E. Comsa, D. Berciu, s.a. - Materiale si cercetari arheologice VII 1960.pdf

642
Vol. VII www.cimec.ro

Transcript of E. Comsa, D. Berciu, s.a. - Materiale si cercetari arheologice VII 1960.pdf

  • Vol. VII

    www.cimec.ro

  • A C A D E M I A R E P U B L I C I I P O P U L A R E R O M N E I N S T I T U T U L D E A R H E O L O G I E

    M A T E R I A L E S I C E R C E T R I

    ARHEOLOGICE V I I

    E D I T U R A A C A D E M I E I R E P U B L I C I I P O P U L A R E R O M N E

    www.cimec.ro

  • S U M A R

    Rapoarte preliminare asupra spturilor din 1958 Pag.

    ' C. S. NICOLESCU-PLOPOR, Cercetri privitoare la paleoliticul inferior 11 C. S. NICOLESCU-PLOPOR i colaboratori, Cercetri paleolitice n peterile din ara

    Brsei 15 C. S. NICOLESCU-PLOPOR i colaboratori, Cercetrile i spturile arhe

    ologice de la Buda 21 C. S. NICOLESCU-PLOPOR i I . STRAT AN, Spturile de la Tincova 29 AL. PUNESCU i ION POP, Spturile de la Gilma 33 C. S. NICOLESCU-PLOPOR i colaboratori, antierul arheologic Bicaz 37 D. BERCIU, S. MORINTZ, M. IONESCU i P. ROMAN, antierul arheologic

    Cernavoda 49 " CORNELIU N. MATEESCU, Spturi arheologice la Vdastra 57

    EUGEN COMA, Spturile arheologice de la Boian 63 DINU V. ROSETTI i SEBASTIAN MORINTZ, Spturile de la Vidra 71 A. C. FLORESCU i M. FLORESCU, antierul arheologic Trueti 79 HORTENSIA DUMITRESCU, antierul arheologic Traian 91 IULIU PAUL, Aezarea neolitic tirzie de la Poiana n Pisc 107 M. DINU, antierul arheologic Dolhetii Mari 121 D. BERCIU, P. PURCRESCU i P. ROMAN, Spturi i cercetri arheologice in

    raionul R. Vlcea 131 ' - D. BERCIU i M. BUTOIU, Cercetri arheologice in oraul Slatina i in mprejurimi. . 139

    I. H. CRIAN i T. DNIL, Cimitirul de incineraie din epoca bronzului de la Bistria 145

    I. T. DRAGOMIR, Spturile arheologice de la Cavadineti 151 ION STRATAN, Cercetri i spturi arheologice executate de Muzeul raional Lugoj

    n 1956 i 1958 163 ION NESTOR i EUG. ZAHARIA, Spturile de la Media 171 SZKELY ZOLTAN, Spturile executate de Muzeul regional din Sf. Gheorghe 179 FERENCZI ISTVN, Spturile de salvare de la Ciumbrud 191 SEBASTIAN MORINTZ, Spturile de la Brseti 201

    CONSTANTIN PREDA, Spturile de la Alexandria 209 > ALEXANDRU VULPE, Spturile de la Ferigele 219

    EM. CONDURACHI i colaboratori, antierul arheologic Histria 227 D. BERCIU i C. PREDA, Spturile de la Tariverde 273 B. MITREA, C. PREDA i N. ANGHELESCU, Spturile de salvare de la Satu-Nou.

    Cimitirul geto-dacic I 283 D. BERCIU i colaboratori, Spturile de informare de la Gostinu i Ghizdaru 291

    . EXSPECTATUS BUJOR, antierul arheologic Murighiol 297 - C. DAICOVICIU i colaboratori, antierul arheologic Grditea Muncelului 301

    R. VULPE, antierul arheologic Popeti 321 a'MTAS, I . ZAMOTEANU i M. ZAMOTEANU, Spturile de la Piatra Neam 339

    www.cimec.ro

  • 4 SUMAR

    GH. BICHIR, Spturile de salvare de la Cuciulata 351 M. M ACREA, D. PROTASE i M. RUSU, antierul arheologic Porolissum 361 EXSPECTATUS BUJOR i GAVRIL SIMION, Spturile de salvare din cimitirul

    roman de la Isaccea 391 GZA FERENCZI i ISTVN FERENCZI, Spturile de salvare din 1957-1958 de la

    Snpaul 401 D. PROTASE, Spturile de la Alba Iulia 407 N. LUPU, Spturile de la Boia 411 D. PROTASE, antierul arheologic Soporul de Cimpie 423 I. H. CRIAN, antierul arheologic Turda 431 SEBASTIAN MORINTZ, Spturile de la Chilia 441 I. ANTONESCU, Spturile arheologice de la Gabra 449 N. ZAHARIA, EM. ZAHARIA i S. RA, Sondajul arheologic de la Botoani

    Dealul Crmidriei 461 D. TUDOR, EXSPECTATUS BUJOR i A. MATROSENCO, Sucidava V 473 B. MITREA i I ANGHELESCU, Spturile de salvare de la Independena 495 C. PREDA, Spturile de salvare de la Olteni 503 I. NESTOR i EUG. ZAHARIA, Spturile de la Srata-Monteoru 513 MARIA COMA, Spturile de la Nufalu 519 B. MITREA, Spturile de salvare de la Sultana 531 MARIA COMA, Spturile de la Bucov 541 B. MITREA, antierul arheologic Satu Nou, necropola feudal timpurie nr. 1 551 ION NESTOR i EUG. ZAHARIA, Spturile de la Dridu 561 GR. FLORESCU, RADU FLORESCU i GLORIA CEACALOPOL, Spturile arheo

    logice de la Capidava 571 GH. TEFAN, I . BARNEA, MARIA COMA i B. MITREA, antierul arheologic

    GaTvn (Dinogetia) 583 PETRE DIACONU, antierul arheologic Pcuiul lui Soare 599 V. VTIANU, M. D. MATEI, M. NICORESCU, T. MARTINOVICI i

    N. CONSTANTINESCU, antierul arheologic Suceava 609 D. POPESCU, N. CONSTANTINESCU, GH. DIACONU i V. I . TEODORESCU,

    antierul arheologic Trgor 631 MIRCEA D. MATEI, Spturile de salvare din Cetatea de pmnt de la Birlad 645 I . IONACU, SEBASTIAN MORINTZ, GH. CANTACUZINO i DINU

    V. ROSETTI, antierul arheologic Bucureti 657 Lista principalelor localiti menionate n acest volum 683 Abreviaiuni folosite mai des n acest volum 684

    www.cimec.ro

  • R A P O A R T E D E SPTURI

    www.cimec.ro

  • C E R C E T R I P R I V I T O A R E L A P A L E O L I T I C U L I N F E R I O R

    (r. Slatina, reg. Piteti)

    IN C U R S U L anului 1958, n cadrul unei mai strnse colaborri ntre sectorul

    paleolitic al Ins t i tutu lu i de arheologie al Academiei R.P.R. i Muzeu l raional Slatina, relundu-se cercetrile asupra paleolit icului inferior ncepute nc d i n

    anul 1954, I . N . Moroan pr in t r - o neobosit munc i struin a ajuns la descoperirea unei frumoase serii de unelte de munc de data aceasta cu t o t u l sigure n ceea ce privete obinerea formelor p r i n t r - o munc intenionat, excluzndu-se definitiv posibilitatea c ele ar putea fi rezultatul unor aciuni naturale. inndu-se n permanent supraveghere exploatrile de pietriuri de pe valea Drjovului, valea M u i e r i i i de pe valea O l t u l u i , la Sltioara i M i l c o v , ne aflm astzi n faa unor descoperiri arheologice i paleontologice pe care le v o m prezenta n acest raport preliminar.

    Atenia noastr a fost ndreptat ctre aceast regiune datorit frecventelor descoperiri paleontologice cuaternare t i m p u r i i fcute la Slatina i n mprejurimi. A m i n t i m prima cmil fosil n Europa : Camellus alutensis Stef, descoperit nc d in 1874 de geologul Gr. tefnescu n aluviunile terasei Slatina la M i l c o v u l de Jos, Elephas antiquus, semnalat de ctre geograful G. Vlsan n 1916 la Slatina, precum i Elephas meridionalis, n mprejurimi, la erbneti, aflat n colecia Laboratorului de geologie al Universitii d i n Bucureti.

    De atunci numrul descoperirilor a crescut p r i n cercetrile fcute de I . N . Moroan, care a mbogit coleciile Muzeu lu i raional Slatina cu resturi fosile de Elephas antiquus de la Clocociov, de Elephas meridionalis de la Priseaca, precum i resturi fosile aparinnd genurilor Rhinoceros etruscus, Bos i Equus.

    C u toat lipsa de precizie n determinri i a poziiei stratigrafice a unora d in descoperirile paleontologice se desprinde totui u n fapt cert i anume : la Slatina i n jur , s-au masat pe harta descoperirilor paleontologice o serie de puncte care fac d i n acest raion u n centru de p r i m o r d i n . Avnd apoi n vedere c nic i un astfel de rest fosil n u poate proveni deck d i n aluviunile podiului getic sau ale aluviunilor teraselor nalte ale O l t u l u i i cum n aceste aluviuni n u lipsete silexul, aci am crezut no i , i n u ne-am nelat, c v o m putea descoperi dovezi aparinnd paleol it icului t i m p u r i u .

    V o m strui n raportul de fa numai asupra descoperirilor fcute pe valea Drjovului. Uneltele de munc snt culese d i n aluviunile recente ale prului: deci n ic i despre una mcar nu putem afirma c a fost descoperit n poziia strat i -grafic iniial.

    Materia prim obinuit d i n care snt cioplite uneltele de pe valea Drjovului este u n silex de ap dulce care se gsete destul de des n form de bulgri m u l t rulai att n aluviunile podiului getic, ct i n aluviunile teraselor nalte ale O l t u l u i .

    www.cimec.ro

  • 3 PALEOLITICUL INFERIOR 1 3

    A i c i , la vrsarea acestor ape nvalnice care naintau n lac p r i n conurile lor de dejecie ca nite delte uriae silindu-1 s se retrag i-au dat mna dou elemente de pre indispensabile pentru nceputurile vieii omeneti pe pmntul rii noastre: vnatul i cremenea, care au atras fr ndoial primele cete de oameni maimue ale cror unelte de munc netgduite au nceput s-i fac apariia.

    n ncheiere, descoperirile de pe valea Drjovului n u reprezint o simpl ntmplare ele fiind rezultatul unei previziuni tiinifice pe baza unor serioase consideraii geologice i paleontologice. Descoperirile de la Drjov alctuiesc veriga de legtur ntre centrul i sud-vestul Europei cu Afr ica i p r i n Ucraina i Armenia cu India pn n Java. innd seama de descoperirile d i n Cehoslovacia i cele d i n Ucraina i Armenia , aria de rspndire a paleol it icului inferior reprezentat p r i n toporae de mn bifaciale se completeaz acoperind i t e r i t o r iu l de sud al rii noastre. Avnd n vedere importana lor , ele n u trebuie s rmn u n s implu semnal, ci s alctuiasc u n punct de plecare n cercetrile noastre. Complexitatea acestor soiuri de cercetri necesit ns o strns colaborare cu geografii, geologii, antropologii i paleontologii, cu toi deopotriv interesai n rezolvarea acestor att de pasionante probleme legate n u numai de trecutul geologic i paleontologic al rii, dar mai ales de trecutul istoric al evoluiei o m u l u i p r i m i t i v i al cu l tur i lor sale materiale.

    C. S. NICOLESCU-PLOPOR

    HCCJIEAOBAHHE 3 HHHCHEIO I1AJIEOJIHTA

    K P A T K O E C O J X E P H C A H H E

    paMKax TtcHoro coTpyammecTBa Moxoy najieojiimmecKOM oTaenoM ApxeojionmecKoro HHcnrryTa H GnanaicKoro Myaen 6MJIH HattaeHbi Ha 6epery Ojrra H npHJieraiomHX HeMy A O J I H -Hax JJj.ip>KOByji H Myepnft opymm Tpyja 3 > najieojnrra, a HMCHHO, rajiemiOH (pebble culture) H a66eBHJibCKOH KyjiBTypbi QDHCT&HHH C OTmenaMH KJiaicroHCKoro noia. yi

  • C E R C E T R I P A L E O L I T I C E N P E T E R I L E D I N T A R A B R S E I

    IN C A M P A N I A anului 1958 s-au continuat cercetrile asupra paleolit icului in

    peterile d i n ara Brsei, n colaborare cu Muzeul regiunii Stalin.

    a) PETERA M A R E

    I n petera mare d i n satul Petera (corn. Mgura, raion Codlea, reg. Stalin) p r in t r - o seciune transversal i unele lrgiri n locurile cu dovezi mai bogate de locuire, s-au studiat depunerile geologice i culturale. Spturile au nsumat suprafaa de 32 m 2

    I n l i n i i mar i d i n punct de vedere stratigrafie avem de-a face cu urmtoarea situaie :

    la baz patul peterii stnca vie splat de ult imele curgeri ale apelor subterane care au sculptat petera.

    Lini i le diaclazelor d i n pereii i tavanul peterii corespund cu cele ale patului , deci nu ne aflm n faa unei prbuiri masive de bolovani de calcar.

    Lrgirea suprafeei ne-a oferit posibilitatea acestor observaii, astfel nct incertitudinea enunat de no i n raportu l anterior, dac ne aflm n faa unei prbuiri sau nu a disprut.

    Pe stnca vie se gsete un strat brun-rocat nisipos, cu pietri i pietre mari rulate strat steril aluvionar.

    Urmeaz u n strat galben-cenuiu cu pietre mari coluroase. Deasupra acestui strat se gsete stratul rocat-glbui cu particule r o t u n

    jite de calcar. Stratul vnt-verzui compact, de anul trecut, nu ne-a mai aprut n sptur,

    el nereprezentnd altceva dect o lentil. U l t i m u l nivel este format d in t r - o depunere recent, de culoare cenuie

    nchis. I n ceea ce privete ncadrarea geo-cronologic, rmnem deocamdat la

    propunerile d i n prima campanie i anume: aluviunile de baz aparin inter -stadiului W I W I I .

    Materialul recoltat pe nivele este format d i n : faun, material l i t i c , ceramic i monede.

    Fauna este reprezentat p r i n : Microfaun roztoare i chiroptere (care apar de la 0,05 m i nu merg

    mai jos de 0,55 m, pe ntreaga suprafa spat). I n anul I I I n u merg dect pn la 0,25 m adncime. I n anul I V este reprezentat n mai mic msur.

    www.cimec.ro

  • 1 6 C S. NICOLESCU-PLOPOR l COLABORATORI

    Asociaia faunistic a celorlalte mamifere, oscileaz pe vertical dup c u m urmeaz :

    Ursus arctos ntre 0,201,05 m Ursus spelaeus 0,851,50 m Vulpes vulpes

    >> 0,251,30 m Cants lupus > 0,401,40 m Cervidae

    > 0,150,30 m Capra sp.

    > 0,35 m Cervus elaphus 0,25 m Fel is leo 1,30 m

    A n u l acesta ne-au aprut dou n o i specii i anume: Felis leo la 1,30 m adn-cime i Cervus elaphus la 0,25 m adncime.

    Se remarc faptul c inventarul faunistic este reprezentat n cea mai mare msur de Ursus spelaeus i Ursus arctos (n special p r i n falange, dentiie, ghiare).

    D i n punct de vedere arheologic avem de-a face cu dou nivele de cultur : un nivel musterian de sfrit peste care se suprapune direct nivelul aurignacian.

    innd seama de poziia stratigrafic a descoperirilor faunistice n stratul musterian snt prezente: Ursus arctos, Ursus spelaeus, Vulpes vulpes, Cani lupus, Felis leo.

    I n stratul aurignacian s-au surprins : Ursus arctos, Ursus spelaeus (care apare to t mai rar) , Vulpes vulpes, Cani lupus, Capra sp., Cervus eLphus, i asociaia roztoarelor care la fel ca i n campania trecut'este prezent n mare numr.

    Mater ia l l i t ic aparinnd nivelului musterian, a fost descoperit pe ntreaga suprafa spat. E l este format d i n :

    U n vrf mic fragmentar d i n cuarit, asemntor cu cele de la Nandru , Ohaba Ponor, Baia de Fier.

    U n bulgre silex (atipic). U n fragment nucleu neregulat. ase achii lamelare (dou d i n cuarit). 17 achii, d intre care tre i d i n cuarit folosite ca rzuitoare, alte tre i r e t u

    ate, una cu scobitur, una cu vrf asemntoare vrfului clasic. Nive lu l aurignacian este reprezentat de : 12 gratoare 2 lame retuate 37 fragmente lam (dintre care una folosit ca gratoar, una ca rzuitor

    i alta cu scobitur). 43 achii (dintre care una retuat n vrf folosit ca gratoar, alte cinci

    to t retuate, dou f i i n d folosite ca rzuitoare). D i n punct de vedere stratigrafie nivelul musterian se situeaz n stratul b r u n -

    rocat nisipos cu pietri i pietre mari rulate, iar nivelul aurignacian n cel galben-cenuiu cu pietre mari coluroase, ptrunznd parial i n stratul rocat-glbui aflat imediat sub depunerea recent.

    S-au gsit tre i fragmente atipice de ceramic preistoric aflate la 0,10 m adncime, precum i dou fragmente ceramice, aparinnd secolelor X V X V I , aflate la adncimea de 0,05 m.

    n afara materialului semnalat mai sus s-a mai descoperit un fragment de iconi d i n sidef, datat la sfritul secolului X V I I I precum i dou monede austriece datate n 1763, una reprezentnd pe avers pe Mar ia Tereza.

    www.cimec.ro

  • CERCETRI PALEOLITICE I N PETERILE D I N TARA BIRSEI

    I n concluzie trebuie s artm c materialul recoltat d i n sptura acestui an, se nscrie n aceleai nivele culturale cu cele d i n anul 1957, adic n muste-r ianul superior i n aurignacian.

    h) PETERA M I C

    U n sondaj restrns efectuat ntr-o mic peter alturat d i n acelai masiv a dat la iveal, n strat geologic cuaternar nederanjat, u n mic rest fosil uman. Este a doua descoperire paleo-antropologic aprut n cercetrile noastre asupra

    Fig. 1. Petera Valea Coaczii si Petera Mare raion Codlea: la, lb, achie retuat musterian Jin petera de pe Valea Coaczii ; 2 5, obiecte litice aurignaciene din Petera Mare, satul Petera

    (2, achie lamelar retuat; 4 a 4 b, gratoar nalt pe achie, 3, 5 gratoare pe virf de lame).

    paleoliticului peterilor. Avnd i n vedere importana acestei descoperiri, sptura a fost suspendat i reluat n colaborare cu Centrul de Cercetri A n t r o p o l o gice al Academiei R.P.R. care a t r imis n acest scop reprezentanii si n cadrul Seciei de Paleo-antropologie.

    Colect ivul nos t ru a fcut cercetri de suprafa i n petera mic d i n vrful luzii , d i n satul vecin, Mguricea, fr vreun rezultat arheologic.

    2 c i.V www.cimec.ro

  • 18 C S. NICOLESCU-PLOPOR il COLABORATORI 4

    c) V A L E A C O A C Z I I

    Petera d i n Valea Coaczii a mai fost cercetat sumar, p r i n t r - u n mic sondaj, de ctre A . Prox l .

    I n primele dou sptmni d i n luna decembrie, s-a executat u n sondaj n aceast peter.

    Petera este orientat S, beneficiind aproape toat ziua de cldura soarelui. Ea se afl la hotarul dintre comunele Mgura, Moec iu i irnea.

    S-a deschis o seciune de 6 X 2 m orientat S, chiar de la intrarea i n peter spre inter ior .

    N u s-a putut merge cu sptura dect pn la 2,80 m adncime, t i m p u l nepermindu-ne s mai continum adncirea anului.

    Spre deosebire de sondajul fcut de A . Prox care n u gsise dect u n nivel aurignacian, sptura noastr a dovedit existena u n u i facies cultural mai v e c h i ; este vorba de nivelul musterian.

    Stratigrafie, de jos n sus, avem de-a face cu urmtoarea situaie: Stratul rou nchis cu pietri i pietre mari rulate. Stratul rocat-glbui. Stratul format d i n t r - o lentil de pmnt verzuie. Stratul brun-rocat cu pietre mari i mic i rulate. Stratul galben deschis cu pietre coluroase. Stratul galben-rocat fin, fr pietre. Depunere recent. De la nceput trebuie menionat faptul c materialul recoltat este n covr

    itoare majoritate format d i n faun. Inventarul faunistic cupr inde :

    Microfaun roztoare (de la 0,050,050 m adncime). Ursus arctos ntre 0,401,20 m Ursus spelaeus 0,952,60 m Vulpes vulpes 0,301,90 m Cani lupus 0,901,10 m Felis leo 1,051,15 m

    Trebuie spus c microfaun (roztoarele) apare mai ales spre fundu l peter i l o r i mai puin la intrarea n peter.

    Mater ia lul l i t ic foarte srac se nscrie n nivelul musterian de sfrit i n nivelul aurignacian.

    N ive lu l musterian este documentat p r i n patru achii dintre care tre i retuate (una a folosit ca rzuitor). Pedologie este situat n stratul rocat-glbui.

    Nive lu l aurignacian reprezentat p r i n t r - u n fragment de lam este stratigrafie situat n stratul galben deschis cu pietre mari coluroase.

    Intruct n u s-a spat dect o infim suprafa (12 m p ) care ne-a dat numai cinci piese litice, n u ne putem permite a trage concluzii definitive. Spturile viitoare vor oferi , sperm, suficiente date pentru lmurirea i ncadrarea descoperir i lor d i n aceast peter.

    C. S. NICOLESCU-PLOPOR - responsabil, dr. D. NICOLESCU-PLOPOR, I . POP,

    dr. C. RICUIA

    1 A. Prox. Die Hhle in der Valea Coacdtei Schsischen Museum, 3. Braov, 1938, 1 2, bei Torburg n Mttteilunftn des Burzenlnder p. 73 76.

    www.cimec.ro

  • 5 CERCETRI PALEOLITICE IN PETERILE DIN ARA BlRSEI Iii

    IIAJIEOTHMECKHE HCCJIEAOBAHHH UAPA EblPCEfl

    K P A T K O E C O ^ E P M C A H H K

    OceHbio 1958 roaa 6biJiH npojjoJimeHbi HccjieaoeaHHH naneojiHTa u nemepax Uapa Ebipceft. PacKonKH, npoeeAeHHbie oojibuiofi nemepe y flepeBHH IleuiTepa (cejia M-jrypa, -

    CKoro pafloHa, GrajuiHCKott o6jiacTH), nodTBep/uuiH HajiHqne aayx KyjibrypHbix OAHoro, npHHaoJi&Kamero KOHCiiioMy nepiioay MycrbepcKoft KyjibTypbi, H apyroro. oTHOcHiuerocn opHHbHKCKott KyjibType.

    KojuieKUjiH a>bI ooraTHJiacb jbyMH H O B U M H BHjaMH Felis leo Cervus elaphus. KaMeHHbie H34ejiHH npcucraBJieHbi apynn B M C O K H M H CKpeoKaMii, peTyumpoBaHHbiMii ana-

    cTHHaMH, paMeHapHbIMH ruiacTHHaMH, peTyumpoBaHHUMH H HeperyiiiHpoBaHHbiMH oTuieiiaMH (HeKoropbie H 3 H H X ynoTpeojiHJiiicb B KaqecTBe CKpeoKoe), HeojibuiHM HaKcmeM- H3 KBapia H . .

    PaaeeaKH, npoHSBeaetiHbie HeHapyuieHHOM ^ retwiorimecKOM c.ioe npHjieraio-meft neiuepu, oHapywHJin HCKonaeiwbie ocraTKH MejioeeKa.

    Jlpyrafl paaeewa 6buia npoH3BeaeHa nemepe BajiH Koaioaiift, jier TOMV tiaaa^ y>Ke HCCJieflOBaHHofl . . OTJiwmie OT sajiomeHHoro A. IlpoKCOM uIypa, KoropbiM 6biJi ooHa-pyweH JiHUJb OPHHI>HKCKHA ropH30HT, pacKonKH aBropoB o6Hapy>KHJUi H&nimHe ojiee apeettero KyjibTypHoro CJIOH, a MycTbepcKoro, nepeKpbrroro opHHbflKCKHM.

    OEtflCHEHHEPHCYHKOB

    PHC. 1. - U lb, MycTipcKHli peTyuiHpoHaHHbiH OTiien H3 iiemepbi BajiH Koaioaiiti; 25, opiiHhHKCKHC KaMeHHbie H3ACJIMH H3 oojibuioji nemcpu (I leurre pa Mape) y a. Ileurrepa: (2, peTyuiupoBaHHbid n-iacTOHMaTbifi oruien; 4i4b, BbicoKHfl CKpeooK Ha ormene; 3,5, CKpeoKH H3 ocTpbix njiacTHH).

    RECHERCHES PALOLITHIQUES DANS LES CAVERNES DE LA ARA BRSEI

    RSUM

    Pendant l'automne de l'anne 1958, les auteurs ont continu d'tudier le palolithique des cavernes de la contre dite ara Brsei.

    Les fouilles excutes cette anne dans la Petera Mare (la Grande Caverne) du village de Petera (commune de Mgura, district de Codlea, rgion Staline) ont confirm nouveau l'existence de deux niveaux de civilisation, appartenant la dernire priode du moustrien et l'aurignacien.

    L'inventaire faunique s'est enrichi de deux espces nouvelles : Felis leo et Cerf us elaphus. Le matriel lithique est form de hauts grattoirs, de lames retouches, de lames fragmen

    taires, d'clats retouchs et non retouchs (certains employs comme racloirs), d'une petite pointe fragmentaire en quartzite, etc.

    Un sondage restreint, effectu dans une petite caverne attenante, a mis au jour, dans une couche quaternaire non drange, un reste fossile humain.

    D'autres recherches ont t faites dans la caverne de la valle dite Valea Coaczii, caverne fouille jadis par A. Prox.

    A la diffrence du sondage excut par A. Prox, qui n'a trouv qu'un niveau aurignacien, les fouilles des auteurs ont tabli l'existence d'un facis culturel plus ancien il s'agit du niveau moustrien sur lequel s'est dpos le niveau aurignacien.

    EXPLICATION DES FIGURES

    Fig. 1. - Caverne de la Valea Coaczii et caverne dite Pestera Mare (district Je Codlea). lalb, clat moustrien retouch, provenant de la caverne de Valea Coaczii; 2 5, objets aurignaciens en pierre, trouvs dans la Pestera Mare (village de Petera) (2, clat lamellaire retouch; 4a 4b, haut grattoir; fait d'un clat; 3 5, grattoirs sur pointes de lames).

    2' www.cimec.ro

  • C E R C E T R I L E I S P T U R I L E A R H E O L O G I C E D E L A B U D A *

    IN A N U L 1952 nvtoarea Capa Maria d i n satul Buda, comuna Blgeti,

    raionul Buhui, cu pr i le jul unei excursii fcut cu elevii, pentru cunoaterea formelor de relief ale mprejurimilor, a observat pe unul d i n picioa

    rele Dealului V i i l o r un numr mare de oase. Ispitit de forma exterioar a oaselor, i mai ales de dimensiunile lor puin

    obinuite, avu atunci buna inspiraie de a semnala acest lucru Muzeulu i de arheologie d in Piatra Neam i filialei Academiei d i n Iai.

    n cursul anchetei arheologice ntreprins de u n i i cercettori de la Muzeul de istorie al Mo ldove i i catedra de geologie-geografie d i n Iai, n afar de oase s-au descoperit i cteva resturi caracteristice aparinnd c u l t u r i i paleolitice.

    Pentru lmurirea problemei legat de perioada paleolit icului de sfrit, cu deosebire asupra stadiului social-economic vntoresc, n planul de lucru al expediiei paleolitice Ceahlu a fost trecut i cercetarea aezrii de la Buda. Cercetrile s-au fcut n colaborare : Muzeul regional Bacu, punnd la dispoziie m i j loacele materiale i Inst i tutu lu i de arheologie al Academiei R.P.R. revenindu-i conducerea tiinific.

    Sptura a nceput la 13 octombrie 1958 pe locul n u m i t de localnici Dealul Lung , unde au fost descoperite oasele.

    innd seama de faptul c, spre deosebire de rezultatul descoperirilor de la Ceahlu, resturile fosile ale animalelor s-au dovedit a fi m u l t mai numeroase i mai bine conservate, scopul spturii noastre a fost acela de a cunoate ndeaproape asociaia animalelor ce cdeau de predilecie n preocuparea vntorilor ce au locuit pe Valea Bistriei.

    Cercetrile anterioare rezumndu-se la simpla culegere a oaselor i cteva silexuri gsite la suprafa nu au fost de natur s precizeze etapa cultural creia aparin.

    Aezarea geografic. Aezarea paleolitic de la Buda este situat pe coama dealului V i i l o r , pe unul d in picioarele paralele care coboar spre valea Bistriei, numit Dealul Lung : picior ngust, atacat pe ambele versante de puternice alunecri.

    Apariia oaselor la suprafa este urmarea unei aciuni de eroziune a solului de ctre uvoaiele repezi de ape, provenite d i n topirea zpezilor i cderea plo i lor . Din punct de vedere geologic ne aflm i n faa unor forme de relief sculptate n depunerile teriare ale complexului grezo-marnos ale pl iocenului podiului mo ldo venesc. Argilele i marnele acestui complex au favorizat i favorizeaz nc, datorit despduririlor masive, puternice fenomene gravitaionale. Coama acestui

    * La lucian au luat parte : C. S. NicolSescu-Plopsor, Ursache, membri, responsabil, Vi orei Cflpltanu, C. Buzdugan i V.

    www.cimec.ro

  • C. S. NICOLESCU-PLOPOR ji COLABORATORI

    deal este acoperit de depuneri lutoase a cror vechime nu depete stadiul I I al glaciaiunii W i i r m . Ca de obicei, pe cu lmi nalte, aceste depuneri snt subiri, ele ngrondu-se, datorit aciunilor de pant, spre poala dealului i pe terasele inferioare.

    Spturile arheologice de aici au nceput cu atacarea p r i n taluzare a uneia din suprafeele nestrpunse de puhoaiele apelor.

    Taluzul I , trasat iniial pe o lungime de 10x3 m, a fost prelungit apoi pn la 30X3 m.

    Ul ter i o r au fost deschise nc dou anuri de 10X3 m perpendiculare pe taluzul I , formnd cu acesta o cruce.

    n medie s-a mers pn la adncimea de 1,50 m, iar n taluzul, I , s-a fcut o sond de 2,50 m, atingndu-se roca suport.

    D i n punct de vedere stratigrafie, succesiunea depunerilor lutoase merge pe linia unei s imi l i tud in i aproape perfecte cu cea ntlnit la Ceahlu, manifestnd pe alocuri doar mici deosebiri de nuane, ns cu t o tu l nensemnate.

    Sub un strat subire vegetal, care uneori nu depete civa centimetri grosime, urmeaz apoi depunerile glbui prfoase, groase n medie de 0,30 m, pe care no i le considerm aparinnd u l t i m u l u i stadiu al glaciaiunii W u r m .

    Stratului glbui prfos i urmeaz obinuitul brun-rocat, n desprinderi prismatice pe vertical, strat atr ibuit interstadiului W u r m I I W u r m I I I . Gros i mea lu i medie atinge 0,60 m.

    Stratul inferior este ca nicieri bogat n carbonat de calciu, care i d acel cunoscut aspect de pseudomicelian. Observaia potr iv i t creia pe terasele drepte, orizontale sau puin nclinate aciunea iluvial de splare a calcarului a fost mai puternic, iar pe fruntea teraselor sau pe umeri i de terase cu versani abrupi pentru scurgerea apelor, aceast aciune a fost cu mul t mai slab, se confirm d i n p l in i aici. Graie acestui fenomen, stratul acesta, care d i n punct de vedere geocronologic aparine depunerilor superioare ale stadiului I I al u l t imei glacia-iuni, ntrunete toate condiiile unei bune conservri a resturilor fosile ale animalelor vnate.

    D i n punct de vedere arheologic au fost identificate mai multe nivele culturale aparinnd fazelor de dezvoltare ale kostenkianului .

    C u t o t u l sporadic, n depunerile galbene prfoase la o adncime cuprins ntre 0,100,30 m, au aprut cteva achii atipice i o rzuitoare pe lam groas, n seciune triunghiular. Firete, nu se poate vorb i de un nivel de locuire, c i mai probabi l de nite mrunte pierderi ntmpltoare pe crarea care ducea d i n valea Bistriei spre cu lmi . Judecind dup poziia stratigrafic pe care o ocupau i caracteristicile tehnici i de confecionare, dei este vorba de un material l it ic insuficient i atipic, ne aflm fr ndoial n faa u l t imei faze a kostenkianului cunoscut att de bine la Ceahlu, de care se leag n mod nemijlocit pr in comunitatea ariei geografice de rspndire.

    nregistrarea a tre i achii atipice n poziia vertical ntre adncimile de 0,500,60 m n stratul subjacent brun-rocat, se explic pr int r - o alunecare pe vertical d i n stratul superior ptrunse p r i n crpturile caracteristice acestui strat n t i m p de secet. Nicidecum ele n u pot fi atribuite vreunui strat de cultur.

    De abia la baza acestui strat, la adncime de 0,800,90 m, apariia ctorva exemplare, dintre care cinci piese tipice iar restul simple achii i fragmente atipice, dirijeaz spre statornicirea u n u i nivel de locuire aparinnd kostenkianului super ior , i chiar dac ele snt puin numeroase, l caracterizeaz totui, afirmndu-i existena. Caracterele lor tipologice aduc urmtoarea clasificare: o unealt cu dubl ntrebuinare, dlti la un capt i rzuitoare la a l tul , prelucrat d i n meni l i t :

    www.cimec.ro

  • I 23

    Fig. I . 1, 3, 4, 612, 1416, obiecte litice din nivelul I Kostenkian mijlociu : 1, 4, vlrfuri de tip La Grnvette (unul fragmentar); 3, lam microlitic cu latura teit; 6, 7, fragmente de lame cu latura teit; 8, 11, 12, 14, burine de unghi i unul median; 9a 9b, 10, gratoare-burine ; 15, gratoar pe virf de lam; 16, gratoar inalt; 2, 5, 13, obiecte litice din nivelul II Kostenkian superior: 2, 5, fragmente de lame bord

    abattu: 13, gratoar pe virf de lam fraementar.

    www.cimec.ro

  • J4 C S. NICOLESCU-PLOPOR l COLABORATORI 4

    v i r f t i p Kostenki microlit izat, dlti dubl, d i n cremene de culoare albstruie albicioas aproape translucid, marcnd prezena silexului de Prut, vrf t i p Kostenki d i n cremene de Prut, rzuitoare cu ndreptri marginale destul de amnunite. Menionm c uneltele d i n acest strat snt puternic patinate, patina ptrunznd adnc i u n i f o r m . Ca materie prim pentru prelucrarea uneltelor, aa dup cum reiese d i n cele artate mai sus, a fost folosit pe scar larg cremenea de Prut,

    mai rar meni l i tu l i foarte Stratul vegetal

    **!*!* * * * % * A " V +

    Galben prifos

    Brun-roacat cu cripituri pritmatice

    Galben rocat de sedimentare ritmici

    Paeudo - mieelian

    Paeudo micelian puternic calcaros (depozit de oase)

    puin rocile locale. D i n punct de vedere

    al faunei se constat ntre 0,600,90 m adncime prezena unor sporadice fragmente de oase mari , sparte pentru scoaterea mduvei, lipsite de orice semnificaie tiinific deoarece starea de conservare slab i mruntele sprturi fac imposibil orice ncercare de a le determina.

    Urmeaz p r i m u l nivel de locuire, atr ibuit kostenkianului mi j loc iu , reprezentat pr in unelte tipice i o mare cantitate de oase provenite d i n animale vnate. Elementele culturale ale acestui nivel se concentreaz la adncimea de 1,201,30 m dar continua s apar sporadic att n sus pn la adncimea de 1 m ct i n jos n stratul pseudo-micelian pn la adncimea de 1,40 m.

    A i c i putem vorb i de ase vrfuri kostenkiene d in care patru snt microlit ice, ase dltie, trei rzuitoare, ase cuitae, dou mpung-toare, dou nuclee, d in care unul microl i t ic , o achie m i -crolitic precum i un mare numr de achii atipice.

    Interesante snt complexele de oase cuprinse ntre ptratele 829 d in taluzul I , 910 anul I I I i 13 anul I I , care spre deosebire de acelea aflate n nivelul I I de locuire, a cror stare de conservare fac cu neputin identificarea speciilor de faun pe care le reprezint snt bine pstrate i ofer cr i ter i i pentru determinri paleontologice.

    A i c i se ntlnesc mai ales capete de oase lungi retezate, oase mic i ntregi precum i cteva maxilare, aparinnd bouru lu i i renului . Dup determinrile paleontologului A l . Paul-Bolomey la bour predomin falangele i metapodiile.

    Strat paeudo micelian cu pat de piatra- calcaneal

    Fig. 2. Seciune stratigrafie.!.

    www.cimec.ro

  • CERCETRILE A R H E O L O G I C E D E L A BUDA

    Acumularea de oase de la Buda, dup noi , este de pus n legtur cu magia vintoreasc al crei ro l era apropierea vinarului . Este prima practic magic in legtur cu procesul produciei vntoreti ntlnit la noi n ar. Pe aceast nlime care domina valea Bistriei pn la orizont vntorii depuneau picioare de bour retezate i alte oase, prinos ca vnatul s nu le scape de sub urmrire. ntr-o proporie redus Buda reprezint un loc de cult ca cel de la Ambrozievka de ling Marea de Azov, unde n acelai scop s-au depus oasele a peste 1 000 de z imbr i i .

    C. S. NlCOLAGSCll-PLOPijOR, responsabil, VIOREL CAPITANU, C. BUZDUGAN i V. URSACHE, membri

    NOT ASUPRA RESTURILOR FOSILE DE LA BUDA

    Aglomerarea de oase de pe D E A L U L V I I L O R de la Buda este, fr ndoial, susceptibil de mult iple i diverse interpretri, privitoare la proveniena lor. Pe de alt parte ns, aceste oase prezint i un interes strict morfologic, totalul lor nsumind 339 piese determinan t , care pot servi, dac nu la interpretri, mcar drept un preios material comparativ.

    Fosilele provin de la dou specii frecvente paleoliticului de sfrit i foarte dese or i asociate: Bos primigenius Boj i Rngi fer sp. Resturile bourulu i predomin cu mult din punct de vedere numeric (313 piese) asupra celor de ren (26 piese), el prnd a ti principala victim intenionat cutat sau ntnv pltoare.

    Bourul. Determinarea s-a fcut ndeosebi dup metapodii, precum i dup calcaneu i astragal, a cror structur prezint elemente caracteristice pentru specie 1

    Singurele pri d in scheletul animalului ce nu s-au pstrat snt craniu/ i coarnele. Extremitile oaselor lungi se ntlnesc cel mai adesea ; nu

    lipsesc ns nici fragmente de

    coaste i scapui, poriuni de Fig. >. Bos nimigenius Boj

    metucurp-extremitate Jistali:

    ma| ; 4,

    /, mcuiws-extremitate Jistal;

    , mcfacarp-articiiAiic proxi-istrayal.

    1 U. Lchmann, Der Vr im Diluvium Deutschlarxd< unci seme Verbreitung, 1949, Neu Jhb. (. Miner, usw. Bd. 0^, Abr , H

    www.cimec.ro

  • 2 6 C S. N K X J L A E S C U - P L O P S O R fi A L . P A U L - B O L O M E Y 6

    coxal i un fragment de atlas. n afar de falange nic i u n os ntreg. Sprturile nu au fost fcute dup un plan determinat : suprafeele lor snt neregulate i la diverse nivele, epifiza respectiv fiind nsoit de o poriune mai lung sau mai scurt d in diafiz. Relativ frecvente snt epifizele juvenile (8 ,2%) , desprinse

    p r i n nesudarea l imi te i diafizo-epifizare.

    S-a pus problema, dat fiind predominana falangelor (33,2%) i a metapodii lor (13,7/o). dac nu poate fi vorba de o retezare intenionat i o depunere a extremitii distale a membrelor. Este drept c fragmentele de humerus pstrate aparin n ntregime acestei extremiti ; c d i n cele 23 resturi de tibie, unul singur este pro ximal ; n schimb, femurul ne-a dat exclusiv capete proximale, iar radiusul, care ocup al treilea loc n tabelul cantitativ al acestui material (8,3/ 0 ) , a dat n mod egal fragmente ale ambelor extremiti.

    Deci, chiar dac terasa Dealul V i i l o r ar reprezenta un loc de cult comparabil osuarului de la Ambrozievka l , oasele aruncate aici n u erau selecionate i nic i sparte ntr-un fel anumit .

    A m amint i t deja prezena animalelor tinere. Alturi de

    ele, piese de o deosebit masivitate dovedesc existena unor animale robuste, probabi l taur i matur i :

    H u m e r u s d i a m e t r u l trochleei = 96120 m m (dup Lehman 99,3112mm). Metacarp lime distal 8288 m m ; grosime distal 4446 m m . Metatars lime distal 7081 m m ; grosime distal 3945 m m . Apariia bouru lu i n cadrul ult imelor perioade paleolitice d i n terasele mo ldo

    veneti, fie singur, fie asociat cu renul sau cu alte vieuitoare, nu este un caz izolat : Ripicenii 2 , Ceahlul i Bistricioara snt doar bine cunoscute. Interesant este ns aceast abunden cantitativ a resturilor aceleiai specii, nou nu numai pentru Mo ldova dar, dup cte tim, pn acum pentru ntreaga ar.

    Renul. Alturi de o frumoas serie dentar inferioar sting complet i de fragmente de serii inferioare i superioare, spturile de la Buda au scos la iveal dou fragmente tibiale, un cuboscafoid, patru calcanee, un astragal, u n fragment metacarpian distal i patru falange primare. Ult imele se disting p r i n lungimea

    1 P. 1. Boriskovskii, Le palolithique de VUcraine, 5 N. N. Moroan, Le Pleistocene et le Palolithique 1953, (1958) in Ann. du Serv. d'inform. geol., nr. de la Roumanie du NE 1938, in Annuar fnjtit. Qeol. 27, p. 254-264. al Rom.. XIX.

    www.cimec.ro

  • CERCETRILE A R H E O L O G I C E D E L A B U D A 27

    lor mai mare (56, 51, 52, 38, 9 m m ) fa de cele d i n musterianul de la Cotencher (46, 48, 49 m m ) 1 apropiindu-se n schimb de cele de la Subalyuk (54 m m ) 2 . Fosilele provin de la cel puin patru animale, dintre care m i n i m u m dou nc foarte tinere (ambele serii dentare superioare drepte avnd M 3 nc n erupie).

    Descoperirea renului n Dobrogea la Cheia 3 precum i dincolo de Dunre la Policika i Malkata Petera 4 , indic fapul c un regim climatic aspru cuprinde, probabil , n aceast perioad, ntreaga regiune dunrean.

    O asemenea oscilaie mai rece, mai aspr, domnea pe semne, n t i m p u l formrii depozitului osifer de la Dealul V i i l o r . M a i multe precizri ns ar fi i m p o sibil de fcut, pe baza prezenei unei singure forme arctice. nsoirea sa de ctre bour specie de origine sudic nu stnjenete cu nimic, deoarece se admite c acesta era adaptat i unui climat mai riguros 5 .

    Se consider c renul ncepe a prsi regiunile Europei centrale la sfritul W i i r m u l u i , retrgndu-se treptat, o dat cu ghearii, spre actuala sa arie de rspn-dire. Pentru ter i tor iu l rii noastre, nc insuficient cercetat, resturile sale rmn o raritate.

    Pe msura noi lor descoperiri va fi ns interesant de stabilit momentul dispariiei acestei specii de pe meleagurile noastre.

    A L . P A U L B O L O M E Y

    APXEOJIOrHMECKHE HCCJIEJIOBAHHH H PACKOIIKH CEJIE EY-IA

    COflEP)KAHHK

    ApxeorionmecKHH HHCTHTVT AnajieMHH PHP B coTpy;iHHMecTBe c BaioycKHM o6.iacTHi.iM My3eeM npoH3Beji pa3Be/TKH H cnacaTejibHbie pacKonKH Ha najieojiHTHwecKoft CTOHHKC Ha rope JlflJiyji BHHJIOP (AepeBHH Eyoa, cejio Ejiaaweurrb, EaioycKofi ojiacra). me 6bi:io oHapyweHo ojibiuoe CKOiuieHHe KOCTefi ay6pa (Bos primigenius Boj) H HecKojibKO HCKonaeMbix ocraTKOB ceeepHoro cuieHH (Rangifer sp.)

    C reoxpoHojioraqecKOH TOMKH apeHHH cKoimeHHe KOCTefi pacnojioweHO B Bepximx jieccoBbix oTJioweHHHx I I craaHH nocjieAHero ojieaeHeHHH.

    C apxeojionmecKoft T O I K H apeHHH, cyan no HaflaeHHbiM npeAMeraM, cnonjieHiie Kocreft B By ne BocxoflHT cpejmeKocTeHKOBCKOMy nepHO/ry.

    HccjieaoBaTejiH cmrraioT, rro sro oTKpbmie cne^yeT cBH3a-n> c oxoTHHHbcft Marneft. Byoa 6buia T 3 K H M we ueurpoM, HO B MeHbiueft creneHH, nan H AiwBpocHeBKa B6JTH3H A30BCKOrO MOpfl.

    OrVbflCHEHHEPHCYHKOB

    Puc. I . I , 3, 4, 612, 1416, KaMCHHuc HSACJIHH na I cpcjptero KocrcHKOBCKoro ropH3oirra: I , 4, HS-KonewHHKH rpaBeTTCKoro T H I U (OOHH tpparMeHTapHbift) ; 3, MHKpojnmiMecKaH ruiacniHa c OTOHTMM KpacM ( bord abattu); 6,7, nnacTHH c OTHTbiM Kpae.i; 8, 11, 12, 14, AOJIOTM C yrjioBbiM RbicrynoM H aojioro CO CKOJIOTUM KOHUOM; 9a 96, 10, CKPC6KH-AOJIOTI>H ; 15, CKpeoK Ha ocrpne ruiacniHbi; 16, BUCOKHH CKpeooK; 2, S, 13, KaMCHHbic iiaaejiHH II BcpxHeKocTeHKOBCKoro ropH30HTa: 2, 5, (pparMeHTbi ruiacTHH c 6> Kpac.M ( bord abattu); 13, Ha ocrpHe ruiacTHHbi.

    P H C 2. paapca. PHC 3. Bos primigenius Boj : 1, rurjoCHeuaH Kocn>, HHVKHHH Macn>; 2, nncntaH Kocn>, HMWHHH tacTb;

    3, cJieayioiuHH cycrae nocjie nucTHofi KOCTH; 4, acrparaji. PHC 4. Rangifr sp: 1, Ps M , HHH

  • 28 C. S. NICOLESCU-PLOPOR d AU PAUL-BOLOM EY 8

    LES RECHERCHES ET LES FOUILLES ARCHOLOGIQUES DE BUDA

    RSUM

    L'Institut d'Archologie de Bucarest a excut, en collaboration avec le Muse rgional de Bacu, quelques sondages et des fouilles de sauvegarde dans la station palolithique de Dealul Viilor (village de Buda, commune de Blgeti, rgion de Bacu) qui ont mis au jour une abondante accumulation d'os d'aurochs (Bos primi genius Boj) et quelques dbris fossiles de rennes (Rangifr sp.).

    Au point de vue gochronologique, cette accumulation d'os est situe dans les dpts lssodes suprieurs du second stade de la dernire glaciation.

    Archologiquement, en juger aux quelques pices dcouvertes, le dpt d'os de Buda appartient au kostenkien moyen.

    Les auteurs estiment que cette dcouverte doit tre rattache la magie de la chasse, Buda reprsentant, en plus petit, un lieu de culte semblable celui d'Ambrozievka, proximit de la mer d'Azov.

    EXPLICATION DES FIGURES

    Fig. 1. 1, 3, 4, 6 12, 14 16, Objets en pierre provenant du niveau 1 (kostenkien moyen): 1, 4, pointes la Gravette (l'un des exemplaires, fragmentaire) ; 3, lame microlithique a bord abattu ; 6, 7, fragments de lames bord abattu: 8, 11, 12, 14, burins d'angle, et burin bec-de-flte; 9a, 9b, 10, grattoirs-burins; 15, grattoir sur pointe de lame; 16, haut grattoir; 2, 5, 13, objets en pierre provenant du I I ' niveau kostenkien suprieur): 2, 5, fragments de lames bord abattu; 13, grattoir sur pointe de lame fragmentaire.

    Fig. 2. - Section stratigraphique. Fig. 3. Bos primi genius Boj: 1, mtatarse extrmit distale; 2, mtacarpe - extrmit distale ; 3,

    mtaenrpe - articulation proximate; 4, astragale. Fig. 4. Rangifr sp. : 1, P, M infrieur gauche; 2. M t M 3 suprieur gauche; ), Pj M! suprieur

    gauche; 4, mtacarpe extrmit distale; 5a, 5b, phalanges.

    www.cimec.ro

  • S P T U R I L E D E L A T I N C O V A

    (com. Sacul, r . Caransebe, reg. Timioara)

    IN H O T A R U L satului Tincova, la 20 k m deprtare de Lugoj , pe malul drept al

    rului Timi, n partea de sud-est a satului, pe latura dreapt a conului de dejecie al prului Valea Mare n malurile vii U n g u r u l u i , vale recent,

    care strbate pe mijloc depunerile acestui uria con de dejecie, I . Stratan, direct o r u l muzeului raional Lugoj , a descoperit numeroase achii de silex, u n nucleu microlit ic i lame care trdau pentru prima oar prezena paleolit icului n aer liber n Banat.

    Muzeul raional Lugoj n colaborare cu sectorul paleolitic al Ins t i tu tu lu i de arheologie al Academiei R.P.R., au fcut o cercetare la faa loculu i , executnd i un mic sondaj n zilele de 1213 noiembrie 1958, constatnd urmtoarele :

    Pe mi j locul conului de dejecie n deschiderile naturale d i n malurile vii Unguru lu i , se observ sedimentri toreniale de pietriuri puin rulate material alohton cu nis ipuri , care arat limpede ultimele oscilaii climatice ale perioadei cuaternare.

    Componena petrografic a pietriurilor alohtone, total deosebit de aceea a prundiurilor actuale ale Timiului, exclud atribuirea acestei forme de relief unei terase mi j loc i i a Timiului.

    Ult imele depuneri care ne intereseaz snt cele lutoase, care se atern peste o band de pietriuri cu o grosime ce depete 1 m, pietriuri suprapuse i ele peste o depunere de nis ipur i lutoase.

    Grosimea maxim a ul t imelor depuneri cele lutoase este de circa 2,50 m dintre care aproape 2 m l u t rou cu desprindere prismatic pe vertical i crpt u r i cu infiltraii de l u t albstrui.

    Peste acest strat se suprapune o ptur de l u t glbui prfos n grosime de 0,200,30 m, urmat de o ptur de podzol cenuiu bogat n humus, groas de 0,200,25 m.

    Stratul de cultur este situat ntre adncimile de 0,901,20 m. I n schema noastr geocronologic, stratul de cultur se situeaz n partea

    de sfrit a depunerilor rocate ale u l t i m u l u i interstadiu. Fenomene periglaciare de t i p u l crpturilor celulare snt prezente documen-

    tnd o faz de tundr. Stratul glbui prfos aparine u l t i m u l u i stadiu, iar vegetalulactualului. Dup numrul mare de piese, peste 250 buc. aflate pe o suprafa de

    numai 1,75 m 2 ne aflm n faa unei aezri neobinuit de bogate. Dintre cele 250 buc. reinem: 3 bulgri de roc i silicioase cu ncercri de

    detaare, d i n care u n u l transformat n gealu, u n nucleu micro l i t i c , dou percutoare fragmentare, t re i gratoare, un b u r i n , patru lame retuate, 12 lame microl it ice ,

    www.cimec.ro

  • 3 0

    Fig. 1. Obiecte lirice din nivelul aurignacian superior: I , 6, lame cu encoche; 2, 3, 7, lame retuate; 4, 11, fragmente de lame microlitice cu latura teita; 5, gratoare pe virf de lami; 8a 8b, burin de unghi;

    9 a 9 b si 12 a12 b, gratoare nalte nucleiforme; 10, nucleu.

    www.cimec.ro

  • ' SPATURILE DE LA T1NCOVA 31

    dou fragmente de lam cu retue marginal, dou lame cu scobituri , iar restul achii i sprturi.

    I n ceea ce privete materia prim, majoritatea pieselor snt lucrate d i n t r - u n opal glbui nchis cu irizri negre. vorba de un silex hidrotermal al crui loc de aprovizionare urmeaz a se afla.

    Dup materialul cules, n sondajul stratigrafie executat aici, putem afirma c ne aflm n faa unui paleolitic superior n faza de microlitizare, i anume n aurignacian.

    I n urma cercetrilor de suprafa s-a putut constata c aezarea paleolitic de la Tincova, are o ntindere neobinuit fa de ceea ce cunoatem pn n prezent n alte regiuni Ceahlu, Cremenea. De aceea se impune ca nentrziat s se programeze spturi de mare amploare pentru dezvelirea, mcar n parte a unei aezrii paleolitice de importana acesteia.

    prima aezare paleolitic n aer liber n Banat i ca atare merit ntreag atenie.

    C. S. NICOLESCU-PLOPOR i I . STRATAN

    PACKOnKH THHKOBE

    COiUPJKAHHE

    riajieojiHTHMecKHH oTfleji HHcnrryTa apxeojionui Ana/teMim PHP coTpyAHHwecTBe c JlyroMXCKHM pafloHHbiM MyaeeM npoH3Beji Heoojihiuyio paaeeoKy B nocevieHHH, pacnojio>KeHHOM Ha iiOBepxHOCTH Ha Kpaio aepeBHH , HaxoAHmencH 2 0 K M r. JlyroHta.

    Ha I U I O I U A O H jmuib B 1 , 7 5 M 1 6 M J I O copaHO CBbiuie 2 S 0 npeAweroB. cmrraeT, rro peflCHEHHE PHCYHKOB

    PHC. I . KajweHHbie HXXCWH HS eepxHero opHHbHKCKoro ropiuoHTa: 1,6, ruiacnuibi c ; 2, 3, 7, pcTymHpoHaHHbie nJiacTHHbi; 4, 11, MHKpojurnmecKHX IUUICTHHOK C OT6HTHIMH KpaHMH (a bord abattu) : S, CKpeKH H3 oerporo KOHUB ; 8a8b, c yrjioBbiM BbicrynoM; 9a9b H 12a12b, BUCOKHC CKpcKH HVKJieycoBHflHbie ; 10, Hymieyc.

    LES FOUILLES DE TINCOVA

    RSUM En collaboration avec le Muse rgional de Lugoj, le secteur palolithique de l'Institut

    d'Archologie de Bucarest a excut un petit sondage dans une station de plein air, situe sur le territoire du village de Tincova, 20 km de Lugoj.

    On y a recueilli plus de 250 pices, sur une surface atteignant peine 1,75 m*. Les auteurs estiment se trouver en prsence de la phase de microlithisation d'un palolithique suprieur, savoir, aurignacien.

    Etant donn qu'il s'agit de la premire station palolithique de plein air dcouverte dans le Banat, une attention spciale lui sera accorde.

    EXPLICATION DES FIGURES

    Fig. 1. Objets en pierre du niveau aurignacien suprieur: 1,6, lames encoches; 2, 3, 7, lames retouches; 4, 11, fragments de lames microlithiques, a bord abattu; 5, grattoirs sur pointe de lame; 8a, 8b, burin d'angle; 9a 9b et 12a 12b, hauts grattoirs nucliformes; 10, nuclus.

    www.cimec.ro

  • S P T U R I L E D E L A G L M A

    (com. Sita Buzului, r . Codlea)

    IN CURSUL l u n i i august 1958, s-au continuat cercetrile n punctul n Roate

    spndu-se o suprafa restrns de 38 m 2 pn la o adncime cuprins ntre 0,701,15 m.

    Stratigrafie s-au surprins urmtoarele depuner i : a) negru vegetal, gros de circa 0,100,25 m b) glbui prfos, gros de circa 0,050,30 m c) brun deschis cu puine pietre mic i , gros de circa 0,150,38 m d) brun cu pete mic i verzui cu multe grezii friabile, gros de circa 0,300,55 m Arheologic, s-a gsit u n foarte bogat material l i t i c d i n care numai u n numr

    de 105 piese reprezint unelte. D i n acestea, proporia la % pe t i p u r i de unelte e urmtoarea :

    lame mi j l oc i i i microl it ice neretuate (ntregi i fragmentare) 0,33 gratoare pe achii scurte i pe lame (unul d u b l u i a l tu l gratoar-burin) 0,30 lame microlit ice bord abattu (ntregi i fragmentare) 0,10 nuclee i u n capac de nucleu (pe unele d i n ele se observ desprinderile

    de lame microlitice) 0,06 lame retuate (una prezint dubl encoche ) 0,05 burine (de unghi , pe sprtur i u n u l dublu ) 0,04 trapeze 0,03 lame cu vrful ascuit retuat folosite ca persoare 0,03 vrfuri i lam t i p La Gravette microl it ice 0,03 lame macrolitice 0,02 achie retuat 0,01 Proporiile de mai sus snt suficient de gritoare pentru a trage unele obser

    vaii : n p r i m u l rnd predomin ut i la ju l microl i t ic : lame neretuate, unele cu latura teit, vrfuri gravette, gratoare pe achii scurte, cteva discoidale precum i forme geometrice (trapeze). n al doilea rnd trebuie s relevm bogia lamelor i a gratoarelor.

    Ca materie prim se folosea ntr-o mare msur silexul vineiu nchis i deschis i mai puin silexul rou, grezia i meni l i tu l .

    De asemenea, de remarcat e i faptul c pe mai multe suprafee de cte 1 m 2 s-au gsit circa 60700 obiecte litice d i n care s-au putut culege una pn la max imum 17 piese t ip ice ; n alte suprafee de aceeai mrime n u s-a gsit n i c i mcar o pies caracteristic. Abundena sprturilor, bulgrilor i achiilor atipice, ntr-un cuvnt a deeurilor de fabricare, precum i apropierea de Dealul Ptulelor unde se gsesc depozite de silex hidrotermal , ne permit s afirmm c pe Glma avem de-a face cu un mare atelier de prelucrare a uneltelor finite de silex. D i n acest mot iv srcia pieselor tipice i ntregi este uor explicabil: ele luau fr ndoial calea schim-

    3 e 500 www.cimec.ro

  • 34 AL. PAUNESCU ;i ION POP 2

    bu lu i , rmnnd pe loc doar piesele ce se rupeau n t i m p u l lucru lu i i pierderile obinuite a pieselor mrunte.

    D i n punct de vedere stratigrafie nivelul de locuire cu microl i te se situeaz la l imita superioar a stratului brun deschis cu pietre mici i la l imita inferioar a glbuiului prfos.

    Fig. 1. Gilma tn Roate. Piese microlitice: 1, 6, gravette; 2, 7, 11, 12, lame a bord abattu; 3, 4, 15, trapeze; 5, gratoar pe virf de lam; 8, 13, persoare; 9, 10 burine de unghi (unul dublu); 14, lami

    fragmentar denticulat.

    .' . ''." :'/-... : '//.. . .. . :','..... .v',/////:. ;'. ... ......:

    . . : . ' : :.. . ii/' - '-if- "..-:." Jt \ ..'.."... \ . . . . : . - ;# ..; *

    50/ negata/

    Strat glbui prfos

    " # i t * ^ * # ir . . . : W -H- # " ^ . . : : ; . ^

    * # # * # * # * * * # * * * * * * * * # " * * * * * *

    * # # * * * * J L * * * * * * * * * # *

    # ^ i r # ^ # #

    # 4* 67ri/ / mai nchis # * # # * , * * * * * * * 0 A

    40 cm

    LEGENDA Piese microlitice 0 Pietre (greiii friabile)

    Fig. 2. Poriune din profilul peretelui de vest al anului I I .

    Ca i n alte aezri : Dru, Podi, Bofu (corn. Ceahlu), Bistricioara-Lutrie i Cremenea, piesele litice ajung chiar pn n solul negru vegetal. Unele piese ptrund i mai jos atingnd rareori partea de baz a stratului brun deschis. Cunos-cnd caracteristicile solului b r u n de a se desprinde pe vertical i a crpturilor ce apar n acest strat, n vreme de secet, ne putem uor explica aceast aciune de

    www.cimec.ro

  • 3 SAPATURILE DE LA O I L M A 35

    ptrundere pe vertical. n sptura de la Buda, n tre i cazuri s-a putut studia acest fenomen gsindu-se piesele n strat, chiar n poziie vertical.

    Nivelul cu microl i te , n u conine vetre de foc, urme de locuine i n ic i resturi osteologice.

    n restrns noastr sptur au aprut (n anul I V , caroul 6) i cteva fragmente ceramice. Ele s-au gsit grupate n stratul galben prfos (la 0,27 m adncime). Aceste c iobur i snt mic i , necaracteristice i fr decor. A u o past neagr impur, cu puin pleav i cu suprafeele exterioare crmizii. Ele par tot att de pr imit ive ca cele gsite n aezarea de la Cremenea i credem c aparin neoliticului t i m p u r i u de t i p Cri.

    N u putem afirma cu precizie dac pe Glma avem de-a face cu o aezare mai ntins sau e vorba doar de o vag locuire neolitic. Se repet probabi l i aici asocierea nive lului cu microl i te n partea sa superioar cu elemente neol i tice t i m p u r i i . Spturile viitoare vor preciza mai bine aceast situaie.

    AL. PUNESCU i ION POP

    PACKOnKH rbIJIMA

    K P A T K O E COflEPJKAHHE

    nyHKTe B I H PoaTe (aepeBHH TbiJiMa, cejio Cirra Ey33yjiyH, KtwumcKoro paftoHa) 6bijm npoAOJiwetibi pacKonKH, npiraeM obiJio pacnonaHo jmuib 38 M 2 . 3flecb oHapyweH ropnaoHT O6H-TaHHH c MHKpojiHTaMH (cKpeoKH H3 oTiuenoB, KopoTKHe ruiacTHHbi c 6 KpaHMH ( bord abattu), HaKOHeHHHKH rpaBeTTCKoro THna, npoKOJiKH, TpaneuHH); ropii30HT sajieraeT Ha rpaHHqe Me>Kjry SypbiM wejrroBaTbiM CJIOHMH.

    OHjme leperiKOB, KajweHHbix 6 H OTiienoB, apyntMH cjioeaMH, npoH3BOflCTBeHHbix OTXOAOB, Aaer ocHoeaHHC yTBepwaaTb, *rro Tbijuie Haxoaiuiacb npynHan MacrcpcKan no o6pa6oTKe naKOHMeHHbix KpeMHeBbix opyoHft.

    >KejTTOBaTOM cjioe pacnrrejibHOH 6buui ooHapyweHbi Taione HexapaKrepHbie (>parjvieHTbi KepaMHKH, Bocxoasmuie paHHCMy Heojony THna . BepoHTHO H 3rjea> -PHCTCH CMeuieHHe ropH30HTa c MHKPOJIHTHMH sepxHeft ero Macro c ajieMeHTaivui paHHero Heojnrra. HeH3BecTHO, HUCT JTH a^ ecb peu> o 6ojiee O6UJHPHOM nocejieHHH mm TOJU>KO O KpaTKOBpejweHHOM HeojiHnmecKOM ooirraHHH. AajibHeftuiHe pacKonKH npojibioT CBCT Ha STOT Bonpoc.

    OEtflCHEHHEPHCYHKOB

    PHC. 1 . rbi juta blH PoaTe . M i i K p o j u r r b i : 1 , 6 , rpaBeTTCKoro n u i a ; 2 , 7 , 1 1 , 1 2 , nna-cTHHbi c oTOHTbiMH KpaHMH ( b o r d a b a t t u ) ; 3 , 4 , I S , TpaneuneBHAHbie ; 5 , CKpeGoK u a y a K o r o KOHua n j i a c n i H K H ; 8 , 1 3 , npoKOJiKH; 9 , 1 0 , AOJIOTO C yrjioBUM BbicrynoM (HS O AHO ABOHHOC); 1 4 , ayoqaTan njiacTHHKa.

    PHC. 2 . U a c n . 3anaAHoii CTCHM paape3a I I .

    LES FOUILLES DE GLMA

    RSUM

    Cette anne encore les recheiches ont continu au lieu dit n Roate , situ sur le territoire du village de Glma (commune de Sita Buzului, district de Codlea), o l'on n'a fouill qu'une surface de 38 m 2 . On y a dcouvert un niveau d'habitation microlithes (grattoirs sur clats courts, lames bord abattu, pointes du type La Gravette , peroirs, trapzes), situ la limite entre la couche brune et la couche jauntre.

    3 www.cimec.ro

  • 3 G AL. PAUNESCU fl ION POP 4

    L'abondance des dbris, mottes et clats, c'est--dire des dchets de fabrication, ainsi que la profusion de pierres intactes, permet aux auteurs d'affirmer qu'il y avait jadis Gilma un grand atelier o l'on travaillait des outils de silex.

    Quelques tessons ont t trouvs dans la couche jauntre situe sous le sol vgtal. II s'agit de fragments cramiques non caractristiques, du type Cri, appartenant la premire priode du nolithique. I l est probable que le niveau microlith.es ait t contamin ici aussi, sa partie suprieure, par des lments de la premire priode du nolithique. On ne peut prciser s'il s'agit d'un tablissement de quelque tendue ou seulement d'une vague station nolithique. Les futures fouilles auront pour mission de prciser ce fait.

    EXPLICATION DES FIGURES

    Fig. 1. Gilma, lieu dit In Roate. Pices microlithiques: 1, 6, gravettes; 2, 7, 11, 12, lames a bord abattu; 3, 4 , 15, trapezes; 5, grattoir sur pointe de lame ; 8, 13, peroirs; 9, 10, burins d'angle (dont un burin double); 14, lame dentlcule fragmentaire.

    Fig. 2. Portion du profil de la paroi occidentale de la tranche I I .

    www.cimec.ro

  • A N T I E R U L A R H E O L O G I C B I C A Z *

    I . CERCETRILE P A L E O L I T I C E

    EX P E D I I A paleolitic Ceahlu d i n 1958 a nsemnat campania de lichidare a

    tuturor obiectivelor restante, a cror cercetare interesa pentru lmurirea problemelor paleol it icului d i n aceast zon. Suprafaa total a spturilor noastre d i n cele patru campanii nsumeaz

    un total de 3 591 m 2 ( 1 9 5 5 : 146 m 2 ; 1956:945 m 2 ; 1957:1 337 m 2 ; 1958:1 163 m 2 ) , oscilnd ca adncime ntre 0,505 m.

    Spturile d i n anul acesta s-au extins cu deosebire n t re i puncte i anume : Bofu M i c Ceahlu, Lutrie Bistricioara i Scaune n masivul Ceahlu.

    Verificri stratigrafice i sondaje au fost executate la Lutrie i Podiul Ceahlu, Hangu, Secu, Crnu, Poiana Te iu lu i pe Valea Bistriei, Grinie pe Valea Bistricioarei i la Polia Cremeniului, Jghiabul cu Unghia , Piatra cu Ap i Petera lu i Ghedeon n Masivul Ceahlu.

    Aceast ntins campanie de lichidare, ne-a procurat o bogat serie de n o i descoperiri arheologice i paleontologice, precum i ample observaii stratigrafice, care ne ofer pr i le ju l s p r i v i m n sintez evoluia paleol it icului superior d i n aceast regiune.

    Cele ce urmeaz reprezint u n punct de vedere comun al ntregului nostru colectiv care a participat n aceast expediie.

    Paleoliticul superior pe Valea Bistriei ncepe cu aurignacianul in fer ior de la Cetica I pe care no i , avnd n vedere mbinarea l u i cu tehnica lamelar, l -am denumit szeletiano-aurignacian. Denumirea aceasta se sprijin pe faptul c, n evoluia szeletianului pe te r i t o r iu l rii noastre d i n peteri i de pe terase, am surprins dou faze premergtoare szeletiano-aurignacianului. Prima faz, descoperit la Baia de Fier i Ohaba Ponor, unde n mediul musterian superior ncepe aplatizarea topo -raului de mn ctre forma foliace bifacial, preludnd astfel szeletianul, a fost denumit mustero-preszeletian. Alt faz la N a n d r u (Petera Spurcat), unde n mediul curat musterian de sfrit ne-au aprut formele foliace tipice" szeletiene, socotite de no i pentru aceasta drept o faz mustero-szeletian 1 . Pe temeiul acestor observaii evident c i musterianul superior final de la Ripiceni Izvor t inde ctre aceast ncadrare 2 .

    * Colectivul expediiei a fost format din : C. S. Nicolescu-Plopor (responsabil), Bitiri Maria, Cpi-tanu V., Kovacs Elena, Mogoanu FI., Punescu ., Rou Lucian, Stratan Ion (membri); Burlacu Didina, Constantinescu Elena, Ignat Florica, Ioachim Eugenia, Ioneecu Cornelia, Popescu Maria (studeni).

    1 C. S. Nicolescu-Plopor, Le palolithique dans la Rpublique Populaire Roumaine, In Dacia, N. S., I , 1957, p. 47.

    1 . . Moroan, Le pleistocene et le palolithique de la Roumanie du nord-est, in Anuarul Inst. Qeol. al Rom., XIX, 1938, p. 41-47.

    www.cimec.ro

  • 3 8 C. S. NICOLESCU-PLOPOR ti COLABORATORI

    Ct privete szeletiano-aurignacianul de la Cetica I el nu ne apare ca un caz izolat dac avem n vedere descoperirile similare de la Iozel 1 , Saligny 2 i Mitoc - Izvor 3 .

    Alturi de noua tehnic de debitare lamelar n aceast etap se menine vechea tehnic achilar clacto-musterian.

    n strns evoluie cronologic, la Ceahlu, n punctele : Dru, Lutrie Bistricioara i Grinie ne apare aurignacianul mi j loc iu , mai bine reprezentat la Dru, unde l-am descoperit n dou faze apropiate de dezvoltare. Prima, mai srac, n care mai persist ecouri ale tehnici i musteriene, i a doua, ntinzndu-se pe o larg suprafa, plin de vetre de locuire. Cea d i n urm nu este o locuire sporadic sau vreun popas vntoresc ci de data aceasta o aezare temeinic a unor vntori de bour i .

    Peste vetrele de locuire ale aurignacianului mi j loc iu de la Lutrie-Bistricioara ne apare bine reprezentat o faz aurignacian final, pe care am ntlnit-o i n p r i m u l nivel de locuire de la Podi. Faza aceasta de locuire de la Ceahlu se poate omologa cu aceea descoperit de . N . Moroan n stratul I de la Stnca Ripiceni 4 .

    De data aceasta vetrele de foc snt alveolate i cptuite cu pietre. Pentru prima oar apare i silexul de Prut (26%) concomitent cu unele forme mai evoluate ale b u r i n u l u i i nceputuri pariale de retue abrupte. Fauna nsoitoare este reprezentat de : mamut, bour i cal.

    Poziia stratigrafic i unele elemente duc la omologarea contemporaneitii vetrelor de la Podi-Ceahlu i Bistricioara-Lutrie.

    Spre deosebire de etapele de dezvoltare paleolitic anterioar, szeleto-aurig-nacianul i aurignacianul mi j loc iu , care folosesc pentru unelte numai materia prim local apariia silexului de Prut ca i nceputul tehnici i retuei abrupte, vestesc primele legturi cu rsritul. Aceast etap am denumit-o aurignacian prekostenkian.

    Imediat urmtor se atern depunerile unei no i etape culturale n care putem vorb i cu siguran de prezena kostenkianului . Pe lng apariia vrfului de t i p gravette i a lamei cu o latur teit, materia prim predominant e silexul de Prut, care atinge proporia de 5 0 % .

    Aceast faz este mai bine rspndit la Lutrie-Bistricioara, Cetica I i mai puin la Podi. n preocuparea vntoreasc apare calul, z imbrul i renul .

    De data aceasta nu credem c se poate vorb i numai de unele simple legturi cu rsritul, c i chiar de o migraie a unei populaii no i pe Valea Bistriei. C u aceast faz, socotim no i , ncepe kostenkianul, fapt care ne-a ndreptit s-1 n u m i m kostenkian inferior .

    Acest nivel prezint suficiente analogii cu acel pe care . N . Moroan l socotete aurignacian superior final. Ne referim la nivelul I I I de la Stnca Ripiceni unde pentru prima oar apar vrfurile de t i p gravette 5 .

    A l t e dou faze de dezvoltare ale kostenkianului snt prezente la Ceahlu. Prima, ocupnd o ntins suprafa pe Podi, este bine reprezentat la Bistricioara-Lutrie i sporadic la Dru. Vetrele de foc snt ntinse ; vrful gravette i lama cu o latur teit domin, uneltele n genere au tendina de microlitizare. Proporia silexului de Prut crete, atingnd, spre exemplu la Bistricioara 6 4 % . Suprafaa larg a Podiului concentreaz n aceast etap, ntr-o puternic tabr de vntori, majoritatea locui tor i lor d i n bazinul Ceahlului, dovezile de locuire

    1 C. S. Nicolescu-Plopor, Cercetri asupra 3 C. S. Nicolescu-Plopor si N. Zaharia, Cercetrile paleoliticului timpuriu, in Materiale, III , 1957, paleolitice de la Mitoc, in Materiale, VI, 1959, p.l I 23. p. 281-284. 4 . N. Moroan, op. cit., p. 12-16.

    9 Material inedit cules de N. Zaharia. * Ibidem, p. 1619.

    www.cimec.ro

  • 3 ANTIERUL ARHEOLOGIC B1CAZ 3 9

    de la Lutrie-Bistricioara i Dru reprezentnd doar cete rzlee. A t r i b u i m aceast faz kostenkianului mi j loc iu .

    n alte dou aezri d i n Moldova s-au gsit faze analoage: una la Stnca Ripiceni nivelul V denumit de . N . Moroan protosolutrean 1 i alta, reprezentat de nivelul I d i n aezarea dealul V i e i Buda (comuna Blgeti, r . Buhui). n pretinsul protosolutrean al l u i Moroan, apar, cum e i firesc, unelte kosten-kiene ca : vrful gravette i lama cu o latur teit.

    Faza urmtoare, foarte srac n vetre de foc, este n schimb bogat n material l i t ic . Proporia silexului de Prut scade n favoarea roci lor locale. M i c r o -litizarea se accentueaz. Sntemnfaa kostenkianului superior rspndit n punctele Lutrie-Bistricioara, Podi, Cetica I , i, mai srac, la Drpa. Dei rspndit n mai multe puncte, locuirea kostenkian slbete. Ca i n kostenkianul mi j loc iu este prezent numai calul. Aceast locuire se poate omologa cu nivelul I I d i n aezarea de la Dealul Viei-Buda.

    U l t ima locuire paleolitic pe Valea Bistriei, i cea mai rspndit, aparine kostenkianului final. Lipsit de vetre i de resturi osteologice, aceast faz de desvoltare a fost ntlnit n toate aezrile spate de no i n regiunea cercetat. M a i ntins la Dru, Bofu M i c , Podi i mai restrns la Lutrie-Bistricioara, Cetica I V , Cremeni, Bofu Mare , Schitior, Secu, Grinie. Ca materie prim domin roca local i n special meni l i tu l . Kostenkianul f inal de aici conine o serie de elemente litice de aspect magdalenian. De asemenea la Stnca Ripiceni, n u l t imul nivel de locuire (nivelul V I I ) , a aprut u n uti laj l i t i c pe care descoperitorul l socotete magdalenian, datorit prezenei unor lame macrolitice i microlit ice, lame denticulate, vrfuri gravette i altele 2 .

    N o i credem c acest nivel sparine t o t kostenkianului f inal cu unele influene magdaleniene. Microlitizarea o ntlnim n special la lamele cu o latur teit i la vrfurile de t i p gravette.

    n partea superioar kostenkianul f inal intr n contact cu elemente no i : ceramica i piatra lefuit, aparinnd celui mai vechi neolitic cunoscut n ar.

    Neol i t icul de pe Valea Bistriei prezint puternice influene sudice n ceea ce privete forma i decorul ceramicii, precum i forma toporaelor lefuite. O aezare mai bogat neolitic a fost descoperit pe Dru, unde s-au gsit gropile a dou locuine-bordei n inter ioru l crora erau prezente, n perfect asociere, persistena tehnici i i a formelor kostenkiene finale cu noile elemente de cultur neolitic t impur ie . Aceast asociere s-a putut surprinde i n alte dou aezri situate n Transilvania. Ne referim la Cremenea i Glma Mare (corn. Sita Buzul u i , r. Codlea), unde o ceramic neolitic t impur ie mai evoluat intr n contact cu elemente litice kostenkiene finale i chiar cu unele forme geometrice : trapeze perfecte i semilune atipice 3 . Locu i r i reprezentnd aceast faz mai evoluat s-au descoperit la Bofu Mare , Bofu M i c , Lutrie-Bistricioara I i mai sporadice la Cetica I I I , Dru, Grinie i Palatul Cneji lor . La Bofu M i c ceramica a fost gsit n asociere cu dou vrfuri de sgeat triunghiular.

    Expediia d i n Masivul Ceahlu a dus la no i observaii stratigrafice n aezarea swiderian de sfrit de la Scaune, aezare ce rmne nc o enigm pentru noi , prin izolarea ei de aria geografic cunoscut 4 .

    1 N. N. Moroan, op. cit., p. 19 26. * Ibidem, p. 26-29. 1 C. S. Nicolescu-Plopor i Ion Pop, Raport

    preliminar asupra cercetrilor paleolitice din anul 1956, Cremenea, ih Materiale, VI, 1959, p. 29-34; C. S.

    Nicolescu-Plopor i colaboratori, Cercetrile fi spturile paleolitice de la Cremenea si mprejurimi, in Materiale, VI, 1959, p. 51.

    * C. S. Nicolescu-Plopor, Sur Ia prsence du swidrien dans la Roumanie, n Dacia, N. S., II , 1959.

    www.cimec.ro

  • 4 0 C. S. NICOLESCU-PLOPOR 0 COLABORATORI 4

    Demne de luat n seam snt sondajele de la Polia Cremeniului n Masivul Ceahlu, la o altitudine de peste 1 500 m, unde s-a precizat u n u l d i n locurile de aprovizionare cu materie prim, provenit d i n t r - u n masiv calcaros recifal d i n apropiere. C u toat lipsa obinuit a unor piese directoare, putem opina c, acest depozit de silex a fost cunoscut dei nu concomitent i de l o cu i tor i i de pe Valea Bistriei i de cei de la Scaune, deoarece materia prim de aici este prezent n locurile amintite .

    n ceea ce privete ncadrarea geo-cronologic a fazelor de desvoltare ale paleol it icului superior pe Valea Bistriei rmnem deocamdat la vechiul nostru punct de vedere, exprimat n raportu l anterior, urmnd ca ncadrarea mai precis s-o facem dup obinerea analizelor i determinrilor n curs.

    n concluzie, dac putem vorb i de toate etapele de desvoltare ale paleoli t i cu lu i superior pe valea Bistriei n strns continuitate i de influenele puternice pr imite d i n afar n protokostenkian (influen oriental), n kostenkian f ina l ( in fluen nord-vestic) i n neolitic (influen sudic), cu toate struinele depuse de colectiv, n u putem face nc o legtur ntre swiderianul de la Scaune i vreuna d i n etapele de dezvoltare ale kostenkianului . Dac ntre materia prim i o serie de unelte obinuite kostenkianului f ina l prezente i ntr-o parte i alta, se pot face unele analogii, lipsa vrfului de sgeat tr iunghiular pedunculat swiderian superior ne duce la concluzia c, dei contemporane, intre comunitile umane de pe Valea Bistriei i Scaune, nu existau relaii social-economice. Aceasta constituie u n puternic argument n susinerea tezei, c vntorii de la Scaune reprezint o ceat izolat strin, desprins d i n aria nordic, ceat care a pus stpnire pe domeniul vntoresc alpin al Ceahlului.

    Totodat avnd n vedere strnsa continuitate a etapelor de dezvoltare ale paleolit icului superior de pe Valea Bistriei, rezultat al unor spturi de proporii neobinuite, lipsa solutreeanului ne duce la concluzia c atribuirea stratului V de la stnca Ripiceni acestei perioade n u se mai poate menine. De altfel, nsei materialele publicate n u snt ctui de puin concludente pentru o astfel de ncadrare. n evoluia l u i fireasc solutreeanul clasic, intercalndu-se obinuit ntre aurignacian i magdalenian, la no i , el lipsete cu desvrire n u numai pe Valea Bistriei dar i n celelalte aezri d i n ar cercetate. Locul l u i este luat de kostenkian cu fazele l u i de dezvoltare pn n kostenkianul f inal cnd sufer influena magdalenian.

    Pentru nelegerea evoluiei paleolit icului superior de pe Valea Bistriei pn la ntlnirea kos tenkianulu i f ina l cu neol it icul t i m p u r i u , am ntocmit alturatul tablou sinoptic pe aezri i faze de dezvoltare.

    A n u l 1958 reprezentnd ul t ima campanie a expediiei Ceahlu, colectivul nostru a trecut la lucrrile pregtitoare n vederea redactrii unei monografii .

    C. S. NICOLESCU-PLOPOR, AL. PUNESCU. FL. MOGOANU, M. BITIRI i paleontolog AL. BOLCMEY-PAUL

    www.cimec.ro

  • 6 ANTIERUL ARHEOLOGIC BICAZ 41

    TABEL SINOPTIC Fuele de dezvoltare paleolitic aupcrlor-ncolitlc

    Auriu. ost. final contam. Nr. Aerari cercet. In bazinul Aurlf. Aurlg. fin. ICosten- Koaten- Kosten- Kosten cu ceramics cit. Bistriei Aurlg. inf. ml). mlj. Pre- klan klan klan klan timp. evoluat kosten- Inf. mii. up. final neoL neoi.

    klan timp. timp. evol. 1 + + _ + + + + + 2 Podi + + + + + 3 Bistricioara-Lutrie + 4- -f- + + + + 4 - - - + 5 f- + 6 - - + + 7 Cet(ica III - -L. + 8 - + 9 Cetica V - +

    10 - + II - + 12 - + 13 -- + -14 + 15 - - f + -16 + + -17 Buda-Dealul Viei + - -

    TABEL SINOPTIC PRIVIND FAUNA DIN AEZRILE DE LA CEAHLU

    Nr. crt.

    FaunA deacopcrlta Autte. mij. timp.

    Auria. mij. evoluat

    Aurlg. final Prekotcnklan

    Kostenklan Inf. Kostenklan mlj. Kostenklan aup.

    Nr. crt.

    FaunA deacopcrlta Autte. mij. timp. Dlru Blstr.-Lutartc Podls

    Blitr.-Lutlrie Podii

    Bhtr.-Lutlrle iPodl?

    Blstr.-LutArle Podls

    Blstr.-Lutarlr

    1 + _ _ _ _ 2 Equus caballus fossilis . - + + + + + + 3 Bos primigenius + + + - 4 + 5 - - + - - -

    I I . A N T I E R U L A R H E O L O G I C H A N G U

    n anul 1958 s-au continuat spturile pe terasele de la Chirieni i Cetuia d in raza comunei Hangu, ncheindu-se astfel cercetarea metodic a acestor dou staiuni, care urmeaz s fie inundate de v i i t o r u l lac de acumulare al Hidrocentralei V . I . Lenin de la Bicaz.

    Lucrrile s-au executat concomitent n aezarea neolitic de pe terasa C h i r i eni i n aezarea geto-dacic de pe terasa Cetuia, dup c u m urmeaz:

    a) C H I R I E N I

    n campania de spturi d i n anul 1957, n afar de unele aezri cucute-niene, pe terasa de la Chirieni se sezisaser i resturile unei l o cu i r i d i n t r - o vreme mai trzie, grupate n colul de sud al terasei i datate, atunci , la sfritul b r o n zului i nceputul Hal lstatt -u lui .

    C u m materialul descoperit atunci era destul de srccios i p r i n spturile efectuate n u se putuse ajunge la o ncadrare cronologic mai precis a acestui material, s-a simit nevoia programrii n 1958, n acest punct , a u n u i sondaj de contro l .

    www.cimec.ro

  • 42 C. S. NICOLESCU-PLOPOR si COLABORATORI 6

    Pentru verificare s-a trasat mai nti un an de contro l n preajma locuinei nr. 3 ( I ) , dezvelit anul trecut. Rezultatele f i i n d complet negative, s-a trasat un al doilea an de control , lung de 51 m, pe partea sud-estic a terasei. Deoarece n partea de nord-vest a acestui an, pe o lungime de circa 20 m, apruser masate fragmente ceramice asemntoare acelora descoperite n 1957 n locuina nr. 3, s-a deschis o caset (18 m 5 m) , pentru a se putea eventual prinde vreun complex de locuire mai bine pstrat.

    Dup felul n care fragmentele ceramice se maseaz, se pare c avem de a face cu urmele a dou mic i locuine de suprafa, probabil colibe, care au fost notate n plan nr . I I .

    Fragmentele ceramice snt foarte corodate i fragmentare. Ele prov in d i n vase de dimensiuni nu prea mari , lucrate cu mna, d in t r - o past grosolan amestecat cu mul t nisip i pietri, de obicei avnd o culoare brun rocat. Unele c iobur i au pstrat un luc iu caracteristic epocii hallstattiene, precum i bruri n relief alveolate. n general n u putem semnala dect cteva buze de vase, fragmente d in t r - o strecurtoare, o fusaiol ntreag i una fragmentar.

    U r m e de crbune, cenu sau pietre arse, care s indice o vatr, nu au fost gsite. n schimb, pr intre fragmentele ceramice se aflau pietre de ru provenite probabi l de la consolidarea bazei pereilor colibei.

    De asemenea, s-au mai gsit i cteva achii, cu urme de prelucrare, d in silex i roc local, precum i u n vrf d i n t r - o cute de ascuit.

    Este interesant de remarcat i faptul c de pe ntreaga suprafa a acestor locuine, -a aprut nici un fragment de chirpic provenit de la perei. Completa absen a chirp icului ar putea fi pus n legtur cu condiiile proaste de pstrare a solului , sau cu faptul c locuinele acestea (colibele), erau sezoniere, fiind construite fr de perei lutuii.

    C u m aminteam mai sus, materialul provenit d i n aceste locuine este foarte srccios. Elemente de datare snt numai fragmentele ceramice. Acestea prezint, pe de o parte, caractere d i n epoca bronzului , dar n acelai t i m p unele d i n ele poart i amprenta unei faze hallstattiene, nu de ajuns de bine precizat i poate chiar d i n Latne. Spturile fiind ns executate pe u n spaiu prea restrns, este dif ic i l s ne pronunm, n stadiul actual al cercetrilor, pentru o datare cronologic mai precis.

    Prin sondajul de contro l , efectuat anul acesta pe terasa de la Chirieni, s-a stabilit astfel mai bine crei epoci i aparine aspectul c u l t u r i i materiale sezisat sporadic n campaniile precedente, alturi de urmele aezrii cucuteniene.

    Este deosebit de interesant s amint im c, p r i n cercetarea d i n anul acesta s-a stabilit precis c locuirea neolitic de pe terasa de la Chirieni s-a mrginit s ocupe un anumit sector, anume cel de est-nord-est, pe cnd cea d in epoca bronzului i a fierului (Hallstatt-Latne) n sectorul de sud, sud-est.

    Prin campania d i n anul 1958 s-a terminat contro lu l ntregii suprafee a terasei de la Chirieni, a crei cercetare sistematic a nceput d i n 1956.

    b) C E T U I A

    Spturile efectuate n 1958 n aezarea geto-dacic de pe terasa cetuia de la Hangu au urmrit, n general, definitivarea dezvelirii complexelor de locuire sezisate aici n campaniile anterioare. n tota l , p r i n seciuni i casete, s-a cercetat anul acesta o suprafa care cuprinde 181 m 2 , reuindu-se p r i n aceste spturi s se dezveleasc n ntregime aceast aezare.

    www.cimec.ro

  • ANTIERUL A R H E O L O G I C BICAZ 4 3

    C u ocazia acestor cercetri s-a continuat, n p r i m u l rnd, dezvelirea locuinei (colibei) descoperite n 1957 ntre anurile X V I I I nord i X I X nord . Prin caseta (5 m X 3 m) deschis n continuarea celei de anul trecut, s-a reuit s se dezveleasc ntreaga suprafa a locuinei, descoperindu-se cu aceast ocazie i vatra, care era destul de distrus. Aceasta se gsea n mi j locu l locuinei, construit la suprafaa solului pe un pat de pietre de ru, peste care s-a aplicat o feuial subire de lut .

    Rmiele vetrei, ca i fragmentele ceramice, rspndite pe ntreaga suprafa a locuinei, zac la o adncime medie de circa 0,50 m. Fragmentele ceramice, foarte corodate, prov in d i n vase de forme i mrimi diferite lucrate cu mna la roat, d intr -o past friabil de culoare roie crmizie sau brun cenuie, n a crei compoziie intr foarte mul t nisip. De asemenea, se mai ntlnesc i fragmente ceramice provenite d i n vase cu pereii subiri lucrate la roat d i n t r - o past fin cenuie.

    D i n materialul ceramic, relativ numeros, al acestei locuine, dar extrem de fragmentat i corodat, nu putem remarca dect cteva profi le de buze tipice perioadei geto-dacice trzii, un fragment de afumtoare cu buza alveolat, un fragment d i n t r - o strecurtoare, precum i un fragment de fusaiol.

    Prelungindu-se anurile X X I , X X I I , X X I I I i X X I V n sectorul de nord (rmas necercetat n campaniile precedente), s-a descoperit n parte numai o a doua locuin n spaiul dintre anurile X X I I I i X X I V nord . Prin caseta deschis n acest punct s-a reuit s se descopere vatra locuinei i aproximativ 1 j 3 d in suprafaa ei. Vatra, la fel ca i pr ima locuin, era distrus i mprtiat pe podeaua locuinei. Ling vatr s-a gsit u n obiect d i n fier, probabi l un cui i o fusaiol lucrat d i n t r - u n ciob de vas. Mater ia lul ceramic provenit d in aceast locuin este de asemenea extrem de fragmentar i corodat.

    A m i n t i m cu acest prilej c aspectul fragmentar i corodat al fragmentelor ceramice se datorete n parte, att compoziiei pastei d i n care au fost lucrate, ct i solului umed al terasei pe care este situat aezarea.

    Inventarul srccios al acestei locuine sau mai curnd al colibei se poate pune n legtur cu ocupaia de baz a locui tor i lor d in aceast aezare, care t re buie s f i fost creterea vitelor.

    D i n punct de vedere cronologic, aezarea de la Hangu, pe baza analogiilor ceramice d i n aezrile de la Piatra Neam, poate fi datat n j u r u l celei de-a doua jumti a secolului I I I e.n.

    Dup resturile de locuire descoperite n cele cinci colibe i ntr-un semi-bordei, rezult c este vorba de o aezare de scurt durat, care nu este izolat n aceast regiune, ntruct urme sporadice s-au gsit i pe terasele nvecinate, toate aceste resturi f i ind n legtur cu puternice centre de locuire geto-dacic de la Piatra Neam.

    DAN TEODORU i SILVIA TEODORU

    I I I . B U H A L N I A

    Spturile d i n 1958 d i n regiunea actualei biserici a satului Buhalnia au avut ca scop definitivarea i ncheierea lucrrilor efectuate n cursul celor patru campanii precedente. n acest scop, n planul cercetrilor noastre s-a urmrit:

    a) terminarea degajrii complexului de construcii nr. 2 d i n sectorul N V al incintei bisericii , operaie nceput n anul 1956 i continuat n anul 1957, precum i

    b) cercetarea urmelor arheologice, situate n afara zidului de incint, n imediata sa vecintate de SE.

    www.cimec.ro

  • 44 C, S. NICOLESCU-PLOPOR si COLABORATOR I 8

    Construcia nr. 2 de form dreptunghiular cu dimensiuni exterioare de 26 m X 6 m, are temelia groas de 0,600,75 m construit d i n pietre mari de ru legate ntre ele cu mortar de var fierbinte. Faa exterioar a temeliei este frumos fasonat, iar rndul de pietre care st n contact direct cu solul este dispus ntr-un ir regulat, formnd o ram lat de aproximativ 0,10 m. n faa construciei s-au gsit, aezate pe solul vechi, cteva dale mari de piatr, alctuind, pro babil , resturile u n u i pavaj care se continu spre nord cu u n complex format d i n piatr mrunt btut cu nisip. La nivelul acestui pavaj au fost descoperite cteva fragmente ceramice i buci de teracot d i n secolul X V I I .

    n inter ioru l complexului au fost gsite temeliile de la apte stlpi (?) de form rectangular, n plan, ale cror dimensiuni variaz ntre 0,90 X 0,60 m i 1 X 1,20 m. Scopul pentru care au fost construii aceti stlpi (?) n u a p u t u t fi precizat. Temelia construciei nr . 2 pe latura de i N V a fost deteriorat de resturile a dou construcii mai recente; una d i n secolul X V I I I i alta d i n secolu l X I X .

    Mater ia lu l ceramic gsit cu ocazia degajrii complexului de construcie nr . 2 aparine n cea mai mare parte secolelor X V I I i X V I I I i mai puin secolului X I X , i const d i n fragmente de vase i buci de teracot nesmluite sau smluite n verde, c i t ron sau auriu cu decor floral schematizat.

    Sondajul efectuat n afara z idului de incint, n imediata sa vecintate de SE, a constat d i n sparea a tre i anuri perpendiculare pe zidul de incint i a nsumat o suprafa de 75 m 2 . C u aceast ocazie s-au gsit cteva fragmente ceramice atipice i buci de teracot nesmluite cu decor floral schematizat aparinnd secolului X V I I .

    Spturile d in 1958 de la Buhalnia au ncheiat cercetrile ncepute nc d i n anul 1954, aducnd contribuii cu privire la antierul i sistemul de construcie, la cunoaterea ceramicii i la reconstituirea unei aezri mnstireti d i n secol u l X V I I .

    MARILENA FLORESCU

    I V . SPTURILE D E L A C R N U - B I C A Z

    n anul 1958 s-au continuat spturile ncepute n anul 1955, cu scopul de a se termina complet cercetarea arheologic d i n acest sector.

    Punctul principal al spturilor a fost inter ioru l bisericii vechi i terasa de deasupra bisericii no i d i n Crnu.

    Prin mi j locu l bisericii s-a trasat u n an n form de cruce cu braul lung de 7 m X 1 m i cele scurte de 2 m X 1 m. De la 0,15 m pn la 0,65 m era pmnt de umplutur depus peste solul v irg in de culoare galben cu m u l t prundi. Sub una d i n lespezile de piatr ale bisericii s-au descoperit dou monede mic i de argint d i n secolul X V I I I .

    n anurile laterale, care au fost spate pn la 1 m adncime, n u s-a gsit nici un fel de material, afar doar de o achie de silex paleolitic de culoare galben nchis.

    Pe terasa superioar de deasupra bisericii no i d i n Crnu, s-a efectuat o alt seciune de 5 m X 1 m, n care n u s-a gsit n ic i u n fel de material arheologic, n schimb, d in punct de vedere stratigrafie, s-a observat c pro f i lu l prezenta aa-zise pene de ghia d i n epoca quaternar, asemntoare cu cele observate n p r o filul anului de pe terasa superioar de deasupra bisericii d i n satul Secu.

    NATALIA BERLESCU

    www.cimec.ro

  • 9 ANTIERUL ARHEOLOGIC BICAZ 4 5

    A P X E O J I O r H H E C K H E P A C K O I L K H B H K A 3 E

    KPATKOE COJXEPMCAHME

    I . IlaMOAumuvecKue uccjiedoeauuH.

    H a ocHOBaHHH n a j i e o j i H i r m e c K H x HccneflOBaHHii a p x e o j i o n m e c K o f t S K O I C A H U H H M a x j i s y , oxeaTHBiuHx noBepxHOCTb 1163 M 2 , 6bum cnejiaHbi HOBbie H Ha6jnoAeHHH, flaiomHe B03M0>KH0CTb o6o6ii(HTb 3BOJHOIIHIO BepxHero n a j i e o j n r r a 3TOM yyacTKe.

    A p e B H e f t u i e e noce j i eHHe BOCXOAHT cejieTHHCKO-opHHbHKCKOMy n e p n o A y ; 3a H H M cj ieTryioT RBe 31 CpeAHe-OpHHbHKCKOH K y j I b T y p b l . KOHCMHblft OpHHbHKCKHH 30, HajlHMHe KpcMHH c r i p y T a ynasbiBaeT Ha HaMHHaioiuHecH C B H 3 H C BOCTOKOM, HenocpeACTuemio n e p e n p b i -BacT OpHHbHKCKHH CpeAHHH. 3 a HHM CJie^ ylOT OTJIOKeHHH AOKOCTeHKOBCKOH HJIH HH>KIieKOCTeH-KOBCKO K y j i b T y p b i , B KOTopbix n p e o j i a a a e r n p y r c K H i i KpeiweHb H Hafl^eH T H i m m i b i f t rpaBeTTCKHi HaKOHCMHHK.

    O MHeHHK 3, pCHh meT O nepe/UUUKeHHH KaKOH-TO BOCTOU.HOH HapOAHOCTH I I O AOJIHHe EHCTpHIIbl .

    JXBC A p y m e 3 cpeAHeKOCTeHKOBCKoro n e p n o a a x o p o i u o n p e f l c r a B J i e H b i M a x j r a y . nocjie^Hee, HaHOOJiee o 6 u i H p H o e n a j i e o j n m m e c K o e noce j i eHHe BOCXOAHT n o s A H e K o c r e i i K O B -

    cKo.Yiy n e p H o a y , pa3BHBaBuie,viycH nepBOHaqaj ihHoft 3 BJIHHHHCM MaAJieHCKoft K y j i b i y p b i , a no3AHeHujeH c n u u n i CHJibHbui B03ae&ctBuen paHHero Heojnrra.

    3 K c n e A H U H f l , p a 3 B e p H y B i u a f l CBOIO AeHTej ibHocrb ropax H a x j r e y , A a j i a HOBbie ( -MecKHC CBeaeHHH o nocejieHHH CtcayHe, OTHOCHIUCMCH KOHCMHOH CBimepcKofi 3, n o c e j i e H i m , npeACTaBJiHioineM c o o o i i 3ara jn

  • 46 C S. NICOLESCUPLOPSOR fi COLABORATORI 10

    I V . Kupny EUKCU.

    H a t i a T b i e B 19SS r . B c n e Kbipny -EHKaa p a c K o m o i 6 b u i H n p o A O J i w e H b i 1958 r . , n p i m e i w b u i a oocj ief lOBaHa nacra u e p K B H u BepxHHH Teppaca y HOBOH u e p K B H ce j i a KbipHy.

    B H V T P H u e p K B H , KaMeHHoft runrroft Ha rjryHHe 0 , 6 5 M HaftAeHhi A B HeojibiuHe T y p e u -KHe cepe6pHHi>ie M O H C T U X V I I I B e n a . B paapeaa BepxHeft T e p p a c b i 6 b u m oHapyweHbi THK HaabiBaeMbie JieAHHbie LUHTbi q e T B e p n m H o r o nepnoAa, c xoAHbie c TeMH, KOTopbie Ha6j i ioAaj iHCb pea BepxHeft T e p p a c u HaA uepKOBbio ce j i a Ceny.

    LE CHANTIER ARCHOLOGIQUE DE BICAZ

    RSUM

    I . Recherches palolithiques.

    La dernire expdition de recherches palolithiques sur le mont Ceahlu a fouill cette anne 1163 m 2 de terrain. Elle a abouti de nouvelles dcouvertes et observations, permettant aux auteurs de procder une synthse de l'volution du palolithique suprieur de cette zone.

    L'habitant le plus ancien appartient au szltieno-aurignacien, suivi de deux phases de dveloppement de l'aurignacien moyen. Un aurignacien final, prkostenkien, qui annonce les premires relations avec l'Est, par la prsence du silex de Pruth, repose immdiatement sur l'aurignacien moyen.

    On observe, immdiatement par dessus, les dpts du protokostenkien ou du kostenkien infrieur, o prdomine le silex de Pruth et o l'on rencontre la pointe typique, dite gravett8 .

    Les auteurs estiment se trouver en prsence de la migration d'une population arrivant de l'Est dans la valle de la Bistria.

    Deux autres phases de dveloppement du kostenkien moyen sont bien reprsentes sur le Ceahlu.

    Le dernier habitat palolithique, qui est le plus tendu, appartient au kostenkien final qui se dveloppe dans sa phase initiale en subissant des influences magdalniennes et de fortes influences nolithiques (de la premire priode) sa partie suprieure.

    L'expdition faite dans le massif du Ceahlu a permis de faire de nouvelles observations stratigraphiques dans la station de Scaune, de la dernire priode du swidrien, station que les auteurs considrent encore comme une nigme, par suite de son isolement de l'aire gographique connue.

    La dcouverte d'un dpt de silex, plus de 1500 m d'altitude, dans le massif du Ceahlu, mrite d'tre mentionne. Ce dpt a t connu tant par les habitants palolithiques de la valle de la Bistria que par ceux de Scaune, mais pas en mme temps.

    Les tapes du dveloppement palolithique de Ceahlu se rattachent d'autres dcouvertes palolithiques faites en Roumanie comme celles de Stnca-Ripiceni, de Buda, de Cremenea, de Gilma par leur troit et immdiat enchanement dans le temps ; elles induisent conclure l'absence du solutren, dont la place a t prise par le kostenkien dans le palolithique suprieur de Roumanie.

    I I . Hangu.

    L'anne 1958 a vu la fin de l'tude mthodique des stations situes sur la terrasse de Chirieni et sur celle de la Cetuia, de Hangu, lesquelles seront submerges par le futur lac d'accumulation de la centrale lectrique V. I . Lnine, de Bicaz. Les recherches ont t faites en mme temps dans les deux stations.

    a) Terrasse de Chirifeni. Les tranches de contrle, traces dans le secteur SSE de la terrasse, ont permis d'tablir, surtout grce au matriel cramique dcouvert dans les deux huttes qu'on y a fouilles, qu'il s'agit l de vestiges d'habitat de l'ge du bronze, du Hallstatt et peut-tre du La Tne.

    b) Terrasse de Cetuia. Les travaux entrepris en 1958 ont encore mis au jour deux habitations, dgageant ainsi toute la station gto-dacique de l'endroit. Le matriel rcolt sur la

    www.cimec.ro

  • 11 ANTIERUL A R H E O L O G I C BICAZ 47

    surface tudie est semblable au matriel dcouvert antrieurement ; il a t dat par analogie avec la cramique trouve dans les stations gto-daciques de Piatra-Neam des environs de la seconde moiti du I I I e sicle de notre re.

    I I I . Buhalnia.

    Les recherches faites en 1958 Buhalnia ont permis de dgager la construction n 2 (enceinte de l'glise). Cette construct J on, de forme rectangulaire, aux dimensions extrieurs de 26 X 6 m, date, d'aprs le matriel cramique et les fragments de terre cuite, du X V I I e sicle.

    A l'extrieur du mur d'enceinte, on a pratiqu dans le secteur S E , un petit sondage, qui a mis au jour des fragments de terre cuite du X V I I e sicle.

    I V . Crnu'Bicaz.

    Dans le village de Crnu-Bicaz, les fouilles, commences en 1955, ont t continues en 1958. O n y a examin l'intrieur de l'glise et la terrasse suprieure qui domine la nouvelle glise du village de Crnu.

    O n a dcouvert l'intrieur de l'glise, sous une dalle de pierre, 0,65 m de profondeur, deux petites pices de monnaie turques, en argent, datant du X V I I I e sicle.

    Sur la terrasse suprieure, dans le profil de la tranche qui y avait t creuse, on a observ ce que l'on appelle des coins de glace, datant du quaternaire, semblables ceux qui avaient t remarqus dans le profil de la tranche pratique sur la terrasse suprieure, qui domine l'glise du village de Secu.

    www.cimec.ro

  • A N T I E R U L A R H E O L O G I C C E R N A V O D A

    A

    IN CURSUL anului 1958 au fost continuate spturile n cele dou sectoare ale

    antierului *, i anume n sectorul Columbia D i n sectorul de pe Dealul Sofia 1 .

    1. Sectorul Columbia D . n spturile efectuate ntre 19541957 n apropiere de cartierul Columbia , situat la nord de oraul Cernavoda, la punctul n u m i t Columbia D , s-a putut dezveli cea mai mare parte a u n u i c imi t i r neolitic de inhumaie aparinnd c u l t u r i i Hamangia. A u fost descoperite aci numeroase mor minte cu schelete aezate n poziie ntins, uor nclinate spre dreapta, orientate n cele mai multe cazuri cu capul spre sud-est i picioarele spre nord-vest. A u aprut de asemenea i morminte cu schelete chircite, dar ele constituie o excepie. Inventarul morminte lor este n general destul de bogat. E l cuprinde topoare de piatr neperforate, vase de lu t de diferite t i p u r i i dimensiuni , i do l i de lu t (mai rari de marmor) i pietre rituale anume fcute, avnd o form triunghiular sau n semi-cerc. n multe morminte au fost gsite oase de animale i cranii ntregi sau flci. Predomin oasele de porc slbatic. Interesant de reamintit c n unele morminte au fost descoperite una pn la tre i msele de asin slbatic. Pn n prezent au