Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

download Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

of 496

Transcript of Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    1/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    2/495

    2

    n fine, a sosit i ziua mult ateptat a procesului nostru.Ndjduiam c procesul avea s nsemne i sfritul chinurilor noastrede la Oradea, de unde, odat judecai, vom fi transferai la o alt nchi -soare sau lagr de munc. Prerea cea mai rspnditprintre noi era ctratamentul la care eram supui era un regim special de represalii im-

    pus de Securitate, pentru a descuraja orice alte eventuale intenii de eva-dare.n privina procesului, prerile erau mprite. Majoritatea, printre carei eu, credeam c vom primi condamnri nesemnificative, considerndc acuzaiile nu puteau depi valoarea faptelor, care nu justificau pe-depse excesive. Unii, ns, impresionai de pedepsele din procesul luiuc, nu excludeau posibilitatea ctorva sentine capitale, n intenia dea statua un exemplu pentru ali amatori de evadri. Recunosc c ipoteza

    nu era lipsit de sens, dar uurina cu care priveam lucrurile, ncrederean via i optimismul tinereii ne mpiedicau s admitem deznodmntulgrav i ne fceau s respingem astfel de gnduri. Titi Coereanu era

    printre cei ngrijorai de aceast posibilitate, ceea ce aprovocat tot felulde tachinrii i glume proaste din partea noastr. l tratam de fricos, lu-cru care avea darul s-l nfurie i ne acuza de incontien. Pn la urm,cnd i spuneam c voi lsa cu limb de moarte s nu fiu ngropat l ngel, ci s fiu ngropat la cellalt capt al gropii comune, ne mpcm n-tr-un rs general. Singurul care avea interesul s susin c eram ame -ninai de condamnri la moarte i c nu le puteam evita dect fcnddeclaraii sincere la proces era Ducu Cioclteu, care nfelul acesta n-cerca s-i pregteasc terenul pentru a-i menine i n istan declara-iile din anchet.ntr-una din diminei, am fost cu toii scoi din celule i, la distan unulde altul, am fost ndreptai spre bolta de la intrarea n nchisoare, sub ca-re era tras un camion. Din cauza lanurilor care ne mpiedicau micrile,am fost urcai n camion de gardieni i pui s stm jos pe podele.

    Camionul nu avea prelat, aa c am fost instruii s nu privim pestebord. Indicaie inutil, fiindc, odat aezai jos, capetele noastre dep-eau laturile cutiei camionului, aa c am privit n voie strzile oraului,

    pustii la acea or matinal. Nu cunoteam oraul, aa c nu pot da nici orelaie n privina strzii sau cartierului n care se afla cldi rea tribuna-lului n faa creia ne-am oprit. Ajutai de gardienii care ne nsoiser pe

    platforma camionului, la care s-au adugat alii, dintr-un al doilea cami-on care l urmase pe al nostru, am fost dai jos i introdui n cldire.

    Am urcat la primul etaj i am cotit pe un coridor la dreapta. Am intrat

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    3/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    4/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    5/495

    5

    Strada Dr. Leonte Nr. 36, Elena Ioanidam dictat.i-a notat i a ridicat ochii nedumerit spre mine, vznd c m-am oprit.

    Restul nu mai notai, i-am spus cobornd glasul, ca s nu fiu auzitde gardienii care ne mpingeau spre bnci i totodat i ndeprtau i peavocai de noi, cu tot att de puine menajamente.

    Am mai reuit s adaug:Este adresa mamei. V rog s-i comunicai c m-ai vzut i c suntsntos i optimist. Nu-i nevoie s-i spunei ct sunt de slab. E singurulserviciu pe care mi-lputei face. Pledoaria nu m intereseaz!

    Apoi, gardienii ne-au desprit, dar am putut s remarc c avo-cata, dup ce s-a uitat n stnga i-n dreapta, ferindu-se s fie vzut, arupt din foaia de hrtie bucata pe care notase adresa mamei i a bgat -on buzunarul jachetei. Am fost convins c ascundea biletul pentru a nu fi

    gsit asupra ei i a nu fi acuzat c ia legtura cu familia unui deinutpolitic, trdnd astfel secretul locului unde m aflam. i am fost tot aade convins c, dendat ce va pleca de la tribunal, va rupe biletul i-l vaarunca.

    Dar m-am nelat i am pctuitgndind astfel. Unsprezece animai trziu, cnd am ieit din nchisoare, am aflat c avocata Irma Sebanyi transmisese mamei mesajul meu. Amintesc n treact, c profitnd deinformaia primit, mama a expediat pe adresa penitenciarului din Ora-dea, pe numele meu, un pachet cu alimente i mbrcminte de iarn,care i-a fost returnat cu meniunea cnumele deinutului Ioanid nu seafl n evidena nchisorii.Considernd c, mai devreme cu un an, la procesul de la Piteti, nuschimbasem nici o vorb cu aprtorul din oficiu ce-mi fusese desem-nat, ntrevederea de acum cu avocaii notri, fie i aa, n fug i sub

    presiunea gardienilor, reprezenta un progres n respectarea procedurii,chiar dac intenia era nesincer i nu urmrea dect crearea unei apa-rene de legalitate.

    Odat aezai n bnci, am nceput s ne uitm mprejur, cutoate c gardienii, care i ei luaser loc n spatele nostru, ne atrgeaumereu atenia s nu ntoarcem capul. n chip de public, care pasmitevenise s asiste la proces, vreodouzeci-treizeci de ofieri de Securitate.i, totui, printre uniforme, era i un civil, unul singur. Mi-amintesc c

    purta un loden verde, produs al fabricilor de confecii din acea vreme.Paul Iovnescu, care-l vzuse i el, ne-a optit c era vrul lui, inginerulIovnescu. Era singurul membru al familiei vreunuia din lotul nostru

    care a asistat la proces. Abia n 1964, dup eliberare, am avut explicaia

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    6/495

    6

    prezenei lui la proces. Cu totul ntmpltor, inginerul Iovnescu se g-sea n acea perioad n deplasare la Oradea, nsrcinat de serviciul lacare era angajat cu o lucrare de construcii n localitate. Interesele deserviciu l obligaser s aib relaii cu autoritile locale i din acelecercuri aflase c vrul lui se gsea nchis n penitenciarul din ora, n

    ateptarea judecii. Prin aceleai relaii, pe care le cultivase, obinuse iautorizaia s asiste la proces.

    n fine, i-a fcut apariia i completul de judecat. Preedintele,un cpitan, flancat de cei doi asesori, locoteneni-majori, s-au instalat lalocurile lor. De asemenea, grefierul i procurorul. Nu mai tiu ce gradavea acesta din urm; m-a frapat ns c era tuns cu maina. Dac n-ar fifost n uniform, l-ai fi putut confunda cu un deinut, dar mai bine hrnitca noi. Lucrrile au nceput imediat i au durat pn aproape de prnz.

    Nu mai rein dect cteva lucruri demne de remarcat din cursulprocesului, cteva incidente i atmosfera general, create de preedinten timpul dezbaterilor.

    Preedintele era aa de departe de vreo pregtire juridic, nct ilipseau i cele mai elementare noiuni din vocabularul profesional, ca snu mai vorbim de dificultile pe care le avea de a formula fraze corectei coerente. Limbajul lui era limitat la jargonul de partid. Intervenea maimult ca s ne insulte, cu sloganele bine cunoscute: scursori ale societ-ii, dumani ai clasei muncitoare, bestii fasciste, trdtori ai poporuluietc. mi amintesc foarte bine, c am surprins de mai multe ori schimburide priviri foarte gritoare ntre cei doi asesori, cnd preedintele emiteacte o enormitate. Actul de acuzare se baza n multe puncte pe declarai-ile fcute de Ducu Cioclteu n anchet, ceea ce la audierea noastr adat natere la nenumrate incidente, deoarece noi nu recunoteam fap-tele. Ceea ce a rsturnat complet desfurarea procesului, dup dorinai ateptrile completului, au fost declaraiile lui Cioclteu, care i-aretractat o bun parte din afirmaiile fcute n anchet. Surpriza a fost

    aa de mare, nct a produs un moment de derut i consternare. n clipaurmtoare, furios, preedintele a trecut la ameninri, dar Ducu n-a mairevenit la primele lui declaraii fcute Ia Securitatea din Baia Mare.Cpitanul a mai fcut cteva ncercri de intimidare, dar, nereuind srestabileasc situaia, a renunat i a suspendat edina. Sala a fostevacuat iar noi ne-am ntors n camera de ateptare. Excitarea produsde proces acionase ca un stimulent pe toat durata edinei i ne fcuses nu simim oboseala. Cnd m-am aezat ns pe banca din sala de

    aeptare, toate eforturile acumulate din zori i pn atunci i-au produs

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    7/495

    7

    brusc efectul: eram istovit. Dup cteva momente de apatie general,ne-am mai revenit i, pe optite, am nceput s ne mprtim diferiteleimpresii i presupuneri cu privire la cele ce se vor ntmpla la reluareaedinei.n general, toi eram satisfcui de ntorstura pe care o luaser lucrurile

    i faptul c Ducu i modificase n parte atitudinea ne-a fcut chiar s nepurtm cu el mai prietenete. Cu toate cera sensibil la aceast manifes-tare, dndu-i seama c mai toi eram dispui s-i trecem cu vedereacomportarea din anchet i s-l reacceptm printre noi, l simeam neli-nitit i ngrijorat. Pe de-o parte, era bucuros de mna ce i se ntindea, pede alta, ns, ne spunea c era convins c vom avea de suportat repre-saliile Securitii i c ceea ce noi consideram un succes, de fapt, nufusese dect o bravad inutil. Simindu-l din nou nehotrt, fiecare

    ncercam s-l ncurajm s se menin n continuare pe noua lui poziie.Cu toate c Ducu prea s se lase convins de argumentele pe care i leaduceam i ne declara c nu se va mai dezice, fiecare din noi, ntr-omsur mai mic sau mai mare, eram sceptici. Colea Ungureanu, caresttea pe banc lng mine, nu participa n nici un fel la discuiile noas-tre. Nu-i acorda lui Ducu nici o ncredere i rmnea intransigent. Amncercat s-l conving c s-ar putea obine mai mult de la Ducu, artn-du-i ncredere i indulgen, dect respingere total. Dac nu-i mai d-deam nici o speran s se rscumpre i s fie reintegrat n rndurilenoastre, nu fceam dect s-l mpingem definitiv n braele Securitii.Colea n-a mai avut rbdare s m asculte. S-a ntors spre mine, mi-atiat vorba i, pe un ton cam rstit, i-a spus, n felul lui, prerea:

    Ascult, naule ! Turntorul rmne turntor!Mi-am dat seama c nu-lpot clinti pe Colea din convingerile lui i n-ammai insistat, tiindu-l ct era de ncpnat. Un an mai trziu, n celul laAiud, discutnd din nou cazul Ducu", care ntre timp se ilustrase cu alteisprvi, Colea mi-a reamintit vorbele lui de la proces:

    Naule! Mai ii minte ce i-am spus la Oradea?!Din pcate, a trebuit s recunosc c avusese dreptate.

    Trecuse destul de mult timp de cnd edina fusese suspendat,aa c vocile i micarea de pai care s-au strnit pe coridor ne-au fcuts credem c era vorba de reluarea procesului. Spre surprinderea noas-tr, alta era explicaia: ni se adusese masa de la penitenciar! Nu maimi-aduc aminte ce coninea marmita pe care gardienii au depus-o la u,dar am remarcat cu toii c ciorba era mai consistent ca de obicei. Ni

    s-au distribuit gamele i linguri. Nici nu ni se mprise bine ciorba i

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    8/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    9/495

    9

    unui alt gardian, dup ce ne-a mai ameninat o dat s nu vorbim, aplecat iar spre fundul coridorului. De data asta, manevra ni s-a prutsuspect i cnd revenirea i plecarea gardianului s-a mai repetat decteva ori, nici unul din noi n-a mai avut nici un dubiu c era vorba de onscenare pus la cale de securiti. Intenia era transparent: dndu-ne

    impresia c nu voiau s ne lase s stm de vorb ntre noi, de fapturmreau tocmai ca Ducu s ne relateze ntrevederea cu Velniciuc.ntocmai ca ma cu clopoei, gardianul venea i pleca la chemarea tova-rului lui, clcnd apsat cu cizmele pe cimentul coridorului, ca s-iauzim paii. n intervalele n care rmneam singuri, Ducu i continua

    povestea.Am aflat astfel c Velniciuc, nu numai c ne amenina cu pro-

    nunarea ctorva sentine capitale n proces, dar i cu meninerea noastr

    n penitenciarul din Oradea, sub acelai regim, pn la lichidare, dac nune hotrm s fim cooperativi" i sinceri" n faa tribunalului. La per-spectivele sumbre expuse de Velniciuc, se aduga o adevrat pledoariea lui Ducu, care i punea n joc toat puterea de convingere spre a nedetermina s lum n serios ameninrile anchetatorului. Voia cu orice

    pre s ne fac s nelegem c, dac nu adoptm o atitudine mai flexi-bil, suntem iremediabil pierdui. n schimb, ne spunea c obinuse pro-misiunea ferm c, dac n instan vom face depoziii satisfctoare,dup proces vom fi transferai n alt nchisoare cu regim obinuit.Discuiile cu Ducu le purta mai mult Mache, care era aezat mai aproa-

    pe de el. Cnd Ducu a nceput s argumenteze pentru revenirea pe pozi-ia avut n anchet, Mache s-a strduit s-l conving s nu-i maischimbe atitudinea pe care o adoptase n instan, dndu-i de neles cera unicul prilej de a ne mai putea spla ruinea de a fi antrenat n pu-crie pe inginerul i lucrtorii civili de la Cavnic. i spunea c, dac ivom disculpa n declaraiile din procesul nostru, le mai ofeream o ansla recurs sau eventuala revizuire a procesului lor. Cum Ducu se crampo-

    na pe poziie, avansnd mereu justificarea c era vorba de salvarea pro-priilor noastre viei, toi ne-am manifestat dezaprobarea. Mi-aduc amin-te numai de intervenia lui Colea, care era lng mine pe banc i care,ignorndu-l pe Ducu, i s-a adresat lui Mache:

    Las-l, mi Mache, s-i salveze viaa, c altceva tot nu mai are desalvat!Cam n acest stadiu al discuiilor noastre ne-a ntrerupt pasul gardianu-lui. De data asta, ns, a citit de pe o hrtie numele lui Miltiade Ionescu

    i i-a spus s-l urmeze. Absena lui a fost de scurt durat. Dup numai

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    10/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    11/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    12/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    13/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    14/495

    14

    gerul de afar, ne-au readus la realitate. Starea de excitaie, care nestpnise n timpul procesului i care ne stimulase puinele resurse deenergie de care mai dispuneam, czuse brusc. Stori de puteri, ne lsamcnd pe un picior, cnd pe altul i ne propteam cum puteam cu cte unumr de peretele cu faa la care fuseserm pui s stm. n afar de gla-

    surile gardienilor, nu se mai auzea nici o vorb. Nici unul dintre noi numai ncerca s comunice cu vecinul. Czusem ntr-un fel de stare de

    prostraie. Nu mai aveam dect o singur dorin: s m pot culca; ori-unde, numai s m pot ntinde, chiar pejos.

    Ateptarea s-a prelungit destul de mult, pn ce a aprut Roboiu,care a dat ordin s fim dui n celule. Gardienii care ne escortaser au

    plecat. A plecat i Roboiu i n-au mai rmas dect doi sergeni. Cel careera de serviciu la poart i care totodat ne supraveghea pe noi i un

    altul care a nceput s fac naveta ntre poart i celular, ducnd de fie-care dat pe cte unul din noi la celul. Nu nelegeam de ce nu ne duceape toi odat, n loc s fac attea drumuri, din moment ce la plecare,dimineaa, fuseserm scoi mpreun. Dimineaa, nainte de proces,msurile de izolare pentru a mpiedica contactul ntre noi ar fi fost maide neles, dect acum. Dar, cile Securitii ne erau de multe ori ascun-se, nou, oamenilor de rnd! De altfel, obosit cum eram, am renunat smi mai frmnt mintea, cutnd o explicaie. De fiecare dat cnd sentorcea de pe celular, gardianul care fcea naveta consulta o list istriga un nou nume. Cum i auzeam pasul, speram s fiu urmtorul pelist, dar mereu sergentul striga un alt nume. n cele din urmam rmasnumai doi n gang i-mi fceam socoteala c, n curnd, chinul avea sia sfrit, chiar dac voi fi ultimul dus n celul. Picioarele abia m maiineau i nu-mi mai puteam stpni tremuratul. Afar se strnise un vntrece care ptrundea pn sub bolt. Becul slab, care abia lumina gangul,nu-mi permitea s-l recunosc pe cel care rmsese, ca i mine, nestrigatde gardian. Nu-i distingeam dect vag silueta. Era la cellalt capt al zi-

    dului, aproape de ieirea n curte, unde becul nu mai avea puterea s lu-mineze. Ateptam cu nerbdare reapariia gardianului cu lista, mobili-zndu-mi ultimele fore s mai rezist. Aveam impresia c timpul se opri-se n loc, dar, n acelai timp, mi ddeam seama c,din cauza nerbd-rii, s-ar fi putut nu mai apreciez cu obiectivitate vremea care se scurse-se de la plecarea gardianului. Mi se prea c ntrzia peste msur. Laun moment dat, n-am mai putut rezista i m-am lsat pe vine. Gardianuldin poart mi-a sfrigat s m ridic, dar, cnd i-am spus c nu m mai in

    picioarele, n-a mai insistat. Nici aa, ns, nu puteam sta mult, fiindc

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    15/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    16/495

    16

    n ateptarea somnului, perindndu-mi-se n minte evenimentele zilei,mi s-a trezit o suspiciune: dac nu era o simpl ntmplare c Ducufusese bgat la mine n celul? ncet, ncet, acest gnd a nceput s-ifac drum. Pe msur ce mi rememoram toate detaliile, din momentuldebarcrii noastre din camion i pn ce ajunsesem cu Ducu n celul,

    descopeream tot felul de lucruri suspecte, care atunci nu-mi sriser nochi. Felul cum procedase administraia m fcea s-mi pun o serie dentrebri, crora nu le puteam gsi rspunsuri satisfctoare.De ce nu ne aduseser pe toi odat n celular, aa cum ne i luaser dediminea, pe toi odat? De ce trebuiser s atepte sosirea ofierului

    politic, pentru a ncepe s ne duc din gang n celulele respective? Dupce criteriu era stabilit lista de pe care ne strigase gardianul, pentru a neduce n celule? Acum mi ddeam seama c nu fusese respectat nici

    ordinea alfabetic a numelor noastre, nici cea numeric a celulelor. Ctprivete aparena c ultimii doi fuseser uitai de gardian n gangul de lapoart, eragreu de acceptat o astfel de neglijen. Iar Ducu, de ndat cermseserm singuri n celul, se grbise parc s-i dea aceast explica-ie neverosimil. La fel de repede trsese i concluzia c ofierul ne b-gase pe amndoi mpreun, fiindc crezuse ceram din aceeai celul.Ori, tocmai astfel de lucruri nu erau niciodat lsate la voia ntmplrii,dispoziiile n privina repartizrii deinuilor n celule fiind respectatecu cea mai mare scrupulozitate i innd de domeniul exclusiv de com -

    peten al ofierului politic. i, totui, cu toat atitudinea pe care o avu-sese n anchet, refuzam s cred c Ducu ar fi putut s decad ntr-attnct s accepte s fie introdus n celul cu un camarad, cu scopul de a-ltrage de limb. Chiar de turntorie" cu premeditare, nu-l credeam nstare! Mi-am fcut socoteala c nu aveam dect s atept dimineaa, cndse va lmuri dac intenionat sau din eroare fuseserm bgai n aceeaicelul. La numr se va descoperi eroarea i Ducu va fi mutat la el n ce -lul iar temerile i bnuielile mele se vor dovedi a fi fost nentemeiate.

    Dar dac, totui, Ducu nu va fi mutat? Frmntat de toate aceste ntre-bri i negsind rspunsuri care s m ndrume spre o certitudine, amadormit, cu gndul c ziua de mine va limpezilucrurile.Ca niciodat, dimineaa, la numr, cnd au nceput s se aud zvoarelecelulelor, ateptam cu nerbdare s se deschid i ua noastr . n fine,s-a tras i zvorul nostru i, din u, gardianul de serviciu a constatat cuvoce tare c suntem doi i-a consultat carnetul cu evidena deinuilor i,apoi, satisfcut c-i iese socoteala, a trntit ua la loc i a trecut mai de-

    parte. Nu i-a manifestat nici o surprindere c era unica celul cu doi

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    17/495

    17

    deinui, cnd toate celelalte n-aveau dect cte un singur locatar. Nici ceidoi ofieri, care l nsoiser, nu se artaser ctui de puin mirai decomponena celulei noastre.Acum, nu mai aveam nici eu motive s mai am vreo ndoial. Era lim-

    pede c Ducu nu ajunsese din greeal la mine n celul, cifusese mutat

    din dispoziia Securitii. Dar de ce tocmai cu mine? Nu mi-a fost greus descopr raiunea. Toi ceilali evadai fuseser prini n munii i p-durile Marmureului. Scurta lor perioad de libertate, n mijlocul natu-rii, nu prezentase interes pentru anchet. n schimb, Titi i cu mine, careajunseserm ia Bucureti, unde ne descurcaserm i reuiserm s su-

    pravieuim o buna bucat de vreme, era normal s fim bnuii c maideineam secretele unor legturi care nu ieiser la iveal n anchet.Securitatea se lmurise ca dintre noi doi, eu fusesem acela care aveam

    nenumrate legturi n Bucureti i de aceea m alesese pe mine ca smpart celula cu Ducu. Numai eu mai puteam tinui nume de oameni cucare luasem contact n timpul ct fusesem liber i cu care, eventual,

    pusesem la cale aciuni care scpaser cercetrilor.Plecnd de la premisa c Ducu se afla cu mine avnd misiunea de infor-ma,prima mea pornire a fost s-l anun c nu czusem n cursa ntins aaa-zisei erori de repartizare n aceeai celul i s-i spun n fa, frmenajamente, prerea mea. Spre aceast atitudine m mpingea i silanespus pe care mi-o inspira, dar i gndul c va comunica ofierului po-litic c fusese demascat i, prin urmare, nemaiputndu-i ndeplini misi-unea, va fi din nou mutat n celula lui. A fi scpat astfel de el. M hot-rsem s procedez aa dendat ce gardianul, care ncepuse s ne mpar-t terciul, va prsi celularul.n acest rstimp, care mi-a dat rgazul s mai judec o dat toat situaia,mai calm i nu sub pornirea primului impuls, am revenit asupra acesteihotrri. Mi-au trecut prin minte fragmente din nenumratele convorbiri

    purtate prin vizet i mi-am amintit c i eu i Titi povestiserm celor-

    lali o bun parte din paniile noastre din Bucureti. Cu toate c nu po-menisem nume de oameni, totui, din relatarea unor situaii prin caretrecuserm, se subnelegea c avusesem contacte cu anumite persoane .n ce msur reuise Ducu s urmreasc de la vizeta lui aceste conver-saii i ct nelesese din ele, nu-mi puteam da seama. n orice caz, erade presupus c raportase ofierului politic tot ce surprinsese din indis-creiile noastre. Ideea c a putea repara n parte greeala fcut i, de ces nu recunosc, gndul c poate totuim nelam n privina ticloiei

    lui Ducu, m-au determinat s renunla prima mea intenie i s nu merg

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    18/495

    18

    la un conflict deschis cu el. Ct timp a durat mprirea terciului, mi -amfcut tot felul de socoteli i raionamente, iar cnd gardianul a plecat de

    pe secie, hotrrea mea era luat. Voi accepta ca fireasc explicaia cajunsesem mpreun dintr-o greeal a ofierului politic i nu m voiarta deloc bnuitor. Voi adopta o atitudine naturali de sincer cama-

    raderie fa de Ducu, artndu-m ncreztor i eventual chiar naiv.Faptul c relaiile mele cu Ducu fuseser foarte reduse m avantajau.

    Ne cunoteam prea puin, aa c speram s-l aduc n situaia de ai facedespre mine o prere n sensul pe care-l doream.Era pentru prima oar c m vedeam pus n situaia de a proceda cu uncamarad de celul, ntocmai ca fa de un anchetator. i trebuie s spunc la nceput nu mi-a fost uor! Mai ales la nceput, ct Ducu s-a artat afi un bun camarad de celul, plin de solicitudine i prietenie, am avut un

    permanent sentiment de culpabilitate pentru gndurile mele ascunse fade el. Bun povestitor, ntreinea o atmosfer vesel i agreabil, iar con -versaiile cu el mi-l fceau tot mai simpatic. De o verv inepuizabil,avea zile cnd era de-a dreptul fermector, ceea ce mi strnea i maimult remucrile. nprimele zile de convieuire nu i-am descoperit dectcaliti. Fr a facecel mai mic efort pentru a-l descoase, Ducu mi s-a

    prezentat singur n lumina cea mai favorabil posibil, povestindu-iviaa, amintindu-i din copilrie, de anii de coal de la Sf. Sava i destudenie, la Facultatea de Drept. Avnd ca pretext extrema mea slbi-ciune i exagerndu-mi extenuarea, mi justificam i ederea mea per-manent n pat i lipsa de putere de a participa la o conversaie maisusinut. Refugiat n spatele acestei apatii, n bun parte real, tcereamea era explicabil. De altfel, zile n ir, Ducu nu mi-a pus mcar o sin-gur ntrebare indiscret. Abia mai trziu, sub motivul c nu ebine sm lasprad ineriei, mi-a propus s fac un efort i s m scutur de to-ropeala care m cuprinsese, stimulndu-m la vorb. La insistenele lui,m-am lsat convins. Auzise c-mi petrecusem copilria i cea mai mare

    parte a adolescenei la ar i c fusesem pasionat de vntoare. Mi-a su-gerat s-i povestesc amintiri din acea perioad, artndu-se interesat deviaa la ar, care, spunea el, i era total strin, fiindc fusese un copilcrescut la ora. M-am lsat antrenat i am nceput s-i povestesc diferiteamintiri de vntoare. Subiectul era nevinovat, aa c vorbeam fr reti-cene i nu m ntrerupeam dect cnd realmente oboseam. Totul preas decurg satisfctor n celula noastr, dac nu a fi observat la Ducuo anumit nervozitate. Un fel de neastmpr, care l fcea s se plimbe

    nencetat, ca un leu n cuc. Nu se oprea ca s se ntind pe pat, dect

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    19/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    20/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    21/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    22/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    23/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    24/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    25/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    26/495

    26

    atenie privirea pe albulbatistei, pe care, cu toat grija cu care proceda-se, czuser totui cteva firimituri. Bucuria descoperirii i lumina faa iimediat se punea pe treab. Cu vrful degetului arttor ciocnea ncetn mijlocul batistei, pn ce firimiturile se adunau la un loc. i muiaapoi pe limb buricul degetului, ii aplica pe movilia abia vizibil i l

    ducea ia gur, repetnd operaia de mai multe ori.Priveam fascinat, dar totui pe furi, la acest spectacol pe care Ducumi-l oferea zilnic, nevrnd s-i dea seama c-l observ n aceast postur

    jenant. Situaii similare se mai repetau i n restul zilei, la fiecare mas.Dinainte chiar de a ncepe s se aud pe coridor zgomotele hrdaielor imicarea prevestitoare a mesei, Ducu se plimba ncoace i-ncolo, oprin-du-se deseori la u s asculte. De cum intra n posesia gamelei cu cior-

    b, pe care i-o ntindea gardianul, i se plngea acestuia c mncarea era

    insuficient, ncercnd s-l nduplece s-i mai dea un supliment. Defiecare dat era refuzat, alegndu-se doar cu o insult sau o batjocur.Vznd c nu obine nimic, (ceea ce nu-l mpiedica s repete tentativade fiecare dat), se retrgea cu gamela pe pat i ncepea s-i mnnceapa chioar care ni se ddea, fr smai scoat o vorb i fr s mai

    priveasc n alt parte. Prea s cad ntr-un fel de trans, concentratasupra gamelei i pierznd orice contact cu ce se ntmpla n jur. Dac iadresam un cuvnt, nu m auzea. Nimic nu-i putea ntrerupe micareamecanic, ca de automat, cu care ducea lingura din gamel pn la gur.La sfrit, punea lingura de-o parte i, metodic, tergea pe toate prilesuprafaa interioar a gamelei cu degetul arttor, pe care i-lbga apoin gur, sugndu-i-l de nite resturi care nu puteau fi dect imaginare.Paturile noastre fiind fa n fa, cnd mnca, Ducu se aeza pe ct puteacu spatele spre mine. Poate i pentru a se izola de priviri n timpul ritua-lului, mesei, dar i fiindc nu suporta felul meu de a mnca. mi spuseseodat c nu putea nelege procedeul meu. M obinuisem s duc un colal gamelei la gur i s beau lichidul strveziu ct mai repede, atta vre-

    me ct era nc fierbinte. Cel puin, dac nu era hrnitor, profitam s mnclzesc. Ceea cemai rmnea pe fundul gamelei, cele cteva boabe dearpaca, dou-trei foi de varz sau sfrmturile unui cartof, le culegeamntr-o singur lingur, dup care depuneam gamela la u i m gr-

    beam s m bag sub ptur, ca s nu pierd dincldura nmagazinat.n orice caz, pn aci m abinusem de a face vreo apreciere la toateaceste manifestri ale lui Ducu. Ba chiar m prefcusem a nu le vedea .n zilele urmtoare ieirii lui la raport, nu l-am mai menajat ns. La

    prima mprire a mesei, cnd din nou i-a luat expresia i tonul rugtor

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    27/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    28/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    29/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    30/495

    30

    tea, de undeva din Brgan, dintr-un punct anume, stabilit i comunicattot prin mesaje cifrate, transmise prin radio). Primise ca sarcini princi-

    pale scoordoneze aciunile diferitelor grupuri de rezisten din munii s organizeze o filier prin care s trimit n vest diverse personalitisau oameni din reea, deconspirai, care trebuiau salvai.

    Depusese o activitate neobosit n acest scop, reuind s stabileasc le-gturi i srecruteze oameni din toate domeniile care l interesau: arma-t, marin, aviaie etc. ncepnd de aici, firul povetii lui Ducu se mple-tea cu faptele, datele i personajele pe care le cunoteam din procesul ncare fusese condamnat, proces despre care scrisese i presa comunist avremii, cunoscut i sub numele de procesul Nuniaturii de la Bucu-reti" i despre care aflasem nenumrate episoade de la cei ce fusesercondamnai n acel lot i care se aflau n nchisoare cunoi. Nici din rela-

    trile presei i nici din spusele celor condamnai nu reeise ns c rolulprincipal l jucase Ducu Cioclteu, capii lotului fiind Niki Vlsan (ofierdin marina comercial) i Vasile Ciobanu (pilot n aviaia civil), amn -doi condamnai la moarte.Ducu mi-a explicat c nu numai c nimeni din lot nu tia c el era ade-vratul ef al reelei, dar nici mcar Securitatea nu descoperise acest lu-cru. Printr-o succesiune de greeli ale unor membri, Securitatea aflase o

    parte numai din activitatea organizaiei i el fusese implicat n procespentru nite fapte cu totul marginale, singurele care ieiser la iveal nanchet. Cnd a ajuns la acest punct al povestirii, Ducu s-a ntrerupt,anunndu-m c va continua a doua zi. Ne-am culcat. Cu toate c erafoarte trziu noaptea, am mai rmas treaz o bucat de vreme, reflectndla toate cte le auzisem. Eram de-a dreptul uluit! Aveam oare de-a facecu un mitoman, cu un paranoic sau, pur i simplu, Ducu mi socotisecredulitatea, pe care m strduiam s-o simulez, drept un grad de prostieatt de mare, nct m considera capabil s nghit asemenea gogoi? Maitrziu m-am convins c era vorba de toate la un loc. Totui, nu vedeam

    ce motiv l determinase deodat s treac la astfel de aa-zise confideneelucubrante cnd, pn aci, tot ce-mi povestise de cnd stteam mpreu-n, se meninuse n limitele decente ale credibilitii, chiar dac, pe ici,

    pe colo, surprinsesem nite inexactiti. Abia n seara urmtoare aveams m lmuresc.

    A doua zi diminea, Ducu a nceput prin a m ntreba, ce pre-re aveam despre cele ce-mi destinuise. I-am dat un rspuns sincer,spunndu-i c povestea lui m impresionase, c mi s-a prut extraordi-

    nar de interesant i c niciodat nu l-a fi bnuit de o astfel de activi-

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    31/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    32/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    33/495

    33

    ias la raport, urmnd s fie scos, numai atunci cnd i va face apariiaeminena cenuie", ca s ia contact cu el. Era o msur de precauie,

    pentru ca ceilali deinui s aib impresia c Ducu a ieit la raport lacererea lui, pentru a protesta mpotriva regimului din nchisoare, i nu lainiiativa ofierului politic, ceea ce ar fi strnit suspiciuni. Din acest mo-

    tiv, i mai ales c nu m cunotea nc destul de bine i deci nu tia dacputea avea ncredere n mine, nu-mi spusese adevrul n privina primeilui ieiri la raport, cnd, de fapt, sttuse de vorb cu personajul miste-rios" i nu cu Tilici, cum mi povestise. La fel se ntmplase i la a douaieire la raport.n cele dou ntrevederi, dup ce Ducu declarase c e de acord s cola -

    boreze, interlocutorul lui i explicase cum urma s se desfoare aceastcolaborare i ce atepta din partea lui. Ducu urma s plece n strintate!

    Acolo, va relua legtura cu serviciile engleze i va continua s lucrezeca i nainte pentru ele, pn cei va consolida din nou poziia n cadrulreelei. Abia atunci, personajul misterios l va contacta. Cu alte cuvinte,va avea misiunea s-i reia locul n serviciul de informaii englez, darlucrnd de data asta pentru Bucureti. Riscul ca Ducu s nu colaborezesincer, odat ajuns n strintate, fusese prevzut. n aceast ipotez,Bucuretiul putea oricnd produce dovezi c Ducu era agentul lui, com-

    promindu-l sau chiar eliminndu-l, aa cum se mai ntmplase n altecazuri de trdare. Pentru avantajele pe care le putea avea ns de pe ur-ma unei colaborri sincere, serviciul romnesc considera c merita s-iasume riscul unui eec, care nu-l costa nimic. Numai Ducu avea totul de

    pierdut i nu era de presupus c va alege aceast cale, cnd i sttea nfa alternativa de a avea totul de ctigat. Dup ce interlocutorul lui Du-cu i-a expus n linii mari planul lui de activitate n strintate, a trecut laamnunte (de care nu-mi mai amintesc), dar care toate purtau aceeaiamprent fantastic, de romande spionaj. Era vorba de felul n care Du-cu va iei din nchisoare i apoi din ar. Trebuia procedat cu maximum

    de pruden, pentru ca serviciile strine de informaii, care i aveau iele informatorii lor n ar, s nu aib nici cea mai mic suspiciune n

    privina lui Ducu. O simpl bnuial c Ducu ar fi trecut de partea ser-viciului romnesc ar fi compromis totul. Aa c nu putea fi vorba de oeliberare a lui printr-o procedur legal. Ducu trebuia s prseasc n-chisoarea, evadnd. Prin fuga noastr de la Cavnic, Ducu i dovediseintenia de a uza de aceast cale, pentru a scpa din nchisoare. Prece -dentul constituia un argument convingtor i urma s dea credibilitate

    recidivrii actului. Bineneles c aceast a doua evadare va fi facilitat

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    34/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    35/495

    35

    avea de gnd s ntreprind. M-a rugat s-l ascult cu atenie, s reflectezn linite la propunerea ce-mi va face i apoi s-i dau rspunsul. Dac ovoi refuza, m ruga s uit tot ce-mi povestise. Va nelege atitudineamea i prietenia noastr nu va fi afectat de acest refuz. Dacvoi accep-ta, vom avea ocazia s realizm mpreun un lucru extraordinar. Planul

    lui Ducu era urmtorul, n cazul c eram de acord:S-i spun personajului misterios" c odat liber, prin pseudoevadareace va fi pus la cale, nu vedeadect o singur soluie de a-i croi drummai departe, att n ar n clandestinitate, ct i peste frontier. Soluiaera s i se faciliteze evadarea mpreun cu un alt deinut. Acel deinut,dac bineneles mi voi da asentimentul, voi fi eu. i Ducu i va argu -menta astfel propunerea: Ioanid a trit recent n clandestinitate i timpde trei luni s-a descurcat datorit legturilor pe care le-a avut. Are deci

    nu numai legturi i cunotine, dar este i familiarizat cu viaa de afar,ceea ce lui, lui Ducu i lipsete, fiindc de patru ani de cnd era nchispierduse orice contact cu realitatea exterioar. Ioanid fusese prins nain-te de a-i realiza intenia de a fugi n strintate, ceea ce denot c arecunotine nc proaspete despre o cale de a trece frontiera, ceea ce el

    personal nu avea. Propunea, deci, ca Ioanid s nu fie pus la curent cunimic, ci pur i simplu s fie transferat mpreun cu el. Ioanid va evadai el n timpul transferului, fiind convins c profit de o neglijen a es-cortei, neputndu-i nchipui c ocazia prielnic de fug i este oferit cu

    bun tiin. n felul acesta, evadnd amndoi, se va bucura de totala n-credere a lui Ioanid, care l va face prta la soluiile lui de supravieuiren ilegalitate i de fug din ar.Dup ce mi-a expus planul pe care voia s-l supun misteriosului

    personaj" , Ducu a insistat s nu-i dau nici un rspuns nainte de a mgndi bine, dac accept sau nu s pornesc cu el pe drumul pe care l-aimaginat. Nu tiu ce m-a fcut s resping timpul de gndire i s-i declarc accept fr ezitare formula propus. Cred c spontaneitatea rspunsu-

    lui meu fusese provocat de curiozitate. Eram nerbdtor s-l aud peDucu punndu-mi ntrebrile cheie: ce relaii aveam afar i cine erau

    persoanele la care intenionam s apelez pentru a ne adposti i a neajuta s trecem frontiera? Abia mai trziu am realizat c, acceptnd pro -

    punerea lui Ducu, fcusem i o impruden, acordul meu reprezentndimplicit i o recunoatere c aveam astfel de relaii. Nu maiaveam nicio ndoial c Ducu inventase toat aceast poveste fantastic, numai

    pentru a obine de la mine aceste informaii. Intenia lui ticloas mi

    prea evident, dar totodat m convinsesem c Ducu nu era un om

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    36/495

    36

    perfect normal. Numai un om cu o minte dezechilibrat putea s des-foare o imaginaie aa de prodigioas, s se mbete singur cu propriilelui vorbe i s se identifice n aa msur cu rolul pe care i-l inventase,nct sunt convins c sfrise el nsui prin a crede c tot ce spusese n

    povetile lui era adevrat. E drept c, dac nu a fi avut ocazia s-l as-

    cult n ultimele dou zile, nu a fi ajuns niciodat la aceast constatarei a fi rmas cu impresia pe care mi-o fcuse pn atunci: un biat inte-ligent, cu o memorie excepional, o judecat limpede i o logic per-fect. Ducu s-a declarat foarte satisfcut de rspunsul meu, spunndu-mic abia ateapt s ias din nou la raport, pentru a ncerca s-i pun

    planul n aplicare. Eu, n schimb, am rmas decepionat. Ducu nu mi-apus nici un fel de ntrebare cu privire la cunotinele mele de afar, pesprijinul crora puteam conta dup ce vom evada. Avea s-o fac extrem

    de discret n zilele urmtoare. La rspunsurile mele ambigui sau evazivenu a insistat, mulumindu-se s revin cu alt ocazie. ncepnd de a douazi chiar, Ducu a cerut din nou s fie scos la raport.ntre timp, o alt preocupare a pus stpnire pe celularul nostru. Cam totn acele zile n care Ducu insista s fie scos la raport, convorbirile purta-te prin vizet, care stagnaser de o bun bucat de vreme, au fost dinnou reluate. Nu-mi aduc aminte de la cine a pornit iniiativa care ne-astimulat s ne nfrngem apatia n care czusem. Subiectul pus n discu-ie nu era nou, dar pe zi ce trecea devenise tot mai acut itoi ajunsesemla aceeai concluzie: rezistena noastr fizic se apropia de sfrit. Maitoi eram de prere c trebuie s ntreprindem ceva i s nu ateptm camieii la tiere, fr s reacionm. n ipoteza c regimul la care eramsupui va continua n decurs de cteva sptmni vom atinge limitaextrem a slbiciunii i, deci, momentul n care organismul cedeaz.Cum semne de mbuntire nu se artau i sfritul fatal spre care ne n-dreptam prea inevitabil, nu mai vedeam dect dou soluii. Ori s a-teptm resemnai pn ce rnd pe rnd vom pieri, ori s atragem atenia

    asupra situaiei noastre, printr-o aciune disperat, miznd totul pe ipote-za c eram victimele unui abuz local i c, sesiznd forurile superioare,acestea vor interveni. Aa am ajuns s ne gndim c, n acest sens, sin-gura aciune posibil era greva foamei. Culmea paradoxului i ironiei:s faci greva foamei, ca s nu mori de inaniie. Dac regimul ce ni seaplica nu era de iniiativ local, ci hotrt de sus, atunci, cel puin , nevom scurta chinul, grbindu-ne sfritul. Dar i dac era vorba de unabuz local, o grev, n halul de slbiciune n care ne aflam, putea, pn

    la intervenia forurilor superioare, s ne duc la acelai deznodmnt.

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    37/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    38/495

    38

    punztoare administraia nchisorii, care nu fcea dect s execute ntoc-mai dispoziiile pe care le primise n privina noastr, dar c nu trebuias protestm pe aceast cale. Greva era un act de indisciplin, care nu

    putea s dea rezultate i de pe aceast poziie nimeni nu va sta de vorbcu noi ca s ne asculte doleanele. Ne-au sftuit s renunm la grev,

    promind s treac sub tcere actul nostru de indisciplin, s nu-l rapor-teze organelor superioare. Totodat, ne promiteau c vor raporta maisus" situaia grea n care ne gseam, susinndu-ne cererea de mbunt-ire a regimului. Ne-au asigurat c numai pe aceast cale i prin inter-venia lor vom obine ctig de cauz. Cam n acelai fel au pledat nfiecare celul. La noi, a fcut-o Roboiu, ofierul politic. n toate celuleles-au izbit de acelai refuz. Numai exprimarea lui a fost diferit. i eu iDucu eram ntini pe pat i nu schiasem nici o intenie de a ne scula n

    picioare. Roboiu s-a prefcut a nu remarca abaterea de la regulament,continund s insiste, cu duhul blndeii, s-i urmm sfatul.La un moment dat, s-au auzit pe coridor tonuri mai ridicate i

    glasuri mai rstite, care proveneau din alte celule, unde se desfuraaceeai campanie. Reprezentanii administraiei ncepuser s-i piardrbdarea iar unii din camarazii notri intraser cu ei n polemic, spu-nndu-le c nu se vor lsa ademenii de ipocrizia lor att de transparent.ncet, ncet, tensiunea cretea, spiritele se nfierbntau i atmosfera senvenina. Interveniile lui Tilici, care se inuse pn aci n rezerv, auconstituit o dezlegare pentru ceilali ofieri pentru a reveni la limbajul itonul lor de toate zilele, iar pentru noi pictura care a umplut paharul.La ameninrile i insultele lui Tilici, la care s-au asociat i ofieri igardieni, am rspuns toi, din toate celulele, vocifernd n fel i chip, ctne ineau puterile. n vacarmul care s-a produs, n-am mai inut seam denimic, aa c am ajuns s ne insultm reciproc, mergnd pn la njur-turi. Nici pn aici i nici n toi anii de detenie care au urmat, n-am maiavut ocazia s asist la un asemenea incident i cred c numai halul nos-

    tru de degradare fizic i aspectul nostru cadaveric ne-au salvat de laciomgeal. Oricum, dup ce, n ncheiere, Tilici ne-a promis c va aveagrij s ne rmn oasele n Oradea i s-a retras cu toat suita lui de pecelular, trntind uile, eram aa de epuizai de efortul depus, nct n-ammai avut nici puterea s ne ridicm din pat pentru a comenta, la vizet,cele petrecute.A doua zi de diminea, a patra de cnd nu mncam, Tilici a aprut dinnou pe celular, cu un grup de gardieni. Deschiznd pe rnd uile, ne-a

    ntrebat pe fiecare dac ne-am rzgndit i, la rspunsul nostru negativ,

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    39/495

    39

    ne-a spus s ne lum ptura i s ieim afar pe coridor. Afecta un calmi o rceal care se voiau pline de ameninri subnelese, spre a ne im-

    presiona i nfricoa. Pot spune, c prea multe gnduri nu mi-am fcutcu privire la ceea ce urma s ni se ntmple. Eram peste msur de obo-sit de efortul de a m fi ridicat din pat i prea preocupat s m menin n

    poziia vertical, fr s-mi pierd cunotina i s cad. Odat toi pe co-ridor, ni s-a spus s-o pornim spre ieire. Cltinndu-ne pe picioare, trn-du-ne lanurile i cutnds ne sprijinim de perei, ne-am ndreptat spreua de la captul celularului. Ajuni n dreptul scrii care ducea la etaj,ni s-a spus s urcm. Urcatul scrii a fost un calvar. Dup fiecare dousau trei trepte, trebuia s m opresc i s m rezem de zid. Inima mi b-tea de parc a fi alergat i ameeala m obliga s nchid pentru ctevaclipe ochii, ca s-mi revin.

    Cu chiu cu vai, am ajuns sus. Ne aflam pe un coridor cu celule pe stngai pe dreapta, identic cu celularul de la parter, pe care l prsisem.Ne-au repartizat cte unul n celul. Am nimerit ntr-una cu fereastraspre nord.Geamurile erau acoperite cu flori de ghea. Afar nu puteai vedea dect

    prin ochiurile sparte, pe unde uiera continuu un curent de aer rece, cese stabilise ntre fereastr i vizeta de la u, care era o simpl gaurrotund, de-opalma. Sub geam, o tinet de font fr capac, cu un restde urin ngheat pe fund. Pe pat, o saltea aproape goal, pe care m -amtrntit, sleit de puteri, ncercnd s m nfor n ptur ca s m ncl-zesc. M-am ghemuit pe jumtate de pat, cealalt jumtate neputnd fifolosit, lipsindu-i dou rnduri din baloturile de tabl transversale dincare era alctuit somiera, astfel c salteaua cdea printre spaiile preamari, rmase libere. La toate aceste condiii mizerabile, se aduga vre -mea. Ca un fcut, n dimineaa aceea se pornise din nou viscolul.Vntul uiera prin geamurile sparte i spulbera zpada pn n mijloculcamerei, depunnd pe ciment, ntre fereastr i u, o dr alb, ca un

    troian n miniatur.Socoteala zilelor care au urmat am pierdut-o. Vegetam ntr-o stare desomnolen permanent. M lsasem n voia soartei i nu mai gndeamla nimic. Foamea n-o mai simeam deloc. Nici frigul nu-l mai nregis-tram cu toat intensitatea simurilor, care parc mi se atrofiaser, deitremuram aproape tot timpul. O singur durere mai acut o percepeamla fluierele picioarelor, lng glezne, acolo unde m atingea fierul receal lanurilor. Mai simeam o mncrime obsedant la degetele picioa-

    relor, pe care nu mi-o puteam explica. Abia cteva zile mai trziu, cnd

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    40/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    41/495

    41

    s batem n u. La venirea gardianului, i-am cerut s anune ofierul deserviciu c renunm la greva foamei. I-am auzit paii ndeprtndu-se

    pe coridor i apoi pe scri. Pn la sosirea ofierului, mi s-a prut o ve-nicie. Picioarele mi tremurau i nu m mai ineau, aa c m-am lsat salunec n jos, de-a lungul tocului uii. Aa, ciucit pe prag i rezemat de

    u, m-a gsit ofierul de serviciu cnd a tras zvorul i mi-a spus s iesafar. Sculatul n picioare, mersul pe coridor i mai ales cobortul scri-lor s-au petrecut ca ntr-un comar, cnd vrei s peti sau s faci anu-mite micri i membrele nu te ascult i nu rspund la comenzi. Nu-mi

    puteam controla lungimea pasului i nici direcia. i toate micrile lefceam ca ntr-un film rulat cu ncetinitorul. Cu nenumrate opriri, spri-

    jinindu-ne de perei sau unii de alii, ncercnd s ne susinem reciproc imai mult dezechilibrndu-ne unul pe altul, am ajuns cu toii la parter.

    Ofierul i gardienii care ne nsoeau au dat dovad de o rbdare neobi-nuit. Nu ne-au grbit i nu ne-au zis nimic. Pe tot drumul parcurs, caremi s-a prut nespus de lung, nu-mi aduc aminte dect de Colea, care iddea osteneala s m ajute i s m susin, cu toate c avea aceleaidificulti la mers ca i mine. Pe scri, mi-a optit la ureche c ofierul

    politic fusese de mai multe ori n celula lui Ducu, cu care sttuse multde vorb. Observase personal aceste vizite ale lui Roboiu, celula luifiind vis-a-vis de a lui Ducu. Abia cnd m-am putut ntinde pe pat, amrealizat c m aflam din nou n vechea mea celul de la parter i naceeai formaie n care fusesem cu patru zile n urm, nainte de a o fi

    prsit. Pe patul de alturi era trntit Ducu, care-i trgea i el sufletul,dup efortul depus pe drumul de la etaj pn la parter. ncet, ncet, ini-ma, care-mi btea de parc a fi alergat ntr-o curs, i-a recptat rit-mul normal, respiraia precipitat mi s-a potolit, gndurile mi s-au ordo-nat i am reluat contactul cu mediul nconjurtor. Prima impresie nre-gistrat a fost de cldur. Cu toate c mi ddeam seama c nu era chiarvorba de o temperatur de camer normal, contrastul cu atmosfera

    glacial din care plecasem, soarele care ptrundea pe fereastra orientatspre sud i ale crui raze scldau ncperea n lumin mi ddeau o senzaie nespus de plcut. ntinznd mna, puteam atinge pata aurie desoare, care ajungea pn la marginea patului. Mi-am rotit un timp ochii

    prin camer. A fi vrut s m ridic din pat i s m urc pe tinet ca sprivesc pe fereastr, dar totodat nu voiam s tulbur prin vreo micarelinitea plcut care m nconjura. Obosit de lumina puternic, am n-chis ochii i am continuat s savurez atmosfera panic ce domnea n

    celul.

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    42/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    43/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    44/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    45/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    46/495

    46

    materiei suspecte din lad s se umfle. ncet, ncet, s-a format o spumbrun-rocat, care a nceput s creasc i s se umfle,depind margi-nile lzii. Dac la vedere nu ne puteam da seama de coninutul cruei,mirosul care se rspndise n curte i pn n celulele noastre, nu mailsa nici un dubiu asupra strii lui. Mai mult ca oricnd, lada i merita

    numele de sicriu" cci mirosul pe care l degaja era nendoielnic destrv. n acest stadiu al fermentaiei, au aprut i deinuii cu courile,care, cu minile la nas, au nceput s dea trcoale cruei, netiind cums se apuce de treab. A aprut i un gardian, care a rcnit nite ordinei, n cele din urm, au gsit soluia. Un deinut a adus o furc de lagrajd. S-a suit pe loitrele cruei i a nceput descrcarea. nfigea furca

    prin spum n lad i arunca att ct apuca n ea din cru n courilenirate pe jos. n fine, ne-am lmurit asupra misteriosului coninut al

    sicriului", destinat s ia drumul buctriei: era vorba de bojoci de vit!Dup descrcarea cruei i dispariia courilor cu bojoci n cldireabuctriei, mirosul de hoit s-a mai atenuat, dar nu pentru mult timp.Dup o vreme s-a fcut din nou simit i s-a rspndit n toat nchisoa-rea, devenind tot mai persistent i culminnd n momentul cnd deinuiide drept comun au nceput s transporte pe diferitele secii ciuberele cumncarea de prnz. n timpul mpririi mesei pe celularul nostru, du-hoarea devenise insuportabil.Ca de obicei, cnd s-a deschis ua celulei, Ducu era cu cele dou gamele

    pregtite. mpritul mesei pornise de la captul opus al celularului, aac noi eram ultimii la rnd. Hrdul tras n faa uii noastre era cu toateastea aproape plin, cci majoritatea refuzase mncarea. Gardianul, carese nimerise n ziua aceea s fie unul mai cumsecade, dup ce a pus nfiecare gamel cte un polonic (raia reglementar), tiindu-l pe Ducuvenic flmnd i cerind suplimente, l-a ntrebat, cam cu jumtate degur, dac mai vrea. Cum mai toi refuzaser mncarea i el nsuistrmba din nas, scrbit de mirosul ce se ridica din hrdu, nu se atepta

    ca oferta lui s aib succes. Ducu s-a grbit ns s accepte i gardianuli-a umplut gamelele. n primul moment cnd Ducu mi-a adus gamela imi-a pus-o pe pat, am crezut c mi se face ru. Mirosul bojocilor stri -cai, amestecai cu arpaca, era de-a dreptul insuportabil i-mi fceagrea. Ducu n schimb, cu toate c era indignat de coninutul din game-l, s-a apucat s mnnce. La nceput mai cu reticen i ncercnd saleag cu lingura numai arpacaul. n cele din urm, a reuit s-i nvin-g scrba i a golit gamela. La fel a fcut i cu a mea, pentru c n-am

    putut mnca i i-am dat-o lui. Am deschis apoi geamul ca s aerisesc

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    47/495

    47

    celula, dar mult vreme nc, dup ce duhoarea s-a risipit, amintireamirosului de bojoci stricai a continuat s m obsedeze. La vreo jum-tate de or dup mas, am fost chemat la u. Titi Spnu, vecinul nostrude celul, mi btea n perete i striga prin vizet numele meu.

    Nenorocitul, reuise s mnnce jumtate din poria de arpaca cu bojoci

    i acum avea dureri grozave de stomac.Mi-a spus c e transpirat leoar-c, c durerile sunt tot mai acute i nu tie ce s mai fac. Cuprins de

    panic, m ntreba ce s fac, ca i cum a fi avut vreo posibilitate s-lajut. Tot ce mi-a trecut prin minte a fost s-l sftuiesc s-i bage doudegete pe gt i s ncerce s vomite. Mache, care de la cellalt capt alcelularului auzise vorbindu-se la vizet, dar din cauza distanei nu ne-lesese conversaia, m-a ntrebat ce se ntmplase. Cu riscul de a fi auzitde santinela din dreptul geamului, l-am pus la curent, strignd ca s m

    fac neles. Mi-a rspuns c probabil Titi Spnu fcuse o puternic indi-gestie i c l sftuisem bine. ntr-adevr, dup cteva minute, Titi m-achemat din nou ca s-mi spun c, dup ce reuise s vomite, se simeamai bine. A fost singurul accident provocat de bojocii alterai. Ducu n-aavut de suferit nici o consecin!

    Zi de zi, pe msur ce naintam n primvar, vremea se fceatot mai blnd. Afar era deja cald. Deinuii de drept comun, care erauscoi la diferite corvezi n curte, umblau n cmi. n timpul zilei, ctlsam geamurile deschise i soarele btea n camer, se ridica i n celu-lele noastre temperatura. Dendat ce soarele disprea ns, se fcea iarfrig, cci zidurile groase i pline de igrasie ale temniei nu aveau timp sse nclzeasc. Abia dup cteva sptmni de vreme bun au nceput sse dezmoreasc i numai atunci ne-am dat seama c, de fapt, erau n-gheai, n sensul cel mai strict al cuvntului. Particulele de ap din ten-cuiala ptruns de igrasie ngheaser peste iarn, iar acum, pe msurce se nclzea, se dezgheau. Rezultatul: zidurile se cojeau i n fiecarezi cdeau pe jos poriuni de tencuial ud, de parc ar fi fost mortar

    proaspt. Cu toate astea, prin faptul c nu mai tremuram de frig, cdeschideam geamul cteva ore pe zi i puteam sta i la soare, ct mineau puterile s stau n picioare pe tinet, celula mi se prea c deve -nise de-a dreptul primitoare i plcut. La aceast stare de spirit mai

    bun a contribuit i constatarea, pe care am fcut-o cu toii, a uneimbuntiri, e drept, abia perceptibil, a hranei. Ciorbele nu mai erauchiar aa de limpezi i n fundul gamelei gseai i cteva linguri cevamai consistente, fie c era arpaca, nite foi de varz sau cteva buci

    de cartofi (n general cam stricai, cum se ntmpla mai totdeauna n

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    48/495

    48

    pucrie, primvara, cnd stocul de iarn era pe sfrite). Aceast aa-zis mbuntire a hranei avea pentru noi mai mult o valoare moral,cci, din punct de vedere nutritiv, era departe nu numai de a ne ajuta sne refacem, dar chiar de a ne menine n starea n care ne gseam.Aa s-au mai scurs cteva sptmni, pn la nceputul lui mai, cnd, n-

    tr-o zi, pe neateptate, am fost cu toii scoi din celule i dui n curteanchisorii. Ni s-au dat bagajele pe care le aveam la magazie (celor careaveam), n locul lactelor de la lanuri, ni s-au btut nite nituri i ni s-adat hran rece pentru trei sau patru zile (nu-mi mai amintesc exact).Urma deci s prsim penitenciarul din Oradea Mare iastfel avea s sencheie una din perioadele cele mai negre din anii mei de pucrie.Faptul c nu tiam unde ne vor trimite i ce urma s ne atepte, acolounde vom ajunge, nu ne preocupa. Mai ru dect fusese la Oradea, nu

    putea fi. Aa gndeam toi, chiar i cei mai sceptici dintre noi.Eram toi veseli. Parc renscusem! Toate operaiile premergtoare ple-crii (btutul niturilor la lanuri, mpritul bagajelor i al hranei reci) audurat mai bine de dou ore, timp n care am stat n curte, la soare.Bucuria de a fi din nou mpreun ne-a fcut s uitm de toate suferinelendurate, de foametea i slbiciunea care ne sleiser de puteri. Discuiilenu mai pridideau. Schimbam preri, impresii i informaii, trecnd n re-vist diferitele episoade ale evadrii, din timpul anchetei i al procesu-lui. Cnd toi mpreun, cnd separat, cte doi sau trei, grupul nostru seaduna sau se destrma, ntr-o efervescen i agitaie, greu de neles din

    partea unor oameni de o slbiciune scheletic, crora nu le puteai atribuiatta vitalitate. E drept c dup primele minute, ne-am consumat acesterezerve netiute de energie de care mai dispuneam i a trebuit s ne ae-zm pe jos. Singurul care n tot acest timp se inea mai de-o parte eraDucu. La nceput ncercase i el s se integreze n grupurile care stteaude vorb i s participe la discuii. Interveniile lui erau ignorate i ni-meni nu s-a angajat cu el n vorb, aa c, simind c prezena lui era

    nedorit, se retrsese. Sttea pe margine, ntunecat la fa i pe gnduri.Dup ce fiecare i-a povestit fragmentele din paniile personale pe tim-

    pul ct fusese desprit de ceilali i astfel am putut reconstitui i aveafiecare o vedere de ansamblu a ntregii perioade, de la evadare i pn nmomentul acela, s-a trecut i la unele aspecte mai hazlii.Astfel, mi amintesc de povestea lui George Sarry, care i-a lmurit pecei care i fuseser vecini de celul n arestul Securitii din Baia Mare,de ce, deseori, la ora mpririi mesei, n faa uii celulei lui, se iscau

    certuri ntre gardieni. Ori, George Sarry avusese o idee ingenioas.

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    49/495

    49

    Profitnd de faptul c salteaua lui era nou i proaspt umplut, scosesedin ea un pai i, culcat pe burt lng u, atepta trecerea primuluigardian care punea pe jos castroanele i apoi a celui de-al doilea care leumplea cu ciorb. Cnd acesta trecea la celula urmtoare, George stre-cura paiul prin grtarul de aerisire care se gsea n partea de jos a uii

    metalicepn n castron i sugea toat coirba din el. Cnd cel de-al trei-lea gardian (care deschidea pe rnd celulele, pentru ca deinuii s-iridice mncarea) ajungea la ua lui George, constata c n castronul luinu fusese pus ciorb. Numai pe fundul castronului, unde nu ajungeaGeorge cu paiul, era puin lichid i cteva felii de cartofi sau gulii, careconstituiau invariabil menu-ul zilei. Gardianul trei i chema atunci to-varul care l precedase i i fcea observaie. Gardianul doi, pe bundreptate, susinea mori c pusese n castron poria reglementar i... de

    aici discuiile n contradictoriu care se strneau la ora mesei n dreptuluii lui George Sarry, pe care le auziser i nu i le putuser explicavecinii lui de celul. De cte ori castronul era depus suficient de aproapede u, pentru ca George spoat ajunge cu paiul pn la el, scena serepeta, fr ca gardienii s aib cea mai mic bnuial asupra felului ncare disprea ciorba din el.Tolnii pe jos, la soare, glumeam i rdeam de diferitele ntmplri pecare fiecare le povestea. Din nou domnea n tot grupul buna dispoziiede altdat! Aa ne-a gsit grupul de gardieni, n frunte cu capitanulTilici i civa ofieri, care i-au fcut apariia n curte.

    Ne-au spus s ne sculm n picioare i s ne aliniem. ntr-o ultim ncer-care, de a-i manifesta autoritatea, Tilici ne-a ordonat:Drepi!Un gardian, cu dosarele noastre n brae, a fcut apelul nominal. Tilicicu atitudinea marial a unui comandant, care i ia n primire trupele,asista. Deodat, privirile i s-au oprit asupra lui Ion Pantazi:

    B! Tu n-ai fcut armata? Nu tii ce-i aia drepi! Ion i-a explicat c elsttea drepi, dar bocancii pe care-i primise de la nchisoare nu voiau s

    stea n poziia de drepi. ntr-adevr, nclmintea cu care evadase de laCavnic se rupsese de mult i Ion raportase zile n ir c rmsese des-cul, pn ce i se dduse o pereche de bocanci de-ai nchisorii. Erau

    bocanci reform de la armat", care erau preluai de penitenciare idestinai a fi dai deinuilor care nu mai aveau nclminte. Faptul cerau uzai i scorojii era lucru obinuit, dar bocancii pe care-i primiseIon erau i desperecheai. i asta era ceva obinuit, numai c de dataasta diferena dintre cei doi bocanci era de cteva numere, ceea ce fcea

    ca atunci cnd se lua poziia de drepi, cu clciele apropiate i pe

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    50/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    51/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    52/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    53/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    54/495

    54

    luceau de febr. Peste noapte aiurase, vorbise prin somn i Mache ipusese comprese cu ap pe frunte. Nu am mai putut afla ce s-a ales deel.La un popas al dubei, s-au produs modificri n componena camereinoastre. Mai muli deinui au fost scoi i a fost introdus unul singur.

    Tot de drept comun. Era ungur din Transilvania. Se vedea c era arestatde curnd. Era bine mbrcat, nc curat i nepetecit. Purta cu el un ruc-sac imens, plin pn la refuz. Cum a intrat, fr s ntrebe ceva sau m -car s dea bun ziua, s-a aezat pe una din bnci, unde ntmpltor nacel moment era un loc liber. Cu toate c celula se mai golise, rmse-ser totui mai muli oameni dect locuri pe bnci. Pn aci, nu fusesernici un fel de conflicte n privina locurilor. Oamenii le ocupau prin ro -taie, n bun nelegere. Reuisem s-i convingem s uzeze i de locuri-

    le noastre cnd ne mai sculam n picioare s ne dezmorim, dar cu maregreutate. Nu prea voiau s accepte, invocnd mereu ca motiv slbiciuneanoastr i susinnd c e firesc s fim menajai. Procedeul noului venit,de a-i ctiga prin autoritate locul, ca i firea lui ursuz i arogana cucare le-a rspuns celor ce au ncercat s intre n vorb cu el,l-a fcut tu-turor, de la nceput, antipatic. Stnd n colul nostru, observasem atmos-fera care se crease i tensiunea crescnd. La un moment dat, ungurul a

    bgat mna n rucsac i a scos un scule de pnz, de mrimea uneipungi de un kilogram. Tacticos, l-a dezlegat la gur, a scos din el cu do-u degete nite tutun,l-a presrat pe o foi pe care i-o pregtise dina-inte i i-a rsucit o igar. A scos apoi din buzunarul hainei o cutie dechibrituri i i-a aprins-o. Cu aceleai gesturi msurate, a bgat chibritu-rile la loc, a legat sacul de tutun, l-a aezat cu grij n rani, pe care, larndul ei, a strns-o cu nurulla gur, prinzndu-i i cureaua de la capacn cataram. n timp ce ungurul pufia linitit din igar, am observat ungrup de civa deinui care se sftuiau pe optite, ntr-un col al camerei.Dintre ei s-a desprins unul, care s-a apropiat de noul-venit i, pe un ton

    foarte firesc, dup ce i-a explicat c, fiind pe drum de o sptmn, iconsumaser toate rezervele de alimente i igri,l-a rugat s-i dea i lui

    puin tutun, s-i fac o igar. Ungurull-a refuzat scurt, fr vreo expli-caie, continund s pufie din igar. Episodul prea s fi trecut neob-servat de ceilali deinui, cu toate c fusese limpede c solicitantul detutun se adresase ungurului cu asentimentul celorlali, cu care inusesfat. O or sau dou mai trziu, ungurul a umblat din nou n rani i i-amai rsucit o igar. Tot aa de tacticos, a bgat mna n buzunar dup

    chibrituri. Negsindu-le la locul lor, a nceput s-i pipie toate buzu-

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    55/495

    55

    narele de la hain i pantaloni. S-a aplecat s se uite sub banc. Nu eraunici acolo. i-a desfcut din nou rania, a cotrobit i n ea, dar frsucces. A rmas un moment pe gnduri i apoi a nceput s bombnefurios, pe limba lui, punndu-i bine igara neaprins. Ungurul ajunsesela aceeai concluzie n privina dispariiei chibriturilor, ca i noi, care

    urmrisemscena! Dar, cnd i cum i fuseser furate chibriturile, n-amputut s ne dm seama. E drept c n camer era o forfot permanent.Unii se sculau de pe bnci ca s dea locul altora. Alii stteau de vorbntr-o parte a celulei, dup care se strecurau prin nghesuial spre altgrup, din partea opus. Alii fceau cu rndul la geam, ca s se mai rco-reasc de zpueala din vagonul ncins. Nici noi nu remarcaserm cndi fuseser subtilizate chibriturile i nici ungurul nu simise cnd fusese

    buzunrit. Din poziia de cast privilegiat n care eram tratai, tendina

    noastr era s,rmnem rezervai i neutri fa de orice eventuale disen-siuni sau conflicte s-ar fi ivit. i, totui, n sinea noastr, de data asta,eram de partea hoilor. Fr s ne facem a fi bgat de seam ntmpla-rea, curiozitatea ne fusese strnit i devenisem ateni. Voiam s vedemurmarea. Cum era de ateptat,ungurul a rbdat ce a rbdat i, cu toatciuda ce i se reflecta n trsturi i priviri, n cele din urm i-a clcat peinim, a lsat ambiia la o parte i a apelat la vecinul lui de pe banc.L-a ntrebat dac are s-i dea foc. Vecinul i-a rspuns c n-are, dar s-aoferit s caute la alii i, amestecndu-se prin mulime, s-a ndreptat spreun col al camerei. Dup un timp s-a ntors, spunnd c a gsit pe cinevacare are chibrituri, dar care voia, n schimb, tutun. Am asistat la un du-te-vino al vecinului care se oferise s fac pe intermediarul, ntre unguri posesorul de foc, pn ce s-au neles din pre i tranzacia a avut loc.Dup numrul de drumuri fcute i pumnul de tutun pe care, n cele dinurm, ungurul l-a pus n palma vecinului, ne-am dat seama c fusesetocmeal la snge. Cteva clipe mai trziu, aproape toat lumea fuma.Tnrul care ne primise la intrarea n camer, s-a prezentat la banca

    noastr cu foi i tutun pentru dou igri i, artnd spre ungur, ne-aspus, fr nici un fel de urm de ironie n glas, dar destul de tare ca sfie auzit i de el:

    Luai i nu-mi mulumii mie. E de la dumnealui, care, auzind c nis-au terminat igrile, ne-a dat la toi nite tutun. L-am mprit ntre noi,cci la nevoie trebuie s ne ajutm!Ce puteam face altceva, dect s acceptm i s-i mulumim ungurului,care, morocnos, a mrit ceva n barb. De-a lungul ntregii zile, de cte

    ori ungurul i-a fcut cte o igar, scena cu focul s-a repetat aidoma.

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    56/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    57/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    58/495

    58

    ne primise la intrarea n celul. i spusese c era prea puin pentru aputea fi mprit la toat lumea, aa c hotrse s ne-o dea nou, celorpatru politici", care aveam mai mult nevoie de hran dect ceilali.Despre proveniena ei, n-a pomenit nimic i nici Colea nu l-a ntrebat.

    Nici nu era nevoie! Ne-am sftuit ntre noi i am mprit-o n apte

    porii egale: patru pentru noi i trei pentru cei trei copii minori.Recunosc cmi-am mncat partea fr mustrri de contiin.Cei trei minori care se aflau cu noi n vagon formau un fel de numr deatracie pentru toat lumea. Se bucurau de simpatia general i toi le

    purtau de grij. Fiecare le ddea cte o bucic din raia lui. Peste zi,cnd cldura devenea sufocant, li se fcea loc la geam, unde aerul eramai respirabil, iar noaptea, cnd se rcorea i se strngeau unul ntr-altulde frig, totdeauna se gsea cineva s arunce o hain peste ei. Cel mai n

    vrst avea treisprezece ani. Cel mai mic, cruia i spuneau cpitanul",n-avea dect unsprezece ani i era eful lor. De o precocitate i inteli-gen excepional, i domina pe ceilali doi, care l priveau cu admiraiei nu-i ieeau din vorb. Toi trei erau foarte mndri c erau recidiviti.Acum, se aflau pentru a doua oar n drum spre coala de corecie.Orfani, sau provenind din familii destrmate, vagabondaser de mici pestrzi, pripindu-se pe unde apucaser i obinuindu-se s triasc dincerit i din mici furtiaguri. Astfel, ajunseser pe mna miliiei i apoila coala de corecie. Acolo se ntlniser, se mprieteniser i jurasers nu se mai despart. Aa luase fiin organizaia" lor i i -l aleseser

    pe cpitanul" ef. Visul lor era s-i nsueasc toate cunotinele nece-sare ca s poat da lovitura la o banc i apoi s fug cu banii n Ame-rica, unde s triasc la adpost de lipsuri. Prin lipsuri, nelegeau cldu-r i mncare! Cei doi mari dumani ai lor erau iarna i foamea. Dupeliberarea din coala de corecie, fiecare fugise de la ruda, mai mult saumai puin apropiat, creia i fusese ncredinat de autoriti. La locul dentlnire pe care l stabiliser pe cnd erau nc nchii, i-au rentrit le-

    gmntul de a nu se mai despri i dea se pregti pentru marea loviturla banc. Pn una-alta, ns, le era frig i le era foame. i stabilisercartierul general npodul unui atelier de fierrie, unde se strecurau fra fi vzui i dormeau n jurul coului ncins al forjei. Cu procura tulmncrii mergea mai greu. n afar de cte o pine furat de la vreo bru-trie i de o performan a cpitanului" (de care vorbeau ca de o faptde arme), care, ntr-o zi, profitnd de un moment de absen a gospodi-nei, s-a fofilat n buctria unei case i a luat de pe plit o crati cu

    mncare cald, nu prea reueau s-i astmpere zilnic foamea.

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    59/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    60/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    61/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    62/495

    62

    dui la o celul de la captul coridorului. Era o camer mare, absolutgoal. Fereastra era acoperit pe dinafar de un oblon din scnduri, carenu lsa s intre lumin dect prin partea de sus i mpiedica orice vederespre curte. Pe jos, pardoseal de crmid.Aveam cu toii destul rutin de pucrie, ca s ne dm seama c era

    vorba de o camer de tranzit, unde nu aveam s stm dect pn la repar-tizarea noastr definitiv n alte celule. Dar, tot aceast rutin ne nv-ase c o astfel de edere provizorie putea s nu fie neaprat de scurtdurat. Putea s fie vorba de cteva ore, dar tot att de bine i de maimulte zile. Trebuia deci s ne asigurm de strictul necesar, pentru even-tualitatea unei ederi prelungite. Am nceput aadar s batem la u,

    pentru a cere o tinet. Gardienii cu care avusesem de-a face pn aici seartaser severi, tcui i fr iniiative personale, prin care s-i mani-

    feste vreun sentiment de omenie sau de cruzime fa de noi. Ni se pru -ser nite roboi perfect programai, care executau ntocmai ordinele.Dup experiena trit cu gardienii de la Oradea, aveam tendina s -i

    preferm pe cei de la Aiud. Cel puin eram la adpost de abuzurile indi-viduale ale vreunei brute sadice! Cu ocazia insistenelor ce le-am depus

    pentru obinerea tinetei, ne-am dat seama ns c ne cam grbisem cuaprecierile noastre. Au trecut cteva ore bune pn ce ni s-a dat o tinet!E drept c la btile noastre repetate n u, nu ni s-a rspuns cu insultei njurturi. Din cnd n cnd, ni se striga de undeva din captul cori-dorului : Ateapt!" Nevoia ne-a fcut s cutm o modalitate de aface fa situaiei. Am descoperit, astfel cum procedaser alii, n ace-eai situaie, naintea noastr i am fcut la fel. Pe urmele soluiei ne -a

    pus mirosul ce se degaja dintr-unul din colurile camerei. Cercetnd maindeaproape locul, am descoperit c mai multe crmizi din pardosealerau dislocate din rosturile lor de ciment i puteau fi scoase. Ridicndu-le, am dat de sursa mirosului. Patul de nisip peste care fuseser aezatecrmizile era mbibat de urin. Aa am putut rezista pn ce, ntr-un

    trziu, am primit tineta. Problema nu s-a rezolvat ns. Tineta era multprea mic pentru a satisface nevoile a treisprezece oameni iar btilornoastre n u, pentru a ni se permite s-o golim la closet cnd se umplea,li se rspundea cu aceeai ntrziere. Am fost deci obligai s folosim ncontinuare calitatea absorbant a nisipului din colul cu crmizile deta -abile.Aceleai greuti le-am ntmpinat i la obinerea hrdului cu apa de

    but. n acest caz, nu puteam improviza nimic, aa c am rbdat de sete

    pn ce au catadixit s ne aduc hrdul. Ne-am astmprat setea provo-

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    63/495

    63

    cai de slnina srat, dar apa ne-a inut i de foame, fiindc n ziuaaceea, nefiind trecui n efectivul nchisorii, n-am primit nimic de mn-care.Tot n dimineaa sosirii noastre, pe cnd ateptam n zadar s n i se deatineta i apa, un gardian a tras zvoarele i a deschis ua. n loc de cele

    dou hrdaie mult ateptate, gardianul i-a fcut semn unuia din noi sias afar. A nchis ua dup el i i-am auzit ndeprtndu-se pe coridor.Curnd dup aceea, au nceput s rsune lovituri de ciocan. n fine, dupluni de zile, ni se tiau lanurile! Zngnitul fierului lovit de dalt serepercuta pe tot coridorul, fcnd s vibreze zidurile pn la celula noas -tr. Un zgomot sinistru, care nu ne mai impresiona de mul t!Dimpotriv, de data asta chiar ne bucura, fiindc ne scpa de lanuri.Mi-a venit i mie rndul. Operaia o fcea chiar gardianul de pe secie,

    n camera lui din cellalt capt al coridorului. Mi-am potrivit singur, pernd, urechea brrii de la fiecare picior, pe nicoval. Gardianulintroducea vrful dlii n dreptul nitului care meninea cele dou barede fier alturate. Urmau cteva lovituri de ciocan, pn ce dalta tia ni-tul. La fiecare izbitur de baros, fierul slta pe nicoval i brara zvc -nea n jurul piciorului. O ineam cu amndou minile, strduindu-ms-i stpnesc smuciturile, pentru ca fierul s nu m loveasc peste fluie-rul piciorului. Tiatul lanurilor noastre a durat toat dimineaa.Uurai pentru prima dat, dup attea lunide zile, puteam n fine s nedezmorim cu adevrat picioarele. Mi-amintesc c dup ce m-am plim-

    bat un timp prin camer, bucuros c pot umbla din nou normal, cu pasulntins i ridicnd piciorul, au nceput s m doar articulaiile de la ol -duri. Era efectul anchilozei care se stabilise pe tot timpul ct purtasemlanurile, care m obligaser s fac pai scuri i s-mi trsc picioarele.Pentru prima dat de la evadare, eram cu toii mpreun i puteam vorbinestnjenii.

    Ne-am mprtit unii altora tot felul de amnunte, pe care nu avusesem

    ocazia s ni le povestim, din cauza condiiilor neprielnice n care se pur-tau discuiile prin vizet, la Oradea. n mod fatal, am ajuns s vorbim idespre ancheta de la Baia Mare. Ducu Cioclteu, care se simea evitat inebgat n seam, a avut nefericita inspiraie s ncerce s-i refac re-

    putaia, pe lng unii din grupul nostru, pe care i-a socotit mai influena-bili. Retras ntr-un col al camerei, cu Mircea Vueric, fraii Brnzaru iTiti Spnu, pe care i considera mai simpli i mai puin capabili de a-ifi putut face o imagine de ansamblu a anchetei, reconstituit din frag-

    mentele povestite de fiecare, Ducu le-a prezentat o versiune proprie, din

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    64/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    65/495

    65

    flmnzi dar terciul, fierbinte i puin ndulcit, ne-a nclzit imediat ine-a redat buna dispoziie. Conversaiile i glumele erau n toi cnd uas-a deschis din nou i au fost introdui civa deinui. Proveneau dincelulele de pe cele dou secii i din celularul nou i fuseser adui ncamera de tranzit, urmnd s prseasc Aiudul spre diferite destinaii.

    Unii se ateptau s fie dui la un nouproces, alii bnuiau c s-ar puteas fie vorba de o nou anchet, dar cei mai muli nu tiau ce cale aveaus ia i ce soart le era hrzit. Nu mai rein numele nici unuia din ei inu mi s-a ntiprit n minte nici o figur, din caua agitaiei care a domnittoat ziua n camer. Ua s-a deschis de zeci de ori ba pentru a scoate peunii din noii-venii, ba pentru a aduce pe alii. Alteori, pentru a-l aducenapoi pe unul pe care l scoseser cu un ceas nainte. N -apucai bine sfaci cunotin cu unul i gardianul i striga numele i-i spunea s ias

    afar. Caracteristica ngrijortoare a acestor oameni, care s-au perindatprin camera noastr, era aspectullor fizic. Nu artau cu mult mai bineca noi! De altfel, primele lmuriri pe care le-am cerut au fost cu privirela regimul i tratamentul din Aiud. Rspunsul primit ne-a confirmat te-merile ce ne fuseser strnite de slbiciunea acestor oameni. De ctevaluni, n ir domnea foametea! i noi care credeam c odat cu plecareadin Oradea scpasem de spectrul foametei!Aceeai bucurie cu care noi, numai cu cteva zile n urm, prseamOradea, o remarcam acum la aceti oameni, care abia ateptau s scapede Aiud gndind c oriunde vor fi trimii, mai ru nu pot nimeri. Plecaucu aceeai ndejde cu care plecaserm i noi. Pe la amiaz, agitaia de

    pe secie s-a potolit. n acalmia care prevestea mprirea mesei i cndorice alt activitate ncetase, nu se maiauzea dect zgomotul gamelelori tritul hrduluipe coridor. La cellalt capt al seciei, s-au tras pri-mele zvoare. Camera noastr era ultima, aa c mai aveam de ateptat.Discuiile ncetaser i, n linitea care se lsase, fiecare era atent lazgomotele care strbteau pn la noi. Fiecare urmrea n gnd etapele

    hrdului pe coridor. Cu toate c eram prevenii c nu ne puteam ateptadect la o zeam chioar cu cel mult cte o foaie de varz acr pe jum-tate stricat sau cu cteva sfrmturi de cartofi, i ei stricai, sucurilegastrice ncepuser s lucreze i stomacul i manifesta nerbdarea, nmod aproape dureros. Unul din deinuii din Aiud care asculta la u,ne-a anunat c hrdul se apropie. Mai erau trei celule pn la noi. Unmiros, mai nti slab i nedefinit, s-a strecurat pe sub u n celula noas-tr. Deinutul de la u, ezitnd, i-a dat cu prerea:

    Parc ar fi fasole!

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    66/495

    66

    S-au auzit murmure de nemulumire, vorbele lui fiind luate drept o glu-m proast. Apariia fasolii i a crnii n alimentaia nchisorilor era vi -sul oricrui deinut i reprezenta sumumul posibil n materie de hran.De mult vreme nu se mai vzuse aa ceva la Aiud! i totui, dup cte-va minute, prima impresie a celui de la u s-a confirmat. Nu fusese o

    glum. Mirosul tot mai puternic de mncare de pe coridor se rspndisen camer i nu mai era nici un dubiu: era fasole cu carne! Cnd s -a des-chis i ua noastr i fiecare a primit o gamel cu mncare groas" defasole cu carne de porc, surpriza i bucuria se puteau citi n egal msu-r pe figurile i n privirile noastre. Nici unul din noi nu mai vzuse aaceva de cnd era nchis. La o mncare chiar aa de dens i cu attea bu-ci de carne i slnin nu se ateptase nimeni. Depea i cele mai n -drznee sperane!

    n timp ce mncam, s-au fcut mii de speculaii, n cutarea unei expli-caii a fenomenului. Toi ne-am dat cu prerea. S-a vorbit de evenimen-te politice externe, care ar putea fi la originea schimbrii regimului nos -tru. De presiuni internaionale exercitate asupra guvernului romn pen-tru a respecta drepturile omului" i Carta Naiunilor Unite", pe vre-mea aceea, aceste noiuni i instituii mai bucurndu-se nc de respectuli ncrederea noastr. S-a presupus chiar un posibil avertisment cu ca-racter ultimativ dat de Statele Unite ruilor, prin care s fi fost somai sse retrag n frontierele din 1938. Tot pe acea vreme, mai credeam, ne-condiionat n onestitatea Americii i n intenia ei sincer de a restabilio ordine echitabilpe continentul european. Le acordam nc credit ne-limitat. Le treceam chiar cu vederea ncetineala de care ddeau dovadi nu le puneam la socoteal anii pierdui. Aveam toat ncrederea n ei;eram nc tineri i nc generoi! Cei mai optimiti credeau chiar c rz-

    boiul era iminent (poate chiar izbucnise!) i regimul din ar se pregteade un nou 23 August". Era firesc, deci, s-i schimbe atitudinea fa denoi i s ncerce s-i rscumpere n ultimul moment greelile, tiind c

    vor fi trai la rspundere pentru crimele comise. Doar tiau ce se ntm-plase la Nurnberg! Ct despre soarta Rusiei, n caz de rzboi, nu se n-doia nimeni!Ca reacie la aceste ipoteze, din cale afar de exagerate, alii, care se vo-iau mai realiti, susineau c mncareaabundent care ni se dduse nune fusese distribuit dect nou, celor din camerele de tranzit i c, nrestul nchisorii, probabil c deinuii primiser aceeai ciorb chioarca i pn aici. Prerea acestora din urm a strnit indignare n tabra

    optimitilor. S-au iscat discuii n contradictoriu, s-a argumentat n fel i

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    67/495

    67

    chip i dintr-o parte i dintr-alta, spiritele s-au aprins, i n cele din urmrealitii" au fost copleii de numrul mai mare al optimitilor", carei-au acuzat de defetism. De altfel, n cursul dup-amiezii, teoria reali-tilor" a fost definitiv infirmat. Civa deinui, care apucaser s m-nnce la prnz n celulele lor de pe celelalte secii din Arad, nainte de a

    fi adui n camera noastr, ne-au spus c primiser aceeai mncare ca inoi.Toat discuia strnit n jurul mncrii de fasole cu carne, pe care n-amfcut dect s-o schiez, poate servi de model pentru toate cazurile simila-re, cnd un eveniment neobinuit venea s schimbe ceva n viaa noastrcotidian. Oricror modificri care interveneau, fie n regimul nostrualimentar, n bine sau n ru, fie n comportarea mai blnd sau mai dura gardienilor, fie n frecvena mai mare sau mai mic a percheziiilor

    sau n relaxarea ori nsprirea msurilor de paz, de izolare i de pe-deaps, li se cuta motivarea. Aa se ajungea la tot felul de interpretriale faptelor ieite din comun, care reflectau tot attea feluri de caracte-re, de la cel mai sumbru, pesimist, pn la iremediabilul optimist. Cutoate c prerile difereau aa de mult de la om la om, ele aveau totui otrstur comun: plecau de la aceeai premiz. Toi, fr excepie, c-utau explicaia ntr-un eveniment politic extern. Toi erau convini corice schimbare mai de seam n regimul care ni se aplica, n bine sau nru, nu putea fi dect o consecin a unui fapt politic extern. i totdea-una acest raionament s-a dovedit just, fiind confirmat, e drept, cu n-trziere, de informaiile ce ne parveneau ulterior, prin noii arestai, careveneau mereu s ne ngroae rndurile.Aa am aflat, de fiecare dat, c iniierea unor conferine internaionalela vrf (a Conferinei de la Geneva, de la San Francisco sau de la Paris)determinase, cu ctva timp n urm, mblnzirea regimului nostru de de-tenie iar, mai trziu, eecul convorbirilor sau anularea lor (vezi cazulConferinei de la Paris din 1958) provocaser represalii slbatice i ade-

    vrate regimuri de exterminare n toate nchisorile din ar.Deinuii erau, astfel, cnd ostatici, n perspectivde a deveni marf ne-gociabil, cnd obiectul rzbunrii i cruzimii regimului comunist. Din

    pcate, nu-mi amintesc crui fapt politic internaional i datoram bruscambuntire a condiiilor de detenie de care am beneficiat n chiar ziuasosirii noastre n Aiud. n orice caz, mbuntirea regimului alimentar

    pentru noi, cei venii de la Oradea, a fost de-a dreptul salvatoare.

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    68/495

    68

    Ctre sear, cnd ne pregteam s petrecem din nou o noapte n camerade tranzit de pe secie, i-a fcut apariia ofierul de serviciu, cu o listn mn:

    Care i-auzi numele, i iei bagajul i iei afar!A urmat citirea numelor de pe list. Era vorba de noi, evadaii de la

    Cavnic. Unul dup altul, pe msur ce ne-a strigat numele, am ieit pecoridor.

    Ia pe doi! Alinierea! Las vorba!nainte de a porni, ne-a mai numrat o dat i ne-a mai dat cteva in-struciuni. S ne inem dup el n linite i cu capul n jos, fr s ne ui -tm n stnga i n dreapta. Convoiul nostru a pornit. n frunte mergeaofierul, urmat de coloana noastr iar, n ncheiere, un plutonier. Amieit din coridorul ntunecat al seciei, n curtea pavat. Se lsa seara.

    Am trecut de colul cldirii. n faa noastr, curtea se lrgea. Pe urmeleofierului, am traversat-o n diagonal, ndreptndu-ne spre o cldirelung, cu etaj, a crei parte de jos se pierdea n umbrele nserrii. Numai

    partea de sus se profila pe cerul nc luminos. Dincolo de ea, estompatede distan, se vedeau vrfurile unui ir de plopi, crora o sumedenie deciori le ddeau trcoale, crind continuu i disputndu-i cu ipetele lorstridente cte un loc pe o creang, pe care s nnopteze. Erau faimoaseleciori ale Aiudului, de care auzisem i care peste zi i duceau viaa n in-cinta nchisorii, ciugulind tot ce le pica din resturile de la buctrie ifcndu-i cuiburile n streinile i dup nenumratele couri ale cldiri -lor penitenciarului.

    n timp ce ne apropiam de cldirea din faa noastr, Titi Coe-reanu, care cunotea Aiudul ne-a optit: Ne duc n Zarc!" De alteexplicaii nu mai aveam nici unul nevoie, chiar dac nu mai fusesem nAiud. Renumele Zrcii" era bine stabilit. Era nchisoarea nchisorilor.Cptase valoare de simbol. Un fel de Sfnta Sfintelor!

    Am mai fcut civa pai i ne-am oprit n faa unui gard de vreo

    doi metri nlime. Era din ipci nguste, dar bine alturate, astfel c m-piedicau vederea printre ele. Tot din ipci era i poarta n faa creia ofi-erul care ne adusese s-a oprit i a sunat. Dup cteva clipe s-a deschis ovizet. Gardianul dedincolo de poart a schimbat cteva vorbe cu ofie-rul de serviciu, nainte de a ne deschide. Tot ncolonai, am parcurs ceiciva metri pn la intrarea n cldirea propriu-zis, trecnd printr-un felde culoar, mrginit pe stnga i pe dreapta de acelai fel de gard dinipci. Pe o parte i pe alta, am mai remarcat cte o poart, asemntoare

    cu cea prin care trecusem. Cum aveam s vedem mai trziu, acele pori

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    69/495

    69

    ddeau spre cele dou curi de plimbare, amenajate de-a lungul faadeiZrcii, una n stnga i alta n dreapta intrrii i ngrdite cu acelai sis-tem de arc nalt i opac. nainte de a urca cele dou-trei trepte i de a

    ptrunde n Zarc, mi-am aruncat ochii n sus. Am zrit pentru o clippartea de sus a acoperiului de deasupra intrrii, de unde se nla un

    drapel din fier forjat, profilnd n filigran pe cerul devenit lptos naintede lsarea nopii patru cifre: 1882. Era anul cnd fusese construit Zarcasub administraia maghiar. Prima i cea mai veche cldire a complexu-lui penitenciarului Aiud. Odat cu ua masiv care s-a trntit n urmanoastr, concertul de crituri al ciorilor s-a stins brusc.n primul moment, linitea care m nconjura mi-a dat o impresie de er-metism, pe care nu o mai avusesem pn aici. Cred c pentru cteva cli-

    pe am realizat ce nseamn claustrofobia. Instinctiv, am respirat adnc

    de cteva ori. Faptul c n-am ntmpinat nici o dificultate s-mi umpluplmnii cu aer, cum m ateptam, i mai ales mirosul neptor de mo-torin cu care erau date duumelele, m-au trezit la realitate. Cred c toicamarazii mei au fost la fel de impresionai ca i mine, la intrarea nfaimoasa Zarc". Auzisem attea poveti despre ea, n lumea nchiso-rilor circulau attea legende despre cei ntemniai aici, era nconjuratde atta mister, nct nu se putea s nu te nfiori cnd i treceai pragul.ntre zidurile ei, n cea mai cumplit izolare, nu numai de lumea exte-rioar, dar chiar i de cea a restului nchisorii, pieriser, rnd pe rnd,nenumrai oameni, pe care regimul i considerase cei mai periculoidumani ai si. Oameni de toate culorile politice (rniti, legionari,liberali), de toate credinele (preoi i episcopi, ortodoci, romano-ca-tolici i greco-catolici), evrei sioniti, nali ofieri, foti minitri, profe-sori universitari, poei, scriitori, dumani de totdeauna ai comunismului,colaboraioniti, comuniti ilegaliti, ca i oameni din rezisten. Partedin ei muriser netiui de nimeni, n tcerea de mormnt a Zrcii. Pealii, care nc supravieuiau, i atepta acelai sfrit. Dac n lagr

    lichidarea deinuilor se realiza prin extenuare fizic, prin munc forat,norme supraomeneti, privaiuni de tot felul, lips de igien, de trata-ment medical, frig sau cldur excesiv, bti etc, iar n nchisori prinaceleai mijloace, cu singura diferen c locul muncii forate era luatde regimuri periodice de nfometare, n Zarc, factorul determinant, natingerea aceluiai scop, prea s fie timpul n singurtatea i liniteamormntal a Zrcii. Timpul nu mai avea uniti de msur. Nici uneveniment nu venea s-i tulbure mersul i nentmplndu-se nimic,

    neavnd jaloane, nu puteai spune c trece. Curgea. Curgea fr sfrit,

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    70/495

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    71/495

    71

    afar. Dac ncercai s te sui pn la ea, nu puteai sta dect agat de gra-tii, fiindc pervazul, cu toate c de limea zidului, nu-i oferea sprijin,nefiind orizontal, ci nclinat n pant spre interiorul celulei. Dar chiardac te crai pn la gratii, vederea i-era mpiedicat de un oblon dinscnduri, fr interstiii ntre ele. Un fel de lad, fixat din exterior n

    dreptul ferestrei, care nu lsa s ptrund aerul i lumina dect prin par-tea ei de sus. O fie de vreo treizeci centimetri prin care vedeai cerul.i gratiile erau deosebite de cele pe care le ntlnisem pn aci. Erau du-

    ble. Mai bine zis, dou grilaje mpletite ntre ele, unul din bare de fierptrat i unul din ine mai late.A doua zi, cnd s-a luminat, aveam s descoperim c oblonul nu erachiar aa de opac. Ali deinui dinaintea noastr i aduseser mbun-tiri substaniale. ntr-o parte a oblonului, lrgiser puin crptura

    dintre dou scnduri pentru a privi n curtea pavat pe care o strbtu-sem nainte de a intra n Zarc. ntr-alt parte, un nod al lemnului din-tr-o scndur putea fi scos. Prin acel orificiu, te puteai uita n curtea de

    plimbare a Zrcii din dreptul aripei noastre. n acea prim sear, culcaipe saltelele noastre, am discutat pn ce ne-a cuprins somnul. Subiectulcare ne preocupa se putea rezuma ntr-o singur ntrebare: de ce fusese-rm noi adui n Zarc? tiam c aici erau ncarcerate numai personali-ti, oameni considerai de regim drept cei mai mari dumani. A doua ziaveam s ne lmurim.

    Dimineaa ne-am trezit n strigtele gardianului: Deteptarea"!Apoi l-am auzit oprindu-se i btnd cu cheile n u, la fiecare celul. Aajuns i la noi, s-a uitat pe vizet i ne-a spus s deschidem fereastra.Afar, vremea se arta frumoas n acel nceput de primvar. Totui,rcoarea nopii, pereii reci i cu urme de igrasie ai celulei constituiaunc o ncercare grea pentru corpurile noastre slbite i lipsite de rezis -ten. Tremurnd de frig, ne-am pus pturile n spinare i, aezai pesaltele, am ateptat desfurarea programului primei noastre zile n

    Zarc.La scurt timp, am auzit soneria de la poart i apoi voci i pai de ciz-me. Venise schimbul de zi pentru numr" sau deschiderea!" cum ne-aanunat strigtul gardianului. Cnd au ajuns la noi, gardianul de noaptei ofierul de serviciu, care a verificat pe un tabel efectivul celulei, aurmas n cadrul uii, pn ce gardianul, care prelua schimbul de zi, a

    btut cu un ciocan de lemn n gratiile de la fereastr. Tot aa cum veni-ser, fr s scoat o vorb, au trntit ua, au tras zvoarele i au plecat,

    iar noi am nchis repede fereastra i ne-am ghemuit pe saltele, nvelii

  • 7/27/2019 Inchisoarea Noastra Cea de Toate Zilele Vol 2

    72/495

    72

    pn peste cap cu pturile. N-aveam dect o singur dorin: s fim lsais dormim. Regulamentul penitenciarelor prevedea, c de la detepta-re" i pn la stingere", deinutul nu avea voie s doarm. Respectareamsurii era ns supus acelorai fluctuaii ca i hrana i tratamentul ngeneral al deinuilor. Depindea de acele dispoziii misterioase care

    veneau de la centru i care puteau modifica radical, de la o zi la alta,viaa deinuilor.Un regim de exterminare cu toate procedeele lui (nfometare, bti,munci istovitoare etc.) i care fcea din fiecare punct al regulamentuluiun nou mijloc de tortur, prin interpretarea pe care i-o ddeau i felul ncare l aplicau, se putea schimba peste noapte, urmndu-i o perioad ncare orice teroare nceta, hrana se mbuntea iar nerespectarea regula-mentului de ctre deinui nu mai era pedepsit, gardienii fcndu-se c

    nu observ abaterile. Ori, se pare c ne aflam tocmai ntr-un astfel demoment de tranziie, de la un regim la altul. Prima i cea mai importantdovad c ncepuse o perioad de relaxare fusese mncarea pe care o

    primisem cu o zi naint