Istoria românilor din Dacia Traiană. 1, Dacia ante-romană şi Dacia romană

7/28/2019 Istoria romnilor din Dacia Traian. 1, Dacia ante-roman i Dacia roman

1/240

I T O R ! W . . ] O M A N 1 L O R

www.dacoromanica.ro


2/240

I m p r a t u l T r a i a n .B a z o - r e l i e f d e p e C o l u m n a l u i T r a i a n .www.dacoromanica.ro


3/240

. 'o o 1 . i . . . . . 6. . . . c ' ' ' 'r , - . 4 ' ' e , . ; ,

, . , . , A 4 . . ,. : o

o

X ,, . , --

= F r

1

D e c e b a l s e s i n u c i d e p e m o r m a n t u l l a r d s a l e .B a z o - r e l l e f d e p e C o l u m n a I L A T r a i a n .

V4 t f ,

i i ; S k e o " )' e

www.dacoromanica.ro


4/240

www.dacoromanica.ro


5/240

T O N I At h U I I L ' IE u H

hA . b . X E N O F O L

P R O F E S O R L A U N I V E R S I T A T E A D I N I A I , M E M B R U A O A D E M I E I R O M A N E .M E M B R U T I T U L A R A L I N S T I T U T U L U I D I N F R A N T I A

E D I T I A I I I - a , i n g r i j i t d eI . V L A D E S C UD O C T O R I N L I T E R EA S I S T E N T L A U N I V E R S i T A T E A D I N D U C U R E V I

I Y u s u r d v r e m i l e s u b c r m a o m u l u l ,c i b i e t u l o m s u b v r e m l " .t i / R O N C O S T I N .V O L U M U L ID A C I A A N T E - R O M A N A S I D A C I A R O M A N A

5 1 3 i n n a i n t e d e H r . 2 7 0 d u r d i H r .

B I T C U R E z ; l ' IE L ) [ T U R A ( ( C A R T E A R O M N E A S C

www.dacoromanica.ro


6/240

XENOPOLOL.ISTOWI

Lt:0e

,_

www.dacoromanica.ro


7/240

P R E F A T A L A E D I T I A I I I - aP o a t e p r e a i n d r e i z n e a l d i n c e r c a r e a d e a l i z a a s u p r a - m ii n g r i j i r e a u n e i n o u i e d i t i i a I s t o r i e i R o m d p i l o r d i n D a c i a T r a -i a n c l " a l u i X e n o p o l .E s t e o m u n c e i d e d i t i v a a n i , d e m u l t r e i b d a r e i d e i n -d e l u n g a t f a m i l i a r i t a t e c u m a t e r i a l u l .C e i t e v a c u v i n t e d e s p r e a c e e a c e a m s o c o l i t c e i t r e b u i e f c u t .A u t o r u l 1 1 2 C 6 d i n 1 9 1 3 r e v e i z u s e t o a t e v o l u m e l e , i n n u m e i r

d e 1 4 , c a r i d u c p o v e s t i r e a t r e c u t u l u i n o s t r u O a l a 1 8 6 6 , u t i l i -z e i n d t o a t e s c r i e r i l e q i d o c u m e n t e l e p u b l i c a t e d e l a 1 8 9 3 i n c o a c e " 1 .R e v e d e r e a a c e a s t a a t o s t s o c o t i t e i c a o i n i t i a r e f u l g e r t o a r e c a r ei n s p i r t i r e s p e c t u r ( N . I o r g a ) 2 .P r i m e l e 5 v o l u m e , p e i n t i l a 1 6 0 0 , a u a p r u t u b i n g r i j i r e a s aM a i d i n 1 9 1 3 - 1 9 1 4 i n - e d i t u r a C . S f e t e a " . R e s t u l n ' a m a ip u t u t f i c o n t i n u a l , d i n c a u z a b o a l e i a u t o r u l u i q i a p o i a e v e n i -m e n t e l o r , a d u s e d e m a r e l e r t i s b o i u .N u v a t r e b u i d e c i s t i s e a q t e p t e d e l a m i n e a c e a s t e i r e v e -d e r e , a d e i u g i r e q i i n d r e p l a r e a o p e r e i l u i X e n o p o l , f i i n d c e l a c e a s t aa l o s t f c u l e i c h i a r d e c t i t r e a u t o r .P e n t r u t i m p u l i n s t i d e l a 1 9 1 4 i n c o a c e , v o i i n c e r c a e u a f a c ea c e a s t a p u n e i n d - o l a c u r e n t c u t o a t e s c r i e r i l e a p t i r u t e i n d o m e n i u li s t o r i e i n o a s t r e , i n u l t i m i i 1 0 a n i .A r f i m a i m u l t e f e l u r i d e a i n d e p l i n i a c e a s t a .G e l m a i r e c o m a n d a t a r f i a c e l a c a i n j o s u l p a g i n i l o r s e ia d a u g , l a f i e c a r e c h e s t i u n e t r a t a t t i d e X e n o p o l , p e i r e r i l e n o u ia d u s e d e c e r c e t t o r i i d i n u r m .P r e f a t A l a e d . I I - a , p . 1 3 .A n a l e l e A c a d e m i e i R o m A n e . S e r i a I I , t o m . X L ( 1 9 1 9 - 1 9 2 0 ) , p a r t e aa d m i n i s t r a t i v A i d e s b a t e r i l e . p . 4 7 .

www.dacoromanica.ro


8/240

Z I S T O R I A R O M I N I L O RM ' a m g e i n d i t m u l l l a a c e a s t a , a m s l a t d e v o r b e i c u m u l t ic u n o s c e i t o r i . A m l u a t h o l r c i r e a d e f i n i t i v n u m a i d u p e i c e m ' a m c o n -

v i n s , c n ' c q i d e p e l q i i n t r u n i m i c d i n c e e a c e a u t o r u l a r f i a d m i ss e i s e a c .T i m p u l d e 1 0 a n i , d e s t u l d e s c u r f i e v e n i m e n t e l e t u l b u r ic a r i l ' a u c a r a c t e r i z a t n ' a u d a t p u t i n f a s a p a r e i m u l t e s t u d i is e r i o a s e m c d i s s e p o a t e t a d m i t e s c h i m b e i r i i n s e m n a t e i n i s t o r i an o a s t r e i .D e o b i c e i u f i e c a r e l u c r a r e n o u e i a d u c e i u n n o u p u n c t d ev e d e r e , s a u d e i o n o u d s o l u f i u n e c h e s t i u n e i p e c a r e o t r a t e a z a .N u u r m e a z t i i n s e i n e a p r a t , c c e e a c e a u t o r u l l u c r e i r i i a d u c e c an o u s e t ' f i e a p i d e b i n e d o v e d i t i n c e i t s e i s e i n l o c u i a s c t id i n t e o d a t , f r d i s c u f i e , l u c r u r i l e p e c a r i l e t i a m d i n n a i n t e .A m a f i a p u c a t , l a f i e c a r e f a p t t r a t a t d e X e n o p o l , s d i -s c u t n o u a p e i r e r e , d e o b i c e i u , p r o p u s e i , s v d d a c t i a c e a s t a s ep o a t e s a u n u a d m i t e , s p r o p u n s c h i m b r i l e p e c a r i l e - a c r e d en e c e s a r e , a c e a s t a a r f i f o s t o i n a f a r a i n t e n f i i l o r e d i t u r e i q i i na f a r e i q t e p t r i i c i t i t o r i l o r .D a c e l a f i p r o c e d a t i n f e l u l a c e s t a v o l u m e l e s ' a r f i i n m u l l i tc o n s i d e r a b i l i t i m p u l d e a p a r i f i e a l o p e r e i i n t r e g i s ' a r f i p r e -l u n g i t c u I n c a m u l t i a n i .S e m a i i v e a , c u f e l u l a c e s t a , M a i o g r e u t a t e f o a r t e s e r i o a s t i .D i s c u t e i n d i n j o s u l p a g i n e i p a r e r e a c e a n o u p r o p u s , n e a p e i r a tt r e b u i a s d i s c u t i p e a l u i X e n o p p l q i e u e r a m l i b e r , i n f e l u la c e s t a , s l e s o c o t e s c p e a m n d o u t i c a n e f u n d a t e , d u p t i p e i r e r e am e a , b o z a l p e c u n o t i i n f e l e i f e l u l d e i n t e r p r e t a r e a f a p t e l o r ,p e c a r e e u l s o c o t e s c c a m a i b u n .

C h i a r d a c f e l u l a c e s t a a r f i f o s t c e l m a i b u n , n ' a r f i f o -l o s i l d e c e i t l a c e i f i v a s p e c i a l i q t i , n u t u t u r o r c i t i t o r i l o r c t i r o r a s ea d r e s e a z t i o p e r a l u i X e n o p o l .A c e t i a v o r s e t c u n o a s c e l p e X e n o p o l , n u p e i r e r i l e m e t e s a ua l e a l / o r a .. A a a i n f e l e s q i e d i t u r a .S ' a r p u t e a t o t u i s p u n e c d e v r e m e c e e s t e o c a r i e d e t z -a c e s t a e r a c e l m a i b u n m i f l o c , c a u t n d u - s e i n p r i m u l r n d ,s t a b i l i r e a a d e v r u l u i , c u o r i c d t e g r e u t t l f i .C i n e i i d e l s e a m a i n s e t c t s u n t d e i n f i m e p o s i b i l i t e i f i l ed e a a f l a a t l e v e i r u l p r e c i s i n d o m e n i u l i s t o r i e i , v a t r e c e r e p e d ep e s t e a c e a s t e l i n t d m p i n a r e .

www.dacoromanica.ro


9/240

L i n l u c r u h o l r t i t o r i n a c e a s i t i d i s c u l i e l i a d u c e i n s a , c u -n o a V e r e a a l i t u d i n e i p e c a r e a r l u a t - o c h i a r X e n o p o l , f a f ad e n o u i l e c e r c e l a r i .I n c e i 2 0 d e a n i c c i t a u t r e c u t d e l a a p a r i f i a p r i m e i s a l ee d i f i i p a e l l a a I I - a s t u d i i l e i s t o r i c e m a i a l e s p u b l i c a r e ad o c u m e n t e l o r , a u l u a t u n a v a n t f o a r t e i m b u c u r a t o r q i u n m a r en u m a r d e i s v o a r e c e n u ' m i e r a u c u n o s c u t e c a n d a m i n d r z n i ta s c r i e i s t o r i a n e a m u l u i m e u , a u i e g i t l a l u m i n a " 8 .C e a t i t u d i n e s ' a i m p u s a u t o r u l u i M I 6 d e a c e s t e l u c r u r in e c u n o s c u t e l a i n c e p u t ?A m & V a t d e s a m t i c t o a t t i a c e a s t a n i a r e b o g a f i e n us c h i m b a d e c e i t f o a l * p u f i n l i n i i l e f u n d a m e n t a l e a l e i n j g h e b r e im e t e q i s l u j i a n u m a i c a t s p r e a i m b o g a l i m a t e r i a l u l p e c a r e s ei n t e m e i a e x p u n e r e a . D e a l t f e l , p a t r u n s e s e m a d e v t i r u l p r i n o i n t u i f i ei s t o r i c t i , c a r e s u p l i n i a a d e s e o r i d o v e z i l e p e c a r e m a p u t e a mi n t e m e i a , i n t u i f i e a c u m a d e v e r i t t i p r i n i s v o a r e l e n o u d e s c o p e r i t e " 4 .D a c t i M a d e a c e a s t m a r e b o g a l i e " d e i n f o r m a l i e n o u ,X e n o p o l n ' a a v u t d e s c h i m b a t d e c a l f o a r t e p u f i n , l a c e e a c e e ld a d u s e l a i n c e p u t , c r e d c t i c e l p u f i n , i n a c e e a q s i t u a f i e s ' a r f ia c u m a , c a n d p u b l i c a f i l l e i s t o r i c e s u n t c u m u l l m a i p u f m e .V a l o a r e a o p e r e i l u i X e n o p o l c o n e d i n p r i m u l r a n d i n i n -t r e g u l " i n c a r e e l a t i u t s t i o r g a n i z e z e f a p t e l e e x p u s e i a c e a s t ac e r e e l i o r e c u n o s c i c e i l a l f i .. . C e i c e s e v o r o c u p a d e l u c r a r e a m e a s o c o n s i d e r e i ni n t r e g u l e i " s e s p u n e d e l a p r i m a M i l l e , d e c a t r e a u t o r , i a r d .I o r g a r e c u n o t e a c g r e o l i l e d e d e t a i l p o t f i n e b t i g a t e i n s e a m a ,f a l a c u i n s e m n a t a l e a i n t r e g u l u i 5 .T i n a n d s e a m a d e a c e a s t a q i d e f a p t u l c a a u t o r u l a c r e z u tc a i n t r e g u l " p e c a r e I l v t i z u s e l a i n c e p u t n u s e s c h i r n b a , a m s o -c o t i t c a n u - m i e s t e i n g a d u i l m i e , a s c h i m b a n i m i c d i n c e l e c e af t i c u t X e n o p o l , i n d i f e r e n t d e c r e d i n f e l e m e l e s a u a l e a l t o r a .S ' a r s o c o l l i c u d r e p t , o l i p s d e p i e t a t e p e c a r e t a n t i r u la r e f a f a d e b a t r d n u l c a r e c a n d v a i - a i n d r e p t a t p r i m i i p a i s p r ed r u m u l p e c a r e a c u m a e l i n s u i s e i n c e a r c a a m e r g e s i n g u r .

A m c r e d i n f a d i a m u i t a t p r e a r e p e d e p e i n n a i n t a q i i n o t r i .P r e a s ' a t r e c u t i n l a c e r e m u n c a l o r , s a u n u s ' a f i n u t s a m d e b u n a v o i n f a q i d e i m p r e j u r a r i l e g r e l e i n c a r i e i a u l u c r a f .3 P r e f a t a l a e d . I I - a p . 1 3 .I b i d .A r h i v a . d i n J a i , I V , ( 1 8 9 3 ) p . 5 5 3 .

P R E C U V A N T A R E

www.dacoromanica.ro


10/240

I n f e l e g e r e a t r e c u t u l u i i i n s p i r t i c e l p u f i n r e s p e c t u l d a c n u i d r a g o s t e a f a f e i d e l u c r u r i l e p e c a r e e l l e a r e . i c e ! c a r e i - a i n c l i n a t m a n c a v i e t i i s a l e i n l e i m u r i r e a a c e s t u i t r e c u t e s t ed a t o r , c r e d , s s e d e p r i n d d c a a c e s t r e s p e c t , i n l o c u l d i s p r e f u l u iq i i r o n i e i c a r e s e o b i q n u e l e i n d e s t u l .D e c i o p e r a l u i X e n o p o l , v a r m d n e a g a c u m e l a l e i -s a t - o i n u l t i m a s a r e v e d e r e 6 .E u v o i a d u g a i n s l a s f r i t u l f i e c d r u i v o l u m , p e n t r uf i e c a r e c a p i t o l , o l i s t e i a l u c r e i r i l o r n o u i c a r i t r a t e a z t i a c e i g m a -t e r i e , & I n d l a c e l e m a i i n s e m n a t e , p o a t e c h i a r l a t o a t e , r e z u l t a t u ln o u p e c a r e e l e i l a d u c . N i c i o d a t n u v o i u d i u t a a d i s c u t a l u -c r u r i l e n o u i p r o p u s e .C a r a c t e r u l p e c a r e i l a r e o p e r a l u i X e n o p o l s e o p u n e l aa c e a s t a , i p u b l i c u l m a r e c e l i t o r , n ' a r g s i n i c i u n i n t e r e s i na c e s t e d i s c u f i i c o n t r a d i c t o r i i .O a l l p a r t e c a r e i m i r e v i n e m i e e s t e i p u n e r e a h r f i l o r i a i l u s t r a f i i l o r l a c e l e 9 v o l u m e u l t i m e .O m u n c e i m u l l m a i g r e a d e c e i t c e l e d e p n a c u m a e s t ei n s e t ' l a c o n t r o l u l n o t e l o r . A u s c d p a t , p o a t e l a c o r e c t u r i , o m u l -l i m e d e n o t e g r e q i t e c a p a g i n d s a u q i c a v o l u m . A t r e b u i tr e a d b a t e c t i r f i l e l a c a r i t r i m i t e X e n o p o l i s e i c a u l c u m u l t m u n c i d s e i g s e s c p a g i n a c e a b u n . S u n t c a z u r i c a d m a n c a a f o s tz a d a r n i c d , a q a a l a u m a i M i n a s n o t e p e c a r i n u l e - a m p u t u ti n d r e p t a . S u n t n o t e c a r i d u p e i m u l t e c e a s u r i d e m u n c e i , n u l e - a mp u t u t g s i . D a c t i a f i p e r s i s t a t i n p l a n u l p e c a r e I l f e i c u s e m l ai n c e p u t , n i c i i n z e c e a n i , c a r t e a n u p u t e a s a p a r d . P e n t r uu n e l e n o t e m i - a u l i p s i t c h i a r c d r f i l e l a c a r i t r i m i t e a X e n o p o l .

C e l e m a i m u l t e n o t e a u l o s t i n d r e p t a t e i c a t r i m i t e r e ic a t e x t . -M a i r d m n e d e s p u s d e m u n c a l a c o r e d u r i l e t i p o g r a f i c e .E u s i n g u r a m / a w l 3 c o r e c t u r i p e 1 6 1 1 0 c i t e 2 s a u 3 a l e e d i -t u r e i . V o i o b s e r v a i n s t i i n v i i t o r b a t e g r e e l i l e c e s e v o r f i s t r e -c u r a t . L a s f e i r q i t u l o p e r e i l u i X e n o p o l , c r e d c e i i n u n a l t v o l u ma l 1 5 - l e a v o i d a e u u n i n d i c e a m e i n u n t i t a l t u t u r o r v o l u m e l o r ,

S ' a c o n t i n u a t I n s f i C u n u m e r o t a r e a n o t e l o r p A n a l a s f A r p i t , l a f i e -C a r e c a p i t a l , n e i n c e p A n d u - s e m e r e u d e l a 1 l a f i e c a r e p a r a g r a f ,

4 I S T O R I A R O M I N I L O R

www.dacoromanica.ro


11/240

o l a b i a d e m a t e r i i i a r a q i d e l a t o a t e v o l u m e l e i o e r r a t a a t u t u r o rg r e g e l i l o r c e l e v o i o b s e r v a i l e v o i i n d r e p t a . T o t a c o l o s e v o rd a q i n o t e l e c o r e e / a t e i n u r m a .P e n t r u u q u r i n t a c e t z t o r i l o r a m d a l h f f i l e n u i n c o r p u lv o l u m u l u i , c i l a s f a r q i t i p e o p a g i n a d u b l e i , c q a c a h a r t a s ' af i e i n t o t d e a u n a i n a f a r a p a g i n e l o r , s p r e a o p u t e a o r i c a n d u t i -l i z a . S p r e a s e v e d e a d e M i r e c e t i t o r i c u m a l o s t j u d e c a t a v a l o a r e ao p e r e i l u i X e n o p o l , d a u l a s f a r i t u l r e i n d u r i l o r m e l e , a p r e c i e r i l ed - l u i N . l o r g a i a l u i D . O n c i u l , c e i m a i i n d r e p l a t i f i , d i n c e ic a r i a u s c r i s , s p u n e c u v a n t u l a s u p r a e i .A a a m c r e z u t c e i p o i , q i - m i e s t e i n g e i d u i t a i n t r e p r i n d em u n c a p e c a r e e d i t u r a , c e l d i n t a i r e g r e t a t u l C . S f e t e a , i a u t o r u l ,m i - a u f e i c u t c i n s t e a s a m i - o i n c r e d i n l e z e .C a r t e a n e a m u l u i r o m n e s c " c u m l i n e a X e n o p o l s e i o n um i a s c a , c r e d c e i n u v a a v e a d e l o e o a l t i n f e i f i a r e d e c e i t c e av o i l a d e a u t o r T .

1 9 2 5 , A p r i l i e .I . V l i l d e s e u

N . I O R G A

P R E C U V I N T A R I O 5

S u n t e m d a t o r i a s p u n e i n n a i n t e a a c e l u i c a r e a r e p r e z i n t a tc a l l a a n i c e e a c e a v e a t i i n 1 a r o m a n e a s c m a i a c t i v , m a ip l i n d e i n i f i a t i v i m a i a m a b i l i n s t i l , m n l i u , / C u d i n d o i a l e i ,c e - i d a t o r e t e i s t o r i a R o m a n i l o r . d a t a , c u o r i c a t e n t u S i a s m l a u n i i , c u o r i c a t e l n a i v e i p o e s i el a c u o r i c a t d e f e r i c i t a d i v i n a l i e l a c a l e u n u l s u p e r i o ri n z e s t r a t , i s t o r i a t r e c u t u l u i n o s t r u s e d e s f a c e a c a o e x p u n e r e i n -t e r e s a n t a s a u c a o l u m i n o a s e i p r o i e c l i u n e d e f i g u r i i s c e n e .C r e s c u t i n c e l e m a i b u n e t r a d i t i i a l e c o a l e i e c o n o m i c e d e l a f u -m a t a l e a v e a c u l u i a l X I X , i m d i p r e s u s d e l o a / e , m i n t e f i l o -s o f i c a d e p r i n s a c u a b s t r a c i i i l e i c u o n e s f a r i t i u b i r e l a i d d es u b t i l e l e l e g a t u r i d i n t r e d e i n s e l e , A . D . X e n o p o l a f a u l t , p r i nc u n o t i i n f e l e i a p l i c a r l e s a l e d e s p i r i t , d i n i s t o r i a R o m e m i l o rp e n t r u n l i a ( ) a r i l u n s i s t e m .

7 N e f i i n d g a t a , c a t e v a c a r p , p r i v i t o a r e l a e p o c a g e t i c A , d i n i s t o r i ar i a a s t r , n o t e l e d e l a v o l . I , s e v o r d a I n f a s c i c o l s e p a r a t l a v o l . I I I .www.dacoromanica.ro


12/240

6 I S T O R I A R O M A N I L O RA m u r m e i r i t a p o i a c e i a y i m i n t e p e c a r e a n i i n ' a u p u t u t - oo b o s i , d i u t e i n d , i n d r a z n e a l e i , u l t i m e l e y i s u p r e m e l e a d e v e i r u r i p r i -v i t o a r e l a d o c t r i n a y t i i n f i f i c t r a d i s c i p l i n e i s a l e . C a r t e a c a r e ar e z u l t a t d i n a c e s t s t u d i u a r e p r e s i n t a t l a r d i n d o i a r d u n a d i nc e l e m a i m a r l s f o r l e i r i a l e s p i r i t u l t d r o m e i n e s c a p l i c a l l a y l i i n f c l .N u v o r n t r i t e r n i c i o d a t e l y i v o m i n f t i a a c e a s t a c a u n s u -b l i r n e x e m p l u p e n t r u t i n e r e t u l c a r e t r e b u i e d e p r i n s c a m a m a s p o r n i d ii d e a l i s m u l a c t i v a c e l m o m e n t e r o i c , e p i c , a z i c e , d i n v i a t ac o l e g u l u i n o s t r u c e i n d e l , s m u l g e i n d u - s e d e l a s p e c u l a f i i l e s a l ei n n a l t e , s ' a i n t o r s s p r e i s t o r i a n e a m u l u i s a g , n u n u m a i c u a c e ai u b i r e a d e i n c t i c e s e a s c u n d e s u b t g l u m e l e l u i u y o a r e i s u b t c r i -l i c a l u i s u r d z e l l o a r e , d a r c u h o t t i r e i r e a d e a - y i a s i m i l a i m e d i a tr e s u l t a t u l m u n c i i d e c e l l e v a d e c e n i i a u n e i g e n e r a f i i i n t r e g i . A mv e t z u t v o l u m e l e r e v e l z u t e a l e m a r i i s a l e l u c r e i r i : e l e r e p r e z i n t e i oi n i f i a r e f u l g e r i l i o a r e , c a r e i n s p i r e r ' r e s p e c t u l . T r a s n i t , e l i n s u y ia c t i z u t . N i c i o d a t e i c e i d e r e a u n u i i n v e i l a t n ' a l o s t m a i n o b i l e i d e -c a l a c e a s t a . . .( N . I o r g a i n A n . A c . R o m . S e r i a I I , t o m . X L , D e s b a t e r i l ep . 4 6 - 4 7 ) .E o o p e r a d e i n d e l u n g a t e i s t e i r u i n f e i , o o p e r e i f r u m o a s t ip e n t r u m u l t e p e i r l i f o a r t e t r a i n i c t i .G r e y e l i l e d e d e t a i l p o t f i n e b e i g a t e i n s e a m t i f a f t i c u i n s e m -n e i t a l e a i n t r e g u l u i .( N . I o r g a , A r h i v a d i n I a y i , I V ( 1 8 9 3 , p . 5 5 3 ) .A r f i f o s t g r e u a l u c r a i n m a i r e l e c o n d i f i i d e c t i t d . A . D .X e n o p o l . D a c e l m u l t e i n e d i t e s ' a u a d u n a l d e o a m e n i v r e d n i c id e l o a t l a u d a , m o n o g r a f i i l e , f e i r e i d e c a r e l u c r a r e a g e n e r a l t i ea p r o a p e c u n e p u t i n f e i , s u n t l a r d e x e m p l u d e p u f m e s e i r e i c i af a b u l o a s e i a b i b l i o t e c i l o r n o a s t r e i m p i e d i c e i l a f i e c a r e p a s p ec e r c e t e i t o r . A c e s t e a s u n t g r e u t e l f i l e c u c a r e d . X e i z o p o l a a v u t s e t 'l u p t e : e l e s e m i a t i l t d e m a r i , i n c e i t p e m u l l l u c r e i t o r i h a r n i c i ,c u r a j o y i y i p a t r i o l i e l e i - a r f i s i l i t s r e n u n f e . D . X e n o p o l n ' af e i c u t a y a : c u o s t a t o r n i c i e m a i p r e s u s d e o r i c e L a u e r , o p e r aa l o s t d u s e i i n n a i n t e i m u l f u m i t e i a c e s t e i s t a t o r n i c i i , c a r t e am u r i t o a r e , d e c a r e c e i c e l u c r e a z e i i n m a r g i n i l e m a i a p r o p i a t ea u n e v o i e n e c o n t e n i t , e x i s t e i a s t e i z i .C a r t e a a r e p a r t i l e e i t r a i n i c e i a c e l e c a r e - y i v o r p i e r d e s a um i c y o r a c e l p u f i n f o l o s u l . T r e l i n i c i a c e l o r d i n t & e d a t o r i t e i t a l e n -t u l a i i s t o r i c u l u i , c a r a c t e r u l p r o v i z o r a l c e l o r l a l t e t i m p u l u i , i nc a r e s i s t e m a t i z a r e g a l o s t p i e t a " .C u t i m p u l , p e b a z a e n o r m u l u i m a t e r i a l n e p u b l i c a t i n e a -d u n a l s e v o r p u t e a s c r i e p a g i n i m a i s i g u r e d a r n u o r i c e c a r i es e a n u l e a z t i d e a c e e a c a r e v i n e d u p e i d d n s a , c h i a r d a c e l a c e a s t aa r e t e r n e l i a m a i l a r g e r * . I n a f a r e i d e f a p t e s t e j u d e c a t a , p u n e r e ai n l u m i n a y i e x p l i c a r e a l u i , i n s u y i r i p e c a r e n u m a i i s t o r i c u l

www.dacoromanica.ro


13/240

i ' R E C U V I N T A R E 7d e t a l e n t l e p o s c d d . A c e a s i d p r e f a c c r e a a n d i n u n t e l o r i n d o e l n i c c ,c o n f u s e , c o n t r a d i c t o r i i , i n p a g i n d o r g a n i c , v a f a c e c a p a g i n aa c e e a s t r d i a s c e i " .O r i c d t s ' a r i m b o g t l i i m a 1 e i i a l u 1 , c a p i t o l e l e d e i s t o r i e i n t e -l e c t u a l d i s o c i a l d i n c a r t e a l u i X e n o p o l , s p r i j i n i t e p e d o v e z im a i i m b e l p g a t e , a d u s e d e c e i c e v o r v e n i p e u r i n d , i q i v o r O s t r av a l o a r e a , f i i n d c d e l e s u n t l u m i n o a s e i p d t r u n a l l o a r e . D e a s e m e -n e a i c e a m a i m a r e p a r t e a c o n s i d e r a f i u n i l o r p o l i t i c e s i r e z u -m a t u l c o n d i f i u n i l o r , i n c a r e a t r d i t p o p o r u l n o s t r u p a r i d a s t d z i .( N . I o r g a i n z i a r u l T i m p u l " N o . 1 0 4 ( 1 8 9 3 ) .

D . O N C I U LI n I s t o r i a R o m n i l o r d i n D a c i a T r a i a n 6 " A l e x a n d r uX e n o p o l n e - a d a t c e a d i n t d i f o r m a s i n t e t i c a i s t o r i e i n a t i o n a l e ,i n e x p u n e r e a e i c e a m a i l a r g i p e i n a c u m , p e t e m e i u l m a t e r i a l u -l u i c u n o s c u t p n a t u n c i s i a d u n a t d e d d n s u l d i n i z v o a r e d ei n t d i a m e t a " .( D . O n c i u l , A n . A c . R o m . S e r i a I I , t o m . X L , D e s b a t c -r i l e , p . 4 5 ) .

www.dacoromanica.ro


14/240

P R E C U V A N T A R E L A E D I T I A I .P o a t e p a r e a i n d r a z n e a t a i n t r e p r i n d e r e a d e a s e r i e , i n s t a r e ad e a s t a z i a s t i i n t e i i s t o r i c e a s u p r a p o p o r u l u i n o s t r u , o i s t o r i e aa c e s t u i a . I z v o a r e l e p e n l r u c u n o s t i n f a t r e c u t u l u i s a u c u r g a d e s e o r im u n a i i n p i c a t u r i ; m u l t e p a r t i a l e i s t o r i e i s a l e s u n t i n c a n i s i eg h i c i t o r i c e a s t e a p l a o d e s l e g a r e . R o d u l e s t e i n c a n e c o p t p e a r b o -r e l e i s t o r i e i n o a s t r e . S ' a r P a r e a c c u l e g e r e a l u a r f i o g r e s i t ap r i p i r e .S i c u t o a t e a c e s t e a 1 1 1 1 e s t e a s t f e l . I s t o r i a u n u i t i m p s e c l a -d e s t e i n t o l d e a u n a c u m a t e r i a l u l a d u n a t p e i n a a t u n c i . D a c a a r f is a a s t e p t a m c a t o t r n a t e r i a l u l i s t o r i c a l u n u i p o p o r s a f i e d e s c o p e r i t ,n ' a r n m a i a j u n g e n i c i o d a t a s a e x p u n e m c u r s u l v i e f e i s a l e ; c c i c id e s c o p e r i r i l e s e l a c n e i n c e t a t ; c u n o s t i n t e l e s e i n t i n d s i s e a d d n c e s c ,m a r i n d t a r a i n c e l a r e o r i z o n u l T i m p u r i l e d i n t i m a i n -d r e a p t a n e c o n t e n i t c e l e c e s e a l l g r e s i t e i n e x p u n e r i l e d e m a in a i n t e s i , p o t r i p i t c a p r o p a s i r e a p o p o r u l u i s i i m b o g a t i r e a c u n o -s t i n t e l o r , c r e s t e s i s e d e s v o l t a i a r b o r e l e i s t o r i e s a l e . F i e c a r e t i m po g l i n d e s t e , i n l u c r a r i l e i s t o r i c e c e l e i n f a t i z e a z a , c u n o s t i n t a d e -a l u n c i a p o p o r u l u i a s u p r a t r e c u t u l u i s a u . F i e c a r e t i m p e s t e d e c ii n d r e p t s a a i b a i s t o r i a l u i , i n c e p d n d c h i a r d e l a a c e l a a l c o p i l a -r i e i u n u i n e a m , a l u d e l n u a i e s i t i n c a d i n f a s e l e p o v e s t i l o r .N o i c r e d e m c a c h i a r p d n a a c t i n i a , c u t o a t a p o r n i r e a u n e ig r a b n i c e i p r i p i t e p r o p a s i r i , p r e c u m e s t e i n t r e a g a n o a s t r a d e s v o l -t a r e , i s v o a r e l e d e c a p e t e n i e a l e i s t o r i e i n o a s t r e s u n t c u n o s c u t e ,s a u c e l p u f i n a d u n a t e . V i i t o r u l v a p u t e a J a r a i n d o i a l a s m o -d e l e z e c u m a i m a r e p r e c i z i u n e c o r p u l v i l ] a l t r e c u t u l u i n o s t r u ,s i s a i n f a l i . s e z e o c h i l o r p o p o r u l u i o f i g u r a m u l t m a i d e p l i n d ec u m p u t e m s ' o i n f a t i O m n o i a s t a z i . L i n e a m e n t e l e ' l u s a o b s t e s t ic r e d e m e a p o t f i p u s e d e p e a c u m a s i c a v i i t o r u l p a p u t e a n u m a ir o l u n z i s a u p o l e i f o r m e l e p e c a r e c h i a r o c h i u l n o s t r u p o a t e s a l e

i n t r e v a d a .I n t e m e i a t p e a c e a s t a c o n v i n g e r e a m i n t r e p r i n s g r e a u a i n d e -l e t n i c i r e d e a e x p u n e b d n t u i t e l e d e s t i n e a l e p o p o r u l u i r o m d n .D e p a r t e d e m i n e , f a l s a m o d e s t i e d e a i n a p r e f a c e c a p o -n e g r e s c i n s u m i p r o p r i a m e a l u c r a r e , s p r e a a t r a g e l a n d e l e & l o r a .www.dacoromanica.ro


15/240

T o t u s s e p o a t e e a m a i m u l t e i z v o a r e s d ' i n i f i s c d p a t d i n v e d e r e ,c e e a c e e s t e p r e a u s o r i n i s t o r i a n o a s t r d , u n d e t r e b u i e s d c u l e g i s t i -i n t e l e , a d e s e o r i c a a l b i n a , d e p e l o r i t e c e l e m a i i n d e p a r t a t e .s i b i l i r i s a , p e c r i t m i - a f o s t p r i n p u / i n / C l a f i c o m p l e c t . 3 I ' a m f e r i ti n s d d e e r u d i t i a g o a l d , c a r d a f i p l a c e s a c i t e z e , m u n a i . c c i t s p r ea m i n u n p e c e t i t o r C u c u n o s t i n f e l e a t i t o r u l u i . C i t a t i i l e c u r e l e - a ml a c t a e r a u n e a p d r a t e , p e n t r u a d o v e d i s p u s e l e m e l e , c e e a c e e s t ee a a t r i l m a i d e n e v o e i n i s t o r i a R o m c i n i l o r , e a c d t e a t r e b u i e i n c dc r e a / C l i n c e l e m a i m u l t e p u n f e . A t r i t a p o i a s i g u r a e a a t r e b u i t , p e l a r aa o s e r i e , s d c e / e s e m u l t m a i m u l t , d e c d t c e c a c e r e r u l t d d i n c i t c t t i i l em e t e . S e v a g d s i p o a t e i n c a u n c d t n e a j u n s l u c r d r e i m e t e , c a m i n ed e a 1 1 1 1 f i e g a l d i n s t i l u l e i i n t o a t e p d r f i l e s a l e . A c e a s t a 1 1 7 . 5 ( 1 e r ap e s t e p u / i n / C l . C c i n d e r a v o r b a d e a f i x a o d a t a , s a u d e a d e t e r m i n as u c c e s i t m e a u n o r d o m n i , s ' U t a t r e b u i s C I i c e c a r a c t e r u l u n e i d i s -c u t i i A i u r e a a n d e s i m t i a m p u l s u l c e l m a r e a l n a t i e ir d s u n c i n d i n m i m a m e a , l a p r i v e l i s t e a f a p t e l o r m a r * , s a u l a t r e -c u t u l d e d u r e r e a l p o p o r u l u i r o m c i n , ' a r a s e i f i v r u t m i s e i n c a l z i ac o n d e i u l s i p o v e s t i r e a l u a u n c a r a c t e r m a i l i t e r a r . E u s u n t a n i m ed e p d r e r e c a i s t o r i a t r e b u i e s a s c r u t e z e s p r e a a f t a a d e v d r u l ; d a rc a a c e s t u i a n u ' i v a s t a n i c i o d a t d T a u , c c i n d v a f i i n v d l i t i n o h a i n df r u m o a s d . D e a c e e a c r e d e a , d e i i s t o r i a l i n d e a d e v e l a o s t i i n t d ,s c r i e r e a e i n u t r e b u i e s d i n c e t e z e a r d m c i n e a p e c c i t s e v a p u / e a m a im u l t s i o l u c r a r e M e r a r a - , s i i n i m b i n a r e a a c e s t o r d o u d c a r a c t e r e ,s t d t o c m a i p a r / e a c e a g r e a a f o r m e i i n i s t o r i e .L u c r a r e a c e o i n f d l i s e z n a t i e i m e t e e s t e 1 1 1 1 s i s t e r n i n t r e g c u r ec a u t a & l ' O d e e s e a m d d e s u c c e s i u n e a 1 1 1 1 1 1 1 ' 0 1 ' i m p r e j u r d r i l o r p r i nc a r e e a a t r e c u t . A c e s t s i s t e m i r i s a n u e s t e i m p u s d e o c o n c e p t i ea p r i o r i s t i c d a f a p t e l o r i s l o r i c e , c i e s t e r e z u l t a t u l f u e s e a l i n l a n t u i r e il o r . N u c r e d e m c d s d s e p o a l d d a s a m d a s t f e l d e c o m p l e x u l t u -f u r o r i m p r e j u r d r i l o r i s t o r i e i n o a s t r e , d e d i l i n m o d u l i n c a r e l e - a m ne x p u s n o i . P o a t e s e t - f i e d - e i n d r e p t a t i n o r e o p a r t e , d e a d a o s s a u d ep r e f d e u t a i u r e a . I n m a r i l e l o r t r d s a t u r i l i n i i l e v o r f i p u s e , s i l ar a d i a n u m a i p o a t e n d z y i l i m p i a i n c a r e t r a i m .

D e a c e e a c e r , l C u d r e p t c u v e i n t , c a c e i c e s e v o r o c u p a d el u c r a r e a m e a , . 0 o c o n s i d e r e i n i n t r e g u l e i , s i s d n u s e o p r e a s c dl a o p e r i o a d a o a r e c a r e ; c d c i b i n e i n f e l e s , i n t r ' o i n t r e p r i n d e r e a t r i ld e v a s t a , e r a p e s t e p u t i n f d a n u s l d b i c c i t e o d a t d . M a l a p o i a p u n ec a . a m s c r i s a c e s t e s a s e v o l u m u r i c a o e g a l d i u b i r e p e l a n ' t o a t et i m p u r i l e c e s e d e s f a s u r a u i n n a i n t e a m i n f e i m e l e , a t d t a c e l e d e g l o r i es i m d r e t i e , p e c c i t s i a c e l e d e d u r e r e , g i r e s t r i s t e , - s i a s f i f e r i c i t d a c a 'a c e a s t d c a r i e a n e a m u l u i r o m r i n e s c a r f i 1 1 - ' 1 b n - 7 1 i : s a l a c a a c e e a sd ' a d i a d e a c u r e a f o s t p r o d u s d .A m i m p a r t a i n t r e g u l c u r s a l v i e f e i p o p o r u l u i n o s t r u i n p a t r up e r i o a d e , c u r e f u s a n u s e p o t r i v e s c c a a c e l e a l e i s t o r i e i g e n e r a l ep o p o a r e l o r a p u s e n e . I s t o r i a ( p a i c a , m e d i e , m o d e r n a s i c o n t i r n -p o r c i n a s e r e g a s e s c s i l a R o m d n i , I n s 6 i n / i ' u n a l / i n / d e s i o p r i n d u - s e

l o I S T O R T A R O T I ; I N I L O R

www.dacoromanica.ro


16/240

a i u r e a d e c e i t a c e l e a y i p e r i o a d e a l e i s t o r i e i a p u s e n e . I m p a r l i r e af a c u t a d e m i n e a l o s t u r r n e i t o c t r e a . I s t o r i a v e c h e a p o p o r u l u i r o m e i ni n c e p e l a p r i m e l e c u n o y t i n t i c e l e a v e m a s u p r a f a r i l o r n o a s t r e y il a p r i m e l e n e a m u r i c e l e - a u l o c t z i t , s p r e a s e o p r i l a d e s c d l e c a r e ap r i n c i p a t e l o r i n s e c o l u l a l X I I I - l e a . E a c u p r i n d e t o t a c e l c o m p l e xd e i m p r e j u r d r i c a r e c o n t r i b u i l a f a u r i r e a n a t i o n a l i t a f e i r o m c i n e .D i n a c e a s t d p e r i o a d d n a l i a r o m a n a i e y i c u c c t r a c t e r u l e i p r o p r i t z ,c a e l e m e n t d e o s e b i t i n s i n u l p o p o a r e l o r i n c u n j u r d i o a r e a l e c a r o t ai n r i u r i r e o s u f e r i s e . I n a c e a s t d p r i m a p e r i o a d a s e c u p r i n d e d e c im a r e l e f a p t a l f o r m i l r e i u a t i o n a l i t t e i r o m f m e . D e s p r e o v i a t ap o l i t i c a , o i s t o r i e p r o p r i u z i s a p o p o r u l u i n o s t r u n u p o a t e f i v o r b a ,c c i t l i m p e l W i t h a d a p o s t i t i n m u n f i i T r a n s i l v a n i e i . D e i n d a t a i n s dc e s e c o b o r i l a c a m p , i n c e p c i n d a l e g a i a r d y i l i r u l v i e f e i a y e z a t e ,s e i n c e p e p e n t r u e l i s t o r i a l u i p o l i t i c a . A c e a s t a i n s d n u s e p l a nd e s v o l t a p e s t e C a r p a t i , a n d e n a v a l i r e a m a g h i a r a , s u p u n c i n d e l e -m e n t u l r o r m i n e s c , i n n a b u y i i n c a d i n l a y a p e y u b r e d u l p r u n e a lS l a l u l u i T o m t i t ? . P a r k a i n / d i a i s t o r i i r o m d n e s e p e / r e c e i n c e n t r a lC a r p a t i l o r ; a d o u a m a i c u d e o s e b i r e n c d m p i i l e c e s e i n t i n dM i r e N i s t r u , D u n d r e s i M a r e a N e a g r d .I n a c e a s t a p a r t e d e a d o u a a i s t o r i e i p o p o r u l u i n o s t r u , i . s t o r i a

y i e l d s a l e p o l i t i c e , s e i n t e i l n e s c i n s a t r e i r a s t i m p u r i c a r a c t e r i s t i c ec a r e c o n s t i t u e s c , i n v i o l a l u i , t o t a l c i t e a p e r i o a d e d e o s e b i t e . E l e -m e n t u l o s e b i t o r a l a c e s t o r p e r i o a d e n u p o a t e f i i n s a l u a l d i n f a p t e l ep o l i t i c e c a r e 1 7 1 1 c u p r i n d c e v a c a r a c l e r i s t i c d e l a s e c o l l a s e c o l . D e is e i n t c i l n e s e d o m n i i s t r a l u c i t o a r e i n e a t d r n a t e , t o t u y a t & i n a i n t ed e e l e c d t i d u p e " d n s e l e g d s i m f d r i l e i n g e n u c h i a t e , d e s b i n a t e y is l d y i a t e p r i n l u p t e p o l i t i c e . D a c d c a u t a m i n s a l a v i o l a c u l t u r a l dc c t r e t o r m a i p a r e a l i p s i d i n t d r i l e r o m d n e , g a s i m i n c u r d n d o d e o -s e b i r e r a d i c a l d m i r e m o m e n t e l e e i , c a r e c o n s t i l u e t o t a t e - i l e a p e r i o a d ed e o s e b i t e i n i s t o r i a a c e s t e i v i e f i .D e l a o r i g i n a s t a t e l o r M u n t e n i e i y i M o l d o v a , e l e t r d e s c s u bi n r i u r i r e a S l a v o n i s m u l u i , p c i n a c a t r e j u m a t a t e a v e a c u l u i a l X V I I ,l a d o m n i a l u i M a t e i B a s a r a b y i V a s i l e L u p a , c a d p r e d o m n i r e as l a v o n d e s t e s u p l a n t a t a d e a c e a a G r e c i s m u l u i , c a r e i i i e a l o c a l. y i s e m e n t i n e c a o p u / e r e c o v d r y i t o a r e p c i n d c u t r e i n c e p u t u l s e -c o l u l u i i n c o m e t r c l i m . A t u n c i r e v o l u f i a g r e c e a s c a p u n e c a p a t a c e s t e in o u e i n r i u r i r i s t r a i n e , s i p o p o r u l r o m c i n e s c a j u n g e i n s l d r y i t d u p al u n g i z b u c i u m d r i , s ' a i n / r e i n m a t c a p r o p r i e a d e s v o l t r e i s a l e , a c e ar o m c i n e a s c a . I n c e p e d e l a 1 8 2 1 p e r i o a d a R o m e m i s m u l u i , i n c a r et r d i m a s t a z i .A s d a r , i s t o r i a R o n a i n i l o r s e p o a t e i m p a r l i r a t i o n a l , d u p dm o m e n t e l e i n s e m n a t e a l e d e . s v o l l a r e i s a l e , i n p a t r u p e r i o a d e .I s t o r i a v e c h e , d e l a o r i g i n e ! m i n a l a 1 2 9 0 d . I I r . : F o r m a r e an a t i o n a l i t t e i r o m n e .I . s t o r i a m e d i e , d e l a d e s c a l e c a r e p c i n a l c t M a t e i B a s a r a by i l ' a s i l e L u p a , 1 2 9 0 - 1 6 3 3 : E p o c a S l a v o n i s m u l u i .

P R E C U V I N T A R E 1 1

www.dacoromanica.ro


17/240

1 2 I S T O R I A R O M A N I L O RI s t o r i a m o d e r n i i , d e l a M a i d . B a s a r a b i V a s i l e L u p t t

p c i n d l a r e v o l u f i a g r e c e a s c d , 1 6 3 3 - 1 8 2 1 : I n r i u r i r e a g r e c e a s c i i .I s t o r i a c o n t i m p o r a n d d e l a r e v o l u t i a g r e c e a s c d d i n 1 8 2 1! A n d i n z i l e l e n o a s t r e : E p o c a R o m n i s m u l u i .M ' a m o p r i t c a e x p u n e r e a l a f a p t u l c e l m a r e a l u n i r e i p r i n -c i p a f e l o r , a d i c d l a r e a l i z a ' e a c e l e i d i n t d i d i n d o r i n f e l e d e r e o r -g a n i z a r e e x p r i m a t e d e d i v a n u r i l e a d h o c . P e n t r u a p u n e i n t o a t dl a m i n a l u i , t a b l o i d r e g e n e r a r e i n o a s t r e , a r f i t r e b t z i t s d c u p r i n d ai n e l g i i n d e p l i n i r e a c e l u i l a l t p u n c t d i n p r o g r a m u l l o r : i n t e m e i a r e ad i n a s t i e i , b a c h i a r s d a t i n g q i i n c o r o n a r e a e d i f i c i u l u i n o s t r u p o -l i t i c p r i n p r o c l a m a r e a r e g a t u l u i ; c d c i d e a i c i a b i e t i n c e p e p e n t r t tn o i e r a a c t i v a a v i e t e i n o a s t r e p o l i t i c e , p e c a d , p c i n d a t u n c i , a p r o a p ei n t r e a g a n o a s t r d i s t o r i e n u e s t e d e c d t r e f l e x u l a d e s e o r i n e c o n t i u ta l i s t o r i e i s t r d i n e .A m c r e z u t i n s e t ' a l n u e s t e b i n e a i n t r a p r e c t ( K l e i n e i n l i m p &d e f a t i , c a r e n u p o a t e a l m a p e n t r u p r o p r i i l e l u i l a p t e p r i v i r e a c e c tr e c e i n e p d r t i n i t o a r e c e s e c e r e d e l a o e x p u n e r e i s t o r i c a . A . f i v r u fs m a o p r e s c c h i a r i n a i n t e d e a n u l 1 8 4 8 , d i n g e n e r a t i a c d r u i a m a it r a e s c i n c b a r b a f i c a r e a u i n f l u e n t d a s u p r a m e r s u l u i i m p r e j u r d -r i l o r . A c e a s t a i n s a n u o p u t e a m f a c e , c d c i i n t r e a g a i s t o r i e a f o s t e l o rp r i n c i p a t e g r a v i t d n d c a t r e u n i r e , t r e b u i d s d a p i n g e x p u n e r e a

p a d l a i m p l i n i r e a m e n i r e i l o r s e c u l a r e . M a r i f a p t e s ' a u i n d e p l i n i td e l a u n i r e i n c o a c e , i c a d s e v a f i a e z a t p e t i m p u r i l e n o a s t r e p c i n z al i m p e z i t o a r e a t r e c u t u l u i i n d e p a r t a t , g e n e r a f i i l e v i i l o a r e v o r p r i v ic u m e i n d i r e l a d o m n i a l u i C a r o l I . D a c a a m s o c o t i t t o t u c a 1 1 t 1p o t s o a t i n g , a m f a c u t ' o d i n c r e d i n l a e a d a c a p r e z e n t u l t r e b u i es a s e r i e i s t o r i a t r e c u t u l u i , a c e e a a p r e z e n t u l u i t r e b u i e s a o s e r i ev i i t o r u l .1 8 8 8 . A U T O R U L

www.dacoromanica.ro


18/240

L A E D I T I A I I .S u n t a c u m 2 0 d e a n i , i n 1 8 9 3 a m d a l l a l u m i n a c e a d i n I c i i t ei n j g h e b a r e a i s t o r i e i d e p l i n e a p o p o z y l u i 1 ' 0 1 1 1 ( 1 1 1 . I n r e i s t i m p u l c e ld e s t u l d e l u n g c e a t r e c u t d e l a a c e a a l c a l u i r e p a d a s t a z i , s t u -d i i l e i s t o r i c e i m a i a l e s p u b l i c a r e a d o c u r n e n t e l o r , a u l u a t u n a v n to a r t e i m b u c u r e i t o r 0 u n m a r e n u m c I r d e i z v o a r e c e n u ' m i e r a uc u n o s c u l e c n d a m i n d r A z n i t a s c r i e i s t o r i a n e a m u l u i r n e u , a u i e s i tl a l u m i n a . A m b e i g a t l i m a d e s a m c i c a t o a t a c e a s t e i m a r e b o g e t f i en u s c h i m b e z d e a l t f o a r t e p u f i n l i n i i l e f u n d a m e n t a l e a l e i n j g h e b e i r e im e l e q i s l u j i e z n u a m i c e i t s p r e a i m b o g e i f i m a t e r i a l u l p e c a r e s e i n -t e m e i a e x p u n e r e a . D e a I l l e l , p a t r u n s e s e m a d e v e i r u l m i n o i n t u i f i ei s t o r i c e i c a r e s u p l i n i a d e s e o r i d o v e z i l e p e c a r e m a p u t e a n z i n -t e m e i e z , i n t u i f i e a c u m a d e v e r i t p r i n i z v o a r e l e 1 1 0 U d e s c o p e r i l e .A c e a s t e l f e t i c i t a c o n s t a t a r e m ' a i n d e m n a t a s c o a t e o a d o u a e d i f i ea I s t o r i e i R o m n i l o r d i n D a c i a T r a i a r i a p e c a r e o i n l e t f i q e z p u -b l i c u l u i r o m c i n , c r e z n d c e i f a c o l u c r a r e f o l o s i t o a r e p o p o r u l u im e u . I n l o e d e 6 v o l u m u r i c a r i i a e l c u m e r a u , a l c e i t u i a u c o r p u r ig r e u d e m e i n u i t , a m d e s I t i c u t l n t i n d e r e a e x p u n e r e i i n 1 4 v o l u r n u r i ,a d e l o g e i n d y 1 d o m n i a l u i C u z a - V o d a a p a r u t e d u p d 1 8 9 3 0 v o i n da r e d u c e p i c a m a r e a i n t i n d e r e a v o l u m u r i l o r . A m i n z e s t r a t a p o il u c r a r e a c u c e i t e v a i l u s t r a f i i l u a t e p e c e l l s ' a p u t u t d u p d c h i p u r i l es i r e i m e i 0 f e l e p e i s t r a t e i n m o n u m e n t e l e v e c h i .I s t o r i a R o m n i l o r c u p r i n s a i n a c e s t e 1 4 v o l u m u r i e s t e o l u -c r a r e 0 i i n f i f i c e i c a r e n u l i p s e q t e i n s e l d e a f i i n c a l z i t d d e f o c u l s l n ta l i u b i r e i d e t a r a n e a m d e c c i t e o r i s ' a i n f a f i p t p r i l e j u l d e a o f a c e .S a n d t a t e i r e i b d a r e c e t i t o r i l o r i a r t i n e r i l o r i n d e m n l a c e t i t ,c e i c i i n s i m i r i l e c e l e m a r i a l e u n u i p o p o r n u s e d e s e i v r e s c d e c a lp r i n s t u d i u l d e s l a p r e i r e i t r e c u t u l u i s a u .C r i t i c i l o r m e i i n s e i l e a d u e a m i n t e c u v i n t e l e i n f e l e p t u l u ii s t o r i c f r a n c e z G a b r i e l M o n o d c a r e s p u n e , c d e s t e s o a r t a a r d o rc a r i i n t r e p r i n d c e i d i n t e i i d e a s c h i l o m a r e p e r i o a d d i s t o r i c e i ,d e a d a U n m a r e p r i l e j d e c r i t i c a q i d e i n d r e p t a r e c e l o r c a r e d u p de i v i n s a a d e i n c e a s c d a m e i n u n f i m e l e . N u e s t e m a i p u f i n a d e v d r a te a e i a u p u s c e l e d i n t e i i i n d r u m a r i c a r e a s i g u r d m e n s a ! s u c c e s o r i l o r

www.dacoromanica.ro


19/240

1 4 1 S T O R I A R O M I N I L O Rl o r s i c a a u s t a t o r n i c i t m a r i l e l i n i i a l e t a b l o u l u i p e c a r e a l l i i f l v o ri n d e p l i n i s i a d u c e l a d e s d o c i r s i r e " 1D e o s e b i r i l e t e x t u l u i d e a c u m d e a c e l d i n 1 8 9 3 v o r r e e s i d e l as i n e p e n t r u a c e l c e - s i v a d e l o s t e n e a l a d e a l e c e r c e t a . A t r a g e ml u a r e a a m i n t e n u m a i a s u p r a s c h i m b a r e i d a t e i l a c a r e p u n f n c e t a r e c tp i i r l e i I : F o r m a r e a n a t i o n a l i n t e i r o m n e s i f n c e p u t u l p a r l e ia I I P e r i o a d a S l a v o n i s m u l u i , d a t i l p e c a r e n u o m a i a s e z l a 1 2 9 0 ,c i i n s e c o l i z l a l I X - l e a , l a I n c e p u t u l v i e l e i d e S t a t a R o m c i n i l o rd i n T r a n s i l v a n i a , c a r e c o r e s p u n d e m a i b i n e c u a c e l a l I n r i u r i r e is l a v o n e , d e C 1 1 1 7 1 c o r e s p u n d e a d e s c e i l e c a r e a M u n t e n i e i s i M o l d o v e i .D e a l g a a c e a s t d a I I - a e d i f i e a l o s t m u l l s p o r i l d s i I m b o g r i -O l d C u l o l o s i r e a t u t u r o r s c r i e r i l o r d o c u m e n t e l o r p u b l i c a t e d e l a1 8 9 3 i n c o a c e , i n c d t e a r e p r e : i n t d o n o u d m u n c d d e 2 0 d e a n i p e s t ea r e a d e 2 0 p u s d l a l n j g h e b a r e a e d i f i e i I .

L R e v u e h i s t o r i q u e , X L V I I . p . 3 4 7 .www.dacoromanica.ro


20/240

I N T R O D U C E R EI s t o r i a u n u i p o p o r e s t e i n m a r e p a r t e d e t e r m i n a t d d e n a t u r ai n s i n u l e r e i a e s t e a s e z a t . D e l a a c e a s t d l e g e f i r e a s c d n u s ' a p u t u t

s u b s t r a g e n i c i p o p o r u l r o m A n ; h a l a d a n s u l c h i a r i n r i u r i r e a n a -L u r e i s ' a a r d t a t c u o p u t e r e d e o s e b i t d . O c e r e e t a r e a a e e s t e i i n -r i u r i r i v a l u m i n d e a u n f a r i n t r e g u l i n t u n e r i c a l v e a c u r i l o r t r e -c u t e . D e a c e e a d e s c h i d e m c u d a n s a c a r t e a i s t o r i e i s a l e .D i n e l e m e n t e l e f i r e s t i , c o n f i g u r a t i a s i a s e z a r e a r e i v o rj u e d r o l u l c e l m a i m a r e i n m e r s u l i s t o r i e i u n u i p o p o r , d e s i a c e s tr o l s e p o a t e m o d i f i e d d u p t i c u m s e i n d r e a p t i l p a s u l t i m p u r i l o r .N a t u r a r e p r e z i n t 5 , i n f o r m e l e e i n e c l i n t i t e i i n t e p e n i t e , e l e m e n t u ls t a t o r n i c i n v i a l a p o p o r u l u i ; m i n t e i o m e n e s t i p e a c e lp r o g r e s i v i s c h i m b i l t o r . D i n i n t r e t e s e r e a l o r m u t u a l d s e d e s f a c eI n d e c u r s u l v e a c u r i l o r p a n z a i s t o r i e i .D a c d p r i v i m l a o h a r t d a E u r o p e i , a l c t i t u i t p e n t r u a a r d i dr a s e l e c e o l o c u i e s c , o b s e r v d m e d r a s a l a t i n d f o r m e a z d i n a p u s u lE u r o p e i o m a s s d c o m p a c t d i a s e z a t d p e u n t e r i t o r i u c e s e t i n ed e l a o l a l t d , p e o i n t i n d e r e d e m a i b i n e d e 1 . 2 0 0 . 0 0 0 d e k i l o m e t r ip a t r a t i , n u m d r A n d a p r o a p e d e 1 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0 d e l o c u i t o r i , t o t ii m p d r L s i n d a c e e a s r e l i g i e i a s e z a t i i n r e g i u n e a f e r i e n u n d ec u l t u r a o m e n e a s c d a d a t c e l e m a i s t r A l u c i t e a l e s a l e r o n d e . D e -p a r t e s p r e d i s d r i t i f r d n i c i o a t i n t ; e r e d i r e e t 5 C u t r u p u l c e l m a r ea l L a t i n i l o r a p u s e n i , s e a f l a r u n c a t c e l a l a l t g r u p d e L a t i n i o r t o -d o x i , R o i n n i i , i n c o n j u r a t i d e t o a t e p u r t i l e d e n e a m u r i s t r d i n eI n c a r i n i c i o d a t s a n g e l e n u p o a t e p r o v o e d p e n t r u e i s i o m i s e a r ed e s i m p a t i e , . c i n u m a i i n t e r e s u l i n d r e a p t c u r d c o a r e c a l c u l e l e s a l es o c o t i t o a r e . A c e a s t p o z i t i e a R o m A n i l o r , r d z l e t i t t i e u t o t u l d em a r e a f a m i l i e d i n c a r e f a c p a r t e , e s t e p e n t r u e i d i n c e l e m a i ,d d u n d t o a r e . C u c a t , s e a c c e n t u e a z m a i m u l t p o l i t i c a d e r a s i i ,c d t r e c a r e g r a v i t e a z d c u o n e s p u s p u t e r o v r e m u r i l e n o a s t r e ,e u a t a t a p o p o r u l r o m a n e s t e e x p u s l a p r i m e j d i e , e t i c i e l e s t e l s a ts i n g u r s u i l u p t e e u u r i a i i c e ' l i n c o n j o a r d . P o p o a r e l e ! a t i n e , c h i a rc n d a r v r e d a j u t e , n u o p o i f a c e , d i n p r i c i n a i n d e p l r t d r e i .M a i d l i u n d l o r i n s d e s t e f a p t u l c u i p o p o r u l r o m a n f i i n d a s e z a t i ng f e r a d e a c t i u n e a a l t o r p o p o a r e , a c e l e l a t i n e m a i e d n u a u i n t e r e s

www.dacoromanica.ro


21/240

1 6 I S T O R I A R O M I N I L O Ra ' l a j u t , i i n s e c o l u l n o s t r u c e l d e f i e r s i d e f o c , s i m p a t i a c e l m u l tp o a t e s i v i n i n s p r i j i n u l i n t e r e s u l u i , n i c i o d a t a i n s a s . ' 1P r i m u l n e a j u n s a l p o z i l l e i n o a s t r e g e o g r a f i c e e s t e d e c i e a ' , p e

c a n d g i n t a L a t i n a ' f o r m e a z d c a u n c o n t i n e n t i n a p u s u l E u r o p e i , n o tL a t i n i i r d s d r i t e n t s u n t e m c a o t u m i d p i e r d u t d i n t r ' u n o c e a n d en e a m u r i s t r d i n e .I n a c e a s t a p a r t e d e c i , u n d e s o a r t a a v o i t s a r u n c e p e p o -p o r u l r o m a n d e l a n o r d u l D u n r e i , e l l o c u i e s t e a s t a z i o i n t i n s ar e g i u n e d e 3 0 0 . 0 0 0 d e k i l o m e t r i p a t r a t i , a p r o a p e c a t e s t e s u p r a -f a j a I t a l i e i s i m a i b i n e c a j u m a t a t e c a t a c e a a F r a n t i e i , c u p r i n s ai n t r e t r e i a p e c u r g a t o a r e m a r i , c a r i m a r g i n e s c m i r e e l e o f o r m at r i u n g h i u l a r a . A c e s t e a p e s u n t f l u v i u l D u n d r e a l a s u d , f l u v i u lN i s t r u c a l a t u r e r a s a r i t e a n a i m a r e l e a f l u i e n t a l D u n a r i i T i s a ,c a l a t u r e a p u s a n a . I n a c e a s t a r e g i u n e R o m n i i a l c a t u i e s c m a ip r e t u t i n d e n i o p o p o r a t i e c o m p a c t a , t r e c a n d u n e l e i n s u l e d e a l el o r s i p e s t e h o t a r e l e a r a t a t e .

I n m i j l o c u l a c e s t u i t r i u n g h i u d e a p e s e r i d i c a u n a l t t r i u n g h i ud e m u n t i , a l c a t u i t d i n p u t e r n i c e l e l a r y t u r i a l e C a r p a t i l o r r a s a r i -t e n i . A c e s t a l d o i l e a t r i u n g h i u i n t i n d e l a t u r i l e s a l e a p r o a p e p a r a l e lc u c u r s u l r i u r i l o r , s t r e t a i n d u - l e n u m a i i n d o u a p u n t e : l a n o r d ,p r i n p r e l u n g i r e a C a r p a t i l o r C a r e c e n t r u l E u r o p e i , c a r e d e s p a r t ei z v o a r e l e N i s t r u l u i d e a c e l e a l e T i s e i , i l a s u d , c a t r e D u n a r e ,u n d e i n g u s t e a z a p a t u l f l u v i u l u i l a P o r t i l e d e F i e r , p e n t r u a s ep r e l u n g i d e c e e a p a r t e d e d n s u l , - i n m u n t i i G o l u b i n s k i d i n S e r b i a .A r a t a t e l e p r e l u n g i r i a l e m u n t i l o r C a r p a t i c a r e a p u s s i s u d , d e s -p a r t r e g i u n e a p l a n a c u p r i n s a i n t r e m u n t i i r i u r i i n d o u a s e s u r ia c e l a p u s a n , a l T i s e i c a r e , t i n n d u - s e i n t e u n a c u s e s u l D u n a r e im i j l o c i i , a l c a t u i e s t e c e e a c e s ' a r p u t e d n u m i M e z o p o t a m i a e u r o -p e a n a , i a c e l r a s a r i t e a n c a r e s e i n t i n d e c a t r e M a r e a N e a g r a ,t r e c e D u n a r e a s i s e o p r e s t e t o c m a i i n m u n t i i B a l c a n i . A c e s t d i nl a m a s e s f a c e u n t r u p c u m a r e l e s e s r a s a r i t e a n a l E u r o p e i .

O a s e m e n e a a s e z a r e a C a r p a t i l o r i n r a p o r t c u p o p o r u ln o s t r u e s t e c u t o t u l e x c e p t i o n a l a , s i a a v u t a s u p r a s o a r t e i s a l eu r m a r i l e c e l e m a i i n s e m n a t e . I n t e a d e v a r , d a c a v o m o b s e r v a c u ms u n t a s e z a t e p o p o a r e l e i n r a p o r t C u m u n t i i , v o m g a s i , c u t o a t an e s f a r s i t a d e o s e b i r e c e I n t a l n i m I n c o n f i g u r a t i a g e o g r a f i c a a t a -r i l o r i m p f s t i a t e p e s u p r a f a t a g l o b u l u i , o r e g u l a o b s t e a s c a :o n a t i o n a l i t a t e s e i n t i n d e d e o b i c e i u i n b a s i n u l u n u i f l u v i u s a ua l u n e i m a r i , i c a e s t e m a r g i n i t a d e c a t r e o a l t a n a t i o n a l i t a t ep r i n u n m u n t e s a u m a c a r p r i n u n c o l n i c . F o r m u l a t a m a i s c u r t ,a c e a s t a r e g u l a s ' a r p u t e a r o s t i : O n a t i o n a l i t a t e e s t e u n b a s i n ,i a r o g r a n i t a u n m u n t e " 1 ) . P e n t r u a r a s a l a o p a r t e I t a l i a , S p a n i as a u G r e c i a , a s a d e h o t a r i t d e l i m i t a t e , v e d e m d . e . c a F r a n c e z i iO d y s s e B a r o t , L e l l r e s s u r l a p h i l o s o p h i c d e l ' h i s l o i r e , p . 3 2 .

www.dacoromanica.ro


22/240

I N T R O D U C E R E 1 7s e i n t i n d i n b a s i n u l O c e a n u l u i A t l a n t i c s i c s u n t d e s O r l i t i d eS p a n i o l i i I t a l i e n i p r i n P i r e R e i i A l p i , d e G e r m a n i p r i n V o s g i .G e r m a n i i s u n t i a r g s i i n c h i s i d e m u n t i i F r a n t i e i i a i I t a l i e i c u t r ea p u s s i s u d , l a n o r d d e m a r e a B a l t i c t t i a c e e a a N o r d u l u i ; l ae i s r i t d e d e a l u r i l e c e i n t o v e s e s c c u r s u l O d e r u l u i s i c a r e i d e -s p a r t d e P o l o n i . C h i a r a c e l e n a t i i c a r i s ' a u i n t i n s i n s i n u l a l t o r a ,p r e c u m B o e m i i ( c u M o r a v i i ) i U n g u r i i , i n t r e G e r m a n i , i n c A a uo c . u p a t n i s t e r e g i u n i d e t e r m i n a t e i n c h i p f i r e s c d e m u n t i i s a u d e a -l u r i l e i n c o n j u r A t o a r e . A s B o e m i i s ' a u a s e z a t i n b a s i n u l s u p e -r i o r a l E l b e i , i n r g i n i t f o a r t e l ' A m u r i t d e m u n t i i n u m i t i P A d u r e aB o e m 6 s p r e s u d , i a r d i n s p r e n o r d c u E r z - G e b i r g e i R i e s e n - G e -b i r g e . U n g u r i i d e a s e m e n e a s a u a s e z a t i n r e g i u n e a D u n ' a r i i m i j -l o c i i s i a T i s e i . i n c o n j u r a t i d i n t o a t e p r t i l e d e m u n t i i C a r p a t i ,s i a n u m e p e l A n g ' d V i e n a d e C a r p a t i i m i c i , d i n s p r e S l a v i i n o r d i c iR o m A n i d e d i v e r s e l e r a m u r i a l e C a r p a t i l o r m a r i , i a r c a t r e S l a v i is u d i c i d e m u n t i i D r a v e i ( W a r a d i n i S i r m i u ) . D a c A p r i v i n i n a -l i o n a l i t 4 i l e m a i m i c i p r e c u m S e r b i i , B u l g a r i i , A l b a n e z i i , D a n e z i i ,v o m g s i p r e t u t i n d e n i n i s t e V i r i b i n e a s t e r n u t e , m i l r g i n i t e d e m u n t ic a r i d e s p a r t n e a m u r i l e c e l e l o c u i e s c , d e n e a m u r i l e v e c i n e . N u m a ia c o l o v o r l i p s i m a r g i n i h o t i l r i t o a r e , u n d e p e o r e g i u n e i n t i n s 6m u n t i n u s e i n t a i n e s c , p r e c u m i n m a r e l e s e s o r i e n t a l a l E u r o p e i ,l o c u i t f a r u h o t a r e f i r e s t e a p r e c i a b i l e d e R u s i , P o l o n i , F i n iT r t t a r i .

A s e z a r e a g e o g r a f i c A a R o m a n i l o r f a c e o e x c e p t i e d e l a a c e a s t r e g u l 6 . E i s u n t l i p s i t i d e m a r g s m i f i r e s t i , i m u n t e l e c a r e a r t r e b u id e s p a r t d e a l t e n a t i o n a l i t e i t i , s t r d t a t e i n s u q p o p o r u l l o r i n m a im u l t e r a i d u l a r e d e s b i n a t e , i n t r e c a r i r i d i c n i s t e s t a v i l e u r i a s e ,r u p e c o n t i n u i t a t e a t r i i l o r , i m p k t i n d - o i n m a i m u l t e r e g i u n i c en u a u i n t r e e l e n i c i u n s o i u d e l e g t u r . C a r p a t i i a u i n t r ' a d e v r oc o n f i g u r a t i e f o a r t e c i u d a t , p r e c u m n ' o m a i i n t A l n i m l a n i c i u nm u n t e d e p e f a t a p r n n t u l u i . D e s f i l c n d u - s e d i n A l p i p r i n r a -m u r a n u m i t C a r p a t i i M i c i , d e l a c a p A t u l M o r a v i e i , s e i n t i n d c au n l a n t c a r e r A s d r i t u l E u r o p e i , s f A r s i n d u - s e i n p a r t e a l o r c e a m a io r i e n t a l , i n u n p u m n u r i a s , i n c a r e e s t e p r i n s p a r t e d i n n a t i ar o m n . " c e s e i m p r A s t i e a p o i p r i n t r e d e g e t e l e s a l e s t r A n s e , i n s e - .s u r i l e N i s t r u l u i i a D u n ' A r e i . C a r p a t i i n u m ' A r i g n e s c n i c i o r e g i u n e ;h a n i c i m 5 c a r n u a u r o l u l o b i s n u i t a l m u n t i l o r , d e a d e s p ` r t ib a s i n u r i l e a d o u i l f l u v i i . D e a c e e a r i u r i p o r n i t e d e p e a m b e l e l o rl a t u r i , c e a n o r d i c i c e a s u d i c , s e v a r s i n a c e l a s f l u v i u , D u n 6 -r e a , p r e c u m s u n t : S i r e t u l , P r u t u l d e o p a r t e , T i s a c u a f l u i e n t i is A i i O l t u l d e a l t p a r t e .C a r p a t i i , r i d i c n d d e c i u r i a s a l o r s t a t u r i l i n m i j l o c u l n a t i e ir o m n e , o i m p a r t m a i a l e s i n d o i t t r u n c h i u r i d e o s e b i t e , u n u li n t o r s c u f a t a i n s p r e a p u s , c e l a l a l t s p r e r s r i t , c a r i a m b e l e s er a z i m c u s p e t e l e l o r d e z i d u l c e l g r e u d e s t r 6 b n t u t , a s e z a t i n t r eP u t i n e n u m a i i a n e v o i o a s e s u n t e g s p u n d e r i l e i n t r eA . D . X e n o p o l . I s t o r i a R o m a n i l o r . V o l . 1 - 1 1 2

www.dacoromanica.ro


23/240

1 8 I S T O R I A R O M A . N I I . O Ra c e s t e d o t t p i r i : c t i t r e M o l d o v a p a s u r i l el u i i a c e l a l H u n d i d ; d ' A r e M u n t e n i a P r e d e a l u l , B r a n u l , T u r -n u l R o , y u s i V u l c a n u l : i a t a p r o a p e s i n g u r e l e p u n t e p e u n d e1 ) 0 1 d a m a n a R o m e m i i d e p e s t e m u n t i e u a c e i d e d i n c o a c e . P r e -t u t i n d e n i p e a i u r e a , p o n o a r e s a u p r p i l s t i i n e s t r b L u l e , d e c a td o a r t i d e p i c i o r u l a g e r s i n e o b o s i t a l v a n A t o r u l u i e m u n t e .C a r p a i i i s u n t p r i c i n a h o l a r i l o a r e a d e s b i m i r i i p o l i t i c e a R o -V o m v e d e a . c R o m e m i i , s t a n d i n c e t a t e a m u n t i l o r u nt i m p i n d e l u n g a t , s e r e v r s a r d e l a o v r e m e i n a f a r , c i l L r e v i l es e s u r i l e d e l a M a r e a N e a g r i l . A s t f e l s e n s c u r c e l e d o u S t a t e ,a l M u n t e n i e i s i a l A l o l d o v e i , p e c a n d d i n c o l o d e m u n - t i l a n t u r i l el u n t r i c e d e s p r t e a u p e R o m e t n i i n m a i m u l t e t i l r i d c o s e b i t eT r a n s i l v a n i a , M a r a m u r e s u l , C r i s i a n a i B a n a t u l , a s e m e n e a c a n -

t o a n e l o r s v i t e r e n e s a u r e p u b l i c i l o r . c e l o r m i e l . a l e G r e c i e i a n t i c e _D i n a c e a s t r e v r s a r e a R o m n i l o r i n a f a r d e c e t a t e aC a r p a t i l o r s i a n u m e , p r i n d o u t t d e s f u n d t u r i d e o s e b i t e , u n a l as u d d i n n ' O r a s s i a l t a l a n o r d d i a M a r a m u r e s , s e e x p l i c a ' c u m i nc a m p i a r s r i t e a n i s u d i c i l , c h i a r p e o u n i t a t e t e r i t o r i a l a c o n t i n u a ,s e p u l u r t i i n j g h e b d o u c l S t a t e : M u n t e n i a s i M o l d o v a , i n l o e d eu n u l s i n g u r . i a t a t d e p u t e r n i c f u s e s e i n d r e p t a r e a d i v e r g e n t ,i m p r i m a - L A l o r i n e d e l a o b r s i e , i n d a ; e l e t r e b u i r s t r i l i a s c 5 .d e s p r t i t e , h a c h i a r d u s m a n e , m a i m u l t d e o j u m t a t e d e m i e d ea n i . A b i a v e a c u l n o s t r u v z d i s p r a n d s t a v i l a r i d i c a t i n t r e e l es i u n i r e a l o r i n t r ' u n s i n g u r c o r p . D a r a i c i e r v o r b a n u m a i d ep i e d i c i r e i d i c a t e d e o a m e n i , s i d e i m p r e j u r r i c a r i d r i d u r n a s t e r eu n o r g r e u t t i p o l i t i c e . A s e m e n e a s t a v i l e m a i u s o r s e p o t i n v i n g es a u c e l p u t i n i n c u n j u r a . P l z m u i r i l e n a t u r e i i n s s t a u i n a i n t e an o a s t r c u o p u t e r e m u l t m a i m a r e s i m a i g r e u d e r p u s . D e c a t .i n c o r d a r e v a a v e n e v o i e s i a t t i m a n t u l n a t i o n a l l a R o m a n ip e n t r u c a l u a n d u - s i z b o r u l p e s t e c u m u l e c a r p a t i n e , s p r i n d i n t e u n s i n g u r l a i f t v i a t a l o r c a p o p o r !T o t a s e z a r e a C a r p a t i l o r h o t r i l e g t i t r i l e i n c a r i R o m e a d ii n t r a r c u p o p o a r e l e c e a v u r a s u p r a l o r o i n r i u r i r e p r e c u m p e -n i t o a r e . S e s u l s u d i c r i l s r i t e a n v a p r i m i i n r i u r i r e a p o p o a r e l o r s u -d i c e . s i r s k i t e n e . P r t i l e d e p e s t e m u n t i , m a i d e s c h i s e s p r e a p u s ,v o r g r a v i t a i i s f e r a p o p o a r e l o r a p u s e n e .D a c r t C a r p a t i i , i n l o e d e a d e s b i n e t p e R o m n i i n d o t i t r i u n c h i u r i l i p s i t e d e a p r a r e , s i - a r f i i n t i n s c r e s t e l e i n j u r u l n a -t i o n a l i t t i i l o r , e i a r f i f o s t i n o n c e c a z u n s p r i j i a a l d e s v o l t t i r i il o r n a t i o n a l e , i n l o e d e a ' i s t c a o p i e d i c A i m p o t r i v 2

V e z i s L u d i u l n o s t r u a s u p r a M e z i l r e i g e o g r a l i c e a R o n n i n i l o r " i n C o n -v o r b i r t l a c r a r e , X V . , 1 8 8 1 , p . 3 8 5 , r e p r o d u s i i n l i m b a f r a n c e z i l i n R e m e d eG e o g r a p h i c , a l u i L u d o v i c D r a p e y r o n 1 8 9 1 . D . N . I o r g a , S t u d i i l i d o c . , 4 , p . I I I I I .s p r i j i n e p l i r e r e a n e e x a c t i i c m u n t i i a r l e g n m a l b i n e p o p o a r e l e d e c A L a p e l ef A r d \ a d s i c A m p u l f 5 1 5 d e b o t a r .

www.dacoromanica.ro


24/240

V o r n v e d e d t o t u s i c u m C a r p a t i i a u f o s t p e d e a l f i l p a r t ea d l i p o s t u l n e a m u l u i n o s t r u i n t i r n p u l v i j e l i o s a l n r i v r i u i r i l o r b a r -b a r e , c u m 1 - a o c r o t i t i m a n t u i t d e p e i r e , b a 1 - a p s t r a t p i l n l a u n p u n t f e r i t d e m u l t e a m e s t e c u r i , i c u m i n a c e s t i m u n l is ' a f i e r t i i n c h e g a t m a r e a s i m i n u n a t a u n i t a t e a p o p o r u l u ir o m n 3 .P e m u n t i s e f o r m e a z i l n o r i i b i n e f r i c i l t o r i . c a r i a d u c r o d i r e ai r n b e l s u g a r e a i t o t p e d a n s i i i c a u n a s t e r e g r i n d i n a s i p l o i l ep r p s t i o a s e c e r i l s p i l n c l e s c p u s t i e r e a s i s r c i a . N a t u r a a s c u l t d e p r o p r i i l e e i l e g i , f r a d i t a d a c e l e p r i e s c s a u f a c r u o m e n i r e i ,s i a c e s t r o l n e p i l s t o r f a l l c u o m u l , n a t u r a i l i n d e p l i n e s t e a t A t i nv i a t a d e t o a t e z i l e l e c a t s i i n l u n D d c u r s a l i s t o r i e i .S i c a t o a t e a c e s t e a p o p o r u l r o m a n n u p o n t e n a b u s l o s p e -r a n t i l c e l o c o l l e s t e i n e l , d e c A t e o r i i a r u n c o c h i i s p r e l o a t ea c e l e p k t i u n d e r s u m l g r a i u l r o m n e s c , a n u m e c r i d i n p t u r i l ea c h l o c i a l e u n u i v i i t o r o r i c A t d e i n d e p r t a t , v a r s r i o d a t f r u -m o s u l a r b o r e a l u n i r e i t u t u r o r R o m e m i l o r ; c r i p e c d t s e l n l i n d eg r u l l a l o r c o m a n s e v o r i n j g h e b e i g i i n t e r e s e l e l o r c o m u n e ; c d g r a -n i f e l e S t a t u l u i v o r c a d e e t o d a t d i m p r e u n d C u a c e l e a a l e n a f i o n a l i l i i f i il o r . P o a t e c r i m u l t t i m p v o r t r e b u i . R o m n i i s i i m a i a s t e p t e i n -t r u p a r e a a c e s t e i d r a g i v e d e n i i ; d a r o r i c t I t a r f i s i l a s t e p t a m ,r i m e a e l u l u i s n e d e e p u t e r e a d e a r i l b d a , i i n t r e a g a n o a s t r i ls t r d n u i r e , i n t r e a g a n o a s t r m u n c s i i f i e i n d r e p t a t n u m a in u m a i s p r e a c e s t s c o p s f i i n t s i m r e t . F e r i c i t e p o p o r u l c e p o a t ea v e i n a c e a s t l u m e u n i d e a l d e r e a l i z a t ; a l n o s t r u e s t e v i u i nn a i n t e a o c h i l o r s i n o i s n u ' l v a l e m !O n c e o m c a s i o r i c e p o p o r t r e b u i e s l u p t e p e n i r u c e e a c ee l c r e d e c e s t e b i n e l e , f i n i s ' A ' c a t e l a u s u r i n t a s a u g r e u L a t e a r e a -l i z i r e i u r m r i t e ; c c i n i m e n i n u p o a t e t i n c o t r o v i a t al u i v a f i i m p i n s d e p u t e r i l e i s t o r i c e . S e p o a t e i n t A m p l a c a e v o -

l u t i a s r i i n d r e p t e p a s i i m e r s u l u i e i i n s e n s u l d o r i n t e l o r n o a s t r ea t u n c i s t r d a n i a p u s r i s p r e a l e r e a l i z a v a a d u c e m a i r e p e d e aI o n i n d e p l i n i r e . D a c t t i n s e v o l u t i a a r t i n d e c i l t r e o i n d r e p t a r ep r o t i v o i c i l s c o p u r i l o r n o a s t r e , v o m i z b u t i c e l p u l i n a i n t r z i ap o a t e m o m e n t u l m o r t e i i o n , c e e a c e i n c i l e s t e i n c a u n c i i s t i g 4 .

3 M a i j o s c a p i t o l u l : D a c o - R o r n a n i i i n m u n l i .' V e z i s t u d i u l n o s t r u L ' I n c o n s c i e n t d a n s l ' H i s t o i r e " I n V a n c e s e l t r a -m a n : d e l ' A c a c l m i e d e s s c i e n c e s m o r a l e s e l p o l i f i q u e s , P a r i s , 1 9 0 6 , r e p r o d u s 5 ir o i n i l n e 5 t e I n A n a l e l e A c a c l e m i e i r o t n a n e , 1 9 0 7 .

I N T R O D U C F R E 1 9

www.dacoromanica.ro


25/240

C A R T E A I .I S T O R I A V E C H E

F O R M A R E A N A T I O N A L I T A T E I R O M A N Ed i n t i m p u r i l e c e l e m a i v e c h i p a n & l a n a v A l i r e a U n g u r i l o r5 1 3 i n . d e H r . - 9 0 0 d . H r .

www.dacoromanica.ro


26/240

C A P U L IT I M P U R I L E A N T E - R O M A N E5 1 3 i n . d e H r . 1 0 6 d . H r .

S C I T I I S I A G A , T I R S I I1 . T O P O G R A F I A S C I T I L O RP o p o a r e l e S e i t i e i . I n v r e m i l e c e l e m a i v e c h i d e s p r e c a r ii s t o r i a n e - a l a s a t v r e o p o m e n i r e , P r i l e c a r i a l e a t u i e s c p a t r i a l i -b e r a ' s a u i n c a s u b j u g a t a a R o m a n i l o r , e r a u a d a p o s t u l m a i m u l t o rp o p o a r e , p e r a d c i n a c a r o r a a c u m a d t m c i n g r o p a t a , s ' a u a l t o i tp e r a n d t o a t e a c o l e e l e m e n t e d i n a l e c a r o r a i n t r o l o c a r e s e u r z ip o p o r u l r o m a n .P a n i n v r e m i l e m a i n o u e c A n d s ' a u d e s v o l t a t s t u d i i l e p r e -i s t o r i c e , t i r i l e a s u p r a a c e s t o r v r e m u r i d e m u l t a p u s e s e c u l e g e a ud i n s i n g u r u l i z v o r d i r e c t a s u p r a l o r , d i n p a r i n t e l e i s t o r i e i , n e m u r i -t o r u l H e r o d o t . A c u m a i r i s a a r t r i l e l u i p o t f i I n d e p l i n i t ei n d r e p t a t e p r i n i n t e r p r e t a r e a r a m a s i t e l o r l a s a t e d e l i m p u r i l ep r e i s t o r i c e d e l a D u n a r e a d e j o s s i d i n i m p r e j u r i m i .C u t o a t e a c e s t e a , a r a t a r i l e l u i H e r o d o t , n u r a m a n m a i p u t i nd e p r e t , c A n d n e d a m s a r n a d e i u b i r e a d e a d e v a r a m a r e l u i i s t o r i ce l i n s i d e s i l i n L e l e l u i d e a c u l e g e s t i r i l e c e l e d a , p r i n e l i n s u s ,p e c a t I i s t a p r i n p u t i n L a , s a u d i n s p u s e l e l o c u i t o r i l o r a s u p r a r e -g i u n i l o r p e c a r i n u l e v a z u s e c u o c l 1 i i . U n d e a s e m e n e a m i j l o c ed e i n f o r m a l l e l i p s e s c l u i H e r o d o t , e l a r e t o t d e a u n a g r i m a d e a d aa r a t a r i l e l u i c a n e s i g u r e . A s , i n t r ' u n H u i d v o r b e s t e e l d e u n m a r e

1 V e z i s t u d i u l n o s t r u H e r o d o t i n r a p o r t c u i s t o r i a n o a s t r i l " i n C 0 1 1 -v o r b i r i l i t e r a r e , V I I I , 1 8 7 5 , p . 4 6 5 i u n n .www.dacoromanica.ro


27/240

2 4 I S T O R I A R O M N I L O Rv a s d e a r a m g d i n r a r a E x a m p e a p e c a r e e l i n s u i 1 - a r f i v g z u t ,p e c n d a i u r e a e l s c r i e & A n u s e , t i e n i m i c p o z i t i v a s u p r a t g r i l o ra e z a t e d i n c o l o d e a c e s t r i u i . n u c u n o s c p e n i m e n i c a r e s g ' m f i

v o r b i t d e e l e d u p g p r o p r i a ' i v e d e r e " 2 .H e r o d o t a v i z i t a t i o r a e l e T r a c i e i . E l s p u n e d e m a i m u l t eo r i : A m a u z i t d e l a G r e c i i c e l o c u i e s c p e t r m u r i l e H e l e s p o n t u l u ia l e P o n t u l u i E u x i n " , s a u : M a i s p u n T r a c i i c g p e s t e D u n t i r e " .T o t a n t d e p u t i n v a f i c a l g t o r i t e l i n l g u n t r u l T r a c i e i p r e c u m ia c e l a l S c i t i e i 8 .S c i t i a d u p g H e r o d o t , e s t e o r e g i u n e f o a r t e i n t i n s g , d i n c a r en u m a i o m i c p a r t e c a d e p e - W i l e o c u p a t e a s t g z i d e R o m n i id i n s t n g a D u n r e i . E a c u p r i n d e . i . o m a r e p a r t e d i n R u s i am e r i d i o n a l g , m g r g i n i n d u - s e s p r e r g s g r i t p r i n f l u v i u l T a n a i s ( D o -n u l ) , c a r e o d e s p g r t i d e S a u r o m a t i 4 . S p r e m i a z g z i s e m g r g i n e gc u P a l u s - M a e o t i d e s ( M a r e a d e A z o w ) i n c a r e T a n a i s u l s e v a r s g ,a p o i c u P o n t u l E u x i n p n g l a D u n g r e , t r e c e l a g u r i l e a c e s t u if l u v i u i p e d r e a p L a l u i , c u p r i n z n d D o b r o g e a d e a s n z i , c a r e i nv e c h i m e p u r t , O n g p e t i m p u l R o m a n i l o r , n u m e l e d e S c i t i aM i n o r d 5 . A s t f e l H e r o d o t n e s p u n e c a T r a c i a c e s e t i n e d e P o n -t u l E u x i n , e s t e i n n a i n t e a S c i t i e i c a r e n u i n c e p e d e c g t i n p u n t u lu n d e s e s f r e t e g o l f u l d e p e n d e n t d e T r a c i a , i c g . d e c i I s t r u lt r e c e p r i n S c i t i a p e n t r u a m e r g e i n m a r e " 6 . A d a r m a r g i n e al i a r e S c i t i a i T r a c i a p e l a g u r i l e D u n g r e i n u e s t e d e t e r m m i n a n

d e H e r o d o t p r i n c u r s u l f l u v i u l u i , c i p r i n o a f u n d A t u r g . a M g r e iN e g r e , u n g o l f , d e l a c a r e i n a i n L e i n c e p e S c i t i a , i a r g u r i l e f l u v i u l u it r e e p r i n a c e a s t d t a r d , n u o m g r g i n e s c . I n p r i v i n t a c e l o r l a l t e l i -m i t e a l e S c i t i e i , H e r o d o t n e s p u n e c : s p r e a p u s , d e l a I s t r u i ns u s , s e m g r g i n e t e S c i t i a i n n i u d e C a r e A g a t i r i , a p o i d e C a r eN e u r i , m a i a p o i d e A n d r o l a g i , i n s f r i t d e M e l a n c h l e n i 7 . I n s p r en o r d d e c i ( d e l a I s t r u i n s u s ) i n c e p n d d e l a a p u s i m e r g n d I ns p r e r g s g r i t , m a r g i n i l e S c i t i e i s u n t a r g t a t e , n u p r i n a c c i d e n t eg e o g r a f i c e , c i p r i n l o c u i n t e l e a l t o r p o p o a r e . P e n t r u a I g m u r id e c i ' A n d u n d e s e i n t i n d a . S c i t i a , e s t e d e t r e b u i n n a s e d e t e r m i n Ap o z i t i a g e o g r a f i c g a a c e s t o r n e a m u r i .C e l i n n i u d i n e l e c a r e a r m g r g i n i S c i t i a d i n s p r e n o r da r a v e t o t d a t a ' a e z a r e a c e a m a i a p u s a n g , s u n t A g a t i r i i . D e -s p r e e i n e s p u n e H e r o d o t a i u r e a c s u n t n 4 t e o a m e n i c u p o r t r g -s f r i t a t i f o a r t e d e a u r p u r n t o r i 8 ; A c e a s t g d e s c r i e r e a p o p o r u l u iA g a t i i * l o r n e d m i j l o c u l d e a h o n r i r e g i u n e a o c u p a n d e e i .I m b e l u g a r e a a u r u l u i l a a c e s t p o p o r i d e c i l u x u l h a i n e l o r s a l e2 H e r o d o t , I V , 7 , 8 , 1 6 .I d e m , V , 1 0 .4 I d e m , I V , 2 1 .A m m i a n u s M a r e e l l i n u s , X X V I I , 4 . 1 2 - 1 3 . N o l i t i a D i g n i t a t u m i n p a r -t i b u s O r i e n l i s , p . 1 1 s i 1 3 4 .H e r o d o t , I V , 9 9 .

www.dacoromanica.ro


28/240

S C U L L 1 A G A V E / p i 2 5p r o v e n i d i n b o g a t e l e m i n e d e a u r a l e T r a n s i l v a n i e i , e x p l o a t a t ed u p d c a t s e v e d e i n c d d e p e a t u n c i , i c a r i i n v r e m i l e v e c h i e r a u

d e o p r o d u c t i e m u l t m a i m a r e d e c A t a s t z i . T o t a c o l o t r a n s p u n eo a l t d a r d t a r e a l u i H e r o d o t t a r a . A g a t i r i l o r . E l s p u n e a n u m ev o r b i n d d e m a i m u l t e r i u r i a l e S c i t i e i : A c e s t e a s u n t r i u r i l e c ei z v o r e s c c h i a r d i n S c i t i a , c a r i m d r e s c f l u v i u l ; r i u l M a r i s i n s t i ,i e i n d d i n t a r a A g a t i t i l o r , d e a s e m e n e a s e u n e t e c u I s t r u l " .L d s a n d p e n t r u u n m o m n e t l a o p a r t e d e t e r m i n a r e a r i u l u i M a r i sa n u m e c u c e r i u d e a s t d z i c o r e s p u n d e , o b s e r v d m n u r n a i o p o z i t i ac e o f a c e H e r o d o t t a r e r i u r i l e c e i s v o r e s c d i n S c i t i a i a c e l M a r i sc e i e s d d i n t a r a A g a t i r s i l o r . S c i t i a f i j a d a r t i t a t d d e H e r o d o t c ao t a r d e t o t ' A m i d 9 , u r m e a z d e a e a s e i n t i n d e , i n p a r t e a e ia p u s a n d , c d t r e n o r d , p a n d i n C a r p a t i ; p r i n u r m a r e r i u r i l e a u t o -g e n e a l e S c i t i e i v o r f i a c e l e a c e i s v o r d s e p e l a t u r e a e x t e r i o a r d ,s u d i c . a C a r p a t i l o r : r i u l M a r i s i n s , c e c u r g e d i n t a r a A g a t i r i l o r ,v a t r e b u i s d i z v o r a s c d d e p e l a t u r e a a c e e a a C a r p a t i l o r c e n u s e a t i n -g e a C u S c i l i a , p r i n u r m a r e d e p e c e a n o r d i c d , d i n T r a n s i l v a n i a .P e c t t i m p i n c d p o p o a r e l e n u s u n t c o n s t i t u i t e i n S t a t e ,l i m i t e l e i n t r e d i v e r s e l e g i n t i s u n t d e o b i c e i u a c e l e n a t u r a l e , m d r i i m u n t i m a i c u s e a m d , i a c e a s t a c u a t a m a i m u l t c u u n s t r a t d i np o p o r u l s c i t e r n o m a d . O d a t t i c e H e r o d o t n e a r a t d c t i a c e s t p o p o rs e i n t i n d a i i n R u s i a m e r i d i o n a l d i M o l d o v a d e a s t d z i , d e a s e m e n e ai n r e g i u n i l e d e l a g u r i l e D u n d r e i C d t r e M a r e a N e a g r , n u a v e m n i c iu n t e m e i u a n e o p r i l a v r e u n p u l l e t o a r e c a r e d e p e i n t i n s u l e sa l M u n t e n i e i ; t o a t d r e g i u n e a p l a n d a a c e s t e i t d r i c e l p u t i n p n d .l a O l t u l c e l c u m a l u r d e r A p o a s e , t r e b u i s d f i f o s t c u t r e e r a t d d eh o a r d e l e S c i t i l o r c u t u r m e l e i c a r e l e l o r . P r e c u m c n d t u r n d ma p d p e o s u p r a f a t d p l a n d i l i p s i t d d e r i d i c A t u r i , l i c h i d u l s e i n t i n d eI n t o a t e i n d r e p t d r i l e i o a c o p e r e , a s t f e l i t o i u r l e d e p o p o a r en o m a d e , c A n d l e v e d e m a r d t a t e c a o c u p t I n d o p a r t e d i n u n e ss a u p o d i , p u t e m s p u n e c u s i g u r a n t d c i n t r e a g a r e g i u n e a a c e l u i e s s a u p o d i e s t e t a r a l o r , i n s e n s u l a d i c d c d e s t e c u t r e e r a t d d e e l e .D i n a e z a r e a A g a t i r i l o r i n c e t a t e a T r a n s i l v a n i e i s e e x p l i c dc u m d e e i s i n g u r i s e p u t u r . " o p u n e S c i t i l o r , c a n d a c e t i a , u r m t i r i t id e D a r i u s , v r o i r d r d s b u n e a s u p r a p o p o a r e l o r i n c u n j u r d t o a r eM e l a n c h l e n i i , A n d r o f a g i i , N e u r i i i A g a t i r i i , c a r i n u v o i s e r al e d a j u t o r c o n t r a m a r e l u i i m p A r a t . M e l a n c h l e n i i , A n d r o f a g i i i N e u r i i s u f e r i r d p u s t i i r i l e S c i t i l o r ; s i n g u r i A g a r t i t i i p u t u r s ds e i m p o t r i v e a s c d , c u m n e s p u n e H e r o d o t 1 0 , i a c e a s t i r n p o t r i v i r el e f u c u p u t i n t d n u m a i d i n p r i c i n a m u n t i l o r c e ' i a p t i r .M a i a v e m o i n d i c a t i e c u A g a t i r i i t r e b u i a u s " l o c u i a s c dd e p a r t e d e D u n d r e , i n f a p t u l c p o p o a r e l e d i n T r a c i a , d e p e m a l u l7 I d e m , I V , 1 0 0 .I d e m , I V , 1 0 4 . A s u p r a I n t e l e s u l c u v i l n t u l u i E x 4 6 , c e c o t v e z i H a s d e u ,I s l . c r i l i c e i , p . 1 8 9 . E l n u a r I s e n n m a m o i c i m a i c u r a n d l u x u o 5 i .9 H e r o d o t , I V , 4 7 .1 I d e m , I V , 1 2 5 .

www.dacoromanica.ro


29/240

I S T O R I A R O M A N I L O Rd r e p L a l f l u v i u l u i , a v e a u d e s p r e n i s t e i m p r e j u r r i , p e c a r i l e v o mv e d e c s e r e f e r l a t a r a A g a t i r s i l o r , i d e i f o a r t e c o n f u z e . E l e s p u n e a u

: D i n c o l o d e I s t r u p r n e m t u l e c u p r i n s d e a l b i n e c a r i i m p i e -d e c i l p e o a m e n i d e a i n n a i n n i n c a t e a . l o r " . V o m v e d e A c A g a -t i r s i i c u l t i v a n a l b i n e l e , i T r a c i i , a u z i n c l d e s p r e t a r a a c e e a i n -c l e p r i r t a n u n d e e r a u a l b i n e , s c o r n i r i n c h i p u i r e a c - t a r a d i n c o l od e D u n t i r e e r a s a d e p l i n d e a l b i n e , I n c t i m p i e d e c a u p e o a m e n iI n d r u m u l l o r . T o t a s t f e l s p u n e a u S c i t i i c r i l a m a r g i n e a t r e i l o rc A t r e n o r d - r s r i r i t n u e s t e c u p u t i n n a p r i t r u n d e m a i d e p a r t e ,n i c i a v e d e c e v A d i n c a u z a n e n u m r a t e i m u l t i m e d e p e n e c ep r i n v r i z d u h " , s b o a r c e e a c e H e r o d o t e l i n s u s t e x l p i c r i p r i n o v e s -n i c s i d e a s n i n s o a r e . P r e c u m S c i i i n u p o t p t r u n d e m a i s p r en o r d d i n c a u z a p e n e l o r , a s a i T

Istoria românilor din Dacia Traiană. 1, Dacia ante-romană şi Dacia romană

Documents

Transcript of Istoria românilor din Dacia Traiană. 1, Dacia ante-romană şi Dacia romană