Jext®: Plan de acțiune

Nume:

Alergen/alergeni:

Dozaj Jext®: micrograme

Locul în care îmi păstrez dispozitivul/dispozitivele Jext®:

Vărsături, diaree, crampe

Un gust metalic sau mâncărime la nivelul gurii

Scăderea rapidă a tensiunii arteriale (caz în care este probabil să devină palide)

Ritm cardiac accelerat

Senzație de panică asociată cu un rău iminent

Puls slab, amețeală sau pierderea cunoștinței

Numele persoanei de contact în caz de urgență:

Relația cu persoana de contact în caz de urgență:

Număr/numere de contact pentru situații de urgență:

Care ar putea fi simptomele mele: Ce trebuie să faceți:

Persoanele care suferă de anafilaxie pot observa, de asemenea:

CLICK

SEC10

Prindeți injectorul Jext® cu mâna dominantă (mâna cu care scrieți), ținând degetul mare cât mai aproape de capacul galben.

Masați zona de injectare timp de 10 secunde. Solicitați imediat asistență medicală.

Apăsați ferm vârful negru în exteriorul coapsei până când auziți un „clic”, confirmând faptul că injecția a început, apoi țineți apăsat. Continuați să țineți ferm injectorul în coapsă timp de 10 secunde (numărați lent până la 10), apoi îndepărtați-l. Vârful negru se va extinde automat și va acoperi acul.

Poziționați vârful negru al injectorului pe exteriorul coapsei, ținând injectorul în unghi drept (aproximativ 90°) față de coapsă.

Scoateți capacul galben cu cealaltă mână.

Code: 1184AD Date of preparation: May 2018 Acest document are scop orientativ. Pacienții trebuie să își consulte medicul pentru informații suplimentare privind anafilaxia.

Apelați 999 în Regatul Unit sau 112 în Irlanda, solicitați o ambulanță și rostiți cuvântul „anaphylaxis” (anafilaxie). În cazul în care nu puteți efectua apelul, rugați o altă persoană să sune în locul dumneavoastră.

FIȚI PREGĂTIT(Ă): Utilizați un alt doilea injector Jext® după 5-15 minute în cazul în care simptomele nu se ameliorează.

Pentru informații suplimentare, vă rugăm să vizitați www.jext.co.uk sau www.jext.ie

Senzație de nod în gât, răgușeală

Dificultăți de respirație, tuse, respirație șuierătoare

Furnicături la nivelul și umflarea buzelor, a ochilor și a feței

Erupție cutanată cu mâncărimi

Raportarea reacțiilor adverseDacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale. Acestea includ orice posibile reacții adverse nemenționate în prospect. Puteți ajuta la colectarea de informații privind siguranța acestui medicament prin raportarea oricăror reacții adverse către autoritățile de reglementare la Irlanda: www.hpra.ie Regatul Unit: www.mhra.gov.uk/yellowcard

Jext®: Action Plan

Name:

Allergen/Allergens:

Jext® dosage: micrograms

Where my Jext®/Jext®s are stored:

Vomiting, diarrhoea, cramps

A metallic taste or itching in the mouth

Rapidly decreasing blood pressure (in this case they are likely to go pale)

Faster heart rate

Sense of impending doom

Weak pulse, light-headedness or unconsciousness

Emergency contact name:

Emergency contact relation:

Emergency contact number/numbers:

What my symptoms might be: What to do:

People suffering from anaphylaxis may also notice:

CLICK

SEC10

Grasp the Jext® injector in your dominant hand (the one you use to write with) with your thumb closest to the yellow cap.

Massage the injection area for 10 seconds. Seek immediate medical help.

Push the black tip firmly into your outer thigh until you hear a ‘click’ confirming the injection has started, then keep it pushed in. Hold the injector firmly in place against the thigh for 10 seconds (a slow count to 10) then remove. The black tip will extend automatically and hide the needle.

Place the black injector tip against your outer thigh, holding the injector at a right angle (approx 90°) to the thigh.

Pull off the yellow cap with your other hand.

Code: 1111AD Date of preparation: May 2018 This is a guide. Patients should consult their physician for further information on anaphylaxis.

Dial 999 in UK or 112 in Ireland, ask for an ambulance and say “anaphylaxis”. If you are unable to make the call, get someone else to call for you.BE PREPARED: Use a second Jext® after 5-15 minutes if the symptoms do not improve.For more information, please visit www.jext.co.uk or www.jext.ie

Tightening of the throat, hoarseness

Shortness of breath, cough, wheeze

Tingling and swelling of the lips, eyes and face

Itchy rash

Reporting of side effectsIf you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in the package leaflet. You can help provide information on the safety of this medicine by reporting any side effects to the regulatory authorities at Ireland: www.hpra.ie UK: www.mhra.gov.uk/yellowcard