7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

1/17

https://www.youtube.com/watch?v=urQYFFMIVJs&list=P!"#!$#%'F#()*+*

http://www.waialo.com/+,-%/,%/ermaa.htmlec0ia +, 2e 3erma4 5 P4r0i ale *orpuluiCorpul uman (Vocabular) - Menschlicher Krper (Wortschatz):brbia - Kinn(pronunia : chin)burta - Bauch(pronunia : bau)cap - Kopf(pronunia : cof)cot - llbo!en(pronunia : elbo!n)"e!et "e la m#n - $in!er(pronunia : fin!r)"e!et "e la picior - %eh(pronunia : e)"ini - %&hne(pronunia : ene)faa - 'esicht(pronunia : !heziht)ficat - eber(pronunia : libr)frunte - tirn(pronunia : *tirn)!#t - +ac,en(pronunia : nachen)!ur - Mun"(pronunia : mun")!enunchi - Knie(pronunia : cni)

!lezn - Knchel(pronunia : cniohl)inim - erz(pronunia : her)m#n - an"(pronunia : han")mu*chi - Mus,eln(pronunia : muschel)nas - +ase(pronunia : naze)ochi -.u!e(pronunia : au!he)obra/i - Wan!e(pronunia : 0an!e)os - Knochen(pronunia : cneohn)pr - aar(pronunia : har)picior - $u1(pronunia : fus)piele - aut(pronunia : haut)piept - Brust(pronunia : brust)

plm#n - un!e(pronunia : lun!he)s#n!e - Blut(pronunia : blut)spate - 23c,en(pronunia : riuche)spr#ncene -.u!enbrauen(pronunia : au!hen-braun)umr - chulter(pronunia : *ultr)un!hie - $in!erna!el(pronunia : fin!r-na!hel)ureche - 4hr(pronunia : or)

Corpul omenesc (der Krper)Cu ajutorul tabelului de mai jos vom invata care sunt principalele parti componente ale corpului uman, dezvoltandu-ne astfel vocabularul.In lista le-am trecut in ordinea cap - picioare (am inceput cu capul, am continuat cu trunchiul si am incheiat cu

picioarele).

Dupa cum ati observat deja, am trecut la toate substantivele articolul corespunzator genului german si traducerea inlimba romana. Am facut asta pentru ca este foarte important ca atunci cand invatam un substantiv sa retinem siarticolul care il insoteste. Daca retinem articolul, evident vom sti genul substantivului si de aici lucrurile se simplificaladeclinare.

por la invatat!

"artile componenete ale corpului omenesc (der #$rper)

Capul Gatul Ochii

der #opf die #$pfe der %als die %&lse das Auge die Augen

cap capete gat gaturi ochi ochi

Nasul Gura Urechile

https://www.youtube.com/watch?v=urQYFFMIVJs&list=PL6AB67B348FBE5C2Chttps://www.youtube.com/watch?v=urQYFFMIVJs&list=PL6AB67B348FBE5C2Chttp://invatgermanaonline.blogspot.ro/2013/02/declinarea-substantivului.htmlhttp://invatgermanaonline.blogspot.ro/2013/02/declinarea-substantivului.htmlhttps://www.youtube.com/watch?v=urQYFFMIVJs&list=PL6AB67B348FBE5C2Chttps://www.youtube.com/watch?v=urQYFFMIVJs&list=PL6AB67B348FBE5C2Chttp://invatgermanaonline.blogspot.ro/2013/02/declinarea-substantivului.html

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

2/17

die 'ase die 'asen der und die nder das *hr die *hren

nas nasuri gura guri ureche urechi

Sprancenele Genele Barbia

die Augengraue die Augengrauen die +imper die +impern das #inn die #inne

spranceana sprancene geana gene barbie barbii

Buzele Obrajii Fruntea

die ippe die ippen die +ange die +angen die tim die timen

buza buze obraz obraji frunte frunti

Parul Ceafa Trunchiul

das %aar die %aare der 'acen die 'acen der umpf die mpfe

par - ceafa cefe trunchi trunchiuri

Pieptul Abdomenul Talia

der /rustorb die /rust$rbe der /auch die /&uche die 0aille die 0aillen

piept piepturi abdomen abdomene talie talii

Bratele Umerii Coatele

der Arm die Arme der chulter Die chultern der 1llenbogen die 1llenbogen

brat brate umar umeri cot coate

Antebratele Palma Incheietura mainii

der 2nterarm die 2nterarme die %andfl&che die %andfl&chen das %andgelen die %andgelene

antebrat antebrate palma palme incheietura incheieturi

!e"etul mare !e"etul aratator !e"etul mijlociu

der Daumen die Daumen der 3eigefinger die 3eigefinger der ittelfinger die ittelfinger

deget 4 degete 4 - - - -

!e"etul inelar !e"etul mic Picioarele

der ingfinger die ingfinger der leine 5inger die leine 5inger das /ein die /eine

- - - - picior picioare

Genunchii #aba piciorului !e"etele picioarelor

das #nie die #nie der 5u6 die 56e der 3eh die 3ehen

genunchi genunchii laba labe deget degete

Un"hiile Glezna Spatele

der 5ingernagel die 5ingern&gel der #n$cel die #n$cel der cen die cen

unghie unghii glezna glezne spate -

Omoplatii Sezutul Pulpa piciorului

das chulterblatt die chulterbl&tter das 7es&6 die 7es&6e die +ade die +aden

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

3/17

omoplat omoplati sezut sezuturi pulpa pulpe

- ee more at8 http899invatgermanaonline.blogspot.ro9:;9corpul-omenesc-der-orper.html?more

Familia 6 3erma4 5 Membrii 7amiliei 6 3erma48 aceast4 lec0ie ve0i 6v40a cuvite 9i epresii 2e ba;4 7olosite 6 mometul 6 care2ori0i s4 v4 pre;eta0i membrii 7amiliei 6 limba 3erma4.

5n tabelul urmtor !sii tra"ucerea 6n limba 'erman a celor mai comune !ra"e "e ru"enie:

Membrii 7amiliei Vocabular 5 Familieaehom4 6 3erma4 Prou0ia / @e cite9te:

prini "ie ltern "i eltrn

tat "er Vater "ea fatr

mam "ie Mutter "i mutr

frate "er Bru"er "ea bru"r

frate 0itre! tiefbru"er *tif-bru"r

sor "ie ch7ester "i *0estr

sor 0itre! tiefsch7ester *tif-*0estr

bunicul "er 'ro80ater "ea !ros-fatr

bunica "ie 'ro8mutter "i !ros-mutr

bunicu 4ma oma

strbunic "er 9r!ro10ater "ea u!ros-fatr

strbunic "ie 9r!ro1mutter "i u!ros-mutr

unchi "er 4n,el "ea oncl

mtu* "ie ante "i tante

0r "er Cousin "ea cuzin

0eri*oar "ie Kusine "i cuzinesoul "er hemann "ea ehe-man

soia "ie hefrau "i ehe-frau

copii "ie Kin"er "i chin"r

!emenii "er %7illin!e "ea i0lin!

fiul "er ohn "ea son

biatul "er ;un!e "ea iun!he

fiica "ie ochter "i tohtr

fata "as M&"chen "as me"-hen

nepotul "er +effe "ea nefenepoata "ie +ichte "i nihte

na*ul "er

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

4/17

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

5/17

6 >om4 6 3erma4 Prou0ia / @e cite9te:

Mulumesc Ean,e "anche

Mulumesc Ean,e schn "anche *iun

Mulumesc Ean,e sehr "anche zea

Mulumesc Besten Ean, (formal) bestn "anc

Mulumesc Fch "an,e Fhnen(formal) ih "anche inn

Mulumesc erzlichen Ean,(formal) herlih "anc

Mulumesc mult ausen" Ean, tauzn" "ancV mulumesc mult Vielen Ean,(poate fi folosit si formal) filn "anc

V mulumesc mult Ean,e 0ielmals(poate fi folosit si formal) "anche fil-mal

V mulumesc mult chnen Ean,(formal) *iunn "anc

V mulumesc mult aben ie 0ielen Ean,(formal)

V mulumesc mult Fch "an,e Fhnen 0ielmals(formal)

V mulumesc mult in herzliches Ean,eschn(formal)

*um spu L*u pl4cereBL 6 limba 3erma4?6 >om4 6 3erma4 Prou0ia / @e cite9te:

V ro! Bitte biteCu plcere +ichts zu "an,en nih u "an-cn

Cu plcere 'ern !eschehen(prescurtat 'ern) !hern !he*in

Cu plcere Bitte schn(formal) bite *iun

Cu plcere Bitte sehr(formal) bite zea

Cu plcere Mit Ver!n3!en(formal) mit fa!henu!n

cuzai-m ntschul"i!un! en*ul"i!un!

5mi pare ru s ut mir ei" es tut mia lai"

+u-i nimic chon !ut *on !ut

+u-i nimic Kein +u ;a > +ein ia > nain

Fra;e 9i epresii 7olosite 6 sociali;area 2itre 2ou4 persoaeC 6 limba 3erma4:

*are este umele 2vs.? 5 ie heiKe @ie?Hprou0ia : vi hais4 ;i? (formal)*um te ume9ti? 5 ie heiKt 2u?Hprou0ia : vi haist 2u?(u m4 umesc... 5 Ich heiKe...Hprou0ia : ih haise... (formal)(u m4 umesc... 5 Ich bi...Hprou0ia : ih bi...8ctat 2e cuo9ti04 5 Freut michHprou0ia : 7roit mih8ctat 2e cuo9ti04 5 @ehr er7reutHprou0ia : ;ea e7roit*um 60i mere? 5 ie eht es Ihe?Hprou0ia : vi het es i4? (formal)

*um 60i mere? 5 ie eht es 2ir?Hprou0ia : vi het es 2ia?*um 60i mere? 5 ie ehts?Hprou0ia : vi he0?Mie 6mi mere bie. Aar 2umeavoastr4? 5 Mir eht es ut u2 Ihe?Hprou0ia : mia het es ut u2 i4(formal)Mie 6mi mere bie. Aar 0ie? 5 Mir ehts ut u2 2ir?Hprou0ia : mia he0 ut u2 2ia8mi pare r4u. Nu 60ele. 5 (s ut mir ei2. Ich verstehe icht.Hprou0ia : es tut mia lai2. ih 7ar9te5e iht8tr5a2ev4r? / @erios? / "2ev4rat? 5 irOlich?Hprou0ia : viuclihNu vorbesc a9a bie 3ermaa 5 Ich Oa icht so ut Aeutsch ;u re2eHprou0ia : ih ca iht so ut 2oici 0ure24Aa. Nici o problema 5 Ja. ei ProblemHprou0ia : ia. cai problem

Ae re0iutBa 6ntrebarea @ie ehts?@ nu este in"icat s rspun"ei cu @Ich bi ut@? "eoarece acest rspuns nureflect o stare "e spirit? ci mai "e!rab o capabilitate a "0s= "e eAemplu: @ut bu la matematic4 5 Ich bi ut i

MathematiO

L*t este ora / ceasul?L 6 limba 3erma4

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

6/17

"ici ve0i 6v40a cum s4 r4spu2e0i la 6trebarea L*t este ora / ceasul?L 6 limba3erma4.

C#t este ora? 0 ro!G - Wie 0iel 9hr ist es? bitteG(pronunia : 0i fil ur ist es? biteG)ste ora unu - s ist ein 9hr(pronunia : es ist ain ur)ste ora "ou - s ist z7ei 9hr(pronunia : es ist 0ai ur)ste ora trei - s ist "rei 9hr(pronunia : es ist "rai ur)ste ora patru - s ist 0ier 9hr(pronunia : es ist fir ur)

ste ora cinci - s ist f3nf 9hr(pronunia : es ist fiunf ur)ste ora *ase - s ist sechs 9hr(pronunia : es ist zeA ur)ste ora *apte - s ist sieben 9hr(pronunia : es ist ziben ur)ste ora opt - s ist acht 9hr(pronunia : es ist aht ur)ste ora nou - s ist neun 9hr(pronunia : es ist noin ur)ste ora zece - s ist zehn 9hr(pronunia : es ist en ur)ste ora unsprezece - s ist elf 9hr(pronunia : es ist elf ur)ste ora "oisprezece - s ist z7lf 9hr(pronunia : es ist z0oelf ur)ste ora opt si un sfert - s ist Viertel nach acht(pronunia : es ist firtl nah aht)ste ora opt si /umate - s ist halb acht(pronunia : es ist halb aht)ste ora opt *i patruzeci si cinci - Fst acht 9hr f3nfun"0ierzi!(pronunia : es ist aht uhr fiunf-un"-fir-

i!)ste ora opt far un sfert - s ist Viertel 0or acht(pronunia : es ist firtl for aht)

Eurata (aufzeit):minut(e) - minute(n)(pronunia : minute(minutn)or(ore) - stun"e(n)(pronunia : *tun"e(*tun"n)zi(le) - ta!(e)(pronunia : ta!(ta!he)sptm#n(sptm#ni) - 7oche(n)(pronunia : 0ohe(0ohn)lun(luni) - monat(e)(pronunia : monat(monate)an(i) -/ahr(e)(pronunia : iar(iare)

Mai multe cu0inte 6n str#ns le!tur cu subiectul principal:"iminea - mor!en(pronunia : mor!hn)"up-amiaz - nachmitta!(pronunia : nah-mita!)seara - aben"(pronunia : abn")noapte - nacht(pronunia : naht)6nainte - 0or(pronunia : for)mai t#rziu - sp&ter(pronunia : *petr)

3ramatica imbii 3ermae 5 Verbul 6 3erma4Infinitivul verbului este forma acestuia n dicionar.(emplu : ehe5 a mereHr424cia verbului = eh

ich5 r424cia verbului e5 ehe2u5 r424cia verbului st5 ehster/sie/es5 r424cia verbului t5 ehtwir5 i7iitivul verbului 5 eheihr5 r424cia verbului t5 ehtsie5 i7iitivul verbului 5 eheVerbele ale cror rdcina se termin n : t , d , chn , dn , fn , gn sau tm , la persoana a 2-asingular si plural si a 3-a singular se va aduga un e ntre verb si terminaiile anterioare.(emplu : arbeite5 a muciHr424cia verbului = arbeitich5 r424cia verbului e5 arbeite2u5 r424cia verbului e st5 arbeitester/sie/es5 r424cia verbului e t5 arbeitetwir5 i7iitivul verbului 5 arbeiteihr5 r424cia verbului e t5 arbeitetsie5 i7iitivul verbului 5 arbeite

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

7/17

Verbele ale cror rdcina se termina n : s , ss , ! , " sau # , la persoana a 2-a singular se vanlocui terminaia st cu t.(emplu : ta;e5 a 2asaHr424cia verbului = ta;ich5 r424cia verbului e5 ta;e2u5 r424cia verbului t5 ta;ter/sie/es5 r424cia verbului t5 ta;twir5 i7iitivul verbului 5 ta;eihr5 r424cia verbului t5 ta;t

sie5 i7iitivul verbului 5 ta;eVerbe a cror form trebuie nvaat pe de rost:brie 5 a a2uce Hr424cia verbului = bri ich5 brie2u5 brister/sie/es5 britwir5 brieihr5 britsie5 brie

7i2e 5 a 4si Hr424cia verbului = 7i2

ich5 7i2e2u5 7i2ester/sie/es5 7i2etwir5 7i2eihr5 7i2etsie5 7i2e

h

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

8/17

brie5 a a2uce2eOe5 a 2iesse5 a mca7ahre5 a co2uce7i2e5 a 4si7rae5 a 6trebaebe5 a 2aehe5 a mere

eh

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

9/17

In cazul verbelor cu particula separabila, aceasta este intotdeuna accentuata."articula separabila poate fi un prefi@, o prepozitie, un adverb, un adjectiv, un substantiv sau un verb.

"articule separabile folosite in crearea de noi verbe

Prefi$ ent

gehen

entgehen

Prepozitie aus ausgehen

Ad%erb zurck zurckgehen

Adjecti% los losgehen

Substanti% Heim heimgehen

&erb spazieren spazierengehen

Atunci cand in propozitia principala este folosit un verb cu particula separabila, aceasta trece pe ultimul loc inpropozitie la timpurile8 indicativ prezent, imperfect si imperativ.

Altfel spus, particula se separa de verb atunci cand acesta sta pe primul sau al doilea loc in propozitie. 'u se separa

atunci cand verbul se afla pe ultimul loc in propozitie (propozitii secundare, subordonate introduse).

In cazul participiului II (participiu perfect) , prefi@ul -gese interpune intre particula si verb8- anommen - angeommen- einaufen - eingeauft

"refi@ul -gese omite in cazul8- verbelor cu compunere dubla (verbe la care particula separabila este urmata de o particula inseparabila)8anvertraut- verbelor care se termina in sufi@e accentuate de origine negermana -ierensau -oren8herumspazieren - herumspaziert.

In cazul infinitivului prepozitional, zuse plaseaza intre particula si verbul de baza8

aufzustehen, anzuvertrauen, anzuerennen.

"rincipalele particule separabile folosite la constructia verbelor

ab abfahren (er f&hrt ab) abholen (er holt ab)

an anziehen (er zieht an) anfangen (er f&ngt an)

auf aufmachen (er macht auf) aufstehen (er steht auf)

aus ausziehen (er zieht aus) aussteigen (er steigt aus)

bei beibringen (er bringt bei) beitragen (er tr&gt bei)

ein einaufen (er auft ein) einladen (er l&dt ein)

fest festlegen (er legt fest) feststellen (er stellt fest)

fort fortgehen (er geht fort) fortfahren (er f&hrt fort)

her herommen (er ommt her) herholen (er holt her)

herein hereinholen (er holt herein) hereinlassen (er l&sst herein)

heraus herausarbeiten (er arbeitet heraus) herausfordern (er fordert heraus)

hin hingehen (er geht hin) hinfahren (er f&hrt hin)

hinaus hinausgehen (er geht hinaus) hinauslaufen (er l&uft hinaus)

los loslassen (er l&sst los) losfahren (er f&hrt los)

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

10/17

mit mitbringen (er bringt mit) mitteilen (er teilt mit)

nach nachfragen (er fragt nach) nachdenen (er dent nach)

vor vorommen (es ommt vor) vorhaben (er hat vor)

vorbei vorbeigehen (er geht vorbei) vorbeilaufen (er l&uft vorbei)

weg Beggehen (er geht Beg) Begfahren (er f&hrt Beg)

weiter Beitergehen (er geht Beiter) Beiterommen (er ommt Beiter)

zu zumachen (er macht zu) zusagen (er sagt zu)

zurck zurcommen (er ommt zurc) zurcgeben (er gibt zurc)

zusammen zusammenarbeiten (er arbeitet zusammen) zusammensetzen (er setzt zusammen)

Verbe cu particula neseparabilaAsa cum am mentionat si in articolul precedent, erbe cu particula separabila, in limba germana se pot forma noiverbe cu ajutorul anumitor particule. Aceste particule pot fi neseparabile (inseparabile), separabile sau oscilante.

"entru verbele formate cu particula neseparabila trebuie sa retinem ca aceasta este intotdeauna neaccentuata.

Aceste verbe se conjuga dupa regulile conjugarii verbelor simple, cu mentiunea ca la "articipiu II nu primesc prefi@ul(augmentul) ge-.In cazul unor verbe compuse inseparabil nu mai e@ista forma de baza a verbului8 beginnen - ginnen, verlieren -lieren.

"rincipalele particule neseparabile folosite in constructia verbelor noi

be bezahlen (er bezahlt) befreien, begehen, beommen, beschreiben

emp empfangen (er empf&ngt) empfehlen, empfinden

ent entscheiden (er entscheidet) entgegnen, enthalten, entstellen

er erz&hlen (er erz&hlt) erfinden, erhalten, ersetzen, erzengen

ge gefallen (er gef&llt) gelingen, geh$ren, geB&hren

miss missfallen (er missf&llt) misstrauen

ver verbringen (er verbringt) verbieten, vergeben, verzeihen

zer zerst$ren (er zerst$rt) zerbrechen, zerrei6en

"articula mi6 este de asemenea inseparabila, insa accentuata in unele verbe cu compunere simpla si in toate verbelecu compunere dubla8 mi6bilden, mi6gestalten, mi6verstehen.

Verbe cu particula oscilanta"e langa verbele cu particula separabilasi inseparabila, in limba germana e@ista o categorie de verbe compuse cuajutorul particulelor oscilante."articulele oscilante pot fi atat separabile (accentuate) cat si inseparabile (neaccentuate).Anumite particule pot fi folosite cu acelasi verb schimbandu-i acestuia sensul in functie de forma utilizata.

ensul verbului compus cu particula separabila este, de regula, sensul particulei plus sensul verbului folosit.In cazul verbelor compuse cu particula neseparabila, sensul acestora este, de regula, abstract, figurat.

"articule oscilante folosite cu acelasi verb

"articula 5olosita separabil 5olosita inseparabil

http://invatgermanaonline.blogspot.ro/2013/08/verbe-cu-particula-separabila.htmlhttp://invatgermanaonline.blogspot.ro/2013/08/verbe-cu-particula-separabila.htmlhttp://invatgermanaonline.blogspot.ro/2013/08/verbe-cu-particula-separabila.htmlhttp://invatgermanaonline.blogspot.ro/2013/09/verbe-cu-particula-neseparabila.htmlhttp://invatgermanaonline.blogspot.ro/2013/08/verbe-cu-particula-separabila.htmlhttp://invatgermanaonline.blogspot.ro/2013/08/verbe-cu-particula-separabila.htmlhttp://invatgermanaonline.blogspot.ro/2013/09/verbe-cu-particula-neseparabila.html

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

11/17

durch durchschauen a vedea prin durchschauen a recunoaste

hinter hintertreiben a goni hintertreiben a dejuca

ber bersetzen a trece peste bersetzen a traduce

um umschreiben a transcrie umschreiben a parafraza

unter unterstehen a se adaposti unterstehen a depinde

wieder Biederholen a readuce Biederholen a repeta

"articule oscilante folosite cu verbe diferite

voll vollfllen a umple (complet) vollbringen a executa

wider Biderspiegeln a reflecta Bidersprechen a contrazice

- ee more at8 http899invatgermanaonline.blogspot.ro9:;9verbe-cu-particula-oscilanta.html?sthash.EE'g;.dpuf

3ramatica imbii 3ermae 5 @ubstativul 6 3erma4@ubstativul: 3eul MasculiLAerL 6so0e9te 6tot2eaua substativul 2e eul masculi.

@ubstativul masculi poate 7i i2eti7icat 9i i 7uc0ie 2e sesul cuvitelor C 2eumiri petru:;ilele s4pt4mii C luile C aotimpurile C puctele car2iale si m4rci 2e automobile.@ubstativul masculi poate 7i i2eti7icat 9i 2up4 termia0iile cuvitelor Hsu7ie: 5liH2erlehrli C 5eC 5ismusC 5istC 5orC 5atC 5etC 5ich.(emplu: 2erMaC 2erVaterC 2erEu2C 2er"r;tC 2erehrerC 2era...

@ubstativul: 3eul FemiiLAieL 6so0e9te 6tot2eaua substativul 2e eul 7emii.@ubstativul 7emii poate 7i i2eti7icat 9i i 7uc0ie 2e sesul cuvitelor C 2eumiri petru:avioae C vapoare C ruri 9i m4rci 2e motociclete.@ubstativul 7emii poate 7i i2eti7icat 9i 2up4 termia0iile cuvitelor Hsu7ie: 5heitC 5OeitC

5scha7tC 5uC 5eiC 5ieC 5GrC 5eC 5e;C 5iOC 5ioC 5ttC 5i.Multe substative masculie se pot tras7orma i substative 7emiie cu aRutorultermia0iei 5i. eemplu: Aer @tu2et5 Aie @tu2eti.(emplu: 2ieFrauC 2ieMutterC 2ieateC 2ieat;eC 2ieSr;tiC 2ieehreri...

@ubstativul: 3eul NeutruLAasL 6so0e9te 6tot2eaua substativul 2e eul eutru.@ubstativele eutre pot 7i i2eti7icate 9i 2ac4 arat4 re;ultatul uei actiui.@ubstativele eutre pot 7i i2eti7icate 9i 2up4 pre7ie: 2as e5...@ubstativele eutre pot 7i i2eti7icate 9i 2up4 termia0iile cuvitelor Hsu7ie: 5cheC 5leiC5tumC 5iumC 5umC 5met.

Formarea pluraluluiTrice substativ i 7orma sa 2e plural este prece2at 2e articolul hot4rt Aie C i2i7eret 2eeul pe care 6l are la siular.MaRoritatea substativelor 7ormea;a pluralul pri a2auarea lui: 5eC 5C 5eC 5erC 5eC 5sC 5se.eemplu: Aer a5 Aie ae@ustativele masculie 9i eutre care se termi4 i: 5er C 5eC 5elC 5cheC 5leiu au 7orm4 2epluralB Forma 2e plural este i2etic4 cu cea 2e siular. @ubstativele masculie care au 6compoe0a lor vocalele: a C o C u primesc 2es umlaut la 7orma 2e plural.@ubstativele care se termi4 6 5is9i 5i69i 2ublea;4 cosoaa la 7orma 2e plural. eemplu:Aie ehreri5 Aie ehrerie

(ist4 2e asemeea 9i substative care au 7orme umai la plural sau siular.

@ubstative care au 7orme umai la siular:2as "lterC 2er SrerC 2er Frie2eC 2as 3el2C 2as 3e2ul2C 2as 3lGcOC 2ie Eit;eC 2ie lteC2er rmC 2ie Ueit.

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

12/17

@ubstative care au 7orme umai la plural:2ie "limeteC 2ie (iOG7teC 2ie (lterC 2ie FerieC 2ie 3ebrG2erC 2ie 3eschwisterC 2ieosteC 2ie ebesmittelC 2ie euteC 2ie Persoalie.

3ramatica imbii 3ermae 5 Proumele 6 3erma4Proumele Iteroativc2? 5 wa?Hse prou04 Lva?L

p44 c2? 5 bis wa?Hse prou04 Lbis va?L2e c2? 5 seit wa?Hse prou04 L;ait va?Lce? 5 was?Hse prou04 Lvas?L2e ce? 5 warum?Hse prou04 Lvarum?L2e ce? 5 wieso?Hse prou04 Lvi;o?L2e ce? 5 weswee?Hse prou04 Lve;vihe?L2e ce? 5 weshalb?Hse prou04 Lve;halb?Lcie? 5 wer?Hse prou04 Lvi4?Lpe cie? 5 we?Hse prou04 Lvi?Lcui? 5 wem?Hse prou04 Lviem?Lcare? 5 welche?Hse prou04 Lvelhe?L

la ce?petru ce? 5 wo;u?Hse prou04 Lvo0u?Lct 2e mult timp? 5 wie lae?Hse prou04 Lvi lahe?Lct 2e 2es? 5 wie o7t?Hse prou04 Lvi o7t?Lcum? 5 wie?Hse prou04 Lvi?Lct? 5 wieviel?Hse prou04 Lvi7il?Lu2e? 5 wo?Hse prou04 Lvo?Lla care?pe l4 care? 5 wobei?Hse prou04 Lvobai?Lpri ce?pe u2e? 5 wo2urch?Hse prou04 Lvo2oih?Lpetru ce?petru care? 5 wo7Gr?Hse prou04 Lvo7iur?L6mpotriva cui? 5 woee?Hse prou04 Lvohi4?L2icotro? 5 woher?Hse prou04 Lvohea?L6cotro? 5 wohi?Hse prou04 Lvoi?Lcu ce? 5 womit?Hse prou04 Lvo5mit?Lspre u2e? 5 woach?Hse prou04 Lvo5ah?Lla ce? 5 wora?Hse prou04 Lvo5ra?Lpe ce? 5 worau7?Hse prou04 Lvo5rau7?L2e u2e?2i ce? 5 woraus?Hse prou04 Lvo5raus?L6 ce/care?u2e? 5 wori?Hse prou04 Lvo5ri?Lpeste ce?2espre ce? 5 worGber?Hse prou04 Lvo5riub4r?L2espre ce? 5 worum?Hse prou04 Lvo5rum?Lsub ce?sub care? 5 woruter?Hse prou04 Lvo5rut4r?L

2espre ce/care? 5 wovo?Hse prou04 Lvo57o?L6 7a0a cui? 5 wovor?Hse prou04 Lvo57or?L

Proumele Persoal:I s. eu 5 ichHse prou04 LihLII5a s. tu 5 2uHse prou04 L2uLIII5a s. Masculi el 5 erHse prou04 LeaLIII5a s. Femii ea 5 esHse prou04 LeaLIII5a s. Neutru ea 5 sieHse prou04 L;iLI pl. oi 5 wirHse prou04 LviaLII5a pl. voi 5 ihrHse prou04 LirL

III5a pl. Masculi Femii Neutru ei/ele 5 sieHse prou04 L;iLProumele Posesiv:I s. al meu 5 meiHse prou04 LmaiLII5a s. al t4u 5 2eiHse prou04 L2aiL

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

13/17

III5a s. Masculi al s4u 5 seiHse prou04 L;aiLIII5a s. Femii al ei 5 ihrHse prou04 LirLIII5a s. Neutru al ei 5 seiHse prou04 L;aiLI pl. al ostru 5 userHse prou04 Lu;4rLII5a pl. al vostru 5 euerHse prou04 Loi4rLIII5a pl. Masculi Femii Neutru al vostru 5 ihrHse prou04 LirLII5a s. II5a pl. 7orma 2e polite0e : 2umeavoastr4 5 ihrHse prou04 LirLcie? 5 wer? pe cie? 5 we? cui? 5 wem? al cui? 5 wesse?

Proumele >e7leiv:

"cu;ativI s. pe mie 5 michHse prou04 LmihLII5a s. pe tie 5 2ichHse prou04 L2ihLIII5a s. pe el/ea 5 sichHse prou04 L;ihLI pl. pe oi 5 usHse prou04 Lu;LII5a pl. pe voi 5 euchHse prou04 LoihLIII5a pl. pe ei 5 sichHse prou04 L;ihL

AativI s. mie 5 mirHse prou04 LmiaLII5a s. 0ie 5 2irHse prou04 L2iaLIII5a s. lui/ei 5 sichHse prou04 L;ihLI pl. ou4 5 usHse prou04 Lu;LII5a pl. vou4 5 euchHse prou04 LoihLIII5a pl. lor 5 sichHse prou04 L;ihL

3ramatica imbii 3ermae 5 "2verbul 6 3erma4"2verbul 2e cau;4 r4spu2e la 6treb4rile:2e ce? 5 warum?Hse prou04 Lvarum?L

2e ce? 5 wieso?Hse prou04 Lvi;o?L2e ce? 5 weshalb?Hse prou04 Lve;halb?L2e ce? 5 weswee?Hse prou04 Lve;vihe?Lla ce?petru ce? 5 wo;u?Hse prou04 Lvo0u?L

"2verbul 2e *au;4:2e aceea 5 2arumHse prou04 L2a5rumLa9a2ar/pri urmare 5 2emachHse prou04 L2em5ahLa9a2ar/pri urmare 5 somitHse prou04 L;omitL6 ca; 2e evoie 5 ot7allsHse prou04 Lot57alsL2eloc/6 ici u ca; 5 Oeie7allsHse prou04 LOaie57alsL

totu9i/cu toate acestea 5 2esse ueachtetHse prou04 L2ese uheahtetLpri/2rept urmare 5 i7ole2esseHse prou04 Li57ol5hi2eseL9i aume/a2ic4 5 mlichHse prou04 LemlihL6 ca; 2e evoie 5

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

14/17

6 7elul urm4tor 5 7ole2ermaKeHse prou04 L7olhe2ermaseL6t4mpl4tor 5 ;u7lliHse prou04 L0u7elihLa9a 2e/att 2e 5 2erartHse prou04 L2erartLcu r4ma2a 5 hau7eweiseHse prou04 Lho7evai;eL7ire9te 5 aller2isHse prou04 Lal4r2ihsLmult 5 sehrHse prou04 L;erLabia 5 OaumHse prou04 LcaumLecesiv 2e/etrem 2e 5 GberausHse prou04 Liub4rausL

2e alt7el 5 sostHse prou04 L;ostLumai/2oar 5 urHse prou04 Lu4rLcel puti/mac4r 5 ;umi2estHse prou04 L0umi2estL6 a7ar4 2e aceasta/pe l4 aceasta 5 auKer2emHse prou04 Lauser2emL6 plus/pe 2easuprea 5 ;u2emHse prou04 L0u2emL

"2verbul 2e timp r4spu2e la 6treb4rile:c2? 5 wa?Hse prou04 Lva?Lct timp? 5 wie lae?Hse prou04 Lvi lahe?Lct 2e 2es? 5 wie o7t?Hse prou04 Lvi o7t?L

"2verbul 2e imp:la 6ceput 5 a7asHse prou04 La7ahsLcur2 5 bal2Hse prou04 Lbal2Latuci/pe atuci 5 2amalsHse prou04 L2amal;Lapoi/atuci 5 2aHse prou04 L2aLacum 5Ret;tHse prou04 Lie0Lchiar acum/tocmai acum 5 ebeHse prou04 Lib4Lmai itai/iaite 2e toate 5 vorerstHse prou04 L7o5estLmai iaite 5 vorhiHse prou04 L7o5hiLa;i 5 heuteHse prou04 LhoiteLmaie 5 moreHse prou04 LmorheL

2e atuci 5 seitherHse prou04 L;ait5eaLueori/2i ca2 i ca2 5 bisweileHse prou04 LbiswaileLpoimaie 5 GbermoreHse prou04 LiubermorheLmulta vreme 5 laeHse prou04 LlaheLica o 2ata 5 ochmalHse prou04 LohmalLrareori 5 selteHse prou04 L;elt4Li ;ilele oastre 5 heute;utaeHse prou04 Lhoite0utaheLrareori 5 selteHse prou04 L;elt4Litre timp 5 i;wischeHse prou04 Li0vi9eLitre timp 5 mittlerweileHse prou04 Lmit5lavaileL2e cura2/recet 5 eulichHse prou04 Loi5lihL2e acum iaite 5 umehrHse prou04 Lu5meaLi 7ie 5 schlieKlichHse prou04 L9lislihLi acelasi timp/toto2ata 5 ;uleichHse prou04 L0ulaihLla urma s7arsit/petru ultima 2ata 5 ;ulet;tHse prou04 L0ule0tLi s7arsit 5 e2lichHse prou04 Le2lihLmai 2evreme/mai cura2 5 eherHse prou04 Li5aLieri 5 esterHse prou04 Lhest4rL2e atuci 5 seit2emHse prou04 L;ait52emLitot2eaua 5 immerHse prou04 LimaL7recvet 5 hu7iHse prou04 Lhoi7ihLpermaet/eicetat 5 stetsHse prou04 L9te0L

"2verbul 2e loc r4spu2e la 6treb4rile:u2e? 5 wo?Hse prou04 Lvo?L2e u2e? 5 woher?Hse prou04 Lvo5hea?L

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

15/17

icotro?u2e? 5 wohi?Hse prou04 Lvo5hi?L

"2verbul 2e oc:aici 5 hierHse prou04 LhiaLacolo 5 2aHse prou04 L2aBLacolo 5 2ortHse prou04 L2ortLiautru 5 2rieHse prou04 L2rieLsus 5 obeHse prou04 Lob4L

2e2esubt 5 uteHse prou04 Lut4Li eterior 5 auKeHse prou04 Laus4Liapoi 5 rGcOwrtsHse prou04 Lriucwer0L2e alaturi 5 ebeaHse prou04 Lib45aLi alta parte 5 a2reswoHse prou04 La2res5voL2e aici/2e acolo 5 2aherHse prou04 L2aheaLaici icoace 5 hierherHse prou04 Lhia5hiaLla vale 5 berab abwrtsHse prou04 Lbierab abwer0Lla 2eal 5 berau7Hse prou04 Lber5au7Liaite 5 vorwrtsHse prou04 L7or5wer0Li 7ata 5 vorHse prou04 L7orL

i spate 5 hiteHse prou04 Lhit4Lla 2reapta 5 rechtsHse prou04 Lreh0Lpeste tot/oriu2e 5 GberallHse prou04 LiuberalLla staa 5 liOsHse prou04 LliOsLu2eva 5 ire2woHse prou04 Lir425voL2e aici/2e acolo 5 2aherHse prou04 L2a5heaLi a7ara/eter 5 auswrtsHse prou04 Laus5wer0Licaieri 5 ire2woHse prou04 Lirhe5voLpe aici i sus 5 hierhiau7Hse prou04 Lhia5hiau7Lpe aici a7ara 5 hierhiausHse prou04 Lhia5hiausLi sus 5 au7wrtsHse prou04 Lau75wer0L

itr5o parte 5 seitwrtsHse prou04 L;ait5wer0Licolo/itr5acolo 5 2ahiHse prou04 L2a5hiL

"2Rective 6 3erma4: 2e7ii0ieC 2ecliare 9i eemple8 aceast4 lec0ie ve0i 6v40a 2e7ii0ia 9i 2ecliarea a2Rectivelor 3ermaeC 2easemeeaC tot aici ve0i 4si 9i u tabel cu a2Rective 7olosite u;ual 6 3erma4.

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

16/17

Aecliarea "2Rectivelor 3ermae:Eeclinarea ."/ecti0elor 'ermane la prima 0e"ere poate parea complicat? "ar 6n realitate? "oar cu puin atenie la"etalii? putei "eprin"e "eclinarea rapi" *i fr nici un fel "e probleme= Eeclinarea ."/ecti0elor 'ermane poate fi6mprit 6n trei cate!orii importante: H= Eeclinarea cu articolul hotr#t numit *i Eeclinarea slab? I= Eeclinarea cuarticolul nehotr#t numit *i Eeclinarea miAt? J= Eeclinarea fr articol numit *i Eeclinarea tare= 5n tabelele urmtoare0om analiza 6n "etaliu fiecare cate!orie important precizat anterior? iar ca eAemple "e a"/ecti0e 'ermane? 0om folosia"/ecti0ul @micH4@ (Olei)=

-. Aecliarea cu articol hot4rt / Aecliarea slab4Eeclinarea slab este folosit atunci c#n" a"/ecti0ul se afl alturi "e un articol hotr#t: 2erC 2ieC 2asC 2eC 2emC 2es.

Aecliarea slab4: Masculi Femii Neutru Plural

Nomiativ 2er Oleie 2ie Oleie 2as Oleie 2ie Oleie

"cu;ativ 2e Oleie 2ie Oleie 2as Oleie 2ie Oleie

Aativ 2em Oleie 2er Oleie2em Oleie 2e Oleie

3eitiv 2es Oleie2er Oleie2es Oleie2er Oleie

+. Aecliarea cu articol ehot4rt / Aecliarea mit4Eeclinarea miAt este folosit atunci c#n" a"/ecti0ul se afl alturi "e un articol nehotr#t: ei5C Oei5=

Aecliarea mit4: Masculi Femii Neutru Plural

Nomiativ ei Oleier eie Oleie ei Oleies HOeie Oleie

"cu;ativ eie Oleie eie Oleie ei Oleies HOeie Oleie

Aativ eiem Oleie eier Oleieeiem Oleie HOeie Oleie >

3eitiv eies Oleie eier Oleieeier OleieHOeier Oleie

- articolul nehotr#t nu are plural? "e aceea pentru a arta forma "e plural este folosit articolul nehotr#t ne!at (Oei)=

%. Aecliarea 74r4 articol / Aecliarea tare

Eeclinarea tare este folosit atunci c#n" nu eAist nici un articol 6n 0ecintatea a"/ecti0ului=

Aecliarea tare: Masculi Femii Neutru Plural

Nomiativ Oleier Oleie Oleies Oleie

"cu;ativ Oleie Oleie Oleies Oleie

Aativ Oleiem Oleier Oleiem Oleie

3eitiv Oleie Oleier OleieOleier

- 5n cazul Eati0 plural? substanti0ul prime*te un 5suplimentar la finalul cu0#ntului? "e eAemplu: 2e Oleie w

7/23/2019 Lecia de German partile corpului.doc

17/17

6 3erma4 6 >om4 6 3erma4 6 >om4

alt vechi / b4trla lu

hlich asem44tor laweili plictisitor

2eutsch erma lasam 6cet

eie propriu leicht u9or

ei7ach pur 9i simplu m