Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

60
Conqine Ghidul terapeutic al produselor, clasificate peafecfiuni

description

Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Transcript of Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Page 1: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Conqine Ghidul terapeutic alproduselor, clasificate pe afecfiuni

Page 2: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Pe meleagurile Orlgtiei,la umbra Sarmizegetusei - inima sacrd a regatului dacic- tradiliile medicale populare au fost extrem de puternice. Ele au dus in anul 1697la infiintarea unei farmacii "La Leul de Aur" pe ale clrei rafturi se glseau remedii

din plante medicinale.

Omul care la inceputul secolului 20 va aseza sub auspiciile stiintei intelepciunea

populari a fost Andrei Farago, un farmacist vizionar, a cirui pasiune aruitoare erauplantele medicinale. Licengiat in farmacie la Viena, el intrl in 1908 prin cisitoriein familia care detinea farmacia origtiand. Spirit practic gi inovator, el isi diruiesteintreaga energie 9i inteligenll pentru a transforma mica farmacie intr-un etalon al

fi toterapiei rominesti.

Astfel ajunge si ia nastere in anul 7929,"DIGITALIS - Prima CooperativlRominI Pentru Cultivarea Plantelor Medicinale Orlstie", devenitl astlzi

Laboratoarele FARES Bio Vital. Aici se cultivau plante care apoi prindeau viatisub formi de ceaiuri, siropuri, uleiuri esentiale, iar firma avea uscitorie, extractoare,seclii gi masini pentru condilionarea si tocarea plantelor, dar si laboratoare pentru

analize. Rezultatele gtiinti{ice, calitatea gi originalitatea produselor realizate au

cucerit atit specialistii cit si pe cei aflagi in suferingl. in ,.rnn de preluire pentrumeritele deosebite ale companiei pe care o conducea, Andrei Farago primegte in

1934 distincgia regald "Meritul Comercial si Industrial clasa I".

Dupi iegirea din conul de umbri in care s-a aflat urmare a nationalizdrii, prindesprinderea din structura comunisti numitd ,,Regia Plafat" si privatizare a in 7995,

Fares este zstlzi,la peste 80 de ani de la fondare compania romineascl cu capital

integral rominesc ce degine locul intii pe piaga remediilor din plante medicinale

din Romdnia.

t'.H. :

Certificat

- -|r4tt'lL;httqdtuL@tuM

rWtudt t u . ' - z

H€i

'*o

Certificat ISO acordat deTUV Rheinland

Certificat GMP acordat de AgengiaNationall a Medicamentului

Actul de In{iintare Harta culturilor, 1938

Page 3: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Prin marcarea produselor cusimbolul LINIA VERDE garantimci acestea sunt 1000/o naturale $i nuconlin adaosuri de arome, coloranti

sau alti aditivi.

Secretul succesului? Respectul fa,td. de tradifie, faln de valorile mogtenite care ne

obligl 9i ne motiveazi, dar in acelagi timp respectul fald de consumator si atentia

la nevoile sale concrete generate de timpurile moderne pe care le triim. Privi! din

aceast[ luminl, ̂ p^r c^ firesti pasii parcurgi in ultimii ani: reluarea cultivlrii plan-

telor medicinale (peste 200 de hectare);inigierea de culturi ecologice; modernizarea

completl a liniilor de fabricalie si a laboratoarelor; implementarea sistemului de

management al calit[ti i ISO 9001:2008 9i a celui de sigurangd alimentarl HACCP;

obtinerea autoizatiei de fabricatie pentru medicamente de uz uman in conformita-

te cu Regulile de buni practici (GMP). Toate acestea converg citre produse c[rora

le garantim o calitate inaltl gi constanti.

Calitate 9i respect fz,tF'de consumator mai inseamnl insi gi a sti si selectezi 9i sI

combini optim plantele, valorificind traditia si beneficiind de cele mai noi descope-

riri stiintifice, lucru pe care medicii, farmacigtii, biologii 9i chimigtii il fac in frecare

ziinlaboratoarele noastre de cercetare. $i nu in ultimul rdnd, e vorba de evaluarea

eficientei terapeutice a preparatelor noastre, care consfinfegte justelea formulei

alese. Am demarat un program amplu de studii intreprinse cu cadre didactice din

clinici universitare, medici specialisti 9i medici de familie, ce ruleazd. si se extinde

continuu: deja sunt implicafi peste 50 de medici 9i mai bine de 850 paciengi au

participat 1a evaluiri.

Aceste lucruri nu ar fi insi posibile fbri oamenii care igi dedici o bunl parte din

viatl plantelor medicinale, clci la Fares aclionari si angajati pun umlrul laolaltl, cu

dragoste si profesionalism, pentru ca ele sI prindi viali in ceaiuri, siropuri, uleiuri

esengiale, unguente si creme, tincturi, capsule 9i comprimate.

Page 4: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Pag

272l48

463030342822505035

I J

34

ri

*

PAG.lndex a l fabet ic a l produselor , c las i f icate dupd cod . . . . . . . . .2Ghid terapeut ic . . . . . . . . . . . . . .4Capsu le s i compr ima te . . . . . 12Comp lex ,d in p lan te med ic ina le . . . . 24Pu lbe r i d i n p lan te med ic ina le , s imp le . . . . . . . . . . . . . . . . 26Ant ib iot ice d in u le iur i esen! ia1e. . . . . . . 27Solut i i d in u le iur i esenl ia le . . . . . . . . . 27Ceaiur i , ,Tradi l i i

- re feta farm Farago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28- re lete sec XIX 28- re lete populare rom6negt i . . . . . . 29- re te te monaha le . . . . . . . 29

Ceaiur i medic inale combinate, la pungd 9 i p l ic . . 30Trusa , ,Hapciu - rdceald 9 i gr ipd" . . . . . . . . . . . . .36Ceaiur i funcl ionale

- a fec l i un i l e omu lu i modern . . . . . . . . . . . . . . . 38- mama s i cop i l u l . . . . . . . . . . . . 39

Ceaiur i s imple, la p l ic . . . .4OCea iu r i eco log i ce , l a p1 i c . . . . . . . . . . . . . . . 41

PAG.Ceaiur i medic inale s imple la pungd 9 i p l ic .42Siropur i , gama c las ic (250 ml) . . . . . . .44Siropur i , gama cu miere (100 ml) . : : . . . . . . . . . 46Tinctur i combinate 48Tinctur i s imple. 48Uleiur i esent ia le . .49U le iu r i g rase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Tonice d in p lante . . . . .50Creme 9 i ge lu r i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Trusa de s lSbi t , ,Daphne" . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51Ceaiur i de bdut

- Na tu ra l . . . . . . . . . . . . . . . . . 52- The ia . . . . . . . . . . . . . 53- Anot impur i 53- Cea i ma i d rag pen t ru cop i i . . . . . . 53- Aromfruct . . . . . . . . . . . . . . . . . .54- Cea iu r i l e Lumi i . . . . . . . . . . . 55- Ceaiur i pentru HoReCa . . . . . , . . . . . . .56- Ceaiu l Casei . . , 5 7

Pentru a vI ajuta sI glsili rapid si usor un anumit produs dupl acest cod,aveti la dispozitie in"dexul dd mai joi.

cod produs 5lJ['*1i, 33llJo',1]**' pasD40 GASTRIC ceai plic 20 plicuri 32041 CEAIULD-CEAIDIGESTIV(re!et6Farago) ceaipungd 509 28D42 CEAIUL U - STOMAC (retet6 Farago) ceai pung5 50 g ZeD43 HEPATOCOL ceai plic 20 plicuri 33D44 HEPATOCOL ceai pungd 50 g 53D45 HEPATIC (refetd monahalE) ceai pungd 50 g .2"D47 LAXATIV FORTE sirop cu miere 100 ml i{if:

048 FAREBIL solulie 10 ml 27D49 STOMACSANATOS capsule Tocapsule 2tD50 LAXATIV ceai plic 20 plicuri 33D51 ENTEROSTOP ceai pungd 50 g : 3lD52 HEMORLAX ceai plic 20 plicuri 33D53 HEMORLAX ceai pungd 50 g 33056 BABYCALM siropcumiere l00ml 46D57 DIGESTIE U$OARA capsule 30 capsule t5

Produsele cu rol curativ care contin combinatii de olante sunt insotitede un COD, care se gisegtg tipirit atdt p. mUrtrli cit qi.in interiorulacesrur caraloS, rn vecrnatatea numelul Pro0usulul respectrv.

Cod Produs

AO2 BIOSEPT FORTEAO3 BIOSEPTPLUSAO4 BIOSEPTAO5 BIOSEPTA13 BIOSEPTC22 CALMOCARDC23 CALMOCARDC25 TENSIUNEC26 CEAIUL T - TENSIUNE (refeti Farago)C27 TENSIUNEC29 BIO VENALC3O GALBENELE $I ARNICAC33 VENOTONICC35 CALMOCARDC36 TENSIUNE

Forma deprezentare

uleiu le itincturdcapsurestrop cu mterecear punga

cear pungacapsuregelcremacear punga

cear punga

Cant. / unitalea0e proous

10 ml10 ml3 0 m l '30 capsule100 ml5 o g20 plicuri

20 plicuri5 o g60 capsule50 ml2 o g5 o g60 capsule5 o g

Page 5: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Cod Ptodus

D58 FICATSANATOS

D52 GASTRIC063 VERMICIND64 COLON SANATOSD65 DIGESTIV066 COLON SANATOSD67 VERMICIND68 ENTEROSTOP069 LMATIVD7O VEZICA BILIARA LENTAO71 VEACA BILIARA ACTIVAD73 VERMICIND75 VEZICA BILIARAD76 LAXATIVD77 RICIN cu senna 9i menti

Forma de Cant. / unitateaprezentare de produs Pag

ceai pungd 50 gr a a i n r r n a i E O nv v v

ceai pung6 50 gr a e i n r r n a i q n d- - 9

capsule 60 capsulecapsule 60 capscapsule 30 capsulesirop cu miere 100 mlcapsule 60 capsulecapsule 60 capsulesirop cu miere 100 mlceai pungd 50 g

ule i 30 ml

capsule 60 capsuleD59 LAXATIV , capsule 60 capsuleD60 CEAIUL E - CEAI ANTIDIAREIC (felet6 Farago) ceai pungi 50 S

Forma de Cant. / unitateaCod Produs prezentare de produs

M102 COLESTEROL ceai pungd 50 gM103 COLESTEROL ceai plic 20 plicuriM104 COLESTEROL (reletd monahald) ceai pung6 50 gM105 COLESTEROL capsule 60 capsuleM107 ANTIOXIDANT capsule 60 capsuleM109 TIROIDA cdpsule 50 capsuleM110 COLESTEROL tincturd 30 mlM111 SVELTAFLOR ceai plic 20 plicuriM112 SVELTAFLOR capsule 60 capsuleM113 CANEPA utei 200 mlM114 lN ulei 200 mlM115 SILUETAPERFECTA-SATIETATECUFIBRE pulbere 2809M95 GLICOSTAT ceai plic 20 plicuriM96 GLICOSTAT ceai pung6 50 gM97 INSUVEG capsule 60 capsuleM98 SVELTAFLOR ceai pungb 50 gN130 NOAPTE BUNA ceai pungS 50 SN131 CIRCULATIE CEREBRALA ceai plic 20 plicuriN132 CIRCULAIIECEREBRALASIMEMORIE capsule 60capsureN134 TONIC NERVOS ceai plic 20 plicuriN135 CONFORTEMOTIONAL capsule 60capsuleN136 NOAPTE BUNA capsule 60 capsuleN137 CIRCULATIE CEREBRALA tincturd 30 mlN138 GINKGO BILOBA capsule 60 capsuleN140 ANTISTRES capsule 60 capsuleN141 CIRCULATIE CEREBRALA ceai.pung6 50 gP115 PURIFICAREAORGANISMULUI ceai pungd 50gP116 GALBENELE cremd 20gP117 GALBENELE9IPBOPOLIS cremd 20gP125 CURATAREA SANGELUI ceai pungb 50 gP126 CURATAREA SANGELUI ceai plic 20 plicuriP127 DETOXIFIANT CU GANODERMA capsule 60 capsuleP128 CURATAREAORGANISMULUI pulbere 1909P129 CURATAREASANGELUI pulbere 1709P130 CATINA cu gSlbenele gi sun6toare cremd 20 gR01 PLANTUSIN ceai pung6 50 gR02 HAPCIU - Antiinflamator giAntiinfeclios ceai plic 20 plicuriR03 HAPCIU - Antiinflamator 9i Antiinfecfios capsule 60 capsuleR04 HAPCIU - Antiinflamator si Antiinfeclios tincturd 25 mlR05 HAPCIU - SCADE FEBRA ceai plic 20 plicuriR06 HArclU - SCADE FEBRA - LOTIUNE solutie 100 mlR07 HAPCIU - USUREAZA RESPIRATIA ulei 10 mlR08 PLANTUSIN siroo clasic 250 mlR09 PLANTUSIN sirop cu miere 100 mlR10 PATLAGINA sirop clasic 250 mlR11 PATLAGINA sirop cu miere 100 mlR12 MUGURI DE PIN siroo clasic 250 mlR13 PLANTUSIN comprimate 30 comprimateR14 CEAIUL P - SANATATEA PLAMANILOR ceai pungd 50 g

(relet6 Farago)R17 USURAREA RESPIRATIEI ceai pungd 50 gR18 PLANTUSIN FORTE sirop cu miere 100 mlR23 - PLANTUSIN FORTE sirop cu miere 100 mlR24 PLANTUSIN FORTE cu PROPOLIS sirop clasic 250 mlR25 PLANTUSIN FORTE siroo clasic 250 mlR26 PLANTUSIN ceai plic 20 plicuriR27 MUGURI DE PIN sirop cu miere 100 mlR28 RIDICHE NEAGRA sirop clasic 250 mlR29 PLANTUSIN pentru DIABETICI sirop clasic 250 mlU60 DIUROSEPT ceai plic 20 plicuriU65 RENALEX solulie 10 mlU62 DIUROSEPT ceai pung6 50 gU63 CEAIUL G - PIETRE LA FIERE ceai pungd 50 g

$l RlNlCHl (retet6 Farago)U64 DIURETIC capsule 60 capsuleU67 DIURETIC (retet6 sec. XIX) ceai pungd 50 gU68 DIUROSEPT capsule 60 capsuleU69 DIUROSEPT tincturb 30 mlU70 RENALEX tincturd 30 mlU71 SANATATEA RINICHILOR ceai pungd 50 g

(retetd traditionalS rom6neascd)

lo

18283235JU

3l14

t a

to

4623

47J3

JJ

49313t31t8l3123031

Pag

30302914122248342t

4949t )

32oz183433301434IE

t94817tz

303450JU

31J I

1525ztrJU

34?A

50

363 l

?7

M474447442028

D81 CRU$IN CU LEMN DULCE ceai plic 20 plicuri

D82 CURATAREACOLONULUI ceaipungd 509D83 CURAtAREACOLONULUI ceaiplic 20plicuriD85 LAXATIV FORTE capsule 60 capsuleD85 ARMURARIU 9l GANODERMA capsule 60 capsuleD87 ANGHINARE $l FRUNZE DE MASLIN capsule 60 capsuleD88 COLON SANATOS ceai plic 20 plicuriD89 CURATAREA COLONULUI, ceai pungd 50 g

INFUZIE oentru CLISMAD91 ANTI-HELICOBACTERD92 CURATAREACOLONULUID93 CURATAREAFTCATULUIF147 IMUNITATEF148 VITAMINIZANTF149 IMUNITATEF151 IMUNITATECUECHINACEAF152 REVITALIZANTF154 VTTAMTNTZANT CU MACE$E $t CATTNAFlss vtTAMtNtzANT CU MACE$E 9r CATINAF157 IMUNITATEF158 CATINA cu sun6toare gi g6lbeneleF162 TONIC-INTARITOR

(retetd traditionald romdneascb)F163 IMUNITATE CU 7 CIUPERCIF164 VITAMINIZANT CU ACEROLA,

MACE$E $r CATTNAF165 NONI CU ECHINACEAF166 CLOROFILAF157 GOJ|,AF|NEStCAT|NAF168 SP|RUL|NA$TURZTCAF169 GTNSENG $r BRANCA URSULUIF170 ECHTNACEA CU PROPOLTS $l V|TAM|NA CG7O GINOSEPTG72 MENOPAUZAG73 PROSTATAG74 PROSTATAG7s CEATUL V-PROSTATA 9t VEZTCA

(reletd Farago)G76 SUPORTPREMENSTRUALG8O PROSTATAG81 MENOPAUZAG82 NORMOFLUXG83 GINOSEPTPTAPARATULGENITAL

FEMININ185 ARTICULATII SANATOASE ceai pungd 50 s186 ARTICULATII SANATOASE capsule 60 capsuleL87 ARTICULATII SANATOASE (ret. monahal6) ceai pung6 50 g188 BIO MOBIL gel 50 ml189 TATANEASA crem6 20 g193 ARTICULATII SANATOASE ceai plic 20 plicuri194 GHIARA DIAVOLULUI $l UNTUL crem6 50 ml

PAMANTULUIM100 SILUEIAPERFECTA-CONTROLULGREUTATII capsule 60capsute 20M101 SILUEIAPERFECfA-CONTROLULAPETIIULUIcaosu|e 60caosule 21

capsule 60 capsule 12pulbere 250 g 24pulbere 240 g 24sirop clasic 250 ml 44sirop clasic 250 ml 45sirop cu miere 100 ml 46capsule 60 capsule 18capsule 60 capsule 20comprimate 60 comprimate 23ceai plic 20 plicuri 35tincturd 30 ml 48ulei 30 ml 49ceai pung6 50 g 29

capsule 60 capsule 17comprimdte 60 comprimate 23

capsule 60 capsule 19capsule 60 capsule 14capsule 60 capsule 17capsule 60 capsule 21capsule 60 capsule 17capsule 60 capsule 16ceai pungd 50 g 32ceai plic 20 plicuri 33ceai pungd 50 g 34ceai plic 20 plicuri 34ceai pungd 50 g 28

capsule 60 capsule 21capsule 60 capsule 20capsule 60 capsule 19capsule 60 capsule 19ceai plic 20 plicuri 32

35

474545344745M32275Z

1 6

30l3

I J

f,U

JU

50

{<

2S1648rt8

IY

Page 6: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

c

Grlpi, rireali fuseloD PRODUSE Pas. loD PRODUSE Pae.

n2 HAPCIU - Elimini disconfortul respirator (Antiinflamator gi

Airtiinfegtios), ceai plic 16

Rt0 PAILAGINA, sirop clasic - 250 ml 44

n t l PAILAGINA, stop cu miere 9i propolis - 100 ml 4 l

n3 HAPCIU - Elimini disconfonul respirator (Antiinflamator 9i

Antiinfec,tios), capsule 36

n28 RIDICHE NEAGM, sirop clasic - 250 lnl 4)

Rt2 MUGURI de PIN,sirop clasic-250 ml a

Rtl HAPCIU - Elimini disconfortul respirator (Antiinflamator 9i

Antiinfeclios), tincturl JO

n27 MUGURI de PIN, sirop cu miere si propoLis - 100 ml t l l

Rr7 U$URAREA RESPIMIIEI, ceai pungi 35n5 HAPCIU - Sudorific, ceai plic 31 R I PI,ANTUSIN, ceai pungi 34R6 HAPCru - Sudorific, loliune pentru frec$e 37 R26 PLANTUSIN, ceai plic 34R7 HAPCIU - Ugureazi Respiralia, inhalmt 37 n ltl CEAI P - releta farm. Farago, ceai pungi 28

nt3 PLANTUSIN, comprimate 20

Brongiti, oelna t3 BIOSEPI sirop cu miere gi propolis - 100 ml 4b

n8 PI,ANTUSIN, sirop clasic - 250 ml 4 loD PRODUSE D^-

n25 PLANTUSIN FOME,sirop clmic - 250 ml 45 R2 HAPCIU - Elimini disconfonul respirator (Antiinflamator 9i

Antiinfeqios), ceai plic 36n24 PLANTUSIN FORTE cu PROPOLIS. siroo clasic - 250 ml 45

n29 PLANTUSIN pentru DIABETICI, sirop clasic - 250 ml 44 n3 HAPCIU - Elimini disconfortul respirator (Antiinflmator gi

Antiinfeqios), capsule 36nt8 PLANTUSIN FORTE, sirop cu miere gi propolis - 100 ml

R23 PLANTUSIN FORTE, sirop cu miere - 100 ml 4 / R4 HAPCIU - Elmini disconfortul respirator (Antiin-famator gi

Antiinfeclio$; tincturi 36R9 PLANTUSIN, snop cu miere 9i propolis - 100 nrl 1 /

nt0 PATLAGINA, sirop clasic - 250 nrl a n7 HAPCIU - Ugureazi Respiratia, inhalmt ) l

n t l PAILAGINA, sirop cu miere gi propolis - 100 nrl 4 l nt3 PL,A,NTUSIN, comprimate 20

n28 RIDICHE NEAGM, sirop clasic - 250 ml A5 BIOSEPI capsule

nt2 MUGIJRI de PIN, sirop clasic - 250 nrl a A4 BIOSEPI tincturl 4

t2l MUGTIRI de PIN, sirop cu miere 9i propolis - 100 ml At3 BIOSEPI sirop cu miere gi propolis - 100 ml 4HAPCIU, ceai plic 38 A2 BIOSEPT PLUS,ulei 21

n |tl CEAI P - releta farm. Farago, ceai pungi 28 A3 BIOSEPT FORTE, ulei 21

CMBRq CUI$OARE, PIN, EUCAIIPT TI TREE, LAVANDA, 49 R8 PLANTUSIN, stop clmic - 250 nrl u

ROZMARIN, MENTA - uleiuri esengiale n25 PLANTUSIN FORTE. sirop clasic - 250 ml tl)

fuce

R24 PLANTUSIN FORTE cu PROPOLIS, sirop clasic - 250 ml 4\

R29 PLANTUSIN pentru DIABETICI, sirop clasic - 250 nrl +1

Rt8 PLANTUSIN FORTE, s.irop cu miere 9i propolis - 100 ml 47

loD PRODUSE P," R23 PLANTUSIN FORTE, sirop cu miere - 100 nrl + l

R2 HAPCIU - Eliminl disconfortul respirator (dntiinflamator. 9i

Antiinfectio$, ceai plic 36

R9 R9 - PLq.NTUSIN,sirop cu miere 9i propolis - 100 ml . l /

Rt0 PAILAGINA. snop clmic - 250 ml 41

R3 HAPCIU - Eiimini disconfornrl respirator (Antiinflamator gi

Antiinfeclios), capsule 36

nil PAILAGINA, sirop cu miere qi propolis - 100 mI

m8 RIDICHE NEAGM,sirop clasic -250 ml zt)

ntl HAPCIU - Elimini disconfortul respirator (Antiinflmator Ei

Artiinfectios), tincori 36

nt7 U$URAREA RESPIMfIEI, ceai pungn 35R I PLANTUSIN, ceai pungd 34

R7 HAPCIU - Ugureazi Respiragia, inhalant 37 R25 PLANTUSIN, ceai plic 34

nt3 PLANTUSIN, comprimate 20 Rt4 CEAI P - releta farm. Fuago, ceai pungi 28

t t3 BIOSEPI sirop cu miere gi propolis - 100 ml 46 CIMBRU, CUI$OARE, PIN, EUCALIPT TI TREE, LAVANDA,

ROZMARIN, MENTA - deiuri esentiale 49n8 PLANTUSIN, sirop clasic - 250 nrl ttl

R25 PLANTUSIN FORTE, sirop clasic - 250 nl 5)

R24 PLANTUSIN FORTE cu PROPOLIS. siroo clasic - 250 ml a>

R29 PLANTUSIN pentru DIABETICI, sirop clmic - 250 rrl +tl

nt8 PLANTUSIN FORTE, sirop cu miere gi propolis - 100 ml 47

R23 PLq,NTUSIN FORTE,sirop cu miere - 100 nrl 4 /

R9 R9 - PLANTUSIN,siTop cu miere gi propolis - 100 ml

Page 7: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

COLESTEROL - releti monahali, ceai pungi

ANGHINARE ei FRUNZE DE MASLIN, capsule

DETO)OFIANT cu GANODERMA. capsule

IMUNITATE cu 7 CIUPERCI, capsule

SPIRULINA 9i URZICA, capsulel0 i LAvANDA,deiesenlial

IMUNITAIE cu 7 CIIIPERCI, capsule

GALBENELE $i ARNICA, cremi

ANGHINARE 9i FRIINZE DE MASLIN, capsule

NONI 9i ECHINACEA, capsule

IMTINITATE cu 7 CIUPERCI, capsule

C25 CEAIT - releta fum. Fuago, ceai pungi

TENSIIINE, ceai pungi

s[*

Page 8: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

,4

I

lncpetenli ConstipotiecoD PRODUSE Pag COD PRODUSE PugD87 ANGHINARE 9i FRLTNZE DE MASLIN, capsule t2 D8s LAXATIV FORTE, capsule 18

D57 DIGESTIE U$OARA, capsule I5 D59 LAXAII{ capsule l8

D42 CEAI D - reteta farm. Fuago, ceai pungi 28 D47 LAXATIV FORTE, sirop cu miere gi propolis - 100 ml 40

Greali- virsiluri

D69 LAXATII sirop cu miere gi propolis - 100 nrJ +b

D77 RICIN cu senna gi menti, ulei 49

coD PRODUSE Pa D50 LAMTIV,ceai plic 33D55 BABYCALM, sirop cu miere - 100 ml 4b D75 LAXAIIV, ceai pungi 33

BABYCALM ECOLOGIC, ceai plic 41 TMNZIT RAPID. ceai oLic 39

D5f

BABYCALM, ceai plic 39 D8l CRU$IN CU LEMN DULCE, ceai plic 3iDIGESTIE U$OARA, capsule 15 D52 HEMORLM, ceai plic 33DIGESTIE U$OARA, ceai plic 18 D53 HEMORLAX, ceai pungi 33

D66 COLON SANAIOS, capsule 1 l D.r2 CURA .TAREA COLONULIII, pulbere 24

064 COLON SANATOS, ceai pungn 10 D83 CURA,TAREA COLONIILUI, ceai plic 31D88 COLON SANATOS, ceai plic 30 082 CU&{I,{REA COLONULLJI, ceai pungi 31

Bolonare, roliei

D89 CURATAREA COLONULU - INFUZIE PT CLISMA, ceai pungi 3 l

ilil4 IN, ulei 49

COD PRODUSE Pag.

llemoroiziD56 BABYCALM, sirop cu miere - 100 ml 4ll

BABYCALM ECOLOGIC, ceai plic 41 l0D PRODUSE Puq

BABYCALM,ceai plic 39 D47 LAXATIV FORTE, sirop cu miere 9i propolis - 100 rnl 4b

D65 DIGESTII ceai pungi 3 l D77 RICIN cu senna gi mentd, ulei 49D57 DIGESTIE U$OARA, capsule I5 D52 HEMORLM, ceai plic 33

DIGESTIE U$OARA, ceai plic 38 D53 HEMORLM, ceai pungi 33D42 CEAI D - reteta farm. Farago, ceai pungi 28 t5il4 IN, ulei 49

D87 ANGHINARE 9i FRUNZE DE MASLIN, capsule 12 P T I 5 GALBENELE, cremi 50D56 COLON SANATOS,capsule I4 PltT GAIBENELE cu PROPOLIS, creml 50D54 COLON SANATOS, ceai pungi 30 c30 CALBENELE $i ARNICA. cIemd 50D88 COLON SANAIOS, ceai plic 30 189 IAIANEASA, creml 50Dq2 CURA,TAREA COLONULIII, pulbere 24

Dischinezie biliqriD83 CURA,TAREA COLONULUI, ceai plic 3l

D82 CURA,TAREA COLONULIII, ceai pungi 3l loD PRODUSE Pag

Gostriti, ul(el

D58 flCAT SANATOS,capsule L6

D86 ARMUMRIU 9i GANODERMA, capsule 13

D87

D7l

ANGHINARE 9i FRUNZE DE MASLIN, capsule 12

loD PRODUSE Pac VT'ZICA BILTARA ACTIVA, capsule ) ?

D49

D9l

STOMAC SANATOS, capsule 2l D70 VEZICA BILIARA LEN.I}.. capsuie 23ANTI-HELICOBACTER. caosule 12 D75 !'EZICA BILIARA, ceai pungi 35

I t65 NONI 9i ECHINACEA, capsule t g D93 CURATAREA FICATULUI, pulbere z+

fl58 SPIRULINA 9i URZICA, capsule 21 D48 FAREBIL, solutie 27

I t58 CATINA ru gilbenele gi sunitoare, u.lei 49 Df3 HEPATOCOL, ceai plic 33D40 GASTRIC, ceai plic 32 D44 HEPATOCOL, ceai pungi 33D52

D42

GASTRIC, ceai pungl ??. litiqzi bilicriCEAI U - reteta fum. Frago, ceai pungi 28 COD PRODUSE Pas.

Dioree

D48 FAREBIL, solugie 21

D43 HEPATOCOL, ceai plic 33

toD PRODUSE Pas D44 HEPMOCOL, ceai pungl 33D68 ENTEROSTOP, capsule 16 D45 HEPATIC - releti monahali, ceai pungi ?q

D5l ENTEROSTOP, ceai pungl 4) u53 CEAI G - reteta fum. Farago, ceai pungl 28

050 CEAI E - reteta farm. Fuago, ceai pungi 28 R20 MENTA, ulei esential 49

Page 9: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

HepotitiloD PRODUSE Pag. coD PRODUSE Pas.

D58 FICAT SANATOS,capsule l b Daf ANGHINARE si FRIINZE DE MASLIN.caosule t2D85 ARMUMRIU si GANODERMA. caosule I Pl27 DETO)0FIANT cu GANODERMA. caosule t5087 ANGHINARE si FRIJNZE DE MASLIN, caosule 12 lt56 CLOROFILA, capsule t4

Pt2t DETOXFIANT cu GANODERMA, capsule t t ;t63 IMTINITAIE cu 7 CIUPERCI, capsule 1 7

Ft53 IMIJNITATE cu 7 CIUPERCI, capsule t7 It68 SPIRULINA qi URZICA, capsule 2IFt58 SPIRULINA d URZICA, capsule z l D93 CURAIA REA FICATULUI, pulbere z4

D93 CURA .TAREA FICATI ILUI, pulbere 24 Dt3 HEPATOCOL,ceai plic J)

PROTECTOR HEPATIC. ceai olic 38 Dtl4 HEPATOCOL, ceai punsl JJ

D43 HEPATOCOL,ceai plic l ) DtlS HEPATIC - releti monahali, ceai pung ?0

,44 HEPATOCOL, ceai pungl 33Porazitozi dlscsfiviD45 HEPATIC - re,teti monahah, ceai pmgi to

0teotozii hcnotiri30D PRODUSE Pas.D57 VERMICIN. caosule 22

loD PRODUSE Prg D73 VERMICIN, sirop cu miere gi propolis - 100 ml 4 /

D58 FICAT SANATOS.capsule 16 D63 VERMICIN,aai punsl 35D86 ARMUMRIU si GANODERMA, capsule CIMBRU, CU$OARE, uleiuri esenliale 4s

leurolec lferliuni olc DroslotciloD PRODUSE Pas coD PRODUSE Png.

970 GINOSEPT ceai punsi 12 u5t DIUROSEPTicapsule l6

883 GINOSEPT, ceai plic \2 u69 DIIJROSEPT. tincturl 48at0 LAVANDA, ulei esengial 49 880 PROSTATA, capsule 20

Sindrom DlGmenslruol, disnenoree Bf4 PROSIATA, ceai plic 5q

COD PRODUSE PaA. E'3 PROSTAIA, ceai pungl 34475 SLJPORT PREMENSTRUAL, capsule 2l Bf5 CEAI V - releta farm. Farago, ceai pungi 28

fuburiri dc nenopouzi IENIJPAR, PIN, uleiuri esentiale 4q

loD PRODUSE Pas. Sorrini, aliplcreBEI MENOPAUZA, capsule 19 30D PRODUSE Srrcini Aliptue Pas.

Ef2 MENOPAUZA,ceai plic t f CEAI pentru GMVIDE, ceai plic o 39I t69 GINSENG 9i BRANCA URSULUI, capsule 11 STIMULAREA LACTATIEI, ceai plic o 39ilil: cANoPA,utei 4q Ft68 SPIRULINA oi URZICA, capsule o o 2l

N0 I,AVANDA, ulei esential 49 tencmehorcgiiMEUSSA, PORTOCALE, BERGAMOT uleiuri esentiale 49 loD PRODUSE Pac

882 NORMOFLIX. caosule l q

Inferfii urinole litiazi udnariCOD PRODUSE Pag. 30D PRODUSE Pas.

u55 RENALEXsolutie 27 u55 RENALEXsolutie 27ufo RENALEX, tincori 48 ufo RENALEX, tincturl 48u5tl DIURETIC, capsule 15 u58 DIUROSEPI capsule l6

$ BIOSEPI capsule 13 u69 DIUROSEPT. tincturl 48

A4 BIOSEPL tincturi 48 u60 DIUROSEPT, ceai plic 21

A2 BIOSEPT PLUS, ulei 27 u52 DIUROSEPT, ceai punqi

A3 BIOSEPT FORTE,ulei 27 u63 CEAI G - regeta farm. Fuago, ceai pungi 28

u6E DIUROSEPT capsule 16 tt67 DIURETIC - retetd sec. XDq ceai pungi 28

u59 DIUROSEPT, tincturi 48 ttf I SANATATEA RINICHILOR - releti traditionah romineascl, ceai pungl 29

u60 DIUROSEPT ceai plic PIN, IENT]PAR, TI TREE, EUCALIPI, LAVANDA, GEMNIU, 49u52 DIUROSEPI ceai punsi uleiuri esentiale

875 CEAI V - reteta farm. Fuaso. ceai punci 28u57 DIURETIC - reteti sec. XX, ceai pungl 28

u7l SNATATEA RINICHILOR - reteti tra&lionah romineasci, ceai punsi tq

CIMBRU, CU$OARE, PIN, IENL?AR,TI TRXE, EUCATTPILAVANDA' GERANIU, uleiuri esendale

49

Page 10: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Dicbct zohcrot Obezitctc30D PRODUSE Pag. coD PRODUSE Pagil9f INSIIVEG. caosule 18 fiil2 SVELTAFLOR. caosule 22t95 I GLICOSTIII, ceai plic ?, IENlJPAR,LAMAIE,uleiuriesentiale | 49IN95 GLICOST.AX ceaipungi

Hipercoleeterolemie, dislipidcnieil63 IMIINITME cu 7 CIUPERCI,capsule I7FI6E SPIRULINA si URZICA. cansule ilt0! COLESTEROL, capsule l4itil3 CANEPA, ulei 4Ll INIIO UOL.bS I EROL, tincturl 48

Obezitatett0: UOLI-S I EROL. ceai olic 30nt0, COLL,S'I'EROL, ceai punsi 30

D87 ANGHINARE si FRLINZE DE MASLIN. caosule 12 i l tot COLESTEROL - reteti monahali. ceai ounsi 7g

il56 CLOROFILA. caosule t4 DE7 ANGHINARE si FRIINZE DE MASLIN. cansule 12I t58 SPIRULINA si URZICA. caosule 2T Pt2l DETO)OFIANT cu GANODERMA. caosule l 5

DAPHNE - Purificare si Drenai. ceai 51 il65 NONI si ECHINACEEA. caosule 19DAPHNE - Purificare si Drenai. cansule 5I It56 CLOROFILA. capsule r4DAPHNE - Purificare qi Drenai, tincturi It53 IMI-INITATE cu 7 CIUPERCI. caosule T7DAPHNE - Controlul Greutltii, ceai il68 SPIRULINA g URZICA, capsule 21DAPHNE - Controlul Greutdtii, capsule h l |3 CANEPA,ulei 49DAPHNE Controlu.l Apetitului, capsule ilil4 IN, ulei 49DAPHNE - Anti-Dulce, comprimate 5l

Hipcrtiroidismilil5 SILUETA PERFECTA - Satietate cu fibre, pulberent0l SILUETA PERFECTA - Controlul Greutitii. caosule 2T tt09 TIROIDA, capsule 22ti Irrl SILUETA PERFECTA - Controlul Anetitului. cansule 20

Strcs oxidotiv limbifrinirclSILUETA PERFECTA - Purificue si Drenai, ceai plic \gSILUETA PERFECTA 2 - Controlul Greutidi, ceai plic 3S H66 CLOROFILA, capsule

t9E S\TELTAFLOR, ceai punqi 34 fl63 IMUNITAIE cu 7 CIUPERCl,capsule 17t i l l SVELTAFLOR. ceai olic 34 t t07 ANTIOKDANT. caosule 12

ANTIO)trDANTceai plic 18

Afccliuni reumoll(e Guli .COD PRODUSE Pag COD PRODUSE P^s.186 ARTICULATII SANATOASE, capsule l 1 186 ARTICULATII SANATOASE, capsule t3185 48IqU!4TII SANATOAS E, ceai pungn 30 It5 ARTICULATII SANAIOASE. ceai punei 30193 ARTICULATII SANATOASE, ceai pI;c 30 193 ARTICUTATII SANAIOASE. ceai olic 30LE7 AKI ICULA I'll SANAI OASE - retetl monahall. ceai ounsl ,o tilf IN,ulei 4qfl66 CLOROFII,A, capsule IENUPA& PIN, ROZMARIN, uleiuri esentiale 49ti l{ IN, ulei 4g

Enlorsc, lurolll]E0 BIOMOBIL. sel 50189 TAIANEASA, cremi 50 ll9 TATANEASA.cTemi 50l9f CHIARA DIAVOLULI.II si T]NTUL PAMANTI]I,I]I. qe| 50 194 GHIAM DIAVOLULI,JI si I]NTIJL PAMANTULLT. sel 50

IENUPAR, PIN, ROZMARIN, uleiuri esengiale 4s c30 GALBENELE $i ARNICA, cremi 50

Insomnie tigrenc, (GfolcecoD PRODUSE Peg loD PRODUSE P.g.ilt40 ANTISTRES. caosule t2 N0 LAVANDA. ulei esential 49lil35 NOAPTE BUNA!. cansule l q MIIJSSA P0RTOCAIE, BERGAMOT, YLANG-YI"ANC, ROZMARIN, uleiuri eentirlc 4q]il30 NOAPTE BLINA!. ceai ounsi l ,

Suprcsolieitorc, sf lcsSOMN LINI$TIT ceai plic 39ato LAv4\Q{+!4eeap,l 40 n35 CONFORT EMOTIONAI, capsule l5

Amietltq depregieFt69 GINSENG si BMNCA URSULLII. capsuleil40 ANTISTRES, capsule tz

i l lJ5 CONlOKl EMOI'IONAL, capsule t5 AN I lS l ltES. ceai nlic 38ilf0 ANTISTRES, capsule 12 il52 REVITALIZANT. caosule 20

ANTISTRES. ceai olic 38 il5f GOf, AFINE ei CATINA, capsuleRELAXANT. ceai plic 39 RELAXANT ceai olic 39

xt3{ TONIC NERVOS. ceai olic 34 il31 TONIC NERVOS. cehi olic 34c23 CALMOCARD.ceai olic 3o llt36 NOAPTE BLINA!. caosule r9422 CALMOCARD.ceai ounsd 30 xt30 NOAPTE BUNA!, ceai punql f3

1il36 NOAPTE BUNA!, capsule l9 SOMN LINISTIT, ceai plic 39]il30 NOAPTEBTINA!, ceai puned ) f at0 LAVANDA, ulei esential 49l t0 LAVANDA,ulei esential 49 MEUSS,q. P0RT0CAIE, BERGAMOT YLANG-YLANG. ROZMARIN. uleiuri esentiale40

L_!LEU$4 p0qqc4q,lBqAryql]xrryq-ylANc, R0ZMARIN,,l,tuli,,

tigrene, cefcleeInsufirienfi rirrulotorie (erebroli; Tulburiri de nemorie

xt32 CIRCULAIIE CEREBMLA $ MEMORIE, capsule ts!il37 CIRCULATIE CEREBRAIA. tinctura 48 ilt38 GINKGO BILOBA, caosule t7xt{l CIRCULATIE CEREBMLA. ceai ounse 30 Ft69 GINSENG ei BMNCA URSULUI, capsu.le 17lil3l 30 ]il37 IRCUIAIIE CEREBRAI-4, tincturl 48lil{0 AN I lb I KEs. caDsu.te ]il{l CIRCULAIIE CEREBMLA, ceai punsi 30

U3l CIRCULATIE CEBJBRAIA, ceai plic 10

Page 11: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

lnunitafe AnenieloD PRODUSE Pas. loD PRODUSE Pag.Fl55 NONI 9i ECHIN,{,CEA, capsule l 0 il68 SPIRULINA si URZICA, capsule 21Ft63 IMUNITAIE cu 7 CIIIPERCI, capsule 17 It54 VITAMINIZANT cu CATINA 9i MACE$E, compTimateil51 IMIINITATE cu ECHINACEA, capsule 18 H6l VITAMINIZANT cu ACEROLA, MACE$E 9i CAIINA, complimatt L )

Jtf0 ECHINACEA cu PROPOLIS qi \4TAMINA C, capsule l6 H{8 WTAMINIZANT, sirop clasic - 250 ml .tt

Jlsf IMUNITAIE,tincori 48 It55 VITAMINIZANT cu CATINA, ceai plic 35Jl47 IMLINITATE, sirop clasic - 250 ml EI H58 CATINA cu gllbenele qi sunlroare, ulei 49It49 IMUNITATE, sirop cu miere gi propolis - 100 ml 46 fl62 TONfC iNTARITOR - retetd traditionall romdneascl, ceai punsd ?0

Yilaninizore Oboscdi rroni(iJt57 GOL AFINE ei CATINA, capsule 17 ft65 NONI 9i ECHINACEA, capsule 19;t54 \,TTAMINIZANT cu CATINA 9i MACEgE, comprimate 23 H66 CI,OROFILA, capsule 14Ft64 VITAMINIZANT cu ACEROLA, MACEgE 9i CATINA, comprimate)? Dlf ANGHINARE 9i FRUNZE DE MASUN,capsule t2FH0 VITAMINIZANT, sirop clasic - 250 ml 4) il2f DETOXFIANT cu GANODERMA, capsuleFl55]\TTAMINIZANTcuCATINA,ceaipl ic ) SS il52 REVITALIZANI capsule 20

Anenielt6f cO[, AFrNE ei C-,{TINA, capsule 17

Ft63 IMIINITATE cu 7 CIUPERCI,capsule t7It65 NONI 9i ECHINACEA, capsule t q Ft59 GINSENG Ei BRANCA URSULUI, capsule T7jtsf GO!, AFINE 9i CATINA, capsule U Ft58 SPIRULINA ei URZICA, capsule 2 lIt63 IMLTNITATE cu 7 CIUPERCI,capsule I7

Atncc, furunrulozi Urtirorie; erzemeCOD PRODUSE Pag. COD PRODUSE Pas.Pt28 CUR,{,TAREA ORGANISMULUI, PUIbCTC Ptlf DETO)OFIANT cu GANODERMA, capsule l5

ORGANISM PITRIFICAX ceai plic 38 lulr IN, ulei 49P||5 PURIFICAREA ORGANISMULUI, ceai punsl 34 til3 CANEPI,ubi 4q,

Pt29 CURA,TAREA SANGELUI, pulbere TI TREE, EUCALIPT GERANIU, uleiuri esentiale I CgP126 CURAIaPBa SAtIGELUI, ceai plic

Arsuri si riniPt25 CURATAREA SANGELUI, ceai punge 1 1

TI TREE, EUCALIPI GERANIU, uleiuri esentiale 49 Pil6 GALBENELE,clems 50I,AVANDA, ulei esential 4q Pil7 GALBENELE cu PROPOLIS, creml 50

Urtirorie, G(zGtnePt30 CATINA cu gelbenele qi sunltoare, cremd 50til{ IN, ulei 40

Pt28 CURATAREA ORGANISMULUI, pulbere TI TREE, EUCALIPT, GEMNIU,uleiuri esentiale 49ORGANISM PURIFICAL ceai olic 38 LAVANDA, dei esential 49

nt5 PURIFICAREA ORGANISMIJLLII, ceai pungi 34inlrefinerc lenPt29 CURATAREA SANGELUI, pulbeTe

Pt26 CUMTAREA SANGELUI, ceai plic 3 l Pil5 PURIFICAREA ORGANISMULUI, ceai pung 34Pt25 CURA,TAREA SANGELUI, ceai pungi 31 Pt29 CURAIAREA SANGELUI, pulbere 1<

Pt30 CATINA cu gilbenele qi sunitoare, cremi 50 Pt26 CUM,TAREA SANGELUI, ceai ptic 3 lFt65 NONI 9i ECHINACEA, capsule l q Pr25 CURAIAREA SANGELUI, ceai pungi 31fl66 CLOROFILA, capsule 1.4 LAVANDA, ulei esential 4s

00D PRODUSE Prg' loD PRODUSE Pas.PI2E CURA-TAREA ORGANISMULUI, pulbere D89 CURATAREA COLONULIJI - INFUZIE pT CUSMA, ceai punsi 3l

ORGANISM PURIFICAX ceai plic 38 Ft66 CLOROFILA, capsule 14Pt t5 PURIFICAREA ORGANISMULU, ceai punsi 34 lt27 DETOilFIANT cu GANODERMA, capsule l 5Pt29 CUMTAREA SANGELTI, pulbere D85 ARMUMRIU si GANODERMA. capsulePt26 CURATAREA SANGELUI, ceai plic 3 l SILUETA PERFECTA - Purificre qi Drenai, ceai plic 39Pt25 CURATARXA SANGELUI, ceai pungT 31 DAPHNE - Purifcare gi Drenai, cear092 CURAIAREACOLONULUI,puIbeTe I 24 DAPHNE - Purificare gi Drenaj, capsule 5 lD83 CURATAREA COLONULUI, CCAi PIiC J T DAPHNE - Purificare qi Drenai, tincturi 51D82 CUR{TAREA COLONULUI,ceai pungi 31

Page 12: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

t l

SnrngrnpRoDUsELoR cARE sE porADMrNrsrM iN pnRroeteoBsencruA,erArteRE pREcuM $I r,A sucARr gr coprrr MIcr

coD PRODUSE Pug.E ' da =

F*d 6

CIPISUIE si COilPRIilAIED85 ARMUMRIUgi GANODERMA r3; t65 CLoRonLA t 4

i l t35 CONFORT EMOTIONAI l 5

u54 DIURETIC t5

u58 DIUROSEPT lb

Jl70 ECHINACEA cu PROPOLIS si VITAMINA C l6

D58 ENTEROSTOP I t )

lt t3t GINKGO BILOBA t7 o

Jt57 GO[,AFINE 9i CATINA I 1

D59 LAXATIV t8 o

1il36 NOAPTEBI.INA! t g

fl65 NONI si ECHINACEA l q

D49 STOMAC SANATOS 2 l

I t54 VITAMINIZANT cu micege 9i citini

il54 VITAMINIZANT cu acerola, micege qi citinl 1 4

IRUIA..HAPCIU''R2 ,Elimini disconfortr:l respirator" - ceai plic 36 o

R5"Scade

febra" - logiune reconfortantd pentru fric$uni ) I

a7 "Ugureazi respiralia'- inhalant cu uleiuri esen$ale ) l o

CEAIURI tEDlClllAlE COtlBlilAfE, la punqi iou Dlic

185

193

ART]CULATII SANATOASE

pungi

plic

30

D55 DIGESTIV, pungi 3 l o

u52u50

DIUROSEPT

punga

plic

2 a

o

D5l ENTEROSTOP, pungi 2 ) o

D62

D40

GASTRIC

pungd

pli.

?)

o

e70883

GINOSEPT

plic

2 a

T

o

t96

n95

GLICOSTAT

pungl

plic

JL

l t3( NOAPTE BUNA!,pungi 33 o #

R I

t26

PLANTUSIN

pungi

plic

o

Pn5 PURIFICAREA ORGANISMIILUI, pungl 34 o #

i l55 VITAMINIZANT m citinl, plic 35 o

# = se va folosi cu prudenti

loD PRODUSE Pae. ( j3

cIfl uRt tEDtcilAlE,,rRADlTil"nltl CEAI P - releta farm. Fuago 28

u7l CEAI PENTRU SANATATEA RINCHILOR- t0 o #

Jt52 CEAI TONIC IIrITANTOR - regetl populari rominemci ?0 o #

cEAruRt Fultclto]illEBASYCALM 39 o o

CEAI oentru GMVIDE 39STIMULAREA LACTAIIEI 39 o

IMTINITATE 38

HAPCIU J8 o

PICIOAREUSOARE 38

PROTECTOR HEPATIC 38 o

RELAXANT 39

CEllURl tlEDlClllAlE SltPlE, la olirEchinacea, micege, menti, roinifi, soc, tei 40

CEAIURI tEDlGlllllE SltPlE, la pungiCretigoard, dud, echinacea, mlcege, menti, mesteacin,

muguri de pin, nuc, pipidie, pliminirici, roinifl,

salcdm, soc, tei, urzicl moarti albi 4t

SIROPURI CU tlERE. t00 mlil3 BIOSEPT cu miere gi propolis 4b o o

D55 BASYCALM cu miere 6 o o

ilf9 IMUNITATE cu miere 9i propolis 46

D69 I-AXAIIV cu miere gi propolis 6 o

r27 MUGURI DE PIN cu miere gi propolis 4 l o

R t l PATLAGINA cu miere gi propolis l 1

R9 PLANTUSIN cu miere gi propolis l 1 o

D73 VERMICIN cu miere gi propolis q I

SIROPURI C]AS|CE, 250 nlfltl7 IMT]NITATE 44

m0 PAILAGINA 44

Rt2 MUGURIDEPIN 44 o

l8 PLANTUSIN a o o

t25 PLANTUSIN FORTE 45

FltlS VITAMINIZANT tl) o

UlElURl ESEllIlAlE, oromolordpio(mosoi, baie, condeli, inholofii!Eucalipt, lavandi, melissa, rozmarin 49

Page 13: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Care sunt diferentele semnificative dintreFITOTERAPIE qi ALOPATIE?

In real i tate, existd destule situ-atii in patologie cind alopatiaeste complementari fitoterapi-ei: asa este cazul hipertensiuni iarteriale stadiul I care ris-punde foarte bine la remediilefitoterapice si numai crizele dehipertensiune arterial i trebuietratate cu medicamente chimi-ce; la fel, litiaza urinari (pini

in 5 minute) poate fi dizolvatdprin fitoterapie, dar colicarenald trebuie tratati alopat;alergiile cutanate rispund binela fitoterapie, dar un edemangioneurotic in puseu trebuie+ r ^ + ^ + ^ l ^ ^ ^ +

Fitoterapia are cel putin douiindicatii de eleclie:

M cazurile care rispund laf i toterapie la fel de bine ca gimedicalie alopati gi cind, defapt, este preferabil si evitimmedicamentele chimice pentrua evita reacliile adverse.

M cazurile care nu tolereazl.medicagia alopatd atunci cindpoate fi inlocuiti cu remediinaturale identice ca efect;in fitoterapie se folosesc plan-tele sub formi integrali saude extracte totale (infuzii,

macerate, decocturi,tincturi), spre deosebirede medicina alopaticare recomandi doaranumite substanteextrase din plante,sau slntetlzatechimic - substanteactive pure. Prin-cipiile din planteconstituie uncomplex biologicorganlzat, actlv Pebaza unor actiuni

sinergice, care sunt analogesau compatibile cu sistemelevii si la care organismul nostrueste mai bine adaptat decitla alimentele semisinteticesau medicamentele obginutein laboratoare. Este de doritutilizarea plantelor ca atare saua unor extfacte naturale care sicontini integral complexul desubstante active.

Cel mai bine este si ajutimcorpul si-gi giseascl propriilecdi de vindecare firesti, caresunt de altfel gi cele mai efi-ciente. Nu trebuie si interve-nim in mod artificial, fo4indanumite mecanisme deoareceaceasta suprimi manifestareasimptomelor unei boli si poatecrea dezechil ibre si mai mariin alti parte.

Spre deosebire de medicamen-te, care actioneazi strict asupracorpului fizic, plantele influ-

en+eazl atit corpul cit si struc-turile energetice, emotionale simentale ale fiintei, realizdnd ovindecare cu adevirat eficientigi durabili. De aceea, medicinanaturali este considerati holis-t ici , ea adresindu-se omului ca

intreg;i nu doar unei pirt i sauunur organ separat, cum este

abordarea in cazul medicineir i

alopate. ln medrcrna alopatielementul esenlial in tratamenteste medicamentul care lupticu boala si cu simptomele ei.Corpul nu este inclus ca factoral tratamentului decdt in ulti-mi instanti. EI nu participi latratament, ci suporti actiuneamedicamentului.

_ , : r - _ * { v , . , -

l ' . :

Fitoterapia este lipsiti deefecte adverse, desigur daclse resDecti dozele adecvate.Medicamentele de sintezd auadesea o listi mai lungi de re-actii secundare nedorite decdtde indicalii terapeutice.

Este de dorit ca initiereaterapiei si se faci cu plantemedicinale 9i doar daci nuse constati efectul dorit si serecurgi la medicagia clasicd desintezi.

Fitoterapia constituie trata-mentul de primi intentie inurmitoarele afecfuni:M alergiile, astmul bronsic,unele afecliuni virale, infecgiilecronice microbieneM reumatismul (unele forme),bolile de oiele- . - . r tM Stanle oe sTres sl eputzare,insomnia. nevrozele. bolilepsihosomaticeM carenlele in anumite vitami-ne si mineraleM intoxicatiile cronice, hiper-colesterolemia, ob ezitfieaM ulcerul gastro-duodenal, dis-chinezia biliari, enterocolita,colonul iritabil, par azitozele,constipafia.

Este important de giut cdefexele plantelor se instaleazd intimp $ necesitd o administrareprelungitd - de Ia 2-3 sdptdminila cdteaa luni, infunclie degravitatea si ,uechimea bolii, re-actiaitatea organismului / per-se,uerenta bolnaaului in a urma

. tratarnentul. in cazul bolilorgrare, tratamentul poate

dura;i 2-3 ani, urndndo schemd terapeutica

indicata de nedic.Fitoterapia cere dinpartea lacientuluiconsecoenfd si rdb-dare, dar oferd inschimb posibilitateaelimindrii cornpletea unar dezechilibreyi boli, reaenindla un mod de aiala

natural si curat.

Page 14: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

t

D87ANGHINARE SIFRTJNZE DE MASLIN60 capsule a 400 mg

Ingrediente/capsuli:Frunze de anghinare(Cynaraefoliun) 300 mgExtract total 10:1 de frunze deanghinare (Cynaraefoliun) 60 mgrrunze oe mas[n()liraefoliun) 40 mg

Proprietiti:- hepatoprotector- hepatoregenerator- antihepatotoxic- decongestiv gi antiinflamatorhepatic- coleretic-colagog- antioxidant

Recomandiri:- hepatite virale acute si cronice- insuficienti hepatici- ste^tozd hepaticd- cirozi incipienti- dischinezie bi[ari- hipercolesterolemie, dislipidemii- sindrom metabolic (hipeitensiu-ne asociati cu obezitate abdomina-li, rezistenti la insulini, tolerantiscizuti la glucozi 9i dislipidemiL)

odkionidi Pl'nr' 'or

@QfrffiCAPST]LE

ANTIHrLtcosncrEn

D9tANTI-HELICOBACTER60 capsule a 500 mg

Ingrediente/capsuli:Extract din rigini de Mastic(Pistacia lentiscus) 200mgExtract de broccoli (Brassica alera-c e a ) standx diztt in 2o/osulforaphan 150mgExtract total l0:1 din frunze de

-

mishn ()liaaefolium)Ridicini de lemn dulce(Liguiritiae radix)

Proprietifi:- antibiotic asupra bacteriei Heli-cobacter pylori- antiinfl amator gastric- cicatrizant, antihemoragic- protector al mucoasei gastrice

Recomandiri:- ulcer gastric i duodenal- gastrite erozive- esofagiti de reflux

Administrare: L-2 cps x 3 / zi

@R7-nCAI'5ULE

AstroxrneNr

th 107ANTIOXIDANT60 capsule a 420 mg

Ingrediente/capsuli:Frunze de ceai verde(Theaefoliun) 335 mgExtract de frunze de ceai verde(Theae foliun) standardizat in min.90%o polifenoli 42 ngExtract total 4:1 de frunze de mat6(Ilex paraguarieais) 42 mg

Proprietifi:- antioxidant- stimulent al sistemului nervos- hipocolesterolemiant- lipolitic, ajutl sciderea in greutate

Recomandiri:- prevenirea gi tratarea ateroscle-rozei gi afecliunilor cardiovasculare- dislipidemie, obezitate- cure de slibire- astenie, oboseali- senescenti

Administrare: 7 cps x 2-3/ zt

l{ t40ANTISTRES60 capsule a 390 mg

Ingrediente/capsuli:Extract total 10:1 de Grifonra

Mighiran (Majoranae herba)Ulei esential de lavandi(Laaandulae aetheroleun) 5,85 mgUlei esential de Lemon verbena(Lippiae dtri o dora e ae th ero leun)UIei esential de roiniti (Melhsueaetheroleum)Ulei esengial debergamot (Citribergani aetheroleum)

Proprietiti:- antidepresiv, anxiolitic- adaptogen (cregte capacitateaorganismului de a se adapta la stresgi suprasolicitiri)- tonlc nervos- calmant- sedativ

Recomandiri:- ajuti adaptarea la stres- induce stare de calm gi relaxare-imbunitile gte calitatea somnului- stimuleazi atentia gi memoria

Administrare: 7-2 cps x 2-3/ zi

6o caPsule

I oo% Plant; medicinale

Administrarel 1cpsx3/

Page 15: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

PtuL'to!\I i l Ptrnr' lor

,wSwCAP'STJI-E

AntduRnRIUsrGe.NIoPERMA

Poi$ l 'di*i l Plbnror'r

w{#, -CAISTJLE

Cer-lto-caRn(CALMANT LARL)IALJ

CAPSULT

D86

60 capsule a 500 mg

Ingrediente/capsuli:Fructe de rmurarits, (Silybtmariani frurtus) 400 mgExtract de fructe de armurariu( Sily bi mariani fruc tus ) standardi-zat in min. 850/o silimarini 75 mgMiceliu de Reishi (Ganadermaluddun) 25 ng

Proprietiti:- hepatoprotector- hepatoregenerator- r n f i h p n q f n f n v i r

- decongestiv si antiinflamatorhepatic- coleretic-colagog- antioxidant

Recomandiri:- hepatite virale acute si cronice- insuficien!d hepatici- intoxicatii hepatice (alcool, noxe,ciuperci, medicamente),- icter, steatozi hepatici- cirozi incipienti- oboseali cronici, perioada deconvalescentd dupi hepatopati i

Administrare: 7 cps x 3l zi

186ssb60 capsule a 350 mgcapsule vegetale

pasozide 35 ms; Extract de scoartdde"salcie (S a I iis rurte x) standardizatln mln. l)% sauclna I / ,) mg

Proorietiti:- antllnllamatot antlalglc- diuretic, depurativ

Recomandiri:- reumatism, guti; dureri dorso-lombare si duieri musculare

Administrare: 1,-2 cps x 2-3lzi

EVALUAREA EFICIENTEII S-au administrat capsule ,,Arti-culatii Sinitoase" timi de 2 luni Ia126 de pacienti cu artiite, artroze,artropatie urici.I S-a constatat ameliorareadurererii la toti pacientii, reducereasemnificativl a iedorii articularc sra contracturii musculare.

| 18,70/o din pacienfi au luat lanevoie) si antiinflamatoare neste-roidiene, iar pacienti i cu afectiunireumatice cr6nice sbvere (13,970)au necesitat si medicatie alooatiln Paralel,0ar mlcsorand oozaacestela.I Produsul a fost bine tolerat silipsit de reactii adverse

A5BIOSEPT

30 capsule a 360 mg

Ingrediente/capsuli:Frunze de mislin()liaaefolium) 140 mgLichen de piatrF, (LichenIslandicus) 70 mgMuguri de plop (Populigemmae) 70 mgExtract de scoarti de salcie (Salitisc a r t e x) standar dizat in min. | 50/osalicindCuigoare (Cryophylkrum flos)

Proprietiti:- antibiotic, antiviral gi antifun-gic asupra unui spectru larg degermeni patogeni- vermifug- antiinflamator- imunostimulent- antifebril- expectorant, emolient

Recomandiri:- infecli qi inflamatii respiratorii(riceali, gripi, amigdalitl, faringi-ti; brongitd)- infectii digestive (enterite,enterocolite bacteriene, candido-zice sau virale, colite fermentative,parazitoze intestinale)- infectii uro-genitale (uretrite,cistite, pielonefrite, anexite)

Administrare: 7-2 cps x 3l zi

c35LMO

60 capsuie a 380 mg

radix)Roinigd. ( M e I is s a e h er b a )Extract total 10:1 de fructe ciemlces (Cynosbatifructus) 38 mg

Proprietifi:- cardlotonlc, antlantmlc- vasodilatator coronarian- hipotensiv- sedatrv

Recomandiri:- cardiopatie ischemici si hiper-tensiune arteriali forme usoire simedii- afectiuni cardiace functionale(palpital i i , tahicardie, osci lal i itensionale, dureri precordiale)- sechele postinfarit miocardrc.

Administrare: l-2 cps x3lzi

EVALUAREA EFICIENTEI

I S-au administrat capsule "Cal-mocard" timp de I lund oacientilorcu hipertensiune arteriJi, sindromanxros-depreslv asocrat atectlunl-lor cardiaie, tahicardie sinusali,

capsulele Calmocard medicatieialopate, dar cu reducerea dozeloracestela.

I Produsul nu a determinat reactiiadverse, {iind bine tolerat.

Page 16: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

CAPSULE

CLoRortrn

Ft65croRop'rrA60 capsr.rle a 390 mg

pinnatifida) 39 mgProprietiti:- deioxifiant, drenor limfatic sibiliar- antitoxic gi protector hepatic- tonrc general, antianemic, remi_nela,.lzant- stimulent imunitar, antioxidant- stimuleazi circulatia sdngelui- diuretic, antiinflamator "- antihemoraqic, cicatrizant- efect alcalin'izant la nivelul trac-tului gastro-intestinal- hipocolesterolemiant

Recomandiri:- cure de detoxifiere, elim.inareamirosului corporal neplicut- s,teatozd hepaticd, hipercolesre_rotemle- alergii, afecriuni cutanate (urrica-ne, eczeme)- sindromul de oboseali cronici- reducerea efectelor hepatotoxlcesi nefrotoxice ale medicimentelor-,into.x-icatii cronice (medicamente,alcool)- astenle, anemie, convalescentl- creste rezistenta la efort- reumatism cronic- tulburlri circulatorii- obezitate, celulitl- aterosclerozl, hipertensiune^rterii.ld- reduce riscul afectiunilor cardiace

Administrare: I cps x 3/zi

Pddioniti l i t ldl 'r&

w_*swCAPSULT

ColrsrrRorM10s

i

1{ t32CIRCULATIECEREBRAiAqi MORrE60 capsule a 35b

Proprietiqi:- stimuleazi circulalia cerebrali- tonrc nervos; anti-aterosclerotic- calmant; anxiolitic; antidepresiv- aniloxloant

Recomandiri:- insuficienti circulatorie cerebrall- stnorom yertlqlnos, migrene- nrlburdri de mehorie qi c"oncentrare- aterosclerozi- depresie, anxietate, neurastenre- suprasolicitare intelectuali

Administrare: 7-2 cps x2-3/zi

EVALUAREA EFICIENTEI

il t05COLESTEROL60 caps le a 330 mgcapsul vegetale

Progrietiti:- reduce blosrnteza de colesterol- stimuleazi metabolizarea coleste_rorutul ta nlvel hepatic-

irlpatoprotector, antitoxic hepatic- nlpotensor

Recomandiril- hipercolesterolemie; dislipidemie- hrpertensiune arteriali- prollliLxta aterosclerozei

Administrare: 1-2 cps x2-3lzi

EVALUAREA EFICIENTEI

paciengi care aveau asociatl cudislipidemia si steatoza hepaticl cuIgryltit. bune, fiind bine tblerat sixpslt oe reactu adverse.

primi etapi, a detoxifierii ficatului.

D66COLON SANATOS(col,oNrRrTABrL)

min.20%o valtrati 3T mgExtract total 10:1 de sunitoare(Hlpnici herba) 37 ngRiiirmi de obligeani (Catanirhtzoma)Flori de lavandi (Laaandulae flos)Scorgigoari (Cinnanoni cortei)

'

Proprietili:- sedativ, calmant- stomahic (stimuleazi dieestiagasrnca/- antispastic (combate spasmelemusculatunt netede a intestinelor)- carminativ (elimini gazeleintestinale)- antidiareic

Recomandiri;- tulburiri digestive cu substrarnervos: sindromul colonului irita-bil, colici intestinale

Administrare: 7-2 cps x 2-31 zi

EVALUAREA EFICIENTEIt S-au administrat capsule.Colonsinltos" timp de 1 luni la picienticu sindrom de colon iritabil.

Page 17: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Prcf'riontti I Pl rnt' lo'

-LuiL-i,@-

O\I 'StJI- t :

rF'8Tfffilr,a.-NxloLrlct-N t:s

.H;*CAPSUI-E

DIURETIC

,i,

iit:r:ill.'rlil''(; 'i,r

Pd'rioni+il Plr 'r 'ror

-r@:?^7*E

CAPSTJLT

DtClsrt-lu$OARA?;'rl.l

l ' i ,ir '

,il' : : l

' i :

i f ,

.' 'i'i:il

ji"rl

l , 1 l

: i

i.

N t35coNFoRT EMOTIONAL(ANXTOLTTTC)60 capsule a 390 mg

Ingrediente/capsuli:Passiflora(Passiflorae herba) 97,5 mgFrunie de lemon verbena( Li pp iae dtri ad ora e fa I i u m )Roiiild (Melissae'herba) 78 mgExtract total 10:1 de sunitoare(Hlperici herba) 58,5 mgExiiact de ridicini de Rhodiola

-

rosea standardizat in min. 370rosavini

Proprietifi:.- antldepreslv, anilolltlc- aoaprogen- tonlc nelvos- n c l m c n t c p r l q f i r r

Recomandiri:- agltaue, nevfoze- depresii, anxietate- rns0mnle, mlgreneNu produce somnolenli.

Administrare: 7-2 cps x2-3lzi

EVALUAREA EFICIENTEI

vegetativi.I S-a constatat et icienti buniin 90%o din cazuri, astfe'l 50%dintre pacienti au initiat terapiacu capJule Confort emotional,4070 au inlocuit medicatia alopatioreexistenti cu caosule 0onfortemotlonal.1070'dintre pacienfi au folosit cap-sulele Confort emogional in parilelcu medicatia alooati cu reducereadozer acestela.

I Produsul a fost bine tolerat silipsit de reactii adverse.

60 GPsule

roo ptrnte ryli:tT _

Pt27DETOXIFIANT CUGANODERMA60 crpsule a 440 mgcapsule vegetale

Ingrediente/capsuli:Cirbune medicinal 110 mqExtract de Aloe vera, standardizai

D57DIGESTIE USOARA30 capsule a 400 mg

Ingrediente/capsuli:Fructe de coriandru (Coriandri

fructus); Frunze de dafin (Laurifo--liun) 60 mg; Rizomi de obligeani

( C a I a n i rh izo m a) ; Radicina -de

gentiand ( G entianai radix); Rizomide ghimbir (Zingiberis rhizona)40 mg; Extract ile Carica papayastandirdizat in papaini 40 mg;Extract de Ananas comosus stan-dardizat in bromelaini; Seminlede mustar (Sinapis albae semen)

Proprietiti:- stimuleazi digestia alimentelor

Recomandiri:- digestie,lenti, indigestie- hlpoacldltate- greall, baloniri- colici p.ostprandiale (dupi servi-rea mesel)- lipsa poftei de mincare- alute la digerarea alimentelordupl mese copioase

Administrare: 7-2 cps x3lzi

EVALUAREA EFICIENIEI:

l^S-au administrat capsule ,

,,ulgestle uQoara tlmp 0e I lunala pacienti cu sindrom dispeptic,indigestie, dispepsie funclionale,abuzuri alimentare.I S-a constatat disparitia simpto-matologiei la 6070 dintre pacientisi ameliorarea acuzelor Ia 4070dintre ei, farl a necesita asociereamedicatiei alopate.r Prodi-rsul a fost bine tolerat srlipsit de reactii adverse.

u64DIURETIC60 capsule a 300 mg

Ingrediente/capsuli:Frunze de mesteacin (Betulae

folium) 124 mgTroscot (Palypni aa i t ul ar i sherba) 62 ngTraista ciobanului (Bursae pastornherba)Srifind ( M e lilo ti h erb a)Rizomi de pir (Graminis rhizona)

Proprietiti:- dturetrc- hipotensor

Recomandiri:- retentie hidro-salini (edeme)- hipertensiune arteriali

Administrare: l-2 cps x 2-3lzi

EVALUAREA EFICIENTEI

I S-au administrat capsule oDiure-tic"timp de 1 lunl, la 63 de pacientihipertensivi care prezentau gi edemede diferite grade,-I Pe durata administrlrii,la79,20/o dintre pacienfi nu a mai fostnecesar tratamentul diuretic alo-

ameliorarea oini la disoaritie aeoemelor.

in min. 18% aloinl 88 mgExtract total 10:1 de Reishi(Ganoderna lucidum) 66 mgRidlcini de brusture(Bardanae radix)Extract de fructe de armurariu( Si ly bi mariani fruc tus ) standardi-zat in min. 85% silimarinlExtract total 70:7 de SchisandruchinensisFructe de soc (Sambucifructus)

Proprietiti:- 0epuratlv- drenor limfatic si biliar- diuretic- laxativ- antitoxic si orotector hepatic- chlmro sl radlo protector- hipocolesterolemiant- antroxldant

Reconandiri:- cure de detoxi{iere- intoxica!ii cronice (medicamente,alcooi)- steatozl hepatici- hipercolesterolemie-.aldrgii, afecliuni cutanate (urtica-fle, eczeme)- sindromul de oboseali cronici- reducerea efectelor hepatotoxicesi nefrotoxice ale medicamentelori i .hi* i^t"rr. i" i

Administrare: 7-2 cps x3lzi

i : i l ' t , ;

;r-...rr:i,

],fi"t

Page 18: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

P.oL.lonlti l i t ' tnr'tdr

COMPRIMATE ;rtitt:

\l' t t , i

,!|,;tlir

too*-p_trt*.1'"1::--'

u68DIUROSEPT(DEZINFECTANTURINAR)30 capsule a 490 mg

Ingrediente/capsuli:Exlract total 10:i de fructe demeripor (Vitis idaeae frurtw) 1.47 mgFrucie de afin (Myhiltifr:uctus)Extract total 10:1-de frunze de

Proprieti,ti:- antrblotrc- dezinfectant si antiinflamatorunnar- diuretic

Recomandiri:- infectii ale tractului urinar: cisti-ti, ureiriti, pielonefriti

Administrare: 1.-2 cps x 2-3 I zi

Jt70ECHINACEA CUPROPOLTS $IWTAMINAC60 comorimate masticabilc

a d )u mg

I ngrediente/comprimatrEchinacea

Ulei esential de limiieL(Citri aetheroleum) 17 ng

ZahdrExcipienli (celulozi microcristalini,aerosil, stearat de magneziu)

Proorietiti:- aniialgi.' (.almeazi durerea)- antiinTlamator- imunostimulent- antibiotic, antiviral- decongestionant la nivelul farin-gelui 9i a ciilor respiratorii

Recomandiri:- imunitate scizutl- dureri de git- disfonie (rigugeall)- tuse

D68ENTEROSTOP(ANTIDIAREIC)30 capsule a 360 mg

Ingrediente/capsuli:Cirbune medicinal 726 ngGhindi de stejar

Quercusdructul , 54 mgKlzoml de cerentel(Gei rizoma) 54 mgFrunze de afin (Myrtilli folium)Mentd (Menthae herba)Coada 99oricelulut (Millefolii herba)

Proprietifi:- antidiareic, astringent, cicatrizant- antiseptic intestinal- antiinilamator- absoarbe gazele gi toxinele dinintestin

Recomaniliri:- diaree- enteflte- colite de fermentafie si putrefaclie- rectocoliti ulcero-hemoragici

Administrare: 7-2 cps x 3-41 zt

D58FICAT SANATOS60 capsule a 480 mgcapsule vegetale

Ingrediente/capsulilExtract de tructe de armuruiu (Si-ly b i m ar i an a e fr uc t u s ) sandadizat inmin.857o siliinuini 144 mg; Exnacttotal 10:1 de fructe de schisandra

de pipidie (Taraxati radix); Extracttotil i0:1 de sulfinl (Melihri huba)

colesteroluluiRecomandiri:

Arlministrare: I-2 cps x 2-3 I zi

PRODUSTESTAT CLINICin cadml Spitalului Clinic de BoliInfectioase'si Tropicale "Dr. VictorBabed, Bucuresti.'r Ari fost moriitorizali 28 de pacr-enli cu hepatiti croniii viral[ C pe operioadi de 6 luni.i S-a constatat amelioruea valorilortransaminazelor la peste 6070 din

R5 mq' - ___D

68 mg

42,5 mg38,25 mg

Administrare: 2 cpr x3-5lzi

Page 19: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

infertilitate

Administrare: 1.-2 cps x3lzi

Proteridtlr l l t lsr'r"

ws,#wCAP.SIJLE

IMUNI]ATE.r 7 CluPeact

I

1t63CU 7 CIUPERCI60 capsule a 410 mg

Ingrediente/capsuli:Efrract total 10:i de Reishi lGaro-derna lucidum)82 mg; Extract total10:1 Shitake (Lentinw endodes) 82nlg;.Extract total 10:1 de Maitake

Qnft 11 fyndon) 82 mg Cordycepsslnensrs; uruperca oe mesleacan(Inonatus obliquus); Extact de Co-riolus oersicolir standardizat in min.3070 polizaharide; Miceliu de iasci(Fomafomentarius)

Proprietili:- imunomodulator, imunostimulator- stimuleazi producerea de interfe-rnn in oroenism- antibacierian, antiviral, antifungic- antiinflamator- antitoxic, protector hepatic si renal- cnlmlo gl radlo protector- antltumoral

Recomandiri:- imunitate scizuti-

lfScpii virale (hepatiti virala,9flp3, nerPes, zona-zosrer/- lntectu bacteflene, funFce- diabet zaharat- proteieazd fati de radiatii- ieduie efecteie negative a1e chimioterapiei- complementar in tratamentultumofilol- colesterol si trigliceride crescute- hipertensiune alteriali- alergii, astm bronsic- tromboflebite, varice- stres, suprasolicitare fizici sipslmcaI obosealt cronici, convalescenti

Administrare: 1,-2 cps x 3l tr

It69GINSENG SI BURSU I60 capsule a 390 mg

Ingrediente/capsuli:

Ridicini de ginseng(Gi.nseng md,ix.) 234 ngDranca ursulur(Heraileum herba) 156 mg

Proprietiti:- tonlc general, energlzant- aoaptogen- neurotonic, stimulent cerebral- antioxidant- tonic sexual

Recomandiri:- sindromul de oboseald cronicd- astenie, anemie, convalescenti- infertilitate, tulburiri de dinamicisexuali- adaptare la stres- cresie rezistenta la efort fizic sipsihic- imbunitlteste memoria si capaci-tatea de coircentrare- amenoree) tulburiri de menopauzi

Administrare: 7 cps x 2-3 I it

CAPSULE

INE $I GIN60 capsule a 340 mg

60 capsuJe a 500 mgIngredienr

lngrediente/comprimatr Frinze de

Extract de Goii (Ginhga (tDxtract 0e

(Llilun lDarqarum)

r)u mg biloba Eebrrucre oe maces(Cvnasbati frutruil 15^ *^v'rB Proorietiti:l r U C t e 0 e a l l n n ' . - . 1rroDnetau:uvllrttttt Jru(rusl ruu mg - stimuleazl circulatia cerebrala sifrUcte 0e Catlna 'r , -pefllerrca(ntPPaPna(Jru(tus) ruu mg I vasodilatator arterialProorietiti: - antioxidant- antioxidant - antl-aterosclerotic- tonic general - venotonic- antianimic - antrcoaguJant-vitaminizant,re.mineral izant

Recomandir i :- strmulent rmunrtar lnsuilclenla clrcutatone cereDrata- ant l ln l lamafOf . , r .J . r e. si manllestaflle et runctlonate:- SCaOe COleStefOlUI Sl lenslUnea ' . . ' t

. ,v ' veful tamereul, celalee (durefla f t e f l a l a r ' ' r i ' j ' '

oe caD,, tulDurafl oe memofle sr- anl laterosclerotrc , l .| , r. concenTfare, scaoerea capacltaill- n lpogl lcemlant usor

inte lectuale

Recomandiri: - sechele ale accidentelor vasculare- sindromul de oboseali cronici cerebrale si posttraumatic- slibiciune generali, lipsi de - aterosclerozi cerebrali, tulburdrienergle de auz (hipoacuzie, acufene)- astinie, anemie, convalescenti - tulburiri ale circulatiei yasculare- adaptare la stres periferice: arteriopatii ale membre-- cregte rezistenta la efort fizic si lor ilferiorare, iniuficienti venoaslpsihic periferici, tromboflebiti,'fragilita-- reumatism ie capilari, sindrom Raynauf.- diabei zaharut- tulburlri de vedere Administrare: 1.-2 cpsx2-3lil,- tulburdri de dinamicl sexuald,

60 CATplante

t_-

Page 20: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

l ' ,

liil

ii'l:r

t-l';

;.i.1) i \

60 caPsule

roool6 plante i:111'' -

I t5lIMTINITATECU ECHINACEA60 capsule a 410 mg

Ingrediente/capsuli:Echinacea (Echinaceae sp. herba)

T IrlJ mg; usr.ltot (.ltilil sailalb u I b usl ; Extract de Astragalusmembranaceus standardizat inmin. 70% polizaharide; Extract deghiara milei (Uncaria tamentasa)standardizat in min.37o alcalo-izi 61.,5 mg; Extract total 5:1 deA n dr o gr ap hi s p an ic u I n ta

Proprietili:- creste rezistenta organismului- antibacterian- antiviral

Recomandiri:- imunitate scizuti- infectii bacteriene si virale

r l .(rdceali, virozi, bronEiti, afecgiunipurm0nafe, rnrecul uflnareJ: infectiile rezistente Ia antibioticesau recldivante- adjuvant in stirile infectioase severe

Administrare: 1.-2 cps x 2-3/zi

EVALUAREA EFICIENTEI

I S-au administrat timp de 1 luni(luna noiembrie) capsule ,lmu-nitate" unor pacienli cu afecliunirespiratorii repetate, frecvente si cuboli pulmonare cronice.I S-a urmirit efectul imunosti-mulator in urmitoarele 2 luni (de-cembrie, ianuarie) dupi terminareatratamentului.I S-a constatat disparitia episoa-delor infectioase la 5070 dintre

Paclentl. Lellaltl 5U% au Prezentatdoar un singur episod infectios,acesta fiind mai usor 9i de scurtidurati, gi nu a necesitat tratamentantibiotic sau antiinfl amatoralopat.

197INSWEG60 capsule a 600 mg

f INSUVEG este special conce-put pentru diabetici de citre dl. dr.farm. Ovidiu Boior, expert tehnical ONU, membru al Aiademieide Stiinte Medicale din Rominia.' . .Produsul a tost distins cu Diplomasl .tvledalla de Aur la )alonulinternational al Inventiilor de lan 'ueneva.f INSUVEG contine 80% extractpur de Momordica'charantia, fiindcel mai concentrat produs de acesttip de pe piata romineascl.

Produsul stimuleazi functiaendocrini a pancreasului gi liimbunitllegie vascularizatia, avindefect hipoglicemiant. Previne siretln0Datla care insoteste trecventdiabetlul zaharat.

Ingrediente/capsuli:Extract total 25:1 din fructe decastravete amar (Momordicacharantia) 480 mg

D59I-AXATIV30 capsule a 370 mg

Ingrediente/capsuli:Extract de Aloe vera(A lo e foliun) standardizat in180/o aloinl 185 mgRidicini de boz (Sambuci ebuliradix)Volburl (Convolauli herba)Reddcini de lemn dulce (Liquiri-tiae radix)Seminte de in(Lini semen) 18,5 mg

Proprietili:- laxativ mecanic prin crestereacontinutului intestinal- purgatlv pfln stlmularea dlrecti aperistaltismului intestinal

Recomandiri:- constipatie acuti si cronicd.

Administrare: 7-2 cps x2lzi

EVALUAREA EFICIENIEI:

I S-au administrat capsule "La-xativ'timp de 1 luni la pacienti cuconstipatie cronicl.I S-a constatat ameliorareapdni la normalizare a tranzituluiintestinal la 8070 dintre pacienti;efectele s-au instalat dupi 2-7 zilede administrare.t Produsul nu a determinit reactiiadverse, {iind bine tolerat.

D85I-AXATIV FORTE30 capsule a 450 mg

Ingrediente/capsuli:Frunze de senna(Sennaefoliun) 157,5 mgFructe de mtuar (Anethifructus)Rizomi de revent (Rhei rhizoma)Extract din frunze de senna(Sennae folium) standardizat in200/o senozide 45 mgExtract din frunze de Aloe vera(A k e fo liun ) standar dizat in 780/oaloini 45 mgRizomi de obligeanl (Calamirhizoma)

Proprietiti:- laxativ prin stimularea directl aperistaltismului intestinal- antispastic intestinal (combatespasmele musculaturii netede aintestinelor)- carminativ (favorizeazd elimrna-rea gazelor intestinale)

Recomandfui:- diferite forme de constipatie(acuti, ocazional[, cronici, rebelila alte tratamente,p:'in parezlintestinali)- evacuarea intestinului inainteaunor investigatii (colonoscopie,irigoscopie) sau a unor interventiichirurgicale pe colon.

Administrare: 1-2 cps x 2l zi

pFf..b\dt lI ' !bbr

wfiwCAI)StJLE

LAXATIVD59

Fructe de a{in(Mytillifructus)Ridicinl de morcov(Dauci radix)

90 mg

30 mg

Proprietifi:- hipoglicemiant- imbunitlteste vascularizatiapancreasului- previne retinopatia diabeticd- antioxidant

Recomandiri:- diabet de tip II- adjuvant in diabetul de tip I

Tiatamentul se face sub strictasupraveghere a medicului si con-trolul glicemiei.

Administrare: 1, -2 cps x 3 I zi

Page 21: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

G8lMENOPAUZA60 capsule a 350 rng

Ingrediente/capsuli:Talpa gigtii (Leonuri herbn)Ridicini de lemn dulce (Liquiri-tiae radix)Extract total 10:1 de rldicini deCimicifuga racemosa 52,5 mgExtract total 10:1 de rddlcini deAngelica sinensis 52,5 mgS a.lvie (S ala ia e herba )Extract de trifoi rosu (Trifoliumpratense) standardizat in min. 8%oizoflavone 35 mg

Proprictiti:- estrogenic- antioxidant- tonrc- calmant

Recomandiri;- tulburiri de menopauzd ma-nifestate prin bufeuri, insomnii,iritabiliate, nervozitate.

Administrare: 7-2 cps x 2-3 I zi

EVALUAREA EFICIENTEI

I S-au administrat capsule ,Me-nopauzi" timp de 2 luni la pacienteaflate la menopa:uzl, care prezentaubufeuri, cefalee, irascibilitate, pal-pitatii, tulburiri ale somnului.

I S-a constatat ameliorarea pinlla disparitie a simptomatologieila toate pacientele. Dintre acestea3270 au intrerupt medicatia alopatlpreexistenti continuind tratamen-tul doar cu capsule "Menopauzi"

9i 68 %o au initiat terapia cu acestecapsule.

I Produsul a fost bine tolerat silipsit de reactii adverse.

CAPSULE

MrNoPRuzn

l{ t36NOAPTE BI.INA!60 capsule a 380 mg

Ingrediente/capsuli:Ridicini de valerianl (Valerianaeradix) 95 mgExtract de ridicinl de valeriani( Valerianae radix) standardizat inmin.20%o valtrati 95 mgExtract total 10:1 de conuri dehamei (Humulus lupulw)Passiflora (Passiflone herba) 38 mgFlori de lavandl(Laaandulaeflas) 38 mgFlori de tei (Tiliaeflas)

Proprietiti:- sedativ

Recomandiri:- rnsomnle- agitatie- stres- mlgrene

Administrare: 1-2 cps seara

EVALUAREA EFICIENTEI

I S-au administrat capsule,Noap-te bun[" timp de 1 lunl la pacienlicare prezentau tulburiri de somn,insomnie cronici, decompensarearxioasd asociatl cu insomnie.

I S-a constatat ameliorarea simp-tomatologiei cu reducerea dozelorde anxiolitice si stare generalimai bunl la 7570 dintre pacienfi 9iinlocuirea medicaliei alopate doarcu capsule,,Noapte b:unil' la 250/odin pacienli.

I Produsul nu a determinat reactiiadverse, fiind bine tolerat.

It65NONr $r ECHTNACEA60 capsule a 430 mg

Ingrediente/capsuli:Extract total 10:1 de fructe deNon\ (Marinda citrifolia) 344 ngEchinacea (Echinacea herba) 86mg

Proprietifi:- stimulent imunitar- antiinflamator, antialgic- antifebril- antibacterian, antiviral- antifungic- antialergic (antihistaminic)- hipoglicemiant- hipocolesterolemiant- antiaterosclerotic- tonic general- antianemic, remineralizant- antioxidant

Recomandiri:- oboseali cronici- imunitate scizuti- tulburlri digestive- ulcer gastro-duodenal- diabet zaharat- reumatlsm- hipertensiune arteriali- afecliuni cardiace- hipercolesterolemie- obezitate- aterosclerozi- dismenoree- depresie- rlceali- febri- infeclii ale pielii- alergii- dureri- tumori

Administrare: 7-2 cps x3lzi

troLtlonll i I nlttbrd

dfiwCAPSLII-E

NoRluorlux(ANTlHtMoMGlL|S2

G82NORMOFLTX

IHEMORAGIC)60 capsule a 300 mg

Ingrediente/capsuli:Traista ciobanului(Bursae pastoris herba) 90 mgUrnci (Urticae herba)Frunze de castrn (Castaneafoliun)Cretisoari(Alchemillae herba)

Scoarll de stejar(Quercus cortex)

30 mg

30 mgExtract total 10:1 de frunze dezmev (Rubi idaeifoliun) 30 mg

Proprietifi:- hemostatic- asulngent- vasoconstflctor utenn

Recomandiri:- hemoragii uterine: menoragii,hipermenoree, fibrom uterin

Administrare: 7-2 cps x3ltt

EVALUAREA EFICIENTEI

I S-au administrat capsule"Normoflux" timp de 1 lund la

Paclente care prezentau metropa-tie hemoragicl, menometroragie,polimenoree.

I S-a constatat ameliorarea pinila disparitie a simptomatologieila toate pacientele. Dintre acestea9070 au intrerupt medicatia alopat[preexistenti si au continuat trata-mentul doar cu capsule Normoflux

9i 10 % au initiat terapia cu acestecapsule.

I Produsul nu a determinat reactiiadverse, fiind bine tolerat.

CAPSULE

NONI$IECHINACEANonrrr Bury4

Page 22: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

"''t

P&ilottrill PI"r'tor

COivlf RIMATII

PLANTUSIN

Rt3PI-{NTUSIN30 comprimate masticabilea 880 mg

Ingrediente/comprimat:'Lahir

Excipienti: lactozi, aerosil, steariniExtrict de riddcind de lemn dulce(Liguiritia.e radix) 44 mgTincturl de propolis 4a niAmestec volatil: eucaliptol 12 mg,ulei esenlial de mentl lMenthae"aet h ero Ieum ), mentol, anetol,ulei esential d,e cimbru (Thymiaetheroleum),ulei esential de coadasoricelului ( Millefo liiaetheroleum) 30 mg

Proprietiti:- antialgic (calmeazd durerea)- antiinflamator- antibiotic- antiviral- decongestionant la nivelul farin-gelui si a ciilor respiratorii

Recomandiri:- dureri de git- disfonie (riguseali)- tuse- candidoze bucale

Administrare: 1,-2 cpr x 3 I zi

tor..fttntri l i Flr '!tolo'

-tut-frW

CAISLJI-ti

Pnosrnrn

io optul'

l"lil"::::'y9-

080PROSTATA60 capsule a 400 mg

Ingrediente/capsuli:Extract de palmier de Florida(Serenaa repens) stand,a:::crizat inmin.25o/o acizi grasi 160 mgExtract de Pygeum africanumstandardizat in min. 2,50/ofitosteroli 100 mgRidicini de urzicl (Urticae radix)Ghimpe (Xanthii herba)Extract de rosli (Lycopersicum ecsu-lentum) stand,ardizat in min. 1570licopen 20 mg

Proprietiti:- antiandrogenic (scade excesul detestosteron)- antiinfl amator si decongestionantal prostatei- diuretic- antispastic- antimicrobian

Recomandiri:- hipertrofia benigni de prostatistadiul I si II- prostatite acute si cronice- prevenirea afecliunilor prostateila birbatii peste 35 ani.

Administrare: 7-2 cos x2-3lzi

CAPSULE

REVITALIZANT

Jt52REWTALIZANT60 capsule a 480 mg

Ingrediente/capsuli:Spirulina platensisFructe de schin&tf (Foenum grauisemen)Ridicini de Maca (Lefidiunmeyenii radix) . 96 ngRidicini de ginseng (Ginsengradtx)Lucerna (Medicaginis herba)Extract de Astragalus membra-naceous standar dizat in min. 7 00/opolizaharideExtract de Guarana (Paulliniac up a n a ) standadizat in min. 120/ocafeini 24 mg

Proprietifi:- tonic general- adaptogen- neurotonlc- antianemic- remineralizant- stimulent- antioxidant

Recomandiri:- sindromul de oboseali cronici- astenie, anemie- convalescentd- adaptare la stres- creste rezistenta la efort si capa-citatea de concentrare

Administrare: 7-2 cps x 2-3 I zi

"-:----

i l t00SILUETA PERFECTACU HOODIA$I SPIRULINACONTROLULAPETITULU60 capsule a 490 mg

Ingrediente/capsuli:Extract total 10:1 de Hoodiagordonii 196 mgSpirulini(Spirulina platensis) 96 mgFibre vegetale din griu (Trincunaestioam)Extract de frunze de senna (Sennae

fo I i um ) stmdardizat in min. 200/osenozideRedecinl de cicoare (Cichariiradix) 98 mg

Proprietiti:- reduce pofta de mincare- creeazi, senzatia de safietate- laxativ prin stimularea peristal-tismului intestinal

Recomandiri:- cura de slibire

Administrare: 1 cps x 3/zi

Page 23: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

I

P.ote3ionUji ttrnt' lor

w?,wCAISU LE

Snurm PE^RFFSBcoNtRoLuL t rruu tn5tt

6O caPsule

I 0096 PlanF f,edlcinate

th t0lSILUETA PERT'PCTAcoNTRoLUr cRput*Rltr60 capsule a 490 ng

Ingrediente/capsuli:Extract de Garcinia Cambogiastandardizat in min. 6070 acidhidroxicitric 147 ngFrunze de ceai verde(Theaefalium) 98 mgFrunze de mesteacin(Betulae folium)Fructe de soc (Sambucifractus)Extract de frunze de ceai verde( Theae fa li a m ) standardizat in min.90%o prilifenoli 49 mg

Proprietifi:- activeazi, arderea grisimilor- creste termogeneza (procesul de

generare a energiei la nivel celular)- stimuleazi eliminarea toxinelordin organism prin diurezl silaxafie- scade lipidele si colesterolul- antioxidant

Recomandiri:- cura de slibire

Administrare: I cps x 3lzi

rr.'bnqdipr..i.ror jf. ed€bddiprdGrd

wlkw *t @q.@

(ULL lKU f l t t . ua , sh r " _u / .

i

D49STOMAC SANATOS(ULCEROF-IT)70 capsule a 200 rng

formuh elaborate la Centrul Clinic

"NATURALIA,

Ingrediente/capsuli:Flori de gllbenele .(Calendulae flos) 40 mgFrunze de pitlaqinl(Plannginis foliltn)Iarba ta-lharului(Mlcelis muralis herba) 40 mgSunitoare (Hyperiti herba)

J i , \BoP (tlttsopt herb^)RidIcinI de lemn dulce(Liquiritiae radix)

Proprietiti:- antiinflamator gastric- cicatrizant, antihemoragic .- protector al mucoasel gastflce- antialgic (calmeazi durerea)

Recomandiri:- ulcer gastric gi duodenal

Administrare: 7-2 cps x3lz\

PRODUSTESTAT CLINIC!

I in urma studiului observationalefectuat in ambulatoriul uneiClinici Universitare s-a evidenuarci nstomac Sinitos'este unpreparat eficient in tratamentulunor afectiuni peptice (gastriteerozive, ulcere duodenale).

I Efectele sale apar intr-un timprelativ scurt (4 slptimini) si suntcomparabile cu cele ale medicatieialopate.

I Durerea a displrut complet in2-3 ziIeIa pacienlii cu gastritd siin7 zile la cei cu ulcer.

I Preparatul nu a determinataoaritia de reactii adverse. fiindfiarte bine toleiat.

476SUPORTPREM STRUAL60 capsule a 300 mg

Ingrediente/capsuli:CriligoarI (Ahienittae herba) 90 nsTraista ciobanului (Bunae patoris herba)Frunze de roiniti, (Meliiae foliun)Extract total 4:1 de fructe demieltuea (Agniusti frwtus) 30 mgExtract de scoa4i de salcie (Salitis

-

cortex) standardtzat in min. 15%salicini

Proprietiti:- rcgleazd ciclul menstrual- echilibreazi produclia de estro-genl il P^rogester- antllntlamatol, antlalglc- antispastic (combate ipasmelemusculaturii netede)- hemostatic - reduce fluxulmenstrual abundent- scade turgescenla sdnilor

Recomandiri:- dismenoree (reduce durerilemenstruale)- ciclu menstrual abundent

Administrare: 1-2 cps x 2-3 I zt

EVALUAREA EFICIENTEI

I Au fost urmirite 71 de pacientecare au urmat tratamentul-timp de2 luni consecutiv.I S-a constatat ameliorarea pinila disparilie a durerii pelviene,diminuarea fluxului menstrual sia turgescentei sAnilor, sciderea'labilititii emotionale.I 8470'dintre oaciente au renunrarcomplet la meticatia alopatipreexistenti.i 760/o u: folosit in paralel medi-catie antispastici sau antialgici,dar reducdhd doza pe care o-bisnu-lau sa o lotoseasca anteflor.I Produsul a fost bine tolerat silipsit de reactii adverse.

I

. .,;

lrllr' " 1

";ir ii,\ l' ) ,

ffiF l68SPIRULINA $I URZICA60 capsule a 460 mg

Ingrediente/capsuli:

Spirulinl(Spirulina llatensis) 368 mgUrzic6. (Urticae herba) 92 ng

Proprietiti:- tonic general- antiane mic, rcminer alizant,stimulent imunitar- antioxidant (reduce proceseledegenerative si de imbitrinire)- antihemoragic, cicatrizant- efect alcalinizant Ia nivelul trac-tului gastro-intestinal- hipocolesterolemiant- galactogog (stimuleazi secretialactati)

Recomandiri:- sindromul de oboseali cronicl- astenie, anemie, convalescenti- creste rezistenta la efort fizic sipsihic- pro{ilaxia infecliilor virale- hipertensiune arteriali, hiperco-lesterolemie, ateroscierozi- hepatiti, steatozi hepatici- diabetzaharat

gastriti, ulcer gastro-duodenalhipotiroidism (contine Iod)obezitate

aliptare

t1,-2 cpsx3lzi

Page 24: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Fd.rbllUPlsEror

CAPSI] I E ,

TrRotnR(HIPERTIROIDISM)

6() cdosule

r oo* it"ntt medlcinate

i l109TIROIDA(HIPERTIROIDISM)60 capsule a 330 mg

Ingrediente/capsuli:Ro\ni1| ( M e I i s s a e fo lium )Extract total 10:1 de Lycopusvirginicus 66 mgTalpa gigtii (Leonuri herba) 66 mgSzlvie (Salaiae herba) 66 mgFlori de lavandd (Laaandulaeflas)

Proprietili:- antitiroidian (reduce sintezahormonilor tiroidieni)- sedativ- calmant

Recomandiri:- hipertiroidism- noduli tiroidieni- boala Basedow Graves (gugaexoftalmici)

Administrare: 1.-2 cps x 3 I zi

D67VERMICIN(ANTIPARAZITAR)60 capsule a 380 mg

Ingredientei capsuli:Frunze de mlslin()livaefoliun) 114 mgCimbru (Thymi herba)Extract total 10:1 de rizomi deHydrastis canadensis 76 mgRidicin[ de iarbi mare(Inulae radix)Cuigoare (Caryophylli flo$ 38 mg

Proprietili:- antiparazitar- antibacterian- antlsPastlc- favoizeazil refacerea floreiintestinale

Recomandiri:- pxazitoze digestive datorate in-festirii cu limbrici, oxiuri gi giardialamblia.

Administrare: 1.-2 cp,s x 3 I zi

EVALUAREA EFICIENTEI

I S-au administrat caDsule"Vermicin" in 3 cure di cate 10 zilecu 2 siptimini pauzi intre ele, lapacienfi cu paradtoze digestive(oxiurozi, ascaridiozi, lambliazi).

I La toti pacienlii au displrutsimptomele asociate - greati, ina-peten!i, disconfort abdomina-.

lLa70o/o dintre pacienli s-anegativat gi examenul coProPara-zitologic, flrl a necesita asociereamedicagiei alopate.

I Preoaratul nu a determinat reac-tii advirse. fiind bine tolerat.

CAPSULE

svEnArLO&

tht t2SVE FLOR60 capsule a 350 mg

Ingrediente/capsuli:Frunze de senna(Sennaefolium) 175 mgExtract de frunze de ceai verde(Theae falium) standardizat in mrn.90% polifenoli 70 mgFlori de soc (Sambuci flos)Frunze de mesteacin (Betulae

folium)S ulfini, ( M e I i h t i h er b a )

Proprietili:- stimuleazi eliminarea reziduuri-lor metabolice din organism prindiurezi 9i laxalie- ajuti arderea grisimilor (lipolizi)- scade lipidele gi colesterolul- antioxidant

Recomandiri:- cura de slibire

Administrarer 7 cps x 2-31 zi

c27TENSII.INE60 capsule a 410 mgcapsule vegetale

sativi bulbus)

Proprieti{i:- hipotensor- reduce frecventa cardiaci- vasodilatator coronarian 9i periferic- cardiotonic- sedativ, calmant

Recomandiri:- hipertensiune arteriali formeleincipiente, usoare 9i medii gi adju-vant in formele severe;- cardiopatie ischemici.

Administrare: 1. cps x 2-3 I z\

EVALUAREA EFICIENTEI

I Capsulele "Tensiune" au fost

administrate la 70 pacienli cu hiper-tensiune arteriali s'tadiul I si IL

-

lin72,8o/o din cazuri a fostsuficienti administruea acestuiprodus pentru a obiine normalizareavaloriloi tensionale.I Pentru cazurile complicate si cuboli cardiace asociate, irodusul s-aadministrat in paralel iu schema detratament alopati. La aceste cazuris-a obtinut fie reducerea dozermediciliei alopate, {ie normalizareavalorilor tensionale in situatiile delipsi de rlspuns adecvat la inedica-tia preexistenti.I Produsul a fost foarte bine toleratsi lipsit de reactii adverse.i Ar.fiorarea'se instaleazi dupi osiptimini, iar efectr.rl maxim aparein 15-18 zile, cu menginerea lui petoati perioada administririi.

,.#,:":,T#o**

Page 25: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

D7lZIC4BILIARA

ACTIVA60 capsule a 330 mg

(Chelidonii herbn)

Proprietifir- antispastic (relaxeazi musculatu-ra netedi)- coleretic-colagog (stimuleazisecrelia gi eliminarea de bili)- carminativ (elimini gazeleintestinale)- sedativ, calmant, antialgic

Recomandiri:- dischinezie biliari hipertonl (tul-burare functionali a vezicii biirarecare consti in tonus crescut al vezi-cii si ciilor biliare sau golire rapidda bilei in duoden. Apare frecventla stres si stiri de nervozitate, saupoate fi declansati de consumul dealimente care cresc contractilitateavezicii biliare: ouI, alimente grase,ciocolati, usturoi, prijeli).

Administrare: l-2 cps x 2-31 zi

EVALUAREA EFICIENTEI

I S-a constatat dispariliasimptomatologiei la-60% dintrepacienli si ameliorarea acuzelorla 40%o dintre ei,frti t necesitaasocierea medicagiei alopate.I Produsul a fost bine tolerat siiipsit de reactii adverse.

D70VEZICABILIARALENTA60 capsule a 320 mg

Incrediente/capsuli:frunze oe Doldo(Boldo folium) 96 mgExtraci total 10:1 de frunze deanghinare ( Cynarae fo liun)r t f r , i ' , , Iy olDuta t u0 nvulau I t her0a ICoada soricelului(Mittefilii herba) 64 mgRizomi de obligeani (Calamirhizona) 32 ng

Proprietit':- coleretic-coagog (stimuleazlsecrefia fi eliminarea de bill)- stimulent al secretiei gastrice- Iaxativ blind- carminativ (elimini gazeleintestinale)

Recomandiri:- dischinezie biliari hipotoni (tul-burare functionah a vezicii biliarecare consti in cresterea in volum avezicii ca urmare a incapacitlgii dea se contracta si de a evacua bila cese acumuleazl in exces)- indigestie

Administrare: 1.-2 cps x2-3lzr

EVALUAREA EFICIENTEI

I S-au administrat capsule"Vezicl Biliari lenti" timp de 1lunl la pacienli cu dischineziebiLiari hipotoni carc acuzar grettd,gust amar, balonare, tranzit lent,indispozitie, cefalee.I S-a constatat disparitiasimptomatologiei la 600/o dintrepacienti si ameliorarea acuzelorla 4070 dintre ei,frri.a necesitaasocierea medicatiei alopate.t Produsul a fost bine tolerat silipsit de reactii adverse.

COMPIUMAiI

VITAMINIZAfS,fcu MAcrsEs'LATJH

6O comPrinatc

It54VITAMINIZANTcu micege gi citini60 comprimate masticabilea 850 mg

Ingrediente/comprimat:Extract de fructe de mIcege(Cynosbatifructus/ 9i fructe deci,tini' (Hippophae fructus) 42,5 mgVitamina CUlei esential deliniie (Citriaetheroleum)ZahdrExcipiengi (celulozI microcristali-ni, aerosil, stearat de magneziu)

Proprietifi:- tonic general- antlanemlc- antioxidant- creste capacitatea de ap[rare aorganismului

Recomandiri:- hipovitaminoze- anemll- prevenirea si tratarea infectiilorresplratofll- convalescenti- oboseali

Administrare: 7-2 cpr x3lzi

It64VITAMINIZANT cuacerola, micege gi citini60 comorimate masticabilea E5U mg

fErE zah6r

Ingrediente/comprimat:Fructozi 684,25 ngExtract din fructe de Acerola( M alpighia glabra) standardizat inmin.21o/ovitamina C 76,5 mgExtract de fructe de mlcese(Cynosbatifrurtus/ gi fructe decdtinl (Hi??o?haefructus) 42,5 mgUlei esential delilmdie (Citriaetheraleum) 25,5 mgExcipienEi (celulozl microcristalin[, aerosil, stearat de magneziu).

Proprietili:- tonic general- antlanemlc- antioxidant- creste capacitatea de aplrare a^-^^ - : ̂ - , ,1 , , :vr54ruDrrrurur

Recomandiri:- hipovitaminoze- anemll- prevenirea gi tratuea infecgiilorrespiratorii- convalescenti- oboseali

Administrare: 7-2 cpr x3lzi

Page 26: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

. se administteazil ca atue,in iaurt,'suc de fructe

- f - -. tnta, preparare tefmlca

'.1 i.

:. l',sl .

: -ir...J

t!

D92CURATAREA COLONULUT

Proprietis:- 0etoxllrant- laxativ

Recomandiri:- cure de detoxifiere- constipafie, hemoroizi- gastrit-e, refltx gastro-esofagian- balonare, col ici abdomi nali, parazitozeintestinale- hipercolesterolemie, dislipidemre- diibet zaharat- alergii, afectiuni cutanate (urticarie, eczeme,acnee/- cure de slibire- tulburiri de menopauzi- protectie fa;i de radialii

Administrare: 2-3 linguri (8-12 g) x 2lzi

D93CURA,TAREA FICATULUI

Recomandirir- hepatite virale acute si cromce- insuficienti hepatici'- intoxicalii hepitice (alcool, noxe, ciuperci,medrcamente.,

Administrare: 1-2 linguri (4-8 g) x2lzt

I

*

L

,iilrti

Page 27: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

P t28CURA' TAREA O RGANI SMULUIIngrediente:Ridicind de brusture (Bardanae radix), ridacini

de cicoare (Cichorii radix), fructe de cardamom(Carda mo n i fruc t us), fructe de chimion (Cara i

lruttus), cisoare (Caryophylli flos/, rizomi de-ghimbir ( Zi ngib er i s r tr iir. ma )l vJei esential de

[rapefruit ( C"i trus du un a n a a eth ero I e u m).

Proprietili:- detoxltlant- drenor limfatic si biliar- laxativ

Recomandiri:- cure de detoxifiere

- guti, hiperuricemie-

fastritei reflux gastro-esofagran- Salonare, colici"abdominalel parazitozeintestinale- protectie fagl de radiatii

Administrare: 2-3 linguri (8-12 g) x 2lzi

Pr29CURATAREA SANGELUIIngrediente:Ridicinl de brusture (Bardanae radix) 1,40/0,ulrztci, (Urticae herba),rdddcinl, de cicoare

Proprieti{i:- deDurativ- dr6nor limfatic si biliar

-iti::fi'"- Iaxativ- hipocolesterolemiant- antioxidant

milsSILUETA PERFECTA- SATIETATE CU FIBREIncrediente:Seiringe de Plantago ovata, fibre vegetaledin griu ( Triticun- ae stivum) 220/o,ridlcinide cicoare (Citharii radix) 220/o,tuberculi detopinambur (Helianthus tuberosus),seminte dein- (Lini semen), scortis.oari (Cinnamomi iortex),ulei esential de limaie (Citri aetheraleum),uleiesenfial de portocale (Aurantii aetheroleum).

Proprietigi:- conteri satietate- detoxifiant- laxativ mecanic- hipocolesterolemiant gi hipoglicemiant- antiinflamator al mucoasei tractului digestiv- antispastic, carminativ

Recomandfui:- cure de slibire- cure de detoxifiere- constioatie. hemoroizi- gastritl, ieflux gastro-esofagran,- balonare. colici abdominale- hipercolesterolemie. dislipidemie- diabet zaharat- tulburlri de menonauzi

Administrare: 2-3 linguri (8-12 g) x2lzi

, ' Q !l

Administrare: 1-2 linguri (4-8 g) x2lzi

Page 28: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

P ulb eri din P,Wf", me dichale

pApAorp, nAoAcrNAC oleci s top atii, I itiazd, bihari,, h ep ati tI.

Administrare: I l\nguriti, x 3-41 zi

. mlcinate foarte ftno pentru administrare sublinguale sau in miere

BRUSTURE, NAOACINADetoxifi ere, dermatite, acnee, reumatisrh, guti.

Administrare: 7 linguri,td, x 3 - 4 I zi

\

Aceste produse sunt realizate dinplante medicinale selectionate,mlcinate extrem de fin.in acest mod este posibil caprodusele sI se poatl administraca.atare,sublingual sau cu putinimlere.Astfel se va ob$ne o eficienllterapeuticl foarte ridicat[,deoarece organismul va beneficiade absolut toate substanleleactive pe care le conline plantamedicinah. Administrareasublinguall face ca substanleleactive din plante si pltrundirapid in tot corpul deoarece laacest nivel mucoasa este subliregi bogat vascularizat[.

Dac[ adminis l;rrrel ca, Ltzre, zpulberilor din plante este maigreu toleratl de unele persoane,atunci se poate prepara o infuzieclasicl sau un macerat la rece.Mlcinarea foarte finI va asiguraun grad mare de extractie al'substantelor active in mediulaPos.

ARMURARIU, FRUCTEHepatiti, cirozi, stiri inflamatorii si de supra-solicitare a ficatului, insuficienti hepatici.'

Ailministrare: 1 linguriti x 3-4l zi

URZICA, NAOACINAE cze m e, p s ori azi s, avi tami n ozi, lititzi, r enaId.

Administrare: 7 lingu;itd x 3 - 4 I zi

SALCIE, SCOARTAStari febrile. riceli. reumatisn-.

Administrare: 7 linguril| x 3- 4 I zi

II

Page 29: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Uleiurile esentiale sunt extrase.dinfantele medicinale aromate. - infectii si inflamalii ale pieliiI"::::::iidi19i cercetiri ;tiinfhce staula.baza;"*'J;;ii (r."* i"i""."rr, ;irf,l;;;;ii;.r-compozltlel tor chlmlce Ql a efectelor terapeutice. matite micotice. zona zoster)

:u ajutorul il nf administra de la virsta

tru tratamentuld e g e r m e n i ^ , . .:atairentul +lntlntsqT9'Ltibiotice de

r-) Prc' x J/zr

A3tsIOSEPT FO E

Ulei.esential de ..:rtigoarc (Caryo- flacon a 10 mlphyllorum aetheroleum)

' 30Vo

Inqrediente:

Proprietiti: Uli esenlial de- cimbru- aniibiotic asupra unul specrru

( 1 hlmt aelheraleum) 8070larg de germeni patoseni' Ulet.esenlial de cuisoare (Car1o-_ aitiviial ?hlil7run aetheroteun) 200/0- antifungic proorietiti:

::::l:f"Tr::^- - aniibioti'c asupra unui spectru-

1l:i':^t]ii^.t larg de germeni patogeni'- analgezrc _ aitivirllRecomandiri: - antifuneic- infeqii si inflamatii respiratorii - antipatizitar(riceald, gripi, sinuziri, amigaalita, - antiinflamatortanngrtd, bronsitl) - antispastic- infecfi digestive (colite fer-,nrntudiu.,&.tterit.,rnt.ro*lit. Recomandiri:

pielonifrite)rngredrente:

, '-

infecgii gi inflamatii ale gurii - infectii digestive (colite fer-

Ulei esential de ti-tree (Melalatternifotia aetheroteun)

'T60,, Il,::'i,j"""'tingivite'"stoma- il:lilfll:::Ti:H::1':i'*11.,

6"'{|"'.

.-la$o,' w #lF "t ww

'"ft eficien{[ terapeuticl confir matilpar azitoze intestinale)- infeclii urinare (uretrite, cistite,plelonetflte).Se poate administra de la vdrstade7 ani.

Administrare:3 pic. x 3lzi

EVALUAREA EFICIENTEI

I S-au realizat aromatograme (si-milu antibiogramelor) p-e exudateraflnglene sl pe urocultufl.

-Biosept Forte in 980/o din ca.zur-Biosept Plus in 8070 din cazuriI Efectul este similar cu al antibi-oticelor chimice (testate in paralelpe antibiograme)

I Germenii care au prezentatrezistenfi la antibioticul de sintezl,au lost sensibili la Biosept Forte.

--,#

D4g l

RABNT,r l n / a in r l i u n I l ( f 1 1 r l

Proprietiti:- antiinflamator si dezinfectant alciilor biliare- coleretic-colaqoq (stimuleazasecrelia si elimi-naiea bilei)- litolitic- antispastic- analgtzic (calme azd, durerea)- reduce severitatea colicilor biliare

Recomandiri:-, dischinezie biliari (funclionareaoerecru0asa a DllelJ- colecistiti- coUcl Dllare- litiazdbiliafit

Administrare:J-) ptc.x +-)/zl

u65{iacor"r a 10 rnl

Ingrediente:Uleiuri esentiale de brad, eucaliptsi fenicul in ulei de floarea soarelui

26,000/o16,00%

Borneol 9,500/oAnetol 4,50V0Fenconi 4,20V0Beta-pinen 3,600/o-1,8-Gneol 2,B0VoUlei de floarea soarelui pini la 100

Proprietiti:-_antiinflamator gi dezinfectant alcauof ufinare- antispastic- litoliric- analgezic (calmeazb, durerea)

Recomandiri:- microlitiazi- litiazi reno-urinari- infectii si inflamatii reno-urinare

Administrare:3-5 pic.x 4-5/zi

aiL

,,,i$il

:

i"i r, : r i i t :1

;:,rr

Alfa-pinenCamfen

Page 30: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

".#

elaborati de acesta.

Personalitate stiinlifici marcanti a perioadei interbelice si un marepractician, Andrei Faraqo - farmacist cu studii la Viena - punein L92\bazele companiei ,,Digitalis, Prima Cooperativi RbminiDentru Cultivarea Plantelor Medicinale Oristieo. deveniti astiziLaboratoarele FARES Bio Vital.Am readus_ la lumini, din arhive, regetele originale de ceaiuri ale

RETETE ORIGINALEEARM.ANDREI EARAGO

Sub aceastd emblemiaducem la luminil experienta

valoroasi a trecutrilui ins,tiinga vindecirii cu plante

pipildie (Taraxad foliun), coada soricelului (Millefolii herba/, fructe deleiicul iFo en k u I i fruc t u i), f runze'de roi ni gi'( M e t ii s a e fo t i u i ).Recomandiri: Uicer gastro-duodenal, gastriti hiperacidi, reflux gastro-biliar, hernie hiatali, stomac spastic.Administrare: 3-4 cilnil zi

G75 - CEAIULV- Ceai pentru Prostatd gi Vezic{Ingrediente : S eminge de dovleac ( Cucur b i tae s emen ), coada calufui ( E qui-seti herba),Mentl (Menthae herba),wzicl ((Irticne herba),floi de so€( Sambwi flos ), fitdicini de osul iepurelui ( }nonidis radix).

Recomandiri: Infeclii, inflamatii si microlitiazi urinari, hipertrofia deprostatl, prostatiti.Administrarer 3 cinil zi

C26 -CEAIULT- Ceai pentruTensiuneIngrediente: Tarhon (Artemisiae dracu nculi herba), troscot (Polygonia ri c ul ar i s h e r b a ), smdto ar e ( H y p e r i t i h e rb a ), f r unze de rcini1i,- (M e I i s s a efolium).Recomandiri: Hipertensiune arteriali, oscilatii tensionale cu subshat nervosAdministrarer 2 -3 cdnil zi

u57CEAI DIURETIC (Species Diureticae)Retetd din Pharnacoboeia Unisersalis, Wimar 1838

Ingrediente: Fructe de fenicul ( Foeniculi fructus), izomi deghimpe (Rusti rhizona),fidircinI de osul iepurelui (Ononidisia di x), fiditciniL de sparan ghel ( A sp a r a gi ra di x ), fid,i,cinl depitrunjel (Petroselini radix).

Recomandiri: Retentie de api (edeme), cistiti, infec$i gimicrolitiazi urinari datoriti bfectului diuretic, dezinfectant,antispastic, antilitiazic.

Administrare: 3- 4 cilnil zi

farmacistului Farago, chintesenti a experientei sale practiceintinsi de-a lunEul a mai bine de oatrir decenii. Ceaiurileintinsi de-a lunEuf amai bine de patrir decehii. Cea'iurilesunt Dreoarate {uoi metode ce resoecti risuros instructiunilesunt preparate dupi respect5. riguros instructiu

D42 - CEAIUL D - Ceai DigestivIngrediente: Flori de musetel (Chanonillae flos),fructe deanison (Anisi fructut),fructs de fenicul (Foeniculi frutus),coada soricelrilui (Millefolii herbd.

Recomandlri: Iorp.t.n1e, digestie lentl, dispepsii, gastralgii,colici intestinale, meteorism abdominal (balonare), enterite.Administrare: 3 - 4 cilnil zit

D60 - CEAIUL E- Enrerostop (Antidiareic)Ingrediente: Coada racului (Anserinae herba), urzicl vie (Urticae herba),fructe de fenicul (Foeniculi frutus),Recomandiri: Enterocoliti insotiti de colici abdominale, meteorism.Administrare: 3 - 4 cilnil zi

U63 - CEAIUL G - Ceai penrru Fiere gi RinichiIngrediente: Trcscot (Polygoni aricularis herba),fiddcini. de osul iepure-lui (Onon idi s radix), meni{ ( Menthae herba),coada goricelului (M il kfl liiherba), flodde muqelel (Chanomillae flos).Recomandiri: Litirziblliuit si renali, colici asociate, dischinezia biliari.Este recomandat gi persoaneloi cu predispozigie la formarea calculilor.Administrare: 3 - 4 clnil zi

R l4 - CEAIUL P - Ceai PulmonarIngrediente: Troscot (Polygoni aoicularis herba), frunze de pliminirici( Pi I n o n a r i a e fo I i un ), f ruiie de plltaginl ( P I a n t a gi n i s fo I i u n ), ur zici,moarti albi (L a m i i a I b i h e r b a ), ft uct{ de f enicul (Fo e nic u I i fr u c t as ).

Recomandiri: Bron;iti, astm bronsic, laringiti, catar respirator, tuse.

Administrare: 3 - 4 cdnil zi

D42 - CEAIUL U- Ceai pentru StomacIngrediente: Flori de gilbenele (Calendulae flos),mentd (Menthae herba),floii de musetel (Chaiomillaeflarl, troscot (Pollgonii herba), frunze de

RETETE CLASICEALEMEDICINEI SECOLULUIXX

Page 31: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

L

",# II

II, l

u7r Jl62CEAI pentru SANATATEA RINICHILORIngrediente : lsop ( Hy s s o p i h e r b a ), salvie ( S a I v i a e h e r b a ), b.usttio cBasilici herba).Recomandiri: Infeqii gi inflamalii ale clilor urinare, edeme, prin .efect diuretic, antispastic, antiinflamator gi dezinfectant al tractului

Administrarer 3 - 4 c6.nil zi

""#-

CEAITONIC INTARITOR

Administrare: 3 - 4 clnil zi

xAceste retete ne-au fost oferite pentru a le aducela indemdna celor ce doresc si si: inqriieascinatural, cu ajutorul plantelor medicinale.

II

L87CEAI pentru ARTICULATIIsANAtonsBReletd ruleasd de la Mdndstirea Afteia

Ingrediente: Redicini deboz (Sambni ebuliira tri x ), ovitz (Ao en a e h erba ).

Recomandiri: Artrite, artroze, reumatismdatoriti efectului diuretic, depurativ, calmant.

Administrare: 3 - 4 cdnil zi

i l t04CEAI penffu COLESTEROLReletd ealeasd ile la Mdnastirea Sub Piatra

Insredienter Frunze de anghinare (Cynarae fo-I i tk), ventilici (Verani cae-herba), coada caldlui(Equiseti herba).

Recomandiri: Hipercolesterolemie, hiperlipi-demie, ateromatozi (depunerea de coleiterolpe peretii vaselor de sdnge), avdnd efect deieducere a colesteroluluisi diuretic.

Administrare: 3 -4 cinil tt

CEAI HEPATICReletd culeasd de la Mdndstirea Mancelu

Recomandiri: Hepatite, dischinezie biliari,steatozi hepatici, intoxicatii hepatice prinefect hepatiprotector, detoxifiant qi regeneratorhepatic.Administrare: 3 - 4 c6nil zi

Page 32: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

"'.#Ceaiuri din plante selectionate

de specialigtii nostri (medici,

farmacigti, biologi) pentru a trata

bolile si dereglirile organismului

prin stimularea mijloacelor sale

naturale de vindecare.

193 - pri"185 -punsiARTICULATIIsANAronsii,(antireumatic)

Ingrediente:ScoarEi de salcie (Salicis cortex),muguri de plop (Populi gennae),frunze de mesteac[n (Betulae

folium),flori de soc (Sambuci Flos),fructe de ienuptu ( Juniperi fructus),frunze de ftasin (Fraxinifoliun),

urzici. vie (Urticae herba), flori delavmdd. ( Laa andulae fl a s), frunzede rozmarin (Rosnarini foliun).

Recomandiri:Reumatism, hiperuricemie, guti,datoritl efectului antiinflamator,antialgic, diuretic.

Administrare:3-4 cilnilzi

C23 - pr"C22 - punsiCALMOCARD(Calmant cardiac)Ingrediente:

Frunze cu flori de piducel (Cra-

ta egi fo lium cum flore ), talpa gigtii

(Leonuri herba),flori de lavandl

(Lavandulaeflw),floi de tei (Ti-

liae flos), rcini,t6, (Melissae herba),

frunze de rozmain (Rosnarini

fo liun ), salvie ( S a la ia e h er b a),

ridicini de valeriani (Valerianae

ra dix ), mentd ( M enthae h er ba).

Recomandiri:

Tulburiri cardiace cu substrat

nervos, oscilatii tensionale, disto-

nie neurovegetativi manifestati

prin palpitagii, anxietate, insomnii,

datoriti efectului calmant cardiac,

sedativ, bradicardizant (scade

frecvenga cudiaci), vasodilatator

coronarian, hipotensiv.

Administrare:

3-4 cdni/zi

N l3l - pri"l l l4l -pungicrRcur-ATrECEREBRALAIngrediente:Frunze de Gingko biloba (Gizgio

folium),frunze 9i flori de piducel( Crataegi foliu.m cum flore),sulfinil(Meliloti hnba),frunze de rozma-rin ( Rosmarini fo lium), vlei esengialde limAie (Citri aetheroleuil.

Recomandiri:Tulburiri circulatorii cerebrale ma-nifestate prin sclderea puterii deconcentrare si a memoriei, cefalee(dureri de cap) gi vertij (ameleli),

datoriti efectului de imbunitdtirea circulaliei cerebrale.

Administrare:2-3 cdni/it

lUll03 -pu"t t02 -pungiCOLESTEROLIngrediente:Frunze de ceilvetde (Theae

fa liun), sulflnd (Meliloti herba),plp\die (Taraxaci herba),fncte demdceq ( Cy o s bati fruct us ), f runzede rozmarin ( Ro snarini fo liun),urzici. (Urticae herba), coa.da. calu-hi (Equisxi herba), ulei esengial delimiie (Ci tri a e t h e r o I e um ).

Recomandrri:Lipide 9i colesterol mirit, pre-venirea aterosclerozei prin efectIipolitic (arde grisimile), hipoco-lesterolemiant.

Administrare:3-4 cilni/zi

D88 - pli"ungi -SANATOS

(Colon Iritabil)

Ingrediente:Flori de mugetel (Chamomillae

fos),floi de tei (Tiliae flos),mighiran ( M aj oranae h erb a), silvie( Salviae sclarea herba), mentd(Menthae herba), flori de lavandi(Laoandulae Jlos), fructe de carda-mom ( C ar damo m i fr ut t us ), swl-toarc (Hyperici herba),rddilcind devalerianl ( Valerianae radix).

Recomandiri:Tulburiri digestive cu substratnervos: sindromul colonuluiiritabil, colici intestinale, datoritlefectului calmant, stomahic, anti-spastic, carminativ, antidiareic.

Administrare:l-z canltzl

I

Page 33: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

D8l -pmCRU$IN culemn dulce(Laxativ)

Ingrediente:

Scoarti de uugin (Franguale

cartex),fidicini. de lemn dulce

(LiVuiritiae radix).

Recomandiri:

Constipalie acuti si cronicl, prin

efect laxativ, antispastic.

Administrare:

)-+ canvzl

D83 - pr"D8Z pungiCUR{TAREACOLONULUI

Ingrediente:

Frunze de senna (Sennaefoliun),

volbvb, ( Conr uhtuli her ba ), frunze

de ceai verde (Theaefoliun),fructe

de soc ( S ambuci fructus), ridicini

de nalbi (Altheae radix),frtcte

de coriandru ( Coriandri fructus),fructe de cardamom (Cardamomr

fructus),rizomi de revent (Rhei

rhizama).

Recomandiri:

Cure de detoxifiere, constipa-

gie avdnd efect de eliminare a

toxinelor si de curitare a colonului

prin stimularea peristaltismului

intestinal.

Administrare:

z canltzr

ungi, REA

coLoNULUI,Infuzie pentru clismd

Ingrediente:Rldacina de nalbi (Altheae radix),

flori de gilbenele (Calendulae flos),fructe de schinduf (Foenum-graeci

semen),Ilori de mugelel (Chano-

nillae fl o s ), volbvi ( C onv ohtuli

herba).

Recomaniliri:

Constipatie cronicl, cure de de-

toxifiere, inainte de colonoscopie.

Prin plantele din compozilie, in-

moaie scaunul, dezlipeste crustele

de pe peregii intestinului, exerciti

presiund asupra sfincterului anal

si a musculaturii intestinale, stimu-

leazi peristaltismul si reflexele de

defecalie.

Administrare:

Constipatie cronici: 1 clismi pe

zi,o dati.la3 zile,3-4 siptimini,

apoi 1 luni pauzi.

Detoxifiere: 5 cl-isme in 10 zile (1

clismi din 2in2 z1\e). Cura se face

de 2 ori pe an.

Pl25 -pr.pung'i

^ ,REASANGELUIIngrediente:

Lipicioasi ( Galii aparini herba),

ridicini de brusture (Bardanae

ra dix ), coada soriceluhi ( M i I -

I efo lii h er b a ), pd,pildie ( Taraxau

herba), sdnziene (Galii veri herba),

ventrilici ( Wronicae herba), frunze

de n:;,c ( Juglandis fo liun), rocoini,

( Stellariae herba), fimari,ti. ( Fuma-

riae herba).

Recomandiri:

Cure de detoxifiere, afectiuni

cutanate (urticarie, eczeme, acnee,

furunculozl, psoriazis), guti, dis-

lipidemii avdnd efect de curltare a

singelui prin eliminarea toxinelor

atit pe cale renali prin diurezi,

cit;i pe cale tegumentari prin

sudoragie.

Administrare:

3-4 clni/zi

D65 -punsiDIGESTIV(Contra colicilor)

Ingrediente:

Fructe de coriandru (Coriundri

fructus),fructe de anason (Anisi

fructus ), rcinigi ( M e lissae herba),

mentil (Menthae herba),fructe de

chimion ( Fr uc tus Carvi), salie( 3 a kt i a e h er b a ), ghimbft ( Z in gib eri s

r hizona ), cardamom ( Ca rd an on i

fr ar tus), rostopasci ( C h e lidoni i

herba).

Recomandiri:

Stomac spastic, greati, vlrsituri,

dischinezie biliari, colici abdomi-

nale si balonare. fue proprietlti

antispastice asupra tubului digestiv,

stomahice (stimuleazl secregia

sucurilor gastro-intestinale), cole-

retic-colagoge (stimuleazi secrelia

si el-iminarea bilei), stimulente

asupra peristaltismului intestinal

si carminative (ajut[ eliminarea

gazelor intestinale), antiemetrce(inlituri senza,tia de greati).

Ailministrare:

3-4 cint/zi

Page 34: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

U50 - pr"U62 - pungiDIUROSEPT(Diuretic)

Ingrediente:

Frunze de merisor (Vitis idaeae

fo lium), frunze de mesteacln

( B e tulae fo lium), codite de cirese

( Cera s orum stili te s ), muguri de

plop (Populi gennne), cotda

cahiui (Eguiseti herba),fncte de

ientpir ( Juniperi fructus), rizomt

de pir (Graminis rhizoma),mltase

de porumb (Maydis stlgmata),flo:I,

de lavandi (Laaandulae flos).

Recomandiri:

Infeclii gi inflamalii reno-urinare(cistite, pielite, nefrite, prostatite),

Iitiazi urinari prin efect diuretic,

antii nfl amator, dezinfectant urinar,

an:jlitirzic, antispastic, antialgic,

j;n:r"* si de eliminare a acidului

Administrare:

3-6 cilniltt

D5l -pungiENTEROSTOP(Antidiareic)

Ingrediente:

Scoa4i de stejar (Quercus cortex),

frunze de rfui (Myrtillifolium),

menti, (Menthae herba),f:runze de

nll,c ( tuglandis fo lium), frunze de

zmeur ( Rubi i da e i fo li un ), turilt

mxe (Agrinoniae herba),flro:ri de

m:c;setel ( Chanonillae fl o s), cimbru

( Thymi her ba), uetisoarl (Alch e -

millae herba).

Recomandiri:

Diaree acutl si cronici, gastroen-

terite, enterocolite, colite, datoritd

efectului antidiareic, antiseptic,

antiinflamator, calmant.

Administrare:

3-4 cilnilit

D40 - pu"D62- pungiGASTRICIngrediente:

Flori de gilbenele (Calendulae

flos),fnnze de piltlagind (Plan-

taginis foliun),flori de salcim

(Ac a c i a e fl o s ), roinitil ( M e li s s a e

herba), sunitoare ( Hg eriti h erba),

ridicini de lemn dulce (Liguiritiae

radix).

Recomandiri:

Gastrite hiperacide, ulcer gastro-

duodenal prin efect cicatrizant,

antiinflamator, protector gastric,

antispastic.

Administrare:

3-4 clnilzi

G83 - pri.G7O -punsiGINOSEPT(pentru aparatul genital

feminin)

Ingrediente:

Sunitoare (Hy perici h erb a), flo:ir de

gilbenele ( Calendulae flos), flori de

musetel ( C hamornillae Jlo s), urzicit

moartl albi (Lanii albi herba),

conuri de haimei (Lupuli strobuli).

Recomandiri:

Tratamentul cistitelor, leucoreei de

diverse etiologii, candidozei, trico-

moniazei, pruritului local, datoriti

efectului antiinfl amator, astringent,

cicatizrnt, antipruriginos, antisep-

tic-antimicrobian gi antifungic.

Administrare:

lh95 - pri.lh96 -punsiGLICOSTAT(Diabet)

Ingrediente:

Frunze de dud (Morifolium),salwe

( S ahtiae h erba), urdcil (Urticae

herba),fnnze de afin (Myrtilli

folium),fn:nze de mc (Juglan-

dis folium), ridicini de brusture

(Bardanae radix), teci de fasole

(Phaseoli fructus sine semine),scor-

ligoarl ( Cinnam oni cor te x ), Steia

rebaudiana, fructe de schinduf

(Foenum-graeci semen).

Recomandiri:

Adjuvant in tratamentul diabetului

ztharat, avind efect hipoglice-

miant 9i de stimulare a func;iilor

pancreasului.

Administrare:

2-3 cdnilzi

r . w . / . v r v -

L-Z Cafirrzt; Spararufl rocale I/

Page 35: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

D52 - pu.D53 - pungiHEMORI,{X(Antihemoroidal)

Ingrediente:

Urzici vie (Urticae herba),coada

goricelului ( Mi l I efa lii h erba), sulfi-

ni (Melilari herba),frunze de gin-

gko biloba (Gingko folium), frwze

de senna (Sennaefalium),flori de

mnsetel (Chamomillae flas), flori de

gilbenele ( Calen dulae flo s ).

Recomandiri:

Hemoroizi cu si fhri singerlri,

constipatie prin efect antiinfl ama-

tor, tonic si trofic vascular, cicatri-

zant, antiseptic, hemostatic usor

(opreste singeririle), la.rativ usor.

Administrare:

3-4 cilnilzi

D43 - pli"D44 - punsiHEPATOCOL(Hepatic)

Ingrediente:

Frunze de boldo (Boldo folium),rostopasci (Chelidonii herba),

fructe de armurariu (Silybi mariani

fructus), menti (Menthae herba),

sunitoare (Hyperici herba), rildd-

cini de cicoare (Cichoriiradix),

flori de galbenel e ( Cale n d ula e fI os),

suIfind ( M elik ti h erba).

Recomandiri:

Hepatiti acuti gi cronici, dischi-

nezie biliari (functionarea defec-

tuoase a bilei), intoxicatii hepatice

datorate ingestiei de substanle

chimice hepatotoxice, alcool, avind

efect hepatoprotector, coleretic-

colagog (stimuleazi secre!ia ;ieliminarea bilei).

Administrare:

3-4 cdnilzi

D50 - pr.D76 -pungiLAXATIVIngrediente:

Frunze de senm ( Sennae folium),scoarti de crusrn (Frangulae

mrtex),rdddcinil de lemn dulce

(Liquiritiae radix), fructe de mlrar

(Ane t hi frurtus ),fructe de anason

(Anisifructus).

Recomaniliri:

Constipagie, calmarea colicilor si

a spasmelor abdominale prin efect

Iaxativ, carminativ (favorizeazd

eliminarea gazelor intestinale),

antispastic intestinal, de crestere a

peristaltismului intestinal.

Administrare:

L-2 cdnilzi

G72 -pri"MENOPAUZAIngrediente:

Salvie (Sahiae herba),fructe de

feniai ( Fo eniculi fructus ), l:ucerni

( Medicaginis herba), creyigoard, (AI-

chemillae herba),ridlcini de lemn

du.1.ce ( Li g uir i t ia e r a di x ), I nnze

de rozmarin ( Ro smarini fo liun),

frunze 9i flori de piducel (Crataegi

falium cumflore), flori de

lav and6, ( L av an du la e fl o s ) .

Recomandiri:

Simptome caiacteristice menopau-

zei: bufeuri, insomnii, iritabilitate,

nervozitate, avind efect estrogenic,

antioxidant, tonic, calmant, de

imbunititire a circulatiei singelui.

Administrare:

3-4 cdnilzi

- Punga-

E BI.INA!(Sedativ)

Ingrediente:

Sunitoare ( Hlperii her ba), rcini,td.

(Melissae herba), ridicinI de va-

lerian| ( Valerianae radix ), conurt

de hamei ( S tra buli lupuli), srifind.

( M e lik ti h er ba), mdghft an ( M a-joranae herba),flori d,e tei (Tiliae

fl a s ), pasi{lora ( Pas siflorae h erba),

flori de iavandd (Lavandulaeflos).

Recomandiri:

Insomnii, nervozitate, stiri de-

presive, distonii neuro-vegetative,

migrene datoritd efectului sedativ,

relaxant, calmant.

Adrninistrare:

1--2 clni, seara

Fr**-,..,f

Page 36: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

"'#

R26 - pu.Rl -pungiPT-ANTUSIN(Antibronsitic)

Ingrediente:

Muguri de pin (Pini turiones),

muguri de plop (Populi gemmae),

pitlagini ( P lan taginis fo lium),

sovfuv (Origanii herba), scari vdndt

(Eryngii plani herba),frtcte de

feniai ( Fo en i c u I i fr uc t u s ), cimbru(Th1ni herba),flori de tei (Tiliae

flos),rilddcini de lemn dulce

(Lirluiritiae radix).

Recomandiri:

Afeqiuni acute si cronice ale

aparatului respirator: stlri gripale,

Iaringite, traheite, bronsite, tuse

de diferite etiologii, ̂ cutizdri

infectioase ale astmului brongic.

Are proprietili emoliente, expec-

torante, fluidizante ale secretiei

bronsice, antitusive, antiseptice,

antimicrobiene, antiinfl amatoare si

antispastice bronsice.

Administrare:

3-4 cdnilzi

G74-pu.- Pungn

TATAIngrediente:Ghimpe ( X an t h i i h er b a ), pufitli,ti,(Epikbii herba),urzici moartd albi(Lamii albi herbal, flori de gilbe-nele (Calendulae flos), coada calului(Eguiseti herba), muguri de pin( Turio ne s pini),splinuti ( S o li dagi-nis virgaureae herba).

Recomandiri:Hipertrofie de prostat[, prostatiti(infectia acuti sau cronici a pros-tatei) datoriti efectului antiinfla-mator pi decongestiv al prostatei,dezinfectant, cicttriztnt.

Administrare:3-4 cilnilzi

Pl l5 -puns iPURIFICAREAORGANISMULUI(Depurativ)

Ingrediente:Flori de soc (Sambuciflos),frunzede pdpidie (Taraxati folium),

urzici vie (Urticae herba), trei frafi

pi.tagi ( Vialae trica loris herba),

cico are ( Ci c h or ii h er b a ), f ntnze

de mesteacin (Betulae folium),ridicini de brusture (Bardanae

radix), fructe de ienupir (Juniperi

fructus), frunze de fnsin (Fraxini

folium).

Recomandiri:

Cure de purificare a organismului

utile in afectiuni reumatice, guti,

obezitate, hipercolesterolemie,

edeme, boli de piele prin efect diu-

retic, sudorific, laxativ, antialergic.

Administrarel

3-4 cinilzi

Ih l t l -pnctl98 - pungiSVEUf,AFLORIngrediente:Frunze de senna (Sennaefolium),flori de musegel (Chamonillue flos),flori de soc (Sambuciflas),sulfiniL(Melikti herba),flori de lavandi( Laaandulae flos ), mentl. (M en t haeherba).

Recomandiri:Cura de slibire. Are efect laxativ,diuretic, sudorific gi depurativ.

Administrare:2 cinilzi

C25 - pr"C36 -punsaTENSITJNE(Hipertensiune)

Ingrediente:Frunze si flori de pdducel (Crataegi

fo lium cum fl ore ), traista ciobanului(Bursae lastoris herba), talpa. gigtii(Leonuri herba),flori de lavandi(Laa an dulae JI o s ), frunze de mislin(0livaefolium).

Recomandiri:Hipertensiune arteriali, sindromhiperkinetic (palpitagii, tahicardie,agitatie) datoriti efectului hipo-tensor, diuretic, sedativ, hipocoles-terolemiant.

Administrare:3-4 cilnilzi

l l134 -pri.TONIC NERVOS(Antidepresiv)

Ingredienter

Frunze de lemonveftena (Lip-piae citrio dorae folium ), sunitorre( Hyperici h erba),pasifl ora (Pasflo -

rae herba),flori de hibiscus /Hlllsripsl, busuioc (Basilici herba),

iI

Page 37: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

rcinigi. (Me lis s a e h erba ), f rwze

de rozmarin ( Rosmarini foliun),mighiran (Majoranae herba).

Recomandiri:

Nevroze, depresii, anxietate,

lns0mnle, agltatre, mlgrene, pfln

efect antidepresiv, anxiolitic, tomc

nervos, calmant.

Administrare:

3-4 cilni/zt

Rl7 -punsaU$URAREARESPIRATIEI(Antiastmatic)

Ingreiliente:

Frunze de pitlagini, (Plantagi-

nis foliun), frunze de eucalipt(Eucalypti foliun), fructe de fenicul( Fo eniculi fructuil, ridicini de

iarbi mare (Inulae radix), ridicinI

de lemn dulce (Liguiritiae radix),

isop ( Hy s s opi h e r bo ), r ostopascl,(Chelidonii herba), rizomi de ghim-

bi ( Zingi b e r i s r hizo ma ), cimbru(Thymi herba).

Recomandiri:

Afecfunile acute si cronice ale trac-

tului respirator inferior: astm bron-

sic, bronsite, tuse de diferite etiologii

datoritd proprietitilor emoliente,

expectorante, fluidizante ale secretiei

bronsice, antitusive, antispastice si

antiinflamatoare bronsice, antisepti-

ce, antimicrobiene.

Administrare:

3-4 cLnilzi

/ t t^t^

LJJ - pungiVENOTONICIngrediente:Frunze de Gingkoblloba (Ginkgo

foliun),frunze de castm (Hip-

focastanifoliun), frunze de vilide vie (Vitis viniferae folium),ridicini de ghimpe (Rusci rhizo-ma),frunze de ceaiverde (Theae

folium), s,tlfinil (M eliloti herba).

Recomandiri:Varice, insufi cienti venoJimfatici,tromboflebite, insufi cienli circu-latorie periferici, hemoroizi. Areproprietili venotonice, vasopro-tectoare, antioxidante, astringente,antivaricoase. Stimuleazi circulagiaperiferici si cregte intoarcereavenoasi, imbunltile$te circula-

fa limfatici, scade viscozitateasingelui.,

D63 -punsiVERMICIN(Antihelmintic)

Ingrediente:Fructe de coriandru (Cwinnldri

fructus), fructe de fenicul ( Foeniculi

fructus),frunze de boldo (Boldo

folium), frunze de mdslin ()livae

fo lian), cuisoare ( CaryophJ lli flo s),r[dicini de iarbi marc (Inulae

radix), semin,te de mugtar ( Sinalissemen), cimbru ( Thyni huba).

Recomandiri:P arrittoze digestive datorateinfestirii cu limbrici, oxiuri gigiardia lamblia, datorit[ efectu-lui antiparazitar, antibacterian 9iantlspastlc.

Administrare:3-4 cdnilzi

D75 -punsiVEZICABILIARAIngrediente:Sundtoare (Hyperici lterba), flo:ride gilbenele ( Calendulae flas),coada s,oricelului (Millefolii herba),

pipddie (Taraxaci herba), men( M en't h a e h er b a ), v olbwi. ( C o n -

aulvuli herba),frunze de anghi-nu e ( Cy nara e fo li an ), rcstopascd(Chelidonii herba), flori de musetel(Chanonillaefos).

Recomandiri:Dischinezie biliari, colecistite, he-patite, intoxica;ii hepatice, steatozi.hepatici. fue efect hepatoprotec-tor, antispastic, coleretic-colagog(stimuleazi secrefia si eliminareabilei). indepirte ^zi serr?,^lia degreall, durerile abdominale gimigrenele cauzate de funcfiona-rea defectuoasi a vezicii biliare;no r mahzemi v alorile bilirubinei qicolesterolului.

Administrare:3-4 clni/zi

t l55 -pl i"VITAMINIZANT CucArmAIngrediente:Mdcege ( Cyno sbati fruc tus ), cltind.(Hippophae fructu) .

Recomandiri:Hipovitaminoze, anemii, rlceli,brongite, febri. Creste capacitateade apirare a organismului. fueefect vitaminizant, tonic general,antianemic, antioxidant, antiinfla-mator.

Administrare:4-6 cinilzi

Page 38: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Iti. 'ti.,]l tist,rt PLANIUSI N

Aceastl trusi asiguri tratamentul complet al infectiilor de cii respirato-rii printr-un comflex de preparate natuiale din plairre medicinale, lipsitede etecte secundare.

Abordarea se face pe doui directii:-tratamentul de bazl - antiinfectios, antiinflamator;-tratamentul simptomatic - antifebril, antialgic, decongestiv, antitusiv

EVALUAREA EFICIENTEII Au fost tratati peste 100 de pacienti cu vdrste cuprinse intre 4 si 89 deani suferind de infec$i acute ale ciilor respiratorii iuperioare, pnruro-nie interstifiali, paciinli vdrstnici cu afectluni cronicJ ale .;iltu6i-respirator, Ia car6 admiiristrarea s-a fhcut'atit curativ cet si brofilactic.r iaciengii ̂ \ prczentlrt febri cu valori intre 37,8 - 39'i, hison,inapetenfi, stare generali alterati, cefalee, mialgii, catrr nazal,tuse seaci,ruse cu expecloratte, 0lslagre, oureft t0raclce, dlspnee.I Ameliorarea simptomatologiei a fost in functie de severitatea afectiu-nii qi de patologia alociati. Pirioada de rispuns la tratament a fost de h2-3 zrle 6inl la 10-74 ztle.

care se adreseazi intregului tablou de manifestiri intilnite in infecflilergspiratorii.

Tiusa oferi posibilitatea unui tratament flexibil si personalizat in functiede necesitilile fiecirui pacient, nefiind nevoie si'sd administreze in mddobligatoriu toate prepaiatele simultan; se pot alege doar cele necesare,coniorm evolugeiboiii la fiecare p.trorni in prr"tr.

I S-a constatat o eficiengi de 80% a terapiei cu produsele din trusi incombinatii fersonalizate,'adici 8090 dintie pacieirti nu au mai necesitatasocierea de' medicamente alopate in tratarda afeciiunilor respiratorii.I Cei clrora li s-a asociat antibiotic ̂ vDrczeltatun fond de boalicronici sau au avut complicalii infecfioa-se; asocierea terapieiantiinflamatorii clasice nu a mai fost necesari datoriti ac^tiuniiantiinflamatorii a produselor din trusi.I F.,ste de remarcat faptul ci la pacienlii cu polialergii medicamentoase,produsele naturale 9i-iu dovedifeficacitatea'si lipsa"efectelor secundare.

Prin tratamentul de bazi vizlm- efectul antiinfectios cu actiune directi asupra agenlilor cauzatoi(virusuri, bacterii)'- efectul antiinflamator asupra primelor modificlri care aoar la nivelulmucoaselor datoritd invaziei microbiene- efectul imunostimulato4care activeazd, mecanismele naturale de apirareale organismului.

La tratamentul de bazi este obl.igatoriu si apeleze toli paciengii, inci dela aparitia primelor manifestiri ale bolii.De aceea, trusa contine 3 produse cu acelasi efect: capsule, tincturi siceai.Se administreazi unul dintre ele, in frinclie de preferintele pacientilor.in formele mai severe, pentru un efect foite recomandd'm uiilirur.,simultani a tuturor celor 3 preparate.

R3 - CapSULE - Elimini disconfortul respirator30 capsule a 440 mg

saliciniUst:u.roi (Alli satini bulbus)Crelugci (UImuriae herba)Sovtuv (0rigani herba)

( Me laleuca alternifo lia aeth ero hin).

Proprietiti:Antiinflamator, antiinfectios, febrifug, sudorific, imunostimulator, antitu-siv, expectorant.

Recomandiri:Ca tratament dehazd, al infectiilor respiratorii (gripi, faringiti, bronsiti,tuse).Sunt utile si persoanelor predispuse la infec$i respiratorii reperare.Administrate de la debutil bolii imbunitltesc starea generali si grlbescvindecarea.

TRATAMENTULDE BAZAAntiinfl amator si Antiinfectio s

fy!i14, rizomi de -ghimbir (Zingiberis rhizona),-ulei esenial de ti-rree

44,0 mg

4,4 mg

R4 - f f NCTURA - ELmini disconfortul respiratorIngediente:Cretusci (Ulmariae herba), povirv ( )rigani herba), cimbru ( Thymi herba),fructe de coacaz (Ribu nieri fruduil.fiunze de oliminiricl (Pulnonario,fructe de coacaz (Ribes nigrifruttus),fiunze de plimin[ricb, (Fulnonariaefalium), rizomi de Ehimbii (Zinciberis rhizond.-ulei esential de ti-tree

Page 39: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

L

TRATAMENTUL SIMPTOMELO RAcesta vizeazi manifestirile cele mai suplritoare dintr-o riceah: febra,congestia nazali, tusea, durerile de git insogite de apatie, somnolenti,durefl musculare.Dintre preparatele dedicate combaterii simptomelor se aleg doar celen.rerrri fiecirui pacient, in funclie de manifestirile dezvoftate de acesta.

R5-cPnr-SudoriftcInsrediente: Busuioc lBrrlllri herba),scoarta de salcie (Salicis cortex),isip (Hyssopi herba),sc.orliqoard (Cinnanomi cortex), frunze de rozmaringisma\inifolium), flori de m4e1el (Chanomillaeflos), rizomi de ghim-bir (Zingiberis rhizoma).

Proprietifir Scade febra, sudorific, antialgic, antiseptic, dezinfectant,exDectorant.

Recomandiri, in stlrile febrile din riceali gi gripi.

R6 - rorrLINE REcoNFoRTANtA ppNtnuCORP- Sudorific(p.tttr.t freclii)

Ingrediente: Alcool etilic denat., glicerin[, mentol, camfor, anetollulelufl esentlale de euca[pt, prn, scortlsoara, clmDru.

Proprietili: Scade febra, relaxeazd musculatura, revigorant, ricoritor.

Recomandiri: Stlri de oboseali generali;i dureri musculare generate dericeall, stlri gripale.

R7 - Uf-pl pentru aromaterapie - Ugureazi respirafa(pentru inhalat ie)

Ingrediente: Uleiuri esengiale de eucalipt si cimbru; mentol, anetol,alcool etrllc denat.

Proprietili: Decong.estionant si dezobstruant nazal si bronsic. Generea-zi de asemenea un efect tonic,'invioritor, de improspitare 9i ugut.t. tresplratler.Reiomandiri: Afecfuni ale ciilor respiratorii: riceali, gripi, tuse, bron-sitI, sinuziti.

'tR l3 - PI-A.NTUSIN30 comprimate a 880 mgIngrediente/comprimat:Zahin

Proprietili: Antialgic (calmeazd, durerea), antiinfl amator, antibiotic,antiviral, decongestionant la nivelul faringelui gi a cdilor respiratorii

Recomandiri: Dureri de git, disfonie (rigugeall), tuse, candidoze bucale.

R9 - pTaNTUSIN - sirop cu miere, propolis givitamina C

Proprietili: Antitusiv, fluidifi ci secreliile brongice, favorizeazi expec-tora,tia, calmant, antitusiv cu efecte favorabile in tusea spastici, emolient(protejeazi mucoasele iritate), antiseptic al ciilor respiratorii.

Recomandfui: Tuse de diferite etiologii, riceali, gripi, laringiti, brongiti.

SCHEME ORIENTAIIVE DE TRATAMENTa virozelor respiratorii cu produsele din Tiusa Hapciu - Riceali si Gripi

Afectiune

Tlatamentul debazd, Tratamentul simptomelor

R3Capsule

R2Ceai

R4Tincturi

R5Ceai

R6Lotiune

R7Ulei

Rl3-Plantusincomprlmate

R9-Plantusinsirop cu miere

Yiozdla debut curlnoree

3-4clnilzt

40 pic. cani.cu.ceal, oe J ofl/21

inhalalii 4-5 pic. intr-unvas cu apifierbinte

Yftozi"la debut cudurere de git 9i nas

infundat

1 cps.de3 orilzi

3-4cinilzi

inhalatii 4-5 pic. intr-unvas cu ap[ fierbinte

1-2 comprim.de 3 oitlzi

Virozi la debut cudurere de git 9i tusr

L cps.de3 6i/zi

3-4cdnila

3-4hngfilzi

Viroz|la debut cufebrI

L cps.de 5 onlzl

3-4clnilzr

1-2 comprim.de 3 oiilzi

Viroze forme severt 1 cps.de 3 orilzi

3-4c\nUit

40 pic. cani.cu.ceal, oe J orvzl

friciuni de 2-3 ori/zidupi necesitl,ti

inhalatii 4-5 Dic. intr-unyas lu aplherbinte

1-2 comprim.oe J orrlzr

3-4 linguri/zi

Page 40: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

""#CEAIURI PENTRU AFECTITINI LEOMULUI MODERN

' ta'T,

Ceaiuri pentru persoanele moderne, afectate de tarele civilizatiei, precum:stresul, foluarei, regimul alimentar iaotic.Aceste produse sunt create oentru afectiuni aflate in stadii incioiente.cend echilibrul organismuhii nu a fost bistrus prin mijloace chimice.'Contin doar planti seleclionate, fhri nici un fel de adiosuri de drome,coloranti sau alti aditivi.

ANTIOXIDANTTheae folium),flori de hibiscus'uttusl,frunze de Ginkso bilobaibboblhiae fructail. fructE de mices'lierbil.

ftlrrrze ilb rooibos Usoat i t h iy', ulei'esential de yapeftiit' ( Ci tru s

Recomandiri: Sustine organismul in lupta cu radicalii liberi. nrevenindstirile degenerative care a"par odatl cu iriaintarea in virstl, ob6seah fizicisi mentalE, dureri de cap, iulburirile de memorie 9i de circulalie sanguini.Administrare: 3 - 4 clni/ zi

ANTISTRESAcest ceai nu genereazi stare de somnolenti.InErediente: Flori de hibiscus (Hibisci floil.roinitl (Melissae herbd.floride"tei (Tiliae flosl, passiflora (Pasiflorie hirbaJ. frunze de rozmarin'/Ror-nari.nifoliui),silfinn (Melilori heirba),verbini (Verbenae herba),ridiciniOe glnseng (rrtnseng radtrcl.Recomandiri: Datorit[ efectului relaxant si calmant. favorizeaz| inde-pilrtarea stresului 9i a surescitirii neryoase.Administrare: 2-3 cilnil ir

DIGESTIE USOARAIngrediente: Fructe de fenicr:l (Foeniculi fructus),fructe de anason (Anisif r ic t u s ), busuio c ( B a s i l i c i h e r b a ), f runze de rozmari n ( Ro s n a r i n i fo l i, u d,iedecinl de lemn dulce (Liquii'itiae radir,l, menti (Menthae herfa),fruizede senna (Sennaefolium),ridicini de cicoare (Cicltorii radix).Recomandiri: Stimuleazi diqestia, fiind recomandat in digestie lenti,indigestie, balonlri, stiri de gieali, dureri de cap de originddigestivi,ouPa mese coploase.Administrare: 2-3 cilnil zi

FIAPCIUIngredienter Fructe de milces .(Cynosbati fruct.us),flori de hibiscus (Hr-,0tsct llosl, mugun oe Dtn ( I urt0nes Dtnt),scottlso ta (utnnam1nt (ortercl.frucfe de fenicul (Foiniculi fruttusl,fniite de'ahason (Anisi fructas),povdrv. ()rilan i \1b.a)rflgr\ de soc (Sanbati flos), salvie (SaTtiae herba ),crmbfl sor ( Jeril ilt herba ).Recomandiri: Antiinflamator, favorizeazi, transpiratia, expectorant,vitaminizant. Se recomandl consumul la aparilia' priineioriimptom6 9isemne ale stirii gripale, rlcehr.Administrare: 3 - 4 cinil it

IMTINITATEIngrediente: flori de hibiscus (Hibisci flos),menti, (Menthae herba),bus-uioc /Basilir i h e r b a ), e chinacea ( E rlt i n a r e a e h e r b a ), fructe de c diin I(Hippo2hae frurtzsl, fructe. de .mdr ,(Mali frwtzsl, ulei esenlial de grape-IrlJJt ( L;ttrus detanana aether1leum ).Recomandiri: Stimuleazl capacitatea naturali de apirare a organismuluiimpotriva imbolnlvirilor.Administrare: 3- 4 cilnil zi

ORGANISM PURIFICAT- detoxiffantIngrediente: Fructe de fenicul (Foeniculi fructuil,ridlcini de brusture(Birdanae radix),frwze de rozmarin (Rdsnariii'fotiunj, flori de soc(Sambuciflos),sulfina(Melilotiherba),fidicini,d6cicoare (Cithoriiradix),pdpddie (Taraxaci.herba),.urzicd, (Uriitae herba),ridecini de osul iepureluil1nonidis radix),frunzede senni (Sennae foliin).Recomandiri: Favorizeazi. eliminarea toxinelor din orsanism. fiind utilin cure periodice de purificare.Administrare: 2 -3 cdnil zi

PICIOARE USOAREInsrediente: Flori db hibiscus Hibitci ftos),fructe de mdces (Cvnosbati

fr it t u s ), f runze de gi n gko bilob'a ( G i n k go fo'l iu n ), srifi nit ( M ei l ; k ti h n b a ).Recomandiri: Amelioreazi senz,afia de,,picioare grele", glezne umflate,oboseall gi slibiciune in membrele interioare.

Administrare: 2 -3 cdnil zi

PROTECTOR HEPATICIngrediente: Frunze de boldo (Bolda foliun),rildacin|de brusture(Birdanae radix),menti, (Menthrc heiba), fructe de fenicul (Foenirulifr uc tu s ), ridicind de cicoare ( C ir hor i i ra d ir ), cimbru ( Thy m i her b a ), flo:iide gilbenele (Calendulae flu), flori de musctel (Chanoniillaeflos),pd'pi.die(Tiraxaci herba), ulei eseirtiil'de lenaie (Cihi ietheroleun).Recomandiri: Proteieazi ficatul de aqentii hepatotoxici. Este recoman-dat pentru cure de detoxifiere hepaticX, stimulirea functiei hepatice.Administrarq 3 - 4 cinil zi

^

"_\- ,-./ t , , /&

l

t\tfi

Page 41: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

(Hibisciflos),Llori de soc.([mbuciflos),frunze'd,e ceai verde (Theaefoliim),ridit--cini

de lemn ddce (Liquiiitiae radix).Recomandiri: Aiuti la sciderea in gre,utate pi Ia mentinerea unei greutiticorporale normate oeoalece tavotlzeaz punllcarea organrsmulul Drtndiuiezi si laxatie. Este tonic qi revigorant, de aceea pe"parcursul ctrrei nuapare seirzatia'de slibiciune.Ailministrare: 2 clnil zi

SILUETA PERFECTA 2 - Controlul GreuratiiIngrediente: Flori de soc (Sambwi flosl, flori de hibiscus Eibiri floil.fru-cte de aronia. (Aroniae frartlrsl, sioriiioari (Cinnanoni torteilifriizede ceai verde (Theae foliin),rid[cini dd nalbi (Altheae radix),uiii esen-gial de lamdie (Citri"aetheroleun),extract de guarana (Paullinia cupana),extract de mate (llex paraguariensis).Recomandiri: Aiuta la sciderea in qreutate si la mentinerea unei greutiticorporale normale Drin favorizarea a"rderii crisimilor. Este tonic si"revi-

'

gorint, de aceea pe parcursul curei nu aparE senzagia de slibiciun'e.Administrare: 3 cdni/ zi

CEAIURI MAIVIA $I COPILUL

Produse 100% naturale, {hri nici un fel de adaosuri de arome, colorantisau alli aditivi, special,concepute pentru mamele tinere qi pentru ingriji-rea sugarrlor si a copiilor de vdrsti mici.

RELAXANTAcest ceai nu genereazi stare desomnolenti.

Ingrediente: Flori de hibiscus /H/iiriflos),frunze de lemon vefiena (Lippiae- citriodorae foliun), menti (Menrthiiher ba ), floii de lavandi ( Laaan d u laefl os), rcinitit ( Mel issae fo I iun), mlghiran' ( M aj oranae herba), cidamom ( Cirda-moni fructus), :ulei esential de portocale(Aurantii aetheroleum ).

Recomandiri: Induce o stare olicutide liniste, inlituri starea de obbsealifizici 9i mentall dupi o zi solicitanti.Administrare: 2 -3 cilnil it

SOMN LINISTITIngrediente: Passiflora (Pasiflorae herba), roinitd, (MeIissae herbd, floidelei (Tiliae flasJ, frunze si flori de piducel (Ciataesi foliun cun flore),flori de. lavanili (Lavanduke flosJ, mhghiran (Majoriiae herba), fhi dem:i,setel ( Chamomillae flos).

"

Recomandiri: Favorizeazd, un somn linistit si eficient. Se va consumaseara inainte de culcare, deoarece induce cu tihndete, pe cale naturald, unsomn llzlotoglc.Administrare: 1-2 cini, seara

TRANZIT RAPID - LaxativIngrediente: Frunze de senna (sennae foliud.fiddcini de lemn dulce(Liquiritiae radix), fructe de n* (Mal fructii), fructe de fenicd. (Foenl'culi frwtus ),lemonwass (Cymbobosinis iitrati herba). seminte de soanac( Spinada.o I erarcae ienen),iemirigide fucernd ( M elic a gi n is i enen )i uleies'ential de portocale (Aurantii aetheroleun).Recomandiri: Accelereazl tranzitul Drin cresterea peristaltismuluiintestinal, reduce spasmele si atenueaLl balonarea, {iind recomandat inconsilparle.Administrare: 1.-2 cilnil zi

BABYCALMIngrediente: Fructe de fenicul (Foeniuli fructus),fructe de chimion(Carvi fructus), fIori de musetel ( Chanoiillae flos/, menti (Menthae herba).Recomandiri: Tulburlri digestive la sugari si copii mici: coLici, baloniri,aerofagie (inghilire de aer in timpul meiei), virsituri.Ad4inistrare: 50-100 mVzi

STIMULAREA TACTATIEIIngrediente: Fructe anason (Anisi fructus),fructe de fenicul (Foenitulifructus),fructe de chimion (Carvifructus),urzici vie (Urticae herba),roiniti,' (Melissae herba ), cimbriqor ( Serpytli herba), mentit (Menthae Herbai.

Recomandiri: Ceaiul se va consuma de mame in timoul ahotlrii.Administrare: 3 - 4 ciln/ zi

CEAI pentru GRAVIDEIngrediente: Flori de soc (Sanbwi flos),f\ori de hibiscus (Hibisci flw),scortisoarl (Cinnamomi corterl, fruite de mdceq (Cynosbati fructui),rizomideghimbir (Zingiberis rhizoma),flori de tei (Tiliaifu), fructe de citini(Htf!oPhae Jrwtw).Recomandiri: Antiemetic (inliturd starea de greati), imbunltitestedigestia, diuretic, relaxant. Se poate consuma pl toate durata saicinii.Administrare: 2 -3 cdnil zi

srti ruttf

Siltteta Cdi il\il'd fcnFu-

+-aF!

201*rliJ'

Itr. .lj\

..r#

LE

Page 42: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Gami de ceaiuri diri plante bine-cunoscute pentru efectul lor terapeuticgi in acela;i timp peniru gustul agreabil.

Aceste produse sunt obtinute din plante seleclionate provenite dinculturile proprii, sau recoltate din flora spontanl, din zone nepoluate.

Recoltarea se desflpoarl in perioade in care se atinge concentratiamaximi de substanie activeiiar metodele de procesiare asiguri pistrareaacestora ln ceal.

ECHINACEA

GALBENELE I.{VANDA

MENTA MU$ETEL ROINITA

SALVIE soc SI.INATOARE

URZICA VERBINA

Page 43: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Compania noastrl a lansat primele ceaiuri ecologice romdnesti.

Plantele folosite in ceaiurile ecolosice Fares provin din culturi oroprii,realizateconform normelor asricuTturii ecoldsice. Acestea au fdst'inspectate 9i certificate de QC&I, coa RO-EIO-OOZ.

Prezenla siglei,,ae"pe ambalaje este elementul prin care produseleecologlce se olsnng oe cele conventlonale.

Existenta acestei sigle gannteazd cd:

MU$ETEL

BABYCALM

I inainte de inslmdntare terenul oe care s-au cultivat olantele a fostsupus unui plan de cohversie de d agricultura conventionali Ia ceaecologici de minim 2 ani.

I seminlele folosite sunt certificate ca provenind de la plante ecologice;

I produsul provine dintr-un mod de productie ce exclude utilizareaprdduselor chimice de sintezi (pestici'de, ingi4iminte);

I culturile ecologice au fost certificate in urma inspectiilor organismeloracredltate.

Termenii ecologic, organic, biologic sunt sinonimi, insi in Romdnia s-astabilit folosirea unuia singur, si anume ecologic.

SUNATOARE

Elltriil il fuoflbslds hdqdud

MENTA

:Hnlt*-

Page 44: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

"'.#Ceaiuri din plante selecgionate, recoltate din flora spontand, din zonenepoluate.

Recoltarea se des{isoari in perioade in care se atinqe concentratiamaximi de substanfe active, iar metodele de proceslare asiguri pistrareaace$tora in ceai.

AFIN, FRUCTE- pungnDiaree, protecf ie retiniani, imbu-nititirea vederii.

AFIN, FRUNZE- pungiDiabet, diaree, enterocolite.

ANASON, FRUCTE- pungnBaloniri, digestie lenti, indigestie,colici abdominale, tuse, bronsite.

ANGHINARE, FRUNZE- pungiDiskinezie biliari, colecistiti,insufi cienti biliari, hepatiti, crro-zi, hipercolesterolemie, dispepsii.

ARMURARIU, FRUCTE- PungaHepatitI, cirozi, stlri inflamatoriisi de suprasolicitare a ficatului,insuficienti hepatici.

BRANCAURSULUI,IARBA- pungiAmenoree, tulburlri de menopau-zi, astenie generali si sexuali.

BRUSTURE, MOACINA-

PungaDetoxifi ere, dermatite, acnee,reumatism, guti.

BUSUIOC,IARBA - pungiBalonare, colici, colite spasticesi de fermentatie, gastrite, riceli,bronsite, cistit[, astenie, aliptare.

cATINA, FRUCTE- pungnAvitaminozi, astenie, ulcer gastricsi duodenal.

CHIMION,FRUCTE- pungi- plicBaloniri, colici, anorexie, meteo-rism abdominal.

cIcoARE,IARBA- pungiDiskinezie biliari, colecistopatii,anorexie, constipalie, diabet.

CIMBRI$OR,IARBA- pungiGripi, laringiti, bronsiti, astm,tuse spasticd.

CIMBRU,IARBA- pungiBronsiti, astm, tuse, dispepsii, ba-loni4 anorexie, paraziti intestinali,

CIUBOTICA CUCULUI,FLORI- pungiRiceali ;i gripi, faringitd, brongiti,astm bronsic, tuse, colici intesti-nale, reumatism, stiri de neliniste,anxletate.

COADA CALULUI, IARBA- pungi- plicCalculozI si colici renali, mirireadiurezei, cistite, nefrite, uretrite,reumatism, guti , artriti,.

COADA SORICELULU,IARBA- pungi- plic,trntern: gastritl, colici gastrice,enterocolite, diskinezie biliari..Extern: eczeme, rini, arsuri,hemoroizi.coDrTE DE CrRE$E- pungn- plicAfecliuni catarale ale tractuluiurinar: cistite, pielite, pielonefrite;calculoz[ si colicd renali.

CORIANDRU, FRUCTE- pungiColici abdominale, fl atulenti,dispepsii, meteorism abdominal.

CRETIIOARA,IARBA- pungnHemoragii uterine, cistite hemo-rasice sau alte cauze de urinare cusange, ourefl menstruale, tulDurafloe menopauza.

CRETU$CA, TARBA- pungaStiri febrile din infectiile ciilorrespiratorii, reumatism.

cRU$IN, SCOARTA-pungn

Constipalie, obezitate, diskineziebiliari.

DUD, FRI.JNZE- pungiAdjuvant in tratamentul diabetuluizaharut,diarce.

ECHINACEA,IARBA- pungiImunitate scizuti, riceli, febri,infectii genito-urinare, herpes.

EUCALIPT, FRUNZE- pungnRiceli, febri, tuse, brongiti, astmbronsic, sinuziti.

FMSIN, FRUNZE - pungiReumatism, gutI, uremie, constipatie.

GAIBENEIE, FLORI- pungiIntern: gastriti, ulcer gastro-duo-denal. Extern: rini. eczeme. arsurrsolare, acnee, leucoree.

GHIMPE,IARBA- pungi- plicAdenom de prostati, stiri infla-matorii ale prostatei, cistiti, pieliti,htiazd rcnald..

GINKGO-BILOBA, FRUNZE- pungiInsuficienli circulatorie cerebrali9i periferici, imbunltlfirea funcgieicognltlve (memone sr concentra-re), cefalee, vertij, acufene (zgomo-te in urechi), arteriopatie.

IARBAMARN, RAUACTNA- pungdRiceali 9i gripi, faringiti, bronsiti,astm bronsic, tuse, digestie lenti,diskinezie biliari, enterocolite,parazitoze intestinale, reumatism,cistiti.

IENUPAR, FRUCTE -pungi

Calculozi s,i colici renali, cistite,uretrite, mirirea diurezei, reuma-tism, guti, edeme cardiorenale.

Page 45: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

I

IN, SEMINTE- PungiConstipalie, infeclii urinare,obezitate, hipercolesterolemie,menopauza.

ISOB IARBA- pungnBronsiti, astm bronsic, tuse, riceli,rinitd, inapetenli, balonare, coliciintestinale.

LAVANDA,FLORI- pungiIntern: migrene, insomnii, depresii,rrev r ozd, anxietate, indigestie,flatulenfI. Extern: pligi, arsuriugoare, bli sedative.

LEMI-{ DULCE,RADACINA- pungnGastriti, ulcer, brongiti, tuse, poli-artriti reumatoidi, tulburiri demenopauzi.

uecngn, FRUCTE- pungiAvitaminoz[, prevenirea ricelii gigripei, oboseali, convalescenf I.

TT'IACHINEN,IARBA- pungiLipsa poftei de mincare, hipo-secretie gastrici, colici, baloniri,bronsite, tuse spasticl, newozicardiaci, neurastenie, insomnie,agitagie.

MARAR,SEMINTE- pungiColici intestinale, baloniri, tulbu-riri dispeptice, aliptare.

UATNSP DE PORUMB- pungnL\tiazd renall, cistiti, pieliti,uretriti, colici nefritice, edemecardiorenale.

MENTT,, IARBA- pungnDiaree, indigestie, dischineziebiliari, colici, balonare, greati.

MESTEACAN, FRUNZE- pungiCalculozi gi colici renale, cistiti,uretriti, pieliti, nefriti, mirireadiurezei, edeme cardiorenale,reumatism.

MUGURI DE PIN- pungiTuse, bronsitl, laringiti, trahe-iti, stdri gripale, infectii urinare,prostatiti.

MUGURI DE PLOP- pungiFaringite, laringite, traheite, bron-qite, infectii urinare, reumatism,

NUC, FRI.JNZE- pungiIntern: diaree, enterite, hemoragii,diabet. Extern: ingrijirea pirului,rini, eczeme.

OBLIGEANA, RIZOMI- pungiIndigestie, digestie lenti, balonlri,colici gastrointestinale, gastrite,ulcer gastric gi duodenal, tonicnervos.

OSUL IEPURELUI.nAoAcINA- pungnLitirzi. urimd, infec gii urinare,edeme, guti, obezitate, eczeme.

PADUCET CUFLORI- pungi- plicTulburlri cardiace cu substrat ner-vos, palpitagii, ischemii, hipertensi-une, anginl pectorall

PAPADIE, FRUNZE- pungiColecistopatii, litiazd bihard,hepatiti.

PATLAGINA, FRI.]NZE- pungiBronsiti, tuse, astm, rini, hemora-gii, dureri reumatice.

PELIN,IARBA- pungiDispepsii, meteorism abdominal,anorexie, paraziti intestinali, gas-trite hipoacide, colici digestive.PLAMANARICA, FRUNZE- pungiBronsite, traheite, laringite, tuse,gripi.

PUFULITA qU FLORIMICI,IARBA- pungn- plicAdenom de prostatl, prostatiti,boli inflamatorii ale ciilor unnaregi rinichilor.

ROINITA, FRUNZE- pungiInsomnie, nervozitate, anxietate,balonare, colici, greafi.

ROSTOPASCA, MNNA- pungiDischinezii gi colici biliare,hepatit[.

ROZMARIN, FRUNZE- pungnColici abdominale, balondri,anorexie, afecfiuni hepatice grrenale, reumatism, surmenaj {izic giintelectual.

SALCAM, FLORI- pungiGastrite hiperacide, ulcer gastric.

SALCIE, SCOARTA- punglStari febrile, rlceli, reumatism.

SALVIE,IARBA- pungiIntern: diabet, nrlburiri de meno-pauzi, diskinezie biliui, dispepsii.Extern: afte, stomatite, gingivite,abcese dentare.

SANZIENE,IARBA- pungiIntern: cistitl, litiazi renali, reu-matism. Extern: eczeme, psoriazis.

SCAIVANAT,IARBA- pungiTuse de diferite etiologii, faringitl,traheiti, brongiti.

SCHINDUR SEMINTE- pungiDispepsie, diabet, astenie, hiper-colesterolemie, colite, menopauzi,sterilitate.

SENNA,FRUNZE- pungiConstipaf,e acuti, constipagie uonici.

SOC, FTORI- pungiViroze respiratorii, tuse, febrl,detoxifiere.

SUNATOARE,IARBA- pungiAnxietate, depresie, tensiune ner-voasi, insomnie.

SPLINUTA,IARBA- pungiLitirzi rcnald., afecgiuni biliue,metroragu.

STEJAR, SCOARTA- pungiDiaree, hemoragii uterine, derma-tite, traspiralie excesivi.

SULFINA,IARBA- pungiInflama$ile membrelor inferioare,varice, trombo-flebite, insufi ciengivenoasi cronici, insomnie, mi-gre_ne.

$OVARV,IARBA- pungi,Luingitl, traheiti, brongitl, astmbronsic, tuse convulsivi, stiri gripale.

TALPA GA$TII,IARBA- pungiAfec,tiuni cardiace de originenervoasi, insufi cienti cardiaci,hipertensiune, depresii, anxietate,insomnii.

rnrl,NnnsA, nAnAcrNA- pungnExtern: contuzii, fracturi, entorse,Iuxatii.

TECI DE MSOLE- pungiCalculozl gi colicI renali, afeclunicronice ale rinichilor 9i cdilorurinare, diabet.

TEI, FLORI- pungiIntern: tuse, riceali, brongiti, fe-brl, nervozitate, agitalie, insomnie.Extern: faringiti, laringitl, amig-daliti, bil linistitoare pentru copii.

TRAISTACIOBANULUI.IARBA- pungnAfeqiuni uterine, hemoragiiuterine, dismenoree, tulburiri demenopauzi, hemoragii nazale,diaree.

TREI FMTI P,{TATI, TARBA- pungiEczeme, urticarie, acnee, furun-culozi, psoriazis, infeclii cutanate,herpes.

TROSCOT rARBA- pungnEdeme, litiazi renali, tuse,bron;iti, reumatism, guti.

TURITAMARE,IARBA- pungnDiskinezie biliari, colecistiti,diaree, colici abdominale, colicibiliare.

URZICAVIE,IARBA- pungiEczeme, psoriazis, avitaminozi,litiazi renali.

URZICAMOARTN,.IARBA- pungiCistite, pielonefrite, hipertrofi abenignI de prostatl, leucoree,tulburiri de menopauzi.

VALERIANA, NAIACTiIA- pungiInsomnie, anxietate, neliniste,stres, palpitagii, dischineziigastro-biliare, colici, dismenoree,menopauzi, migrene.

VASC, FRUNZE- pungiHipertensine arteriali si tulburiride ritm cardiac.

VENTRILICA,IRRNA- pungnLipsa poftei de mdncare, colici,dischinezie biliarl, brongitl, astm,rlgugeali, tuse, eczeme.

ZMEUR, FRUNZE- pungiEnteriti. enterocoliti, diaree.

J-

Page 46: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Siropurile reprezinti o modalitate foute phcutlde a'benefici'a de caliti1ile terapeutice ale'plantelormedicinale.Produsele noastre nu contin adaosuri de aromesau coloranli sintetici, iar gustul plicut le face usoracceptate de citre copii.

RIMUGURI DE PIN

a secretiilor bronqice, antiseptic,antllntlamator.Administrare : 3 - 4 lingxi/ zi.

!tt47IM ITATE

de sodiu.RecomandirilImunitate scizuti, tratamenfirl

Administrare:3-4lngn/il.

R8PII\NTUSIN

conservant: benzoat de sodiu.Recomandiri:Tuse de diferite etiologii, riceali,gripi, laringitl, bronqiti, datoritielectulul de lluldrllcare a secretll-lor bronsice, expectorant, antitirsiv,antiseptic al ciilor respiratorii.Administrare:3-4 linguri/zi.

R29PI"{NTUSIN pentruDIABETICI

.

Ingrediente: Extracte de: ridicinide ridiche neagrd (Raphanus sati-vus nigra),hc[en de fiatr| (Lithenls I an t{icu s ), echinrcei ( Ec h i nac e eaherba), rddtrtcinil de hrean (Armora-cia radirc),ridlcini de iarbi mare(Inulae radix),izomi de ghimbir

proportie variabili; agent de ingro-iare: carboximetilcehilozi de so?iu.indulcitor: sorbitol; antioxidant:vitamina C 1.,20/o; extract de Steviarebaudiana; ulei esential de limiie(Citri aetheroleun/, ulei esential de:scortifoari (Cinnanomi aetherole-um); conservant: benzoat de sodiu.Recomandiri:Tuse de diferite etiologii, riceali,gripi,laringiti, brongiti, datoritietectulul cle tluldltlcare a secretll-lor bronqice, expectorant, antitusiv,antiseptic al ciilor respiratorii.Administrare:3-4l\nsurilla.

Rl0PATI-AGINAInqrediente: Zahir invertit, ex-trait de frunze depinlaginit (Plan-taginis fo liun) 35%, antioxidant:viiamina C. conservant: benzoatde sodiu.Recomandiri: Tuse uscati,iritativi, spastici sau cu expecto-ratie viscoasi. datoriti efeituluiexpectorant, emolient, antispasticbrbnsic. antiinfl amator.Administrare: 3 - 4 l\nguril zi.

Page 47: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

I

R25PII\NTUSIN FORTEIngrediente : Zahdr inv e rtit;ext-racte de: ridicini de ridicheneagri (Raphanus sativus nigra),ridlcini d6 hrean (Arnaracla ra-d ix), rizomi de ghimbir ( Zingiberisrhizoma),lichen de piati (LkhenI s landicus),echinacea ( E chin ac e e ahnba),fidLcin| de iarbi mare(Inulae radix), ridicini de lemn

proportie variabili; antioxidant:vitahina C 1,,20/o; uleiuri esenti alede: scorliqoari (Cinnanoni ai-theroleum),llmaie (Citri aetherlle-um), ti-tree (Melaleuca alternifoliaae thero leum),bnd (A bieti aethero -

I eum), fenicri ( Fo eniculi ae th er o le-u m), cimbru ( T hy ni a e t he r o I eun);conservant: benioat de sodiu.Recomandiri:Brongiti, astm brongic, afecEiumpulmonare cronice, fuse cu expec-ioratie, spastici, iritativi datoiitlefectului-emoIent, expectorant,calmant, antitusiv, antiseptic.Administrare:3-4 hng:uri/zi.

R24PI.{NTUSIN FORTEcuPROPOLISIngrediente: Zahfu inv ernt;ext-racte de: ridicini de ridicheneryri. (Raphanus satiow nigra),ridi'cinl d6 hrean (Armoraia ra-dix),iizoni de ghimbir (Zingiberisrhizona),hchei de pirl;,i (LithenI sl andirus ), echinacea ( Echinace eaherba),rldlcind. de iarbi mare(Inulae radix),fidicini de lemn

l,2oh;tincnrd de propolis 1,270,uleiuri esentiale di: siortisoari( C in n a n o nl a e t h e, o I e o i ),' lfume'ie( Citri ae theroleum ), ti-tree ( M e -I ale uc a rl ternifo lia ae th ero le u n ),hd (A bie ti iet h eroleun ), fenictl( Fo e n iculi a e t h e r o I e un ), cimbnt( Thy ni ae t h er o kum I conserv ant.ben2oat de sodiu.Recomaniliri:Brongiti, astm bronsic, afecgiunipulmonare cronice, tuse cu expec-ioratie. spasticl. iritativi datoiitiefeciului'emoliint, expectorant,calmant, antitusiv, antiseptic.Administrare:3-4linw:ri/zi.

It48VITAMINIZANT

de sodiu.Recomandiri:Deficit de vitamina C, anemie, sar-cini, st[ri gripale datoritI efectuluivitaminizant.Administrare:3 linguri/zi.

R28RIDICHE NEAGRAIngrediente: Zahir invertit, ex-tract de ridiche neryrd (RaPhanussatiqus nipa)- miri35%, a'ntioxi-dant vitatrina C 1,2%, conservant:benzoat de sodiu; ulei esential delimirie ( C i t r i ae t h e r o I e um ), uleiesengial de portocale (Aurantiiaethiroleum), ulei esen1ial de scor-ligoui ( Cinnanomi aeiheroleum).Recomandiri:Tuse productivi, riceali, gripi,bronsiti datoritl efecrulul difluidifi care a secreliilor brongice,antiseptic, antiinfl amator.Addinistrare:3-4 hnsuri/zi.

Page 48: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Gamei de siropuri clasice i-am adiugat o linie noui de produse,in care am

'inlocuit zaherul cu miere.

Fof.tbtlr i l iFldt&

nrd"dg5

**,lliilHifi$'"n'

Edt s-ckcForf* ,: . r--

i rexnriv rogt'f;, ,^.,.or.,Y11ryuNAC!-"'u#Sffi

selec!ionale

D56 BABYCALM cu miere

Administrare : 3 - 6 lingwile / d.

EVALUAREA EFICIENTEI

I S-a administrat sirop ,,Babycalm'timp de olunl sugarilor care prezentau iolici abdorninale,agltalle, plans.I S-a constatat ameliorarea pini la dispariliea simptomatologieila 400/o dintre sugari siameliorarea coliiilor cu prelungirea"perioadeide somn la 5070 dintre ei.I Preparatul nu a determinat reaclii adverse,fiind bine tolerat.

A 13 BrosEPT (ANTrBrorrcNATURAL) cu miere gi propolis

folium), cilsoarc (Caryophylli flos), extract total'5:1 de Andrographis jrani'culita - min.20%,

in orooortie variibilil tincturi de propolisl,/0/o;'antioxidant: vifamina C 1%oi ul6iuriesenliale de: limiie ( Citri a e t her ol eun ), genni,t( Pel argon i a et heroleu n), scor,tigoul ( Cinnanomia etheri I e u m ), Ravensara aromatical conservant:benzoat de sodiu.

Recomandiri: Stiri febrile, riceali, gripi,amigdaliti, faringiti, bronsiti, herpe{ pirazi-toze intestinale, cistite prin efectul antibiotic,antiviral, antifebril, antiinflamator, imunosti-mulent, expectorant.Administrare: 3 - 4 Engtril zi.

Il49 IMUNITATE cumiere9i propolisIngrediente: Miere de albine min. 6370; extrac-te de: echinacea (Echinaceae herba),fructe decdtifi ( Hip p0 phae fr u c t a s ), ridlcini de gi nseng( G i n s e n g i i d ix ), pbv ir v ( 0r i ga n i h u b a ), Astr i-qalus mimbranaceous - min. 3570 in proportieiariabili; antioxidant: vitamina C 1%i tiricture

Recomandiri: Imunitate scizuti, tratamentulDreventiv al infectiilor acute de cii resoiratoriiiuperioare, adiuvant in perioadele de cbnvales-ceirgd prin efectul imunbstimulator, vitamini-zant, tbnic general.Administrare: 3-4 linguri/zi.

EVALUAREA EFICIENTEI

I S-a administrat sirop ,,Imunitate" timp de oluni la copii care prezentau infectii repeiate alecarlor fesDlratofll.I S-a constatat ameliorarea semnificativi astirii generale la 50% dintre copii cu riri-rea eplsoadelor infectioase dupi o luni deadministrare. cu recomandare'de continuare atratamentului. disoaritia eoisoadelor infectioasela 3070 dintre copii dupa j luni de tratament,recomandindu-se si asocierea de sirop Vitami-nizant, iar Ia 200/o'serecomandi cont'inuareatratamentului timp de 3 luni.I Preparatul nu a-determinat reacfii adverse,fiind 6ine tolerat.

D69 LAXATIVcumieregi propolisIngrediente: Miere de albine min. 6370; extractede: volburi (Convuhtuli herba/, seminle de Plan-tago Ovata, prune uscate (Prunus donestka),ridicini de iralbi (Althaeae radix),fructe de

Recornandiri: Constipagie, colici abdomi -

nale asociate prin cresierea peristaltismuluiintestinal si efect laxativ neiritant. antisDasticintestinal, carminativ.Administrare: 3 - 4 lingwil zi.

EVALUAREA EFICIENTEI

I S-a administrat sirop,,Laxativ" timp de oluni la copii care prezentau constipalie, coliciabdominJe si sinirom dispeptic.

'

I S-a constatat ameliorarea tranzitului si asimptomelor de insotire la 60%o dintre c6pii qinormalizarea tranziiului cu dispari!ia simpto-matologiei asociate la 4070 dintie ei.I Preparatul nu a determinat reactii adverse,fiind 6ine tolerat.

D47 LAXATTvFoRTEcu miere gi propolisIngrediente: Miere de albine min. 6370, extrac-te de: frunze de senna (Sennae folium),ridicinide lemn dulce (Liquiritiae radix),fructe de ana-son (Anisi fruttuy'- minim 3590, in proportievariabili, dntioxidant: vitamina C 1%, iincturede propoLis 0,570, conservant: benzoat de sodiu.Reiorianderi: Constipatie, balonare, coliciabdominale asociate piin efect laxativ (destimulare directi a peristaltismului intestinal),antisoastic. carminativ.Administrare: 3 -4 linquri/zi.

I

Page 49: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

L

R27 MUGURI DE PINcu miere gi propolisIngrediente: Miere de albine min. 6370, extractde muguri de pin (Pini turianes) 3570, tincturide propolis 0,45 70, antioxidant: vitamina C 170,conservant: benzoat de sodiu.Recomandiri: Gripi, bron;ite, laringite,traheite acute si cronice datoriti efectului defluidificare a secretiilor bronsice, antiseptic,antiinflamator.Administrare: 3 -4 linguri/zi.

R | | paTLAGINA cu mieresi propolisIngrediente: Miere de albine min 6370, extractde frunze de pltlagini (Plantaginisfolium) 350/0,antioxidant: vitamina C 170, tincturi de propo-lis 0,45%0, conservant: benzoat de sodiu.Recomandiri: Tuse uscatl, iritativi, spasticisau cu expectoratie viscoasi datoriti efectu-lui expectorant, emolient, antispastic bronsic,antiinflamator.Administrare: 3-4 linguri/zi.

R PL,^\NTUSIN cu miere gipr olisIngrediente: Miere de albine min. 62%;extracte de: muguri de pin (Pini turiones),sczivindt (Eryngii plani herba), frunze de pitlagini(Plantaginis fa lium), cimbrigor ( Serpyl li herba ),flori de tei (Tiliae flos)- min. 3570, in proporlievariabili; tincturi de propolis 1,2%, antioxidant:vitamina C 1%; conservant: benzoat de sodiu.Recomandiri: Tuse de diferite etiologii,riceali, grip[, laringiti, brongitI prin fluidifi-carea secretiilor bronsice si efect expectorant,calmant, antitusiv, emolient, antiseptic al c[ilorresplratofll.Administrare : 3 - 4 linguri I zi

R 18 PLANTUsIN FoRTEcu miere gi propolisIngrediente: Miere de albine min. 620/o; ex-tracte de: rldicini de ridiche neagril (Raphanussatiaus nigra),ridicini de hrean (Armoraciaeradix), rizomi de ghimbir (Zingiberis rhizama),Iichen de piatrd (Lichen Islandicus),echinacea(Echinatea herba),fiddond. de iarbi mare (Inu-

lae radix),ridicini de lemn dulce (Liquiritiaeradix), muguri de plop (Populi gemmae), scaivindt (Erynigii llani herba), cimbrigor (Snpylli

herba),muguri de p\n (Pini turiones),piper (Pi-peris nigri frudur, extract de Astragalus mem-branaceous - min. 35%, in proporlie variabili;tincturi de propolis 1,270, antioxidant: vitaminaC 1%; uleiuri esenliale de: scortisoari (Cinna-mami aetheraleum), limeie (Citri aetheraleum),ti-tree (Malalewa alterniftlia aetheroleum),brad(A b i et i a e th er o leum ), fenirlJ (Fo eniculi ae th ero -

I e u n ), cimbn ( T hJ m i a e t h er o I e um ) ; conserv ant:benzoat de sodiu,Recomandiri: Brongiti, astm bronsic, afec-tiuni pulmonare cronice, tuse cu expectoralie,spastici, iritativl datoriti efectului emolient,expectorant, calmant, antituiv, antiseptic.Administrare: 3 -4 linguri/zi.

EVALUAREA EFICIENTEI

I S-a administrat sirop ,,Plantusin Forte" la pa-cienti care prezentau tuse cu expectoratie cet gituse seaci, iritativi de diferite etiologii (viroze,

faringo-traheite, brongite).I S-a constatat ameliorarea pin[ la dispariliea tusei in 9370 din cazuri, l pacient necesitandasocierea de ceai Antibron;itic.t Preparatul nu a determinat reacgii adverse,fiind bine tolerat.

R23 Pr-ANTusIN FoRTEcu miefeIngrediente: Miere de albine min.620/o; extractede: ridlcini de ridiche neagr6. (Raphanus satiausnigra), fidd.cind, de hrean (Armoraciae radix ),rizomi de ghimbir (Zingiberis rhizoma),hchende piatri (Lichen Islandicurl, echinacea (Echina-

rca herba),rddilcini de iarbi mare (Inulae radix)iridicini de lemn dulce (Liquiritiae radix),muguri de plop (Populi genmae),scaivdnit(Erynigii llani herba), cimbrigor (Serpylli herba),muguri de pin (Pini turiones),piper (Piperis

nigri fructus),extract de Astragalus membra-naceous - min.357o, in proportie variabili;antioxidant: vitamina C 170; uleiuri esenlialede: scorli;oarl (Cinnamomi aetheroleun),Ilmiie(Citri aetheroleum), ti-tree (Malaleuca alternifoliaaetheroleum),bnd (Abieti aetheroleum), fenicti( Faeniruli aetheroleum), cimbnt (Thymi aetherole-um); conservant: benzoat de sodiu.Recomandiri: Brongiti, astm brongic, afec-tiuni pulmonare cronice, tuse cu expectoralie,spastici, iritativi datoriti efectului emolient,expectorant, calmant, antitusiv, antiseptic.Ailministrare : 3 - 4 linguri I zt.

D73 vERMIcIN(ANTIPA-RAZITAR) cu miere 9i propolisIngrediente: Miere de albine min. 630/o;extractede: frunze de boldo (Boldo folium),frunze de nuc(Jugtandis fotium), ridicini de iarbd mare (Inulaeradix), fructe de coriandru (Coriandri fructus),fructe de anason (Anisi fruttus) - m\n.350/o,inproporlie variabili; antioxidant: vitamina C 170;tincturi de propolis 0,4570; conservant: benzoatde sodiu.Recomandiri: Ptazitoze digestive datorate in-festirii cu limbrici, oxiuri, giardia lamblia avindefect antiparazitar, antibacterian gi antispastic.Administrare: 3-4 linguri/zi.

L-

Page 50: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

".#TINCTURI COIITBINATE t i loCOLESTEROLIngrediente: Extracte de: frunzede mislin ()livae falium) 60/0,frunze de anghinire (Cynarae

fo liun ), rcstoptsca, ( C he I i do nii-herba) 4o/o,rizomi de ghimbir

( Zingiberis rhizoma), ustwoi (Alliisatiti bulbul.alcool etilic min.5070 m/m.

Recomandiri: Hioercolestero-lemie, dislipidem ie, prevenireaaterosclerozei prin lipolizl gi trans-formarea lioidilor si colesteroluluiin acizi biliari.

Administrare: 20- 40 pic. x 3 I il.

u69DIUROSHPTIngrediente: Extracte de: frunzede merigor (Vitis ideae folium)40/0. f.runze de mesteacdn (Betulae

fol i uu ), frucre de ienupir ( J u n iperi"frucrus) 40k,muguri d€ plop, (Pipuli

remmne), matase 0e p0rumD

lMaydis stigma), ulei esential delavandl ( Liaand ulae aetherole um),ulei esential d,e cimbn (Thymtaetheraleum),alcool etilic niin. 500/om/m.

Recomandiri: Infectii si infl amatiiale ciilor urinare, litiazi urinari

'

datoriti efectului antiinfl amator.dezinfectant urinar, diuretic.

Administrare: 20 - 40 pic. x 3 I zi.

tt57IMI.INITATEIngrediente: Extracte de: echi-nacea (Echinacea herba) 60/0,

m/m.

Recomandiri: ]munitate scizuti,riceald, virozi, brongiti, afecgiunipulmonare, infectii urinare prinifectul imunostimulator, antimi-crobian, antibacterian, antiviral.

Administrare: 20 - 40 pic. x 3 I zi.

u70REN,iILEXIngreiliente: Extracte de: ridicheneagri (Raphanus sativus nigra),fruc-te de iempdr ( J un i peri ir uc tu s )4o/0, frunze de'mesieacin (hetulae

fo lium ) 4o/0, ochii soricelului(Pfullanthus niruri), rddlcini d,eosul iepurelui ()nanidis radix),ulei es6nflal de menti (Menthaeaetheroleum), ulei esential de feni-cul ( Fo eniruli ae t heroleum), .tlcooletilic min.50%o m/m.

Recomandiri: Litiaza reno-uri-narI, infeclii gi inflamalii ale ciilorurinare avind efect litolitic (dizolvipietrele), antispastic, antiinfl amator,0luretlc.

Administrare: 20 - 40 ptc. x 3 I zi.

i

"'#.'

A4RIOSEPT

Ingrediente: Extracte de: muguride plop (Populi genmae),isop( Hyssapi herba ), hrean (Armorariaraiix ), cuigoue (Caryophyt li flos)2o/o,iarbi mare (Inuiai ridii),ulei esential de ti-tree (Melaleuma I ternifa I ia a e t h e r o le u m ) 0,570, uleiesenlial de fenicltl (Foeniculi ae-theraleum),ulei esen;ial de cimbru(Th1mi aetheroleum), alcool etihcmin.507o m/m.

RecomandAri: Infectii si inflamatiiale ciilor respiratorii, digesti-ve si urinare datoriti efeituluianiibiotic, antiviral, antiinfl ama-tor, imunostimulent, antifebril,expectorant.

Administrare: 20- 40 pic. x 3 / zi.

lt t37CIRCUI-{TIECEREtsRALA

minoris herba), alcool etilic min.50% m/m.

Recomandiri: ]nsufi cientl circu-latorie cerebrali, sindrom vertigi-nos, migrene, tulburiri de memoriesi concentrare, aterosclerozi,neurastenie datoriti efectului deimbunititire a circulaliei cerebrale.

Administrarel 20-40 pic. x 3/zi.

.s

TINCTURI SIMPLE

GALtsENELEIntern: gastriti si ulcer gastric, colici gi calculozl biliari,diskinezie biiiari. colecistooatie. Amelioreazi durerilemenstruale, regleaza ciclul menstrual. Extern: rani, arsuri,acnee, eczeme, infeclii genitale, antispastic, carminativ.Administrare: 2 0 -30 pic. x 3 I d.

GHIMPEAdenom de prostati, cistopielite colibacilare, prostatiti,litiazi renali. Administrare: 20-30 p\c. x 3l zi.

I!]NUPARCistite, infectii urinare, reumatism, artriti, guti, curide sldbire, dispepsii, atonie gastrici, baloniri, calmeazicolicile abdominale.Administrare:20-30 pic. x 3/zi

prinucELInsuficienti cardiaci moderati si tulburiri de ritm cardiacoe fond nervos. restabilirea tens'iunii normale atit inhipertensiune cit gi in hipotensiune.Administrare: 20 -30 oic. x 3 / zi.

ROSTOPASCAHepatitl. dischinezie si calculiDlllarl, Dron9lta, ruse, astm, eczeme.Administrare: 10-15 pic. x 3/zi.

SALVIETulburiri de menopauzi, afte,dureri de git, diareb, reglareatransplratrer.Administrare: 20-30 pic. x 3 I zi.

SOC, FRUCTECura de shbire, constipatie, artriti,tuse. febrd. favorizeazl, ehminareatoxinelor din organism.Administrare: 20 -30 pic. x 3 I zi.

URZICACurili organismul de toxine, he-moragii nazale si menstruale, astm,anemie, eczeme, artriti,infepituri de insecte.Administrare:20-30 pic. x 3/zi.

tt Df

=\

50c

Page 51: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

L-

UZTE PEUTIC

CIMBRURecomandiri: Riceali, gripi, si-nuziti, otiti, amigdaliti,-bionsitl,cistiti, pielo-nefr] ti, Danzitozei ntestinale, candid,oti5,.Administrare: 3 -5 pic. x 3 I zi.

CUISOARERecomhndiri: Gripi, sinuziti,otiti, brongiti, dureri dentare,p m azitoze intestinale, enterocolite,cistitl, pielo-nefriti, nevralgii.Administrare: 3 -5 pic. x 3 I n.

EU LIPT

Administrare: 3 -5 pic. x 3 I zi.

IENU - R

Recomandiri: Cistiti, litiazirenali, celuliti, obezitate, retentiede api, guti, reumatism.Administrare: 3 -5 pic. x 3 I zi.

Efechrl antimicrobian al uleiurilor esentiale de CIMBRU. TITREE, LAVANDA, ROZMARIN, EIJCAI,IPT IENUPARa fost testat prin analize medicale de laborator.

"'tr

Recomandiri: Insomnie, stiridepresive, dureri de cap,calmeazipalpitaliile inimii, redrice tensiu-nea arteriali, probleme digestivepe fond nervos (indigestie, vomi,balonare, diaree), cisiiti, leucoree,infectii genitale, gripl, tuse.Administrare: 3 -5 pic. x 3 I d.

MENRecomandiri: Riceali, sinuziti,tuse, astm, gripi, diaree, stiri febri-

. . ' ' - r ile de origine gastrici, digestie len-

deoarece are efect de echilibrare alsecretiilor de sebum; este folositoratit pentru tenul gras, cit si pentrucel uscat. Este rec6mandat sica to-nic nervos, in anxietate si depresie.

IEEste un tonic al sistemului vascu-lar, sustinind circulatia normalia singelui. Masajul local cu acestulei aiuti Ia reducerea celulitei.

i l t t3

ti, indigestie, stimuleazd secretiabilei, oboseali mentali si stres.Administrare: 3 -5 pic. x 3 I zi.

PINRecomandiri: Riceali, gripi,brongiti, faringitl, laringiti, infec-

lii urinare (cistiti, nefriti, pielitl,prostatiti), reumatism, artriti,nevralgii, oboseali, debilitategeneral[.Administrare: 3 -5 pic. x 3 / zi

MELISSAInduce o stare phcutd de liniste,destinde tensiu'nile psihice acumu-late dupi o zi soliciianti si permiteinstalar'ea unui somn odilinitor.Melissa este utih persoanelorhipersensibile si c6lor care isiexprimI emotiile pregnant.

ROZMARINRecornandiri: Aterosclerozl,mi.reqte capacitatea de concentrare,migrene, irifecgii gastrointestinale,riceald, sripI, tuse, artriti, reuma-

t itlsm. dureri musculare cauzate deIuxatii si entorse.Administrare: 3-5 pic. x 3l zi.

TITREERecomandiri: Infectii respiratoriide naturi bacteriani sau virali,cistitd, uretritl, eczeme, acnee.Administrare: 3-5 pic. x 3/ n.

PO OCALEAre un efect relaxant. de des-tindere, creeazi o stare de bunidispozigie. Este.potrivit pentrupersoane peslmrste, cnlaf frustfate,lipsite d,e energie. Ajuti indepirta-rea celilrtel.

YLANG.YLANG

' . ispeciale, propice relatiilor de cuplu.

tul I t4ULEIDEINIntern: sciderea colesterolului cureducerea semnificativl a risculuibolilor cardiovasculare, hiperten-siune arteriali, reumatism, guti,cistite, psoriazis, constipatie,nemororzr.Extern: tratamenful local al ecze-melor, ulcerelor cutanate, arsurilor,

i furunculelor datoritd efectuluiantii nfl am ator, cicatrizant.Administrare: 1 lingurifi x 3/zi.

D77ULEI DE RICINcu senna si menti

Recomandiril Constipatie, hemo-roizi orin efect laxativ.r r : ,Aomlnlstrare: l-l [ngunte seara.

BERG OTCalititile sale ricoritoare si

GE IUIngrijirea tuturor tipurilor de piele

It58g enele gi sunitoare

acute si cronice, {isuri anale prinefect tonic general, antianemic,vitaminizant, imunostimulator,regenerator al pigmentilor retini-eni, antioxidant, antiinfl amator,crcatflzant.Ailministrare: 75 -20 pic. x 2-3 I zi. Administrare: 7 lingui,l zi.

^^ULH{"ANEPA'uw '" *iii'

Page 52: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

L

BITTER43 - HE ICA

Inapetentl, digestie lenti, indigestie, balonare, dischinezie biliari,steltozd hepaticd, constipatie, colici abdominale, paruzitoze,newozil cardiacd., hipercolesterolemie, cure de detoxifiere, febri,r[celi, reumatism, afecfiuni cutanate prin efectul tonic, aperitiv,stimulent digestiv, drenor hepato-biliar, depurativ, diuretic, laxativ,antipanzitar, hipocolesterolemiant, calmant cardiac, febrifug,dezinfectant, cicatrizant, epitelizant.

188nevralgii, contracturi musculare, datorititialgic, rel'ulsiv.

c29

t94GH{AR.A mrAVCILUr,{Jr $r U}JT{JL

9i musculare, entorse, datoriti efectuluixlgezrc.

c30GALBIINAT,K $X

1&RNtrCA, cre*frVarice, trombofl ebite, hematoame,entorse, fragilitate capilard, hemo-roizi, datoriid efectului venotonrc,anticoagulant, antiinfl amator,^n Igeac, antlseptlc, c]catfnant.

Ptt7GA{,I3ENN]I-E s{PROP0LIS? crdrniArsuri, dermatoze, micoze, hemo-roizi, iritalii, rini, ulcere varicoase,eritemul fesier al sugarilor, datoritiefectului antiinfl amitor, cicatri-zant, antrseptrc, antlmlcotlc.

Pt30cA:nmAcuGAx-}}aNgI,E I$TSTJNATOARH, irenrfrEczeme, arsuri, iritatii ale pielii,alergodermii, rini, fisuri anale,datoritt efectului antiinfl amator,cic ̂trizlnt, e molient.

Pt t6GAI-BghltrI-8, cremfrArsuri, iritatii ale pielii, eritemulsugarilor, hemoroiii, datoritdefectului antiinflamator, emolient,clcalrlzant.

189TXltNnqsA, eremrdEntorse. fracturi. dureri articulareqi musculare, artrite, reumatism,hemoroizi. orin favorizarea formi-rii calusului si efect antiinflamator.rel'ulsrv, ucat-r'zant.

Page 53: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

. sldbire gradatA {brl riscuri pentru sinatate ' aparitia efectelor inci din prima lunl de utilizare ' rczukare sigure ;i de lungldurati (plerdere echilibrati i i stabila in timp a iurplusului de greutate)

-

Flexibilitate: se pot face com6inalii personaliiate cu preparatele din trusi. Nu este necesar consumul simultan al tuturor produselor.Comoditate: fieiare ambalaj estd dimensionat penirutite o lunl de utilizare.

1. ETAPA PREGATITOARE:PURIFICARE $I DRENAJDurata unei cure este de 1-2 luni.Purificarea paate incepe cu 1 luna inaintea cureide slabire propriu-zise, sau se laate face in paralelcu acea|ta.Purificarea are dublu rol: de pregitire a organis-muiui pentru un rispuns la curi eficient, sigursi de durati si de iniliere a procesului de slibirefiri riscuri pentru sinitate.Puriffcare si Drenaj - Capsule, Tincturi,

CAPSULE,,PURIFICARE 9i DRENAJ,

TINCTURA,,PURIFICARE 9i DRENAJ"Ingrediente:Fructe de soc (Sambuci fructus)Frunze de mesteacin (Betulae falium)Ridicini de boz (Sambuci ebuli radix)Volburi ( Conaulvuli herba)Ortosiphorr, /0r t a s ip,ho,n i s he rba )LrmDru ( t .h\(, ker!.oJ .. . .Ulei esenlial de melissa (Melisae aeleroleum)Ulei esential de portocale (Aurantii aeteroleum)Alcool etilic 700/o vol.

CEAI,,PURIFICARE 9i DRENAJ''Ingrediente:Volburi (Conuulnuli herba)

2. CURA DE SLABIREPROPRIU-ZlSAzCONTROLULGREU

-,II

Durata unei cure este de 2-3 luni.Prin stimularea lipalizei permitem arganismuluisd ardd grdsimile in mad natural si sa scape deItilogramele in plus.

"'#

controlul Greutitii - .:Hil,:T;;*;l

Je enerqie la nivel:tabolisirului lipidic),1ul. Sunt disponibile'erd

flexibilitate intea asocierii in vederea

Ingrediente:Rostopasci (Chelidonii IFrunz-e de mesteacin (BExtract de mrtt (IlexpaExtract de guarana (PauExtract de aloe (Alae un

CEAI,,CONTROTULGREU .II"Ingrediente:Frunze de ceai verde (Theae folium)Frunze de sennz (Sennae folium)Frunze de leu;tean (Leaisri foliun)Ortosiphon (0rtasiphonis herba)Sinziene lGalii veii herba)Rizomi de revent (Rhei rhizoma)Fructe de anason (Anisi fructus)Fructe de coriandru (Ciriandri fructus)Extract de Garcinia cambogiaExtract de Hoodia gordoniifu zomi de ghinbir-( Zi n giberi s rhiza ma)Ulei esential de mandarine (Citrus retitulalaaetheroleum)

3. CONTROLUL APETITULUI:Durata unei cure este de 2-3 luni.

CAPSULE,,CONTROLUL APETITULUI'

Seminte dein (Lini senen) 47 mg

4. ELIMINAR-EA NEVOII DEDULCIURI:!lureca unci cirre estc de 2-3 luni"Pldcerea de a mi.nca dulciuri reprezintd una dinmarile probleme ale persoaneloi ru enes ponderal.

c{}M { }rI}.,{AT'}i,3.N?g $ Ule}l',Ingrediente:f runze de uymnema sylveslreLxtracl 0e noo0la gordonllUlei esengial de portocale(Aurantii aet hero leum)Ulei esential de ldmdie(Citri aetherakun)

70 mg30 mg

8 r g

7 m o' " ' b

Ulei esenlal de scorligoard(Cinnamomi rctheroleum) 1 tgUlei esential de menti(Menthai aetheraleum) 1*gExcipienli pentru comprimare: fructozl,celulbzi microcristalini, talc, aerosil, stearat demagnezlu.

@ * &-

n e

Page 54: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

1001 de SERI

ceai, in care mirodeniile Orientului completea-zd parfumul fin al petalelor de trandafir I anticsimbol al iubirii gi frumusetii.

"Natural" este o linie de ceaiuri de biut pre-mium, realizate firi adaosuri de arome. Pentru

B -

DISPOZITIE

entru o clip[

Citricele coapte sub soarele Mediteranei aduco adevlrati explozie de prospetime, iar plantelearomatice atent alese infregeic gustul unic alacestu cear.

CeaiTONICcu GINSENGO ceaqci.din acest Ceai Tonic cu ginseng iti varnsullen 'l]treagazr.Ginseng-ul te ;juri si-ti mentii forla gi vita-litatea, in timp ce sco4iqoara aduce infuzieio savoare exotici. Un buchet ales de ierburiqi hibiscus rosu adaugi amestecului o noti deprosperlme sl seductle.

CeaiENERGI T .

O ceapci din acest Ceai Energizant alungioboseala si iti redi vitalitatea.Proprietilile enerqizante ale ceaiului verde seimbinl cu virtutili tonifiante ale frunzelor derozmarin. Buchbtul de ierburi aromatice com-plete^zdLgustul acestui.amestec cu un buchet denote lumlnoase sl vesele.

DUPA-AMIAZA DE WSceai cu ciocolatiCu,,Dupi-amiazi de Vis' triiestl momenteunice, cire iti incdnti simturile.Oferi-ti un moment de risfht savurind cioco-Iata in aceasti forml inediti si descoperi notaaparte adusd de plantele aromatice special alese.

ceal cu clcoafeIn ,Lumina Diminetii" cicoarea gi ceaiul verdeaduc energie pentru intreaga zi, iar mdnunchiulde ierburi aromatice oferiinfuziei o savoareaDarte.

Page 55: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Experienga noastri indelungati fi intreaga noaslri creativitate ajungacum la tine sub forma uneiceqti delicioise de Theia, pe care te in\itimsi o savurezi din plin, bucurindu-t' simgurile

ROOIBOS CU CARAMEL

FRUCTE DE PADURE

Gust, culoare si cdte un risfhg pentruIlecare anotlmp.

CEAI DE PRIMAVARA CEAI DEVARA

CEAIVERDE CUMANDARINE

CEAI DE IARNA

COCKTAIL DE FRUCTE

VERDE CU MENTA

\#

FBUCTE DEPADURE

Page 56: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Priceperea qi experienta noastri,ahtuii de d'lrniila natlrii au

insugirilor intrinseci'dar gi a celuimai bun raport calitate-preg fali0e proousele srmrlare.Aromfruct, alituri de celelaltemirci de ceaiuri Fares, esteprodus-fanion care reprezintlindustria romineasci de plantemedicinale pe rafturile retelelorinternationile de magazirie.

Plicerii de a sarrura un ceai defructe i se adaugi gi un beneficiusuplimentar pentru starea qeneralide bine. in c6mbinatii inedite defructe fi plante.

KIWI $I GUARANAenerglzant

MERE VERZI EI MELISSAreltu\ant

LAMAI

PSUNI SI

AFINE FRUCTE EXOTICE

SORTIMENTE CU EFECT BENEFIC

Page 57: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

L--

L-{MAMRZI si PORTOCALE

CEAI VERDEAntioxidant, si astfel reduce risculaterosclerozei. aiuti la buna functionare aaparatului cardi6-vascular, intfuzle apariliasemnelor imbitrinirii. Este un stimrileniintelectual si fizic. Se ooate folosi si incura de slibire.

CEAI NEGRUAcest produs vi oferi plicerea gustuluiautentic al ceaiului neiru de bu"ni calitate.

SO RTIMENTE EARA ADAOSURI DE AROME

CEAI VERDEcu VANILIE si TAVTAIEinsugirile antioxidinte ale ceaiului verdese impletesc cu sustul proaspit al limiilorsl savoalea exonca a vanllel.

Ceai naturalCeai natural din7 PLANTE

Din bogitia naturii am ales cu grijiun mininchi de ierburi. flori si "

fructe Dentru a crea aceste ceaiurinaturafe, fhri adaosuri de arome,care vI vor incinta simturile si vorcontribui la aleserea unui stil deviatl sinitos.

-

Page 58: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

DquI colecgii speciale, alcltuite din cele mai apreciate infuzii dedicateservirii miculuidejun, sau pentru un moment de relaxare.Aceste produse sunt destinate cu precidere locatiilor in care clientul isiprepari singur infuzia; fiecare plii are ambalare lndividuall (suprap[c).qrepari -singur infuzia; fiecare pliC are ambalare individuall (supraplic)Cuiia oferl posibilitatea expunerii produselor intr-un format piu.ii. 9iatractrv.

PLANTEASORTAT120 plicuri ambalate individual

Continer- CEAI de MU$ETEL,30 plicuri' L

- CEAI de MENTA,30 de plicuri- CEAI DE SUNATOARE, 30 plicuri- CEAI deTEI,30 plicuri

*{f'

AROMFRUCTFRUCTE DE PADURE20 plicuri ambalate individual

AROMFRUCTASORTAT120 plicuri ambalate individual

Conline:- CEAI de FRUCTE de pAOUnn,30 plicuri- CEAI de CAPSUNI si FMGI.30 de olicuri- CEAI VERDEcu LAMAtn 9i VANIi,IE, 30 plicuri- CEAI NEGRU,30 plicuri

Page 59: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor

Ceaiuri accesibile ca oret, dedicate cu orecidere pentrulocagiile.c4re servesc taniitili mari de ieai, gata ireparat:penslunl, cantlne, tabere, centre de plasament, spltale,unititi militare, s.a.

CEAIURI DE PLANTE80 plicuri

MUSETEL cu ROINIlh,si MACESE

MENTA cu ROZMARIN si MACESEt ,

SUNATOARE CU COADA SORICELULUIsiMACESE

CEAIURI DE PLANTE20 plicuri

MENTAcu rAuAtMUSETEL cu CAPSUNI

SOC cu rAnlAt

TEI Cu ZMEURA

CEAIURI DE FRUCTE100 olicuri

FRUCTEdCPADURE

CAPSTJNIsiFMGI

CEAIURI DE FRUCTE20 olicuri

cAP$tNIEiFMGI

FRUCTEdEPADURE

FRUCTETROPICALE

rAuAr

!-.

t

t2

Page 60: Fares.2012=Ghidul Terapeutic Al Produselor