Festivalul La izvorul dorului a deschis oficial Zilele …Festivalul "La izvorul dorului..." a...

4
rosu galben albastru negru Anul VII, NR. 7 Anul VII, NR. 7 Anul VII, NR. 7 Anul VII, NR. 7 Anul VII, NR. 70 Mai 20 Mai 20 Mai 20 Mai 20 Mai 2013 13 13 13 13 4 pagini 4 pagini 4 pagini 4 pagini 4 pagini Aceast[ edi\ie ceast[ edi\ie ceast[ edi\ie ceast[ edi\ie ceast[ edi\ie se distribuie se distribuie se distribuie se distribuie se distribuie gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit PUBLIC PUBLIC PUBLIC PUBLIC PUBLICA|IE DE INF A|IE DE INF A|IE DE INF A|IE DE INF A|IE DE INFORMA|IE LOC ORMA|IE LOC ORMA|IE LOC ORMA|IE LOC ORMA|IE LOCAL{ F AL{ F AL{ F AL{ F AL{ FOND OND OND OND ONDAT{ DE PRIM{RIA ~I CONSILIUL LOC T{ DE PRIM{RIA ~I CONSILIUL LOC T{ DE PRIM{RIA ~I CONSILIUL LOC T{ DE PRIM{RIA ~I CONSILIUL LOC T{ DE PRIM{RIA ~I CONSILIUL LOCAL T{LMA AL T{LMA AL T{LMA AL T{LMA AL T{LMACIU `i editat[ cu sprijinul ziarului TRIBUN CIU `i editat[ cu sprijinul ziarului TRIBUN CIU `i editat[ cu sprijinul ziarului TRIBUN CIU `i editat[ cu sprijinul ziarului TRIBUN CIU `i editat[ cu sprijinul ziarului TRIBUNA [email protected] [email protected] Apelurile pentru intervenþii la diferite urgenþe medicale din Tãlmaciu ºi localitãþile apropiate vor fi rezolvate într-un timp ce va fi redus considerabil, deoarece la Tãlmaciu urmeazã a fi înfiinþatã o substaþie a Serviciului de Ambulaþã Judeþean Sibiu. Substaþia de ambulanþã Tãlmaciu va funcþiona într-un local al oraºului situat pe strada Nicolae Bãlcescu, nr.127 (vizavi de clãdirea Primãriei oraºului Tãlmaciu). Recent, cu prilejul unei ºedinþe ordinare, Consiliul Local al oraºului Tãlmaciu a adoptat Ambulanþa ajunge mai repede la urgenþele medicale Ambulanþa ajunge mai repede la urgenþele medicale Ambulanþa ajunge mai repede la urgenþele medicale Ambulanþa ajunge mai repede la urgenþele medicale Ambulanþa ajunge mai repede la urgenþele medicale Hotãrârea nr. 100/2013, prin care ºi-a dat acordul pentru atribuirea în folosinþã gratuitã a spaþiului necesar Direcþiei de Sãnãtate Publicã- Serviciul Judeþean de Ambulanþã Sibiu. Spaþiul respectiv va fi acordat prin încheierea unui contract de comodat, pe o perioadã de doi ani, cu posibilitatea prelungirii, prin act adiþional, cu acordul ambelor pãrþi. Suprafaþa ocupatã de substaþia de ambulanþã va fi de 34,44 mp. Spaþiu este format din douã încãperi ºi o baie. De asemenea, în exterior va fi amenajat ºi un garaj pentru ambulanþã. Serviciul Judeþean de Ambulanþã Sibiu- Substaþia Tãlmaciu, va suporta toate cheltuielile de personal, medicamente ºi cheltuielile materiale privind funcþionarea ambulanþei, fãrã implicarea niciunui fel de cost din partea oraºului Tãlmaciu. Dacã nu vor interveni probleme deosebite, Substaþia Tãlmaciu a Serviciului de Ambulanþã Sibiu, obiectiv extrem de necesar comunitãþii, va funcþiona începând cu data de 1 iunie a.c.. Festivalul "La izvorul dorului..." a deschis Festivalul "La izvorul dorului..." a deschis Festivalul "La izvorul dorului..." a deschis Festivalul "La izvorul dorului..." a deschis Festivalul "La izvorul dorului..." a deschis oficial "Zilele Culturale ale Judeþului oficial "Zilele Culturale ale Judeþului oficial "Zilele Culturale ale Judeþului oficial "Zilele Culturale ale Judeþului oficial "Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu" (zona Mãrginimea Sibiului) Sibiu" (zona Mãrginimea Sibiului) Sibiu" (zona Mãrginimea Sibiului) Sibiu" (zona Mãrginimea Sibiului) Sibiu" (zona Mãrginimea Sibiului) 14 ansambluri folclorice de cântece ºi dansuri populare din mai multe 14 ansambluri folclorice de cântece ºi dansuri populare din mai multe 14 ansambluri folclorice de cântece ºi dansuri populare din mai multe 14 ansambluri folclorice de cântece ºi dansuri populare din mai multe 14 ansambluri folclorice de cântece ºi dansuri populare din mai multe judeþe ale þãrii au participat sâmbãtã, 25 mai, la cea de-a VIII-a ediþie judeþe ale þãrii au participat sâmbãtã, 25 mai, la cea de-a VIII-a ediþie judeþe ale þãrii au participat sâmbãtã, 25 mai, la cea de-a VIII-a ediþie judeþe ale þãrii au participat sâmbãtã, 25 mai, la cea de-a VIII-a ediþie judeþe ale þãrii au participat sâmbãtã, 25 mai, la cea de-a VIII-a ediþie a Festivalului Folcloric pentru Tineret "La izvorul dorului..." de la a Festivalului Folcloric pentru Tineret "La izvorul dorului..." de la a Festivalului Folcloric pentru Tineret "La izvorul dorului..." de la a Festivalului Folcloric pentru Tineret "La izvorul dorului..." de la a Festivalului Folcloric pentru Tineret "La izvorul dorului..." de la Tãlmaciu. Ediþia din acest an a avut onoarea sã deschidã, în mod Tãlmaciu. Ediþia din acest an a avut onoarea sã deschidã, în mod Tãlmaciu. Ediþia din acest an a avut onoarea sã deschidã, în mod Tãlmaciu. Ediþia din acest an a avut onoarea sã deschidã, în mod Tãlmaciu. Ediþia din acest an a avut onoarea sã deschidã, în mod oficial, proiectul "Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu" (zona Mãrginimea oficial, proiectul "Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu" (zona Mãrginimea oficial, proiectul "Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu" (zona Mãrginimea oficial, proiectul "Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu" (zona Mãrginimea oficial, proiectul "Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu" (zona Mãrginimea Sibiului)- ediþia de primãvarã, acest fapt datorându-se, în primul rând, Sibiului)- ediþia de primãvarã, acest fapt datorându-se, în primul rând, Sibiului)- ediþia de primãvarã, acest fapt datorându-se, în primul rând, Sibiului)- ediþia de primãvarã, acest fapt datorându-se, în primul rând, Sibiului)- ediþia de primãvarã, acest fapt datorându-se, în primul rând, recunoaºterii tradiþiei ºi valorii festivalului. recunoaºterii tradiþiei ºi valorii festivalului. recunoaºterii tradiþiei ºi valorii festivalului. recunoaºterii tradiþiei ºi valorii festivalului. recunoaºterii tradiþiei ºi valorii festivalului. Festivalul a debutat în jurul orei 13 când formaþiile partici- pante, alãturi de invitaþi, au plecat într-o frumoasã paradã a cântului, dansului ºi portului popular. Procesiunea a pornit de la Liceul Tehnologic "Johannes Lebel" (organi- zatorul principal al festivalului) ºi s-a desfãºurat pe traseul parcul central (Piaþa Vitre), Primãrie, Casa de Culturã a oraºului. Fiecare grupare participantã a oprit pentru câteva minute în frumosul parc din centrul Tãlmaciului pentru a oferi câte un foarte scurt recital spec- tatorilor ºi oficialitãþilor prezente. La Casa de Culturã Tãlmaciu s-a desfãºurat spectacolul din cadrul acestei ediþii a festivalului, pentru câteva ore bune spectatorii prezenþi putând vedea ºi asculta frânturi din tradiþia ºi cultura popularã folcloricã din mai multe zone ale þãrii. Festivitatea deschiderii oficiale a festivalului a coincis în acest an, cu festivitatea deschiderii "Zilelor Culturale ale Judeþului Sibiu"- zona Mãrginimea Sibiului, astfel cã, pe lângã reprezentanþii gazdelor ºi ai organizatorilor, printre cei ce au onorat cu prezenþa lor acest moment s-au aflat ºi pre- ºedintele Consiliului Judeþean Sibiu, Ioan Cindrea, prefectul Ovidiu Ioan Sitterli, subprefectul Mircea Dorin Creþu, cei doi vicepreºedinþi ai CJ Sibiu, Ioan Banciu ºi Marcel Luca, inspectorul ºef al Inspectoratului ªcolar Judeþean Sibiu, ªtefan Firu, deputatul Gheorghe Frãticiu, senatorul Nicolae Neagu, directorul Direcþiei Judeþene pentru Culturã, Culte ºi Patrimoniu Cultural Naþional, R[zvan Pop, diverºi alþi invitaþi. Au condus festivitatea de deschidere directorul Liceului Tehnologic "Johannes Lebel ", prof. Gheorghe Bîrzã ºi viceprimarul Tãlmaciului, Radu Mihail Moroianu, în alocuþiunile lor amândoi mulþumind tuturor celor ce s-au implicat în sprijinirea organizãrii eveni- mentului ºi urând succes tuturor participanþilor. Oficialii prezenþi ºi-au exprimat bucuria ºi satisfacþia pentru prezenþa lor la acest eveniment ºi au adresat felicitãri gazdelor, organizatorilor ºi participanþilor pentru felul în care ºi-au fãcut treaba ºi pentru frumoasele costume populare purtate ºi promovate. Festivalul Folcloric "La izvorul dorului..." a fost organizat de Liceul Tehnologic "Johannes Lebel" Tãlmaciu, cu sprijinul Primãriei ºi Consiliului Local al oraºului Tãlmaciu, al mai multor sponsori ºi colaboratori. La reuºita ediþiei din acest an ºi-au adus contribuþia elevii ªcolii Populare de Artã "Ilie Micu" Sibiu.

Transcript of Festivalul La izvorul dorului a deschis oficial Zilele …Festivalul "La izvorul dorului..." a...

Page 1: Festivalul La izvorul dorului a deschis oficial Zilele …Festivalul "La izvorul dorului..." a deschis oficial "Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu" (zona Mãrginimea Sibiului) 14

rosu

ga

lben

alba

stru

neg

ru

Anul VII , NR. 7Anul VII , NR. 7Anul VII , NR. 7Anul VII , NR. 7Anul VII , NR. 700000

Mai 20Mai 20Mai 20Mai 20Mai 201313131313

4 pagini4 pagini4 pagini4 pagini4 pagini

AAAAAceast[ edi\ ieceast[ edi\ ieceast[ edi\ ieceast[ edi\ ieceast[ edi\ iese d istr ibuiese d istr ibuiese d istr ibuiese d istr ibuiese d istr ibuie

gratuitgratuitgratuitgratuitgratuitPUBLICPUBLICPUBLICPUBLICPUBLICA|IE DE INFA|IE DE INFA|IE DE INFA|IE DE INFA|IE DE INFORMA|IE LOCORMA|IE LOCORMA|IE LOCORMA|IE LOCORMA|IE LOCAL{ FAL{ FAL{ FAL{ FAL{ FONDONDONDONDONDAAAAAT{ DE PRIM{RIA ~I CONSILIUL LOCT{ DE PRIM{RIA ~I CONSILIUL LOCT{ DE PRIM{RIA ~I CONSILIUL LOCT{ DE PRIM{RIA ~I CONSILIUL LOCT{ DE PRIM{RIA ~I CONSILIUL LOCAL T{LMAAL T{LMAAL T{LMAAL T{LMAAL T{LMACIU `i editat[ cu spri j inul ziarului TRIBUNCIU `i editat[ cu spri j inul ziarului TRIBUNCIU `i editat[ cu spri j inul ziarului TRIBUNCIU `i editat[ cu spri j inul ziarului TRIBUNCIU `i editat[ cu spri j inul ziarului TRIBUNAAAAA

[email protected]@gmail.com

Apelurile pentru intervenþii ladiferite urgenþe medicale dinTãlmaciu ºi localitãþile apropiatevor fi rezolvate într-un timp ce vafi redus considerabil, deoarece laTãlmaciu urmeazã a fi înfiinþatã osubstaþie a Serviciului deAmbulaþã Judeþean Sibiu.Substaþia de ambulanþã Tãlmaciuva funcþiona într-un local aloraºului situat pe strada NicolaeBãlcescu, nr.127 (vizavi declãdirea Primãriei oraºuluiTãlmaciu).

Recent, cu prilejul unei ºedinþeordinare, Consiliul Local aloraºului Tãlmaciu a adoptat

Ambulanþa ajunge mai repede la urgenþele medicaleAmbulanþa ajunge mai repede la urgenþele medicaleAmbulanþa ajunge mai repede la urgenþele medicaleAmbulanþa ajunge mai repede la urgenþele medicaleAmbulanþa ajunge mai repede la urgenþele medicaleHotãrârea nr. 100/2013, prin careºi-a dat acordul pentru atribuireaîn folosinþã gratuitã a spaþiuluinecesar Direcþiei de SãnãtatePublicã- Serviciul Judeþean deAmbulanþã Sibiu.

Spaþiul respectiv va fi acordatprin încheierea unui contract decomodat, pe o perioadã de doiani, cu posibilitatea prelungirii, prinact adiþional, cu acordul ambelorpãrþi.

Suprafaþa ocupatã de substaþiade ambulanþã va fi de 34,44 mp.Spaþiu este format din douãîncãperi ºi o baie. De asemenea,în exterior va fi amenajat ºi un

garaj pentru ambulanþã.Serviciul Judeþean de

Ambulanþã Sibiu- SubstaþiaTãlmaciu, va suporta toatecheltuielile de personal,medicamente ºi cheltuielilemateriale privind funcþionareaambulanþei, fãrã implicareaniciunui fel de cost din parteaoraºului Tãlmaciu.

Dacã nu vor interveniprobleme deosebite, SubstaþiaTãlmaciu a Serviciului deAmbulanþã Sibiu, obiectiv extremde necesar comunitãþii, vafuncþiona începând cu data de1 iunie a.c..

Festivalul "La izvorul dorului..." a deschisFestivalul "La izvorul dorului..." a deschisFestivalul "La izvorul dorului..." a deschisFestivalul "La izvorul dorului..." a deschisFestivalul "La izvorul dorului..." a deschisoficial "Zilele Culturale ale Judeþuluioficial "Zilele Culturale ale Judeþuluioficial "Zilele Culturale ale Judeþuluioficial "Zilele Culturale ale Judeþuluioficial "Zilele Culturale ale Judeþului

Sibiu" (zona Mãrginimea Sibiului)Sibiu" (zona Mãrginimea Sibiului)Sibiu" (zona Mãrginimea Sibiului)Sibiu" (zona Mãrginimea Sibiului)Sibiu" (zona Mãrginimea Sibiului)14 ansambluri folclorice de cântece ºi dansuri populare din mai multe14 ansambluri folclorice de cântece ºi dansuri populare din mai multe14 ansambluri folclorice de cântece ºi dansuri populare din mai multe14 ansambluri folclorice de cântece ºi dansuri populare din mai multe14 ansambluri folclorice de cântece ºi dansuri populare din mai multejudeþe ale þãrii au participat sâmbãtã, 25 mai, la cea de-a VIII-a ediþiejudeþe ale þãrii au participat sâmbãtã, 25 mai, la cea de-a VIII-a ediþiejudeþe ale þãrii au participat sâmbãtã, 25 mai, la cea de-a VIII-a ediþiejudeþe ale þãrii au participat sâmbãtã, 25 mai, la cea de-a VIII-a ediþiejudeþe ale þãrii au participat sâmbãtã, 25 mai, la cea de-a VIII-a ediþiea Festivalului Folcloric pentru Tineret "La izvorul dorului..." de laa Festivalului Folcloric pentru Tineret "La izvorul dorului..." de laa Festivalului Folcloric pentru Tineret "La izvorul dorului..." de laa Festivalului Folcloric pentru Tineret "La izvorul dorului..." de laa Festivalului Folcloric pentru Tineret "La izvorul dorului..." de laTãlmaciu. Ediþia din acest an a avut onoarea sã deschidã, în modTãlmaciu. Ediþia din acest an a avut onoarea sã deschidã, în modTãlmaciu. Ediþia din acest an a avut onoarea sã deschidã, în modTãlmaciu. Ediþia din acest an a avut onoarea sã deschidã, în modTãlmaciu. Ediþia din acest an a avut onoarea sã deschidã, în modoficial, proiectul "Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu" (zona Mãrginimeaoficial, proiectul "Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu" (zona Mãrginimeaoficial, proiectul "Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu" (zona Mãrginimeaoficial, proiectul "Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu" (zona Mãrginimeaoficial, proiectul "Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu" (zona MãrginimeaSibiului)- ediþia de primãvarã, acest fapt datorându-se, în primul rând,Sibiului)- ediþia de primãvarã, acest fapt datorându-se, în primul rând,Sibiului)- ediþia de primãvarã, acest fapt datorându-se, în primul rând,Sibiului)- ediþia de primãvarã, acest fapt datorându-se, în primul rând,Sibiului)- ediþia de primãvarã, acest fapt datorându-se, în primul rând,recunoaºterii tradiþiei ºi valorii festivalului.recunoaºterii tradiþiei ºi valorii festivalului.recunoaºterii tradiþiei ºi valorii festivalului.recunoaºterii tradiþiei ºi valorii festivalului.recunoaºterii tradiþiei ºi valorii festivalului.

Festivalul a debutat în jurulorei 13 când formaþiile partici-pante, alãturi de invitaþi, auplecat într-o frumoasã paradãa cântului, dansului ºi portuluipopular. Procesiunea a pornitde la Liceul Tehnologic"Johannes Lebel" (organi-zatorul principal al festivalului)ºi s-a desfãºurat pe traseulparcul central (Piaþa Vitre),Primãrie, Casa de Culturã aoraºului.

Fiecare grupare participantãa oprit pentru câteva minute înfrumosul parc din centrulTãlmaciului pentru a oferi câteun foarte scurt recital spec-tatorilor ºi oficialitãþilor prezente.

La Casa de Culturã Tãlmacius-a desfãºurat spectacolul din

cadrul acestei ediþii a festivalului,pentru câteva ore bunespectatorii prezenþi putândvedea ºi asculta frânturi dintradiþia ºi cultura popularãfolcloricã din mai multe zone aleþãrii.

Festivitatea deschiderii oficialea festivalului a coincis în acestan, cu festivitatea deschiderii"Zilelor Culturale ale JudeþuluiSibiu"- zona MãrginimeaSibiului, astfel cã, pe lângãreprezentanþii gazdelor ºi aiorganizatorilor, printre cei ce auonorat cu prezenþa lor acestmoment s-au af lat ºi pre-ºedintele Consiliului JudeþeanSibiu, Ioan Cindrea, prefectulOvidiu Ioan Sitterli, subprefectulMircea Dorin Creþu, cei doi

vicepreºedinþi ai CJ Sibiu, IoanBanciu ºi Marcel Luca,inspectorul ºef al Inspectoratuluiªcolar Judeþean Sibiu, ªtefanFiru, deputatul GheorgheFrãticiu, senatorul NicolaeNeagu, directorul DirecþieiJudeþene pentru Culturã, Culteºi Patrimoniu Cultural Naþional,R[zvan Pop, diverºi alþi invitaþi.

Au condus festivitatea dedeschidere directorul LiceuluiTehnologic "Johannes Lebel ",prof. Gheorghe Bîrzã ºiviceprimarul Tãlmaciului, RaduMihail Moroianu, în alocuþiunilelor amândoi mulþumind tuturorcelor ce s-au impl icat însprijinirea organizãrii eveni-mentului ºi urând succes tuturorparticipanþilor. Oficialii prezenþi

ºi-au exprimat bucuria ºisatisfacþia pentru prezenþa lorla acest eveniment ºi au adresatfelicitãri gazdelor, organizatorilorºi participanþilor pentru felul încare ºi-au fãcut treaba ºi pentru

frumoasele costume popularepurtate ºi promovate.

Festivalul Folcloric "La izvoruldorului..." a fost organizat deLiceul Tehnologic "JohannesLebel" Tãlmaciu, cu sprijinul

Primãriei ºi Consiliului Local aloraºului Tãlmaciu, al mai multorsponsori ºi colaboratori. Lareuºita ediþiei din acest an ºi-auadus contribuþia elevii ªcoliiPopulare de Artã "Ilie Micu" Sibiu.

Page 2: Festivalul La izvorul dorului a deschis oficial Zilele …Festivalul "La izvorul dorului..." a deschis oficial "Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu" (zona Mãrginimea Sibiului) 14

rosu

ga

lben

alba

stru

neg

ru

mai 20mai 20mai 20mai 20mai 2013, pa13, pa13, pa13, pa13, pag IIg IIg IIg IIg II

Editor i : Dan FR}NCUEditor i : Dan FR}NCUEditor i : Dan FR}NCUEditor i : Dan FR}NCUEditor i : Dan FR}NCUColegiul de redacþie:Colegiul de redacþie:Colegiul de redacþie:Colegiul de redacþie:Colegiul de redacþie:Redactor:Redactor:Redactor:Redactor:Redactor: Dan FR}NCUTTTTTehnoredacehnoredacehnoredacehnoredacehnoredactaretaretaretaretare: Bogdan OLTEANTiparul :Tiparul :Tiparul :Tiparul :Tiparul :e-mail: informatiatalmaciuluie-mail: informatiatalmaciuluie-mail: informatiatalmaciuluie-mail: informatiatalmaciuluie-mail: informatiatalmaciului@gmail.comgmail.comgmail.comgmail.comgmail.com

FFFFFondator : Constant in Barbu ,ondator : Constant in Barbu ,ondator : Constant in Barbu ,ondator : Constant in Barbu ,ondator : Constant in Barbu ,pr imarul oraºului Tãlmaciu, º ipr imarul oraºului Tãlmaciu, º ipr imarul oraºului Tãlmaciu, º ipr imarul oraºului Tãlmaciu, º ipr imarul oraºului Tãlmaciu, º iCons i l iu l Loca l Tã lmaciuCons i l iu l Loca l Tã lmaciuCons i l iu l Loca l Tã lmaciuCons i l iu l Loca l Tã lmaciuCons i l iu l Loca l Tã lmaciu

FFFFFondator : Constant in Barbu ,ondator : Constant in Barbu ,ondator : Constant in Barbu ,ondator : Constant in Barbu ,ondator : Constant in Barbu ,pr imarul oraºului Tãlmaciu, º ipr imarul oraºului Tãlmaciu, º ipr imarul oraºului Tãlmaciu, º ipr imarul oraºului Tãlmaciu, º ipr imarul oraºului Tãlmaciu, º iCons i l iu l Loca l Tã lmaciuCons i l iu l Loca l Tã lmaciuCons i l iu l Loca l Tã lmaciuCons i l iu l Loca l Tã lmaciuCons i l iu l Loca l Tã lmaciu

Au fost adoptate urmãtoarelehotãrâri:

1. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 88/2013. 88/2013. 88/2013. 88/2013. 88/2013privind alegerea preºedintelui deºedinþã- consilierul ConstantinLotrean;

2. Hotãrârea nr Hotãrârea nr Hotãrârea nr Hotãrârea nr Hotãrârea nr. 89/2013. 89/2013. 89/2013. 89/2013. 89/2013privind aprobarea documentaþieiPUZ ”Construire Centralã Foto-voltaicã, zona Câmpul Cibinului”, lainiþiativa S.C Energoil S.R.L., prinreprezentant Oancea Gheorghe;

3. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 90/2013. 90/2013. 90/2013. 90/2013. 90/2013privind rectificarea bugetului local petrimestrul II 2013 ºi modificarea listeiobiectivelor de investiþii pe anul2013;

4. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 91/2013. 91/2013. 91/2013. 91/2013. 91/2013privind constituirea Unitãþii Localede Sprijin a oraºului Tãlmaciu;

5. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 92/2013. 92/2013. 92/2013. 92/2013. 92/2013privind aprobarea Regulamentuluipentru acordarea Titlului de«Cetãþean de Onoare al OraºuluiTãlmaciu";

6. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 93/2013. 93/2013. 93/2013. 93/2013. 93/2013privind aprobarea Planului deAnalizã ºi Acoperire a Riscurilor înanul 2013 al localitãþii Tãlmaciu ºireorganizarea Comitetului Localpentru Situaþii de Urgenþã Tãlmaciu;

7. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 94/2013. 94/2013. 94/2013. 94/2013. 94/2013privind retragerea oraºuluiTãlmaciu din cadrul Asociaþiei deDezvoltare Intercomunitarã“Asociaþia de Apã Sibiu”;

8. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 95/2013. 95/2013. 95/2013. 95/2013. 95/2013privind aprobarea modificãrii art. 3din HCL 148/2012;

9. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 96/2013. 96/2013. 96/2013. 96/2013. 96/2013privind rezilierea contractului deînchiriere nr. 7001/175/2009,

InformareInformareInformareInformareInformareprivind ºedinþa ordinarã a Consiliuluiprivind ºedinþa ordinarã a Consiliuluiprivind ºedinþa ordinarã a Consiliuluiprivind ºedinþa ordinarã a Consiliuluiprivind ºedinþa ordinarã a ConsiliuluiLocal Tãlmaciu din data de 25 aprilie 2013Local Tãlmaciu din data de 25 aprilie 2013Local Tãlmaciu din data de 25 aprilie 2013Local Tãlmaciu din data de 25 aprilie 2013Local Tãlmaciu din data de 25 aprilie 2013

încheiat între autoritatea localã ºidomnul Habur Daniel, pentrulocuinþa ANL din Tãlmaciu, str. EmilCioran, bl. 2, sc. B, ap. 7, judeþulSibiu;

10. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 97/2013. 97/2013. 97/2013. 97/2013. 97/2013privind concesionarea, fãrã licitaþiepublicã, a unor parcele de terenuridin Colonia Tãlmaciu, imobile cefac parte din domeniul privat aloraºului Tãlmaciu, cãtre Asociaþia“Acasã”;

11. Hotãrârea nr Hotãrârea nr Hotãrârea nr Hotãrârea nr Hotãrârea nr. 98/2013. 98/2013. 98/2013. 98/2013. 98/2013privind aprobarea radierii unui dreptde folosinþã asupra unui teren stabilitîn favoarea fostului Consiliul Popularal Oraº Tãlmaciu;

12. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 99/2013. 99/2013. 99/2013. 99/2013. 99/2013privind atribuirea în folosinþãgratuitã, prin contract de comodat,a unui spaþiu medical în Tãlmaciu,doamnei doctor Petruþ Lucia;

13. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 100/2013. 100/2013. 100/2013. 100/2013. 100/2013privind atribuirea în folosinþã gratuitãa unui spaþiu din Tãlmaciu, str.Nicolae Bãlcescu, nr. 127, cãtreDirecþia de Sãnãtate Publicã Sibiu-Serviciul Judeþean de AmbulanþãSibiu;

14. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 101/2013. 101/2013. 101/2013. 101/2013. 101/2013privind aprobarea Obiectivelor ºiCriteriilor de performanþã pe anul2013 ale ºefului RPL OST RATãlmaciu;

15. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 102/2013. 102/2013. 102/2013. 102/2013. 102/2013privind stabilirea zonelor careurmeazã sã fie amenajate pentrudesfãºurarea activitãþii de picnic peteritoriul administrativ al oraºuluiTãlmaciu;

16. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 103/2013. 103/2013. 103/2013. 103/2013. 103/2013privind atribuirea în folosinþã gratuitã

a unui spaþiu format dintr-o camerã,situat în Tãlmaciu, str. NicolaeBãlcescu, nr. 113, ( fosta ªcoalãGermanã), cãtre AsociaþiaTãlmaciu- Vitre;

17. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 104/2013. 104/2013. 104/2013. 104/2013. 104/2013privind completarea HCL 9/2013pentru stabilirea mãsurilor deorganizare a pãºunatului în anul2013;

18. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 105/2013. 105/2013. 105/2013. 105/2013. 105/2013privind aprobarea documentaþieicadastrale pentru imobilul cu nr. top.291/1/1/9/1/1/1/1/1, înscris în CF101879/Tãlmaciu;

19. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 106/2013. 106/2013. 106/2013. 106/2013. 106/2013privind revocarea HCL nr. 31/2013pentru atestarea la domeniul privatal oraºului Tãlmaciu a imobilului-teren înscris în CF 102085/Tãlmaciu, nr. top. 2798/3/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/60, în suprafaþã de 24mp;

20. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 107/2013. 107/2013. 107/2013. 107/2013. 107/2013privind premierea elevilor ClaudiuDiaconescu ºi Darius Iakabos-membri ai lotului naþional deSkanderberg;

21. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 108/2013. 108/2013. 108/2013. 108/2013. 108/2013privind rectificarea bugetului devenituri ºi cheltuieli al R.P.L"OcolulSilvic Tãlmaciu" R.A., aprobat prinHCL 49/2013;

22. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 109/2013. 109/2013. 109/2013. 109/2013. 109/2013privind aprobarea prelungiriicontractului de închiriere nr. 3757/123/2010, pentru S.C. TURO MEDSRL.;

23. Hotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nrHotãrârea nr. 1. 1. 1. 1. 110/201310/201310/201310/201310/2013privind aprobarea statului de per-sonal pentru aparatul de specialitateal primarului oraºului Tãlmaciu ºi ale

serviciilor subordonate ConsiliuluiLocal Tãlmaciu;S-au retras de peS-au retras de peS-au retras de peS-au retras de peS-au retras de peordinea de zi:ordinea de zi:ordinea de zi:ordinea de zi:ordinea de zi:PROIECTUL DE HOTÃPROIECTUL DE HOTÃPROIECTUL DE HOTÃPROIECTUL DE HOTÃPROIECTUL DE HOTÃ-----

RÂRERÂRERÂRERÂRERÂRE privind aprobarea decon-tãrii biletelor de cãlãtorie ºi aabonamentelor de transport pentrucadrele didactice de la GrupTehnologic "Johannes Lebel"Tãlmaciu ºi structurile ºcolareaparþinãtoare, pe luna martie 2013-iniþiator primarul oraºului Tãlmaciu.S-au amânat:S-au amânat:S-au amânat:S-au amânat:S-au amânat:- PROIECT DE HOTÃPROIECT DE HOTÃPROIECT DE HOTÃPROIECT DE HOTÃPROIECT DE HOTÃ-----

RÂRERÂRERÂRERÂRERÂRE privind acordarea Titlului de„Cetãþean de Onoare al OraºuluiTãlmaciu” domnului Radu BogdanMihai- iniþiator primarul oraºuluiTãlmaciu;

- cererea domnului CreþuThomas Alexandru, domiciliat înSibiu, str. N. Milescu, nr. 1, pentru

aprobare subînchiriere teren garaj.AAAAAu fu fu fu fu fost aost aost aost aost avizvizvizvizvizateateateateatefffffaaaaavvvvvorororororabi l :abi l :abi l :abi l :abi l :- raportul întocmit de arhitect-ºef,

pentru amenajare spaþii comercialeîn incinta Pieþei AgroalimentareTãlmaciu (uºile vor fi montate dininterior);

- cererea domnului Iagãru Aurel,domiciliat în Tãlmaciu, str. Arinilor,pentru concesionare teren. S-aaprobat închirierea terenului.

- cererea d-lui Cãlinoiu PetruCãtãlin, domiciliat în Tãlmaciu, str.Arinilor, nr. 1, pentru concesionareteren. S-a aprobat închiriereaterenului.

- cererea domnului CordoºViorel, domiciliat în Tãlmaciu II, nr.18/17, pentru spaþiu amenajareexpoziþie de chitare. S-a aprobatînchirierea unui spaþiu.

- cererea d-nei Dorr Elena,domiciliatã în Tãlmaciu II, pentru

Prima mare investiþie înproducerea de energie electricãdin surse regenerabile, derulatãpe teritoriul administrativ al oraºuluiTãlmaciu este tot mai aproape definalizare. Recent, cu prilejul uneiºedinþe ordinare, Consiliul Local

Cu prilejul ºedinþei ordinare de la sfârºitul lunii trecute, consilieriilocali tãlmãceni au adoptat Hotãrârea nr. 92/2013 prin care auaprobat Regulamentul pentru acordarea tilului de "Cetãþean deOnoare al oraºului Tãlmaciu".

În document se menþioneazã cã titlul de "Cetãþean de Onoare"este cea mai importantã distincþie acordatã de Consiliul Local, unorcetãþeni români sau strãini. Beneficiarul titlului este doar titularulacestuia.

Distincþia se poate acorda unor personalitãþi din diverse domenii deactivitate (politice, ºtiintifice, culturale, sportive, sociale etc), care faccinste oraºului ºi promoveazã imaginea locului ºi zonei.

Au dreptul de a propune acordarea titlului de "Cetãþean de Onoare

N u m e :N u m e :N u m e :N u m e :N u m e : P r e n u m e :P r e n u m e :P r e n u m e :P r e n u m e :P r e n u m e : Str Str Str Str Str.:.:.:.:.:.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Propunerea dumneavoastrã pentruPropunerea dumneavoastrã pentruPropunerea dumneavoastrã pentruPropunerea dumneavoastrã pentruPropunerea dumneavoastrã pentrudezvoltarea oraºuluidezvoltarea oraºuluidezvoltarea oraºuluidezvoltarea oraºuluidezvoltarea oraºului

Propunerea dumneavoastrã pentruPropunerea dumneavoastrã pentruPropunerea dumneavoastrã pentruPropunerea dumneavoastrã pentruPropunerea dumneavoastrã pentrudezvoltarea oraºuluidezvoltarea oraºuluidezvoltarea oraºuluidezvoltarea oraºuluidezvoltarea oraºului

Continuãm ºi în acest numãr al publicaþiei "Informaþia Tãlmaciului", mai vechea noastrã provocare,prin care dorim sã aflãm de la cititori care este principala dumneavoastrã propunere pentru dezvoltareaoraºului? Vã aºteptãm, dragi locuitori din Tãlmaciu ºi Tãlmãcel sã veniþi cu propuneri concrete, de carePrimãria ºi Consiliul Local Tãlmaciu vor þine cont, atunci când va veni vorba despre stabilirea prioritãþilor.Doriþi ca o stradã sã fie asfaltatã sau reparatã, reþelele de canalizare ºi alimentare cu apã sã fieschimbate sau parcurile de joacã pentru copii sã fie mai bine îngrijite? Ne puteþi spune care ar trebuisã fie principala investiþie pentru oraº, prin intermediul acestui talon.

TTTTTaloanele se vor depune la cãsuþa “INFORMAÞIAaloanele se vor depune la cãsuþa “INFORMAÞIAaloanele se vor depune la cãsuþa “INFORMAÞIAaloanele se vor depune la cãsuþa “INFORMAÞIAaloanele se vor depune la cãsuþa “INFORMAÞIA TÃLMACIULUI”, situatã la intrareaTÃLMACIULUI”, situatã la intrareaTÃLMACIULUI”, situatã la intrareaTÃLMACIULUI”, situatã la intrareaTÃLMACIULUI”, situatã la intrareaprincipalã în Primãria Tãlmaciu.principalã în Primãria Tãlmaciu.principalã în Primãria Tãlmaciu.principalã în Primãria Tãlmaciu.principalã în Primãria Tãlmaciu.

Doi dintre cei mai merituoºisportivi ai oraºulu Tãlmaciu, eleviiClaudiu Diaconescu ºi DariusIakabos, membri ai lotului naþionalde skanderberg, vor fi premiaþi deConsiliul Local al oraºului

Regulament pentru titlul de "Cetãþean de Onoare al Regulament pentru titlul de "Cetãþean de Onoare al Regulament pentru titlul de "Cetãþean de Onoare al Regulament pentru titlul de "Cetãþean de Onoare al Regulament pentru titlul de "Cetãþean de Onoare al oooooraºului Tãlmaciu"raºului Tãlmaciu"raºului Tãlmaciu"raºului Tãlmaciu"raºului Tãlmaciu"al oraºului Tãlmaciu" primarul ºi consilierii locali.

Consiliul Local al oraºului Tãlmaciu ºi Primãria oraºului Tãlmaciuvor institui o diplomã, pe care vor fi reproduse stema Consiliului Localºi a Primariei oraºului Tãlmaciu, o insignã, pe care se va grava stemaoraºului Tãlmaciu ºi un brevet cu datele personale ale purtãtorului.

Diploma, insigna ºi brevetul vor fi înmanate celui cãruia i s-a acordattitlul de cãtre primarul oraºului, în cadrul ºedinþei de consiliu sau cuprilejul unor evenimente festive marcante, la care vor fi invitaþi membriiconsiliului local.

Printre beneficiile titularilor titlului de "Cetãþean de Onoare" senumãrã dreptul de a purta insigna, de a fi înscris în CARTEA DEONOARE a oraºului, de a avea acces gratuit la instituþiile social-

culturale ºi locurile publice de pe raza oraºului, precum ºi la toatespectacolele ºi manifestãrile ºtiinþifice, cultural-artistice ºi sportivede pe raza teritorialã a oraºului la care Prim[ria oraºului Tãlmaciueste organizator.

În cazul în care persoana premiatã desfãºoarã activit[\i cucaracter ostil localitãþii ºi locuitorilor acesteia, precum ºi condamnareaprintr-o hotãrâre judecatoreascã definitivã ºi irevocabilã, atrage dupãsine retragerea ºi pierderea tuturor drepturilor primite cu acestprilej.

Cei interesaþi, pot studia regulamentul de acordare a acestui titluaccesând pagina de internet a primãriei (www.talmaciu.ro), sau lasecretariatul instituþiei.

Sportivii Claudiu Diaconescu ºi DariusSportivii Claudiu Diaconescu ºi DariusSportivii Claudiu Diaconescu ºi DariusSportivii Claudiu Diaconescu ºi DariusSportivii Claudiu Diaconescu ºi DariusIakabos au primit câte un premiu deIakabos au primit câte un premiu deIakabos au primit câte un premiu deIakabos au primit câte un premiu deIakabos au primit câte un premiu de3000 de lei de la Consiliul Local Tãlmaciu3000 de lei de la Consiliul Local Tãlmaciu3000 de lei de la Consiliul Local Tãlmaciu3000 de lei de la Consiliul Local Tãlmaciu3000 de lei de la Consiliul Local Tãlmaciu

Tãlmaciu cu câte un premiu de3000 de lei.

Premierea celor doi tineritãlmãceni a fost decisã deConsiliul Local al oraºuluiTãlmaciu, cu prilejul ºedinþei

ordinare din luna aprilie (Ho-tãrârea nr. 107/2013), ca urmarea rezultatelor deosebite obþinutede aceºtia la CampionatulNaþional de Skanderberg,desfãºurat la Bucureºti (ClaudiuDiaconescu- o medalie de aur ºiuna de bronz, Darius Iakabos-douã medalii de argint).

Pe lângã rãsplata pentrurezultatele bune, premiul oferit deoraºul Tãlmaciu în va ajuta pecei doi sã onoreze participareala Campionatul European deSkanderberg din Lituania ºi laCampionatul Mondial dinPolonia.

Decizia de premiere a celor doisportivi tãlmãceni are la bazãHotãrârea nr. 110/2011 privindaprobarea sistemului de pre-miere pentru rezultate deosebiteale sportivilor domiciliaþi în oraºulTãlmaciu, legitimaþi la cluburilesportive din judeþul Sibiu, obþinutela concursurile ºi competiþiilenaþionale.

Tot mai aproape de energia electricã "verde"Tot mai aproape de energia electricã "verde"Tot mai aproape de energia electricã "verde"Tot mai aproape de energia electricã "verde"Tot mai aproape de energia electricã "verde"Tãlmaciu a adoptat Hotãrârea nr.89/2013 prin care a aprobatdocumentaþia Plan UrbanisticZonal "Construire CentralãFotovoltaicã, Zona CâmpulCibinului". Ca urmare, s-a mai fãcutun pas important pânã când la

Tãlmaciu se va obþine energieelectricã de la soare. Investiþia încentrala fotovoltaicã din zona"Câmpul Cibinului" aparþine uneisocietãþi private. Suprafaþa totalãa terenului pe care se desfãºoarãinvestiþia este de 39.000 mp.

cumpãrarea locuinþei.- cererea domnului Muntiu Ion,

domiciliat în Tãlmãcel, nr. 181, pentruconcesionare teren garaj.

- cererea d-nei Stoia Maria,domiciliatã în Veºtem, nr. 127, pentruîncheierea unui act adiþional la con-tractul de închiriere din Tãlmaciu II.

-cererile domnului Rinjeu Nicolae,domiciliat în Tãlmaciu, str. Unirii, nr.128, pentru cumpãrare terenconcesionat ºi preluare concesiunede la SC Transfãgãrãºan SRL.Domni i cons i l ier iDomni i cons i l ier iDomni i cons i l ier iDomni i cons i l ier iDomni i cons i l ier iº i-au însuºit :º i-au însuºit :º i-au însuºit :º i-au însuºit :º i-au însuºit :- Raportul privind situaþia

economico-socialã a oraºuluiTãlmaciu pe anul 2013;

- Raportul de informare privindactivitatea SVSU ºi evaluareacapacitãþii de apãrare împotrivaincendiilor pe anul 2012.

Consilier administraþie,Consilier administraþie,Consilier administraþie,Consilier administraþie,Consilier administraþie,Claudia HaneaClaudia HaneaClaudia HaneaClaudia HaneaClaudia Hanea

Page 3: Festivalul La izvorul dorului a deschis oficial Zilele …Festivalul "La izvorul dorului..." a deschis oficial "Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu" (zona Mãrginimea Sibiului) 14

rosu

ga

lben

alba

stru

neg

ru

O varã fãrã incendiiO varã fãrã incendiiO varã fãrã incendiiO varã fãrã incendiiO varã fãrã incendiimai 20mai 20mai 20mai 20mai 2013, pa13, pa13, pa13, pa13, pag II Ig I I Ig I I Ig I I Ig I I I

Statistica incendiilor aratã cã,anual, odatã cu apariþia tempe-raturilor caniculare creºte ºinumãrul de incendii, în special înzona forestierã ºi de agrement,dar ºi în sectorul industrial.

În vederea evitãrii acestorcategorii de incendii, InspectoratulGeneral pentru Situaþii deUrgenþã recomandã autoritãþilorpublice locale ºi conducãtoriloroperatorilor economici cu pericolede incendii specifice în astfel desituaþii, sã intensifice numãrul deacþiuni preventive.Þ ineþ i subÞineþ i subÞineþ i subÞineþ i subÞineþ i subcontrcontrcontrcontrcontrol fol fol fol fol foculoculoculoculoculde sch i sde sch i sde sch i sde sch i sde sch i sÎn perioadele de caniculã ºi

secetã prelungitã arderea miriºtii,vegetaþiei uscate ºi a resturilorvegetale este interzisã. În celelalteperioade, aceste operaþiuni seexecutã numai dupã obþinereapermisului de lucru cu focul de laprimãria localitãþii ºi a acroduluide la Agenþia de mediu ºi curespectarea urmãtoarelor reguli:

- Izolarea zonei de ardere faþãde drumuri, construcþii, instalaþii,pãduri, culturi agricole prinexecutarea de fâºii arate;

- Efectuarea arderii doar ziuaºi în condiþii meteo fãrã vânt;

- Asigurarea pânã la finalizareaarderii a personalului desupraveghere ºi stingere aeventualelor incendii.

O caracteristicã a perioadelorcaniculare o constituie mani-festarea cu intensitate a unor

INSPECTORATUL GENERAL PENTRU SITUAÞII DE URGENÞÃ ªI SERVICIUL VOLUNTAR PENTRU SITUAÞII DE URGENÞÃ DIN CADRUL PRIMÃRIEI ORAªULUI TÃLMACIU, VÃ INFORMEAZÃ

O varã fãrã incendiiO varã fãrã incendiiO varã fãrã incendiiO varã fãrã incendiiO varã fãrã incendiifenomene meteo extreme ce potpune în pericol atât viaþa cât ºibunurile cetãþenilor. În ultimaperioadã pe continentul europeanºi în România, furtunile ºi feno-menele extreme caracteristiceacestora au fãcut o mulþime devictime ºi au generat pagubemateriale foarte mari.

PROTEJAÞI-VÃ,PROTEJAÞI-VÃ,PROTEJAÞI-VÃ,PROTEJAÞI-VÃ,PROTEJAÞI-VÃ,FURTUNILE SUNTFURTUNILE SUNTFURTUNILE SUNTFURTUNILE SUNTFURTUNILE SUNT

PERICULOASE!PERICULOASE!PERICULOASE!PERICULOASE!PERICULOASE!

AAAAAtenþie la vtenþie la vtenþie la vtenþie la vtenþie la vegegegegegetaþie!etaþie!etaþie!etaþie!etaþie!Îndepãrtaþi copacii ori ramurile

uscate, care pe timpul unei furtuni,ar putea cãdea ºi provoca victimeori pagube materiale.RRRRRegula deegula deegula deegula deegula desalvsa lvsa lvsa lvsa lvararararare 30/30e 30/30e 30/30e 30/30e 30/30Adãpostiþi-vã în interiorul unei

clãdiri dacã, dupã ce aþi vãzut unfulger nu reuºiþi sã numãraþi pânãla 30 înainte de a auzi tunetul.Rãmâneþi în interiorul clãdirii încã30 minute dupã ce aþi auzit ultimultunet.

Respectaþi urmãtoarele reguliîn cazul în care este iminentã ofurtunã:

- Întrerupeþi orice activitãþi în aerliber;

- Intraþi în casã, într-o con-strucþie ori într-un autoturism.Deºi s-ar putea sã fiþi rãnit în cazulîn care trãsnetul loveºte maºina,sunteþi mult mai protejat în inte-riorul vehiculului decât în exterior.

- Închideþi ferestrele ºi uºile;

- Evitaþi duºurile ori sãlile debaie. Conductele fixe ale instala-þiilor pot conduce electricitate;

- Utilizaþi telefoanele cu fir doarîn situaþii de urgenþã. Telefoanelefãrã fir ori mobilele sunt sigure înutilizare;

- Deconectaþi aparatele ºi alteechipamente electrice precumcomputerele ºi aparatele de aercondiþionat. Acestea pot fidefectate ca urmare a descãr-cãrilor electrice atmosferice.

În timpul uneiÎn timpul uneiÎn timpul uneiÎn timpul uneiÎn timpul uneifurtunifurtunifurtunifurtunifurtuni- Atunci când simþiþi cã pãrul vi

se ridicã, este un indiciu cã existãpericolul unui fulger;

- Asezaþi-vã ghemuit la pãmânt.Puneþi-vã mâinile pe urechi ºi cap,iar capul între genunchi;

- Faceþi-vã o þintã cât mai micposibilã si reduceþi contactul cupãmântul;

- Nu vã întindeþi pe pãmânt;- Evitaþi obiectele înalte,

precum un copac înalt izolat înarie deschisã, câmpuri, plaje sauo ambarcaþiune pe apã, oriceobiecte metalice precum utilajeagricole, echipamente de fermã,motociclete, biciclete, etc;

- Dacã vã aflaþi în pãdure,cãutaþi adãpost într-o zonã cucopaci mai puþin înalþi;

- Dacã sunteþi într-o zonãdeschisã, mergeþi spre o zonãjoasã precum o vale;

- Dacã sunteþi pe un lac,ajungeþi la mal de urgenþã ºiadãpostiþi-vã imediat.

Dup[ furtunãDup[ furtunãDup[ furtunãDup[ furtunãDup[ furtunãDupã o furtunã, în situaþia

identificãrii unei victime lovite detrãsnet, verificaþi urmãtoarele:

- Respiraþia- dacã nu mairespirã, începeþi resuscitarea prinmetoda gurã la gurã.

- Puls- dacã victima are puls sirespirã, cãutaþi alte vãtãmãriposibile. Posibile arsuri, vãtãmãriale sistemului nervos, oase rupteºi pierderi de auz sau de vedere.

Dacã este nevoie de asistenþãmedicalã, sunaþi cât mai repedeposibil la 112.

Cetãþenii care doresc sã serelaxeze la un grãtar în aer liber,trebuie sã þinã cont deurmãtoarele mãsuri preventive:

- respectarea instrucþiunilorpersonalului silvic;

- pregãtirea focului pentruprepararea mâncãrii doar în locurispecial amenajate, respectând

regulile de prevenire a incendiilor;- aprinderea focului în locuri cât

mai îndepãrtate de vegetaþie ºi înnici un caz pe timp de uscãciuneexcesivã ori în condiþii de vânt;

- urmãrirea permanentã a co-piilor pentru a nu se juca cu focul;

- supravegherea continuã aarderii, deoarece chiar ºi o rafalãslabã de vânt ar putea modificadirecþia focului, îndreptând flãcãrilespre vegetaþie sau transportândscânteile incandescente la distanþemai mari, în interiorul pãdurii;

- menþinerea curãþeniei:aruncarea hârtiilor, resturilor demâncare ori sticlelor în locurilespecial amenajate, acesteaputând contribui la izbucnirea ºi/sau propagarea incendiilor înpãdure;

- stingerea cu apã sau pãmânta focului/cãrbunilor încinºi înaintede a pleca din pãdure ºi acoperireacenuºii cu pãmânt.

Atenþie la suprasolicitareaaparatelor electrice.

În perioadele cu temperaturiridicate sunt utilizate intensaparatele electrice de tipul aercondiþionat ºi ventilatoare, pentrua reduce efectul caniculei asupraoamenilor. Aceastã aparaturãsolicitã instalaþiile electrice,generând risc de incendiu.

PENTRU EVITPENTRU EVITPENTRU EVITPENTRU EVITPENTRU EVITAREAAREAAREAAREAAREA IN IN IN IN IN-----CENCENCENCENCENDIILOR, RESDIILOR, RESDIILOR, RESDIILOR, RESDIILOR, RESPECPECPECPECPECTTTTTAÞIAÞIAÞIAÞIAÞIURMÃTOARELE REURMÃTOARELE REURMÃTOARELE REURMÃTOARELE REURMÃTOARELE REGULI:GULI:GULI:GULI:GULI:

- Nu utilizaþi aparate electrice,cabluri electrice, prize, între-rupãtoare, dispozitive de protecþiecu defecþiuni sau cu improvizaþii;

- Nu folosiþi siguranþe fuzibilesupradimensionate prin înlocuireacu liþã a fuzibilului calibrat;

- Nu suprasolicitaþi reþeauaelectricã prin folosirea simultanãa mai multor receptori.

În atenþia locuitorilor oraºuluiTãlmaciu ºi a comunelor arondateServiciului Public Comunitar Localpentru Evidenþa PersoanelorTãlmaciu (Boiþa, Racoviþa, TurnuRoºu):

Cu cel mult 180 de zile înaintede expirarea termenului devalabilitate a actului de identitate,dar nu mai puþin de 15 zile, titularulacestuia are obligaþia sã soliciteserviciului public comunitar deevidenþã a persoanelor eliberareaunei noi cãrþi de identitate,prezentând urmãtoareledocumente:

- cerere tip pentru eliberarea

Producãtorii agricoli, crescãtoriide bovine, ovine ºi caprine, îºi potvalorifica laptele crud sauprodusele din lapte (caº, telemea,urdã, brânzã) numai în spaþiiautorizate sanitar veterinar, curespectarea prevederilorprevãzute în Ordinul A.N.S.V.S.A.nr. 111 din 2008,

În judeþul Sibiu, o cantitateînsemnatã de lapte ºi produseobþinute prin procesarea laptelui,care asigurã piaþa de consum, suntproduse ºi comercializate deproducãtorii individuali originali dinjudeþul nostru sau din judeþelelimitrofe.

La Direcþia Sanitarã Veterinarãºi pentru Siguranþa AlimentelorSibiu sunt înregistraþi, pentruvânzare directã a producþieiprimare 107 producãtori cu laptede vacã, 21 de proprietari de vaciau 24 lactomate pentrucomercializarea laptelui crud, iarpentru vânzare cu amãnuntul suntînregistrate 7 centre de prelucrarelapte de vacã, ºi 142 centre de

Având în vedere modificãrile de personal survenite în ultimaperioadã în componenþa diverselor instituþii sau organisme locale,recent, cu prilejul unei ºedinþe ordinare, Consiliul Local Tãlmaciua adoptat Hotãrârea nr. 91/2013, prin care a fost constituitã(reactualizatã) Unitatea Localã de Sprijin (ULS) a oraºuluiTãlmaciu.

Astfel, legislativul local a decis cã din ULS Tãlmaciu va faceparte primarul Constantin Barbu (preºedinte), viceprimarul RaduMihail Moroianu (vicepreºedinte), secretarul oraºului- VioletaHanea (secretar), precum ºi Valer Czenter (medic veterinar zonal),Eugen Daian (medic veterinar împuternicit), Ilie Bãdilã (ºeful Poliþieioraºului Tãlmaciu), Gheorghe Bîrzã (director Liceul Tehnologic"Johannes Lebel" Tãlmaciu), Valeriu Popa (ºeful Regiei PubliceLocale Ocolul Silvic Tãlmaciu RA), Dorina Siminel (medic), IoanCocã (referent agricol), în calitate de membri.

Atribuþiile Unitãþii Locale de Sprijin derivã din Planul de intervenþii,cu mãsuri de limitare a extinderii bolilor (dezinfectoare, limitareacirculaþiei animalelor ºi persoanelor etc) ºi mãsuri de combateresau stingere a focarelor. Pentru fiecare boalã, mãsurile deintervenþie vor fi primite imediat de la Unitatea Operaþionalã LocalãDSVSA.

Structura va funcþiona sub coordonarea Unitãþii Locale de Deciziede la nivelul Prefecturii Sibiu.

Prin adoptarea Hotãrârii nr. 91/2013 a fost revocatã HotãrâreaConsiliului Local Tãlmaciu nr. 116/2012, cu acelaºi obiect.

Serviciul Public Comunitar Local de Evidenþã a Persoanelor Tãlmaciu vã informeazãServiciul Public Comunitar Local de Evidenþã a Persoanelor Tãlmaciu vã informeazãServiciul Public Comunitar Local de Evidenþã a Persoanelor Tãlmaciu vã informeazãServiciul Public Comunitar Local de Evidenþã a Persoanelor Tãlmaciu vã informeazãServiciul Public Comunitar Local de Evidenþã a Persoanelor Tãlmaciu vã informeazãactului de identitate (se primeºtede la ghiºeu);

- actul de identitate ºi cartea dealegãtor expirate;

- certificatul de naºtere, originalºi copie;

- certificatul de cãsãtorie sauhotãrârea de divorþ, definitivã ºiirevocabilã, dacã este cazul,original ºi copie;

- certificatul de deces al soþului/soþiei decedat/ã, dacã este cazul,original ºi copie;

- certificatele de naºtere alecopiilor minori cu vârsta mai micãde 14 ani, dacã este cazul, originalºi copie;

- documentul cu care se facedovada adresei de domiciliu,original ºi copie;

- chitanþa reprezentând con-travaloarea cãrþii de identitate de7 lei ºi a taxei de timbru de 4 lei,achitate la casieria Primãrieioraºului Tãlmaciu.

Tinerii care împlinesc vârsta de14 ani trebuie sã se prezinte la S.P.C. L. E. P. Tãlmaciu, în termende 15 zile dupã împlinirea vârsteide 14 ani, în vederea eliberãriiunui act de identitate, cuurmãtoarele documente:

- cererea pentru eliberareaactului de identitate, semnatã atât

de minor, cât ºi de pãrinte/reprezentant legal (se primeºtede la ghiºeu);

- certificatul de naºtere, originalºi copie;

- actul de identitate al unuiadintre pãrinþi sau al repre-zentantului legal, original ºi copie;

- documentul cu care pãrintele/reprezentantul legal, face dovadaadresei de domiciliu, original ºicopie;

- certificatul de cãsãtorie alpãrinþilor sau, dupã caz, hotãrâreade divorþ, definitivã ºi irevocabilã,în cazul în care pãrinþii suntdivorþaþi, original ºi copie;

- chitanþa reprezentândcontravaloarea cãrþii de identitatede 7 lei ºi a taxei de timbru de 4lei, achitate la casieria Primãrieioraºului Tãlmaciu.

La împlinirea vârstei de 14 ani,minorul se prezintã la ghiºeulServiciului Public Comunitar Localde Evidenþã a Persoanelor, însoþitde unul dintre pãrinþi sau, dupãcaz, de reprezentantul sãu legal,de persoana desemnatã dincadrul centrului specializat aflatsub autoritatea serviciului publicde asistenþã socialã sau depersoana cãreia i-a fostîncredinþat în plasament, pentru

a solicita eliberarea actului deidentitate.

PROGRAMUL CUPROGRAMUL CUPROGRAMUL CUPROGRAMUL CUPROGRAMUL CUPUBLICULPUBLICULPUBLICULPUBLICULPUBLICUL

LUNI 8– 16MARÞI 8– 16MIERCURI 10,30– 18,30JOI 8– 16VINERI 8– 13,30

SPCLEP TãlmaciuSPCLEP TãlmaciuSPCLEP TãlmaciuSPCLEP TãlmaciuSPCLEP Tãlmaciu-compartiment evidenþa-compartiment evidenþa-compartiment evidenþa-compartiment evidenþa-compartiment evidenþa

persoanelor-persoanelor-persoanelor-persoanelor-persoanelor-Consil ierConsil ierConsil ierConsil ierConsil ier

Elena- Delia StancuElena- Delia StancuElena- Delia StancuElena- Delia StancuElena- Delia Stancu

Noua Unitate LocalãNoua Unitate LocalãNoua Unitate LocalãNoua Unitate LocalãNoua Unitate Localãde Sprijin a oraºuluide Sprijin a oraºuluide Sprijin a oraºuluide Sprijin a oraºuluide Sprijin a oraºuluiTãlmaciuTãlmaciuTãlmaciuTãlmaciuTãlmaciu

Atenþie la valorificarea laptelui crudAtenþie la valorificarea laptelui crudAtenþie la valorificarea laptelui crudAtenþie la valorificarea laptelui crudAtenþie la valorificarea laptelui crudºi a produselor din lapteºi a produselor din lapteºi a produselor din lapteºi a produselor din lapteºi a produselor din lapte

prelucrare lapte de oaie integrateîn exploataþie.

Pentru ca produsele lactate carese comercializeazã sã nu punã înpericol sãnãtatea consumatorilor,conducerea D.S.V.S.A. Sibiuprecizeazã cã producãtoriiindividuali au urmãtoarele obligaþii:

- produsele sã fie obþinute dinlapte crud, în condiþiile respectãriinormelor de sãnãtate ºi igienã;

- producãtorul sã deþinãdocument de înregistrare sanitarãveterinarã pentru vânzare directãºi sau, vânzare cu amãnuntul,eliberat de D.S.V.S.A Sibiu,certificat de producãtor eliberat deprimãria din localitate vizat deasociaþia profesionalã ºi/saumedicul veterinar zonal, fiºa desãnãtate a animalelor vizat demedicul veterinar, precum ºi carnetde sãnãtate al producãtorului cuviza medicului uman;

- sã respecte condiþiile de igienãprivind transportul, depozitarea ºicomercializarea acestor produse;

- produsele sã nu fie falsificate

sau sã prezinte modificãrianormale ale aspectului /culorii,mirosului, gustului ori consistenþei;

- produsele sã nu fie con-taminate cu diferite impuritãþi, sãnu fie transportate sau prezentateîn ambalaje murdare, ruginite oriimproprii pentru produselerespective;

- sã ofere consumatorului dateprivind identitatea producãtorului,sortimentul de produs, dataobþinerii, valabilitatea, înscrise peo etichetã ataºatã pe ambalaj‚ sticlapentru lapte, cutia de plastic sauputina pentru brânzeturi.

Populaþia trebuie sã seprotejeze prin:

- achiziþionarea de lapte ºiproduse lactate, numai din spaþiisau unitãþi înregistrate sanitarveterinar, evitând comerþul”stradal”;

- verificarea cu atenþie ainstrucþiunilor de pe eticheteleproduselor alimentare, curespectarea informaþilor despreproducãtor, a modului de

pãstrarea, preparare corectã ºivalabilitatea lor;

- folosirea de ambalaje specificepentru sortimentul de produscumpãrat, evitând orice posibilitatede contaminare;

- pãstrarea alimentelor înfrigider la temperaturi mai mici sauegale de 4 grade Celsius;

- asigurarea condiþiilor deprotecþie a produselor faþã deinsecte sau rozãtoare;

- sã apeleze la numãrul detelefon al D.S.V.S.A.Sibiu (0269-22.33.14) pentru a sesiza nereguliîn domeniul igienei ºi a siguranþeialimentelor.

Nerespectarea normelorsanitare veterinare ºi pentrusiguranþa alimentelor stabilitepentru acest domeniu de activitatese sancþioneazã cu amenzicontravenþionale cuprinse între600 ºi 3.000 lei ºi confiscareaproduselor neidentificate corect.

DrDrDrDrDr. Penþea Ioan. Penþea Ioan. Penþea Ioan. Penþea Ioan. Penþea IoanCompartiment ComunicareCompartiment ComunicareCompartiment ComunicareCompartiment ComunicareCompartiment Comunicare

la D.S.Vla D.S.Vla D.S.Vla D.S.Vla D.S.V.S.A. Sibiu.S.A. Sibiu.S.A. Sibiu.S.A. Sibiu.S.A. Sibiu

Page 4: Festivalul La izvorul dorului a deschis oficial Zilele …Festivalul "La izvorul dorului..." a deschis oficial "Zilele Culturale ale Judeþului Sibiu" (zona Mãrginimea Sibiului) 14

rosu

ga

lben

alba

stru

neg

ru

mai 20mai 20mai 20mai 20mai 2013, pa13, pa13, pa13, pa13, pag IVg IVg IVg IVg IV

AAAAAsociaþia "Tãlmaciu-Vitre", structurã cegest ioneazã, de

foarte mulþ i ani, relaþia deînfrãþire dintre Tãlmaciu ºioraºul francez VITRE (De-partamentul Il le et Vilaine-Bretania), dar care desfãºoarãºi multe alte activitãþi social-culturale, are, de puþin timp,sediul în imobilul ce a gãzduitfosta ªcoalã Germanã (stradaNicolae Bãlcescu, nr. 113).

Spaþiu respectiv, compusdintr-o camerã (aproximativ 60mp), a fost atribuit de ConsiliulLocal Tãlmaciu în folosinþãgratuitã, printr-un contract decomodat încheiat pentru operioadã de doi ani. (Contractulpoate f i prelungit, prin actadiþional, cu acordul pãrþilor.)

Asociaþia "Tãlmaciu- Vitre"va suporta chel tu ie l i le deîntreþinere a spaþiului dat încomodat, pe perioada folosiriiacestuia.

Încãperea atribuitã asociaþieiva putea fi folositã în scopcultural ºi pentru alte activitãþi,în perioada când nu este folositde asociaþie.

Sediu pentru Asociaþia "Tãlmaciu-Vitre"Sediu pentru Asociaþia "Tãlmaciu-Vitre"Sediu pentru Asociaþia "Tãlmaciu-Vitre"Sediu pentru Asociaþia "Tãlmaciu-Vitre"Sediu pentru Asociaþia "Tãlmaciu-Vitre"la fosta ªcoalã Germanãla fosta ªcoalã Germanãla fosta ªcoalã Germanãla fosta ªcoalã Germanãla fosta ªcoalã Germanã

Agenþia de Plãþi ºi Intervenþiepentru Agriculturã (APIA) infor-meazã cã a încheiat cel de-aldoilea act adiþional la convenþiileprivind finanþarea capitalului delucru pentru desfãºurarea activi-tãþilor curente de cãtre beneficiariiMãsurii 215– Plãþi privind bunã-starea animalelor– pachetaporcine.

Potrivit acestor acte adiþionale,APIA emite, la cererea solici-tantului, a treia confirmare scrisã–adeverinþa- prin care se atestã cãacesta a depus cerere de ajutorpentru Mãsura 215- Plãþi privindbunãstarea animalelor ºi, de ase-menea, suma înscrisã în ade-verinþã reprezentând diferenþa

Informaþii utile de la Agenþia de Plãþi ºi Intervenþie în AgriculturãInformaþii utile de la Agenþia de Plãþi ºi Intervenþie în AgriculturãInformaþii utile de la Agenþia de Plãþi ºi Intervenþie în AgriculturãInformaþii utile de la Agenþia de Plãþi ºi Intervenþie în AgriculturãInformaþii utile de la Agenþia de Plãþi ºi Intervenþie în Agriculturãdintre valoarea cumulatã a decon-turilor justificative depuse de be-neficiar ºi valoarea celor 2 ade-verinþe eliberate de cãtre CentreleJudeþene ale Agenþiei de Plãþi ºiIntervenþie pentru Agriculturã.

Agenþia a încheiat acteadiþionale cu urmãtoarele bãnci:CEC BANK S.A, Raiffeisen Bank,Banca Românã pentru Dezvol-tare, OTP Bank, Unicredit Þiriac,Banca Comercialã Românã,Banca Centralã CooperatistãCreditcoop, Banca ComercialãCarpatica, Banc Post, PiraeusBank Romania S.A., BancaComercialã Intesa SanpaoloRomania, Agricover IFN S.A.

Fondul de Garantare a Cre-

ditului Rural IFN S.A. ºi FondulNaþional de Garantare aCreditelor pentru ÎntreprinderileMici ºi Mijlocii garanteazã 80% dinvaloarea creditului contractat defermier.

Menþionãm cã Banca (credi-torul) are dreptul de a impune,pe lângã o serie de adeverinþe /acte doveditoare necesare dosa-rului, propriile condiþii de creditare,stabilite de cãtre Creditor ºiaprobate de cãtre Banca Naþionalãa României. Aici sunt incluse ºigaranþii pe care Creditorul lepoate solicita din parteaBeneficiarului (fermierului).

SERVICIUL RELAÞII CUSERVICIUL RELAÞII CUSERVICIUL RELAÞII CUSERVICIUL RELAÞII CUSERVICIUL RELAÞII CUPUBLICUL ªI COMUNICAREPUBLICUL ªI COMUNICAREPUBLICUL ªI COMUNICAREPUBLICUL ªI COMUNICAREPUBLICUL ªI COMUNICARE

Suntem ºi peSuntem ºi peSuntem ºi peSuntem ºi peSuntem ºi peFacebook!Facebook!Facebook!Facebook!Facebook!

De câteva sãptãmâni, InformaþiaTãlmaciului, publicaþia tuturor celor celocuiesc sau iubesc Tãlmaciu ºiTãlmãcelul, este ºi pe Facebook.Utilizatorii internetului, ce doresc sã nedevinã prieteni în aceastã reþea desocializare, trebuie sã ne caute dupãnumele Jurnalul de Racovita. Contulnostru poate fi accesat la adresaw w w . f a c e b o o k . c o m /deracovita.jurnalul. Ne dorim sã fimcât mai mulþi, sã ne putem împãrtãºiunii altora bucuriile ºi necazurile.

AAAAATENÞIE !TENÞIE !TENÞIE !TENÞIE !TENÞIE !Orice utilizator ce va posta mesaje

folosind un limbaj neadecvat, licenþios,va fi eliminat imediat din lista deprieteni!

Ne puteþi scrie pe adresa de e [email protected], sau [email protected]. Nuuitaþi sã vã semnaþi cu numele ºiadresa corectã!

Nu peste foarte mult timp,locui tor i i d in Tãlmaciu º iTãlmãcel vor putea ieºi lapicnic, împreunã cu familia,rudele sau prietenii, în patruzone s i tuate pe ter i tor iu ladminist rat iv a l oraºulu i ,special delimitate ºi amenajateîn acest scop. În conformitatecu prevederile Legii nr. 54/19.03.2012 privind desfãºu-rarea activitãþilor de picnic ºi aOrdonanþei de Urgenþã nr. 195/2005 privind Protecþia Mediului,aprobatã de Legea nr. 265/2006, cu modificãrile ºi com-pletãrile ulterioare, ConsiliulLocal Tãlmaciu a adoptatrecent Hot[rârea nr. 102/2013prin care a stabilit zonele ceurmeazã a fi amenajate pentrudesfãºurarea activitãþii depicnic.

Zone speciale pentru picnicZone speciale pentru picnicZone speciale pentru picnicZone speciale pentru picnicZone speciale pentru picnicAstfel, în urma propunerilor

fãcute ºi a dezbaterilor dintimpul ºedinþei, legislativul localtãlmãcean a decis cã locuitoriioraºului pot ieºi la mult iubitelegrãtare în urmãtoarele zone:"Casa de Apã”- Tãlmaciu,“Lunca Largã”- Tãlmãcel, “LaPin i ” -Tãlmaciu º i “Malu lCibinului“- Tãlmaciu (parteastângã a râului, în direcþia demers spre Podul Olt).

În t r -o ºedinþã v i i toare,Consi l iul Local al oraºuluiTãlmaciu va decide alocareasumelor necesare pentruamenajarea, delimitarea ºidotarea zonelor pentru picnic.Aceste investiþii se vor realizacu un impact minim asupramediului , fãrã defr iºãri dearbor i º i fãrã ut i l izareabetonului sau asfaltului.