Fatada - fibran.bg 0130 FACADE.pdf · mult si la peretii subziditi ai subsolurilor. Hidroizolatia...

FATADA

Instructiuni de utilizareizolatii cu FIBRANxps

C ATALOG DE P RODUSE

P ERIME TRUL

F ATADA

T ER ASA P LANA I NVERSATA

FIBRAN BULGARIA S.A.Producator de materiale izolatoare

Okolovrasten pat str 331404 Sofi a , Bulgaria

Secretariat tel: 00359 2 8504 090 fax.: 004021 3 698 515 Departament vanzari tel: 00407 2 6129 025 Suport tehnic tel: 00407 2 6533 771

e-mail: fi bran@fi bran.bg

fi bran.bg/

Text

si g

rafi c

a: F

IBRA

N d

.o.o

.l Se

ptem

brie

200

9

Durabilitatea si functionalitatea fatadei este asigurata de alegerea sistemului de fatada, tinand cont de aspectul fi nal dorit si caracterul obiectului, prin alegerea grosimii efi ciente a izolatiei termice potrivite asigurandu-se o satisfactie de durata. Confortul de durata se realizeaza prin respectarea urmatoarelor reguli:

• ALEGEREA UNUI SISTEM DE FATADA POTRIVIT• ALEGEREA UNEI IZOLATII TERMICE POTRIVITE• GROSIMEA SUFICIENTA A IZOLATIEI• EXECUTIA CORECTA IN CEEA CE PRIVESTE STILUL FINAL SAU INVELISUL• EXECUTIA TUTUROR DETALIILOR CU SENSIBILITATE DE CATRE UN MAISTRU CU EXPERIENTA

• CONFORM TERMIC SI AMBIENTAL DE DURATA• DURABILITATEA ANVELOPEI FATADEI• ESTETICA ANVELOPEI

FATA D A I Z O L ATA T E R M I C C O N F E R A L O C ATA R I L O R I N T I M P, U N C O N F O R T S P O R I T

Fatada

S C U T E N E R G E T I C . S C U T E N E R G E T I C .

Fatada obiectului reprezinta prima impresie privitorului,care descopera identitatea cladirii, puterea creatoare a autorului obiectului, precum si personalitatea locatarilor sai.Caracterul obiectului este o conditie care trebuie luata in consideratie si la alegerea materialelor folosite la fi nisarea fatadelor, precum si la combinarea materialelor si culorilor. Eleganta obiectului este accentuata de vivacitatea suprafetelor fatadei, forma liniilor, reliefurile decorative ale accesoriilor…

2020

N o i c r e a m s i c o n s t r u i m a l a t u r i d ep r o i e c t a n t i s i e x e c u t a n t i r e c u n o s c u t i !

confera caracter cladirii


Izolatia termicaFIBRANxps ETICS

GROSIME [cm]

Permisivitatea termica

U [W/m2K]

Cluj2400K zi

[kWh]

Sibiu3300 K zi

[kWh]

Botosani4000 K zi

[kWh]

0 1,472 84,8 116,6 141,3

5 0,484 27,9 38,3 46,5

8 0,359 20,7 28,4 34,5

10 0,302 17,4 23,9 29,0

12 0,261 15,0 20,7 25,1

14 0,229 13,2 18,1 22,0

16 0,204 11,8 16,2 19,6

18 0,185 10,7 14,7 17,8

20 0,168 9,7 13,3 16,1

25 0,138 7,9 10,9 13,2

30 0,117 6,7 9,3 11,2

Pretul energiei pentru incalzire si racire, impactul asupra mediului si impactul asupra confortului sunt trei motive importante pentru care este necesara protectia termica optima a cladirii. Printre elementele care acopera cladirea care trebuie protejata din punct de vedere termic, unul dintre cele mai importante este fatada care este expusa continuu conditiilor atmosferice extreme (temperatura exterioara, precipitatii,radiatiile solare, vant).

Conductibilitatea termica λ [W/mK] este caracteristica materialului care exprima cat de izolator este materialul – o valoare mai mica a conductibilitatii termice reprezinta o putere izolatoare mai mare.

Permisivitatea termica U [W/m2K] reprezinta proprietatea constructiei care exprima cata energie trece prin cladire la o anumita temperatura exterioara si interioara. Asupra acesteia infl uenteaza cel mai mult grosimea izolatiei termice si conductibilitatea ei termica. O valoare mai mica a permisivitatii termice inseamna o pierdere mai mica de caldura..

Defi citul de temperatura TP [kWh] este o valoare care ne spune, folosind un limbaj mai putin academic, cat de „rece” este iarna intr-un anumit loc. Pe timp de vara vorbim de exces de temperatura care ne spune cat de fi erbinte este vara si stabileste necesarul de racire.

EXEMPLU DE CALCUL AL PIERDERILOR DE CALDURA PENTRU TRANSILVANIA CU DEFICIT DE TEMPERATURA TP = 3300 K zile:

• Grosimea izolatiei termice pe fatada 5 cm (U = 0,484 W/m2K)Pierderile anuale pe o suprafata de 1 m2:

3300 K x 24 ore x 1 m2 x 0,484 W/m2K = 38,3 kWh

• Grosimea izolatiei termice pe fatada 16 cm (U = 0,204 W/m2K) Pierderile anuale pe o suprafata de 1 m2:

3300 K x 24 ore x 1 m2 x 0,204 W/m2K = 16,2 kWh

…ceea ce inseamna:

CALCULUL PIERDERILOR DE CALDURA PE m2 DE SUPRAFATA DE FATADA PENTRU DIFERITE GROSIMI SI DIFERITE CONDITII CLIMATICE

Exemplu: fatade de contact cu ziduri tencuite din caramida modulara 29 cm, cu fatada izolatoare termica FIBRANxps GF.

Daca grosimea izolatiei termice a crescut de la 5 la 16 cm, asa dupa cum este grosimea recomandata pentru izolatiile de fatada, pierderile prin fatada au fost diminuate pentru 58%

Protec tia termica si consumul de energie la fatade

Pierderea anuala de caldura pe 1 m² de fatada; calculam astfel incat permisivitatea termica (U) o inmultim cu defi citul de temperatura TP.Nota: valoarile pentru locatii cu defi cit de temperatura diferit putem sa le interpolam liniar. Datele se obtin pe pagina de internet MOP. (Ministerul mediului)

02

COMBUSTIBIL VALOAREA ENERGETICA

1 l EL ulei de incalzire 8 kWh

1 m³ gaze 7,6 kWh

1 kg gaz lichefi at 10,2 kWh

1kg carbune brun 3,1 kWh

1 m³ lemn de fag 1930 kWh

COMBUSTIBIL

CANTITATEA PT. 5cm

IZOLATIE TERMICA

CANTITATEA PT. 16 cm

IZOLATIE TERMICA

ulei de incalzire extra-usor 4,8 l 2,0 l

Gaze 5,0 m3 2,1 m3

gaz petrolier lichefi at 3,8 kg 1,6 kg

carbune brun 12,4 kg 5,2 kg

lemn de fag 0,020 m3 0,008 m3

IZOLATIA TERMICA

FIBRANxps GF

GROSIME [cm]

PERMISIVITATEA TERMICA

U [W/m2K]

CONSUMUL DE

ENERGIE PT

TP=3300 K DAN

[kWh]

CONSUMUL ANUAL

ELKO

[l/m2]0 1,472 116,6 14,6

5 0,484 38,3 4,8

8 0,359 28,4 3,6

10 0,302 23,9 3,0

12 0,261 20,7 2,6

14 0,229 18,1 2,3

16 0,204 16,2 2,0

18 0,185 14,7 1,8

20 0,168 13,3 1,7

25 0,138 10,9 1,4

30 0,117 9,3 1,2

...ceea ce inseamna:

daca crestem grosimea fatadei de la 5 la 16 cm, economisim 2,8 l ELKO(ulei de incalzie extra-usor)/m². Pentru o suprafata de 200 m² de fatada se ajunge la o cantitate de 560 l ulei/anual. Desigur, trebuie intocmit un calcul si pentru alte suprafete cum ar fi dusumelele, acoperisul, ferestrele, usile, pentru a obtine valoarea exacta a economiei care se face la obiect.

PIERDERILE ANUALE PE M2 DE SUPRAFATA LE CONVERTIM IN CANTITATE DE COMBUSTIBIL.

Pierderile anuale pe m² de suprafata le raportam la valoarea energetica a fi ecarui combustibil. In acest caz se are in vedere coefi cientul de folosinta anuala a sistemului termic de incalzire.

Valoarea energetica a diferitilor combustibili, considerand 80% procentul de utilizare a sistemului de incalzire

Grosimea izolatiei termice pe fatada 5 cm (U = 0,484 W/m2K)

Cantitatea de ulei de incalzire extra-usor pentru 1 m² de fatada: 38,3 kWh : 8 kWh/l = 4,8 l


antitatea de ulei de incalzire extra-usor: 16,2 kWh : 8 kWh/l = 2,0 l

In cazul unei case alcatuite dintr-un singur apartament, izolata termic conform practicii romanesti actuale (acoperis 20 cm, fata-da 10 cm, pardoseala la subsol 8 cm), putem sa concluzionam ca fatada reprezinta circa 25 – 35% din totalul pierderilor de caldura din cauza transmisiei prin invelisul fatadei. Aceasta reprezinta circa 20% din totalul pierderilor de caldura, daca la transmisie calculam si aerisirea fara recuperarea aerului.

OBIECTELE CONSTRUITE CONFORM STANDARDELOR PASIVE SUNT CONSTRUCTII CARE NU AU NEVOIE DE INCALZIRE SAU RACIRE ACTIVE.

O importanta deosebita se acorda proiectarii:

• Forma arhitecturala (forma si orientarea obiectului)• Protectia impotriva incalzirii (umbrire)• Partile masive ale obiectului pentru acumularea caldurii• Grosimea sufi cienta a izolatiei termice (grosimile orientative pentru o constructie pasiva masiva:

sub placa de fundament 24, fatada 30, acoperis 40)• Absenta puntilor termice pe tot invelisul cladirii• Ferestre si usi de calitate• Etanseitatea obiectului• Aerisirea fortata cu recuperare (recuperarea caldurii din aerul rezidual)• Incalzirea apei calde cu colectori solari• Incalzirea cu pompa de caldura

Rezultat:

Bilantul termic al intregului obiect: Pierderi de caldura – castiguri de caldura < 15 kWh/ m2 anualCalculele pentru o casa alcatuita dintr-un singur apartament arata ca este necesara o izolatie pe fatada in grosime de 30 cm in cazul obiectelor masive construite

CE

L M

AI

SC

UR

T T

UT

OR

IAL

DE

SP

RE

PR

OT

EC

TIA

TE

RM

ICA

SI

CO

NS

UM

UL

DE

EN

ER

GIE

LA

FA

TAD

E Datorita constiintei ecologice sporite a tuturor celor implicati in procesul construirii (proiectant, executant, dar mai ales investitor, respectiv utilizator), protectia termica se foloseste din ce in ce mai mult si la peretii subziditi ai subsolurilor. Hidroizolatia folosita pana acum a fost inlocuita cu placile XPS care au functie de protectie termica, precum si mecanica.

FIBRANxps RF as igura protectia de durata a membranei hidroizolatoare impotriva deteriorarilor si , in acelasi timp, stabilizeaza temperatura spatiilor de la subsol. Aceasta parte a izolatiei termice este necesara, pentru a preintampina aparitia puntilor termice, sa fi e continuata si sub pamant, unde se imbina cu izolatia termica a fatadei, respectiv a toclului (FIBRANxps GF). Deoarece placile FIBRANxps RF si FIBRANxps GF sunt armonizate din punct de vedere dimensional, de la nivelul solului in jos continuam cu amplasarea placilor soclului.

Placile FIBRANxps RF cu o putere de presiune declarata de 300 kPa sunt destinate sa protejeze si in partile unde se mentine in permanenta umiditatea. Deoarece sunt destinate protectiei intr-un mediu umed, placile trebuie sa fi e lustruite la imbinari, astfel incat prezenta apei sa nu micsoreze gradul de izolare termica. Cuplajul »la articulatie« micsoraza puntile termice la contactul dintre placi. Pentru a se pastra functionalitatea placilor de-a lungul intregii durate de viata a cladirii, trebuie ca izolatiile termice sa aiba puterea de presiune declarata de minimum 300 kPa, din cauza presiunilor active si pasive ale terenului.

FIBRANxps RF se amplaseaza pe zidurile subsolurilor cu ajutorul unor pernite dintre guma butilica adeziva FIBRANstick, folosindu-se aceasta metoda pentru a nu afecta membrana hidroizolatoare. In cazul unor niveluri inalte ale apelor subterane este nevoie, conform opiniei specialistilor de varf din tarile europene, ca placile de izolatie termica sa fi e lipite pe intreaga suprafata. Acest lucru se poate realiza cu acoperirea adezivului bituminos, cum ar fi Bitumfl ex

S u b z i d i r e a

Lipirea placilor folosind batoane de adeziv special FIBRANstick

Termoizolarea peretilor fundatiei

Termoizolarea unei curti de lumina

XPS - EN 13164 - T1 - CS (10\Y) 300 - DS (TH) - WL (T) 0,7 - WD(V)3

19

CE

L M

AI

SC

UR

T T

UT

OR

IAL

DE

SP

RE

PR

OT

EC

TIA

TE

RM

ICA

SI

CO

NS

UM

UL

DE

EN

ER

GIE

LA

FA

TAD

E

Defi citul de temperatura pentru cateva orase din Romania:

Cluj 2400

Ploiesti 2400

Botosani 4000

Constanta 3700

Brasov 3500

Suceava 3700

Sibiu 3300

Sfantu Gheorghe 3500

Pitesti 3300

Arad 3900

Oradea 3900

Timisoara 3300

Bucuresti 3700

Consumul anual pentru diferite tipuri de combustibil pentru 1 m² de fatada pentru Slovenia Centrala cu TP 3300 Kzi

Consumul anual de ulei de incalzire extra-usor (ELKO) pentru 1 m² de fatada pentru Slovenia Centrala cu TP 3300 kzi in functie de grosimea izolatiei termice.

Pierderea anuala de caldura in kWh pe m² de suprafata de fatada

S C U T E N E R G E T I C .

grosime[mm]

inaltime[mm]

lungime[mm] Margine suprafata

utilizarea recomandata

FIBRANxps GF 20 - 180 600 1250 LStructurata(napolitana)

Fatada tencuita, soclu, streasina, puntile termice (stalpi, pilastri., ancadramente)

FIBRANxps BT 50 - 180 600 2500 L, Daspra cu

canale miciFatada tencuita cu pietre sau ceramica, izolatia cufundata in beton

FIBRANxps WL 30 - 180 600 2500 D fi na Fatada ventilata, fatada zidita

FIBRANxps λW/mK

M

WL(T)ivol%

Timm

DS(TH)%

DLT(2)%

FT2vol%

τkPa

GkPa

TR400kPa

άmm/mK

GF 0,033-0,040 50 1,5 T3 <5 <5 0,5 150 2600 520 0,075

BT 0,033-0,040 50 1,5 T3 <5 <5 0,5 150 2600 520 0,075

WL 0,033-0,040 100-50 0,7 T3 <5 <5 0,5 150 2600 520 0,075

Caracteristici constructive ale izolatiei de fatada FIBRANxps

LA ALEGEREA IZOLATIEI TERMICE

pentru asigurarea unei efi ciente de durata punem in prim plan atat necesitatea unei efi ciente energetice a intregului sistem de fatada, cat si necesitatea unui echilibru al trecerii vaporilor in conditii de temperaturi extreme. Felul izolatiei termice il stabilim in functie de sistemul de fatada ales. Izolatia termica aleasa trebuie sa asigure efi cienta energetica, eliberarea de vapori echilibrata, si impermeabilitatea, daca este posibil fara un strat suplimentar cum ar fi protectia impotriva vantului, bariera impotriva vaporilor, inchizatoarele pentru vapori.

GROSIMEA IZOLATIEI TERMICE

Este in functie de confortul dorit de utilizator• grosimea minima conform legislatiei actuale cu respectarea locatiei cladirii• grosimea recomandata 10 - 12 сm• cerinte pentru constructiile pasive: grosimea izolatiei termice pentru perete exterior din caramida – 30 cm

EXECUTIA EXACTA A DETALIILOR

Detaliile trebuie sa fi e executate cu priceperea si sensibilitatea mesterului experimentat. Invelisul termic al cladirii trebuie sa fi e continuu, fara punti termice. O atentie deosebita trebuie acordata balcoanelor, balustradelor de la balcon, stalpilor, pilastrilor, deschiderilor de fatada, grinzilor, toclului, diferitelor elemente de fi xare, jonctiunii cu izolatia termica a subsolului, jonctiunii cu izolatia termica a acoperisului.La proiectarea si executia invelisului termic al cladirii este necesar sa se tina cont si de puntile termice care apar la trecerile subterane si garajele deschise sau reci de sub spatiile incalzite

(De respectat grosimile care se produc in practica curenta)

I ZO L AT I I T E R M I C EDenumirea de fatada izolata termic se foloseste pentru suprafetele de pereti exteriori ale obiectelor incalzite, protejate cu invelis de izolatie termica. Izolatia termica este parte componenta a sistemului de fatada pe care il alegem in functie de varianta dorita de fatada, locatia obiectului, scopul sau caracterul obiectului conform ideilor proiectantului.

Notatii conform SIST EN 13164:

λ - conductibilitatea termica

μ - coefi cientul rezistentei la difuzie a vaporilor de apa

WL(T)i - impregnarea permanenta cu apa masurata in imersie totala

Ti - toleranta grosimii T3 (+ -1 mm), T1 (-2+8 la grosimi >120 mm)

DS(TH) - stabilitatea dimensionala la temperatura de 70º C si 90% umiditatea aerului

DLT(2)5 - comportamentul in cazul unei forte de apasare 40 kPa si la temperatura 70°C

FT2 - rezistenta la inghet

τ - puterea de tuns

G - modulul de tuns

TR - compactibilitatea perpendiculara pe suprafata

ά - coefi cient de alungire in functie de temperatura

FIBRANxps IZOLATIE TERMICA PENTRU FATADA


03

Renovarea fatadei unei cladiri vechi

04

Izolatia este realizata de catre un material continand un gaz inert inchis in celule cu pereti subtiri.

S I S T E M U L P E N T R U FATA D A F I B R A N x p s

PERMEABILITATEA LA VAPORI A SISTEMELOR DE FATADE

Accentul pe o valoare ridicata a permeabilitatii la vapori a materialelor de izolatie termica este pentru utilizatori inselator. Permeabilitatea la vapori a izolatiei termice trebuie sa fi e conforma cu compozitia straturilor fiecarui element constructiv al cladirii in parte. Pentru o protectie termica efi cienta a fatadei, precum si a celorlalte elemente componente ale cladirii este important, pe langa stabilirea grosimii corespunzatoare a izolatiei termice si ordinea fiecarui strat, precum si executarea cu o etanseitate potrivita. Sistemele de fatade pot fi, dintre toate constructiile de contur, din punct de vedere al difuziei, ca cele mai deschise imbinari constructive. Constructiile cum ar fi podelele, peretii de la subsoluri sau acoperisurile sunt executate in mod corect mai inchise din punct de vedere al difuziei, deoarece sunt alcatuite si din membrane hidroizolatoare, inchizatori pentru vapori sau

Suprafetele de fatada care nu sunt protejate cu stresini (cladiri cu acoperisuri plane), precum si suprafetele de fatade care sunt expuse deteriorarilor din cauza factorilor mecanici si din cauza apei de ploaie, comparativ cu restul partilor obiectului (in afara de acoperisuri si pardoseli), protejate cu sisteme de fatade XPS. Sistemul de fatada FIBRANxps, datorita caracteristicilor tehnice speciale, protejeaza in situatiile in care alte materiale de izolatie nu reusesc acest lucru.

Cu noile materiale si cu noile descoperiri putem sa renuntam la aceste solutii, uneori nu foarte convenabile.

Ca de obicei, cele mai bune solutii sunt cele simple: izolatiile termice pentru fatade FIBRANxps nu au nevoie nici de folie suplimentara, nici de canal de aerisire la majoritatea sistemelor de fatade cunoscute. Folosirea polistirenului extrudat la fatade nu mai este o noutate pe plan mondial, ci o realitate in domeniul constructiilor moderne.

• Trecerea aerului prin izolatia termica celulara cum este XPS nu este posibila;

• Trecerea caldurii si transmisia de umiditate sunt mai lente astfel incat celulele izolatiei termice se pot combina si cu straturi sau elemente mai groase si mai impenetrabile de catre vapori

• Aerisirea, cu exceptia unor cazuri deosebite, nu este necesara• Intotdeauna este important sistemul ca un intreg, atat materialele,

cat si dispunerea si grosimea acestora. Calculul pentru alegerea optima a fi ecarui strat,precum si grosimea materialelor se calculeaza cu ajutorul programului de calculator Nemetschek

Izolatiile termice din polistiren extrudat (XPS) sunt folosite la cele mai solicitante sisteme pentru fatade, unde alte izolatii termice nu fac fata sau au nevoie de un supliment: folie si canale de aer pentru o trecere echilibrata a aburului prin asamblul constructiv al fatadei. Izolatiile termice FIBRANxps care sunt destinate integrarii in costructia fatadei au caracteristici constructive speciale.

Orientari Caracterizarile in detaliu ale fi ecarui sistem de fatada in parte, dintre care a fost ales XPS ca cea mai efi cienta izolatie termica, sunt prezentate in paginile urmatoare.

cel putin bariere pentru vapori. La fatada deja cu straturile de finisare impermeabile facilitam o eliminare corespunzatoare a apei de ploaie, astfel incat nu mai este necesara protectia cu membrane suplimentare. Anumite straturi de fi nisare ale fatadei, inchise pentru vapori, cum ar fi anumite tencuieli, lemnul, piatra, sticla si alte materiale artifi ciale, in anumite conditii climatice, pot provoca umiditate intre anumite straturi individuale ale sistemului de fatada sau in ele, daca, de ex., stratul de izolatie termica este prea permisiv pentru trecerea vaporilor. La sistemele de fatade, combinate cu materialele din lana si alte materiale destul de permisive in privinta vaporilor, trecerea vaporilor o echilibram cu bariere de vapori sau inchizatoare pentru vapori. Daca sistemul de fatada permite executarea unui canal de aerisire, lana se protejeaza impotriva efectelor trecerii curentilor de aer cu membrana care permite trecerea vaporilor.


05

1/4

1 1

1/2

1/21/4

1/4

1/4

FIBRANxps in sistemul fatadelor tencuite

Placile de fatada termoizolante FIBRANxps GF au caracteristici tehnice speciale adaptate sistemului de fatada cu tencuiala ca strat de fi nalizare, de aceea FIBRANxps este una din putinele izolatii XPS care este parte componenta a sistemelor de fatada ETICS cu aprobarile tehnice europene.

Fatadele de contact care, in traducere directa a denumirii europene ETICS – External Thermal Insulation Composite System, le-am putea numi sistem asamblat de fatade izolate termic, sunt in Romania cele mai raspandite sisteme de protectie termica pentru peretii exteriori, in special la cladirile de apartamente. Suprafetele exterioare tencuite pot da obiectului atat aspect modern, cat si traditional. Cu accesoriile in relief, facute din polistiren extrudat, se poate obtine o suprafata de fatada insufl etita, iar cu alegere

variata de tencuieli granulate de fi nalizare si combinatii de culori, se pot obtine intotdeauna fatade unicat. Si fatadele mai vechi, monumentale ale cladirilor din centrele vechi ale oraselor se pot renova in bune conditii si, in acelasi timp, se pot izola termic cu ajutorul izolatiilor termice modelate in relief XPS si in acest fel pastreaza energia pozitiva a cursurilor de pe fatada, asa cum au fost concepute de maestrii recunoscuti ai arhitecturii.

AVANTAJELE IZOLATIEI TERMICE PENTRU FATADA FIBRANxps

• Suprafata izolatiei de fatada FIBRANxps este impermeabila• Celulele inchise ale spumei izolatoare asigura pastrarea un timp

indelunat a calitatilor constructive ale izolatiei, chiar si in mediu umed.

• Peretii celulelor izolatiei FIBRANxps sunt deosebit de subtiri, astfel incat stratul termoizolant al fatadelor tencuite asigura permeabilitate echilibrata fata de vapori.

• Marginile placilor – in form literei L – impiedica aparitia puntilor termice si asigura o etanseitate uniforma a intregului invelis izolator.

• FIBRANxps este un material termoizolant cu un procent maxim de volum inchis de aer raportat la volumul materialului. Aerul din microcelulele polistirenului extrudat este inchis, de aceea nu se manifesta o curgere a aerului in interiorul izolatiei.

• Izolatiile de fatada FIBRANxps GF si BT microporoase si deschise la suprafata sunt esentiale pentru o priza excelenta cu adezivii din constructii, betonul si mortarul (strat termoizolant pe elementele care reprezinta punti termice: grinzi , legaturile impotriva cutremurelor, muchiile placilor, plafoanele spatiilor neincalzite).

• Suprafata modelata in relief a izolatiei pentru fatada FIBRANxps permite o sustinere suplimentara atat pentru straturi de material grele, cat si in cazul aplicarii unei fatade de placi cu pietre sau alte elemente grele.

• Placile pentru izolatii de fatade grele FIBRANxps GF si BT sunt o suprafata de suport extrem de buna pentru partile mai solicitante ale fatadelor – socluri, stresini, precum si bordurile la ferestre, balcoane, stalpi, precum si alte elemente aditionale invelisului cladirii.

• Protectia impotriva incendiilor a sistemului de fatade cu FIBRANxps B-sl, d0 este conform stardelor EN 13501-1. Fatada FIBRANxps indeplineste, in sensul protectiei impotriva incendiilor, cerintele pentru obtinerea avizelor tehtnice conform ETAG 004.

* Instructiunile exacte pentru executie sunt incluse in instructiunile tehnice ale producatorilor de tencuieli.

I Z O L AT I I T E R M I C E T E N C U I T E FATA D E – E T I C SSunt fatade de contact asamblate unde straturile de tencuiala sunt suprapuse pe izolatia termica conform instructiunilor producatorului care este, de obicei, suportul sistemului de fatada.

Acord tehnic pentru fatada tencuita de izolatie termicaFatadele compozite tencuite trebuie sa aiba, in conformitate cu prevederile direc tivei europene CPD 89/106/EEC (Construction Products Dircetive), respectiv Legea 10 a constructiilor, certifi cat pentru tot s is temul c a un int re g . S is temul fatadelor compozite este reglementat de ETAG 004 (European Technical Approval Guideline). In baza argumentelor privitoare la calitatea diferitelor componente ale fatadelor compozite si a testelor de calitate ale sistemului in intregime, institutul imputernicit emite o Aprobare tehtnica europeana ETA.

Exemplu de ancorare al placilor de xps cu dibluri - 4 bucati/placa.

06


Забележка: Подробните инструкции са част от техническите ръководства на производителите на декоративни мазилки.

Sistemele de fatade de contact au reguli stricte in ceea ce priveste executia care trebuie respec-tate cu strictete pentru a avea rezultatele dorite in ceea ce priveste aspectul fi nal, durabilitatea si functionalitatea invelisului izolator termic.

PICURATOR DEASUPRA USII

ROST DE DILATATIE

CADRU DE USA SAU FEREASTRA

SOCLU

07


S p e r a n t e l e p e n t r u s t u c a t u r i l e b o g a t e a l e c l a d i r i l o r m o n u m e n t a l e u r b a n e …

O fatada interesanta atrage privirea. Suprafetele modelate in relief, stucaturile si elementele de accent in jurul deschiderilor pentru usi si ferestre, revin la moda dupa aproape un secol.Tendinta europeana este ca, in viitor, constructiile incalzite vor trebui realizate conform standardelor cladirilor cu consum redus de energie. De aceea, in faza urmatoare vor trebui readaptate constructiile mai vechi, mari consumatoare de energie. Acestea au, pe langa acoperis care se poate readapta destul de usor,

punctul lor sensibil reprezentat de fatada. Daca pana acum era destul de greu de realizat o readaptare a fatadelor obiectelor monumentale, in special a celor cu stucaturi bogate, prin aparitia noilor materiale se prefigureaza vremuri mai bune si pentru fatade. Cu ajutorul izolatiei termice XPS unicat modelata in relief, se pastreaza aspectul initial al obiectului si, in acelasi timp, este realizata eficientizarea lui din punct de vedere energetic.

Cladirile de patrimoniu vechi isi pot recapata starea initiala dupa renovarea fatadei.

Panourile de izolare termica FIBRANxps scot in relief viziunile arhitectilor de prestigiu.

08


FIBRANxps in sistemul fatadelor aparente • Placile de izolatie termica FIBRANxps WL sunt adaptate necesitatilor

fatadelor aparente.• Marginile placilor lungi sunt executate in forma de nut si feder

(margine »D«) pentru un montaj mai usor si mai exact si pentru evitarea puntilor termice.

• Zidul fatadei se fixeaza pe peretele suport cu ancore pentru pentru fatade aparente (ex. EJOT)

La fatadele placate, fi xate mecanic, aplicate sau in stil prefabbricat de beton cu miez, unde exista inclusa izolatia termica XPS, pentru o functionare efi cienta a sistemului de fatada, in principiu, nu este nevoie sa se realizeze canal de ventilatie si nici sa se instaleze folii de inchidere sau protectii impotriva vantului.

FATA D E L E A PA R E N T E

In cazul constructiei schelet si perete tip sandvich , in practica, apar probleme greu de rezolvat referitor la executarea puntilor termice liniare. Recomandam folosirea sistemului de inchidere intr-un strat si a izolatiei termice de fatada de contact ETICS.

Fatada cu o structura de izolatie de tip built-in combinatie cu sitemul de fatada ETICS intr-o locuinta unifamiliara.

09


FATA D A P L A C ATA

Daca elementul de inchidere este lipit direct pe suprafata izolatiei termice, sistemul de fatada se numeste fatada placata (piatra, ceramica…)

FIBRANxps in sistemul fatadelor placate• Placile izolatoare FIBRANxps GF, BT cu suprafata structurata le

fi xam cu adeziv pentru constructii, apoi cu ancore de plastic sau cu ancore cu miez metalic in cazul unui material mai greu.

• Pregatim suprafata de sustinere (mortar adeziv cu plasa de armatura inecata) pe care se lipesc pietre aplatizate subtiri sau placi de ceramica

• In cazul unor suprafete mari este recomandata folosirea dilatatiei (trebuie respectate recomandarile producatorilor de placi)

• In cazul elementelor mai grele si mai mari, in special in cazul suprafetelor mai mari sau al lucrului la inaltime, trebuie asigurata securitatea cu ancore de fi xare (informatii ex.LBK ) (de recomandat un produs al unui producator sau furnizor local)

Instructiunile exacte pentru fixarea stratului final se obtin de la producatori.

Fatada executata cu FIBRANxps

Prin folosirea izolatiei din XPS, ventilarea suplimentara nu este necesara

10


Fatadele suspendate sunt sistemele de fatade unde elementul final al fatadei (lemn, sticla, piatra, ceramica, panouri metalice, panouri din materiale sintetice) este fixat pe o rama sau pe ancore individuale si nu se afla neaparat in contact direct cu izolatia termica.

FIBRANxps in sistemul fatadelor agatate

• Placile izolatoare FIBRANxps se fixeaza in perioada constructiei cu adeziv pentru polistiren.

• Daca fatada agatata are, datorita naturii sistemului, canal de ventilare, este recomandat ca izolatia termica sa fie ancorata suplimentar.

• In cazul izolatiei termice taiate la locul executiei, ancora pentru placile din piatra, respectiv ancora sustinatoare a ramei o inlocuim cu o spuma speciala (ex. Spuma pentru lipirea placilor de polistiren Penosil)

FATA D E S U S P E N D AT E

Fatada relizata cu FIBRANxps ETICS avand ca fi nisaj piatra aparenta.

Element decorativ instalat in cadrul ferestrei facand parte din termoizolatiei cladirii.

11


B E T O N U L A PA R E N T S I I Z O L AT I A FATA D E I P E I N T E R I O R

Din punctul de vedere al fi zicii constructiei, fatada cu betonul vizibil, respectiv peretele exterior al unui obiect incalzit care, dintr-un motiv oarecare, nu se izoleaza termic, este un caz nedorit. De aceea, este si mai importanta, de fapt este defi nitorie, alegerea corecta a felului de izolatie termica pentru functionarea ei perfecta. In cazul izolatiei termice sub forma de vata este nevoie sa se aleaga extrem de exact felul si pozitia inchiderilor de vapori corespunzatoare, bariere si detaliile individuale ale constructiei sa se faca fara greseala., in timp ce

izolatia XPS, in majoritatea cazurilor nu are nevoie de membrane suplimentare. Proiectantul trebuie, in ambele cazuri, sa gaseasca solutia exacta a tuturor puntilor termice care apar in cazul izolatiei termice sau a izolatiei tip sandvich in cazul extremitatilor constructiilor. Este obligatorie verifi carea umiditatii constructiei. Executarea betonului vizibil cu izolatie care este incastrata in beton ca in peretele celular este, la prima vedere, mai solicitanta, insa este, din punct de vedere al calitatii executiei protectiei termice, mai sigura.

Termoizolarea pe interior a unui bazin de inot acoperit - FIBRANxps ETICS

FIBRANxps ETICS

diblu pentru beton

cofrajprindere cu sarma

FIBRANxps ETICS

diblu pentru beton

cofraj

стена

plac

a

Izolatia termica cu FIBRANxps ETICS poate fi aplicata in interiorul cofrajului sau direct peste placa de beton.

Izolatie din placi de FIBRANxps pestedale din beton la constructia unui bazin de inot- izolatie termica la interior

12


Suprafetele de beton sau asfalt supraincalzite, suprafetele masive ale peretilor de fatada care acumuleaza caldura, acoperisurile metalice fi erbinti sau acoperisurile din materiale sintetice si altele in timpul verii produc conditii climatice de nesuportat in centrele oraselor. Sentimentul placut de prospetime este asigurat in orase doar de suprafetele din ce in ce mai mici de parcuri si zone verzi. Prin constientizarea acestei probleme care creste de la o zi la alta, a inceput sa se schimbe si ideea de proiectare a spatiului.In multe state europene au loc schimbari ale regulamentelor in directia inverzirii oraselor. Decizia ca spatiile verzi acaparate de constructii sa fi e returnate intr-un anume fel, este din ce in ce mai respectata. Acoperisurile inverzite returneaza o parte din spatiile verzi rapite de suprafata obiectului. Cum pot fi , insa, inlocuite soselele si spatiile de parcare? Una dintre variante sunt garajele subterane cu acoperisuri amenajate in spatii verzi. Si centurile oraselor se proiecteaza si se executa cu acoperisuri cu spatii verzi. Ne mai raman fatadele ca cea mai difi cila problema care trebuie sa o rezolvam in orice caz.Si la noi sunt cunoscute cateva fatade acoperite, insa vorbind cu mana pe inima, acestea nu au aparut in scopul micsorarii supraincalzirii, ci din motive estetice si pentru integrarea obiectului in mediul verde deja existent.Fatadele pot fi inverzite in moduri diferite:

• Umbrite cu rasaduri independente• Verdeata creste agatatoare in sus sau in jos pe fatada• Verdeata este parte componenta a fatadei – fatada vie.

Ultima posibilitate este cea mai interesanta, in acelasi timp si cea mai solicitanta, de aceea, destul de rar intalnita.Exista mai multe variante pentru cresterea verdetii pe fatada, au fost dezvoltate mai multe sisteme de pereti vii.Rasadurile pot fi plantate si in module speciale care se plaseaza pe suprafata fatadei sau le plantam in »buzunarele« membranelor multistratificate. Sistemul modular este pregatit deja, de aceea montarea la fatada peretelui nu necesita multa munca. Fatada vie unde plantele cresc prin membrane este mai naturala, in acelasi timp mai intarziata pentru realizare. La rama de suport se amplaseaza diferite straturi de membrane permeabile rezistente la descompunere care permit cresterea sistemului radacinilor si mentin substratul si apa. In

FATA D E L E V I I

ambele cazuri supradiluarea este posibila cu sistemul de irigatii care se umple prin colectarea apei de ploaie.In oricare din cazuri, daca partea de plante este componenta integrata a fatadei sau daca este plasata la suprafata fatadei cu abateri, fatada trebuie sa functioneze fara defecte, atat vara, cat si iarna, cand conditiile climaterice sunt extreme. Aici izolatia termica joaca unul din rolurile cele mai importante, de aceea, izolatia termica din polistiren extrudat, care protejaza acolo unde alte materiale nu pot, este cea mai buna alegere.

Fatada inconjurata de verdeata

Fatada vie

13


• Puntile termice apar din cauza modului de constructie, combinatiei diferitelor materiale izolatoare (ex. caramida – beton), din cauza strapungerii invelisului termic.(balcoane, dulapuri de instalatii incastrate, obiecte cu ziduri comune, garduri de beton, contructii pentru umbrit, stalpii parcarilor de sub spatiile incalzite..) si altele asemanatoare. Deoarece puntile termice sunt nedorite si provoaca probleme, acestea trebuie rezolvate deja in faza de proiectare a constructiei sau trebuie izolate termic corespunzator.

• Executantul fatadei, de obicei executa si suprafata stresinii si prin aceasta conecteaza fatada cu acoperisul inclinat si, in acelasi timp, rezolva problema puntii termice. Acoperisul drept se poate fi naliza cu parapet care trebuie izolat termic pe ambele parti.

• Fatada capata un plus de eleganta si unicitate si prin accentele in relief in jurul ferestrelor, usilor, la colturi, la partile dintre fi ecare etaj si asa mai departe. Se executa cu placi XPS gata modelate.

• O parte expusa si sensibila a fatadei este partea fi nala de jos – baza fatadei, care in practica se numeste »toclu«.

• Protectia termica a fatadei trebuie sa se continue cu izolatia termica a peretilor subsolului care este, in acelasi timp, si protectie mecanica a hidroizolatiei partilor subterane ale cladirii.

Cel mai simplu, partile sus-mentionate ale fatadelor se rezolva cu sistemul ETICS (External Thermal Insulation Composite System), cu tencuiala pe izolatia termica.

Invelisul termic al fatadei partilor sensibile ale fatadelor constructiilor cum sunt stalpii, pilastrii, balcoanele, logiile, gardurile zidite sau beto-nate, parapetii pe peretii drepti etc, este necesar sa fi e executat pru-dent, focalizind atentia la toate detaliile.

Noi punem punctul pe I !

Fatadele au zone speciale, extrem de solicitate care trebuie atat proiectate cat si executate cu grija si cu simtul mesterului experimentat:

Тermoizolatia de ansamblu a unei case

Termoizolatia la un balcon

14


P u n t i l e t e r m i c e

Puntile termice sunt parti ale invelisului termic al cladirii care, din cauza formei, constructiei, materialului folosit sau strapungerii invelisului termic prezinta un transfer sporit de caldura.

Protectia termica a suprafetelor laterale ale obiectului si puntile termice trebuie avuta in vedere in permanenta pe procesul construirii – de la design la executie, deoarece rezolvarile ulterioare ale acestor probleme sunt solicitante sau chiar imposibile.

• marginile placilor dintre etaje• portalurile de beton deasupra deschiderilor din fatade• legaturile verticale si orizontale impotriva cutremurelor si constructiile

scheletice• pervazurile ferestrelor si usilor, ancadramentele usilor si ferestrelor,

pragurile usilor de intrare si de la balcoane• pasajele subterane, constructiile cu coloane sau pereti ai garajelor

deschise si alte spatii reci sub sau langa obiect• balcoane, balustrade masive, umbrare, obiecte care se ating de

constructie, parapeti pe acoperisuri…• logii• dulapurile incastrate de instalatii

Sus-mentionatele punti termice se rezolva in majoritatea cazurilor cu FIBRANxps GF.

Izolatia mainii curente a unei terase plane

Izolatie de legatura intre cladire si scari

Termoizolarea stalpilor, grinzilor si plintelor

Izolatie de legatura ci FIBRANxps intre perete si vitrina

15


I z o l a t i a t e r m i c a a a n c a d r a m e n t u l u i d e s c h i d e r i l o r p e n t r u f e r e s t r e

Nota: Izolatia termica FIBRANxps GF pe ancadramentul usilor si ferestrelor diminueaza sau impiedica aparitia puntilor termice.

In cazul incorporarii tamplariei in cladire, trebuie sa avem grija ca imbinarea intre rama ferestrei si ancadrament sa nu permita trecerea aerului.

Impiedicarea aparitiei puntilor termice si asigurarea etanseitatii

Obiect bine izolat Casa pasiva

16


Stresinile, asa cum se executau odinioara in Romania, au reprezentat o trecere atat functionala cat si estetica intre peretele fatadei si acoperisul inclinat. Scurte, placute la privit finalizari ale fatadei, sunt protectia primara a acoperisului impotriva furtunilor. In ultima jumatate de secol, aceasta parte eleganta a cladirii, in special la cladirile de apartamente, unde sunt dominante acoperisurile in panta, a fost destul de marit si, de aceea, inconjurat cu un strat corespunzator, de obicei de lemn. Cea mai avansata solutie a fost executia cu placi din ipsos impermeabile, care nu au nevoie de intretinere regulata. Liniile stresinilor astfel executate au fost simplificate; suprafetele plane au fost captusite sub unghiuri

S t r e a s i n a – P u n c t u l p e I f u n c t i o n a l

ascutite sau, in cel mai bun caz, drepte cu fatada…In locul unei parti trainice, estetice si functionale a obiectului, am obtinut un lucru inutil executat de mantuiala.

Materialele noi, in special placi FIBRANxps GF , au adus, in combinatie cu programatori creativi si producatori, din nou, diversitate si o idee de baza: elementul de finalizare la partea superioara poate fi adaptat caracterului cladirii si are functia de a proteja de apa de ploaie si de a proteja acoperisul de actiunea vanturilor.

Izolarea unui acoperis de beton- vedere in lungime

Stabilirea orientarii placilor de FIBRANxps ETICS

Streasina mica de pe terasa inclinata a unei case passive

17


Suprafetele de fatada de la parterul cladirilor, incluzand soclul, sunt mai expuse deprecierilor mecanice si celor provocate de apa de ploaie decat celelalte parti ale invelisului obiectului, de aceea le protejam cu sistemul de fatada conceput pentru conditii speciale. Sistemele de fatada cu izolatie termica speciala cu FIBRANxps protejeaza in conditii in care alte sisteme nu reusesc acest lucru.O protectie termica rezitenta si de durata, chiar si in mediu umed, este asigurata de »scutul energetic« FIBRANxps.

Daca soclul este executat conform sistemului izolatiei termice tencuite ETICS (External Thermal Insulation Composite System), alegem o izolatie special adaptata FIBRANxps GF sau BT, care are, comparativ cu celelalte izolatii termice urmatoarele avantaje:

• este impenetrabila pentru apa si, practic, nu absoarbe umiditatea• caracteristicile fi zico-constructive se pastreaza timp indelungat• este extrem de sustinatoare si prezinta rezistenta mecanica• ofera multiple posibilitati de realizare a stratului fi nal.

In cazul fatadei agatate in partea de soclu se imbina izolatia termica a fatadei cu izolatia termica a peretilor subsolului. Imbinarea se realizeaza astfel incat izolatia XPS nu este expusa razelor UV. Izolatia ori este protejata cu tencuiala, ori este acoperita cu un strat de fatada prelungit.

S o c l u l s a u b r a u l f a t a d e i

In zona soclului trebuie sa se aiba foarte mare grija la fi xarea placii de izolatie termica pe hidroizolatie. Inaltimea hidroizolatiei este prevazuta in proiect si este in functie de locatia cladirii, teren si posibilitatile de drenaj. Din cauza refl ectarii apei de ploaie si mentinerii zapezii, din practica, s-a constatat hidroizolatia trebuie sa fi e montata pana la o inaltime de minimum 30 cm fata de nivelul solului.Daca deterioram hidroizolatia, o gaurim, ea isi pierde rolul sau, de aceea placile de izolatie termica in zona toclului le lipim cu un adeziv special. Avem la dispozitie destui adezivi pentru lipirea placilor XPS cu structura celulara deschisa, insa sunt mai putini cei care, in acelasi timp, sunt compatibili cu membranele hidroizolatoare, de aceea, informatii corecte se obtin de la producatorul hidroizolatiei.

Cateva posibilitati: • Adeziv de constructii, mortar adeziv – la pregatirea suprafetei

hidroizolatoare pe baza bituminoasa: HI incalzim la suprafata (nu topim!!), pe ea presam granule de nisip si astfel pregatim suprafata purtatoare pentru adezivul de constructii. Daca obiectul este separat in bazine, respectiv daca solul nu este absorbant, expunerea la apa atmosferica este mai mare si acest tip de amenajare nu il recomandam din cauza subtierii invelisului hidroizolator.

• Adeziv poliuretanic• Adeziv bituminos• La straturile de fi nalizare mai difi cile (piatra, ceramica), din cauza

sustinerii izolatiei termice la partea superioara a toclului, care nu mai este expus direct apei de ploaie, fi xam cu atasamente de fatada.

Termoizolarea plintei

Termoizolarea elementelor unei terase inversate (turnuri, cosuri de fum s.a.)Izolare perimetrala

18


Izolatia termicaFIBRANxps ETICS

GROSIME [cm]

Permisivitatea termica

U [W/m2K]

Cluj2400K zi

[kWh]

Sibiu3300 K zi

[kWh]

Botosani4000 K zi

[kWh]

0 1,472 84,8 116,6 141,3

5 0,484 27,9 38,3 46,5

8 0,359 20,7 28,4 34,5

10 0,302 17,4 23,9 29,0

12 0,261 15,0 20,7 25,1

14 0,229 13,2 18,1 22,0

16 0,204 11,8 16,2 19,6

18 0,185 10,7 14,7 17,8

20 0,168 9,7 13,3 16,1

25 0,138 7,9 10,9 13,2

30 0,117 6,7 9,3 11,2

Pretul energiei pentru incalzire si racire, impactul asupra mediului si impactul asupra confortului sunt trei motive importante pentru care este necesara protectia termica optima a cladirii. Printre elementele care acopera cladirea care trebuie protejata din punct de vedere termic, unul dintre cele mai importante este fatada care este expusa continuu conditiilor atmosferice extreme (temperatura exterioara, precipitatii,radiatiile solare, vant).

Conductibilitatea termica λ [W/mK] este caracteristica materialului care exprima cat de izolator este materialul – o valoare mai mica a conductibilitatii termice reprezinta o putere izolatoare mai mare.

Permisivitatea termica U [W/m2K] reprezinta proprietatea constructiei care exprima cata energie trece prin cladire la o anumita temperatura exterioara si interioara. Asupra acesteia infl uenteaza cel mai mult grosimea izolatiei termice si conductibilitatea ei termica. O valoare mai mica a permisivitatii termice inseamna o pierdere mai mica de caldura..

Defi citul de temperatura TP [kWh] este o valoare care ne spune, folosind un limbaj mai putin academic, cat de „rece” este iarna intr-un anumit loc. Pe timp de vara vorbim de exces de temperatura care ne spune cat de fi erbinte este vara si stabileste necesarul de racire.

EXEMPLU DE CALCUL AL PIERDERILOR DE CALDURA PENTRU TRANSILVANIA CU DEFICIT DE TEMPERATURA TP = 3300 K zile:

• Grosimea izolatiei termice pe fatada 5 cm (U = 0,484 W/m2K)Pierderile anuale pe o suprafata de 1 m2:

3300 K x 24 ore x 1 m2 x 0,484 W/m2K = 38,3 kWh

• Grosimea izolatiei termice pe fatada 16 cm (U = 0,204 W/m2K) Pierderile anuale pe o suprafata de 1 m2:

3300 K x 24 ore x 1 m2 x 0,204 W/m2K = 16,2 kWh

…ceea ce inseamna:

CALCULUL PIERDERILOR DE CALDURA PE m2 DE SUPRAFATA DE FATADA PENTRU DIFERITE GROSIMI SI DIFERITE CONDITII CLIMATICE

Exemplu: fatade de contact cu ziduri tencuite din caramida modulara 29 cm, cu fatada izolatoare termica FIBRANxps GF.

Daca grosimea izolatiei termice a crescut de la 5 la 16 cm, asa dupa cum este grosimea recomandata pentru izolatiile de fatada, pierderile prin fatada au fost diminuate pentru 58%

Protec tia termica si consumul de energie la fatade

Pierderea anuala de caldura pe 1 m² de fatada; calculam astfel incat permisivitatea termica (U) o inmultim cu defi citul de temperatura TP.Nota: valoarile pentru locatii cu defi cit de temperatura diferit putem sa le interpolam liniar. Datele se obtin pe pagina de internet MOP. (Ministerul mediului)

02

COMBUSTIBIL VALOAREA ENERGETICA

1 l EL ulei de incalzire 8 kWh

1 m³ gaze 7,6 kWh

1 kg gaz lichefi at 10,2 kWh

1kg carbune brun 3,1 kWh

1 m³ lemn de fag 1930 kWh

COMBUSTIBIL

CANTITATEA PT. 5cm

IZOLATIE TERMICA

CANTITATEA PT. 16 cm

IZOLATIE TERMICA

ulei de incalzire extra-usor 4,8 l 2,0 l

Gaze 5,0 m3 2,1 m3

gaz petrolier lichefi at 3,8 kg 1,6 kg

carbune brun 12,4 kg 5,2 kg

lemn de fag 0,020 m3 0,008 m3

IZOLATIA TERMICA

FIBRANxps GF

GROSIME [cm]

PERMISIVITATEA TERMICA

U [W/m2K]

CONSUMUL DE

ENERGIE PT

TP=3300 K DAN

[kWh]

CONSUMUL ANUAL

ELKO

[l/m2]0 1,472 116,6 14,6

5 0,484 38,3 4,8

8 0,359 28,4 3,6

10 0,302 23,9 3,0

12 0,261 20,7 2,6

14 0,229 18,1 2,3

16 0,204 16,2 2,0

18 0,185 14,7 1,8

20 0,168 13,3 1,7

25 0,138 10,9 1,4

30 0,117 9,3 1,2

...ceea ce inseamna:

daca crestem grosimea fatadei de la 5 la 16 cm, economisim 2,8 l ELKO(ulei de incalzie extra-usor)/m². Pentru o suprafata de 200 m² de fatada se ajunge la o cantitate de 560 l ulei/anual. Desigur, trebuie intocmit un calcul si pentru alte suprafete cum ar fi dusumelele, acoperisul, ferestrele, usile, pentru a obtine valoarea exacta a economiei care se face la obiect.

PIERDERILE ANUALE PE M2 DE SUPRAFATA LE CONVERTIM IN CANTITATE DE COMBUSTIBIL.

Pierderile anuale pe m² de suprafata le raportam la valoarea energetica a fi ecarui combustibil. In acest caz se are in vedere coefi cientul de folosinta anuala a sistemului termic de incalzire.

Valoarea energetica a diferitilor combustibili, considerand 80% procentul de utilizare a sistemului de incalzire


Cantitatea de ulei de incalzire extra-usor pentru 1 m² de fatada: 38,3 kWh : 8 kWh/l = 4,8 l


antitatea de ulei de incalzire extra-usor: 16,2 kWh : 8 kWh/l = 2,0 l

In cazul unei case alcatuite dintr-un singur apartament, izolata termic conform practicii romanesti actuale (acoperis 20 cm, fata-da 10 cm, pardoseala la subsol 8 cm), putem sa concluzionam ca fatada reprezinta circa 25 – 35% din totalul pierderilor de caldura din cauza transmisiei prin invelisul fatadei. Aceasta reprezinta circa 20% din totalul pierderilor de caldura, daca la transmisie calculam si aerisirea fara recuperarea aerului.

OBIECTELE CONSTRUITE CONFORM STANDARDELOR PASIVE SUNT CONSTRUCTII CARE NU AU NEVOIE DE INCALZIRE SAU RACIRE ACTIVE.

O importanta deosebita se acorda proiectarii:

• Forma arhitecturala (forma si orientarea obiectului)• Protectia impotriva incalzirii (umbrire)• Partile masive ale obiectului pentru acumularea caldurii• Grosimea sufi cienta a izolatiei termice (grosimile orientative pentru o constructie pasiva masiva:

sub placa de fundament 24, fatada 30, acoperis 40)• Absenta puntilor termice pe tot invelisul cladirii• Ferestre si usi de calitate• Etanseitatea obiectului• Aerisirea fortata cu recuperare (recuperarea caldurii din aerul rezidual)• Incalzirea apei calde cu colectori solari• Incalzirea cu pompa de caldura

Rezultat:

Bilantul termic al intregului obiect: Pierderi de caldura – castiguri de caldura < 15 kWh/ m2 anualCalculele pentru o casa alcatuita dintr-un singur apartament arata ca este necesara o izolatie pe fatada in grosime de 30 cm in cazul obiectelor masive construite

CE

L M

AI

SC

UR

T T

UT

OR

IAL

DE

SP

RE

PR

OT

EC

TIA

TE

RM

ICA

SI

CO

NS

UM

UL

DE

EN

ER

GIE

LA

FA

TAD

E Datorita constiintei ecologice sporite a tuturor celor implicati in procesul construirii (proiectant, executant, dar mai ales investitor, respectiv utilizator), protectia termica se foloseste din ce in ce mai mult si la peretii subziditi ai subsolurilor. Hidroizolatia folosita pana acum a fost inlocuita cu placile XPS care au functie de protectie termica, precum si mecanica.

FIBRANxps RF as igura protectia de durata a membranei hidroizolatoare impotriva deteriorarilor si , in acelasi timp, stabilizeaza temperatura spatiilor de la subsol. Aceasta parte a izolatiei termice este necesara, pentru a preintampina aparitia puntilor termice, sa fi e continuata si sub pamant, unde se imbina cu izolatia termica a fatadei, respectiv a toclului (FIBRANxps GF). Deoarece placile FIBRANxps RF si FIBRANxps GF sunt armonizate din punct de vedere dimensional, de la nivelul solului in jos continuam cu amplasarea placilor soclului.

Placile FIBRANxps RF cu o putere de presiune declarata de 300 kPa sunt destinate sa protejeze si in partile unde se mentine in permanenta umiditatea. Deoarece sunt destinate protectiei intr-un mediu umed, placile trebuie sa fi e lustruite la imbinari, astfel incat prezenta apei sa nu micsoreze gradul de izolare termica. Cuplajul »la articulatie« micsoraza puntile termice la contactul dintre placi. Pentru a se pastra functionalitatea placilor de-a lungul intregii durate de viata a cladirii, trebuie ca izolatiile termice sa aiba puterea de presiune declarata de minimum 300 kPa, din cauza presiunilor active si pasive ale terenului.

FIBRANxps RF se amplaseaza pe zidurile subsolurilor cu ajutorul unor pernite dintre guma butilica adeziva FIBRANstick, folosindu-se aceasta metoda pentru a nu afecta membrana hidroizolatoare. In cazul unor niveluri inalte ale apelor subterane este nevoie, conform opiniei specialistilor de varf din tarile europene, ca placile de izolatie termica sa fi e lipite pe intreaga suprafata. Acest lucru se poate realiza cu acoperirea adezivului bituminos, cum ar fi Bitumfl ex

S u b z i d i r e a

Lipirea placilor folosind batoane de adeziv special FIBRANstick

Termoizolarea peretilor fundatiei

Termoizolarea unei curti de lumina

XPS - EN 13164 - T1 - CS (10\Y) 300 - DS (TH) - WL (T) 0,7 - WD(V)3

19

CE

L M

AI

SC

UR

T T

UT

OR

IAL

DE

SP

RE

PR

OT

EC

TIA

TE

RM

ICA

SI

CO

NS

UM

UL

DE

EN

ER

GIE

LA

FA

TAD

E

Defi citul de temperatura pentru cateva orase din Romania:

Cluj 2400

Ploiesti 2400

Botosani 4000

Constanta 3700

Brasov 3500

Suceava 3700

Sibiu 3300

Sfantu Gheorghe 3500

Pitesti 3300

Arad 3900

Oradea 3900

Timisoara 3300

Bucuresti 3700

Consumul anual pentru diferite tipuri de combustibil pentru 1 m² de fatada pentru Slovenia Centrala cu TP 3300 Kzi

Consumul anual de ulei de incalzire extra-usor (ELKO) pentru 1 m² de fatada pentru Slovenia Centrala cu TP 3300 kzi in functie de grosimea izolatiei termice.

Pierderea anuala de caldura in kWh pe m² de suprafata de fatada


Fatada obiectului reprezinta prima impresie privitorului,care descopera identitatea cladirii, puterea creatoare a autorului obiectului, precum si personalitatea locatarilor sai.Caracterul obiectului este o conditie care trebuie luata in consideratie si la alegerea materialelor folosite la fi nisarea fatadelor, precum si la combinarea materialelor si culorilor. Eleganta obiectului este accentuata de vivacitatea suprafetelor fatadei, forma liniilor, reliefurile decorative ale accesoriilor…

2020

N o i c r e a m s i c o n s t r u i m a l a t u r i d ep r o i e c t a n t i s i e x e c u t a n t i r e c u n o s c u t i !

confera caracter cladirii


Durabilitatea si functionalitatea fatadei este asigurata de alegerea sistemului de fatada, tinand cont de aspectul fi nal dorit si caracterul obiectului, prin alegerea grosimii efi ciente a izolatiei termice potrivite asigurandu-se o satisfactie de durata. Confortul de durata se realizeaza prin respectarea urmatoarelor reguli:

• ALEGEREA UNUI SISTEM DE FATADA POTRIVIT• ALEGEREA UNEI IZOLATII TERMICE POTRIVITE• GROSIMEA SUFICIENTA A IZOLATIEI• EXECUTIA CORECTA IN CEEA CE PRIVESTE STILUL FINAL SAU INVELISUL• EXECUTIA TUTUROR DETALIILOR CU SENSIBILITATE DE CATRE UN MAISTRU CU EXPERIENTA

• CONFORM TERMIC SI AMBIENTAL DE DURATA• DURABILITATEA ANVELOPEI FATADEI• ESTETICA ANVELOPEI

FATA D A I Z O L ATA T E R M I C C O N F E R A L O C ATA R I L O R I N T I M P, U N C O N F O R T S P O R I T

Fatada


FATADA

Instructiuni de utilizareizolatii cu FIBRANxps

C ATALOG DE P RODUSE

P ERIME TRUL

F ATADA

T ER ASA P LANA I NVERSATA

FIBRAN BULGARIA S.A.Producator de materiale izolatoare

Okolovrasten pat str 331404 Sofi a , Bulgaria

Secretariat tel: 00359 2 8504 090 fax.: 004021 3 698 515 Departament vanzari tel: 00407 2 6129 025 Suport tehnic tel: 00407 2 6533 771

e-mail: fi bran@fi bran.bg

fi bran.bg/

Text

si g

rafi c

a: F

IBRA

N d

.o.o

.l Se

ptem

brie

200

9

Fatada - fibran.bg 0130 FACADE.pdf · mult si la peretii subziditi ai subsolurilor. Hidroizolatia...

Documents

Transcript of Fatada - fibran.bg 0130 FACADE.pdf · mult si la peretii subziditi ai subsolurilor. Hidroizolatia...