GRATUIT noiembrie 2013 Monitorul - Timișoara · ºi doamnei Forþofoi Tania li s-au înmânat...

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

Serie nouã ★ Anul XII ★ Nr. 127 ★ GRATUIT ★ noiembrie 2013 ★ www.primariatm.ro

Se fac lucrãri majore Se fac lucrãri majore cu fi nanþãri europenecu fi nanþãri europene

pagina 3

FOTO

: CON

STANT

IN DU

MA

Dragi timiºoreni, Nicolae [email protected]

După cum puteţi vedea fiecare dintre dvs., în oraşul nostru

au loc numeroase lucrări de modernizare şi reabilitare. Nu mai puţin de 70 de şantiere am avut deschise simultan cu puţină vreme în urmă. O bună parte din lucrări au fost fi nalizate şi date în folosinţă (intersecţia Bălcescu, bd. Dragalina, străzile Ciprian Porumbescu, Cloşca, Ovidiu Balea, Stan Vidrighin, Pictor Zaicu, Demetriade, Brazilor, Anul 1848, Martir Eugen Nagy şi multe, multe altele în tot oraşul). Peste 75 km de asfaltare de carosabile şi peste 35 km de asfaltare/pavare de trotuare s-au realizat în perioada de un an şi patru luni de când sunt eu primar. Ei bine, acest amplu proces de modernizare implică,

inevitabil, o circulaţie rutieră mai greoaie, precum şi tăierea unor copaci. Vreau să o spun răspicat: pentru fi ecare copac tăiat, vom planta cel puţin zece alţii! Până acum am tăiat circa o sută şi am plantat circa 1500! Unii dintre pomi au fost tăiaţi pentru că erau îmbătrâniţi (Piaţa Bălcescu şi Ciprian Porumbescu), alţii au fost plantaţi peste reţele edilitare (în Soarelui, în jurul Şc. Gen. 30), alţii aveau rădăcinile extrem de superfi ciale, crescute mai mult pe orizontală, iar alţii au fost plantaţi fără noimă, fără a se avea în vedere funcţionalitatea oraşului, încât fără a-i tăia, nu se pot lărgi carosabile, nu se pot amenaja piste de biciclete, locuri de joacă pentru copii, locuri de parcare civilizate. În fi ne, alţi copaci sunt tăiaţi

pentru că locul unde sunt îşi schimbă radical înfăţişarea, iar proiectul făcut de specialişti nu-i mai cuprinde (este cazul Pieţei Libertăţii, care va arăta în urma proiectului cu totul altfel decât acum, va arăta mai aproape de cum a arătat ea iniţial; de altfel, multe dintre pieţele şi piaţetele din oraşele celebre nu au sau nu prea au copaci, pentru a se pune în valoare frumuseţea clădirilor, aşa cum stau lucrurile şi în draga noastră Piaţa Unirii). Că Timişoara se schimbă în bine, se vede foarte clar. După doar un an şi patru luni de mandat, pot să vă spun la concret că am realizat: peste 75 km de carosabile reabilitate/modernizate/nou realizate pe 148 de străzi, peste 35 km de trotuare reabilitate/nou

realizate pe 73 străzi, peste 1300 noi locuri de parcare amenajate, şaptesprezece noi piste de biciclete pe tot atâtea străzi, peste 18.5 km de reţea de canalizare reabilitată/modernizată/nou realizată pe 43 de străzi, peste 2,5 km de reţea de alimentare cu apă reabilitată/modernizată/nou realizată pe şase străzi, peste 10 clădiri monumentale, monumente ş i f ân t ân i iluminate artistic, peste 1500 de pomi plantaţi, peste 3000 de arbuşti foioşi şi răşinoşi plantaţi, peste 400.000 de fl ori plantate, 40 de palmieri (ca în Paris, Viena, Praga, Bruxelles, München, etc.), şi nu în mod inadecvat, aşa cum au încercat să acrediteze ideea o mână de indivizi chitiţi doar pe politicianisme ieftine şi pe

circării, indivizi care n-au făcut niciodată nimic bun pentru urbea lor şi nici nu vor face şi care fi e n-au umblat prin lume, fie au umblat dar ori nu se prinde nimic de ei din ceea ce văd, ori nici măcar nu văd. Vă asigur că voi continua să lucrez pentru ca Timişoara să fi e un adevărat oraş european şi nu mă voi lăsa timorat de grupurile de interese care opun rezistenţă la schimbare, deoarece am convingerea că sunteţi alături de mine în acest demers de funcţionalizare şi înfrumuseţare a oraşului nostru. De altfel, sondajele efectuate arată că peste 80% dintre dvs. vă şi declaraţi deschis mulţumiţi şi foarte mulţumiţi de ceea ce se întâmplă în oraşul nostru şi nu pot decât să vă mulţumesc frumos.

SOCIETATE

Tradiþie ºi inovaþieEVENIMENT Sãptãmâna Calitãþii Timiºorene a stat sub deviza “Calitatea în educaþie”

Primăria Municipiului Timişoara şi Asociaţia Generală a Inginerilor din România – Sucursala Timiş, în colaborare cu Universitatea Politehnică din Timişoara, Universitatea de Ştiinţe Agricole şi Medicină Veterinară a Banatului Regele Mihai I din Timişoara şi Universitatea de Vest din Timişoara a organizat în perioada 11-15 noiembrie 2013 “SĂPTĂMÂNA

C A L I TĂŢ I I T I M I Ş O R E N E ” . Manifestarea, afl ată la a XIII-a ediţie, se înscrie în programul general de implementare, în parteneriat public – privat, a Conceptului Strategic de Dezvoltare Economică şi Socială a Zonei Timişoara, care stipulează: “Asigurarea competitivităţii produselor zonei pe pieţe europene, afi rmarea “mărcii timişorene” ca expresie a

nivelului calitativ ridicat al activităţilor economico-soc ia le a le zone i” . ˝Săptămâna Calităţii Timişorene˝ s-a desfăşurat concomitent cu săptămâna Europeană a Calităţii şi a avut ca temă “Calitatea în educaţie”. Viceprimarul Dan Diaconu a pa r t i c ipa t l a deschiderea seriei de simpozioane, mese rotunde, conferinţe şi seminarii pe tema calităţii.

Festivalul DovleceilorDEPLASARE Seniorii timiºoreni au participat la manifestãri culturale organizate la Kikinda, în Serbia

Într-o zi minunatã de toamnã, membrii Asociaþiei Seniori lor din Municipiul Timiºoara, la invitaþia seniorilor din oraºul Kikinda, din Serbia, au participat la manifestãrile culturale ale Festivalului Dovleceilor organizat la Kikinda. Membrii Uniunii Pensionarilor din Kikinda s-au dovedit a fi niºte gazde excelente. Dupã o primire sãrbãtoreascã cu pâine ºi sare, în sunetele muzicii executate de seniorii sârbi, formaþiile de dansuri ºi corurile

seniorilor din Timiºoara ºi Kikinda ºi-au arãtat mãiestria într-un spaþiu special amenajat în centrul oraºului, oferind publicului un spectacol deosebit. A urmat vizitarea târgului de produse specifi ce, a muzeului ºi a catedralei oraºului, încheindu-se cu o masã festivã într-o ambianþã plinã de veselie. Toþi participanþii au dansat cu plãcere dansuri populare sârbeºti ºi româneºti. În amintirea acestui eveniment ºi, totodatã, pentru a consolida

ºi mai mult prietenia seniorilor prezenþi, domnilor Vlad Nicu ºi Tat ªtefan, precum ºi doamnei Forþofoi Tania li s-au înmânat diplome omagiale din partea gazdelor. O nouã întâlnire a fost stabilitã pentru data de 15 ianuarie 2014, când Consiliul Seniorilor din Timiºoara va sãrbãtori 10 ani de existenþã ºi activitate, urmând ca seniorii sârbi sã facã parte dintre invitaþii acestui eveniment.

Adriana Mocanu, ASMT

Deschiderea ofi cialã a manifestãrii a fost la Primãrie

Invitaþii s-au bucurat de festival

Continuã demersurile pentru reabilitarea tramvaielorLICITAÞIE O parte dintre tramvaie vor avea scaune cu încãlzire, instalaþie de climatizare, camere de supraveghere

Licitaţia pentru reabilitarea tramvaielor vechi este estimată a se încheia în februarie 2014.

Un număr de 30 de vehicule vor fi modernizate în următorii patru ani.

Documentaţia pentru licitaţie a fost transmisă spre avizare la ANRMAP pe 2 noiembrie, după care anunţul de licitaţie va fi publicat pe sistemul electronic.

Licitaţia trebuie să rămână publicată pe SEAP 52 de zile.

“Formula de achiziţie este aceea a unui acord-cadru pe o perioadă de patru ani, patru contracte subsecvente. Numărul maxim de tramvaie care vor fi reabilitate prin acest acord-cadru este de 30, iar sursa de fi nanţare este bugetul local. Acord-cadru înseamnă că se oferă spre licitaţie costurile pentru un set de lucrări de reabilitare a unui tramvai – uși, scaune, climatizare, încălzire în scaune, sistem de frânare, camere

video interior şi exterior. Urmează ca, în funcţie de disponibilităţile bugetului local, să fi e achiziţionat un număr de astfel de seturi de lucrări de reabilitare în fi ecare an”, a declarat viceprimarul Dan Diaconu.

Preţul de reabilitare a tramvaielor se va stabili la licitaţie, dar în orice caz el va fi de doar câteva sute de mii de euro.

În prezent, în Timișoara circulă 60 de garnituri, iar acestea au o vechime

de peste trei decenii. După reabilitare, un tramvai

vechi mai are o durată de viaţă de încă 10-15 ani, timp în care va fi

greu de distins de unul nou, ba chiar va avea funcţionalităţi superioare multor modele noi, regăsibile doar la modelele scumpe.

Protocol pentru studenþii UPTUniversitatea Politehnica este prima universitate care a semnat un protocol, conform cãruia toþi studenþii au gratuitate pe mijloacele de transport în comun, pe tot parcursul anului universitar. Pânã acum, Primãria subvenþiona 50% din costul abonamentului RATT, iar universitatea achita celelalte 50 de procente. Când instituþia de învãþãmânt superior epuiza alocarea de la minister, studenþii plãteau din buzunarul lor jumãtate din preþul abonamentului. Din acest an universitar, toþi studenþii din Timiºoara

au gratuitate ºi dupã ce universitãþile îºi epuizeazã fondurile de la Ministerul Educaþiei. Sunt ºi studenþi care au condiþii fi nanciare modeste ºi au mare nevoie de aceastã facilitate. Este vorba despre 3800 de solicitanþi de carduri RATT, din totalul de 11000 de studenþi încriºi la facultãþile cu licenþã ale UPT. Studenþii trebuie sã se prezinte cu buletinul ºi cardul de student la chioºcurile RATT pentru a obþine gratuitatea. Ei iºi iau cardul securizat o datã ºi îl folosesc pe toatã perioada studenþiei.

“Noi suntem deschiºi sã semnãm astfel de protocoale cu toate universitãþile noastre. Trebuie, însã, ca ºi rectorii lor sã doreascã asta, sã vrea sã ofere studenþilor lor aceste facilitãþi.”

Nicolae ROBU,Primar al Timiºoarei

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara2

FONDURI EUROPENE

Citiþi zilnic MONITORUL ON-LINE pe www.primariatm.roNoutãþi din administraþie, informaþii utile, detalii despre viaþa consiliilor de cartier, a societãþii civile,

personalitãþi de marcã ale Timiºoarei, momente remarcabile din istoria oraºului etc.

Proiecte majore, care schimbã faþa oraºului nostruINVESTIÞII Malurile Canalului Bega prind un nou contur, oraºul vechi se pune în valoare, infrastructura se modernizeazã

Primăria Municipiului Timişoara are în derulare mari proiecte cu fi nanţări europene, neramburasabile, care în doi ani vor contribui consistent la schimbarea în bine a imaginii oraşului şi la asigurarea unor condiţii de viaţă mai bune pentru timişoreni.

Staþiile de vaporeto Reabilitarea malurilor canalului

Bega este un proiect inedit pentru municipiul nostru, lucrările fiind finanţate de: Uniunea Europeană, bugetul de stat şi bugetul local. El are ca obiectiv reabilitarea infrastructurii publice urbane a malurilor Canalului Bega, pe o lungime de 10,9 km pe ambele părţi, de la Uzina de Apă la Podul Modoş. Valoarea contractului de lucrări este de 25.426.751 lei fără TVA, iar durata execuţiei este de 23 luni. La data de 16 septembrie 2013, primarul Timişoarei, Nicolae Robu a predat amplasamanetul fi rmei executante, iar timişorenii care trec prin zona şantierului pot vedea deja că lucrările au avansat bine. Se realizează: reabilitarea trotuarelor, alei pietonale, reabilitarea fântânilor publice, piste de biciclete, 9 staţii pentru închirieri de biciclete, 9 staţii vaporeto, rampe pentru intervenţii de urgenţă, dotări tehnico-edilitare: reţele de apă, canalizare, electricitate şi iluminat public, amenajări peisagistice şi montare de mobilier urban, inclusiv scaune pentru pescari, alte utilităţi. Se poate vedea că aleile au prins contur şi au fost şi turnaţi o parte dintre stâlpii care vor susţine, în apă, platformele pentru staţiile de vaporeto.

Istoricele pieþe publiceAu început lucrările şi la proiectul de

reabilitare a spaţiilor publice din centrul istoric al municipiului, primele vizate fi ind Piaţa Sfântul Gheorghe şi Piaţa Libertăţii. Valoarea totală a proiectului fi nanţat de Uniunea Europeană fi ind de 53.005.711,38 lei fără TVA. Zona de intervenţie a proiectului o constituie: 4 pieţe-Piaţa Unirii, Piaţa Libertăţii, Piaţa Sfântu Gheorghe, Piaţa Gen. Traian Doda (fostă Ţarcului) şi zece străzi - Sergent Constantin Muşat, Vasile

Alecsandri - pe tronsonul înte Piaţa Unirii şi Piaţa Libertăţii, Lucian Blaga - pe tronsonul între Piaţa Libertăţii şi Piaţa Huniade, Florimund Mercy, Francesco Griselini, Strada Fără Nume, Radu Negru, Eugeniu de Savoya, General Praporgescu şi Enrico Caruso. În Piaţa Libertăţii a fost organizat şantierul, a fost eliberat amplasamentul, a fost ridicat mobilierul urban, au fost scoşi şi replantaţi în alt loc trandafi rii şi arbuştii viabili, care puteau să fi e resădiţi. Au fost tăiaţi 16 pomi din cei 58, după ce au fost verfi caţi şi însemnaţi. La fi nalizarea lucrărilor vor fi plantaţi zeci de alţi arbori. A rămas pe loc stejarul din faţa Garnizoanei, plantat în 1923 în onoarea Regelului Ferdinand şi a Reginei Maria. A fost mutată statuia Sfântului Gheorghe în luptă cu balaurul, care face parte din ansamblul Memorialul Revoluţiei. Statuia ecvestră a fost amplasată în Piaţa Sf. Gheorghe în 1996 şi comemorează evenimentele din Decembrie 1989, când în zona cuprinsă între Hotel Continental şi Piaţa 700 s-au dat pe 17 decembrie 1989 lupte de stradă sângeroase între forţele de ordine şi manifestanţi. Monumentul Sfântului Gheorghe este o creaţie în bronz a artistului Silvia Radu, arhitect Mihai Botescu. Pe piedestalul realizat de Ştefan Călărăşanu sunt trecute numele unor copii-martiri ai Revoluţiei. Statuia a fost pusă pe timpul lucrărilor la intrarea pe strada Mercy. Proiectul de reabilitare a vechii cetăţi prevede punerea în valoare a vechilor pieţe publice, ca în oraşele medievale occidentale. În acest sens, pe locul pe care era statuia va fi un loc de recreere la care se va coborî pe trepte la doi metri adâncime şi unde vor putea fi realizate şi evenimente culturale în aer liber de tip happening.

Infrastructura rutierãPrintre multe le lucrăr i de

infrastructură rutieră care se realizează în oraş, sunt şi două investiţii majore, cu fi nanţări europene: consolidarea podului şi realizarea pasajului Michelangelo şi modernizarea străzii I. Văcărescu. Cele două proiecte provoacă un disconfort sporit şoferilor, dar la fi nalizarea lor, trafi cul rutier va fi mult îmbunătăţit

şi va fi mult mai fluent. În plus, consolidarea podurilor din oraş este absolut necesară, iar Michelangelo este considerat un pod strategic, fapt pentru care lucrările de consolidare trebuie realizate foarte bine, având în vedere siguranţa celor care îl vor folosi. Proiectul, în valoare de 69.022.742,72 lei (T.V.A inclus) vizează modernizarea şi reabilitarea Podului Michelangelo în vederea creşterii gradului de siguranţă rutieră şi construirea Pasajului subteran Vasile Pârvan în vederea efi cientizării timpului de călătorie, creşterii gradului de siguranţă rutieră şi a mobilităţii persoanelor. Reabilitarea str. Iancu Văcărescu - tronsonul cuprins între b-dul Regele Carol I şi Splaiul Tudor Vladimirescu este un alt proiect major, prin care practic se redeschide circulaţiei rutieră tronsonul de stradă respectiv, pe care înainte era amplasată Piaţa Iosefi n. Proiectul va schimba cu totul faţa zonei: vor fi 172 de locuri de parcare nou create, piste pentru biciclete, 98 de arbori plantaţi, precum şi o generoasă zonă verde, care nu exista înainte.

Îi asigur pe dragii timiºoreni -care în proporþie de peste 80% apreciazã ce fac ºi mã susþin, dupã cum o aratã toate sondajele-, cã voi continua ce-am început pe baza mandatului conferit de ei prin votul masiv pe care mi l-au dat în iunie 2012 -ºi anume: schimbarea în bine a Timiºoarei-, cu acelaºi zel, loialitate faþã de ei, cinste ºi corectitudine ca ºi pânã acum ºi cã voi pune în

operã TOT ce am promis ºi mai mult decât atât! ªtiu cã voi mai fi bãlãcãrit de tot felul de netrebnici care n-au fãcut în viaþa lor ºi n-au mãcar în plan sã facã nimic bun -de altfel, ºi dacã ar avea, n-ar fi , oricum, în stare!-, pentru cã, CU MINE N-O SÃ LE MEARGÃ nici lor ºi nici celor din spatele lor, care “îi hrãnesc”, INDIFERENT CINE SUNT ACEªTIA -persoane fi zice sau grupuri de interese-. Cu mine ca Primar, Timiºoara va fi a timiºorenilor cinstiþi ºi harnici ºi NIMENI - în egalã mãsurã: nici þigani, nici jegmãnitori cu gulere albe!- nu se va mai înfrupta din ea, ca din þara nimãnui, cum s-a întâmplat altãdatã!Aºa sã ne-ajute Dumnezeu!Prof. univ. dr. ing. Nicolae RobuPRIMARUL TIMIªOAREI

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 3

În ultima perioadă, poliţiştii locali au acţionat în vederea depistării vehiculelor cu o masă totală maximă autorizată mai mare de 3,5 t staţionate voluntar pe drumurile publice şi terenurile aparţinând domeniului public sau privat ale municipiului Timişoara. În urma verifi cărilor efectuate au fost depistate vehicule de peste 3.5 t staţionate voluntar pe b-dul L. Rebreanu, Calea Şagului, Calea Torontalului, str. Divizia 9 Cavalerie şi str. Ştrandului fi ind aplicate 7 sancţiuni contravenţionale în conformitate cu art. 1 din H.C.L. 486/2006 (modifi cată) privind parcarea vehiculelor grele pe teritoriul municipiului Timişoara. Au fost realizate şi verifi cări pe liniile de

transport în comun pentru depistarea persoanelor care încalcă legislaţia, prevenirea furturilor din buzunare, a faptelor de distrugere, de apelare la mila publică etc. Astfel, în urma acţiunilor întreprinse pe liniile autobuzului 46 – Bastion, tramvaielor 1, 2, 8, 6 – în zonele Traian, zona centrală, Sinaia, Piaţa 700, Iosefi n, au fost aplicate 50 de sancţiuni contravenţionale, din care 44 cu avertisment și 6 cu amendă în valoare totală de 1800 lei. O parte din acestea au fost aplicate pentru consumul de seminţe în mijloacele de transport în comun și pentru fumatul în tramvaie, dar şi pentru aruncatul chiștoacelor în staţiile RATT.

RESPECTAREA LEGISLAŢIEI

Anunþ publicÎn conformitate cu art. 6 din Legea nr. 421/2002 modifi catã cu Legea nr. 309/2006 privind regimul juridic al vehiculelor fãrã stãpân sau abandonate pe terenuri aparþinând domeniului public sau privat al statului ori al unitãþilor administrativ-teritoriale, anunþãm caracteristicile ºi locul unde au fost identifi cate ca abandonate ºi fãrã stãpân urmãtoarele autovehicule:

1. Autovehicul marca Peugeot 309 de culoare albã cu numãr de înmatriculare provizoriu CJ 054222 abandonat pe domeniul public, str. Socrate nr. 3 (parcare lângã BRD);

2. Autovehicul marca Porsche de culoare gri cu numãr de înmatriculare FLZ 894 abandonat pe domeniul public, str. 1 Decembrie nr. 90;

3. Autovehicul microbuz de culoare albã fãrã numãr de înmatriculare, abandonat pe domeniul public, str. 1 Decembrie nr. 90;

4. Autovehicul marca Dacia 1300 de culoare albã fãrã numãr de înmatriculare, abandonat pe domeniul public, str. C-tin Rãdulescu Motru Bl. B 25;

5. Autovehicul marca Opel Astra de culoare albastrã, fãrã numãr de înmatriculare abandonat pe domeniul public, str. Liviu Rebreanu nr. 2/1;

6. Autovehicul marca Volkswagen Golf de culoare roºie cu numãr de înmatriculare provizoriu TM 038920 (radiat) abandonat pe domeniul public, str. Munteniei Bl C 29;

7. Autovehicul marca Renault de culoare gri cu numãr de înmatriculare HA HN 565 abandonat pe domeniul public, str. Munteniei Bl. C 29;

8. Autovehicul marca Volkswagen Golf de culoare gri cu numãr de înmatriculare BH 2643 BK ce se afl ã abandonat pe domeniul public, str.Munteniei Bl. C 29;

Sancþiuni În noaptea de 3.11.2013, în jurul orei 4.30, poliþiºtii locali care efectuau serviciul în Piaþa Victoriei l-au surprins pe numitul M. Ciprian Mihai, din Oradea, în timp ce scria cu un spray de culoare gri, pe peretele unei farmacii din Piaþa Victoriei numele unei trupe de dans. Numitul M. Ciprian a fost sancþionat contravenþional cu amendã în valoare de 200 de lei conform art. 3 pct. 14 din Legea 61/1991 rep. privind încãlcarea unor norme de convieþuire socialã, a ordinii ºi liniºtii publice. Numitul C. Daniel (PFA) din Timiºoara a fost depistat de cãtre poliþiºtii locali comercializând în faþa Spitalului Judeþean reviste, ziare, cãrþi ºi CD-uri, fãrã a deþine acord sau aviz emis de Primãrie. În conformitate cu Legea 12/1990 privind protejarea populaþiei împotriva unor activitãþi comerciale ilicite, acesta a fost sancþionat contravenþional cu amendã în valoare de 20.000 lei.

MonitorulTe informeazã Verifi cãri privind staþionarea voluntarã

a vehiculelor de peste 3,5 tACÞIUNI Au fost realizate ºi controale pe liniile de transport în comun pentru prevenirea furturilor din buzunare, faptelor de distrugere sau cerºit

Siguranþa cetãþeanului ºi ordinea publicãINTERVENÞII Poliþiºtii locali au imobilizat mai mulþi cuþitari care speriau lumea

Doi poliţiști locali, afl aţi în afara programului, au imobilizat un bărbat care ameninţa cu cuţitele mai multe persoane în faţa unui club. În seara zilei de 26.10.2013, în jurul orei 22.30, doi poliţiști locali, care își terminaseră programul de lucru și se deplasau către domicilii cu autoturismul unuia dintre ei, au observat pe str. 3 August 1919, în faţa clubului Le Cinema, un bărbat care ameninţa cu două cuţite cu lama de 30 de centimetri un grup de persoane aflat în faţa localului. Poliţiștii locali s-au deplasat imediat la faţa locului și au încercat să-i distragă atenţia bărbatului. Acesta i-a atacat cu cuţitele deteriorând autovehicul cu picioarele și cu armele

albe pe care le avea. Poliţiștii locali și-au anunţat colegii şi au trecut la imobilizarea individului. Acesta a fost preluat apoi de poliţiștii de la Secţia 1 care au sosit la faţa locului în urma apelului. Pe lângă încălcarea legii, ca urmare a ameninţării cu cuţitul la adresa persoanelor din faţa clubului, acesta va fi cercetat și pentru ultraj, urmând a plăti și daunele provocate autovehiculului poliţistului local. Tot cu un cuţit a fost depistat şi în zona Gării de Est un bărbat. Astfel, poliţiștii locali din Biroul Intervenţii Rapide au depistat, în cursul serii de 26.10.2013, un bărbat care ameninţa un altul cu un cuţit pe str. Avram Imbroane. În urma legitimării s-a stabilit că persoana

care deţinea cuţitul se numește N. Dumitru, din Călui – Olt și are 32 de ani. A fost predat poliţiștilor de la Secţia 1 pentru continuarea cercetărilor. Direcţia Poliţia Locală Timişoara a organizat în 20.11.2013, la sediul instituţiei, o dezbatere pe tema problemei consumului de aurolac, a oamenilor străzii şi persoanelor care apelează la mila publică, întâlnire la care au participat reprezentanţi ai Centrului de Prevenire, Evaluare şi Consiliere Antidrog al Judeţului Timiş, Direcţiei Judeţene de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Timiş. Au fost stabilite o serie de măsuri imediate privind transportarea consumatorilor de aurolac către serviciile de urgenţă

ale spitalelor, iar pentru reintegrarea lor precum şi a altor persoane afl ate în stradă se va face preluarea lor de către centrele specializate, cel de pe str. I. Slavici pentru minori şi centrul de la Bacova (preluare de la Centrul de pe str. Brâncoveanu) pentru adulţi din cadrul DGASPC Timiş în limita locurilor disponibile. Se vor suplimenta patrulele, vor fi notifi caţi comercianţii şi vor fi luate şi alte măsuri specifice: consilierea persoanelor depistate în stradă şi predate de către poliţiştii locali, în încercarea de a-i reintegra în societate, angrenarea Poliţiei Transporturi Feroviare pentru transportarea către localităţile de domiciliu.

Curãþenie în pieþe ºi campusPoliþiºtii locali au depistat în cadrul acþiunilor desfãºurate pentru monitorizarea curãþeniei în pieþele oraºului, 98 de pachete de þigãri de diferite mãrci ºi un pachet de cafea ascunse în iarbã pe terenul de lângã piaþa din zona Soarelui. Produsele din tutun au fost abandonate de cei care intenþionau sã le comercializeze fãrã a avea documente legale. De asemenea, s-a acþionat în zona Complexului Studenþesc în vederea verifi cãrii respectãrii prevederilor privind delimitarea Campusului Studenþesc ºi condiþiile de desfãºurare a activitãþilor comerciale, de alimentaþie publicã sau prestãri servicii. În

urma acþiunii, o fi rmã a fost sancþionatã cu amendã de 2500 lei pentru comercializare de bãuturi alcoolice în perimetrul Campusului. În ceea ce priveºte afi ºajul stradal, s-a constatat cã S.C. Body Scream Style SRL, în calitate de organizator, s-a fãcut vinovatã de lipirea de afi ºe, în locuri neautorizate, pentru un concert. Societatea a fost sancþionatã cu amendã de 1000 lei, pentru lipirea de afi ºe pe faþada unui imobil de pe Calea Martirilor. Mãsuri similare vor fi aplicate tuturor persoanelor fizice sau juridice care nu respectã reglementãrile legale în domeniul publicitãþii.

Poliþia Localã are o unitate de intervenþie

Sancþiuni pentru parcarea neregulamentarã a vehiculelor grele


Primăria Municipiului Timişoara a propus timişorenilor pentru realizarea studiului de fezabilitate două variante de reamenajare peisagistică a Parcului Scudier, fost Central, şi pentru a se lua o decizie a fost lansat un sondaj în acest sens pe site-ul municipalităţii. Prima variantă este de tipul unui “parc vienez”, în concordanţă cu titulatura municipiului Timişoara de “Mica Vienă”, iar cealaltă variantă este cea a unei “peluze londoneze”. “Proiectul de studiu de fezabilitate prevede două soluţii de amenajare, una în stil de grădina vieneză, cealaltă prevede îmbinarea armonioasă a stilului geometric deja existent cu cel peisager englezesc Parcul

Scudier sau Parcul Central, aşa cum este cunoscut timişorenilor, este unul dintre cele mai vechi parcuri ale oraşului, din 1860. Ne dorim ca acest parc să-şi recâştige atât strălucirea, cât şi funcţionalitatea”, a declarat viceprimarul Dan Diaconu. Reamenajarea parcului va include montarea de noi corpuri de iluminat, un nou mobilier urban (bănci, mese de şah etc.), modernizarea aleilor şi alte lucrări. După ce se va face realizarea studiului de fezabilitate, în care vor fi incluse şi recomandările formulate de către cetăţeni şi specialişti, acesta va fi supus spre aprobare în consiliul local, apoi va fi elaborat proiectul tehnic și va fi lansată licitaţia pentru execuţie.

MEDIU URBAN

Se deschide Târgul de CrãciunPREGÃTIRI Manifestarea a ajuns la cea de-a VII-a ediþie ºi este tot mai atractivã

Primăria Municipiului Timişoara, împreună cu Casa de Cultură a Municipiului, organizează în perioada 1 decembrie 2013 - 5 ianuarie 2014, ediţia a VII-a a Târgului de Crăciun, o manifestare care s-a bucurat de mult succes şi în anii trecuţi. Căsuţele vor fi amplasate în Piaţa Victoriei, parcarea Modex şi pe strada Mărăşeşti. Târgul de Crăciun a devenit de-a lungul anilor unul dintre evenimentele marcante ale Timişoarei. Mai sunt încă paşi de făcut pentru ca amplitudinea, calitatea şi estetica acestui eveniment să fi e cea a unui târg din marile capitale europene. În fiecare an se încearcă aducerea de elemente noi, de poziţionare, ordonare şi interes, astfel încât această manifestare să fie una civilizată şi plăcută pentru timişoreni. Anul trecut, municipalitatea a achiziţionat 25 de căsuţe noi, care să înlocuiască treptat amplasamentele proprii ale comercianţilor fără un caracter estetic unitar. Prin Hotărârea de Consiliu Local cu privire la Târgul de Crăciun din anul 2012 s-au adus clarifi cări de poziţionare a diverselor sectoare de comercianţi, precum şi transparenţă în procesul de atribuire, plată şi costuri.

Mozaicuri fl orale ºi “pete” în gazon“Propunerile celor care realizeazã acest studiu sunt orientate, pe de o parte, ca primã abordare, pe conceptul de grãdinã vienezã, inspirat din ambianþa grãdinilor Palatului Schönbrunn, care din punct de vedere al sistematizãrii actuale a Parcului Central rezoneazã cu implementarea acestui concept. Cea de-a doua abordare este aceea de accentuare a stilului geometric existent ºi amenajarea într-un stil englezesc, cu peluze întinse ºi un spaþiu aerisit. Ambele variante propun un numãr de plantãri mai mare decât cel al extragerilor care se vor face”, a precizat viceprimarul Dan Diaconu. Prima abordare, conceptul de grãdinã vienezã,

propune pãstrarea sistematizãrii iniþiale în proporþie de 75%, amenajare peisagerã alcãtuitã dintr-o peluzã cu exemplare de valoare ºi grupuri compuse din arbori ºi arbuºti ornamentali ºi 25% amenajare geometricã a axelor principale, cu mozaicuri fl orale. În cea de-a doua abordare, în stilul englezesc, se propune restaurarea peisagerã ºi accentuarea geometricei existente pe cele douã artere perpendiculare. Se propune mutarea subarboretului la periferia parcului ºi crearea în gazon a unor pete de culoare, folosind vegetaþie persistentã, de micã înãlþime. Timiºorenii au votat pentru modelul vienez.

Reamenajarea Parcului ScudierPROPUNERI Primãria analizeazã douã variante peisagistice: parc vienez sau peluzã londonezã

“Anul acesta intenþionãm sã continuãm acest proces de îmbunãtãþire a calitãþii târgului ºi de a aduce noi atracþii în Piaþa Victoriei atât sub aspect al programului artistic ºi de divertisment cât ºi acela organizatoric. Aducem la cunoºtinþã celor care vor participa la acest târg hotãrârea foarte clarã a organizatorilor, Primãria Municipiului ºi Casa de Culturã, de a controla foarte strict tipul de produse ºi calitatea esteticã ºi funcþionalã a acestora ºi pentru a evita eventualele discuþii solicitãm comercianþilor o atenþie sporitã ºi acurateþe în pregãtirea dosarului.”

Dan DIACONU,Viceprimar al Timiºoarei

Noul parc de skateViitorul skate-park va fi amenajat pe vechiul amplasament din Parcul Central ºi este în curs de fi nalizare proiectul tehnic. Va urma licitaþia pentru execuþie ºi estimarea este cã în primãvarã va putea fi funcþional. Vor fi rampe de beton pentru cã în cazul rampelor metalice costurile de întreþinere sunt mai mari ºi se degradeazã mai repede. “În Parcul Central ne afl ãm în proiectare pentru amenajarea skate-park-ului pe aceeaºi locaþie ca ºi cea anterioarã, însã cu o soluþie constructivã pe care am dezbãtut-o ºi cu utilizatorii, ºi cu specialiºti. Proiectul este finanþat din bugetul local, are fi nanþare atât pentru proiectare, cât ºi pentru execuþie încã din acest an, proiectarea a fost atribuitã ºi sperãm ca în termen de ºapte-zece zile sã avem acest proiect ºi sã putem lansa licitaþia de execuþie, astfel încât cel târziu în primãvara anului viitor acest parc sã fi e funcþional. Se va merge pe rampe de beton. Vor exista însã ºi echipamente metalice. S-a renunþat la partea de pãmânt ºi de biciclete pentru cã spaþiul nu permitea ca ambele funcþiuni sã fi e la un nivel înalt, sunt convins cã vom gãsi un spaþiu special pentru o astfel de amenajare”, a declarat viceprimarul Dan Diaconu. Un parc de skate a fost solicitat de mai multã vreme de cãtre iubitorii sporturilor de acest gen.

Pe primul loc Societatea Aquatim s-a clasat pe locul I la Topul Firmelor din judeþul Timiº, la categoria întreprinderi mari ºi pentru domeniul ºi grupa de activitate specifi ce. Evenimentul, organizat de Camera de Comerþ, Industrie ºi Agriculturã Timiºoara, este unul de referinþã în mediul de afaceri timiºean, iar topul evidenþiazã activitatea fi rmelor evaluate din anul fi nanciar precedent. Nu este prima datã când rezultatele fi nanciare ale societãþii demonstreazã excelenþa în afaceri, Aquatim numãrându-se printre fi rmele campioane mai mulþi ani la rând. De altfel, clasarea pe primele trei poziþii din topul judeþean al fi rmelor în ultimii cinci ani a mai adus operatorului regional de apã încã o recunoaºtere – trofeul de excelenþã, acordat de CCIAT în cadrul aceleiaºi festivitãþi. Prezenþa în top este o certifi care a faptului cã societatea funcþioneazã în condiþii de efi cienþã economicã. Dincolo de rezultatele fi nanciare, investiþiile pe care Aquatim le-a fãcut ºi le face pentru timiºoreni ºi timiºeni vin sã dovedeascã performanþa companiei, angajamentul ºi implicarea vizavi de situaþia regiunii, inclusiv cea economicã. În prezent, societatea are în derulare un program de investiþii în valoare de 119 milioane de Euro, prin care în judeþul Timiº se vor construi 300 km de conducte noi de apã ºi canalizare, 7 staþii de epurare a apei uzate ºi 3 staþii de tratare a apei potabile.

MonitorulTe informeazã


DRUMURI PUBLICE

Pasaje rutiere Consilierii locali timiºoreni au aprobat noile studii de fezabilitate pentru lãrgirea pasajelor de cale feratã Jiul ºi Popa ªapcã, precum ºi studiul pentru realizarea unui nou pasaj pe sub calea feratã în zona Solventul. Este vorba despre lucrãri care depãºesc 50 de milioane de euro, conform estimãrilor, dar care vor descongestiona în mod evident trafi cul rutier în zone foarte aglomerate. “La Jiul, acum se prevede ºi lãrgirea strãzii la patru benzi, iar trecerea pe sub calea feratã este lãrgitã ºi mai mult, plus cã apare ca variantã ºi o linie de tramvai pe mijloc, între Garã ºi Spitalul de Copii. Ea a apãrut în contextul ideii de a extinde zona pietonalã ºi de a face ca tramvaiul sã nu mai treacã pe lângã Catedralã. Aceasta ar fi o idee simplu de pus în practicã ºi fãrã afectarea spaþiului verde. Toatã zona din jurul Catedralei ar fi pietonalã, iar legãtura de la Spitalul de Copii ºi pânã la Podul Andrei ªaguna, Podul Catedralei, s-ar face printr-un subpasaj. Noi trebuie sã facem studiile de fezabilitate în momentul în care avem ºi hotãrârea fermã sã le punem în practicã, pentru cã altfel soluþiile se învechesc. La Jiul, de exemplu, eu am considerat cã este inacceptabil sã nu avem patru benzi, a fost o pretenþie a mea de la bun început”, a declarat primarul Nicolae Robu. În prima parte a anului 2014 ar putea începe lucrãrile la unul dintre pasaje, la sfârºitul lui 2014 la un al doilea pasaj, iar în 2015, cel târziu, la cel de-al treilea. “Sursa de fi nanþare, în momentul de faþã, este bugetul local. Asta ce înseamnã? Nu neapãrat cã vom pune în mod efectiv, direct, deodatã, banii necesari de la bugetul local. Asta poate însemna ºi realizarea acestor obiective pe sistemul credit furnizor. Dar cele trei obiective legate de subpasaje sunt pe listã ºi printre obiectivele importante pentru care noi solicitãm sprijin de la Guvernul României. O ºansã de fi nanþare, ºi din aceastã sursã, existã”, a explicat primarul. La pasajul Popa ªapcã, valoarea investiþiei este estimatã la 15,2 milioane euro, conform devizului general al investiþiei, durata de realizare fiind de 18 luni. Se preconizeazã extinderea la patru benzi a strãzilor Antenei ºi Popa ªapcã, lãrgirea pasajului existent, amenajarea intersecþiei strãzilor Popa ªapcã – Antenei – Demetriade ºi completarea Inelului II de circulaþie cu strada Antenei ºi realizarea unei giraþii. Pentru pasajului Jiul, valoarea estimatã este de 8,2 milioane euro, iar durata de execuþie va fi de 14 luni. Noul pasaj din zona Solventul, de fapt o subtraversare care va face legãtura între cartierul Ronaþ, Blaºcovici ºi Iosefin, ar asigura legãtura între Calea Bogdãneºtilor ºi strada Gãrii. El a fost estimat la 27,8 milioane euro, iar lucrãrile se vor realiza în doi ani.

MonitorulTe informeazã Dezvoltarea ºi întreþinerea

tramei stradaleUTILITÃÞI Sporirea confortului cetãþenilor ºi asigurarea siguranþei în trafi cul rutier sunt prioritãþi ale municipalitãþii

Primăria Municipiului Timişoara are în atenţie promovarea de programe privind dezvoltarea şi întreţinerea tramei stradale a municipiului, în vederea sporirii confortului cetăţenilor şi asigurării siguranţei circulaţiei auto şi pietonale. Astfel, în cadrul lucrărilor de întreţinere şi reparaţii străzi au fost realizate covoare asfaltice de către S.C. Drumuri Municipale S.A. pe o lungime totală de 844m pe str. Ion Ghica, între Spl. Tudor Vladimirescu şi Bd. Tinereţii, Str. Grofşoreanu, între str. Romulus şi str. Odobescu şi bd. Brâncoveanu, între Bd. Rebreanu şi str. Mureş. Suprafaţa totală este de 8165 mp, iar valoarea lucrărilor este de 514.887.52 lei. Prin instituirea de sensuri unice pe străzile Ion Ghica şi Grofşoreanu au rezultat aproximativ 90 locuri de parcare, care deservesc locuitorii din aceste zone. În zona de sud sunt în curs de fi nalizare lucrări de reparaţii pe str. Treboniu Laurean şi zona de blocuri de pe str. Eternităţii nr. 45. De asemenea, str. Sf. Apostoli Petru şi Pavel a fost realizat un covor asfaltic în lungime de 965 m şi o lăţime medie de 14 m, între str. Verde şi str. Sever Bocu. Lucrările executate au constat în: decaparea covorului asfaltic degradat; înlocuirea bordurilor; au fost realizate egalizări cu beton asfaltic BAD 25 pentru a asigura planeitatea drumului, peste care a fost aşternut un strat de uzură BA 16, în grosime de 6 cm. Valoarea

lucrării: 1.100.000 lei. Suprafaţa totală: 14.484 mp. Constructor: SYLC CON TRANS SRL. Pe străzile Aurel Pop şi Marius Moga, cu legăturile aferente, în trecut străzi de pământ nemodernizate, unde trafi cul se desfăşura în condiţii grele - în special în zilele ploioase, s-a mărit gradul de confort, devenind apropiat de cel al străzilor modernizate, dar la preţuri mult mai mici, datorită folosirii metodei stabilizării, urmată de aşternerea unui covor asfaltic. Lungime totală realizată prin această metodă a fost de 903 m, valoarea lucrărilor fi ind de 280.000 lei. Executantul lucrărilor a fost S.C. CONFORT S.A., iar beneficiarul Primăria Municipiului Timişoara. Pe străzile A. Rubinstein, Aurel Pop, E. Neumann, A. Demian şi Marius Moga a fost realizată şi reţeaua de iluminat public, având lungimea de 2680 m şi 70 stîlpi, în valoare de 562584 lei. Lucrările de iluminat au fost realizate de S.C. ELBA S.A. În cadrul lucrărilor de întreţinere şi reparaţii străzi au fost realizate covoare asfaltice de către S.C. Drumuri Municipale S.A. pe str. Treboniu Laurean şi str. Eternităţii nr. 45, în zona de blocuri. Suprafaţa totală este de 5400 mp, iar valoarea lucrărilor este de 439.000 lei. În urma lucrărilor de reparaţii au rezultat 18 locuri de parcare pe str. Treboniu Laurean şi 41 locuri de parcare pe str. Eternităţii nr. 45, parcări ce deservesc locuitorii din aceste două zone ale oraşului.

GUVERNUL ROMÂNIEI Municipiul Timi oara

Noiembrie 2013

Con inutul acestui material nu reprezint în mod obligatoriu pozi ia oficial a Uniunii Europene sau a Guvernului României!

Comunicat de pres

Finalizarea implement rii proiectului „MODERNIZARE STRADA CLO CA IEXTINDERE LA 4 BENZI – SECTORUL BULEVARDUL CET II – STRADA OVIDIU BALEA”

Municipiul Timi oara prin Primar, a semnat contractul de finan are cu nr. 2195/26.08.2011 pentru proiectul „Modernizare Strada Clo ca i extindere la 4 benzi – sectorul Bulevardul Cet ii – Strada Ovidiu Balea” cod SMIS 32312, în valoare de 9.882.273,49 lei, inclusiv TVA, asisten financiar nerambursabil7.654.195,16 lei, finan at prin Regio - Programul Opera ional Regional, Axa prioritar1 “Sprijinirea dezvolt rii durabile a ora elor – poli urbani de cre tere”, Domeniul de interven ie 1.1. “Planuri integrate de dezvoltare urban ”, Sub-domeniul: Poli de cre tere.

Obiectivul general al proiectului îl constituie îmbun t irea infrastructurii publice urbane – artere de circula ie rutier – în municipiul Timi oara – nucleul Polului de cre tere, în vederea stimul rii dezvolt rii socio-economice durabile i a cre teriicalit ii vie ii locuitorilor din aceast zon .

Obiective specifice: - Îmbun t irea confortului urban prin reorganizarea i modernizarea

infrastructurii spa iului public situat în Timi oara, strada Clo ca, importantarter de penetra ie în municipiu, care asigur totodat i conexiunea între zone industriale, comerciale i reziden iale ale Municipiului Timi oara.

- Cre terea mobilit ii popula iei i a m rfurilor prin decongestionarea ifluidizarea circula iei auto, velo i pietonale pe strada Clo ca i conexiunea cu inelele de circula ie 3 i 4.

- Îmbun t irea condi iilor de circula ie i de siguran a desf ur rii traficului rutier prin refacerea geometriei str zii Clo ca – extinderea la 4 benzi imodernizarea acesteia, pe sectorul Blv. Cet ii – str. Ovidiu Balea.

Prin atingerea obiectivelor propuse, proiectul „Modernizare Strada Clo ca i extindere la 4 benzi – sectorul Bulevardul Cet ii – Strada Ovidiu Balea” contribuie la reabilitarea infrastructurii urbane i la îmbun t irea mobilit ii popula iei din Municipiul

GUVERNUL ROMÂNIEI Municipiul Timi oara

Noiembrie 2013


timi oara i urm re te cre terea atractivit ii Municipiului Timi oara ca nucleu al Polului de Cre tere, i implicit a zonei centrale, istorice aflat în imediata vecin tate.

Prin implementarea proiectului s-au realizat urm toarele lucr ri:Reconfigurare geometrie stradalReabilitare carosabil pe str zile: Clo ca i Ovidiu Balea, în suprafatotal de 26.758 mp Reabilitare trotuare pe str zile: Clo ca i Ovidiu Balea, în suprafatotal de 5.487 mp Construc ie piste pentru biciclete pe str zile: Ovidiu Balea i Cri an, în lungime total de 1.890 m Amenajare zone verzi i plant ri de arbori Mutare re ea de contact troleibuz i re ea electric de iluminat pe por iunile în care stâlpii existen i au fost afecta i de l rgirea carosabilului Realizare canaliza ie tehnic .

Modernizarea i extinderea la 4 benzi a str zii Clo ca are ca rezultat modernizarea infrastructurii rutiere ce vizeaz interconectarea teritorial i cre terea accesibilit ii polului asigurând condi iile optime loc rii investitorilor în pol (în prelungirea acesteia se afl str.Ovidiu Balea unde este locat Pia a de Gross), prin asigurarea accesului rapid la infrastructura de transport marf , deschiderea zonei c tre o pia de desfacere a produselor cât mai larg , asigurarea mobilit ii for ei de munc .Implementarea proiectului, a fost asigurat de o echip de proiect format la nivelul Municipiului Timi oara, în colaborare cu Ministerul Dezvolt rii Regionale iAdministra iei Publice – Autoritate de Management pentru Programul Opera ional Regional i Agen ia pentru Dezvoltare Regional Vest – Organismul Intermediar pentru Programul Opera ional Regional în Regiunea de Vest.

Informa ii suplimentare, persoana de contact: Domnul ing. Ioan Ganciov, ef Serviciu Drumuri, Poduri, Utilit i Hidrotehnice, Direc ia Tehnic – Manager de proiect, tel. 0256/408.368, email: [email protected].

MANAGER DE PROIECT, ING. IOAN GANCIOV


Pentru fluidizarea circulaţiei în intersecţia Bălcescu, s-au amenajat benzi care permit întoarcerea în intersecţie la capătul nord-estic şi sud-estic. În dreptul liniilor de tramvai s-au montat indicatoare ce reglementează prioritatea tramvaielor. În faţa Liceului Grigore Moisil (Şc. Gen. Nr. 22) şi a Bisericii Catolice s-au amenajat 41 locuri de parcare, iar suprafaţa pietonală s-a mărit cu 700 mp. S-au amenajat două staţii de taximetre, o staţie de

autobuz şi o alveolă pentru transportul în comun. Pentru circulaţia pietonală s-au prevăzut trotuare şi platforme pietonale, s-au realizat 750 ml de piste pentru biciclişti şi au fost plantaţi 75 de arbori. Executantul lucrării a fost S.C. PORR CONSTRUCT SRL. Valoarea lucrărilor de amenajare a Pieţei Bălcescu a fost de 1.114.959,64 lei, iar valoarea lucrărilor pe str. Porumbescu - 360.000 lei. Vor mai urma şi alte lucrări de amenajare, intenţia fi ind de amplasare

în mijlocul pieţei a Monumentului Fidelităţii – Coloana Victoria. Primarul Nicolae Robu a prezentat o simulare şi a explicat: “Urmează ca în zona centrală a sensului giratoriu să aducem monumentul. Puteţi vedea, în regim de simulare, sensul giratoriu într-o variantă în care în jurul soclului statuii este pavaj, apoi este un inel de iarbă, după aceea un inel de apă, din nou un inel de iarbă şi apoi o amenajare de zonă verde”.

DRUMURI PUBLICE

Reparaþii în zona de locuinþe din bulevardul SuduluiINVESTIÞII Primãria realizeazã un program amplu de refacere a structurii rutiere ºi pietonale din oraº

Amenajarea străzii Martir Eugen Nagy (Farului) face parte dintr-un proiect mai amplu “Reparaţii în zona de locuinţe B-dul Sudului”, care vizează reabilitarea reţelei de străzi (carosabil, parcări, trotuare, accese) în cartierul de locuinţe din zona Soarelui. Cartierul de locuinţe a fost realizat în anul 1980, iar în prezent nu mai corespunde cerinţelor actuale determinate de indice le de moni tor i zare . Îmbrăcămintea carosabilului a depăşit durata de exploatare (12-15 ani), iar degradările produse cu ocazia reparaţiilor la reţelele de gospodărie subterană au contribuit la degradarea majoră în anumite zone ale cartierului. Proiectul propune înlăturarea tuturor deficienţelor şi modernizarea circulaţiei rutiere şi pietonale conform cerinţelor actuale. În acest sens proiectul cuprinde: refacerea carosabilului pe 68.761 mp, realizarea parcărilor adiacente: 5.438 mp (435 locuri de

parcare), parcări suplimentare noi: 650 locuri, zonă verde reamenajată:

8.057 mp, plantarea a 40 de arbori. Având în vedere mărimea

cartierului Soarelui, diversitatea şi complexitatea lucrărilor, acestea se vor realiza etapizat. Până acum, au fost fi nalizate lucrările pe str. Martir Eugen Nagy (Farului) şi parcarea din cadrul viitoarei Piaţete din zona Şcolii Generale nr. 30,

valoarea acestor lucrări totalizând 505.638 lei. Lucrările realizate cuprind: carosabilul refăcut: 1871 mp, carosabilul nou (legătura cu B-dul Sudului): 715 mp, trotuare refăcute: 960mp, parcări: 862 mp, locuri de parcare 132 buc.

Lucrãrile de pe DragalinaPrimãria Municipiului Timiºoara deruleazã mai multe lucrãri de investiþii pentru îmbunãtãþirea infrastructurii rutiere din oraº, afl ate în diferite stadii de execuþie. În prezent, lucrãrile de modernizare pe B-dul General Ion Dragalina se apropie de fi nal. O evaluare a situaþiei, realizatã de primarul Nicolae Robu aratã cã pe B-dul General Ion Dragalina s-a efectuat lãrgirea carosabilului pe o lungime totalã de 350 m pânã la linia de tramvai, pe tronsonul Podul ªtefan cel Mare - Garã. Au fost asigurate 240 de locuri de parcare, la 45 de grade ºi douã benzi de circulaþie pe sens.

De asemenea, linia de tramvai a fost adusã la acelaºi nivel cu partea carosabilã. Perioada de execuþie este de douã luni, valoarea lucrãrii este de 956.000 lei, executant fi ind RSG. Va urma lãrgirea Podului ªtefan cel Mare, care necesitã lucrãri de consolidare. “Am lansat comanda pentru studiul de fezabilitate ºi proiectul tehnic pentru lãrgirea Podului ªtefan cel Mare, care acum nu permite patru benzi. Se poate lãrgi, dupã primele concluzii pe care le-au emis specialiºtii, ºi sperãm ca în 2014 sã putem da drumul lucrãrilor”, a declarat primarul Timiºoarei.

Reorganizarea intersecþiei în Piaþa BãlcescuLUCRÃRI A fost schimbatã geometria zonei, pentru fl uidizarea trafi cului rutier

Locuitorii de pe mai multe strãzi din cartierul Ronaþ, respectiv Anvers, Homorod ºi Grigore Ureche, care înainte erau strãzi de pãmânt, au acum pentru prima oarã asfalt. A fost refãcut ºi carosabilul de pe strãzile Theodor Aman ºi Radu de la Afumaþi, care era degradat. Lucrãrile de pe primele trei strãzi au costat 350.000 de lei, fi ind realizate de Confort, cele de pe Theodor Aman au costat 133.000 de lei, iar cele de pe Radu de la Afumaþi -160.000 de lei, ultimele douã lucrãri au fost executate de RSG. Dupã ce Aquatim a

fãcut lucrãrile de extindere a canalizãrii, s-a aºternut covorul asfaltic ºi s-au realizat parcãri în zonã. “Este vorba despre un grup de cinci strãzi unde s-au realizat lucrãri de canalizare ºi de asfaltare, respectiv creare de locuri de parcare. În aceastã zonã n-a fost vãzut asfaltul vreodatã pe trei dintre aceste strãzi, alte douã erau într-o stare foarte foarte proastã, iar aici, în vecinãtatea terenului de rugby se ºtie foarte bine câtã mizerie era. Din pãcate era mizerie chiar într-o zonã care era foarte frecventatã mai ales la sfârºit de

sãptãmânã, când lumea venea la meciurile echipei noastre, campioanã naþionalã. E greu de crezut poate, aºa, la o primã privire, cã în Timiºoara încã au mai fost, ºi din pãcate încã mai avem, strãzi care nu au avut, respectiv nu au, canalizare. Dar asta este realitatea. Aici avem aproape 2 kilometri de strãzi asfaltate, sunt 60 de locuri de parcare create în vecinãtatea terenului de rugby ºi s-au fãcut lucrãri de canalizare la care avem aproximativ 150 de racorduri fãcute”, a declarat primarul Nicolae Robu.

CONDIÞII În cartierul Ronaþ s-a extins canalizarea ºi s-au fãcut drumurile

Noi reţele de utilităţi şi asfaltări

A fost reamenajatã intersecþia din Piaþa Bãlcescu

Se lucreazã pe strãzile din zona Sudului


Consiliul Local al Municipiului Timişoara a aprobat preţurile de vânzare a locuinţelor de tip A.N.L. din blocurile B1 şi B2 str. Miloia nr. 51, pentru anul 2013. Conform prevederilor legale (art. 10 alin. 2, litera d), din Legea nr. 152/1998 privind înfi inţarea Agenţiei Naţionale pentru Locuinţe, “valoarea de vânzare a locuinţei se calculează de către autorităţile administraţiei publice locale sau de către operatorii economici în a căror administrare se afl ă imobilele respective, precum şi de către autorităţile administraţiei publice centrale din domeniul învăţământului, respectiv din domeniul sănătăţii, sau de către unele unităţi afl ate în subordinea ori sub coordonarea acestor autorităţi,

potrivit legii, şi reprezintă valoarea de înlocuire pe metru pătrat, multiplicată cu suprafaţa construită efectiv, inclusiv cotele indivize, diminuată cu amortizarea calculată de la data punerii în funcţiune a locuinţei până la data vânzării acesteia”. Potrivit aceloraşi prevederi, valoarea de înlocuire pe metru patrat se stabileşte anual prin Ordin al ministrului dezvoltării regionale şi turismului. Astfel, prin Ordinul ministrului dezvoltării regionale şi administraţiei publice nr. 2.401/30 iulie 2013 a fost stabilită valoarea de înlocuire pe metru pătrat pentru anul 2013 la 326 euro/mp, inclusiv T.V.A.

În urma votului Consiliului Local, se atribuie denumiri la două străzi fără nume, se schimbă denumirea unui tronson de stradă şi se modifi că amplasamentul unui tronson de alee din Municipiul Timişoara astfel: Aleea Studenţilor - Tronsonul de alee cu denumirea “STUDENŢILOR”, cuprins între Căminul 12C şi strada Aurelianus, al cărui amplasament se va modifi ca prin mutarea aleii pe un amplasament situat la nord faţă de vechiul amplasament; Zona Calea Aradului - Calea Sever Bocu Tronsonul 2 strada “GRIGORE ALEXANDRESCU”, Tronsonul de stradă cu denumirea “CENTURA”, situat între

Calea Aradului şi Calea Sever Bocu, în prelungirea Străzii Grigore Alexandrescu, a cărei denumire se va schimba în “GRIGORE ALEXANDRESCU”; Zona Calea Şagului - STR. OVIDIU COTRUŞ-CET SUD Tronsonul 3 strada “MILE CĂRPENIŞAN”. Stradă nouă, perpendicular pe str. Ovidiu Cotruş, situată la nord de aceasta, alăturată la est Staţiei de Sortare a S.C. RETIM Ecologic Service S.A. Mile Cărpenişan (n. 23 august 1975 – d. 22 martie 2010) a fost jurnalist de război, corespondent din Yugoslavia, Irak şi zonele afectate de tsunami-ul asiatic, care a debutat în presa scrisă, apoi a

fost corespondent mai bine de 10 ani al posturilor de televiziune Antena 1 şi Antena 3; Zona Calea Aradului – SERE Tronsonul 4 strada “D. I. ALDEA - TEODOROVICI” Strada nouă, situată între strada Tristan Tzara şi strada Horia Hulubei, perpendiculară pe acestea,

în dreptul imobilului cu numărului poştal nr. 50 de pe str. Tristan Tzara. Soţii Doina şi Ion Aldea – Teodorovici – români din Basarabia – care au militat pentru unirea Basarabiei cu România şi pentru introducerea limbii române în Basarabia.

CONSILIUL LOCAL

Hotãrârile Consiliului Local votate în luna octombrie 2013, privind:trecerea din domeniul public al

municipiului Timişoara în domeniul privat al municipiului Timişoara, a terenului situat în str. Gelu nr. 54, înscris în C.F. nr. 412107 Timişoara nr. topo. 17583 şi a terenului situat în str. Gării nr. 16, înscris în C.F. nr. 412898 Timişoara nr. topo. 17582, în vederea vânzării conform Hotărârii Consiliului Local nr. 82/2012 completată cu Hotărârea Consiliului Local nr. 76/2013;

neexercitarea dreptului de preempţiune din partea Consiliului Local Timişoara, la intenţia de înstrăinare a spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă SAD 1, situat în imobilul din Piaţa Unirii nr. 9, la preţul de 60.000 euro;

neexercitarea dreptului de preempţiune din partea Consiliului Local Timişoara, la intenţia de înstrăinare a spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă SAD 11, situat în imobilul din str. Episcop Augustin Pacha nr. 10, la preţul de 22.000 euro+TVA;

închirierea prin atribuire directă a unui spaţiu de la etajul II din Căminul nr. 2 al Colegiului Tehnic “HENRI COANDĂ”, situat în Timişoara, str. Brediceanu nr. 37, către Asociaţia New Millenium;

repartizarea ap.25 din str. Miloia bl. B1 sc. A, ap. 25 din str. Miloia bl. B1 sc. B şi ap. 2 situat în str. Miloia bl. B2;

aprobarea Programului de restructurare pentru anii 2013-2014 al Companiei Locale de Termofi care COLTERM SA;

aprobarea Planului de administrare al Regiei Autonome de Transport Timişoara, Contractului de mandat, Regulamentului de organizare şi funcţionare al Regiei Autonome de Transport Timişoara, Organigramei şi Statului de funcţii;

rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli şi a criteriilor şi obiectivelor de performanţă pentru anul 2013 ale Regiei Autonome de Transport Timişoara aprobat prin Hotărârea Consil iului Local al Municipiului Timişoara nr. 256/14.05.2013;

modifi carea şi aprobarea Organigramei şi a Statului de funcţii pentru Spitalul Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara;

modifi carea şi aprobarea Organigramei şi a Statului de funcţii ale Cantinei de Ajutor Social Timişoara;

aprobarea preţurilor de vânzare a locuinţelor de tip A.N.L., blocurile B1 şi B2 situate în Timişoara, str. Miloia nr. 51, pentru anul 2013;

condiţiile specifi ce eliminatorii pentru ocuparea funcţiei publice de execuţie de poliţist local la Direcţia Poliţiei Locale Timişoara;

aprobarea listei cu persoanele fi zice care au promovat examenul de atestare a calităţii de administrator de imobile;

aprobarea modifi cării componenţei Comisiei de analiză a spaţiilor temporar disponibile, situate în imobilele instituţiilor şcolare, medicale, sportive şi culturale, afl ate în proprietatea Municipiului, constituită în baza Hotărârii Consiliului Local nr. 186/29.03.2013;

aprobarea Planului Urbanistic Zonal “Locuinţe şi dotări”, str. Sulina nr. 19 - 21, Timişoara;

aprobarea Planului Urbanistic de Detaliu “Construire două case în regim P+1E+M”, str. Herculane nr. 61, 63, Timişoara;

atribuirea de denumiri la două străzi fără nume, schimbarea denumirii unui tronson de stradă şi modificarea amplasamentului unui tronson de alee din Municipiul Timişoara;

aprobarea Programului de sprijin fi nanciar acordat proprietarilor de clădiri istorice din zona de acţiune prioritară a Municipiului Timişoara;

aprobarea Proiectului “Centrul de informare, consiliere şi orientare şcolară şi profesională a elevilor - Consilium”, proiect propus de Colegiul Economic “F. S. Nitti” din Timişoara, spre a fi depus spre fi nanţare prin POSDRU;

aprobarea Proiectului “Euroidentităţi Profesionale”, proiect propus de Colegiul Economic “F. S. Nitti” din Timişoara, spre a fi depus spre fi nanţare prin POSDRU;

aprobarea parteneriatului dintre

Munic ip iu l Timişoara ş i Ins t i tu tu l Intercultural Timişoara (I.I.T.) şi susţinerea fi nanciară pentru implementarea proiectului “Dă glas generaţiei tale!”;

fi nanţarea de la bugetul local a lucrărilor de amenajare a Bisericii Milennium - Parohia Romano-Catolică Timişoara II Fabric;

suplimentarea contribuţiei fi nanciare din partea Municipiului Timişoara pentru “CS Taifun Racing”;

suplimentarea contribuţiei fi nanciare din partea Municipiului Timişoara pentru “CS Municipal Timişoara”;

aprobarea cheltuielilor efectuate pentru implementarea proiectului “Sistem Agro-Logistic Regional Integrat” nr. HURO/0802/153_AF, Acronim RAL-SYSTEM;

modificarea componenţei Comisiei de negociere cu terţii a Consiliului Local al Municipiului Timişoara;

neexercitarea dreptului de preempţiune din partea Consiliului Local Timişoara, la intenţia de înstrăinare a spaţiul cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă SAD, înscris în C.F. nr. 413344-C1-U2, a terenului, în cotă de 20/80, din suprafaţa

Se vând la solicitarea chiriaºuluiPreþurile de vânzare pentru locuinþele ANL, blocurile B1 ºi B2 situate în str. Miloia nr. 51 pentru anul 2013 au fost calculate þinându-se seama de noua valoare de înlocuire pe metru pãtrat, transmisã prin ordinul ministrului. Astfel, de exemplu, un apartament cu o camerã, care are o suprafaþã utilã de 43,24 mp costã 17. 155,08 euro, iar un aparatament cu douã camere cu o suprafaþã utilã de 69,66 mp se poate cumpãra cu 27.220,91

euro. Preþurile depind de suprafaþã ºi de cotele pãrþi comune. Conform art. 10 alin. 1 din Legea nr. 152/1998, locuinþele “se pot vinde titularilor contractelor de închiriere, numai la solicitarea acestora, dupã expirarea a minimum un an de închiriere neîntreruptã cãtre acelaºi titular ºi/sau cãtre persoana în benefi ciul cãreia s-a continuat închirierea în condiþiile legii, fãrã ca vânzarea sã fi e condiþionatã de vârsta solicitantului”.

FinanþãriS-a aprobat parteneriatul dintre Municipiul Timiºoara ºi Institutul Intercultural Timiºoara (I.I.T.) prin care municipiul Timiºoara asigurã cofi nanþarea în valoare de 9.785 EURO, a proiectului “Dã glas generaþiei tale!” Proiectul constã în elaborarea ºi adoptarea strategiei de tineret la nivelul Municipiului Timiºoara ºi este implementat de cãtre Institutul Intercultural Timiºoara, în cadrul programului “Tineret în acþiune”, care urmãreºte dezvoltarea dialogului structurat între tineri ºi autoritãþile publice locale ºi centrale. Poiectul constã în elaborarea ºi adoptarea strategiei de tineret la nivelul Municipiului Timiºoara ºi este implementat de cãtre Institutul Intercultural Timiºoara, în cadrul programului “Tineret în acþiune”. Consiliul Local a dat undã verde ºi pentru proiectul “Centrul de informare, consiliere ºi orientare ºcolarã ºi profesionalã a elevilor - Consilium”, propus de Colegiul Economic “F. S. Nitti” din Timiºoara, spre a fi depus spre fi nanþare prin POSDRU. Totodatã, a fost aprobatã alocarea în bugetul local al Municipiului Timiºoara a sumei de 531.577 lei, reprezentând valoarea totalã eligibilã a proiectului, conform bugetului estimat. A fost avizatã favorabil ºi finanþarea pentru un alt proiect destinat tinerilor, proiectul “Euroidentitãþi Profesionale”, propus de Colegiul Economic “F. S. Nitti” din Timiºoara, spre a fi depus spre fi nanþare prin POSDRU. De asemenea, s-a alocat în bugetul local al Municipiului Timiºoara suma de 2.134.460 lei, reprezentând valoarea totalã eligibilã a proiectului. Primãria Municipiului Timiºoara susþine fi nanciar proiectele pentru tineri. În acest context, alocã ºi partea de co-fi nanþare de la bugetul local pentru realizarea proiectelor cu fi nanþare europeanã.

MonitorulTe informeazã Denumiri de strãzi

ATRIBUIRI O stradã din Timiºoara va purta numele jurnalistului Mile Cãrpeniºan

S-au stabilit preþurile la locuinþele ANLAPROBARE S-a calculat ºi aprobat cu cât se vând apartamentele din zona Miloia, conform legislaþiei

Consiliul Local a aprobat denumirea unor strãzi


CONSILIUL LOCAL

Parcul Central, actual Scudier, va avea o Alee a

Buletin lunar editat de Primãria Timiºoara

Redactor ºefLãcrãmioara CONDEA

LayoutAndreea JIGHEREANU

Tel/fax: 0256/408.371e-mail:

[email protected]

www.primariatm.ro

Tiparul executat la S.C. FED PRINT S.A.

Difuzare:S.C. C&R MEDIA S.R.L.

Tel: 0727/379.166

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

ISSN 1453-8954

Hotãrârile de Consiliu Local pot fi consultate pe www.primariatm.ro sau la sediul Primãriei Timiºoara. ªedinþele Consiliului Local sunt publice ºi sunt transmise on-line pe www.primariatm.ro ºi la postul de radio West City Radio, pe FM 88,8 MHz.

de 737 m.p., înscris în C.F. nr. 413344, a terenului în suprafaţă de 486 m.p., înscris în C.F. nr. 430738, a terenului în suprafaţă de 675 m.p., înscris în C.F. nr. 430737, situate în Timişoara str. Memorandului nr. 12, la preţul de 130. 000 euro;

modifi carea Comisiei de Cenzori la S.C. Pieţe S.A. Timişoara;

aprobarea Contractului de furnizare gaze natura le ş i f ide ius iune cu nr. 1000386125/10.2013/GN;

atribuirea prin contract de concesiune către S.C. Retim Ecologic Service S.A. a terenului rezultat în urma dezmembrării parcelei cu nr. top./cad.416497 şi ulterior unifi carea parcelei rezultate din dezmembrare cu parcelele cu nr. top./cad.409857 şi 433621 pentru realizarea investiţiei Staţie de compostare cu fermentare uscată complet închisă;

acceptarea donaţiei cu sarcini a S.C. SSI SCHAEFER SRL constând în teren înscris în CF nr. 431944 nr. top. 431944

în suprafaţă de 197 mp;aprobarea dobândir i i de către

Municipiul Timişoara, a terenului ce face obiectul renunţării la dreptul de proprietate de către BUGA VIOREL şi BUGA LAURA;

aprobarea dobândir i i de către Municipiul Timişoara, a terenului ce face obiectul renunţării la dreptul de proprietate de către S.C. BANU CONSTRUCT S.R.L.;

aprobarea transferului de la bugetul local a sumei de 500.000 lei către Spitalul Clinic de Urgenţă pentru Copii “Louis Ţurcanu”, pentru achitarea unor obligaţii de plată ale spitalului privind cheltuieli de întreţinere şi gospodărire;

ajustarea tarifelor la contractele de delegare a gestiunii activităţii de curăţare şi transport a zăpezii de pe căile publice şi menţinerea în funcţiune a acestora pe timp de polei sau îngheţ nr. 39/22.02.2011 pentru sectorul 4 şi nr. 40/22.02.2011 pentru

sectorul 5 din Municipiul Timişoara;privind ajustarea tarifelor la contractele

de delegare a gestiunii activităţii de curăţare şi transport a zăpezii de pe căile publice şi menţinerea în funcţiune a acestora pe timp de polei sau îngheţ nr. 5/24.01.2011 pentru sectorul 1, nr. 6/24.01.2011 pentru sectorul 2, nr. 7/24.01.2011 pentru sectorul 3 şi nr. 108/29.06.2011 pentru sectorul 6 din Municipiul Timişoara;

actual izarea devizului genera l aferent obiectivului “Amenajare strada Gladiolelor”;

modifi carea şi aprobarea Organigramei şi Statului de funcţii pentru aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Timişoara;

modifi carea şi aprobarea Organigramei şi Statului de Funcţii pentru Direcţia Poliţiei Locale Timişoara;

rect i f icarea bugetului local a l Municipiului Timişoara pe anul 2013;

aprobarea Planului Urbanistic Zonal

“Dezvoltare zonă mixtă comerţ şi servicii - Ansamblu de clădiri cu funcţiune mixtă”, str. Calea Şagului nr. 100-104-106-110, Timişoara;

aprobarea Planului Urbanist ic de Detaliu “Spălătorie auto în sistem au to s e r v i r e” , s t r. C lo ş c a , n r. 54 , Timişoara;

conferirea Titlului de Cetăţean de Onoare al Municipiului Timişoara domnului Chester Mornay Williams;

modifi carea componenţei Consiliului de Administraţie al S.C. HORTICULTURA S.A.;

modificarea Organigramei şi a Statului de Funcţii ale Direcţiei Fiscale a Municipiului Timişoara;

acordarea unui mandat special împuternicitului Consiliului Local al Municipiului Timişoara în Adunarea Generală ordinară a Asociaţilor Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Apă-Canal Timiş.

COMISIA I - pentru studii,prognoze, economie, buget,

fi nanþe, impozite ºi taxe

COMISIA II - pentru dezvoltareurbanisticã, amenajarea teritoriului ºi patrimoniu

COMISIA III - pentru administrarea domeniului

public ºi privat, servicii publiceºi comerþ, regii autonome ºi

societãþi comerciale

COMISIA V - pentru culturã,ºtiinþã, învãþãmânt, sãnãtate,

protecþie socialã, turism,ecologie, sport ºi culte

ÞOANCÃ RADU-DANIEL - U.S.L., preºedinteOLTEANU RAMONA-ISABELA - U.S.L., secretarMOªIU SIMION - P.D.L., membruVESA VASILE-TEODOR - U.S.L., membruWOLF ELENA - U.P.T., membru

BÎRSÃªTEANU FLORICÃ - U.S.L., preºedinteDIMECA RADU DRAGOª - U.S.L., secretarBOGLUÞ DOREL - U.S.L., membruCIUHANDU OVIDIU - P.D.L., membruHERZOG BOGDAN RADU - U.P.T., membru

JICHICI CIPRIAN-CORNELIU - U.S.L., preºedinteSIMONIS ALFRED-ROBERT - U.S.L., secretar FOLICÃ PETRICÃ - PP-DD, membruGRIGORE GRIGOROIU - P.N.L., membruSANDU CONSTANTIN-ªTEFAN - P.D.L., membru

RUªEÞ VASILE - U.S.L., preºedinteGEANÃ NISTOR PAVEL - U.S.L., secretarORZA ADRIAN ROMIÞÃ - U.P.T., membruPETRIªOR ANDREI-ROMULUS - U.S.L., membruSARACAN MARIA - P.D.L., membru

TAROPA LUCIAN - PP-DD, preºedinteJUMANCA ROMANIÞA-ADINA-DELIA - U.S.L., secretarBONCEA GEORGE-FLAVIUS - U.P.T., membruSTOIAN FLORIAN - PP-DD, membruTÎRZIU ADELINA-LARISSA - P.D.L., membru

MonitorulComisiile Consiliului Local

COMISIA IV - pentruadministraþie localã, juridicã,

ordine publicã, drepturile omu-lui ºi probleme ale minoritãþilor

Program de sprijin fi nanciarRENOVARE Se acordã ajutor proprietarilor de clãdiri istorice din zona de acþiune prioritarã

Timişoara deţine cel mai mare patrimoniu arhitectural din ţară, de o valoare deosebită atât pentru România, cât şi pentru Europa. Păstrarea acestei moşteniri culturale constituie o datorie, atât pentru autorităţi cât şi pentru proprietari. Prin Hotărârea de Consiliu Local nr. 61 din 28.02.2012 s-a aprobat Etapa a 2-a - Concept general de dezvoltare urbană (MASTERPLAN), care la Politica 7 Reabilitarea Patrimoniului Arhitectural şi Cultural, Clădiri şi Zone Urbane. Programul 2 prevede încurajarea lucrărilor de reabilitare prin acordare de asistenţă tehnică şi sprijin financiar proprietarilor de imobile istorice. Serviciul de Dezvoltare Urbană şi Reabilitare şi Conservare Clădiri, prin Biroul de Reabilitare şi Conservare Clădiri Istorice a elaborat un Program de

sprijin fi nanciar pentru proprietarii de clădiri istorice, persoane fi zice, în conformitate cu modificările legislative recente. Programul a fost aprobat de către Consiliul Local şi oferă proprietarilor de clădiri istorice, persoane fi zice, un instrument fi nanciar fl exibil şi uşor de accesat. Municipiul Timişoara poate acorda sprijin fi nanciar constând în acordarea de grant în cuantum de 20% a costurilor eligibile la lucrările de reabilitare la clădirile clasate ca monumente, ansamblu sau sit, şi 80% sprijin fi nanciar cu dobândă zero, în limitele fondurilor alocate anual cu această destinaţie. Informaţii se pot obţine de la Biroul de Reabilitare şi Conservare Clădiri Istorice - str.Ştefan cel Mare, nr. 2, tel/fax +40 256 435.436, e-mail: [email protected], internet: www.primariatm.ro.

Acord pentru preluarea de acþiuniDEMERS Timiºoara vrea sã fi e proprietar la Aeroportul Internaþional “Traian Vuia”

Aeroportul “Traian Vuia” ar putea avea ca acţionar principal administraţia l o c a l ă , d e o a r e c e M i n i s t e r u l Transpor tur i lo r in tenţ ionează cesionarea acţiunilor sale, care reprezintă 80 la sută din total, către autorităţile locale. Celelalte 20 la sută sunt deţinute de Fondul Proprietatea. Aeroportul “Traian Vuia” ar deveni astfel regional și deoarece Timişoara este centrul economic incontestabil al regiunii, există posibilitatea cedării de acţiuni către Consiliul Local. În acest context, Consiliul Judeţean Timiş a votat preluarea, după care şi Consiliului Local Timişoara a emis hotărârea de preluare de acţiuni. “Deocamdată, nu avem vreo adresă de la Ministerul Transporturilor sau

de la guvern, dar am fost informat că se pregătește o hotărâre de guvern prin care mai multe aeroporturi vor fi date comunităţilor locale. Proiectul este în formă generică, exprimă poziţia ofi cială a CLT, la fel ca a CJT, astfel încât guvernul să vadă că ne înţelegem între noi. Guvernul va face pasul următor și va lua decizia să cesioneze. Am avut o discuţie telefonică cu doamna ministru a Transporturilor, Ramona Mănescu, și m-am angajat că o voi informa după ședinţă, pentru a se face pasul următor la nivel guvernamental”, a declarat primarul Timişoarei, Nicolae Robu. Primăria Municipiului Timişoara trebuie să facă demersuri pentru a deveni acţionar la Aeroportul Internaţional.

Proprietarii clãdirlor istorice benefi ciazã de ajutor

Consiliul Local ar putea deveni acþionar la aeroport


PAGINA CETĂŢEANULUI

Primar: NICOLAE ROBUAudienþe: luni, de la ora 10.00

e-mail: [email protected].:0256/490.363, cam. 113

Primãria Municipiului TimiºoaraB-dul C.D. Loga nr. 1, www.primariatm.ro

Viceprimar: DAN DIACONUAudienþe: joi, de la ora 10.00

e-mail: [email protected] Tel.: 0256/494.657, cam. 106

Secretar: IOAN COJOCARIAudienþe: miercuri, de la ora 10.00

e-mail: [email protected].: 0256/493.018, cam. 110

969 - Call Center

Direcţia de Evidenţă a Persoanelor: Director VASILE TĂRCIATU

Audienþe: miercuri între orele 10.00-12.00; e-mail: [email protected]; Tel.: 0256/225.179

Viceprimar: TRAIAN STOIA

e-mail: [email protected] Tel.: 0256/490.388, cam. 106

Direcţia UrbanismDirector SORIN EMILIAN CIURARIU

Audienþe: miercuri, de la ora 10.00; e-mail: [email protected]; Tel.: 0256/408.326, cam. 208

Direcţia EconomicăDirector SMARANDA HARACICU

e-mail: [email protected];Tel.: 0256/408.468 sau 0256/408.312, cam. 312

Direcţia DezvoltareDirector AURELIA JUNIE

Audienþe: luni, de la ora 9.00; e-mail: [email protected] Tel.: 0256/408.354, cam. 118

Direcţia ComunicareDirector ALINA PINTILIE

Audienþe: miercuri, de la ora 10.00; e-mail: [email protected];Tel.: 0256/408.440, cam. 102

Direcţia Fiscală: Director ADRIAN BODO

Audienþe: luni între orele 9.00-11.00; e-mail: [email protected];Tel.: 0256/408.101, cam. 12 et. 1

Director Direcţia de Mediu: ADRIAN AMEDEO BERE-SEMEREDI

Audienþe: luni de la ora 9.00; e-mail: [email protected]; Tel.: 0256/408.484, cam. 303 B

Direcţia Tehnică: Director CULIŢĂ CHIŞ

Audienþe: marþi de la ora 10.00; e-mail: [email protected];Tel.: 0256/408.480, cam. 208

Director Direcţia de Asistenţă Socială Comunitară: MARIA STOIANOV

Audienþe: luni de la ora 9.00-12.00; e-mail: [email protected]; Tel.: 0256/220.583

Direcţia Poliţia Locală: Director DORU SPĂTARU

Audienþe: miercuri între orele 10.00-11.00; e-mail: [email protected]; Tel.: 0256/246.112

Direcţia Clădiri, Terenuri şi Dotări Diverse:Director MARTIN STAIA

Audienþe: marþi de la ora 10.00; e-mail: [email protected];Tel.: 0256/408.388, cam. 230

Direcţia Şcoli, Spitale, Baze Sportive şi Instituţii Culturale

Director MIHAI COSTAe-mail: [email protected]; Tel.: 0256/408.310

Codrescu Elvira, Str. Perlei, nr. 16, ap. 17

Sesizeazã faptul cã lipsesc containere pentru hârtie, asemeni celor pentru sticlã ºi plastic.

Rãspuns: În perioada februarie 2007 - decembrie 2009, în municipiul Timiºoara a fost implementat sistemul de colectare dualã a deºeurilor menajere de la toþi utilizatorii de pe raza municipiului Timiºoara, sistem care presupune colectarea separatã a deºeurilor reciclabile de cele nereciclabile. Astfel, fiecare utilizator (persoanã fi zicã, asociaþii de propietari, agenþi economici, instituþii publice) a fost dotat cu recipiente pentru colectarea separatã a acestor deºeuri. În cazurile particulare, în care recipientele sunt insufi ciente, utilizatorii sunt îndrumaþi cãtre operatorul de servicii publice de salubrizare S.C. RETIM Ecologic Service S.A. pentru a li se suplimenta numãrul de recipiente. Pentru colectarea sticlelor albe ºi/sau colorate (în afarã de pet-uri) de la populaþie, operatorul de servicii de salubrizare S.C. Retim Ecologic Service S.A. a ampalasat în municipiul Timiºoara 23 de recipiente sub formã de clopot. Aceste containere au fost amplasate în apropierea complexelor comerciale, precum ºi în staþiile mijloacelor de transport în comun cu trafi c intens din cartierele oraºului.

Jurchelea Marcel, str. Versului nr. 20

1. Solicitã amenajarea parcãrii de pe strada Versului, de pe spaþiul Parcului Pãdurice de la supermarket pânã unde întoarce troleibuzul nr. 15. În acest spaþiu sunt ºi acum parcate maºini. 2. Solicitã toaletarea arborilor din str. Martir Angela Sava nr. 2.

Rãspuns: 1. Referitor la solicitarea dumneavoastrã privind amenajarea parcãrii de pe latura Parcului Lidia, (Pãdurice Giroc) dinspre strada Versului rãmâne în atenþia noastrã, urmând a se executa în funcþie de posibilitãþile fi nanciare. 2. Referitor la efectuarea tãierilor de corecþie la arborii de pe strada Martir Angela Sava nr. 2, acestea se vor efectua în cursul acestei lunii.

Katona Gherlinda, str. Victor Vlad nr. 34

Sesizeazã faptul cã la intrarea în Timiºoara, prin Calea ªagului, existã un panou cu oraºele înfrãþite cu Timiºoara care este aruncat pe marginea drumului. Solicitã sã fi e luate mãsurile necesare pentru a fi remediatã situaþia.

Rãspuns: Aspectele semnalate au fost comunicate societãþii de profi l în vederea remedierii.

Winer Nicolaie, str. Amforei nr. 5

Pe strada Teiului de la intersecþia cu strada Amforei pânã la Policlinica nr. 4 lipsesc rigolele de scurgere a apei de pe carosabil.

Rãspuns: Preluarea apelor pluviale de pe str. Teiului va fi în atenþia Biroului Drumuri ºi Poduri în vederea introducerii în programele lunare de reparaþii strãzi, lucrãrile urmând a se executa în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare, condiþiile meteorologice ºi fi nalizarea lucrãrilor planifi cate anterior.

Asociaþiile de Locatari din strada ªtefan Octavian Iosif

Sunt nemulþumiþi de gradul mare de poluare fonicã ºi chimicã datorat traficului foarte intens de pe strada ªtefan Octavian Iosif, solicitã sã fi e dirijate maºinile cu tonaj greu astfel încât aceastã zonã sã fi e descongestionatã.

Rãspuns: Având în vedere faptul cã str. ªt. O. Iosif face parte din inelul 4 de circulaþie pe care se deruleazã trafi cul greu iar la momentul de faþã nu existã o alternativã la devierea trafi cului greu pe altã arterã rutierã, nu se poate restricþiona accesul vehiculelor cu masa totalã maximã autorizatã mai mare de 5 tone

pe aceasta stradã. Primãria Municipiului Timiºoara are în vedere amenajarea unei rute alternative care sã realizeze legãtura între Calea Buziaºului ºi Calea Dorobanþilor, proiect care va fi implementat la momentul când vor fi alocate fonduri în acest sens.

Gheorghe Heber, str. Musicescu nr. 18 SC D

Solicitã sã se punã niºte dale de beton între liniile tramvaiului nr. 7 de pe strada Victor Hugo, în aceastã zonã sunt douã biserici, douã ºcoli ºi o grãdiniþã.

Rãspuns: Amenajarea trecerii peste linia de tramvai de pe str. Victor Hugo, în dreptul trecerii de pietoni, este în atenþia Biroului Drumuri ºi Poduri urmând ca aceste lucrãri sã fi e executate în funcþie de disponibilitãþile fi nanciare. De asemenea, solicitarea cu privire la amenajarea platformei liniei 7 a tramvaiului a fost transmisã spre remediere ºi cãtre RATT.

Abrasu Marian, str. Arhitect Duiliu Marcu bl. 15 Sc. C

Sesizeazã lipsa unor stâlpiºori pe trotuar, de la spãlãtoria din Calea ªagului pânã la intersecþia cu strada Bujorilor, care sã opreascã parcarea maºinilor pe trotuar. În aceastã zonã a existat un indicator care interzicea staþionarea.

Rãspuns: Aspectele semnalate vor fi verifi cate urmând a fi luate mãsurile care se impun în vederea remedierii.

Olariu Arextina, str. Baba Novac nr. 35

Întreabã când se va pune în circulaþie tramvaiul nr. 3

Rãspuns: Circulaþia tramvaiului 3 va putea fi reluatã dupã ce linia cale va fi refãcutã, iar amenajarea liniei cale necesitã resurse fi nanciare care la momentul de faþã nu sunt disponibile.

Kovacs Ecaterina, Bd. Republicii nr. 2

1. Este nemulþumitã de faptul cã timpul de traversare pe trecerea de pietoni de la Catedralã spre Parcul Central este foarte scurt (14 secunde) ºi nu permite persoanelor mai în vârstã sã traverseze. 2. Doreºte ca în perimetrul Pieþei Victoria circulaþia bicicliºtilor sã fi e interzisã, deoarece sunt un pericol pentru pietoni ºi deterioreazã asfaltul.

Rãspuns: 1. Modifi carea timpilor de semaforizare din intersecþia situatã lângã Catedrala Mitropolitanã, în sensul creºterii timpilor alocaþi semaforului pietonal, nu poate fi realizatã din considerente de fl uenþã a trafi cului rutier. Astfel creºterea timpului alocat semaforului pietonal ar implica suplimentarea timpului de aºteptare al vehiculelor fapt care conduce la perturbarea fl uenþei trafi cului rutier, chiar blocaje rutiere, având în vedere cã aceastã intersecþie este foarte aglomeratã. În aceste condiþii pietonii pot traversa în douã etape intersecþia, în zona medianã a acesteia existând un refugiu care permite acest lucru. 2. Circulaþia bicicliºtilor a fost reglementatã în zona centralã a municipiului Timiºoara prin modifi carea HCL 371/2007 privind constatarea ºi sancþionarea contravenþiilor pe teritoriul Municipiului Timiºoara, modifi catã ºi completatã prin Hotãrârea Consiliului Local al Municipiului Timiºoara nr. 206/26.05.2009. Astfel se interzice circulaþia pe biciclete în Piaþa Victoriei ºi strada Alba Iulia din Municipiul Timiºoara în perioada 1.05-31.10 a fi ecãrui an în intervalul orar 18:00 - 22:00.

Un grup de locatari str. Bacalbaºa

Întreabã de ce au fost montate calmatoare pe strada Bacalbaºa la numãrul 35.

Rãspuns: Comisia de Circulaþie din cadrul Primãriei Municipiului Timiºoara a decis luarea unor mãsuri în vederea creºterii gradului de siguranþã a trafi cului pietonal din aceastã zonã prin montarea unor calmatoare de vitezã.

TomografSpitalul de Copii “Louis Þurcanu” din Timiºoara a achiziþionat un nou tomograf, cu fonduri alocate de Ministerul Sãnãtãþii ºi Primãria Municipiului Timiºoara, în proporþie de 50 la sutã fiecare. Tomograful, în valoare de 1.100.000 de euro va fi pus în funcþiune cel târziu în luna ianuarie a anului 2014. Aparatul se afl ã deja montat la Spitalul de Copii, fi ind prezent ºi primarul Timiºoarei, Nicolae Robu, care a fãcut o vizitã la aceastã unitate sanitarã. Tomograful va deservi patru judeþe din Regiunea de Vest: Timiº, Arad, Caraº-Severin ºi Hunedoara.

Mutare de sediuDirecþia de Asistenþã Socialã Comunitarã a început procesul de mutare din sediul actual. Din data de 27.11.2013, activitatea privind relaþiile cu publicul ºi preluarea documentelor pentru ajutorul social (venitul minim garantat), alocaþia pentru susþinerea familiei, ajutorul pentru încãlzirea locuinþei cu gaze naturale, ajutorul pentru încãlzirea locuinþei cu energie electricã, ajutorul pentru încãlzirea locuinþei cu combustibili solizi sau petrolieri, se va desfãºura la sediul din B-dul Gen. Ion Dragalina nr. 38–42, dupã urmãtorul program: luni între orele 8.30–14.30, marþi între orele 8.30–14.30, 15.00–17.30 ºi orele 8.30–14.30, joi între orele 8.30–14.30 ºi 15.00–16.30, vineri între orele 8.30–13.00.

Traseu modifi catR.A.T.T. anunþã cã, începând cu data de 25 noiembrie, s-a modifi cat traseul liniei 28 autobuze, acestea urmând sã circule pânã în cartierul Criºan peste podul de la Uzina de Apã. Noul traseu este: str. V. Economu, str. Mãtãsari, str. Uzinei, str. Rozelor, str. Vãliºoara, str. Luncani, str. Ismail, str. Bobâlna, str. Aleea Ghirodei, str. Dunãrea ºi retur pe Aleea Ghirodei, str. Bobâlna, str. Ismail, str. Þiþeica, str. Vãliºoara, str. Rozelor, str. Uzinei, Calea Dorobanþilor, str. V. Economu. Se înfi inþeazã trei staþii noi faþã de cele deja existente: Staþia Uzinei (pe strada Uzinei, înainte de intersecþia dintre str. Mãtãsari cu str. Uzinei în sensul spre Calea Dorobanþilor), staþia Pod Uzina de Apã (pe strada Uzinei, la intersecþia str. Uzinei cu str. Garofi þei) ºi staþia Cometei (pe strada Rozelor la nr. 3).

Ajutoare Pânã în 20.12.2013 continuã distribuirea ºi depunerea formularelor reprezentând cererile ºi declaraþiile pe propria rãspundere pentru acordarea ajutorului de încãlzire a locuinþei în sistem centralizat. Cererile depuse în aceastã perioadã, însoþite de actele doveditoare, conform OUG nr. 70/31.08.2011, vor fi luate în calcul la stabilirea ajutorului pentru ajutorul acordat începând cu luna decembrie 2013. Pentru sezonul rece 2013-2014 pot benefi cia de ajutor de încãlzire, familiile care realizeazã venituri lunare nete pe membru de familie de pânã la 786 lei, respectiv persoanele singure care realizeazã venituri nete lunare pânã la 1082 lei.


MEDIU URBAN

Numerele de telefon ale Primãriei Municipiului Timiºoara: 408.300/1,2,3,4,5,6,7,8

Primãria Municipiului TimiºoaraB-dul C.D. Loga nr. 1 www.primariatm.ro

PROGRAM CU PUBLICULLuni-Vineri: 8.30-10.30Marţi, Joi: 14.00-16.00

SERVICIUL RELAŢIONARE DIRECTĂ CU CETĂŢENII (cam. 12)SERVICIUL PUBLIC DE LOCUINŢE ŞI UTILITĂŢI:

Biroul LocuinţeBiroul ChiriiCompartimentul Coşerit şi Compartimentul Administrare

Cimitire şi Pompe Funebre au sediul în P-ţa Traian, str. 3 August 1919, nr. 17. Relaţii suplimentare se pot obţine la numărul de telefon 0256/433.211.

DIRECŢIA FISCALĂ (B-dul Mihai Eminescu nr. 2B):Biroul Consiliere Cetăţeni şi Registratură: Luni, Miercuri,

Joi, Vineri între orele 8.30-16.00 şi Marţi între orele 8.30- 18.00Biroul Evidenţă Contribuabili şi Încasări Bugetare -

program casierie: Luni, Miercuri, Joi, Vineri între orele 8.30-16.00 şi Marţi între orele 8.30-18.00

Biroul Evidenţă Contribuabili şi Încasări Bugetare - program eliberări certifi cate de atestare fi scală: Luni, miercuri şi joi, între orele: 8.30-13.00 şi 14.00-16.00

- ghişeul nr. 1 - pentru persoane fi zice: Marţi între orele: 8.30-13.00 şi 14.00-18.00

- ghişeul nr. 2 - pentru persoane juridice: Vineri între orele 8.30-12.00 şi între orele 13.00-14.00

Compartiment Impuneri Mijloace de Tansport Persoane Fizice şi Juridice

- Timişoara str. Aristide Demetriade nr. 1 - Iulius Mall, etaj I: Luni, marţi, miercuri, joi între 9.00-17.00 şi Vineri între 9.00-16.00

DIRECŢIA PATRIMONIU:Biroul Urmărire Venituri: Luni şi Vineri: 8.30-16.00 şi

Marţi: 8.30-18.00 DIRECŢIA DE EVIDENŢĂ A PERSOANELOR TIMIŞOARA:

Telefoane: Înregistrări nou-născuţi: 0256/200.373; Căsătorii, Divorţuri: 0256/200.372; Decese: 0256/200.560; Eliberări certifi cate la cerere, schimbări nume: 0256/200.374; Eliberarea cărţilor de identitate: 0256/225.185, 0256/225.186.

Serviciul Stare Civilă Timişoara- Naşteri: luni, miercuri 8.30 - 13.00, marţi 8.30 - 13.00 şi 14.00

- 18.00, joi 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 17.00, vineri 8.30 - 13.00;- Eliberarea certifi catelor de naştere: luni, marţi, miercuri, joi,

vineri, între orele 12.00 - 13.00; marţi: 14.00-18.00; joi: 14.00-17.00- Căsătorii: miercuri 8.30 - 13.00 depuneri cereri pentru

ofi cierea căsătoriei în ziua de vineri a săptămânii următoare, joi 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 17.00 depuneri cereri pentru ofi cierea căsătoriei în ziua de sâmbătă a săptămânii următoare

- Înregistrări decese: luni, miercuri orele 8.30 - 16.00, marţi orele 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 18.00, joi orele 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 17.00, vineri orele 8.30 - 14.00, sâmbătă, duminică 10.00 - 12.00

- Eliberarea certifi catelor de stare civilă la cerere luni, miercuri 8.30 - 13.00, marţi 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 18.00, joi 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 17.00, vineri 8.30 - 13.00

- Divorţuri luni 8.30 - 13.00, marţi 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 17.30

CENTRUL DE COORDONARE PENTRU REABILITAREA CARTIERELOR ISTORICE DIN TIMIŞOARA:

Adresă: Piaţa Traian, str. Ştefan cel Mare nr. 2Tel.: 0256/435.436; Website: www.primariatm.ro/Actual-Sprijin fi nanciar pentru

reabilitarea clădirilor istorice Program de consultanţă: Luni - Vineri: 8.00-14.00

Marţi - Joi: 8.00-14.00 şi 15.00-17.30 DIRECŢIA POLIŢIA COMUNITARĂ:

Serviciul Dispecerat non-stop: tel. 0256/246.112Telefon situaţii de urgenţă: 968Secţia 1 str. Avram Imbroane nr. 54; Tel./Fax: +40-

256/246.112Secţia 2 str. Razboieni nr. 2; Tel./Fax: +40-256/471.479; e-

mail: [email protected]ŢIA DE ASISTENŢĂ SOCIALĂ COMUNITARĂ (B-

dul Regele Carol I (fost Tinereţii), nr. 10, Timişoara; Tel./fax: 0256/220.583, e-mail: [email protected])

Serviciul de Asistenţă Socială: B-dul Regele Carol I, nr. 10, tel./fax 0256/220.583;

Serviciul pentru Protecţie Socială a Persoanelor Vârstnice: Calea Sever Bocu, nr. 44A, tel. 0256/490.286 şi 0356/413.362, zilnic: 8.00 - 10.00;

Centrul de Zi pentru Persoane Vârstnice “Sf. Mihail şi Gavril” Calea Sever Bocu, nr. 44A, luni, miercuri: 8.00 - 15.00, marţi 8.00 - 19.00, joi 8.00 - 18.00, vineri 8.00 - 14.00;

Centrul de Zi pentru Persoane Vârstnice “Sf. Constantin şi Elena” Informaţii zilnic între orele 8.00 - 14.30, tel. 0256/286.487;

Centrul de Zi Alzheimer: Str. Vasile Alecsandri, nr. 6, tel. 0256/434.736, zilnic 8.00 - 16.00;

Serviciul pentru Protecţia Copilului şi Familiei: str. Platanilor nr. 2, tel./fax 0256/214.572;

Serviciul pentru Protecţia Persoanelor cu Handicap: Calea Dorobanţilor nr. 11, tel. 0256/205.465; 0256/225.306;

Serviciul Centrul de Zi pentru Copiii cu Dizabilităţi “Podul Lung”: str. Cornelia Sălceanu nr. 17, tel. 0256/202.585;

Căminul pentru Persoane Vărstnice Timişoara: str. Inocenţiu Klein, nr. 25-29, tel./fax 0256/208.715.

0256-969 - Call Center

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

Primãria Timiºoara, împreunã cu tinePrimãria Timiºoara, împreunã cu tine

Cupoanele se pot depune sau trimite la adresa: Primãria Timiºoara, b-dul C.D. Loga nr. 1

Biroul Organizare Evenimente

Nume:.................................................................................................................

Adresã:...............................................................................................................

Vã rugãm sã completaþi taloanele cât mai citeþ ºi cu date reale. În caz contrar, taloanele ilizibile NU vor putea fi prelucrate. Vã mulþumim!

Sugestii ºi probleme legate de activitatea Primãriei

..................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

Ce pãrere aveþi despre Monitorul Primãriei Municipiului Timiºoara?

Avem tramvai turisticDOTÃRI Vehiculul care poate fi închiriat va circula pe trasee din centrul istoric

Regia Autonomă de Transport Timişoara are un tramvai turistic, care va circula pe trasee din centrul istoric. Noua investiţie este pusă de către RATT la dispoziţia timişorenilor care doresc să îl închirieze. Primarul Timişoarei, Nicolae

Robu, a precizat că tramvaiul nu va fi folosit doar la diferite ocazii, ci şi în scopuri turistice şi de agrement. Tramvaiul model Wegman GT4D a fost fabricat în 1976, a fost reparat şi recondiţionat, componentele şi interiorul fi ind complet schimbate. Are

30 de locuri pe scaune, mese, un bar cu două dozatoare de bere, aparat de cafea, vitrină pentru băuturi, două frigidere şi un cuptor cu microunde. De asemenea, tramvaiul este dotat cu instalaţie de climatizare. Amenajarea vehiculului de transport în comun s-a făcut în trei luni, cheltuielile fi ind suportate din fondurile proprii ale RATT, cu sprijinul Primăriei Timişoara. “Am considerat că timișorenii vor aprecia un asemenea demers. Vagonul fabricat în anul 1976 are tot ce trebuie pentru a răspunde pretenţiilor noastre de azi, inclusiv internet. Vrem ca el să fi e folosit nu numai la diverse ocazii, ci să fi e închiriat în scop turistic sau pentru agrement. Vrem ca Timișoara să aibă cât mai multe elemente de atractivitate. Cred că toată lumea a observat că, în ultima vreme, Timișoara este tot mai vizitată de turiști”, a declarat primarul Nicolae Robu. Tariful de închiriere a tramvaiului este de 60 de lei per kilometru, fără ghid şi 135 de lei pe kilometru cu ghid. Ora de staţionare costă 140 de lei. Relaţii suplimentare se pot obţine de la sediul RATT.

Un nou pavilion de concertePREDARE Primãria a preluat noul spaþiu amenajat în Parcul Botanic

Festivitatea de predare a investiþiei realizate la pavilionul de concerte din Parcul Botanic de cluburile Rotary ºi Lions din Timiºoara cãtre Primãria Municipiului Timiºoara a avut loc recent în sala de consiliu. Ministrul Turismului, IMM-urilor ºi Mediului de Afaceri, Maria Grapini a fost prezentã la predare ºi a apreciat investiþia, menitã sã ajute oraºul nostru în obþinerea titlului de Capitalã culturalã europeanã. “Noul pavilion este doar o cãrãmidã pusã la construcþia a ceea ce ne

dorim pentu obþinerea titlului de Capitalã Culturalã Europeanã. Este un exemplu cã se poate”, a declarat Maria Grapini. Radu Dimeca, care s-a implicat în acest proiect, a explicat cã acest mic pas, care ar putea ajuta la obþinerea titlului, va ajuta la dezvoltarea ºi a altor proiecte ale comunitãþii. Alãturi de pavilion va fi amplasatã ºi statuia lui Johann Strauss, fiul, o statuie care se potriveºte scopului pentru care a fost realizat, acela de a gãzdui concerte. Primele concerte se preconizeazã sã

aibã loc în primãvara anului viitor. Aºadar, predarea Pavilionului de concerte din Parcul Botanic cãtre Primãria Municipiului Timiºoara este proiect iniþiat de patru cluburi Rotary

ºi douã cluburi Lions din Timiºoara, sub egida “Asumã-þi un obiectiv în oraºul tãu”. Acest Pavilion va intra în circuitul evenimentelor culturale ale oraºului nostru.

Pentru turiºti, RATT pune la dispoziþie un tramvai, care poate fi închiriat


SERVICII PUBLICEMonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

S.C. AQUATIM S.A.

Director Ilie Vlaicu

Adresã: Str. Gheroghe Lazãr nr. 11ATel.: 0256/201.370 Fax: 0256/294.753

e-mail: [email protected] non-stop: 0256/201.362

Internet: www.aquatim.ro

Compania Locală de Termofi care COLTERM

Director Petrică Pampu

Adresã: Str. E. Joseph Lonovici, nr. 4Tel.: 0256/302.677, 0256/302.722

0256/302.611, 0256/302.665 Fax: 0256/294.753

Dispecerat non-stop: 0256/494.133 Internet: www.colterm.ro

S.C. Drumuri Municipale S.A.

Director Octavian Bulboacă

Adresã: Str. Eternitãþii nr. 45Tel.: 0256/215.003; Fax: 0256/215.007

e-mail: [email protected]: www.sdm-tm.ro

S.C. Horticultura S.A.

Director Andrei Drăgilă

Adresã: Str. E. Ungureanu nr. 5Tel.: 0256/498.667 Fax: 0256/498.667

Internet: www.horticultura.ro

S.C. Pieţe S.A.

Director Victor Ştefan

Adresã: Str. Ovidiu Balea nr. 2Tel./Fax: 0256/494.482

Dispecerat: 0256/494.482

S.C. Retim Ecologic Service S.A.

Director Marcel PetrişorAdresã: Str. Oituz nr. 3A

Tel.: 0256/499.537, 0256/293.529 (secretariat); Fax: 0256/499.499

Dispecerat: 0256/499.490, 0256/430.440, 0788/344.366

e-mail: [email protected]: www.retim.ro

Regia Autonomă de Transport Timişoara

Director Ioan Goia

Adresã: B-dul Take Ionescu nr. 56Tel.: 0356/803.700 - centrala

Tel. Relaþii cu Publicul: 0356/803.720e-mail: [email protected]

Internet: www.ratt.ro

Evaluarea efi cienþei energetice în municipiuSTUDIU Banca Mondialã a prezentat conducerii Primãriei concluziile cercetãrii de la Timiºoara

Reprezentanţii Băncii Mondiale au prezentat primarului Nicolae Robu şi viceprimarului Dan Diaconu rezultatele unui studiu privind efi cienţa energetică în Timişoara. Unitatea Băncii Mondiale ESMAP( Programul de asistenţă în managementul sectorului energetic ) a realizat o analiză TRACE-Instrument de evaluare rapidă a efi cienţei energetice urbane. Conform analizei efectuate de specialiştii Băncii Mondiale, există două obstacole importante care împiedică dezvoltarea transportului urban în oraş: Canalul Bega, care traversează Timişoara dintr-o parte în alta şi reţeaua de cale ferată, care trece prin centrul oraşului. Sectorul transportului urban are un mare potenţial de economisire a energiei, necesitând măsuri adecvate în vederea scăderii consumului de combustibil şi reducerii emisiilor de gaze cu efect de seră. Cel mai mare potenţial de economisire îl are sectorul de termoficare. Deşi pierderile înregistrate în reţeaua de termofi care a oraşului sunt mai mici decât cele înregistrate în majoritatea oraşelor din România, ţevile de apă caldă trebuie reabilitate. De asemenea, clădirile municipale, unităţi de învăţământ şi spitale, necesită măsuri de îmbunătăţire a efi cienţei energetice. În acest sens, autorităţile locale au iniţiat deja un program de audit pentru identifi carea potenţialului de economisire şi identificarea măsurilor optime de intervenţie. Fiecare sector este analizat

şi sunt formulate recomandări. Din întregul material, de care a luat cunoştinţă conducerea oraşului, vă prezentăm câteva date.

Utilitãþi extinse“La momentul de faţă, oraşul

Timişoara se poate într-adevăr mândri cu o serie întreagă de realizări. Una dintre acestea este faptul că, în ciuda pierderilor semnificative din reţea, sistemul de distribuţie a apei acoperă întregul oraş şi toate racordurile de apă sunt contorizate. În ultimii ani, reţeaua de distrbibuţie a apei a fost extinsă, iar staţiile de apă şi unităţile de epurare a apelor uzate au fost modernizate. Un alt sector cu o evoluţie pozitivă în Timişoara este cel al deşeurilor solide”, scrie în raportul prezentat. Este apreciat şi faptul că timişorenii folosesc cu succes sistemul de colectare selectivă a deşeurilor, implementat în tot oraşul, faţă de Constanţa (implementare 3%) sau Cluj (28%).

Modernizarea termofi cãrii

Analiza TRACE încurajează administratorii oraşului să sprijine sistemul de termofi care şi să investească în continuare în reabilitarea reţelei de termoficare, două treimi dintre locuitorii oraşului fi ind branşaţi la sistemul de termofi care, iar numărul de utilizatorii fi ind destul de stabil. Centralele termice sunt în curs de modernizare, printr-un proiect de anvergură cu finanţare europeană,

ceea ce va îmbunătăţi eficienţa energetică. Pe termen mediu şi scurt, recomandarea experţilor pentru autorităţile locale este să continue reabilitarea şi modernizarea reţelei, precum şi înlocuirea conductelor vechi. Chiar dacă pierderile în reţea sunt mai mici decât în multe alte oraşe, 25% faţă de 70%, trebuie acţionat pentru reducerea lor. De asemenea, o activitate care trebuie continuată este reabilitarea termică a clădirilor, care duce la reducerea cu până la 50% a consumului de energie termică.

Dezvoltarea transportului

Prima recomandare este să fie continuată dezvoltarea opţiunilor de transport cu mijloace nemotorizate şi să fie dezvoltată infrastructura aferentă. Scopul fi nal este creşterea numărului persoanelor care merg pe jos sau cu bicicleta şi scăderea numărului celor care folosesc maşina personală. “ În acest sens, autorităţile locale trebuie să mărească numărul de căi pietonale şi piste pentru biciclete”, scrie în document. O altă recomandare este continuarea dezvoltării sistemului de transport public al oraşului: modernizarea parcului auto şi achiziţionarea de material rulant nou, eficient energetic. Se încurajează şi adoptarea unor măsuri suplimentare, cum ar fi benzile speciale pentru autobuze. O altă recomandare este cea de restricţionare a parcării, pentru a

reduce numărul în creştere de automobile proprietate personală care invadează oraşul. Totodată, se mizează pe măsuri de optimizare a fl uxului de trafic. Cât despre transportul public este considerată pozitivă decizia Timişoarei de a nu renunţa la tramvaie, ca la Constanţa sau Braşov. Cu 90 de km de linie cale, reţeaua de tramvaie de aici este una dintre cele mai extinse din ţară, însă cheltuielile cu combustibilul sunt duble la tramvaie faţă de autobuze. De aceea se impun măsuri în acest sens, deşi per total Timişoara este unul dintre cele mai efi ciente oraşe în ceea ce priveşte consumul de energie pentru transportul public.

Preluare municipalãUn alt aspect pozitiv este şi

faptul că 95%dintre străzile oraşului sunt iluminate (610 km de străzi), iar reţeaua de iluminat public se extinde pentru a acoperi noile zone rezidenţiale. Avem 21.041 stâlpi de iluminat, iar 99% dintre becurile pe bază de mercur au fost înlocuite cu unele moderne, mai eficiente, cu vapori de sodiu, crescând astfel eficienţa sistemului de iluminat stradal cu 30%. Autorităţile locale nu deţin însă controlul asupra economisirii efi cienţei energetice la iluminatul public, deoarece nu le aparţine infrastructura de distribuţie şi transport a electricităţii, deţinută în cea mai mare parte de ENEL. Primăria intenţionează, însă, să preia reţeaua de iluminat stradal.

Experþii Bãncii Mondiale au fãcut recomandãri edililor Reabilitarea termicã a clãdirilor trebuie sã continue

12

Societatea de termofi care, Colterm, este preocupată de identifi carea de soluţii pentru a îmbunătăţi confortul termic al timişorenilor. În acest sens, a lansat la începutul acestui an un proiect ambiţios, menit să confere clienţilor o mai mare independenţă şi eficienţă energetică, siguranţă şi costuri mai mici. Este vorba despre crearea unui sistem individual, pe orizontală, de distribuţie a energiei termice, în toate condominiile racordate la sistemul centralizat de termofi care din municipiul Timişoara. Această soluţie s-a prefi gurat în ultima perioadă ca o necesitate pentru un mai bun confort termic al cetăţeanului. Acest sistem are în vedere realizarea instalaţiilor interioare de încălzire în sistem de distribuţie pe orizontală şi contorizare individuală a fi ecărui apartament. Aceasta presupune o alimentare cu agent termic pe două sau mai multe coloane (tur-retur), coloane amplasate pe casa scării de la parter până la ultimul consumator (ultimul nivel al condominiului). Concret, se vor realiza racorduri individuale pentru fiecare apartament, branşamentele urmând să fi e prevăzute cu robinete de izolare şi buclă de măsură a consumului de energie termică pentru încălzire (contor de energie termică). De la aceste racorduri se pleacă pentru efectuarea

instalaţiei interioare pe orizontală de încălzire a apartamentului (conducte de legătură, fi tinguri şi robinete termostatate montate pe fi ecare calorifer în parte). Folosind această metodă de contorizare a consumului de energie termică pentru încălzire se realizează o descentralizare a sistemului de alimentare cu energie termică pentru încălzire la nivel de condominiu, cu efecte benefi ce privind facturarea exactă a consumului individual înregistrat, cât şi posibilitatea reglajului individual (cu ajutorul robinetelor termostatate montate pe calorifere sau prin cele de închidere montate la exteriorul apartamentelor).

Avantajele noului sistem

1) pierderile de agent termic în subsolul blocurilor vor fi complet eliminate;

2) pentru schimbarea distribuţiei şi contorizarea individuală se pot aplica tehnologii ce constau în folosirea unor materiale uşoare, rezistente în timp şi mai ieftine, neafectate de coroziune sau depuneri interioare şi care oferă rapiditate la montaj şi uşurinţă în asamblare (exemplu: ţevi şi fi tinguri din polipropilenă);

3) costurile de întreţinere a plasei de distribuţie de la subsol vor fi eliminate;

4) subsolurilor vor putea primi o altă întrebuinţare;

5) ţeava rezultată din dezafectarea instalaţiei comune de încălzire poate fi valorifi cată de locatari;

6) creşterea galopantă a preţului gazului metan, iminenţa introducerii plăţii unei taxe de mediu şi costurile ridicate ale centralelor individuale care funcţionează pe baza acestui tip de combustibil poate fi considerată un argument pentru alegerea/revenirea la sistemul centralizat de termofi care, în condiţiile noului serviciu de contorizare pe orizontală care va fi implementat;

7) f i e ca re consumator va fi independent faţă de vecinii din condominiu;

8) poluarea mediului ambiant va fi complet redusă, iar copiii Timişoarei vor creşte şi se vor dezvolta într-un mediu mai curat şi mai sigur.

La sfârşitul lunii august a fost fi nalizat blocul pilot, situat în zona Bucovina, iar la ora actuală Colterm mai are în lucru încă opt imobile, ai căror proprietari au solicitat trecerea la noul sistem de contorizare.

Laura Bondrilă

MonitorulPrimãriei Municipiului TimiºoaraSERVICII PUBLICE

Mai ieftin, mai efi cient, mai sigur!DE ACTUALITATE Contorizarea pe orizontalã este sistemul care oferã mai mult confort ºi independenþã energeticã

Puncte de colectare DEEEDE ªTIUT Locuri speciale de predare a deºeurilor de echipamente electrice, electronice ºi electrocasnice

Directiva UE privind deºeuri le de echipamente electrice, electronice ºi electrocasnice - DEEE, transpusã în legislaþia românã prin HG 1037/2010, la art. 5, alin. 1, obligã autoritãþilor publice locale sã colecteze separat DEEE de la gospodãriile particulare. Primãria Municipiului Timiºoara a stabilit, împreunã cu operatorul de servicii publice de salubrizare S.C. RETIM Ecologic Service S.A., puncte speciale de colectare a acestor tipuri de deºeuri pe urmãtoarele locaþii: 1)

punct colectare DEEE - Calea Torontalului nr. 94; 2) punct colectare DEEE - Str. Energiei nr. 3 (zona Calea ªagului); 3) punct colectare DEEE - Calea Moºniþei nr. 2; 4) punct colectare DEEE - Aleea Avram Imbroane nr. 70. Punctele de colectare sunt dotate cu containere speciale, în care cetãþenii pot depune urmãtoarele tipuri de deºeuri de echipamente electrice, electronice ºi electrocasnice: aparate de uz casnic de mari ºi de mici dimensiuni, echipamente informatice ºi

de telecomunicaþii, echipamente de larg consum, echipamente de iluminat, unelte electrice ºi electronice (cu excepþia celor industriale fi xe de mari dimensiuni), jucãrii, echipamente sportive ºi de agrement, dispozitive medicale (cu excepþia tuturor produselor implantate ºi infectate), instrumente de supraveghere ºi control, distribuitoare automate. Programul de funcþionare a acestor puncte de colectare este zilnic între orele 8.00-20.00, inclusiv în zilele nelucrãtoare. Cetãþenii pot obþine informaþii suplimentare referitoare la tipurile de deºeuri ce se colecteazã la punctul de colectare cel mai apropiat, precum ºi despre modul de pregãtire ºi de preluare a deºeurilor, la sediul S.C. RETIM Ecologic Service S.A., telefon 0256/499.490 sau 0256/499.537. Predarea deºeurilor de echipamente electrice, electronice ºi electrocasnice de cãtre posesori, persoane fi zice sau juridice, în alte puncte de colectare în afara celor stabilite în acest scop, se sancþioneazã contravenþional cu amendã cuprinsã între 500 - 1.000 Lei, pentru persoane fi zice, respectiv între 2.500 - 5.000 Lei, pentru persoane juridice, conform HG 1037/2010 privind deºeurile de echipamente electrice, electrocasnice ºi electronice.

Casierie nouă AquatimIMPLICARE Societatea de alimentare cu apã mizeazã pe competitivitate

Din luna noiembrie, Aquatim a deschis o casierie nouă, la sediul birourilor societăţii de relaţii cu clienţii, de pe strada Treboniu Laurian nr. 7/A. Casieria este deschisă de luni până vineri, între orele 8.00 şi 15:30. Momentan, plata se poate face doar în numerar, însă, la fel ca la toate casieriile Aquatim, nu este obligatorie prezentarea facturii. La sediul societăţii de pe strada Treboniu Laurian, clienţii se pot adresa salariaţilor Aquatim pentru soluţionarea reclamaţiilor, încheierea contractelor şi eliberarea avizelor tehnice pentru conectarea la reţelele de apă şi canalizare. La casieria nou deschisă din aceeaşi clădire se pot plăti şi taxele aferente avizelor. Factura de apă se mai poate plăti şi la agenţiile băncilor BRD, BCR, Banca Transilvania, CEC Bank, ING, Raiff eisen Bank şi Unicredit Ţiriac Bank, la orice magazin din reţeaua PayPoint şi la unităţile poştale informatizate din Timişoara.

În restul localităţilor unde operează Aquatim, plata se poate face la toate ghişeele poştale şi la factorii poştali. Tot din activitatea Aquatim, trebuie să menţionăm şi participarea societăţii la “Săptămâna Calităţii Timişorene”. Cum tema anului 2013 este Calitate pentru bune rezultate! Aquatim s-a implicat ferm în Săptămâna Calităţii, prin organizarea unui simpozion de calitate, pe calitate. “Pentru noi, calitatea înseamnă totul! În cadrul societăţii, avem un departament de adevăraţi profesionişti care urmăresc, zi de zi, în ce parametri ne desfăşurăm activitatea fiecăruia dintre noi, pe specific şi particularitate, dacă, din punct de vedere calitativ, îndeplinim norme, impuneri, cerinţe şi legi, dacă suntem, într-adevăr, competitivi, şi din acest punct de vedere. Şi suntem!”, a declarat directorul general al Aquatim, dr. ing. Ilie Vlaicu.

Crenguţa Radosav

13

CULTURĂ

Distincţie pentru Rareş Hontzu

Rareº Hontzu a fost distins cu un premiu special

Activitate bogatã la Teatrul German de Stat ºi Teatrul MaghiarSPECTACOLE Premiere, reprezentaþii ºi evoluþii în strãinãtate conþine oferta culturalã a teatrelor municipalitãþii

Te a t r u l G e r m a n d e S t a t Timişoara îşi aşteaptă spectatorii şi în luna decembrie cu spectacole de

calitate. Astfel, programul cuprinde: vineri, 6.12.2013, ora 19:30-repetiţie generală cu public în sala

Teatrului German “Făptaşi”, autor: Thomas Jonigk, regizor: Szabó K. István, Sâmbătă, 7.12.2013, ora 19:30, PREMIERĂ-în sala Teatrului German spectacolul “Făptaşi”, Duminică, 8.12.2013, ora 11.00 PREMIERĂ-în sala Studio a Teatrului Maghiar de Stat “Csiky Gergely”-“Fetiţa cu chibrituri”, după Hans Christian A n d e r s e n , r e g i z o r : S i m o n a Vintilă. Vineri, 13.12.2013, ora 19:30, în sala Teatrului German-“Neînţelegerea”, autor: Albert Camus, regizor: Bocsárdi László, spectacol cu supratitrare în limba română. Sâmbătă, 14.12.2013 19:30 în sala Teatrului German “Neînţelegerea” Autor: Albert Camus, regizor: Bocsárdi László, spectacol cu supratitrare în limba română.Duminică,15.12.2013, ora 11.00 în sala Studio a Teatrului Maghiar de Stat “Csiky Gergely” -“Fetiţa cu chibrituri”, după Hans Christian Andersen, regizor: Simona Vintilă. Miercuri,18.12.2013, ora

19:30 în sala Teatrului German- “derdiedans”, performance după un concept de Florin Fieroiu, regizor: Florin Fieroiu, spectacolul se traduce la cască în limba română. Duminică , 22.12.2013 , o r a 19:30 în sala Teatrului German “Pescăruşul” de Anton Pavlovici

Cehov, regizor: Yuri Kordonsky, spectacol cu supratitrare în limba română. Duminică, 29.12.2013, ora 19:30 în sala Teatrului German “Nunta micilor burghezi”, autor: Bertolt Brecht, regizor: Alexandru Dabija, spectacol cu supratitrare în limba română.

Premiul artistic Eb-Dietzsch pentru picturã pe anul 2014OPORTUNITATE Oraºul înfrãþit Gera este deschis participãrii tinerilor artiºti timiºoreni

Banca Geraer eG din oraºul german Gera, înfrãþit cu Timiºoara, lanseazã pentru a patra oarã competiþia pentru câºtigarea premiului Eb-Dietzsch pentru picturã. Premiul, în valoare de 5000 de euro, se acordã artiºtilor afl aþi la începutul carierei profesionale, dupã absolvirea facultãþii, ºi care nu au depãºit vârsta de 35 de ani. Sunt admiºi artiºti germani, dar ºi din oraºele înfrãþite/ partenere cu oraºul Gera. Premiul se acordã în onoarea lui Eberhard Dietzsch (1938-2006). Pictorul ºi grafi cianul originar din estul land-ului Turingia a infl uenþat scena artisticã a acestui land pe parcursul unei perioade lungi de timp. Prin diverse proiecte, a fost legat de Banca Geraer eG. Competiþia din 2014 stã sub patronajul primarului oraºului Gera, d-na Dr. Viola Hahn. Tinerii artiºti timiºoreni au posibilitatea ca, pânã la 31 ianuarie 2014, sã posteze pe site-ul www.dietzsch-kunstpreis.de lucrãrile lor, sub forma unor fotografi i. Dupã aceastã datã, juriul va face o evaluare ºi, într-o a doua întâlnire, având la bazã lucrãrile originale, va anunþa câºtigãtorul sau câºtigãtorii.

Informaþii suplimentare despre competiþie ºi modalitatea de aplicaþie puteþi gãsi ºi pe internet, la adresa www.dietzsch-kunstpreis.de. Aici se pot vedea de asemenea deþinãtorii premiilor anterioare ºi lucrãrile care au fost nominalizate. Condiþiile de participare le gãsiþi ºi pe www.primariatm.ro. Printre tinerii artiºti care au fost premiaþi pânã acum este ºi o timiºoreancã, Timea Ciora. Gera, oraºul german din landul Turingia s-a

înfrãþit cu oraºul nostru, Timiºoara, la data de 3 octombrie 1998, când a fost semnat un Contract de parteneriat. În virtutea acestei relaþii, competiþia lansatã de oraºul german se adreseazã ºi tinerilor artiºti plastici timiºoreni, care pot participa cu lucrãrile lor. Aceastã oportunitate pentru timiºoreni este astfel o modalitate de concretizare a parteneriatelor pe care oraºul nostru le are cu oraºe din alte þãri.

Teatrul Maghiar în Ungaria ºi SerbiaTeatrul Maghiar are o bogatã activitate, apreciatã ºi în strãinãnate, fapt pentru care a fost invitat sã susþinã reperezentaþii în Ungraia ºi Serbia. Operã þãrãneascã de Pintér Béla este una dintre cele mai bune piese alternative maghiare din ultimii ani, iar spectacolul “original” montat de autor se joacã de nu mai puþin de zece ani pe scenele din Ungaria ºi din strãinãtate. Astfel, Teatrul Maghiar “Csiky Gergely” a fost invitat sã prezinte acest spectacol în 22 noiembrie 2013, la Teatrul Katona

József, Budapesta ºi marþi, 3 decembrie 2013 la Subotica. Regia: Szikszai Rémusz, coregraf: Katona Gábor, decor: Varga-Járó Ilona, costume: Kiss Julcsi, light-design: Mervel Miklós, asistent regie: Sarvadi Paul, conducãtor muzical: Cári Tibor, corepetitor: Valentina Peetz. În Operã þãrãneascã a fost prelucratã o poveste de baladã sub forma unei opere. La bazã stau cântece maghiare populare ardeleneºti, muzicã barocã ºi rock, iar rezultatul este un amalgam bizar, dar totuºi omogen ºi atractiv.


SOCIETATE

MonitorulTe informeazã

LicitaþieUn numãr de ºapte fi rme s-au înscris la licitaþia pentru realizarea studiului de fezabilitate, a proiectului tehnic ºi a detaliilor de execuþie pentru viitorul pasaj rutier subteran din Piaþa Victoriei. “S-au deschis ofertele pentru pasajul subteran de la Victoria. ªapte fi rme au depus oferte, niciuna din Timiºoara. Acestea vor face SF-ul ºi documentaþia de execuþie. Termenul limitã de depunere a ofertelor a expirat, în douã-trei sãptãmâni vom afl a câºtigãtorul. Abia acum se fac studiul de fezabilitate ºi proiectul tehnic. În cadrul studiului este obligatoriu sã se prezinte douã soluþii. În caietul de sarcini scrie explicit cã se va avea în vedere pãstrarea specifi cului arhitectural al zonei. Este nevoie de 90 de zile pentru studiul de fezabilitate ºi apoi, în etapa a doua, tot cam de atâta pentru proiectul tehnic”, a declarat primarul Timiºoarei, Nicolae Robu. Valoarea estimatã pentru contractul de servicii de întocmire a documentaþiei tehnico-economice (SF+PT+DE) aferentã obiectivului de investiþie “Reorganizarea circulaþiei rutiere pe Inelul I de circulaþie ºi reproiectarea infrastructurii rutiere ºi de transport public (Pasaj Piaþa Victoriei)” este de 601.700 lei. “Dacã este eligibil proiectul pe fonduri europene, atunci mergem pe fonduri europene”, a precizat primarul. Consiliul Local Timiºoara a aprobat, la începutul anului, un prim studiu privind “Reorganizarea circulaþiei rutiere pe Inelul 1 de circulaþie ºi reproiectarea infrastructurii rutiere ºi de transport public”. A fost contractatã o fi rmã care a realizat douã studii privind reorganizarea circulaþiei în centrul Timiºoarei.

Evenimente în centrele municipalitãþiiEVENIMENT Aniversarea la Centrul de zi “Sf. Arh. Mihail ºi Gavril” ºi aniversarea semestrialã a benefi ciarilor

În 8 noiembrie 2013, la Centrul de zi “Sfi nţii Arh. Mihail şi Gavril” cu sediul în str. Sever Bocu, nr. 44A, din cadrul Serviciului pentru Protecţia Socială a Persoanelor Vârstnice - Direcţia de Asistenţă Socială Comunitară Timişoara, a avut loc un dublu eveniment: aniversarea a 11 ani de la înfi inţarea Centrului de zi “Sfi nţii Arh. Mihail şi Gavril” şi aniversarea semestrială a benefi ciarilor născuţi în perioada iulie – decembrie. La eveniment au participat ofi cialităţi, colaboratori ai Serviciului, benefi ciari ai Centrelor de zi Alzheimer, “Sfi nţii Constantin şi Elena”, ai Clubului

Pensionarilor “Buna Vestire”, precum şi ai Căminului pentru Persoane Vârstnice Timişoara. Evenimentul a debutat cu decernarea de diplome invitaţilor prezenţi şi diplome personalizate tuturor beneficiarilor din centrul de zi “Sfi nţii Arh. Mihail şi Gavril”, după care cu toţii s-au bucurat de un program artistic diversficat. Centrul de zi “Sfi nţii Arh.Mihail şi Gavril”oferă peroanelor de vârsta a treia posibilitatea de a participa împreună la activităţi diverse şi de a se implica în activităţi utile, dar şi posibilitatea de a marca momente importante din viaţa lor prin serbări

şi momente aniversare. Instituţiile municipalităţii oferă şi o gamă diversă de oportunităţi pentru persoanele afl ate în difi cultate. Serviciile oferite în cadrul Compartimentului Centre de zi sunt: activităţi pentru prevenirea marginalizării sociale şi sprijinirea pentru reintegrarea socială: activităţi practice; activităţi informative; jocuri de grup; grupuri de discuţii tematice; grupuri cultural artistice; activităţi intergeneraţii; activităţi în comunitate; activităţi recreativ distractive; activităţi de informare cu privire la boala Alzheimer şi acordarea de sprijin, îndrumare şi consiliere

socială, îndrumare şi consiliere psihologică, kinetoterapie, consultaţii şi îndrumări medicale. Cei care sunt interesaţi de activitatea centrelor de zi ale municipalităţii sau doresc să se informeze despre serviciile de care beneficiază persoanele de vârsta a treia, se pot interesa la sediul Serviciul pentru Protecţia Socială a Persoanelor Vârstnice, Calea Sever Bocu nr. 44 A, tel.: 0256/490.286, 0356/413.362; Fax: 0256/490.286. Persoană de contact: Mariana Ciurcaş, Şef Serviciu, Orarul de audienţe: zilnic între orele 8.00-10.00. Program cu publicul: zilnic între orele 8.00-10.00.

Sãrbãtoarea longevitãþiiÎn 14 noiembrie 2013 la Cantina Restaurant “Elba”, Timiºoara str. Gãrii nr. 1, Serviciul pentru Protecþia Socialã a Persoanelor Vârstnice din cadrul Direcþiei de Asistenþã Socialã Comunitarã, a organizat dublu eveniment: Aniversarea cuplurilor cu peste 50 ani de cãsãtorie ºi a vârstnicilor longevivi din Municipiul Timiºoara. Maria Stoianov, directorul executiv al Direcþiei de Asistenþã Socialã Comunitarã Timiºoara, a felicitat cuplurile longevive ºi persoanele vârstnice. Au fost înmânate 24 diplome

cuplurilor care au împlinit în acest an 50 de ani de cãsãtorie. Într-o ambianþã festivã, cuplurile cu peste 50 ani de cãsãtorie ºi persoanele longevive, alãturi de invitaþii lor, s-au bucurat de un program artistic susþinut de Ansamblul “Timiºul” al Casei de Culturã Timiºoara, Grupul de dans “Senioarele” al Asociaþiei Seniorilor Timiºoara, Grupul de gimnasticã al Clubului Pensionarilor “Buna Vestire”, elevii ªc. Gen. Nr. 24 ºi interpreta de muzicã popularã Maria Petchescu.

Cei mai longegivi timiºoreni au fost sãrbãtoriþi

Guvernul României

Municipiul Timi oara

Noiembrie 2013


INFORMARE

Stadiul implement rii proiectului „Centru regional de competen e i dezvoltare a furnizorilor în sectorul automotive”

În data de 22.08.2012, Municipiul Timi oara a semnat contractul de finan are nr.3349, pentru proiectul„Centru regional de competen e i dezvoltare a furnizorilor în sectorul automotive”, cod SMIS 39375 proiect finan at în cadrul Regio - Programul Opera ional Regional 2007-2013, Axa prioritar 1 „Sprijinirea dezvolt rii durabile a ora elor – poli urbani de cre tere”, Domeniul de interven ie 1.1. „Planuri integrate de dezvoltare urban ”, Sub-domeniul: Poli de cre tere.

Valoarea total a proiectului este de 12.625.307,35 lei (inclusiv T.V.A) din care valoarea asisten ei financiare nerambursabile solicitat este de 4.906.255,42 lei f r TVA.

Perioada de implementare a proiectului este de 27 luni din care execu ia lucr rilor este de 14 luni.

Proiectul are în vedere construirea unui Centru Regional de Competen e i Dezvoltare a Furnizorilor din Sectorul Automotive, infrastructur de afaceri care va sus ine implementarea unui pachet de servicii ia unor programe de training în beneficiul întreprinderilor din sector, toate acestea vizând cre terea competen elor furnizorilor regionali din domeniul construc ii de ma ini/automotive i, implicit, cre terea performan ei sectorului automotive la nivel regional, fapt care va conduce la sprijinirea dezvolt rii durabile a polului urban de cre tere Timi oara prin cre terea atractivit ii zonei pentru investi ii.

Pân în acest moment, luna a 15-a de implementare, au fost atribuite: un contract de furnizare echipamente de telefonie si 5 contracte de servicii, respectiv asisten a tehnic din partea dirigintelui de antier, contractul de prest ri servicii audit extern, contractul de prest ri servicii tip rire materiale de promovare, contractul de prest ri servicii panou temporar i plac permanent pentru promovarea proiectului i contractul prest ri servicii pentru organizare evenimente.

În data de 29.07.2013 a fost semnat contractul de execu ie lucr ri de construc ii i instala ii cu SC CONSTRUCTIM SA. Lucr rile de construc ie au fost demarate în luna septembrie a anului 2013.

In prezent, construc ia a fost trasat i au fost finalizate lucr rile de fundare. A fost demaratmontarea structurii metalice. De asemenea, au fost finalizate lucr rile de împrejmuire i s-a amenajat drumul de acces – piatr spart , în prezent, lucrându-se la montarea bordurilor. Au fost demarate lucr ri de amenajare platform în interior si re ele exterioare. In acest moment, lucr rile se deruleazîn conformitate cu graficul de execu ie, anex la contractul de execu ie lucr ri construc ii i instala ii.

Informa ii suplimentare: persoana de contact – Magdalena Nicoar , ef Serviciu Proiecte cu Finan are Interna ional – Manager de Proiect, tel: 0256/408.430, fax:0256/408.380, email: [email protected]

Manager de proiect Ing. Magdalena Nicoar

Un nou loc de joacăLUCRÃRI Pe strada Iorgovanului a fost realizat în douã luni un spaþiu de recreere pentru copii

Locul de joacă amenajat pe strada Intrarea Iorgovanului nr. 1 este situat în careul format de strada Intrarea Iorgovanului nr. 1-3 cu strada Lacului nr. 34-36, strada Cerceilor şi Bd. Dâmboviţa nr. 59-63, pe o suprafaţă de peste 1200 mp. Ordinul de începere a lucrărilor a fost dat în 15 septembrie 2013, dată la care au demarat lucrările de amenajare a locului de joacă şi care au avut termen de fi nalizare data de 22 noiembrie 2013. Amenajarea locului de joacă constă în amplasarea unor echipamente de joacă pentru copiii cu vârste cuprinse între 3 şi 14 ani, respectiv: un tobogan drept dublu, un tobogan tubular, fi gurine pe arc tip albinuţe, leagăn dublu, leagăn tip cuib de pasăre, complex de joacă Marguerite, căţărătoare con cu frânghii şi groapă de nisip. Pentru patrupede a fost amenajată o canisită pe o suprafaţă de 56 mp. Pentru vizibilitate pe timp de noapte au fost montate corpuri de iluminat. S-au plantat grupuri de conifere şi arbuşti foioşi din mai multe specii. De asemenea, s-au

plantat arbori foioşi ornamentali prin fl ori, coloritul scoarţei şi al frunzelor: Cercis siliquastrum, Liquidambar styracifl ua, Koelreuteria paniculata, Betula pendula Youngii etc. Suprafaţa gazonată de 773 mp a fost realizată cu gazon rulat de mare densitate.

Pentru dezvoltarea armonioasă a materialului dendrologic s-a instalat un sistem de irigat. Suprafaţa de protecţie de 256 mp la echipamentele de joacă a fost acoperită cu tartan.Valoarea investiţiei este de 334.537,00 lei la care se adaugă TVA.

Copiii din cartier au acum un nou loc de joacã


Continuăm şi în acest număr demersurile de prezentare a istoriei oraşului nostru. Vă oferim, în cele ce urmează, datele prezentate în Istoria Timişoarei, volumul I, Manual opţional pentru elevii gimnaziilor timişorene, scris de prof. dr. Ioan Haţegan, cercetător ştiinţific I la Academia Română Timişoara şi prof.dr. Cornel Petroman, inspector şcolar general, Inspectoratul Şcolar Timiş

Asediile ºi cucerireaLosonczi scria şi el că garnizoana este

pregătită să înfrunte apropiata moarte. O nouă solie cere predarea cetăţii pe 18 iulie, dar apărătorii refuză. Un mic ajutor fi nanciar de 3.500 de fl orini este adus pe furiş în cetate pentru plata mercenarilor. A doua zi, noi contingente otomane ajung în faţa cetăţii asediate. Pe 20 iulie asaltul otoman reuşeşte să-i împingă pe apărători după primul val de fortifi caţii, apoi intră în oraşul fortifi cat şi luptă lângă Turnul Apei, în imediata apropiere a castelului. După patru zile, acesta cade, iar fortifi caţiile sunt aproape toate distruse sau sunt în mâna musulmanilor. Pe 25 iulie garnizoana este retrasă în ultima fortăreaţă, fără alimente, dar hotărâtă să reziste până la ultimul om. Orăşenii imploră ca cetatea să fi e predată. În ziua următoare se încheie un acord de capitulare care prevede ca apărătorii să poată părăsi liniştiţi cetatea. Pe 27 iulie 1552 garnizoana creştină iese pe Poarta Lipovei (Prayko)conform actului de capitulare. Otomanii nu au uitat faptul că anul trecut creştinii nu au respectat acordul similar încheiat la Lipova cu Ulman-paşa. Provoacă incidente la care creştinii ripostează şi măcelul începe. Rănit grav, Ştefan Losonczi este dus în faţa vizirului Ahmed, căruia îi reproşează cu vorbe grele trădarea. Înfuriat, acesta ordonă să i se taie capul, apoi îl umple cu paie şi-l trimite la Istanbul, ca semn al deplinei victorii. Şi astfel, din nepăsarea, neştiinţa sau trădarea creştinilor, mândra cetate a Timişoarei dispare şi, în locul ei, apare o cetate şi un oraş oriental pentru 164 de ani. Importanţa militară excepţională a Timişoarei a fost plastic redată de spusele beilor otomani de Dunăre: cine cucereşte Buda stăpâneşte doar o cetate, pe când cel ce cucereşte Timişoara stăpâneşte o ţară. Iar acest adevăr a fost valabil în tot evul mediu, în perioada modernă şi chiar în cea contemporană.

Vilayetul de Timiºoara Cucerirea cetăţii Timişoara a

reprezentat un moment de răscruce în istoria raporturilor militare dintre Imperiul otoman şi Sfântul Imperiu Romano-German. Poziţia strategică excepţională a acesteia reprezenta siguranţa drumului spre centrul Europei, asigurând totodată

şi controlul Principatului Transilvaniei. Celelalte fortificaţii bănăţene au fost cucerite fi e înainte (Bečej, Becicherecu Mare) fi e după Timişoara (cele de pe linia Mureşului, apoi Lugoj, Caransebeş, etc.). Ultimele două, sedii ale puternicelor districte româneşti, au acceptat să plătească tribut şi, la insistenţele domnului muntean Mircea Ciobanul, sultanul a permis rămânerea lor în cadrul principatului autonom transilvan, sub numele de comitatul Severinului sau Banatul de Lugoj-Caransebeş. Vilayetul de Timişoara a cuprins, aşadar, regiunile vestice şi centrale ale Banatului (câmpia şi dealurile). Organizarea sa administrativ teritorială a păstrat vechile structuri, uneori chiar în hotarele lor -când erau regiuni interioare -alteori acestea suferind schimbări teritoriale, mai ales în cazul celor din regiunile de frontieră. Unitatea administrativă de bază a fost nahiya. În cazul districtelor româneşti din zona Făgetului (Fârdea, Mănăştiur, Bujor, Sudgea) nahiya s-a suprapus peste teritoriul districtelor. Comitatul Keve (Kovin) a fost transformat în nahiya Pancevo (Panciova), comitatul Haram a devenit nahiya Modava (Moldova Veche), comitatului Caraş i-a fost alipită o parte din Horom şi a fost împărţit în trei nahiyi: Bocşa, Caraşova (Kîraţova vr Bitlinik). Unitatea administrativ teritorială superioară nahiyei a fost sangeacul (sandjak). Sangeacuri bănăţene au fost Timişoara, Cenad, Becej-Becicherecu Mare, Gyula, Moldova şi Arad (ultimele două fi ind când nahiye, când sangeac). În afara acestora, la vilayetul de Timişoara au fost alipite şi sangeacurile sud dunărene Vidin, Smederevo, Kruşevac, Srem, Zvornik. Acestea au rămas o vreme componente ale acestui vilayet, apoi au fost atribuite altor vilayete. Alte sangeacuri au fost, în timp, alipite acestui vilayet, care a avut astfel o întindere mai mare decât Banatul cucerit de otomani. Aceste modificări administrative au urmat logic cuceririi sau pierderii unor noi teritorii central europene. În acelaşi timp ele au refl ectat importanţa strategică a vilayetului de Timişoara în cadrul Rumeliei. A existat un triunghi strategic format din vilayetele Timişoara la est, Bosnia la vest şi Buda în centru, înfi pte ca un pinten în inima Europei, care au exercitat o presiune militară constantă asupra puterilor creştine europene. Pierderea unuia sau a altuia dintre aceste vilayete a însemnat şi declinul puterii otomane de pe linia Dunării. Teritoriile nord-mureşene (fostele comitate Arad, Zarand, Bekes, Csongrad) au fost cucerite în deceniile următoare şi au suferit modificări: din 1566 sangeacul Arad devine nahiye, iar Gyula a devenit sangeac. Vizirul Kara Ahmed paşa a trecut

imediat la întocmirea unui recensământ (tahrir-i vilayeti) al pământurilor şi al celorlalte surse de venit de pe teritoriul vilayetului. Acest prim recensământ a fost înregistrat între anii 1553-1554 iar recenzorul a fost Djandarlîzade Halil bei. Potrivit obiceiului otoman, cetăţile au fost transformate în hass, unitate fi scală ce aducea anual un venit de peste 100.000 aspri (akče). Oştenii remarcaţi în timpul luptelor au fost răsplătiţi cu veniturile unor unităţi teritoriale. Astfel au apărut timarul- cu un venit anual de până la 20 000 de aspri şi zeametul, ce aduce un venit de până la 100.000 de aspri. Oştenii beneficiau doar de veniturile respectivelor localităţi şi nu de posesiunea acestora. Sultanul era singurul stăpân al pământurilor şi le acorda binecredincioşilor luptători pentru Islam doar uzufructul (venitul) pentru perioada în care erau în serviciul militar activ. La moartea lor, venitul era redistribuit altor oşteni. Una dintre cele mai importante instituţii fiscal otomane a fost cea a defterdariatului. Defterdarul era arendaşul veniturilor anuale ale vilayetului (vămile, baterea monedei, exploatarea orezăriilor, a minelor, a bunurilor fără deţinător, a impozitelor şi taxelor diverse). Această practică a permis administraţiei otomane să obţină venituri fără a investi mijloace şi bani pentru refacerea capacităţilor productive. Primul defterdar a fost Mehmed, înlocuit apoi cu Mustafa. În timp, au apărut defterdari ai visteriei şi defterdari ai timarurilor. Ei erau ajutaţi de un aparat funcţionăresc. Din punct de vedere juridic, vilayetul a fost împărţit în kaza (corespunzătoare nahyei) conduse de un cadiu (kadi) numit de sultan.Primul cadiu timişorean a fost Mevlâna Abd el Fetah. Acesta era numit printr-un berat şi judeca atât oştenii, cât şi orăşenii supuşi în conformitate cu şaria, sunna şi kanun. Cadiul nu era numai judecător, ci avea şi atribuţii economice, sociale şi chiar religioase. El controla înregistrarea populaţiei, a caselor goale din Timişoara, păstra bunurile încredinţate, averea celor dispăruţi, încheia contractele de căsătorie între musulmani, dar şi între aceştia şi creştini. El aplica codul general de legi Kanun Al-i Osman. Beglerbegul sau beilerbeiul era guvernatorul militar şi civil al vilayetului. În cazul vilayetului de Timişoara numirea primului beilerbei s-a petrecut după instalarea celorlalţi înalţi funcţionari. Era normal ca propunerea să-i aparţină vizirului Kara Ahmed paşa, cuceritorul cetăţii. El i-a cerut sultanului să-l numească drept beilerbei pe Gayi Kasâmpaşa, iar sultanul l-a numit în funcţie în luna septembrie 1552. În raporturile sale cu nobilimea din comitatele pricipatului, Kasâm paşa se intitula: căpitan suprem al acestor

părţi ale fostului regat, dând de înţeles astfel caracterul militar şi administrativ al funcţiei sale. Numirea şi mazilirea beilerbeilor de Timişoara a fost un atribut exclusiv al sultanilor otomani. De obicei, beilerbeiul era numit dintre vitejii comandanţi de oşti cărora li se acorda şi rangul de paşă cu două tuiuri. Au ocupat această funcţie paşale cu 2, uneori şi cu 3 tuiuri. Au fost numiţi câteodată şi protejaţi ai sultanului sau ai marelui vizir, funcţionari. Nu toţi au fost şi destoinici. Unii au fost chiar primejdioşi pentru

integritatea Timişoarei şi a vilayetului şi au fost schimbaţi foarte repede. Alţii au fost dornici de îmbogăţire rapidă şi au comis abuzuri, care au provocat răscoale ale garnizoanei timişorene; unii au fugit şi au fost ucişi din ordinul sultanului, alţii au fost ucişi chiar la Timişoara. Cel mai interesant a fost cazul viteazului Seidi Ahmed paşa, remarcat în toate luptele purtate, întemeietor al moscheii ce i-a purtat numele, dar care refuzând să lupte împotriva Transilvaniei a fost ucis chiar la Timişoara.

Instaurarea administraþiei otomane în cetatea medievalã

ISTORIA ORAŞULUI TĂU

LA RÃSCRUCE Vilayetul de Timiºoara a cuprins regiunile vestice ºi centrale ale Banatului, câmpia ºi dealurile


GRATUIT noiembrie 2013 Monitorul - Timișoara · ºi doamnei Forþofoi Tania li s-au înmânat...

Documents

Transcript of GRATUIT noiembrie 2013 Monitorul - Timișoara · ºi doamnei Forþofoi Tania li s-au înmânat...