Help Me Help You Working Title
-
Upload
paul-afanase -
Category
Documents
-
view
96 -
download
1
description
Transcript of Help Me Help You Working Title
HELP ME, HELP YOU -working title-
EPISODUL I
SINAPSE
-FIRST DRAFT-
CONSTANTIN RADU VASILE
ALEXANDRU CONSTANTIN ALIN
GENERICUL DE ÎNCEPUT.
FADE IN:
1 EXT. INTRE BLOCURI - DIMINEATA (ÎNAINTE DE RASARIT) 1
O ADOLESCENTA deseneaza un graffiti pe peretele unui garaj.
Poarta un hanorac cu gluga trasa pe cap, iar gulerul
puloverului lasa sa i se vada doar ochii. Poarta o fusta
ros,ie în patrat,ele, ca o uniforma s,colara. Picioarele sunt
acoperite de un dres vis,iniu. Ghiozdanul zace deschis la
picioarele ei. Deseneaza un graffiti ca o gaura neagra.
S,preiaza linii circulare negre peste alte linii, rotindu-se
s,i tot rotindu-se, amet,itor.
CUT TO:
2 INT. DORMITOR MARIAN - DIMINEAT,A (ÎNAINTE DE RASARIT) 2
MARIAN (47) deschide ochii larg. Este un barbat slab, osos,
cu cearcane proeminente. S-a trezit dintr-un cos,mar, dar
înca nu s,i-a dat seama ce se întâmpla cu el. Us,a
dormitorului este blocata de o SILUETA masiva. MARIAN
întoarce capul s,i o vede pe SOT,IA sa dormind cu spatele la
el. În us, a nu mai vede pe nimeni. MARIAN este transpirat. Se
dezveles,te de plapuma. Prives,te pe fereastra unde se vad
primele raze de lumina ale zilei.
3 EXT. DEAL - DIMINEAT,A (ÎNAINTE DE RASARIT) 3
Padurile tomnatice ocupa vârfurile colinelor. Aerul este
umed, iar ceat,a începe sa slabeasca. Cu cât coboara dealul,
copacii se rasfireaza, iar pâna jos, dispar. În departare
sunt blocurile de maximum patru etaje s,i casele care
formeaza oras,elul înconjurat de dealuri, nu
CUT TO:
4 EXT. ÎNTRE BLOCURI - DIMINEAT,A (ÎNAINTE DE RASARIT) 4
Peret,ii garajului îs,i îndreapta punctele de fuga în centrul
îngros,at în tus, negru. Centrul seamana cu o farfurie
zburatoare în mis,care. ADOLESCENTA consuma un tub întreg de
goas, a violet pentru a adauga puncte s,i pentru a trasa forme
cu ajutorul unui echer. A pictat un ceas de perete al caror
ore devin din ce în ce mai scurte. Ultimul sfert de ceas
este pictat ca s,i cum este tras de gaura neagra - amintes,te
oarecum de ceasurile lui Dali.
CUT TO:
2.
5 INT. HOL - DIMINEAT, A (ÎNAINTE DE RASARIT) 5
CALIN (17) pas,es,te pe vârfuri. Întrevedem un adolescent
silfid care nu se vede bine din cauza beznei prin care se
furis,eaza. Este foarte atent chiar s,i la mis,carile brat,elor,
ca nu cumva sa fos,neasca, mai ales acum, în fat,a unei us,i.
Depas,es,te us,a. Deschide un chepeng. Chepengul scârt,âie
put,in. CALIN are o grimasa, dar duce pâna la capat act,iunea.
Dispare, coborând scarile din beci.
CUT TO:
6 EXT. ÎNTRE BLOCURI - DIMINEAT,A (ÎNAINTE DE RASARIT) 6
ADOLESCENTA scoate din ghiozdan o mâna de plastic. Este
colorata în mai multe nuant,e. O t,ine în dreptul peretelui s,i
o s,preiaza. Ramâne conturul mâinii precum palmele din
picturile rupestre. Se semneaza rapid s,preind un ”V”.
ADOLESCENTA îs,i ia ghiozdanul s,i fuge.
Graffitiul îmbraca garajul cu forme frânte s,i ciudate, dar
armonioase. Petele de mov sunt omulet,i. În mijloc, deasupra
farfuriei zburatoare scrie: HELP ME, iar dedesupt: HELP YOU.
EPISODUL 1 - SINAPSE
7 INT. SUFRAGERIE - DIMINEAT,A 7
CALIN este un baiat s,aten de talie medie, subt,irel, cu parul
lasat sa creasca astfel încât sa îi acopere urechile. CALIN
este îmbracat într-o uniforma s,colara ros,ie cu dungi negre,
iar peste ea are o geaca de fâs,.
CALIN sta pe vine s,i scotoces,te pe raftul inferior al unui
dulap. Are multa grija sa fie silent,ios. Scoate din spate o
tava cu mai multe obiecte. Foarfece, doua mas,inut,e prafuite,
un teanc de diapozitive, jetoane, bile, arcuri s,i câteva
cutii. Ia cutia pe care scrie XANAX. Prives,te pe dupa umar.
Lânga cutia de medicamente zares,te o cutie de cart,i de joc
pe coperta careia sunt doua femei dezbracate care se saruta.
CALIN ia pachetul s,i cutia de medicamente s,i le pune în
buzunarul sacoului.
CUT TO:
3.
8 EXT. DEAL - DIMINEAT,A 8
Ploaia de dimineat, a cade peste un Opel Vectra albastru
parcat la capatul s,oselei. S,oseaua se continua cu drumul de
carut, a care urca dealul. În mas,ina, pe locul s,oferului, MONA
(17) îl calares,te pe T,INTAO (18). MONA e înalta s,i blonda.
Poarta fusta s,i e topless. T,INTAO este un tip înalt s,i
puternic, pe jumatate asiatic.
CUT TO:
9 INT. MAS,INA - DIMINEAT, A 9
T,INTAO are pantalonii în vine s,i are o camas, a în dungi.
T,INTAO nu face nicio mis,care.
T,INTAO
Stai.
MONA se opres,te, se ridica cu grija s,i el iese cu grija din
ea.
T,INTAO
Am ceva pentru tine.
MONA îl urmares,te. T,INTAO îs,i trage pantalonii. Se întoarce
pe bancheta din spate s,i ridica o plasa. T,ine plasa în
poala. MONA îs,i pune sutienul.
T,INTAO
E un cadou. Sa-l deschizi când
ajungi acasa.
MONA se încheie la camas, a.
MONA
Bine.
T,INTAO
Foarte bine.
MONA îs,i pune sacoul uniformei s,colare. T,INTAO se încheie la
pantaloni. MONA ia cadoul s,i prives,te în plasa unde vede o
cutie albastra înconjurata de o funda ros,ie.
MONA
Merci.
MONA îl saruta pe gât. T,INTAO are mâinile pe volan s,i e gata
de drum.
(CONTINUED)
CONTINUED: 4.
T,INTAO
Te las la s,coala?
MONA
Pai tu nu vii?
T,INTAO pornes,te mas,ina.
T,INTAO
Pai nu trebuie sa organizez
party-ul de diseara ca la carte?
Daca nu eu, atunci cine?!
Mas,ina parases,te drumul de carut, a s,i intra pe cel astfaltat.
CUT TO:
10 INT. HOL PARTER S,COALA, INTRAREA ELEVILOR - DIMINEAT, A 10
MARIAN (tatal lui CALIN) este fotograf local. Este prezent
la s,coala pentru a fotografia elevii. MARIAN poarta o
caciula ruseasca cu foarte multa blana în comparat,ie cu
capul sau mic. Este îmbracat în negru: blugi, pulover s,i o
haina de piele. MARIAN cara o geanta mare s,i doua prajini în
husa la subrat,. La intrarea elevilor se aud vocile subt,iri
s,i guralive, bufnituri s,i râsete. Haosul recreat,ilor
nesupravegheate este în toi. MARIAN înainteaza pe hol. Se
distinge ca o pata neagra printre uniformele ros,ii în dungi
ale elevilor agitat,i. Cei mici alearga, t,ipa s,i se lovesc
unii de alt,ii. Unii din elevii de liceu coboara scarile, iar
alt,ii le urca. MARIAN nu este foarte atent la bulucul care
vine dinspre etaje.
Un GRUP DE BAIET,I trece prin fat,a lui s,i MARIAN se opres,te.
Are privirea t,intuita pe unul dintre baiet,i. Este CALIN
alaturi de DANA (17) s,i colegii lui. CALIN îs,i întâlnes,te
privirea cu cea a lui MARIAN s,i întoarce capul. Ia nis,te
chipsuri din punga lui TUDOR (17). MARIAN intra într-o
clasa.
CUT TO:
11 INT. MAGAZIN ÎN FAT,A S,COLII - DIMINEAT, A 11
DONALD (40) vinde copiilor cornuri. Este un tip corpolent,
cu ochelari care poarta un tricou alb cu Donald Duck. Peste
tricou are o vesta verde de pescar. Copiii ies. Doua fete
cauta în buchetul de acadele as,ezat pe tejghea. În spatele
cozii este CALIN s,i grupul sau.
(CONTINUED)
CONTINUED: 5.
CALIN
Hai sa ramânem aici ora asta. N-am
niciun chef sa-l vad.
DANA
Chicken.
Se aude sunetul cuptorului cu microunde. DONALD scoate un
sendvis, fierbinte.
DONALD
E gata! Cu ketchup sau maioneza?
UN BAIAT (15)
S,i, s,i!
DANA deschide o doza mica de Coca Cola s,i bea.
CALIN
Nu e vorba de frica, sau...
DANA
S,tiu, dar tot aia e.
DONALD îi înmâneaza unui baiat sandivs,ul. Ketchupul s,i
maioneza se preling dintre feliile de pâine. Sandis,ul pare o
bucata de plastic cu sos.
CALIN
Pai vezi?!
DANA
Nu. Io creca mai mult îi dai
satisfact,ie daca dispari. De ce sa
nu mergem?
CALIN da din umeri.
DANA
Înfrunta-l!
DANA îi ofera s,i lui CALIN sa bea. CALIN îs,i ia s,i el o doza
din frigider. Se întoarce spre TUDOR.
CALIN
Ce pula mea ai în cur?
TUDOR încearca sa îs,i vada spatele.
TUDOR
Ce, ma, ce-am?
(CONTINUED)
CONTINUED: 6.
TUDOR se s,terge pe pantaloni chiar daca nu era murdar.
Fetele din fat,a lor râd. La fel s,i baiet,ii care as,teapta la
coada. DANA îs,i face loc printre baiet,i s,i se furis,eaza
între frigider s,i tejghea. DONALD o opres,te.
DONALD
(Danei, amenint, ator)
Zi-le s,mcherilor alora sa coboare
din mas,ina sau suportat,i
consecint,ele cu tot,ii!
CALIN s,i TUDOR se privesc serios,i în ochi.
DONALD
Voi at,i ramas ca la spectacol?
CALIN îi da doza de Cola lui TUDOR. DANA îl ocoles,te pe
DONALD. Lasa trei lei pe tejghea s,i deschide o us, a ce da în
curtea interioara a magazinului. CALIN o urmeaza, iar TUDOR
plates,te.
CUT TO:
12 INT. CURTE INTERIOARA DONALD - ZI 12
Curtea interioara este o ograda neîngrijita, împânzita cu
acaret. În mijlocul ei troneaza un Moskvich prafuit, alb cu
pete de rugina. La volan sunt nis,te elevi veseli care
fumeaza. Alt,i elevi fumeaza înconjurând mas,ina.
DANA s,i-a aprins deja t,igara s,i trage puternic în piept.
CALIN îs,i aprinde s,i el t,igara. TUDOR sta lânga ei s,i soarbe
cu paiul din doza lui de Cola. Cei trei îi privesc în tacere
pe cei care se joaca.
TUDOR
V-at,i luat haine de schimb la voi
pentru la party?
DANA deschide un nasture de la camas, a. Pe dedesubt are un
tricou mov.
CALIN
Ce retardat,i... Parca au patru ani.
TUDOR scoate paiul din Cola s,i i-o întinde lui CALIN.
CUT TO:
7.
13 INT. SALA DE CLASA - ZI 13
MARIAN apasa declans,atorul aparatului de fotografiat as,ezat
pe trepied. Pe scaun, în fat,a lui sta o FATA (11) cu parul
scurt. În spatele ei este un panou alb. Fat,a fetei se
lumineaza când se aprinde blit,ul. Închide strâns ochii s,i
îs,i ascunde fat,a în jos. Întreaga clasa de copii râde.
JUMP CUT TO:
14 INT. SALA DE CLASA - ZI 14
Un BAIAT (12) primes,te acelas,i tratament din partea
blit,ului. MARIAN prives,te pe display poza facuta s,i vede ca
baiatul a clipit.
MARIAN
Nu te mai mis,ca.
MARIAN prives,te în aparat. BAIATUL sta nemis,cat, la fel cum
era s,i înainte. MARIAN îl prives,te pe deasupra aparatului.
MARIAN
S,i încearca sa nu clipes,ti.
Baiatul holbeaza ochii. Copiii izbucnesc în râs.
JUMP CUT TO:
15 INT. SALA DE CLASA - ZI 15
Un ROS,CAT (13) îs,i încordeaza mus,chii. Copiii râd în
continuare. MARIAN sta serios s,i as,teapta. Se uita la
CLAUDIA (28), profesoara de biologie, care sta la catedra.
CLAUDIA îs,i t,ine mâna în falca s,i se amuza copios, alaturi
de copii. În timpul râsului îs,i rasuces,te gleznele una dupa
alta astfel încât se vad ies,ind pe dupa catedra.
ROS,CATUL prives,te catre picioarele CLAUDIEI. MARIAN
declans,eaza în acel moment aparatul. MARIAN ridica mâna.
ROS,CATUL se redreseaza. MARIAN face înca o poza. ROS,CATUL
coboara. MARIAN ia din trusa un teleobiectiv s,i îl
potrives,te pe un alt aparat. Pe scaun se as,eaza o FATA (13).
Teleobiectivul începe sa se extinda s,i sa regreseze,
reglându-s,i claritatea din cauza modului AUTO.
ALT BAIAT (OFF)
Zici ca e o put, a!
Copiii izbucnesc în râs. MARIAN lasa aparatul cu
teleobiectivul în trusa s,i se pregates,te sa faca urmatoarea
fotografie. CLAUDIA se ridica autoritar din scaun.
(CONTINUED)
CONTINUED: 8.
CLAUDIA
Ooo, ce!?
Copiii se linis,tesc. CLAUDIA îi prives,te pe rând. Unii copii
râd, alt,ii încearca sa se abt,ina sa o faca.
CLAUDIA
Nu ma deranjeaza ca râdet,i, dar cu
ce at,i spus mai exact ca seamana?
O...? Sau un...?
MARIAN da indicat,ii scurte din gesturi. Fata de pe scaun îs,i
aranjeaza parul. Unii copii înghit în sec. Nu prea se mai
râde.
CLAUDIA
Parca at,i fi la gradinit, a. Vorbesc
serios, de parca n-am face anatomie
s,i n-am s,ti foarte bine ca se
numes,te penis, ci nu...
Un elev pufnes,te în râsul pe care nu s,i-l mai poate potoli.
CLAUDIA
Ce, râdet,i de sex?
ROS,CATUL sta cuminte cu coatele pe banca s,i o soarbe pe
CLAUDIA din priviri.
CLAUDIA (CONT’D)
E ceva foarte normal.
MARIAN face înca doua fotografii. Fetei îi place sa pozeze
s,i are o atitudine nepotrivita cu vârsta ei frageda.
CLAUDIA (CONT’D)
Trebuie sa învat,at,i sa va
protejat,i, nu sa râdet,i ca nis,te
animale.
MARIAN îi zâmbes,te fetei. Fata zâmbes,te s,i ea s,i coboara
tacticos de pe scaun.
JUMP CUT TO:
16 INT. SALA DE CLASA, A XIIA - ZI 16
MARIAN prives,te prin vizorul aparatului. TUDOR îs,i da
ochelarii jos s,i îi as,eaza pe genunchi.
(CONTINUED)
CONTINUED: 9.
MARIAN
Gata?
TUDOR prives,te în aparat s,i declans,atorul este apasat.
DIRIGINTELE (55) sta picior peste picior, cu mâinile
încrucis,ate s,i cu ochelarii pe nas. Prives,te peste ochelari
s,i i se adreseaza IULIEI (17) care sta în prima banca pe
mijloc. IULIA sta singura în banca, des,i pe locul din
dreapta ei este lasat un ghiozdan. IULIA este s,efa clasei,
colega de banca a lui T,INTAO s,i prietena buna a acestuia.
DIRIGINTELE
Ceva lipses,te. Domnis,oara s,efa, ce
este cu domnul...? De ce este
absent?
IULIA
S-a simt,it rau.
DIRIGITENTELE
Foarte rau! Eu as,a cred, ca foarte
rau. O... o great, a as,a de... încât
a plecat fara ghiozdan.
MARIAN fotografiaza o fata. TUDOR se întoarce la locul lui
din spate, lânga CALIN.
CALIN
Mi-a zis T,intao sa mergem noi cu
Zita la cumparaturi cât el ia
camera la hotel.
TUDOR
Pai eu trebuia sa las mas,ina!
DIRIGINTELE se uita în catalog s,i prives,te spre un baiat
blond, cu mustat, a nerasa niciodata. JOHNNY (17) pare un
androgin timorat.
IULIA
Chiar as,a este! Avea maseaua foarte
umflata. Fat,a, as,a!
IULIA îi arata cu mâna încles,tata în jurul obrazului cât de
umflata era maseaua. MARIAN îl fotografiaza pe JOHNNY. ZITA
(17) râde. IULIA se uita în spate s,i o t,intuies,te cu
privirea pe ZITA. ZITA este o fata mica de înalt,ime care
poarta o bluza prea strâmta pentru sânii sai mari. Vorbes,te
cu accent unguresc.
(CONTINUED)
CONTINUED: 10.
ZITA
Nu mai fit,i as,a de suparat domnu’
Diriginte!
IULIA primes,te un mesaj. DIRIGINTELE ridica o sprânceana.
DIRIGINTELE
Eu nu sunt suparat, sunt sobru.
Nu-i acelas,i lucru. As,a pare, ca
sunt suparat?
ZITA
Un pic.
DIRIGINTELE
Sunt sobru.
DIRIGINTELE prives,te spre fata care i-a luat locul lui
JOHNNY. Da din cap, dezaprobator. MARIAN o fotografiaza pe
CARLA (18), colega de banca a ZITEI.
DIRIGINTELE
(catre MARIAN, zâmbind)
Sobru nu-i acelas,i lucru cu
suparat, nu-i as,a domnu’ Marian?
(catre clasa)
Nu s,tiu ce face T,intao cu viat,a
lui! Îl vad tot timpul pe strazi,
acum mai nou cu mas,ina, de parca ar
locui pe strada.
CALIN îs,i mus,ca buza inferioara. Privirea lui se întâlnes,te
cu cea a DIRIGINTELUI. Coboara privirea în banca.
DIRIGINTELE (CONT’D)
S,i cu toate astea nu cunosc elev sa
înt,eleaga matematica as,a de bine ca
el, sa o înt,eleaga cu totul,
conexiuni, motivat,ii, concluzii. E
o capacitate baiatul asta. Daca se
t,ine de treaba poate sa puna
oras,elul nostru pe harta t, arii sau
cine s,tie...
DIRIGINTELE ofteaza s,i se întoarce din corp catre MARIAN,
ridicând degetul aratator. MARIAN se opres,te din fotografiat
s,i îl urmares,te.
DIRIGINTELE
Avem copii unul s,i unul în clasa
asta! E spuma, s,tit,i foarte bine.
IULIA cites,te mesajul de la MONA: ”vino la baie :((”.
(CONTINUED)
CONTINUED: 11.
DIRIGINTELE (CONT’D)
Cu premii, olimpici, ce mai... Stam
bine.
MARIAN reia fotografiatul.
DIRIGINTELE (CONTD)
Numai ca unii s,i-o iau în cap s,i
daca nu es,ti sobru... cum sa zic...
scapa de sub educat,ie.
CALIN prives,te pe furis, sub banca. Tasteaza la telefonul pe
care îl t,ine în banca.
DIRIGINTELE
Culmea, domnis,orul Calin a mai
ramas s,i se face ca...
CALIN ridica capul de sub banca.
CALIN
(lui TUDOR)
Ia tu, vorbes,te cu T,inta.
TUDOR
I-ai zis ca nu pot?
DIRIGINTELE se uita la ceas. Închide catalogul. MARIAN
tus,es,te s,i îl as,teapta pe CALIN. Cât,iva elevi sunt întors,i
înspre CALIN.
CALIN
Eh, cum sa nu pot,i?!
TUDOR
O sa ma omoare daca întârzii cu
mas,ina. La fix, trebuie...
CALIN îi lasa telefonul lui TUDOR în timp ce se ridica.
TUDOR începe sa tasteze la telefon. CALIN Se as,eaza pe scaun
din fat,a panoului alb.
IULIA
Ma scuzat,i, pot sa ma duc pâna la
toaleta?
DIRIGINTELE îs,i deschide brat,ul s,i arata înspre us, a. IULIA
trece pe lânga CALIN.
CALIN prives,te drept în aparat. MARIAN prives,te în aparat
câteva momente. CALIN nu clipes,te. Privirile celor doi se
întâlnesc. Momentul se prelunges,te în mod nenatural. MARIAN
pare ca îl studiaza pe CALIN. MARIAN clipes,te s,i apasa
declans,atorul. Se suna.
(CONTINUED)
CONTINUED: 12.
O FATA (OFF)
La fix.
DIRIGINTELE ia catalogul sub brat, s,i se ridica în picioare.
Elevii se ridica s,i ei. MARIAN începe sa deznoade firul
blitzului încolacit în jurul unui stativ. Firul unui
prelungitor face operat,iunea destul de migaloasa cât sa îl
deconcentreze pe MARIAN.
DIRIGINTELE
Azi am avut pauza. Am fost cu
cavaleria us,oara la înaintare, dar
ne revedem miercuri la treburi
serioase, nu la...
DIRIGINTELE le face cu ochiul. Prives,te arogant înspre
MARIAN. MARIAN ia urma firului de la prelungitor s,i ajunge
la s,techer.
DIRIGINTELE
La revedere, domnule!
MARIAN se opres,te cu mâna pe s,techer s,i se întoarce spre
DIRIGINTE.
MARIAN
O zi buna!
DIRIGINTELE iese. MARIAN scoate s,techerul s,i stinge fort,at
proiectorul. CALIN îi face loc DIRIGINTELUI s,i iese imediat
dupa el. Elevii fie se as,eaza, fie se îndreapta catre
cuier.
17 EXT. BAIE FETE - ZI 17
MONA plânge cu sughit,uri s,i flutura punga neagra. IULIA are
în mâna cutia s,i o pereche de papuci roz.
IULIA
Linis,tes,te-te, Mona, nu merita. E
un prost s,i un nesimt,it.
IULIA o mângâie pe umar.
IULIA
Nu merita, Mona.
MONA
S,tiu!
CUT TO:
13.
18 INT. HOL, ÎN FAT,A CLASEI - ZI 18
CALIN face loc celor care ies din clasa. Trebuie sa se
strecoare printre aces,tia s,i printre cei care vin din
capatul celalalt al holului. ELEVII îmbracat,i în haine
groase vocifereaza s,i se îmbulzesc fara sa se grabeasca.
CALIN prives,te în clasa printre colegii lui care ies. Se
ives,te TUDOR care îl apuca de brat,.
CUT TO:
19 EXT. BAIE FETE - ZI 19
IULIA îi uda fat,a MONEI. MONA îs,i ascunde chipul cu parul s,i
plânge încetis,or.
IULIA
Hai ca s-a sunat s,i o sa se umple
aici; s,i nu merita.
Vocea IULIEI începe sa tremure.
IULIA (CONTD)
Nu merita sa plângi! E un nesimt,it.
Nu mai...
IULIA izbucnes,te s,i ea în plâns. Cele doua se îmbrat,is,eaza.
În baie întra ZITA.
ZITA
Cineva a suparat print,esa?
IULIA o prives,te încruntat. MONA are capul la pieptul
IULIEI. IULIA se îndeparteaza us,or. Intra CARLA s,i se
aranjeaza în fat,a oglinzii s,i începe sa se schimbe în nis,te
haine pe care le scoate din ghiozdan. ZITA se închide
într-un closet. Deasupra us,ii closetului începe sa lase
hainele uniformei. IULIA se prives,te în oglinda. Da drumul
la apa. În reflexia oglinzii se vede DANA care as,teapta în
us, a.
IULIA
Tu nu te schimbi? Mergi as,a?
DANA
E ok... As,tept sa se mai elibereze.
MONA îs,i apropie gura de robinet s,i bea apa.
JUMP CUT TO:
14.
20 INT. BAIE BAIET,I - ZI 20
CALIN bea apa. Se ridica s,i are chipul schimonosit de
scârba. TUDOR se aude vorbind din cabina wc-ului.
TUDOR (OFF)
Cât de sigur es,ti ca vrei sa iei
alea aici? Ît,i dai seama cum o sa
fie când deschizi us,a, s,i ies,i pe
hol?
CALIN mai pune câteva pastile în pumn. A ramas în camas,a lui
albastra, iar pantalonii de stofa i-a schimbat cu o pereche
de blugi negrii. TUDOR trage apa.
CALIN
Nu se mai aude niciun drac afara.
TUDOR (OFF)
De la s,coala mergem direct!
TUDOR iese din cabina closetului îmbracat în blugi, cu un
hanorac subt,ire s,i uniforma pe dupa brat,.
TUDOR (OFF)
Cumparam ce avem, ce au fetele pe
lista, luam alea s,i le ducem la
party, la hotel s,i dupa duc mas,ina.
Nu vreau sa ajung sa ramân cu
mas,ina pe-acolo. Ma omoara
maica-mea!
CALIN înghite pastilele s,i se apleaca din nou pentru a bea
apa.
21 EXT. DRUM PRINCIPAL - ZI 21
Oras,elul vazut din mas,ina. Oameni batrâni îmbracat,i în
cojoace umbla cu plase goale. O femeie îmbracata în ros,u
merge cu umbrela deschisa în ciuda faptului ca stropii sunt
aproape inexistent,i. MARIAN îs,i cara cu greu geanta s,i cele
doua prajini. Elevi în uniforma. Navetis,ti se înghesuiesc în
dreptul unui microbuz. Magazine închise, banci, pompe
funebre, case de pariuri s,i de amanet.
CONTINUED TO:
15.
22 INT. SUPERMARKET - ZI 22
CALIN admira standul cu dulciuri. Printre dulciuri vede
oamenii de pe rândul celalalt. Vede postura impunatoare a
INSTALATORULUI. Este curios cine este s,i da la o parte
câteva cutii de ciocolata. INSTALATORUL îs,i întoarce
privirea spre el, iar CALIN tresare. Da cu mâna peste cutii,
iar acestea aluneca în efect domino.
DANA
Ce naiba s-a întâmplat?
DANA s,i TUDOR sunt în spatele lui CALIN. CALIN clipes,te
absent s,i cauta printre produsele de pe stand. Vede cu
încetinitorul alte capete de oameni. Doar o schimbare de
privire are nevoie pentru a vedea ca pe fast forward cum
ZITA plates,te la casa s,i cum TUDOR umple caruciorul cu
sticle de alcool s,i câteva plase cu carne.
CALIN
Dana?
Lânga Calin este CARLA care îl prives,te cu scârba.
23 INT. TREN ÎN MERS- ZI 23
MARIAN vorbes,te la telefon stând la fereastra. Prives,te în
zare.
MARIAN
Da?... Mai am nis,te treaba. Sunt la
s,coala acum, nu pot, chiar nu pot.
MARIAN prives,te gara s,i celelalte cladiri ale oras,ului pe
care le lasa tot mai în spate. Lânga el este geanta mare s,i
cele doua prajini în huse. Poarta aparatul de fotografiat
agat,at de gât. Îl t,ine cu mâna stânga sa nu penduleze.
MARIAN
Nu. Nu, nici aici n-am terminat...
Nu s,tiu când ajung.
24 INT. BAIE - ZI 24
INSTALATORUL (29) lucreaza sub chiuveta. EMA (42) sta în
tocul us,ii s,i îl urmares,te. Este îmbracata într-un capod
albastru, ros de timp la mâneci s,i îngalbenit la guler.
(CONTINUED)
CONTINUED: 16.
EMA
Treburi de rezolvat, am înt,eles, am
înt,eles... Deci ai zice ca nu pot,i
sa treci pe la pos,ta când
te-ntorci? Hm?... Ah, merci, merci.
Sa ma suni când es,ti pe-acolo. Pa!
EMA închide telefonul.
INSTALATORUL
E suficient.
INSTALATORUL se sprijina pe propriul genunchi s,i se ridica.
EMA
Mult,umesc mult, draga...
INSTALATORUL se sprijina pe propriul genunchi s,i se ridica
în picioare. Da din cap, satisfacut. Ridica colacul wc-ului.
Se t,ine de s,lit,.
INSTALATORUL
Se poate?
EMA îi zâmbes,te s,i iese. INSTALATORUL închide us,a pe
dinauntru. INSTALATORUL îs,i toarna un praf alb în
încheietura dintre degetul mare al mâinii s,i cel aratator.
Prizeaza praful alb. INSTALATORUL îs,i loves,te bocancii
precum Dorothy din Vrajitorul din Oz.
CUT TO:
25 EXT. GRADINA DIN FAT,A CASEI - ZI 25
EMA trece prin gradina plina de uscaciuni. Tufis,urile s,i
copacii s-au dezgolit, formând un strat dezordonat de griuri
s,i marouri. Aleea dintre casa s,i poarta de la intrare se
intersecteaza cu un magazin. Magazinul este o cutie alba din
tabla, tipicul magazinului de cartier.
CONTINUED TO:
26 INT. MAGAZIN DE CARTIER - ZI 26
EMA intra pe singura us, a, cea dinspre curte. Pe geamul unde
vinde vede un BARBAT (45). Deschide geamul s,i nu zice nimic.
BARBAT
Vreau s,i eu zece t,igari.
(CONTINUED)
CONTINUED: 17.
EMA
Ce?
BARBAT pare beat. EMA îi arata un pachet de Viceroy.
BARBATUL da din umeri. EMA îi da câte cinci t,igari. BARBATUL
îi da banii. EMA îi numara.
EMA
Aici nu ai de zece. Ma rog, nu ai
nici de opt.
BARBATUL e dezorientat.
BARBAT
Da... nu s,tiu. Ma scuzat,i! Daa...
Cât ziceat,i...
EMA
Las-as,a, ca ma grabesc.
EMA închide geamul. În dreptul geamului as,eaza pancarda cu
”REVIN ÎN 5 MINUTE”.
CUT TO:
CUT TO:
27 EXT. PARCARE SUPERMARKET / INT. TREN (VEDERE PE FEREASTRA) -
DUPA AMIAZA 27
CALIN s,i restul GRUPULUI stau în cerc s,i încarca portbagajul
mas,inii cu produsele cumparate. Devin din ce în ce mai mici.
Copacii apropiat,i de calea ferata acopera vederea.
CUT TO:
28 INT. TREN - DUPA AMIAZA 28
MARIAN prives,te peisajul. Are aparatul de fotografiat
atârnat de gât. Sta nemis,cat s,i apasa declans,atorul în gol.
Schimba timpul de expunere s,i asculta cum se schimba durata
în care diafragma se închide. Îi pica ploapele. Lasa
aparatul sa se clatine de gâtul sau.
Un zgomot puternic îl face pe MARIAN sa deschida brusc
ochii. În compartiment da buzna o harmalaie. Alaturi de
MARIAN se as,eaza un grup de MUNCITORI. Par nis,te t,igani
îmbracat,i în uniforme. Vorbesc, cânta s,i spun bancuri
concomitent. Privindu-i mai bine, MARIAN îs,i da seama ca
doar vreo doi sunt t,igani, restul sunt tuciuri din cauza
mediului în care muncesc. Unul din ei, deschide cu mâini
(CONTINUED)
CONTINUED: 18.
slinoase o sticla de votca. Altul, BROSCOIU (40), scoate din
geanta lui o tabla mica de s,ah.
BROSCOIU
Hai sa facem o tabla!
FRATELE GEORGE
I-a uite ce face asta! S-a carat
t, aranu’ cu tablele la munca.
FRATELE GEORGE (27) e un t,igan bine facut, cu masa musculara
datorata muncii fizice. Vorbes,te autoritar s,i când glumes,te.
FRATELE GEORGE
(catre MARIAN)
Ne cerem scuze, dar Broscoiu asta
needucat ne face de râs. Ne cerem
scuze, frate, poate te-am deranjat.
BROSCOIU
Sa i-o trag lu ma-ta.
Muncitorii râd. MARIAN râde s,i el. Îs,i as,eaza aparatul de
fotografiat în geanta.
BROSCOIU
Sa i-o trag s,i lu ma-ta, ce crezi?!
MARIAN prives,te pe fereastra. Nu s,i-a dat seama ca vorbes,te
cu el. Vede bariera s,i mas,inile parcate.
CONTINUED TO:
29 INT. DORMITOR EMA - DUPA AMIAZA 29
Suna telefonul. EMA se întoarce zâmbitoare dinspre partea
cealalta a patului. Se posteaza cu privirea în televizorul
pornit. La televizor ruleaza un talk-show despre
extrateres,tri. EMA ridica receptorul.
MARIAN (OFF)
Sunt la pos,ta.
EMA t,ine receptorul în dreptul urechii s,i prives,te în
televizor.
MARIAN (OFF)
Ema? Ma auzi?
IMAGINE TELEVIZOR: Norii fluorescent,i animat,i emit
electricitate deasupra hart,ii google maps care descrie o
zona subcarpatica. Pe dupa fulgere se ivesc puncte negre.
(CONTINUED)
CONTINUED: 19.
Punctele negre distrug stâlpi de înalta tensiune. Se face
stop cadru. Se încercuiesc cu ros,u punctele negre. Într-un
colt, al imaginii apare LORIN FORTUNA (60) - o gazda de talk
show care gesticuleaza larg. Are la gât o sumedenie de
amulete, iar pe fiecare deget câte un inel.
EMA
Da, te aud. Ma doare capul de mor!
Îmi zvâcnes,te nervul!
EMA prives,te spre INSTALATORUL care s-a ridicat din spatele
ei. Lasa nis,te bani pe dulapiorul de lânga pat s,i pleaca.
EMA
(oftând)
Cinci euro. Ajung cinci.
MARIAN (OFF)
Pentru telefon? Asta vroiai?
Credit?
EMA îl urmares,te pe INSTALATOR cum iese.
EMA
Asta vreau, omule!
MARIAN
Ema, dar puteam sa iau de oriunde
nu e numai la pos,ta.
Pe ecranul televizorului se zaresc lumini multicolore care
descriu o calatorie în spat,iu s,i timp. Pe ecran scrie cu
ros,u: ”JUR CA AM FOST ÎN VIITOR S,I M-AM ÎNTORS”. LORIN
FORTUNA îs,i continua explicat,iile.
EMA
Credeam ca e în drum, ce sari as,a?!
De unde-t,i vin ideile astea? Cum
puteai sa iei de oriunde, da ce
es,ti tu... ? Es,ti un batut în cap!
EMA as,teapta un raspuns. Nu vine.
EMA
Ia s,i treci acasa, ca vreau sa ma
bag la somn, ca tremur dup-o zi
groaznica!
EMA pare ca îs,i plânge de mila. Numara banii de pe dulapior.
(CONTINUED)
CONTINUED: 20.
EMA
Ce zgârcit...
MARIAN bolboroses,te ceva la telefon. EMA e atenta la banii
de pe dulapior. Nu t,ine receptorul la ureche s,i nu îl mai
aude bine pe MARIAN.
CUT TO:
30 EXT. ÎN FAT,A HOTELULUI - SEARA 30
CALIN sta în picioare lânga Volkswagenul lui TUDOR. Este alb
la fat, a. DANA coboara scarile din fat,a intrarii în hotel.
Are o sticla de apa plata la jumatate de litru. Îi da cu apa
pe fat, a lui CALIN.
CALIN
Cât e ceasul?
DANA
S,apte. Pierzi toata petrecerea.
CALIN îi ia mâna DANEI s,i o duce la inima lui. Inima lui are
convulsii puternice.
DANA
Hai sus ca ai stat vreo trei ore
aici. Credeam ca te-ai dus sa iei
t,igari sau ceva de genul. Mi-a zis
Tudor ce ai facut. Nu puteai sa
suni?
CALIN ridica din sprâncene s,i zâmbes,te. CALIN îs,i pastreaza
zâmbetul care se larges,te tot mai mult, devenind un rânjet,
ca al pisicii din Alice in Wonderland.
CALIN
Ît,i povestesc sus.
DANA îl ia de mâna s,i îl trage dupa ea.
CUT TO:
31 INT. APARTAMENT HOTEL - SEARA 31
CALIN s,i DANA intra în mijlocul petrecerii. Se asculta un
hip-hop dansant, dar sunt doar câteva fete care danseaza cu
JOHNNY. Se bea s,i se fumeaza. Pe masa din mijloc se serves,te
mâncare.
(CONTINUED)
CONTINUED: 21.
CALIN scoate din buzunarul sacoului cart,ile de joc porno s,i
i le da lui TUDOR. TUDOR ridica victorios degetul aratator.
DANA râde la vederea cart,ilor. TUDOR revine la discut,ia cu
CARLA. Ia cart,ile, începe sa le amestece, iar în discut,ie se
alatura o alta fata. DANA îs,i aprinde o t,igara s,i se as,eaza
pe o canapea picior peste picior. Intra în vorba cu un GRUP
DE FETE. CALIN prives,te aiurea prin camera. Trece printre
oameni s,i se întoarce lânga TUDOR.
Aici deja partida de poker s-a încins. Baiet,ii joaca poker,
iar fetele vorbesc în mai multe direct,ii. Se vorbes,te tare
pentru a acoperi muzica cu volum ridicat.
DANA
Eu cred ca mori s,i ajungi în rai.
Acolo ît,i apare Dumnezeu s,i stinge
lumina.
T,INTAO
S,i?
DANA
S,i atât. Negru dupa aia.
CALIN desface o bere s,i începe sa bea. T,INTAO ia cart,ile în
semn ca a câs,tigat runda. T,INTAO îi arata ecranul
smartphone-ului lui JOHNNY. Se deruleaza fotografii cu
CLAUDIA postate de ea pe un site de socializare. Sunt poze
familiare, poze de la plaja, din hoteluri, majoritatea cu
prietenele ei cu bani. Nimic nu arata ca este profesoara.
JOHNNY
Profa de bio...
T,INTAO
I-am dat add s,i am si vorbit cu ea.
Este ca voi n-at,i gasit-o cu numele
asta?; cica ”Foxy Zapatista”, ce-o
mai fi s,i asta?!
TUDOR face ochii mari. DANA îl împinge de umar pe CALIN.
CALIN se clatina put,in s,i react,ioneaza întârziat.
TUDOR
Cine, ma, profa are nickname-ul
asta?
ZITA
E o panarama.
TUDOR dezaproba din cap.
(CONTINUED)
CONTINUED: 22.
T,INTAO
Bun. S,i am întrebat-o daca vrea sa
iasa cu mine la un suc natural s,i
i-am zis ca na, ca ma intereseaza
nis,te sfaturi ca s,i eu as, da la
biologie s,i faze dastea, blablabla.
CALIN o mângâie pe obraz pe DANA. T,INTAO îi arata s,i lui
CALIN telefonul. CALIN da din cap.
CALIN
Le s,tiu.
T,INTAO
La care ea, cica e mai bine sa
organizam o ies,ire as,a, cu tot,ii,
cu colegii, gen ca a vazut ea ca
noi nu suntem doar colegi, ca
suntem s,i prieteni.
T,INTAO împarte cart,ile de joc.
T,INTAO
Vrajeala! Dar io zic ca a fost doar
pentru început, o scuza! E portit,a
ei ca data viitoare sa fim doar
noi.
ZITA
Challenge accepted!
T,INTAO începe jocul de cart,i. DANA urmares,te privirea
dezorientata a lui CALIN. DANA îl saruta scurt.
T,INTAO
M-a si pupat cu emoticonu la
sfârs,it. Pff... s,i-o arde cu
emoticoane, scrie as,a ca...
T,INTAO scrie la o tastatura invizibila.
T,INTAO
Cum scriai pe mess.
CALIN îs,i verifica buza ca s,i cum ar fi fost mus,cata. DANA
îs,i pune mâna între mâinile lui CALIN. T,INTAO ridica vocea.
T,INTAO
(la telefon)
Iulia, cum sa nu vii?! Te sun de
cinci ore, de ce faci dastea?
DANA se ridica s,i îl ia de mâna pe CALIN. Cei doi se
îndeparteaza.
(CONTINUED)
CONTINUED: 23.
CARLA râde în hohote la ceva s,optit de TUDOR. Se fac din nou
cart,ile. ZITA e atenta la convorbirea lui T,INTAO.
T,INTAO
(la telefon)
Nu înt,eleg! Nu te înt,eleg! Ce s-a
schimbat? Whatdafac!... Iulia,
încerc ultima oara ca pân’ la urma
nu e treaba mea: ce s-a întâmplat?
Omul nu se schimba de pe o zi pe
alta, as,a, ieri vroiai s,i azi...
Ce, ma?! Es,ti la Bucures,ti?...
T,INTAO se ridica de la masa s,i se învârtes,te în loc. Un GRUP
DE FETE bete îs,i toarna una alteia câte un pahar de alcool.
T,ipa s,i îs,i continua dansul.
T,INTAO (CONT’D)
Ai plecat aiurea dupa ce ai zis ca
te învoisei, ah? S,tiu. Mint,i! Te
simt ca mint,i! E treaba ta. Iulia,
ai timp o gramada sa vii la party!
O sa stam aici pâna... Bine. Treaba
ta.
T,INTAO se as,eaza la locul lui s,i urmares,te jocul de poker la
care a absentat. T,INTAO o ciupes,te pe ZITA de mâna.
CUT TO:
32 INT. BUCATARIE IULIA - SEARA 32
IULIA e în bucatarie. Cauta ceva prin frigider. Dupa mai
multe încercari, ia pâna la urma un iaurt s,i nis,te chec
dintr-un dulap.
IULIA
De ce ascultat,i as,a tare?!
CONTINUED TO:
33 INT. SUFRAGERIE IULIA - SEARA 33
Parint,ii, împreuna cu sora mai mica a IULIEI s,i cu bunica
acesteia, urmaresc acelas,i show tv cu gazduit de LORIN
FORTUNA. BUNICA soarbe cu ochii ecranul tv.
MAMA IULIEI
Ca sa auzim cu tot,ii, parca as,a e
frumos.
(CONTINUED)
CONTINUED: 24.
IULIA (OFF)
Dar ce, suntet,i surzi?
Mama ofteaza. Îs,i prives,te fiecare membru al familiei. Se
întoarce s,i prives,te spre bucatarie. IULIA dispare cu
farfuria în mâna.
TATA
M-a sunat azi dirigintele. Acelas,i
lucru îl vede s,i el. Olimpica
nat,ionala, concursuri, atâta
matematica s,i informatica s,i ea...
pictura. Sunt atât,ia bani s,i locuri
de munca în domeniul asta cu
informatica, cu cercetarea...
MAMA
E alegerea ei.
Un moment de tacere în care membrii familiei îl urmaresc la
televizor pe LORIN FORTUNA care gesticuleaza în dreptul
chromei cu OZN-uri din spatele lui.
TATA
E alegerea ei? Dar noi ce suntem?
Am bagat optis,pe ani bani în curu
ei ca sa ce? Sa se-ntoarca la
mazgaliturile de la gradinit, a?
MAMA
Exagerezi.
TATA
Pictam mai nou... Era odata cu
astea, ce dreacu’ a apucat-o iar!?
MAMA se încrunta.
MAMA
Iulia n-a-ncetat niciodata sa
picteze. A pictat s,i desenat mereu.
TATA
Eh, eu nu s,tiam asta.
TATA schimba programul.
CUT TO:
25.
34 INT. DORMITOR IULIA - NOAPTE 34
Camera IULIEI este aglomerata de obiecte aranjate metodic.
Jucariile de plus, s,i figurinele Kinder amintesc de
copilarie, posterul cu Celine Dion s,i multitudinea de
bijuterii colorate de o adolescent, a prematura, iar tabloul
cu coperta ”Dark Side of the Moon” al trupei Pink Floyd de
prezent. Stickere, diplome s,i alte hârtii colorate acopera
peretele din dreptul biroului.
IULIA are telefonul la ureche. Prives,te în gol, înspre
ecranul laptopului.
MONA (OFF)
Auzi, cum de eram singura care nu
s,tia de party? Acuma-mi dau seama,
s,i tu s,tii sigur.
IULIA
Nu s,tiai?
IULIA scroll-uies,te mecanic mouse-ul.
MONA (OFF)
Nu face pe proasta, ca nu es,ti.
S,tiai sau nu?
IULIA se opres,te din scroll-uit. Pe ecranul laptopului este
una din ”Fetit,ele” lui Tonitza.
MONA (OFF)
Singura proasta de-aici sunt eu.
Adica nu pot sa înt,eleg decât ca
era vorbit s,i nu înt,eleg de ce ai
tacut... de ce ai facut toata
mizeria asta. Care e rolul tau în
toata treaba asta.
IULIA schit,eaza nervos cu creionul pe o foaie.
IULIA
Ce rol?
MONA
Ce rol? Cum adica ce rol? Hm?... Ce
e? Acum pe bune!... Taci? Nu mai
spui nimic?... Iulia, pe bune,
taci?!
IULIA îi închide. Lasa telefonul pe masa. Închide s,i
laptopul. Crochiul proaspat mazgalit schit,eaza un aparat de
fotografiat cu o caciula ruseasca de blana, precum cea a lui
MARIAN. IULIA se baga în pat s,i îs,i trage patura peste cap.
(CONTINUED)
CONTINUED: 26.
DISSOLVE INTO:
35 EXT. BULEVARDUL UNIRII, BUCURES,TI / INT. RATB - ZI 35
IULIA sta pe scaunul de la geam cu mâinile în buzunarele
hanoracului. Are un ghiozdan în spate. Prives,te bulevardul
traversat de o sumedenie de mas,ini.
CALIN (V.O.)
În sfârs,it am vazut dincolo de
suprafet,e.
Din când în când se vad oameni. Ochii IULIEI fug dupa
fiecare trecator lasat în urma.
CALIN (V.O.)
Poate nu am facut bine pentru ca
acum s,tiu ca nu e nimic acolo. E
blanc. Gol. Vid.
DISSOLVE INTO:
36 INT. VOLKSWAGEN, ÎN MERS / EXT. STRADA ORAS,EL - ZI 36
CALIN zace pe locul de lânga TUDOR. Mas,ina se deplaseaza
extrem de încet. La fel s,i frunzele care cad s,i parca
urmaresc mas,ina.
CALIN (V.O.)
Ma durea capul fara sa ma doara. În
mas,ina va auzeam ca un t,iuit. Tot
drumul a fost pe fast forward, dar
pe care eu îl simt,eam ca slow
motion, doar s,tiam ca as,a se
întâmpla... pluteam.
Una din frunze pare sa urmareasca mas,ina. CALIN o prives,te
cum aproape s-a lipit de exteriorul geamului.
CALIN (V.O.)
As,a cred ca vad îngerii. S,i tot as,a
cred ca simt,eam trecerea timpului
când eram copii.
DISSOLVE INTO:
27.
37 INT. TREN (ÎN GARA PLOIES,TI VEST) - DUPA AMIAZA 37
MARIAN continua sa priveasca geamul trenului. Trenul
încetines,te pentru ca a ajuns în gara.
CALIN (V.O.)
Am luat pastilele ca sa vad cum
arata nimicul din ce ne înconjoara.
MARIAN a ramas singurul pasager. CONTROLORUL (62) îl saluta.
MARIAN nu are nicio react,ie.
CALIN (V.O.)
Le-am luat ca sa vad cum se simte
tata zi de zi. O arde aiurea prin
locuri s,i nu vorbes,te cu nimeni.
Ceva tripuri trebuie sa aibe el,
mi-am zis.
MARIAN se întoarce s,i prives,te pe fereastra. Are ceva din
postura câinelui care îs,i as,teapta stapânul.
CALIN (V.O.)
Adica de ce ne dau atâtea sfaturi
parint,ii când ei nu-s,i pot controla
cele mai simple nevoi? Am ajuns sa
cred ca ar trebui sa fie invers.
Trenul pornes,te în direct,ia de unde a venit. MARIAN observa
peisajul în sens invers.
CALIN (V.O.)
Îl înt,eleg totus,i ca e singurul fel
în care poate sa nu-s,i faca griji.
CUT TO:
38 INT. CAMERA HOTEL - NOAPTE 38
CALIN cu DANA stau pe jos, pe dupa o canapea. S,i-au
încolacit câte un picior. Au o sticla de whisky pe care o
pos,tesc în timp ce fumeaza cu pofta.
DANA
E un sentiment linis,titor.
CALIN
Dar e ca un sedativ.
DANA
(ironica)
Uuu! Luam droguri s,i ne panicam de
sedative.
(CONTINUED)
CONTINUED: 28.
DANA râde. Imita fet,e de copil, sugându-s,i degetul. CALIN e
put,in sâcâit, dar fort,eaza un râs aprobator.
CALIN
Nu... zic ca vreau sa vad ce efect
au ele as,a, ca medicamente. Ca sa
vad cât de spart e el în viat,a de
zi cu zi. Cum sunt, în pula mea,
parint,ii as,tia care dau sfaturi,
dar când vine...
INSTALATORUL
Ce facet,i porumbeilor?
INSTALATORUL sta pe canapea cu genunchii s,i prives,te în
spatele canapelei, în jos, unde stau CALIN s,i DANA.
INSTALATORUL îi face cu ochiul DANEI. Se întoarce spre
CALIN.
INSTALATORUL
Ai treaba aici?
INSTALATORUL îs,i schimba tonul, devenind brusc serios.
INSTALATORUL
Pari un timid neînfricat.
CALIN e put,in nedumerit.
CALIN
Ce?
INSTALATORUL
Stai... ca trebuie sa-t,i s,i arat.
Adica e as,a o gluma pe care o fac
eu când mai vin pe aici pe la
T,intao.
DANA se întoarce brusc spre INSTALATOR pentru a-l vedea mai
bine.
DANA
Îl cunos,ti bine pe T,inta?! Nu te-am
mai vazut niciodata.
INSTALATORUL face semn ca s,i cum a trecut atâta vreme.
INSTALATORUL
(catre CALIN)
Ia... ridica-te, te rog frumos.
INSTALATORUL face o tumba s,i coboara, rotindu-se, de pe
canapea.
(CONTINUED)
CONTINUED: 29.
INSTALATORUL
Nu am facut cunos,tint, a!
CALIN îs,i scoate piciorul de sub al DANEI s,i se ridica.
INSTALATORUL îi întinde mâna. CALIN îi strânge mâna.
CALIN
Calin.
INSTALATORUL da din cap ca s,i cum e încântat.
INSTALATORUL
Zi un numar.
CALIN
Patrus,apte.
INSTALATORUL coboara mâna galant dinspre capul lui CALIN
înspre picioare.
INSTALATORUL
Ce prezent, a! Pe tine te-am ales, sa
s,tii ca n-a fost us,or. T,i-am zis
timid s,i neînfricat!
CALIN îl prives,te circumspect, dar mândru. DANA face baloane
din guma de mestecat.
INSTALATORUL
Hai sa ne echipam.
CALIN s,i INSTALATORUL pleaca. DANA râde când îl vede pe unul
din colegii ei cu nis,te chilot,i pe cap s,i câte o t,igara în
fiecare mâna. Ia sticla de whisky fara capac s,i bea.
CUT TO:
39 INT. HOL HOTEL - NOAPTE 39
INSTALATORUL s,i CALIN sunt îmbracat,i în instalatori.
Costumul lui CALIN este cam mare de el. Mânecile s,i
pantalonii sunt suflecat,i, însa la umeri are nis,te
umflaturi. Se opresc în fat,a camerei 47. INSTALATORUL da din
cap încrezator. Lui CALIN îi vine sa râda. INSTALATORUL
ciocane. Îi face semn lui CALIN sa taca. Din camera se aude
ceva mis,care.
INSTALATORUL
Buna seara! Ne scuzat,i de deranj,
dar trebuie sa verificam t,evile...
Îi deschide us,a o FEMEIE (50).
(CONTINUED)
CONTINUED: 30.
INSTALATORUL
Buna seara! Ne scuzat,i de deranj...
FEMEIA le deschide us,a larg. Cei doi intra.
CONTINUED TO:
40 INT. CAMERA 47 HOTEL - NOAPTE 40
FEMEIA
Bine, bine, am auzit. Încercat,i sa
nu dureze prea mult.
INSTALATORUL
Încercam sa ne facem treaba cât mai
repede s,i silent,ios posibil. E
undeva o conducta sparta, curge
aiurea jos. Uite-as,a o balta s-a
facut.
CALIN prives,te iscoditor în camera de hotel. O alta femeie
cam de aceeas,i vârsta fumeaza stând picior peste picior.
Televizorul este pornit pe un meci de tenis. INSTALATORUL îl
trage în baie.
CONTINUED TO:
41 INT. BAIE HOTEL - NOAPTE 41
INSTALATORUL s,i-a deschis trusa s,i deja umbla cu abilitate
pe sub chiuveta. FEMEIA îi prives,te de la intrare.
INSTALATORUL
Da s,i mie pe aia de optis,pe.
CALIN cauta prin trusa s,i îi da o cheie.
INSTALATORUL
S,i închide us,a.
(catre FEMEIE)
Ideea e ca daca de aici e problema
noastra, cine s,tie cum t,âs,nes,te apa
cu presiune s,i o sa va umplem toata
camera.
CALIN da sa închida us,a. FEMEIA îi închide us,a în nas.
INSTALATORUL râde.
CALIN
Le scoate cu barca.
CALIN se întoarce spre el s,i râd.
(CONTINUED)
CONTINUED: 31.
CUT TO:
42 INT. CAMERA 47 HOTEL - NOAPTE 42
FEMEIA sta încruntata. Cealalta femeie muta canalele
televizorului stând în aceeas,i pozit,ie ca mai înainte, cu
picioarele unul peste celalalt, doar ca de data aceasta sta
pe pat. FEMEIA adulmeca un miros. Us,a de la baie se
deschide. Iese INSTALATORUL s,i închide us,a la loc.
INSTALATORUL
Îl las put,in pe colegul... pâna
revin.
INSTALATORUL iese din camera.
JUMP CUT TO:
43 INT. BAIE HOTEL - NOAPTE 43
CALIN este les,inat deasupra w.c.-ului. În baie este fum
gros. FEMEIA t,ipa când îl vede.
FEMEIA
Suna la recept,ie! La polit,ie!
CALIN se chinuie sa îs,i ridice put,in capul. Vorbes,te cu voce
joasa, des,i ar vrea sa t,ipe.
CALIN
Nu!... Am alunecat doar.
CALIN nu o vede clar pe FEMEIE din cauza cet,ii din fat,a
ochilor. FEMEILE îl ajuta sa se ridice. CALIN se smuces,te
din brat,ele lor s,i iese din camera de hotel.
CUT TO:
44 INT. HOL HOTEL - NOAPTE 44
CALIN înainteaza taraganat, în zig-zag ca Jack Nicholson în
”THE SHINING”. Este amet,it. Împinge us,a din dreptul careia
se aude muzica.
CONTINUED TO:
32.
45 INT. APARTAMENT HOTEL - NOAPTE 45
CALIN inta ca un zombie în camera unde s-au stins luminile.
Cheful s-a întet,it. Mult,i baiet,i sunt la bustul gol. FRATELE
GEORGE are o boxa mare pe un picior s,i da din cap în ritmul
bassului de dubstep. ZITA a escaladat un calorifer s,i
încearca sa o ia prin spatele perdelei. T,INTAO o bruscheaza
s,i ea cade în brat,ele lui. DANA sta pironita pe canapea cu
capul întors spre TUDOR. Cei doi vorbesc s,i se amuza. Lânga
ei doarme JOHNNY. Cineva i-a tras pantalonii în vine. CALIN
vine lânga ei.
CALIN
Eu am plecat.
DANA pare foarte beata. Ridica cu greu palma în semn de
salut. TUDOR nu l-a auzit. CALIN cauta printre oameni ceva.
T,INTAO se saruta cu ZITA. O freaca între picioare, peste
blugi. CARLA sta cuminte lânga ei. Soarbe dintr-un suc de
portocale. CALIN i se adreseaza.
CALIN
Bai, l-ai mai vazut pe ala?
CARLA
Poftim?
CALIN o pirones,te cu privirea.
CALIN
Ala.. de zicea ca e tovaras, cu
T,intao, de ziceai ca-i de la Enel.
Nu l-am mai vazut niciodata. Era
mai mare as,a, neras, singuru’ de
treizeci de ani de pe-aici.
CARLA
Ala?
CALIN se întoarce. Îl vede pe FRATELE GEORGE cu boxa pe
picior.
CALIN
As, fi întrebat de un t,igan daca îl
cautam pe ala. De ce es,ti proasta?
CARLA face ochii mari s,i se aprinde. Da sa îi raspunda, dar
CALIN deja i-a întors spatele. CALIN pleaca cu pas,i
leganat,i.
CUT TO:
33.
46 EXT. STRADA - NOAPTE 46
IULIA se grabes,te, cu chipul acoperit de fular s,i cu un
ghiozdan mare în spate. Spray-urile din ghiozdan se
ciocnesc. Are aparit,ia adolescentei de la început, mai put,in
uniforma s,colara. IULIA se opres,te brusc, speriându-se de
ceva ce i s-a ivit în fat, a.
La capatul strazii este silueta unui zombie. IULIA ramâne pe
loc, încremenita de groaza s,i curiozitate. Apropiindu-se,
silueta se releva ca fiind CALIN. IULIA se apropie de el,
îngrijorata.
IULIA
Calin!
CALIN se da la o parte ca un animal salbatic. Are privirea
t,intuita în jos s,i nu e cons,tient de ce se întâmpla în jurul
lui.
IULIA
Es,ti bine? Vrei sa te ajut?
CALIN face semn cu mâna sa fie lasat în pace. Se împiedica
de bordura s,i se îndeparteaza greoi. IULIA înghite în sec s,i
pleaca. CALIN se sperie de sunetul îndepartat al
spray-urilor care se ciocnesc s,i se împiedica din nou.
CUT TO:
47 INT. HOL CASA - NOAPTE 47
CALIN deschide cu putere us,a. Mâna îi ramâne lipita de
clant, a cât timp se clatina în tocul us,ii. Are privirea
t,intuita în podea. Inspira puternic. În capatul holului este
MARIAN îmbracat în pijama. Poarta un fes ros,u asemanator cu
cel al lui Jacques-Yves Cousteau.
MARIAN
Unde sunt cart,ile de joc?
CALIN face ochii mici s,i îl prives,te. Pufnes,te în râs.
MARIAN face cât,iva pas,i. CALIN îi întoarce spatele pentru a
închide us,a. MARIAN sta în dreptul lui CALIN s,i îl miroase.
MARIAN
Nesimt,itule.
MARIAN as,teapta o react,ie din partea lui CALIN. CALIN îl
prives,te drept în ochi. MARIAN îi da o palma. CALIN se
încrunta s,i coboara privirea în jos. Îi da cu capul în gura
lui MARIAN. MARIAN se prabus,es,te cu galagie peste vazele cu
umbrele s,i bastoane ornamentale din colt,ul holului.
(CONTINUED)
CONTINUED: 34.
În tocul us,ii dormitorului este EMA. T,ipa s,i îs,i face semnul
crucii.
EMA
Doamne feres,te!, Doamne feres,te!
Dispare în spatele us,ii pe care o trântes,te în urma ei.
MARIAN a ramas pe jos. Îl prives,te uimit pe CALIN care se
clatina. CALIN trece pe lânga el s,i intra în bucatarie.
CONTINUED TO:
48 INT. BUCATARIE CASA - NOAPTE 48
CALIN cauta ceva cu privirea. Vede o sticla de cinci litri
de apa. Se apleaca deasupra ei. Scoate capacul sticlei s,i o
ridica. Duce sticla înspre gura, dar apa începe deja sa
curga. Bea în timp ce apa îi curge pe bluza facuta fleas,ca
deja. CALIN trage un scaun de sub masa s,i îs,i lasa corpul sa
cada pe el. Se încovoaie din spate s,i ramâne în pozit,ia
aceasta.
49 INT. BUCATARIE CASA - NOAPTE 49
Mâna unui POLIT,IST (40) îl zgâlt,âie pe CALIN. CALIN se
trezes,te s,i face ochii mari.
POLIT,IST
O sa te ridicam de aici. Am vorbit
cu parint,ii tai s,i cel mai bine ai
veni cu noi sa stam de vorba.
CALIN clipes,te ca s,i când nu înt,elege nimic.
EMA
E drogat?
EMA s,i MARIAN sunt în spatele polit,istului care vorbes,te cu
CALIN. Un ALT POLIT,IST (35), mai gras, sta lânga CALIN ca s,i
cum l-ar pazi.
EMA
Zicet,i, e drogat? Eu nu l-am vazut
niciodata cu fat,a asta, s,i-o fi
injectat marijuana.
CALIN
(s,optit)
Drogata-i ma-ta.
(CONTINUED)
CONTINUED: 35.
MARIAN
M-ai omorât... Daca puteai, ît,i
omorai tatal.
MARIAN îl prives,te de jos în sus pe CALIN. Privirea îi
ramâne pironita în podea. POLIT,ISTUL îs,i apropie urechea de
gura lui CALIN.
POLIT,IST
Ce-ai zis?
CALIN
Ia-ma de-aici...
POLIT,ISTUL îl bate pe umar. MARIAN da noroc cu polit,is,tii.
EMA
Ce-a zis?
POLIT,IST
A zis ca îi e rau. Mai bine mergem
mai repede.
MARIAN pleaca. EMA este exagerat de disperata. Bea un pahar
cu apa s,i îs,i face vânt cu un carton. POLIT,IS,TII îl ridica
pe CALIN de câte un umar.
50 INT. MAS,INA POLIT,IE - NOAPTE 50
CALIN sta pe bancheta din spate.
POLIT,ISTUL GRAS
Ai grija sa nu boras,ti în mas,ina.
Daca-t,i vine, spui s,i oprim. Daca
nu, ît,i rup picioarele.
CALIN se scotoces,te prin geaca. Îs,i scoate cas,tile s,i le
deznoada put,in.
POLIT,IST
Eu nu i-am mai zis lui maica-ta, ca
ai vazut cum era... dar noi doi ne
cunoas,tem, nu-i as,a? Stat,i mereu
prin parc pâna la ore dastea. Tu s,i
prietenii aia ai tai. Pai nu e
frumos, nu? În loc sa doarma lumea,
voi bet,i, urlat,i, mai s,tiu eu ce
facet,i? Va drogat,i, va futet,i,
treaba voastra, facet,i-o undeva, nu
as,a pa fat, a, s,i mai bine nu at,i
face-o deloc, pacat de tineret,ile
voastre...
(CONTINUED)
CONTINUED: 36.
CALIN a terminat de deznodat cas,tile. Îs,i pune cas,tile în
urechi s,i pornes,te o melodie cu bas. Polit,istul se aude
trancanind neinteligibil.
CALIN îs,i pune mâinile în buzunarele gecii. Atinge ceva s,i
este surprins. Scoate mâna încet. Înghite în sec. Sunt
plicuri cu praf alb.
FINAL