pentru hrana animalelor care conţincomponentele de la poziţia 2936 se clasificată conform poziţiei 2309. [Anexa nr.1 completată prin Legea nr.59-XVI din 10.03.06, în vigoare 17.03.06] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.154-XVI din 21.07.05, în vigoare 01.01.06] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.11-XV din 17.02.05, în vigoare 25.03.05] [Anexa nr.1 în redacţia Legii nr.228-XV din 01.07.04, în vigoare 17.08.04] [Anexa nr.1 completată prin Legea nr.568-XV din 25.12.03, în vigoare 01.01.04] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.501-XV din 11.12.03, în vigoare 01.01.04] [Anexa nr.1 completată prin Legea nr.468-XV din 21.11.03, în vigoare 05.12.03] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.331-XV din 24.07.03, în vigoare 01.08.03] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.299-XV din 11.07.03, în vigoare 25.07.03] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.83-XV din 28.02.03, în vigoare 30.04.03] [Anexa nr.1 în redacţia Legii nr.1532-XV din 12.12.02, în vigoare 01.01.03] [Anexa nr.1 modif. prin Legea nr.1440-XV din 08.11.02, în vigoare 01.01.03] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.1114-XV din 06.06.2002] [Anexa nr.1 modificată prin Legea nr.837-XV din 14.02.2002] [Anexa nr.1 introdusă prin Legea nr.1387-XIV din 24.11.2000] Anexa nr. 2 la Legea cu privire la tariful vamal

Lista serviciilor vamale şi cuantumul taxei pentru proceduri vamale--------------------------------------------------------------------------- Nr.| Serviciile vamale | Cuantumul taxei,crt.| | în euro ----|--------------------------------------------------|------------------- 1 | 2 | 3--------------------------------------------------------------------------- 1. Vămuirea mărfurilor plasate în regim de import, de perfecţionare pasivă (cu excepţia celor menţionate la pct.5), de transformare sub control vamal, în magazin duty free, cu valoarea în vamă: - de la 100 la 1000 euro 4 - de peste 1000 euro 0,4% din valoarea în vamă a mărfii, dar nu mai mult de 1800 euro 2. Vămuirea mărfurilor plasate în regim de admitere temporară sau export temporar, respectiv reexpor- tul sau reintroducerea acestora: pe un termen de pînă la 2 luni, a mărfurilor pre- 0,05% din valoarea

zentate la tîrguri şi expoziţii, pentru măsuri în vamă a mărfii, culturale şi sportive pe un termen de peste 2 dar nu mai mult de luni, a tuturor mărfurilor cu valoarea în vamă: 400 euro - de la 100 la 1000 euro 4 - de peste 1000 euro 0,4% din valoarea în vamă a mărfii, dar nu mai mult de 1800 euro 3. Vămuirea mărfurilor plasate în export sau reex- 0,1% din valoarea port, cu excepţia celor menţionate la pct.6 în vamă a mărfii, dar nu mai mult de 500 euro 4. Vămuirea mărfurilor plasate în regim de perfecţio- nare activă, cu valoarea în vamă: - de la 100 la 1000 euro 4 - de peste 1000 euro 0,1% din valoarea în vamă a mărfii, dar nu mai mult de 100 euro 5. Vămuirea mărfurilor plasate în regim de perfec- 0,1% din valoarea ţionare pasivă în cazul scoaterii acestora pentru în vamă a mărfii, reparaţii, cu obligativitatea reintroducerii lor dar nu mai mult după efectuarea acestor lucrări de 500 euro 6. Vămuirea mărfurilor plasate în export, reexport, 0,15% din suma precum şi la reintroducerea lor în cazul în care serviciilor pres- aceste mărfuri anterior au fost plasate în regimu- tate, dar nu mai rile vamale de perfecţionare activă, transformare mult de 100 euro; sub control vamal sau perfecţionare pasivă în caz de lipsă a serviciilor - 10 euro 7. Vămuirea mărfurilor plasate în antrepozit vamal, 0,1% din valoarea zonă economică liberă sau supuse distrugerii în vamă a mărfii, dar nu mai mult de 400 euro 8. Eliberarea adeverinţei pentru înregistrarea mijlo- 7 cului de transport, a caroseriei sau a motorului, introduse pe teritoriul ţării (chiar şi provizo- riu), pasibile înregistrării în subdiviziunile structurale subordonate Ministerului Dezvoltării Informaţionale 9. Păstrarea bunurilor în depozitele ce aparţin orga- nelor vamale, inclusiv primite de ultimele în ges- tiune - de fiecare kilogram pentru fiecare zi de păstrare: - pentru primele 30 de zile calendaristice 0,01 - pentru următoarele 30 de zile calendaristice 0,02 - pentru următoarele zile calendaristice 0,0510. Aplicarea sigiliului vamal (inclusiv costul sigi- 4 - de sigiliu liului) vamal11. Prezentarea, la cerere, a informaţiei statistice 5 privind comerţul exterior cu mărfuri ale agentului economic respectiv, pe o perioadă de pînă la un an, cu excepţia autorităţilor publice12. Eliberarea autorizaţiei (de fiecare contract) pen- tru: - perfecţionare activă, cu excepţia celei menţio- 10 nate la pct.15 - perfecţionare pasivă 40 - transformare sub control vamal 10013. Emiterea autorizaţiei de antrepozit vamal 40014. Autorizarea admiterii temporare, cu excepţia măr- 40 furilor prezentate la tîrguri şi expoziţii, pentru măsuri culturale şi sportive15. Eliberarea autorizaţiei de perfecţionare activă a 200

mărfurilor introduse pe teritoriul Republicii Mol- dova din zonele economice libere ale Republicii Moldova, separat pentru fiecare declaraţie vamală16. Eliberarea autorizaţiei pentru activitatea de bro- 200 ker vamal, pe un termen de 2 ani17. Eliberarea atestatului de calificare al specialis- 100 tului în domeniul vămuirii, pe un termen de 2 ani18. Eliberarea autorizaţiei pentru activitatea de 200 transportator vamal, pe un termen de 2 ani19. Prelucrarea informaţională a declaraţiei vamale 4 primare 20. Prelucrarea informaţională a fiecărei declaraţii 1 vamale complementare 21. Eliberarea duplicatelor atestatului de calificare 5 al specialistului în domeniul vămuirii, autoriza- ţiei pentru activitatea de broker şi transportator vamal22. Eliberarea certificatului de origine a mărfii 6------------------------------------------------------------------------ Notă: 1. Taxa pentru efectuarea procedurilor vamale nu se percepe pentrumărfurile şi serviciile importate pe teritoriul Republicii Moldova dincontul împrumuturilor şi granturilor acordate Guvernului sau acordate cugaranţie de stat, din contul împrumuturilor acordate de organismelefinanciare internaţionale (inclusiv din cota-parte a Guvernului),destinate realizării proiectelor respective, precum şi din contulgranturilor acordate instituţiilor finanţate de la buget, conform listeiaprobate de Guvern. 2. Taxa pentru efectuarea procedurilor vamale nu se percepe pentruutilajul, echipamentul şi atributele de gratificaţie primite ca donaţiide Comitetul Naţional Olimpic şi de federaţiile sportive naţionale deprofil de la Comitetul Internaţional Olimpic, de la federaţiile sportiveeuropene şi internaţionale de profil pentru pregătirea sportivilor deperformanţă şi promovarea mişcării olimpice, fără drept decomercializare a acestui utilaj, echipament şi atribute de gratificaţie. 3. Taxa pentru efectuarea procedurilor vamale nu se percepe pentrumărfurile importate de către persoanele fizice pentru uz sau pentruconsum personal a căror valoare şi/sau cantitate nu depăşesc limitelestabilite de legislaţia în vigoare. 4. Taxă pentru efectuarea procedurilor vamale nu se percepe pentrugazele naturale importate de către Societatea pe Acţiuni "Moldova-Gaz"şi destinate livrării către Societatea cu Răspundere Limitată"Tiraspoltransgaz" care nu are relaţii cu sistemul bugetar al RepubliciiMoldova. 5. Taxa pentru efectuarea procedurilor vamale nu se percepe pentrumărfurile introduse pe sau scoase de pe teritoriul vamal în calitate deajutor umanitar. 6. Taxa pentru efectuarea procedurilor vamale nu se percepe pentrulotul de 72 de automobile de marca "Moskvici 2141" R5 "Iuri Dolgoruki",importat de Întreprinderea de Instruire şi Producţie "Lumintehnica" -S.R.L. a Societăţii Orbilor din Moldova. 7. Produsele petroliere şi alte mărfuri ce sînt tranzitate prinPortul Internaţional Liber "Giurgiuleşti" se scutesc de taxa pentruefectuarea procedurilor vamale la scoaterea acestora de pe teritoriulPortului Internaţional Liber "Giurgiuleşti" cu condiţia că această taxăa fost achitată la introducerea lor pe teritoriul menţionat. Costul autorizaţiei de activitate a magazinului duty free (inclusivduty free diplomatic) constituie anual 27 mii de lei pentru fiecaremagazin în parte şi 10 mii de lei pentru comercializarea mărfurilor labordul navelor aeriene, mijloace care se virează integral la bugetul destat. [Anexa nr.2 completată prin Legea nr.82-XVI din 06.04.06, în vigoare 28.04.06] [Nota completată prin Legea nr.156-XVI din 21.07.05, în vigoare 12.08.05]

[Nota completată prin Legea nr.10-XV din 17.02.05, în vigoare 04.03.05] [Nota completată prin Legea nr.583-XV din 26.12.03, în vigoare 01.01.04] [Nota completată prin Legea nr.367-XV din 25.09.03, în vigoare 17.10.03] [Nota completată prin Legea nr.239-XV din 13.06.03, în vigoare 01.07.03] [Nota completată prin Legea nr.1532-XV din 12.12.02, în vigoare 01.01.03] [Nota introdusă prin Legea nr.1440-XV din 08.11.02, în vigoare 01.01.03] [Anexa nr.2 modificată prin Legea nr.1299-XV din 25.07.2002] [Anexa nr.2 modificată prin Legea nr.1082-XV din 24.05.2002]Notă: Vezi Rectificarea din Monitorul Oficial nr.1-3 din 04.01.2002 pag.47 (Nota de la Anexa nr.2 se referă la Anexa nr.1) [Anexa nr.2 introdusă prin Legea nr.1387-XIV din 24.11.2000]

Anexa nr.3 la Legea cu privire la tariful vamal

Taxa pentru efectuarea controlului electronic al mărfurilor (încărcăturilor) plasate în regim vamal de tranzit------------------------------------------------------------------------Nr. | Serviciul acordat | Mărimea taxei,crt.| | în euro------------------------------------------------------------------------ 1. Aplicarea sigiliului electronic 5 - pentru fiecare unitate 2. Aplicarea etichetei electronice "SMART" 3 - pentru fiecare unitate------------------------------------------------------------------------ Notă: 1. Agenţii economici, precum şi persoanele fizice, care efectueazătrafic de mărfuri (încărcături) în regim de tranzit vor efectua platapentru serviciile respective ca alternativă a serviciilor de escortare. 2. Mijloacele încasate pentru serviciile respective vor fi virateintegral la un cont bugetar al Serviciului Vamal, deschis la TrezoreriaMinisterului Finanţelor, şi vor fi utilizate pentru recuperareacheltuielilor de implementare şi dezvoltare a sistemului de controlelectronic. 3. Sigiliul electronic se aplică pe fiecare compartiment marfar(cale de acces la marfă (încărcătură)) al mijlocului de transport auto,iar eticheta electronică - pe declaraţia vamală. [Anexa nr.3 introdusă prin Legea nr.340-XV din 24.07.03, în vigoare 08.08.03]

Anexa nr.4 la Legea cu privire la tariful vamal

Note interpretative la unele articole din Legea cu privire la tariful vamal

I. Notă generală

Consecutivitatea aplicării metodelor de determinare a valorii în vamă a mărfii 1. La art.11-17 se stabileşte modul de determinare a valorii în vamăa mărfii prin aplicarea prevederilor prezentei legi. Metodele deevaluare sînt expuse în ordinea în care sînt aplicabile. 2. În cazul în care valoarea în vamă a mărfii nu poate fideterminată prin aplicarea prevederilor art.11, se va apela succesiv laprevederile articolelor următoare, pînă se va găsi metoda care vapermite acest lucru. În cazul în care valoarea în vamă nu poate fideterminată prin aplicarea prevederilor unui anumit articol, se varecurge la prevederile articolului care urmează imediat după acesta, înordinea de aplicare, excepţie făcînd prevederile art.14. 3. Dacă declarantul nu cere ca ordinea art.15 şi 16 să fieinversată, se va respecta ordinea obişnuită de aplicare a metodelor de

evaluare. Dacă, însă, la inversarea ordinei se dovedeşte că valoarea învamă nu poate fi determinată prin aplicarea prevederilor art.16, ea seva determina, dacă este posibil, prin aplicarea prevederilor art.15. 4. În cazul în care valoarea în vamă nu poate fi determinată prinaplicarea prevederilor art.11-16, se vor aplica prevederile art.17.

Aplicarea principiilor de contabilitate general admise 1. Noţiunea "principii de contabilitate general admise" înseamnănorme stabilite prin consens sau norme general acceptate într-o anumităţară la un moment dat, norme ce determină care sînt resursele şiobligaţiunile economice ce trebuie înregistrate în calitate de activesau pasive, care dintre schimbările intervenite în active şi pasivetrebuie înregistrate, cum ar trebui să fie măsurate activele şipasivele, precum şi schimbările intervenite, ce informaţii trebuie săfie date publicităţii şi în ce fel, ce dări de seamă financiare artrebui să fie întocmite. Aceste norme pot fi atît principii directoarede aplicare generală, cît şi practici şi proceduri detaliate. 2. În scopurile preconizate de prezenta lege, autoritatea vamală vafolosi informaţiile, întocmite într-un mod compatibil cu principiile decontabilitate general admise, în condiţiile articolului corespunzător. De exemplu: beneficiile şi cheltuielile obişnuite, în sensulprevederilor art.15, vor fi determinate folosind informaţiile întocmiteîntr-un mod compatibil cu principiile de contabilitate general admise înţara de import. În sensul prevederilor art.16, beneficiile şicheltuielile generale vor fi determinate folosind informaţiile întocmiteîntr-un mod compatibil cu principiile de contabilitate general admise înţara de origine.

II. Note la articole

la articolul 2 Noţiunile "mărfuri identice" şi "mărfuri similare" nu cuprindmărfurile ce încorporează lucrări de inginerie, de dezvoltare, lucrăride artă şi design, planuri şi schiţe, pentru care nu au fost făcuteajustări conform art.11 alin.(1) lit.c), deoarece aceste componente aufost executate în ţara de import.

la articolul 7 alineatul (4) 1. Conform alineatului în cauză, declarantul este în drept săcontesteze decizia autorităţii vamale referitoare la determinareavalorii în vamă a mărfii declarate de el. Contestaţia poate fi făcută înfaţa autorităţii vamale superioare, însă declarantul este în drept sădepună contestaţie şi în faţa instanţei de judecată. 2. Prevederile acestui alineat oferă oricărei părţi dreptul de acere achitarea integrală a taxelor vamale calculate pînă la depunereacontestaţiei.

la articolul 11: alineatul (1) litera b) prima liniuţă Prin noţiunea "comisioane pentru achiziţionarea mărfii" se înţelegsumele plătite de către un declarant agentului său pentru ca acesta să-lreprezinte în străinătate la cumpărarea mărfii. alineatul (1) litera c) liniuţa a doua 1. La atribuirea proporţională a valorii componentelor specificatela această liniuţă, se iau în considerare doi factori şi anume: valoareacomponentului însuşi şi modul în care această valoare trebuie atribuitămărfii. Atribuirea valorii acestor componente se va face într-un modrezonabil, corespunzător condiţiilor şi conform principiilor decontabilitate general admise. 2. Dacă declarantul achiziţionează la un anumit cost componentul dela un vînzător cu care nu este în relaţii de interdependenţă, valoareacomponentului va fi egală cu acest cost. În cazul cînd componentul afost produs de către declarant sau de către o persoană interdependentă,valoarea componentului va fi costul producerii acestuia. În cazul cînd

componentul a fost utilizat anterior de către declarant, indiferent defaptul dacă a fost achiziţionat sau produs de către acesta, costuliniţial de achiziţie sau de producţie trebuie redus pentru a reflectautilizarea lui şi a obţine astfel valoarea adecvată. 3. După ce a fost determinată, valoarea componentului se distribuiemărfurilor. Există diverse metode în această privinţă. De exemplu: 1) valoarea poate fi distribuită integral la primavînzare dacă declarantul doreşte să plătească taxa integral o singurădată; 2) declarantul poate cere ca valoarea să fie distribuită număruluide unităţi produse pînă la momentul primei vînzări; 3) declarantul poatecere ca valoarea să fie distribuită întregii producţii preconizate dacăexistă contracte sau angajamente ferme pentru această producţie. Metodade distribuire va depinde de documentaţia prezentată de către declarant. Exemplul poate fi ilustrat cu următorul caz: declarantul furnizeazăproducătorului o matriţă de utilizat la producerea mărfurilor ce urmeazăa fi importate şi încheie cu acesta un contract de cumpărare a 10000 deunităţi. La momentul sosirii primei partide, care constă din 1000 deunităţi, producătorul are produse 4000 de unităţi. Declarantul poatesolicita autorităţii vamale distribuirea valorii matriţei la 1000, la4000 sau la 10000 de unităţi. alineatul (1) litera c) liniuţa a patra 1. Adăugarea valorilor componentelor specificate la această liniuţătrebuie să se bazeze pe date obiective şi cuantificabile. În scopulfacilitării sarcinii declarantului şi autorităţii vamale la determinareavalorilor de adăugat, este oportun să se folosească datele din sistemulde evidenţă contabilă. 2. Pentru componentele furnizate de cumpărător, care au fostcumpărate sau închiriate de el, valoarea de adăugat va fi costul decumpărare sau de închiriere. În cazul componentelor ce ţin de domeniulpublic, la valoarea lor se va adăuga doar costul copiilor acestora. 3. Valorile de adăugat vor putea fi calculate, cu mai multă sau cumai puţină uşurinţă, în funcţie de structura întreprinderii respective,de practicile de gestiune şi de metodele contabile aplicate. De exemplu: 1) o întreprindere care importă diverse mărfuri din mai multe ţăriţine evidenţa centrului său de design, situat în afara ţării de import,pentru a distinge cheltuielile referitoare la acest produs. În acestcaz, se va aplica o ajustare directă, într-un mod corespunzător, încondiţiile art.11; 2) o întreprindere trece costurile centrului său de design, situatîn afara ţării de import, la cheltuielile sale generale, fără a leinclude în costurile anumitor mărfuri. În acest caz, se va aplica oajustare corespunzătoare, în condiţiile art.11, în ce priveşte marfaevaluată, distribuindu-se totalul cheltuielilor centrului de design peîntreaga producţie care beneficiază de serviciile acestui centru şiadăugîndu-se aceste cheltuieli la preţul mărfii în funcţie de numărul deunităţi. 4. Modificarea circumstanţelor menţionate va necesita, desigur,luarea în considerare a diferiţilor factori la determinarea metodeiadecvate de distribuire a valorii. 5. În cazul în care, la producerea componentului respectiv, sîntantrenate mai multe ţări şi producţia se eşalonează pe o anumităperioadă, ajustarea va trebui limitată la valoarea efectiv adăugatăacestui component în afara ţării de import. alineatul (1) litera d) 1. Redevenţele şi taxele pentru licenţă cuprind, între altele,plăţile efectuate pentru brevete, mărci de fabrică sau de comerţ şidrepturi de autor. Plăţile pentru dreptul de reproducere a mărfii înţara de import nu vor fi adăugate la preţul efectiv plătit sau de plătit. 2. Plăţile efectuate de cumpărător pentru dreptul de a distribui saude a revinde mărfurile importate nu vor fi adăugate la preţul efectivplătit sau de plătit dacă aceste plăţi nu constituie o condiţie pentruvînzarea la export în ţara de import a mărfii evaluate. alineatul (2)

1. În cazul în care nu există date obiective şi cuantificabileprivind componentele prevăzute a fi adăugate în condiţiile art.11,valoarea tranzacţiei nu poate fi determinată prin aplicarea prevederiloracestui articol. De exemplu: redevenţa este plătită, pe baza preţului de vînzare înţara de import, pentru un litru de un anumit produs importat la kilogramşi transformat, după import, în soluţie. Dacă redevenţa se referă înparte la marfa importată şi în parte la alte componente care nu au niciun raport cu aceasta (de exemplu, cînd marfa importată este în amesteccu ingrediente indigene şi nu mai poate fi identificată separat sau cîndredevenţa nu poate fi evidenţiată în unele acorduri financiare specialedintre cumpărător şi vînzător), ar fi inoportun de a adăuga un componentcorespunzător acestei redevenţe. Dacă redevenţa se referă numai la marfaimportată şi poate fi uşor calculată, la preţul efectiv plătit sau deplătit poate fi adăugată această redevenţă. 2. Preţul efectiv plătit sau de plătit este plata total efectuatăsau plata ce urmează a fi efectuată de cumpărător vînzătorului, sau înbeneficiul acestuia, pentru mărfurile importate. Nu este obligatoriu aefectua plata în bani, ea poate fi făcută prin acreditive sauinstrumente negociabile, direct sau indirect. Un exemplu de platăindirectă este achitarea, totală sau parţială, de către cumpărător aunei datorii a vînzătorului. 3. Acţiunile întreprinse de cumpărător în nume propriu, altele decîtcele pentru care este prevăzută o ajustare în condiţiile art.11, nu sîntconsiderate drept plată indirectă făcută vînzătorului, chiar dacă sepoate considera că vînzătorul a beneficiat de ea. De aceea, ladeterminarea valorii în vamă a mărfii, costul acestor acţiuni nu va fiadăugat la preţul efectiv plătit sau de plătit. 4. Valoarea în vamă nu cuprinde cheltuielile sau plăţile de mai jos,cu condiţia ca acestea să fie distincte de preţul efectiv plătit sau deplătit pentru marfa declarată: a) cheltuielile pentru lucrările de construcţie, de instalare, demontaj, de întreţinere sau de asistenţă tehnică, suportate după importulunor astfel de mărfuri, cum ar fi instalaţiile, maşinile sau utilajulindustrial; b) cheltuielile de transport după importul mărfii; c) impozitele şi taxele în ţara de import. 5. Preţul efectiv plătit sau de plătit se referă la preţul mărfiiimportate. Din valoarea în vamă a acestei mărfi nu fac partetransferurile de dividende şi alte plăţi făcute de cumpărătorvînzătorului, care nu se referă la marfa evaluată. alineatul (4) litera a) liniuţa a treia La restricţiile care nu trebuie să facă inacceptabil un preţ efectivplătit sau de plătit se raportează restricţiile care nu afecteazăsubstanţial valoarea mărfii. De exemplu: vînzătorul cere cumpărătoruluicare a procurat de la el automobile să nu le revîndă sau să nu le expunăpînă la o anumită dată care marchează începutul anului de livrare amodelului respectiv. alineatul (4) litera b) 1. Dacă vînzarea mărfii sau valoarea tranzacţiei depinde derespectarea unor condiţii sau de unele prestaţii, care fac imposibilădeterminarea valorii mărfii evaluate, valoarea tranzacţiei nu va puteafi acceptată în scopuri vamale. De exemplu: 1) vînzătorul stabileşte preţul mărfii importate cu condiţia cacumpărătorul să cumpere şi alte mărfuri în cantităţi determinate; 2) preţul mărfii importate depinde de preţul sau de preţurile lacare cumpărătorul mărfii importate vinde alte mărfuri vînzătoruluiacestei mărfi; 3) preţul se stabileşte în baza unui mod de plată ce nu are legăturăcu marfa importată, cum ar fi în cazul cînd marfa importată reprezintăproduse semifinite, pe care vînzătorul le-a furnizat cu condiţiaobţinerii unei cantităţi determinate de produse finite. 2. Condiţiile sau prestaţiile referitoare la producerea sau la

comercializarea mărfii importate nu implică, însă, neacceptarea valoriitranzacţiei. De exemplu: faptul că cumpărătorul furnizează vînzătorului lucrăride inginerie sau planuri executate în ţara de import nu duce larespingerea valorii de tranzacţie în sensul art.11. La fel, dacăcumpărătorul întreprinde, în nume propriu, activităţi legate decomercializarea mărfii importate, chiar în baza unui acord încheiat cuvînzătorul, valoarea acestor activităţi nu constituie parte a valorii învamă şi activităţile nu vor condiţiona neacceptarea valorii tranzacţiei. alineatul (5) 1. Literele a) şi b) prevăd diferite căi de stabilire aacceptabilităţii unei valori a tranzacţiei. 2. Conform lit.a), în cazul în care cumpărătorul şi vînzătorul sîntpersoane interdependente, circumstanţele ce ţin de vînzare se examineazăşi valoarea tranzacţiei se admite ca valoare în vamă, cu condiţia caaceastă interdependenţă să nu influenţeze preţul. Prin aceasta nutrebuie să se înţeleagă că circumstanţele trebuie examinate în toatecazurile cînd cumpărătorul şi vînzătorul sînt persoane interdependente,ci doar în cazul cînd există îndoieli în privinţa acceptabilităţiipreţului. În cazul în care autoritatea vamală nu are îndoieli înprivinţa acceptabilităţii preţului, acesta trebuie acceptat fără a-lobliga pe declarant să prezinte informaţii suplimentare. Autoritateavamală, de exemplu, poate examina în prealabil problema interdependenţeisau poate dispune de informaţii detaliate referitoare la cumpărător şivînzător şi, pe această bază, poate ajunge la concluzia căinterdependenţa nu a influenţat preţul. 3. Dacă autoritatea vamală nu poate accepta valoarea tranzacţieifără a cere informaţii suplimentare, ea îi oferă declarantuluiposibilitatea de a prezenta informaţii detaliate, necesare la examinareacircumstanţelor vînzării. În acest context, autoritatea vamală trebuiesă fie gata de a examina aspectele corespunzătoare ale tranzacţiei,inclusiv modul în care cumpărătorul şi vînzătorul îşi organizeazăraporturile comerciale şi în care a fost stabilit preţul respectiv,pentru a determina dacă interdependenţa a influenţat ori nu preţul. Dacăse poate dovedi că între cumpărător şi vînzător, deşi sînt persoaneinterdependente, în sensul art.11 alin.(6), există relaţii de cumpărareşi de vînzare caracteristice unor persoane ce nu sînt interdependente,se va considera că interdependenţa nu a influenţat preţul. De exemplu: dacă preţul a fost stabilit într-un mod compatibil cupracticile normale de fixare a preţurilor în ramura de producţierespectivă sau de stabilire de către vînzător a preţurilor de vînzarepentru cumpărătorii cu care nu este în relaţii de interdependenţă,aceasta demonstrează că interdependenţa nu a influenţat preţul. Faptulcă preţul este suficient pentru a acoperi toate cheltuielile şi aasigura un beneficiu reprezentativ faţă de beneficiul global, realizatde întreprindere într-o perioadă reprezentativă (de exemplu, de un an),pentru vînzări de mărfuri de aceeaşi clasă sau de acelaşi tip este odovadă că preţul nu a fost influenţat. 4. Litera b) prevede că declarantul are posibilitatea de a demonstracă valoarea tranzacţiei este foarte aproape de o valoare-criteriuacceptată anterior de autoritatea vamală şi că, în consecinţă, ea esteacceptabilă conform prevederilor art.11. Cînd este îndeplinit unuldintre criteriile prevăzute la lit.b), nu este necesară argumentareavalorii tranzacţiei preconizate la lit.a). Dacă autoritatea vamalădispune de informaţii suficiente din care rezultă, fără cercetări maiaprofundate, că este îndeplinit unul dintre criteriile prevăzute lalit.b), ea nu are motive de a cere declarantului să aducă vreo dovadă. 5. Pentru a determina dacă o valoare este foarte aproape de o altăvaloare, se iau în considerare un şir de factori, în special caracterulmărfii importate, specificul ramurii de producţie respective, sezonul încare marfa este importată şi semnificaţia, din punct de vederecomercial, a diferenţei de valoare. Întrucît aceşti factori pot varia dela caz la caz, este imposibil de a aplica un standard unic, cum ar fiprocentajul fix.

De exemplu: pentru a determina dacă valoarea tranzacţiei este foarteaproape de valoarea-criteriu prevăzută la alin.(5) lit.b), în cazul unuianumit tip de marfă, o mică diferenţă de valoare ar putea fiinacceptabilă, iar în cazul unui alt tip de marfă, ar putea fiacceptabilă o diferenţă esenţială. prevederi adiţionale 1. Plata dobînzilor, în corespundere cu ordonanţa financiară avînzătorului la cumpărarea mărfii, nu se va considera drept parte avalorii în vamă dacă: a) plata dobînzilor reprezintă ceva diferit de preţul mărfii efectivplătit sau de plătit; b) ordonanţa financiară a fost făcută în scris; c) în caz de necesitate, cumpărătorul poate demonstra că aceastămarfă este, de fapt, vîndută la preţul declarat efectiv plătit sau deplătit şi ratele dobînzii declarate nu depăşesc nivelul valorii unorastfel de tranzacţii. Această procedură se va aplica indiferent de faptul cine a efectuatfinanţarea: un vînzător, o bancă sau altă persoană fizică sau juridică,precum şi în cazul cînd marfa este evaluată printr-o metodă, alta decîtcea a valorii tranzacţiei. 2. La evaluarea în vamă a mijloacelor de suport ale softurilorpentru echipamentul de procesare a informaţiei, se va lua în considerarenumai costul mijlocului de suport. Valoarea în vamă nu trebuie săincludă costul sau valoarea softurilor, ci doar costul sau valoareamijlocului de suport. În acest context, noţiunea "mijloc de suport" nu include circuiteintegrate, semiconductoare şi alte articole similare sau articole careîncorporează astfel de circuite şi articole; noţiunea "softuri" nuinclude înregistrări audio, video şi cinematografice.

la articolul 12 1. La aplicarea art.12, autoritatea vamală se va referi, pe cît esteposibil, la o vînzare de mărfuri identice, realizată la acelaşi nivelcomercial şi într-o cantitate foarte apropiată de vînzarea mărfiievaluate. În lipsa unei astfel de vînzări, se poate face referinţă la ovînzare de mărfuri identice, realizată în una din următoarele treisituaţii: a) vînzare la acelaşi nivel comercial, în cantităţi diferite; b) vînzare la un nivel comercial diferit, în cantităţi foarteapropiate; c) vînzare la un nivel comercial diferit şi în cantităţi diferite. 2. În cazul cînd se constată o vînzare în una dintre cele treisituaţii, se vor opera ajustări, după caz: a) numai ale factorului cantitate; b) numai ale factorului nivel comercial; c) concomitent, atît ale factorului cantitate, cît şi ale factoruluinivel comercial. 3. O condiţie a oricărei ajustări, efectuate în virtuteadiferenţelor de nivel comercial sau de cantitate, indiferent de faptuldacă ajustarea conduce la o creştere sau la o diminuare a valorii, estedispunerea de probe care ar demonstra clar că ajustarea este rezonabilăşi exactă, cum ar fi preţurile curente în vigoare, printre care preţurice se referă la niveluri diferite sau la cantităţi diferite. De exemplu: dacă marfa evaluată constă dintr-o partidă de 10unităţi, iar unica marfă identică, pentru care a fost determinatăvaloarea tranzacţiei, a fost vîndută într-o cantitate de 500 de unităţişi se ştie că vînzătorul acordă rabaturi de cantitate, ajustareanecesară va putea fi operată invocînd preţurile curente ale vînzătoruluişi utilizînd preţul aplicabil la o vînzare de 10 unităţi. Pentru aceastanu este necesar să fi avut loc o vînzare de 10 unităţi dacă, în urmavînzărilor privind cantităţi diferite, s-a stabilit că preţul curenteste corect şi exact. Dar, în absenţa unui astfel de criteriu obiectiv,determinarea valorii în vamă, conform prevederilor art.12, nu esteadecvată.

la articolul 13 Nota la art.12 este aplicabilă şi pentru art.13, diferenţa constîndîn faptul că în locul mărfurilor identice se vor avea în vederemărfurile similare.

la articolul 15 1. În sensul prezentului articol, mărfurile identice sau similare seconsideră că sînt vîndute în starea în care au fost importate. Prin "preţul unitar corespunzător vînzării celei mai mari partide"se înţelege preţul la care, în cadrul unor vînzări, cel mai mare numărde unităţi sînt vîndute către persoane care nu sînt în relaţii deinterdependenţă cu vînzătorul mărfii respective, la primul nivelcomercial care urmează importului la care se efectuează aceste vînzări. De exemplu: 1) Mărfurile sînt vîndute la un preţ curent, care include preţuriunitare favorabile pentru cumpărări în cantităţi relativ mari:----------------------------------------------------------------------- Cantitatea | Preţ | | Cantitatea totală de vînzare |unitar| Numărul de vînzări | vîndută la fiecare | | | preţ-----------------+------+------------------------+--------------------- 1-10 unităţi 100 10 vînzări de 5 unităţi 65 5 vînzări de 3 unităţi 11-25 unităţi 95 5 vînzări de 11 unităţi 55 peste 25 unităţi 90 1 vînzare de 30 unităţi 80 1 vînzare de 50 unităţi----------------------------------------------------------------------- Cel mai mare număr de unităţi vîndute la un preţ stabilit este de80; deci, preţul unitar corespunzător vînzării celei mai mari partideeste de 90. 2) Au loc două vînzări. În prima, 500 de unităţi sînt vîndute lapreţul de 95 de unităţi monetare fiecare. În a doua, 400 de unităţi sîntvîndute la preţul de 90 de unităţi monetare fiecare. În acest exemplu,cel mai mare număr de unităţi vîndute la un anumit preţ este de 500;deci, preţul unitar corespunzător vînzării celei mai mari partide estede 95. 3) Diverse cantităţi sînt vîndute la preţuri diferite: a) vînzări Cantitatea la fiecare vînzare Preţul unitar 40 unităţi 100 30 unităţi 90 15 unităţi 100 50 unităţi 95 25 unităţi 105 35 unităţi 90 5 unităţi 100 b) totaluri Cantităţi total vîndute Preţul unitar 65 unităţi 90 50 unităţi 95 60 unităţi 100 25 unităţi 105 În acest exemplu, numărul cel mai mare de unităţi vîndute la unanumit preţ este de 65; deci, preţul unitar corespunzător vînzării celeimai mari partide este de 90. 2. Orice vînzare efectuată în ţara de import, în condiţiilepunctului 1 al prezentei note, către o persoană care furnizează, directsau indirect, gratuit sau la un preţ redus, oricare dintre componentelespecificate la art.11 alin.(1) lit.c) pentru a fi utilizate în producţieşi la vînzare pentru export a mărfurilor importate nu trebuie să fieluată în considerare la stabilirea preţului unitar în sensul art.15. 3. De menţionat că beneficiile şi cheltuielile generale, specificatela art.15, ar trebui să fie considerate ca un tot întreg. Valoarea

acestora ar trebui să fie determinată pe baza informaţiilor furnizate dedeclarant sau în numele acestuia, dacă datele declarantului sîntcompatibile cu cele obţinute din vînzările de mărfuri importate deaceeaşi clasă sau de acelaşi tip în ţara de import. În cazul în caredatele declarantului sînt incompatibile cu aceste ultime date, valoareareţinută pentru beneficiile şi cheltuielile generale poate să se bazezepe informaţiile acceptabile, altele decît cele care au fost furnizate dedeclarant sau în numele acestuia. 4. "Cheltuielile generale" cuprind costurile directe şi indirecte decomercializare a mărfurilor respective. 5. Impozitele locale pasibile de plată în legătură cu vînzareamărfurilor, care nu se supun deducerilor în condiţiile art.15 alin.(1)lit.d), vor fi deduse în baza prevederilor art.15 alin.(1) lit.a). 6. Pentru a determina, conform prevederilor art.15, comisioanele saubeneficiile şi cheltuielile generale la soluţionarea problemei, dacăunele mărfuri sînt "de aceeaşi clasă şi de acelaşi tip" cu alte mărfuri,se va ţine seama, în fiecare caz concret, de circumstanţele existente.Se vor examina vînzările, în ţara de import, ale grupei sau alecategoriei celei mai restrînse de mărfuri importate de aceeaşi clasă saude acelaşi tip cu mărfurile evaluate, pentru care pot fi prezentateinformaţiile necesare. În sensul art.15, prin "mărfuri de aceeaşi clasăsau de acelaşi tip" se subînţeleg mărfurile importate atît din aceeaşiţară din care este importată marfa evaluată, cît şi din alte ţări. 7. În sensul art.15 alin.(2), "data cea mai apropiată" va fi data lacare marfa evaluată ori mărfurile identice sau similare importate sîntvîndute în cantitate suficientă pentru a stabili preţul unitar. 8. În cazul în care se recurge la metoda specificată la art.15alin.(3), deducerile aferente valorii adăugate prin prelucrare sautransformare ulterioară se vor baza pe date obiective şi cuantificabile,relative la costul acestei lucrări. Calculele se vor efectua pe bazaformulelor şi metodelor de calcul folosite în practica de producţie. 9. Metoda de evaluare prevăzută la art.15 alin.(3), în mod obişnuit,nu poate fi aplicată atunci cînd, în urma prelucrării sau transformăriiulterioare, mărfurile importate şi-au pierdut identitatea. Totuşi, potexista şi cazuri cînd, deşi mărfurile importate şi-au pierdutidentitatea, valoarea adăugată prin prelucrare sau transformare poate fideterminată cu precizie fără dificultate. Pot exista cazuri cîndmărfurile importate îşi păstrează identitatea, dar constituie o parteatît de neînsemnată a mărfurilor vîndute în ţara de import, încît metodadată de evaluare nu este justificată. Din aceste considerente,situaţiile de acest gen trebuie examinate în fiecare caz aparte.

la articolul 16 1. Valoarea în vamă a mărfii este determinată, de regulă, pe bazainformaţiilor existente în ţara de import. Totuşi, în scopuldeterminării valorii calculate, ar fi necesar să se examineze costul deproducţie al mărfii evaluate şi alte informaţii care pot fi obţinute înafara ţării de import. În majoritatea cazurilor, însă, producătorulmărfii este în afara jurisdicţiei autorităţilor ţării de import.Utilizarea metodei valorii calculate va fi în general limitată în cazulcînd cumpărătorul şi vînzătorul sînt persoane interdependente şi cîndproducătorul este dispus să comunice autorităţilor ţării de importdatele necesare în vederea stabilirii costului de producţie şi să acordefacilităţi pentru eventualele verificări. 2. "Valoarea sau preţul", specificate la alin.(1) lit.a), vor fideterminate în baza informaţiilor privind producerea mărfii evaluatefurnizate de producător sau în numele acestuia. La baza acestorinformaţii vor sta datele evidenţei contabile a producătorului, cucondiţia ca această evidenţă să fie compatibilă cu principiile decontabilitate general admise, aplicate în ţara de origine a mărfii. 3. "Valoarea sau preţul" vor cuprinde costul elementelor specificatela art.11 alin.(1) lit.b) liniuţa a doua şi a treia, precum şi valoareadistribuită conform prevederilor notei la art.11, a oricărui componentspecificat la alin.(1) lit.c) din prezentul articol, furnizat, direct

sau indirect, de către cumpărător pentru a fi utilizat la producereamărfii importate. Valoarea componentelor specificate la alin.(1) lit.c)liniuţa a patra, executate în ţara de import, nu va fi inclusă decît înmăsura în care aceste lucrări sînt în sarcina producătorului. Valoareasau preţul componentelor specificate la această liniuţă nu se va lua încalcul de două ori la determinarea valorii calculate. 4. "Volumul beneficiilor", specificat la alin.(1) lit.b), se vadetermina, în baza informaţiilor prezentate de producător sau în numeleacestuia, în cazul în care cifrele comunicate de el sînt compatibile cucele care caracterizează, în mod obişnuit, vînzările de mărfuri deaceeaşi clasă sau de acelaşi tip cu marfa evaluată, produse în ţara deexport pentru export, cu destinaţia ţării de import. 5. În acest context "volumul beneficiilor şi cheltuielilor generale"trebuie considerat ca un tot întreg. Rezultă că, dacă, într-un anumitcaz, beneficiul producătorului este redus, iar cheltuielile salegenerale sînt mari, beneficiul şi cheltuielile sale generale, luate înansamblu, vor putea fi compatibile cu cele care corespund, în modobişnuit, vînzărilor de mărfuri de aceeaşi clasă şi de acelaşi tip. De exemplu: la lansarea unui produs în ţara de import, producătorulse limitează la un beneficiu nul sau redus pentru a compensacheltuielile generale sporite, aferente lansării. Dacă producătorulpoate demonstra că, datorită circumstanţelor comerciale speciale, elrealizează un beneficiu redus la vînzarea mărfii importate, cifrelebeneficiilor sale efective vor fi luate în calcul cu condiţia ca el săse justifice prin motive comerciale valabile şi ca politica sa depreţuri să reflecte politica de preţuri existentă în ramura de producţierespectivă. O atare situaţie poate apărea, de exemplu, în cazul cîndproducătorii au fost constrînşi să reducă temporar preţurile lor dincauza unei scăderi neprevăzute a cererii sau cînd aceştia vînd mărfuripentru a completa un sortiment de mărfuri produse în ţara de import,limitîndu-se la un beneficiu redus în scopul menţineriicompetitivităţii. Dacă cifrele beneficiilor şi cheltuielilor generalecomunicate de producător nu sînt compatibile cu cele care corespundvînzărilor de mărfuri de aceeaşi clasă şi de acelaşi tip cu marfaevaluată, fabricate de producător cu destinaţia ţării de import, volumulbeneficiilor şi cheltuielilor generale se va baza pe informaţiicorespunzătoare, altele decît cele care au fost furnizate de producătorsau în numele acestuia. 6. În cazul în care, la determinarea valorii calculate a unei mărfi,se folosesc alte informaţii decît cele furnizate de producător ori înnumele acestuia, autorităţile respective ale ţării de import îi comunicădeclarantului, la cererea acestuia, sursa informaţiilor, datele folositeşi calculele efectuate în baza acestor date, sub rezerva prevederilorart.8 alin.(4). 7. Noţiunea "cheltuieli generale", specificată la alin.(1) lit.b),cuprinde costurile directe şi indirecte de producţie şi decomercializare a mărfurilor neincluse în valoare conform alin.(1) lit.a). 8. Pentru a determina dacă anumite mărfuri sînt "de aceeaşi clasăsau de acelaşi tip" cu alte mărfuri, se va ţine seama în fiecare caz decircumstanţe concrete. Pentru a determina volumul beneficiilor conformprevederilor art.16, se va proceda la examinarea vînzărilor de mărfuripentru export, cu destinaţia ţării de import, din grupa sau dincategoria cea mai restrînsă din care face parte marfa evaluată şi pentrucare informaţiile necesare pot fi prezentate. În sensul art.16,"mărfurile de aceeaşi clasă sau de acelaşi tip" trebuie să provină dinaceeaşi ţară din care provine marfa evaluată.

la articolul 17 1. La determinarea valorii în vamă prin metoda specificată laart.17, drept bază se vor lua, pe cît e posibil, valorile în vamădeterminate conform art.11-16. 2. Metodele de determinare a valorii în vamă, conform art.17,trebuie să fie cele specificate la art.11-16, dar o flexibilitaterezonabilă în aplicarea acestor metode ar fi conformă obiectivelor şi

prevederilor acestui articol. 3. Flexibilitatea rezonabilă este aplicabilă, de exemplu, în cazul: a) prevederii conform căreia mărfurile identice (similare) ar trebuisă fie exportate foarte aproape de momentul sau la momentul exportuluimărfii evaluate; folosirii valorii mărfurilor identice (similare)importate, produse în altă ţară decît ţara de export a mărfii evaluate,drept bază pentru valoarea în vamă; utilizării valorii în vamă amărfurilor identice (similare) importate, determinate prin aplicareaprevederilor art.15 sau 16; b) prevederii conform căreia mărfurile ar trebui să fie vîndute înstarea în care au fost importate (art.15 alin.(1)) sau a termenului de90 de zile (art.15 alin.(2)). [Anexa nr.4(3) introdusă prin Legea nr.1319-XIV din 27.10.2000]