Ecaterina Tzaralunga Tot Despre Dimitrie Cantemir

download Ecaterina Tzaralunga Tot Despre Dimitrie Cantemir

of 13

  • date post

    13-Nov-2014
  • Category

    Technology

  • view

    1.207
  • download

    2

Embed Size (px)

description

Communication in Sud Est European History Congress in Salonic, 1994

Transcript of Ecaterina Tzaralunga Tot Despre Dimitrie Cantemir

  • 1. Unei doctorande Prima comunicare, Dimitrie Cantemir et le problme de la Mditerrane a fost susinut la al VII-lea Congres de studii sud-est europene, Salonic, 1994, la seciunea a II-, condus de profesorul Plamen vetkov, din Sofia. i dau reperele exacte: Septime Congres International dEtudes du Sud-Est Europen, Thessalonique 29 aot 4 septembre 1994 Thme: N.2: Efforts de coopration balcanique en rtrospection et en perspective, titlul l ai mai sus. Titlul e cel de mai sus, nu s-a publicat dect volumul cu rapoartele mari ale congresului, a mea a fost doar o comunicare, au comentat-o chiar atunci Rzvan Theodorescu i dl. vetkov. Dar, mbuntit, textul e cel de la Chiinu. El va apare n reeditatea volumului meu Dimitrie Cantemir, la finalul crii, la Anexe. Cartea se public la Editura Litera Internaional, Chiinu-Bucureti i este n semnal. Cred c te poi folosi i de celelalte comunicri, ca s te plasezi mai n actualitate. Noroc i succes! Ecaterina arlung 18.07.04 Politica echilibrului de fore raportat la Porile de Fier continentale (n accepia lui Dimitrie Cantemir) (Sesiunea Academiei de tiine a Republicii Moldova dedicat lui Dimitrie Cantemir, Chiinu, octombrie 2003) Pentru Dimitrie Cantemir politica n-a fost un hobby, ci calea real, ultim, pe care considera c se pot rezolva problemele rii sale. Ideile mari ale istoriografiei lui, preluate de coala Ardelean i, peste timp, de noi nine, sunt: Originea latin a neamului romnesc; Unitatea lingvistic i cultural a vechii Dacii; Rolul strategic al teritoriilor romneti din punct de vedere geopolitic; Rezolvarea problemei romneti numai n context global, prin favorizarea, de ctre romnii nii, a echilibrului european. Toate aceste aseriuni ale ntemeietorului istoriografiei tiinifice romneti au rmas valabile pn astzi. Merit de aceea s aruncm o scurt privire asupra temeiurilor sale, spre a le compara cu propriile noastre temeiuri referitoare la locul i rolul unui neam n lumea n care trim. Teoria politic a lui Cantemir se afl expus ntr-o lucrare filosofic, scris n jurul anului 1700, intitulat Monachiarum Phisica Examinatio (Examinarea fizic a 1
  • 2. monarhiilor). Las deoparte felul cum autorul lucrrii, pe atunci nc tnr, rmne dator conceptelor filosofice ale vremii, n principal prin compararea unei monarhii cu un trup omenesc, care se nate, crete, mbtrnete i dispare. Dincolo de aceste instrumente de expunere mai mult dect instrumente de lucru se afl intuiia major a micrii, a direciei pe care o luase politica european a nceputului de veac 18. Cantemir consider, pe baza cercetrilor proprii, care au inclus vechile civilizaii, de la cea chaldeean la cea persan, arab i turcic, faptul c monarhiile, mai exact marile centre de putere planetare, se deplaseaz n timp dinspre est spre vest i dinspre sud spre nord. El citeaz marile nvliri, pe grecii antici urmai de romani, pe romani urmai de Sfntul Imperiu Germanic i de Suedia lui Carol al XII-lea, contemporanul su. n virtutea acestei premise, pe care o consider exact, Cantemir scrie Incrementa Atque Decrementa Aulae Othomanicae (Despre Creterea i Descreterea Curii Otomane), lucrare menit s atrag atenia lumii europene asupra acestei excrescene monstruoase pe care-o reprezint o putere sudic i rsritean, urmare direct a marilor migraii, n contextul dezvoltrii Europei contemporane. El susine c a venit vremea ca Europa s se pun n acord cu evoluia fireasc a lumii i cu cerinele momentului i s nlture aceast putere revolut. Istoria Imperiului Otoman chiar ofer soluii practice n acest sens, iar Harta Constantinopolului este una strategic, indicnd pulberriile din Cornul de Aur, curenii marini de pe Bosfor, locurile unde sultanul petrecea alturi de haremul su nsoit fiind doar de 50 de eunuci. Mai mult, versiunea rus a acestei hri, gravat de A. P. Zubov, i ale crei plci se afl la Ermitaj, cuprinde un desen n plus, acela al tipurilor de nave de lupt otomane, n condiiile n care, chiar atunci, Petru cel Mare, dup ce-i asigurase grania spre Marea Baltic, ddea asaltul spre sud, la Caspica, adic la frontiera cu otomanii, constituindu- i flota de pe mrile interioare, dup planuri i informaii care i-au venit documentele Cabinetului su aflate la Petersburg, la Biblioteca Saltkov Scedrin, o atest pe canalul a opt limbi europene. Dac inta istoriografiei cantemiriene mai mult, inta demersului cantemirian n ntregul su, opiunea vieii lui a fost una strategic, atunci nu este lipsit de importan s nelegem cror imperative rspundea ea. Dup marile descoperiri geografice, dup afirmarea flotei spaniole, britanice i olandeze pe oceanul planetar, dup definirea conturului viitoarelor colonii europene n Africa i Americi, dup arondarea strmtorilor strategice, dup stabilirea rutelor de ap care legau Extremul Orient de Occident, fcnd s cad n desuetudine marile drumuri de uscat dintre Indii i Britania, puterile europene mai cu deosebire Frana se vedeau puse n situaia de a contrabalansa aceste avansuri care-i puneau n primejdie supremaia, mai ales c nu excela ca putere naval. Astfel a fost inaugurat n Europa politica echilibrului de fore i Frana, pe de o parte a ncercat s ctige pe ci culturale ceea ce pierdea pe ci strategice, iar pe de alta, a nclinat balana ctre otomani, nc putere naval, aliindu-se cu ei nu o dat, n defavoarea unor parteneri europeni. Prieten cu ambasadorul Franei 2
  • 3. la Constantinopol, discutnd despre originile latine ale ambelor popoare, despre rdcina lor cultural comun de altfel Cantemir a i scris despre istoria trunchiurilor lingvistice i a alctuit dicionare el nu putea totui ignora faptul c era ostatic la otomani, iar ara lui se afla n primejdie s dispar de pa harta lumii, deoarece unul din principiile fundamentale ale Coranului, afirmat chiar de Cantemir n K ae (Sitema religiei muhammedane) este acela c avansul religiei musulmane se face odat cu i prin cucerirea pmntului necredincioilor. Iar avansul Islamului era, n fond, un rspuns la marele sentiment de ncercuire planetar pe care-l traversa aceast religie, pus n situaia de a ceda mereu mai mult din prerogativele sale teritoriale prin cucerirea Africii, a strmtorilor Extremului Orienent de ctre cretini, care dominau de asemenea i nordul. Blocajul sudic, mai recent, nu fcea dect s mping spre nord zona de conflict. Prin urmare, n faa lui Cantemir, aspirant la tronul Moldovei, ca i aspirant la unirea Moldovei cu ara Romneasc prin asigurarea domniei de ctre el i fratele su Antioh n cele dou ri romne, n faa lui deci, se aflau de rezolvat, deopotriv, o chestiune religioas i una politic, mpletite una cu cealalt. Asta pe de o parte. Pe de alta, problemele zonale trebuiau tratate la nivel macro-sistemic, adic Moldova trebuia inserat n problematica european pentru ca ajutorul scontat contra otomanilor s vin i s fie eficient. Dup 22 de ani petrecui pe arena politicii otomane, la Constantinopol, dup accesul la Ambasadele Olandei, Marii Britanii i Franei din aceast capital imperial, Cantemir se afla n situaia de a intui starea real a raportului de fore dintre aceste ri i Imperiul Otoman i msura n care, angajate n alte puncte fierbini ale planetei, acestea erau interesate de zona balcanic n ntregul ei i de rile romne mai cu deosebire. Soluia pentru care a optat atunci Imperiul Rus n-a fost una de conjunctur. Petru cel Mare avea interese n nord, ca i n sudul continentului european, inuse piept lui Carol al XII-lea, otomanilor, i constituia administraia, flota, armata de uscat i, n general vorbind, abia scotea deasupra apelor planetare vrful unui aisberg uria, de deasupra cruia putea privi lateral, chiar dac nu complet detaat, conflictele dintre forele vest-europene, ca i dintre cretinismul occidental i Islam. Cantemir tia prea bine despre btliile lui Iancu de Hunedoara i tefan cel Mare, despre impunerea lui Vlad epe la domnia rii Romneti n urma unei nelegeri exprese dintre Transilvania i Moldova, i erau cunoscute fortificaiile dunrene pe care le aprase Eugeniu de Savoia, participase el nsui, ca supus otoman, la btlia de la Zenta, care anuna asaltul asupra Vienei, dup ce czuser de mult Nicopole i Belgradul, adic cetile care aprau Porile de Fier ale Dunrii, marele punct de control al Europei spre nord, pn la Baltica, precum i spre sud, pn la Mediterana. Hronicul vechimii a romano-moldo-vlahilor, care a avut anterior dou versiuni n latin, pierdute n naufragiul de pe Marea Caspic, atest faptul c analizase atent cile folosite prin timp de romni i c se gndise el nsui la soluii viabile pentru nceputul de veac 18. 3
  • 4. Soluiile lui Cantemir merg ns cu mult mai n profunzimea politicii europene a momentului. Nu doar opiunea pentru Rusia n care el vedea o ntruchipare contemporan a ceea ce fusese Imperiul Roman de altfel, n Panegiricul pe care fiul su erban i-l citete, la vrsta de apte ani, arului, cu prilejul aniversrii, acesta i este numit, dup protocolul roman preluat din Orient, Imperatoribus Imperator, Cezar al Cezarilor, iar ar nu este dect slavizarea cuvntului roman pentru Caesar, marele mprat, ntruchipare pmntean a divinitii, n stil pur egiptean. Prin urmare, Cantemir avea n minte capacitatea monarhiei ruseti de a oferi lumii o sintez viabil ntre Orient i Occident, aa cum fusese consfinit de graniele fostului Imperiu Roman de dinainte de mprirea lui n dou. In calitate de senator i consilier personal al arului pentru probleme orientale i sudice, Cantemir a fost sftuitorul direct al acestuia n privina declanrii