Dunarea de Jos 145

52

description

publicatie culturala

Transcript of Dunarea de Jos 145

  • Revista Dunrea de Jos - nr.145

    Vineri, 28 ianuarie2014, la Sala Rond aCentrului CulturalDunrea de Jos,lansarea volumuluigen-Om de SimonAjarescu (micro-antologie), n coleciacArtEsene, a omagiatpersonalitatea poetuluitrecut la cele veniceanul trecut. i-au amintitde omul i poetulSimon Ajarescu poetaCezarina Adamescui prozatorul IoanGh.Tofan, moderatoare fiind coordonatoarea proiectului,Florina Zaharia. Selecia textelor din antologie a fost fcutde a. g. secar, lansarea fiind nsoit i de o expoziie defotografii deloc cunoscute din colecii private sau din arhivaCentrului Cultural. Mulumim tuturor celor care au contribuitla realizarea acestei expoziii punndu-ne la dispoziiefotografii, documente .a.

    Cei prezeni au putut viziona dou scurte nregistrrivideo, prima prezentnd lansarea crii Sfidarea spiritualde Simon Ajarescu, la Casa Artei (actualul sediu C.J.) nanul 1996, iar cea de-a doua prezentnd un recital poeticsusinut de autor pe 15 ianuarie 2011, Ziua Culturii Naionale,la sediul Centrului Cultural, alturi de ali poei gleni.

    17

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • 3Cu ocazia srbtorii Newroz,din partea directorului generalFarhang Ghaffour Mustafa,director al Festivalului Libertii ial Newrozului, Centrul Cultural aprimit o invitaie pentru a participala aceste manifestri n oraul Erbil,regiunea Kurdistan din Irak. Drepturmare, o delegaie i reprezentaniai Ansamblului Doina Covurluiuluivor fi prezeni n Irak n primajumtate a lunii martie, festivalulfiind deja la a cincea ediie, la elurmnd s participe grupurifolclorice din Frana, Germania,Suedia, Turcia, Iran, Bulgaria,Rusia i cteva ri arabe. ninvitaie se precizeaz c vor putea fi expuse i mti tradiionale romneti. Vom reveni cu amnunte.

    Imagine de la un festival Newroz din anii trecui(sursa foto: internet)

    Debutul expoziiei de fotogarafie Datinibucovinene a aparinut... unei familii dinFocani: Alexandra, Monica i Paul BRATU,ce au rspuns invitaiei fotoclubului Dunreade Jos (profesor Nicolaie Sburlan). Vernisajula avut loc pe 21 februarie, ntr-unul dintrespaiile expoziionale ale Centrului, profesorulNicolaie Sburlan i directorul Centrului, SergiuDumitrescu prezentndu-i pe oaspe i,evenimentul fiind nsoit i de un scurtmoment artistic cu muzic din Bucovina,deoarece expoziia de fotografie a avut nprim plan datinile i tradiiile bucovinene.

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • Revista Dunrea de Jos - nr.145

    4

    Au continuat concertele de binefacere pentrubtrnii din Cminele pentru persoane vrstnice, latefan cel Mare de pe strada Rzboieni evolund ungrup din Ansamblul folcloric Doina Covurluiului, printreinterprei fiind i ndrgitul Auric Totolici.(Foto 2)

    Vineri, 28 februarie 2014, Serviciul Cercetare a organizat la Centrul Cultural Dunrea de Jos - SalonulArtelor, un atelier pentru confecionarea mrioarelor, n parteneriat cu Grdinia nr 45 i coala nr.10 dinGalai. Prin aceast activitate au fost valorificate nformaii i modele tradiionale de mrioare descoperiten cadrul Programului Pomul vieii.

    26 februarie 2014.La Mansarda CentruluiCultural a fost vernisatexpoziia de pictur adou ieence, MarieaBoz i Ofelia Huul.Au prezentat profesorulIoan Tudor, sculptorulSergiu Dumitrescu(Foto 1), manageral CCDJ i profesorOlimpia tefan.

    Foto 1 Foto 2

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • 5Perceput i recunoscutastzi ca un simbol alprimverii, mriorul iare obria n timpuristrvechi.

    n acord cu bibliografiade specialitate, cuvntulmrior are originilatine (fiind legat denumele zeului Marte),reprezentnd attdenumirea popular datlunii martie ct i vechiulobicei de a purta

    ncepnd cu 1 martie un bnu de argint agat de unnur mpletit din dou fire: rou i alb.

    n viziunea lui Ion Ghinoiu, n ceea ce privetemodul de confecionare, mriorul ine sigur detradiia Dochiei- personaj mitico-folcloric feminin.Acesta era fcut din dou fire colorate i rsucite,simboliznd iarna i vara de care se aga o monedde aur, argint sau alt material. n vechime, nurulmpletea zilele celor dou anotimpuri; (I. Ghinoiu,Vrstele timpului, p. 202).

    Dei aceste simboluri ancestrale s-au pierdut nparte, ele au fost compensate de apariia unor noisemnificaii atribuite mriorului. n acest sens, semenioneaz faptul c scopul legrii sau purtriimriorului la minile copiilor (i nu numai) este de aaduce noroc pe parcursul ntregului an, de a fi sntoii curai ca argintul i de a fi protejai de razelearztoare ale soarelui. (A. Fochi, Datini i eresuri,p. 28). Fetele purtau mrior pentru a fi frumoase idrgstoase i pentru a fi albe i rumene peste an.(G.N.Voronca, Datinile i credinele poporuluiromn, vol II, p. 136).

    n spiritul tradiiei locale, mriorul se lega la mnsau la gt n dimineaa zilei de 1 martie pn a nursri soarele, existnd credina c trebuie purtatpentru a proteja de razele arztoare ale soarelui.

    Amuleta era constituit din cele dou fire mpletite,

    alb i rou (sau alb i negru) ce semnificau lupta vieiiasupra morii, a sntii mpotriva bolii. (AntoanetaOlteanu, Calendarele poporului romn, p. 127).

    Mriorul se purta de regul 9 -12 zile la gt, dupcare era legat de ramura unui pom tnr. Dac nacel an pomul era roditor i se dezvolta armonios,exista credina c i copilul va avea noroc. Alteorimriorul este purtat pn cnd nfloresc pomiifructiferi i atunci este lsat pe ramurile acestora,pentru a fi sntoi i frumoi tot anul. Alii l poartpn la sosirea berzelor i atunci l arunc nspre elezicnd: n-ai negreele i d-mi albeele!(A. Olteanu, Calendarele poporului romn, apudMarian, 1994, I, p. 321 313).

    Reminiscene ale tradiiei mriorului s-au maipstrat nc i n zona de sud a Moldovei (n zonaGalaiului). Spre exemplu, la Tuluceti, btrneleobinuiau n trecut, s mpleteasc un nur din doufire pe care l legau la gt iar copiilor la mn (attbieilor ct i fetelor) pentru a fi ferii de rele, saib noroc, iar fetele s aib noroc n dragoste.

    Uneori se legau mrioare la florria caselor (laintrarea principal), la coarnele vitelor, la uagrajdurilor, pentru ca toate acestea s aib parte deprotecie, belug sau sntate. Dup zece, douzecisau treizeci de zile, purttorul aga mriorul

    Anioara Stegaru tefnuc

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • Revista Dunrea de Jos - nr.145

    6

    ntr-un pom roditor, pentru roada pomului i fericireapurttorului (Arhiva CCDJ chestionar completat deChiril Amelian din Tuluceti).

    La Branitea, fetele i nevestele obinuiau s-iatrne la gt sau la mn, sau s poarte n piept, unnur format din dou fire: unul rou i unul alb, nurulngemnnd cele dou nuane ca simbol al forelorvitale, rou foc, snge, soare, albul specific limpezimiiapei, pomilor nflorii. (Arhiva CCDJ chestionarcompletat de Mihai Gheorghe din Branitea)

    La Hanul Conachi, mriorul din a alb rsucitcu arnici rou, de care se aga un bnu gurit, erapurtat la mn (acoperit de mnec) s nu fie vzutde soare, n acest sens existnd credina c altfel, celcare-l poart, va fi prlit de soare toat vara. Se purtapn n ziua de Florii dimineaa, cnd, mriorul selsa pe ramurile unui trandafir, spunnd n gnd:Mrior, mrior,/ Eu te leg la trandafir/ S fiufrumoas ca floarea trandafirului. (Arhiva CCDJchestionar completat de Costina Sava dinHanu Conachi)

    Rememornd obiceiul purtrii mriorului, obtrn din localitatea Piscu ne-a mrturisit: Legammroarili n zua di 1 martii dimineaa. Nisculam nainti di rsritul soarelui. Ni puneam lamn n piept. Dar la mn l punemntotdeauna. l purtam pn la Florii. n zuadi Florii luam mrioru l duem l punemla un copac, l legam la un trandafir, c aa ninvau btrnili. Spunea c s buni mrioarilila mn c nu ti prleti soarili dac por. Fceammrioru din a alb roi. Fcem mai multimodeli la capiti: inimioar, rotund, cnfiori,

    ghindi. Di mic purtam mrior di pi la opt-nouani, ni lega mama. Biei nu purtau mror cs spune c plnji n zua nuni. Alt btrn iamintete: Io aa am nles di pi la mama, c dupci ieau din biseric n zua di Florii, cu alti feti,cu ali prieteni, luau aceli mroari din piept di undi li aveau, li legau di creanga di salcii. Lapom n-am legat. Aa am fcut eu. n mintic am fost io cu trei prietene, s dm acelimroari pi grl, c noi, ateptam s ni mritmde-acu, di la paisprezece ani. Cnd aruncammriorul spuneam: du-ti mrior, du-ti la valicum ti duci tu di rpidi, aa s-mi vin mii urstu...spuneam n gnd. Spuneam du-ti mrioru s-mivin prinioru. (Arhiva CCDJ interviuri realizatede Anioara Stegaru tefnuc)

    De asemenea, o tnr din comuna Piscu, stabilitacum n comuna Branitea i amintete sfatul primitde la persoanele mai vrstnice pentru a ngriji peparcursul anului pomul la care a legat mriorul laFlorii. O persoan din comuna Independenamrturisete faptul c atunci cnd legau mriorul laramurile pomului fceau trei noduri, n momentul legriifiecrui nod avnd n gnd o dorin. n comunaBranitea, fetele i femeile legau mriorul la mnn dimineaa zilei de 1 martie, i n piept puneaumrioare fcute din carton (rotund) mbrcat manualcu a roie i alb, modelul numindu-se clopoei. LaFlorii, fetele i flcii mergeau la pdure pentru a facebutul mriorului. (Arhiva CCDJ interviuri realizatede Anioara Stegaru tefnuc)

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • 7Dup cum se tie, n august 1944, Romnias-a raliat cu ntregul ei potenial economic i militarputerilor aliate pn la sfritul rzboiului (mai, 1945),luptnd alturi de armata sovietic pentru eliberareaTransilvaniei, Ungariei, Austriei i Cehoslovaciei. Pentrusemnarea Tratatului de Pace de la Paris (feb. 1947),ara noastr a ncheiat capitolul dureros al participrii eila cel de-al doilea rzboi mondial: un rzboi ncceput nest i terminat n vest, mpotriva Germaniei naziste. Totalpierderi pe cele dou fronturi (mori, rnii, disprui) peste 700.000 solda i i ofieri.

    Acum civa ani, la iniiativa PreafericituluiPrinte Teoctist (1915-2007), fost patriarh al BisericiiOrtodoxe Romne, n urma efecturii unei vizite nRepublica Ceh, cu acordul efului statului i areprezentanilor cultelor religioase din aceast arprieten, n oraul Most demareaz rapid construciaunei biserici din lemn, n stil maramureean, cu materiallocal, dar cu meteri tmplari din jud. Maramure,biserica avnd un dublu scop, asupra c ruia voi reveni.

    Oraul Most este situat n N-V Cehiei, la 77km de Praga, cu o popula ie de 70,8 mii locuitori (1996),nod feroviar i centru industrial puternic dezvoltat:exploatare de crbuni, combinat carbochimic, construc iide utilaj minier, aparataj electrotehnic, electrometalurgie,ceramic (menionat documentar n sec. 11).

    n perioada anilor 60, n perimetrul oraului,descoperindu-se mari zcminte de crbune, acesta afost strmutat n apropiere, pe un nou amplasament, cupeste 90% construcii noi. Dintre obiectivele istorice ituristice mai importante, amintesc doar Biserica Catolica nlrii Fecioarei Maria (1515-1517), translat n 1975,Castelul Hnevin (1896-1906), reconstruit n 2001,construciile zvelte, elegante, din noul centru civic,teatrul modern.

    Ridicarea Bisericii Ortodoxe Romne (din lemn)a nlrii i Sfntului Valentin, precum i a troiei demari dimensiuni Sf. Treime a durat peste doi ani,sfinirea lor avnd loc n octombrie 2011 dectre Preafericitul Printe Daniel, actualul patriarh alBisericii Ortodoxe Romne. La acest eveniment aparticipat i naltpreasfinitul Printe, Arhiepiscop al

    Geo

    rge

    Mile

    a Dunrii de Jos, CasianCrciun.Biserica ortodox

    romneasc (din lemn) dinMost, nu este doar un simpluaezmnt monahal, un locde reculegere (aa cum maisunt i altele, toate din lemn,rspndite n lumea larg:Frana, S.U.A., Venezuelaetc.) i o atracie turisticlocal, ea este n acelai timpi un monument ridicat namintirea soldailor romniczui pentru eliberarea

    Cehoslovaciei, la sfr itul celui de-al doilearzboi mondial.

    n faa bisericii se afl troia masivSf. Treime, unde, ntr-o vitrin de sticl, sunt expuseacte, fotografii, nasturi, monezi, precum i o lung listcu numele soldailor i ofierilor romni care i-au jertfitviaa n luptele pentru eliberarea Cehoslovaciei de subocupaia nazist (peste 60.000 de oameni, estimativ).

    Locuitorii de pe acele meleaguri ndeprtate nuau putut uita sacrificiul suprem al armatelor romne isovietice fcut pentru ara lor: n munii Tatra nalt(Vysoke Tatry), din actuala Republic Slovac, cu nlimide peste 2.000 m, la poalele unui pisc, se afl o capelortodox unde candela arde mereu, iar n jur este unmic cimitir simbolic.

    n.a. La ntocmireaacestui material s-aupreluat, prelucrat imixat informa ii dinurm-toarele surse:

    - F. Constantiniu O istorie sincer apoporului romn,Editura UniversEnciclopedic, Bucureti,1997;

    - M. Blju,Evadarea din Infern,Vol. III, Editura Arionda,Galai, 2007;

    Toate cele aptevolume ale dicionaruluienciclopedic aprute nperioada 1993-2009, Editura Enciclopedic Bucureti;

    - Revista Cluza Ortodox nr. 274-274,sept.-oct. 2011, Galai;

    - Imagini scanate dup fotografii i ilustrate originaledin colecia proprie;

    - Mii de mulumiri d-lui ing. Jiri Mencl din Most(Cehia) pentru unele informaii i materiale oferite,necesare la ntocmirea prezentului articol.

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • Revista Dunrea de Jos - nr.145

    8

    Domnule Tofan, nultimii ani, ai debutatpublicistic n mai multereviste de culturglene. Anul trecut aipublicat prima carte,Piaa veche, un romanmemorialistic, bineprimit de critica despecialitate, iar lanceputul acestui anrevista Dunrea de Josv-a acordat premiulpentru proz . Putemspune c ai intrattriumfal n rndulscriitorilor gleni. Cumai receptat acest succes?

    Trebuie s recunosc csuccesul de care vorbi id-voastr m-a luat prinsurprindere. n privin apremiului revistei Dunreade Jos , ce pot s spun?L-am primit cu marebucurie. Aa cum am spusla decernare, este primul premiu pe care l-am primitvreodat. Un motiv n plus ca s-mi perfecionez scrisul.Spun asta pentru c nu m consider un scriitorprofesionist. Tind s ajung ns. n ce msur am sreuesc, Dumnezeu tie. Mai am de lucrat n privinaasta iar timpul m preseaz.

    De unde vine n lumea scrisului Ioan Gh.Tofan? Ce semnificaie are pentru dumneavoastrsintagma Piaa veche?

    Dintr-o lume normal, a oamenilor obinuii. PiaaVeche este pentru mine unul din spaiile n care mi-ampetrecut copilria, semnificnd, prin ochii scormonitoriai personajului meu, Ionel Corban, un paradis pierdutpentru totdeauna. Am zis unul din spa ii pentru c nroman este destul de prezent i satul n carem-am nscut.

    Trecutul v inhib sau v stimuleaz? Sunteitentat s facei judeci de valoare cu privire la

    Galaiul de acum 50-60 deani i cel de astzi? V rogs exemplificai!

    Trecutul m stimuleazi ncerc s-l readuc nprezent prin scris. Fac totulcu meticulozitate, refcndiari i iari textul,niciodat mulumit pe deplin.Consider c un om care ascris o carte se poate numiscriitor nu numai atuncicnd este acceptat de critic.Mai are nevoie i de cititori.Iar pe cititor trebuie s-lemoionezi. Dac i-ai atinsaceste dou deziderate poilucra la naterea altei cri.Munca nu-i va fi n zadar.

    Nu sunt n msur semit judeci de valoare cuprivire la Galaiul de acum50-60 de ani. Am descrisoraul din acele vremuri cudragoste dar fr a facecompara ii, asemenea

    fotografului pasionat care nu poate interveni n cadru.Dar ca cetean al vremurilor de astzi nu pot asistadect indignat la nepsarea autoritilor locale privindposibilitatea reabilitrii unor cldiri vechi, cunoscute camonumente istorice sau de arhitectur. Este suficientdoar s amintesc de starea de paragin n care a ajunsCasa Mantu de pe strada Al. I. Cuza. Am un vis legat deacest aspect. ntr-o diminea , mergnd n centruloraului s descopr, n locul vechilor blocuri construiten anii 60, cu fostul hotel Dunrea n mijloc, oraulvechi, cu Piaa Regal n a crei rspntie, aa cumputem vedea n crile potale i fotografiile patinate devreme, s troneze statuia lui Costache Negri. S cercetezentuziasmat cldirile monumentale din jur, ncercnd sle identific: aici hotelul Imperial, mai ncolo Banca deScont, dincolo hotelul Splendid, continund apoi s -miprelungesc visul pe alte strzi, reconstruind ipotetic unora pierdut pe veci. Ce-ar fi dac visul meu ar puteadeveni realitate? Occidentalii cum au putut s-i refaccentrele istorice ale oraelor distruse de rzboi? tiice-i mai ru? Nu numai c nu s-a reconstruit nimic din

    Interviu realizat de Gh. NAZARE cu scriitorul Ioan Gh.TOFAN,premiul revistei Dunrea de Jos pentru proz - 2013

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • 9vechiul ora dar s-au demolat n continuare cldiri depatrimoniu, att n vremea comunismului, ct i n noilevremuri democratice. Astzi, se perpetueaz aceeaipolitic, ce-i drept mai cu fereal. De exemplu, ni sespune c edificiul este n litigiu i pn la finalizarea luinu se poate face nimic. Apoi nici bani nu sunt. Timpultrece i cldirea continu s se ruineze pn cnddemolarea este iminent. Iar peste noapte ne trezim cucine tie ce hidoenie din sticl i metal.

    Ai avut o ntreag carier de ofier fluvial,cpitan fluvial i pilot Dunre Maritim. Ai fost ovia prieten cu Dunrea. Cum este Dunrea laGalai, la Belgrad, la Budapesta, la Bratislava saula Viena? Ce bucurii le ofer oamenilor, iar oameniicum o rspltesc?

    Dunrea la Galai este superb, un dar pe care, dinpcate, unii dintre noi nu-l preuiesc ndeajuns. Mergeipe oseaua falezei de pe malul nalt, ceva mai sus deparcul Viva, i privii de-acolo mreia fluviului.Rotii-v privirea, de la rsrit spre apus, din aval spreamonte, pn spre linia orizontului. Cte asemeneapriveliti credei c mai exist n lume? Cum s nu fiiatunci mndru c poalele oraului tu sunt udate debtrnul Danubius? Am fost vreme de peste patruzecide ani rtcitor pe drumurile fr pulbere ale Dunriidar nu am ajuns niciodat mai sus de Turnu-Severin.nainte de revoluie navigaia pe linia de sus, dincolo deportul amintit mai sus, era asigurat numai de marinariide la Navrom Giurgiu. Glenii, brilenii i tulcenii, nuaveau nici o ans s navigheze n acea zon. Aa c nuv pot spune nimic despre Belgrad i Bratislava. Duprevoluie am trecut prin Budapesta i Viena, ca turistdar nu ca navigator. Exist n cartea mea o trecere nrevist a acestor dou superbe capitale. Dup cum aimenionat, dup ce am luat brevetul de cpitan fluvial iam lucrat ceva timp n aceast funcie, m-am calificatpilot maritim la nceputul anilor 80. Vreme de pestetreizeci de ani am pilotat sute de nave maritime, de celemai diferite tipuri, pe sectorul Dunrii Maritime, ntreBrila (km. 173) i mare, pn n vara trecut cnd amieit definitiv la pensie. Dunrea ofer oamenilor bucuriidiverse ca sportul nautic (not, canoe, caiac), pescuitulsportiv, plaj i picnic pe malurile sale etc. De subliniatsunt nlesnirile care uureaz viaa i munca oamenilor.Ea i hrnete, i ajut s-i transporte mrfurile maiieftin, le asigur apa att de necesar vieii dar ifuncionrii attor industrii .a.m.d. Dar unii oameni, latroglodii m refer, nici nu se gndesc s-o protejeze nvreun fel, darmite s-o rsplteasc. i polueaz apele,aruncnd gunoaie sau deversnd deeuri n albie, practicpescuitul industrial sau braconajul, distrug malurileamenajate prin producerea de valuri dincolo de limitaadmis prin regulamentul de naviga ie etc. A puteaenumera, n continuare, i alte deservicii pe care uniidintre noi neleg s le aduc acestui minunat fluviu.Dar subiectul chiar m irit i prefer s m opresc aici.

    Una dintre faptele copilriei a fost i aceaescapad peste Dunre, interpretat de prini drepto fug de acas, pentru care tata v-a administrat odojan cu mesaj educativ. Era un semnal pentruspiritul iscoditor, aventurier de mai trziu?

    S-ar putea spune i aa. La vrsta adolescenei muliau visat cu ochii deschii. Dar puini au transformatvisele n realitate.

    Rmnnd n sfera amintirilor, v-a ruga sevocai pentru locuitorii urbei noastre de astzi ozi de srbtoare din viaa glenilor de acum50-60 de ani i s v referii la cteva dintreatraciile glenilor din aceeai perioad .n context, v rog s descriei i o zi obinuit dinviaa Pieei Vechi a oraului de acum o jumtatede veac.

    Acum 50-60 de ani srbtorile vizibile erau festive.De 1 mai, 23 august i chiar, pe la nceputul anilor 50,de 7 noiembrie, toat lumea ieea la defilare. tii doarcum a fost. Adevratele srbtori erau ns nunile,botezurile i onomasticile. Cele religioase, ca Patele iCrciunul, erau srbtorite n snul familiei, dup ce semergea dimineaa la biseric. Elevii, studenii i cei carelucrau n instituiile militarizate ale statului, cum era itatl meu, mergeau mai cu fereal la slujbele religioasedar, ca s fim drepi, nimeni nu sttea la ua bisericii cas-i interzic s intri. Mai existau teatrele icinematografele. Amintii-v numai ce actori am avut Gina Patrichi, Mihail Pldescu, Eugen Popescu-Cosmin, Carmen Maria-Strujac, Mitic Iancu, MihaiMihail i atia alii care ne-au ncntat cu arta loractoriceasc. Aveam chiar i o filarmonic. Rein c amfost i eu o dat s ascult nu tiu ce simfonie, tras demn de o prieten meloman.

    n cartea mea am asemuit forfota obinuit a uneizile din viaa Pieei Vechi cu aceea descris de celebriiIlf i Petrov ntr-unul din romanele lor. Scriitorii ruilocalizau aciunea n perioada economic, relativnfloritoare, din vremea NEP-ului, de dup revoluiabolevic i terminarea rzboiului civil. n Piaa Veche aoraului Galai, ca de altfel n toat Romnia de acumpeste aizeci de ani, economia socialist incipient ieconomia capitalist n agonie, reprezentat nc demicii comerciani, nc mai coexistau. Pieele erau unfurnicar de oameni foarte diferii, unde se vindea aproapeorice. Erau, totodat, talcioc i iarmaroc. n capitolul IIal romanului meu, intitulat Biserica nlnuit, existdescris, n detaliu, o zi obinuit a Pieei Vechi glenede la nceputul deceniului ase al secolului trecut. Nu avrea s m repet.

    Schimbnd registrul tematic al discuiei - de lasfera amintirilor despre Galai la fierbinealaprezentului din cultura urbei noastre - v ntrebcum apreciai fenomenul cultural glean, valoareacreaiei literare/culturale din acest spaiu geograficn context naional?

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • Revista Dunrea de Jos - nr.145

    10

    La Galai exist o puternic activitate cultural.Referindu-m la ceea ce m intereseaz pe mine n moddeosebit, respectiv creaia literar, pot spune c n ora,ct i n jude, exist scriitori care au scos cri deincontestabil valoare literar. Nu vreau s dau numepentru c s-ar putea s omit pe cineva. Dar d-voastr itii mai bine dect mine. Din nefericire dic ionareleliterare scoase de criticii importani ignor literatura deprovincie. De pild, n Istoria literaturii romnecontemporane 1941-2000 publicat de Alextefnescu, este pomenit numai scriitorul gleanValeriu Gorunescu, cu titlul unui roman. Undeva, ntre

    pagini, mai descoperim fotografia prozatorului EugenTeodoru, n compania lui Eugen Barbu. Nici un cuvntns despre opera scriitorului glean. E nedrept.Prozatorul Apostol Guru definete aceastmarginalizare, prin gura personajului Constantin Ucuta(un alter-ego al autorului) din romanul E-Anonimii,drept Paranteza Tragic. Definiia este inspirat de unarticol scris de un eseist lituanian, Ivar Ivask, aprutntr-un ziar din New-York, care se refer la neansamicilor culturi europene de a se afirma n afaragranielor. Extinde aceast concluzie amar la plannaional, remarcnd c sunt admise doar trei focare decultur Bucureti, Cluj i Iai. Dar i ultimele dousunt umbrite de capital. Dar poate c personajul dinromanul domnului Apostol Guru este prea pesimist.Am remarcat c scriitori consacrai din aceste trei oraes-au perindat pe la Salonul Literar organizat la BibliotecaV.A. Urechia, prezentndu-i crile i culegnd aplauze.M-am ntrebat, ca i alii, dac ei fac ceva pentrupromovarea scriitorilor gleni. Poate c da i nu tiueu. n rest, ce pot s spun? Pe plan local scriitorii suntsprijinii de Biblioteca V. A. Urechia, Centrul CulturalDunrea de Jos, Filiala Sud-Est a Uniunii Scriitorilordin Romnia, Societatea Scriitorilor Costache Negrii Casa de Cultur. Sunt publicai frecvent n revisteleliterare ale acestor instituii i societi culturale, ca dealtfel i n alte reviste. Exist cenacluri remarcabile, caNoduri i Semne, unde i-au fcut ucenicia muli scriitoriimportani dar i un efervescent Salon literar, la

    Biblioteca V. A. Urechia care tinde s devin, dac nueste deja, o nou micare literar despre care a nceputs se vorbeasc n toat ara. n concluzie? Se faceforturi considerabile pentru promovarea scriitorilorlocali valoroi. S sperm c vom iei din acea nefastParantez Tragic despre care am pomenit mai sus.

    Prin ce se definete Galaiul n patrimoniulcultural naional. Ce repere culturale naionale iau sorgintea la Galai?

    M punei n dificultate. Nu cred c am pregtireanecesar ca s m pronun naceast privin . Cndvaoraul nostru era cunoscutdrept Galai, cumplit ora denegustori datorit exprimriinefericite a unui poet local,Barbu Nemeanu, pe nedreptignorat astzi. VioletaIonescu, autoarea superbuluiroman istoric Diocleian, fiullui Jupiter, a ncercat recent,n revista C.C.D.J., Dunreade Jos, n cteva articole,s-l readuc pe acest poet natenia glenilor, ca pe unscriitor foarte valoros care

    face cinste urbei noastre. Dup revoluie ne-am pricopsitcu alt faim. Am devenit oraul rou. Nu cred catunci, la nceput de secol XX, nici la sfritul aceluiaisecol, situaia era att de proast n ceea ce privetecultura. E destul s rsfoim presa local sau revisteleacelor vremuri, mai mult sau mai pu in vechi, ca scontrazicem aceste judeci, adevrate stigmate pentrunoi, glenii.

    Tnrul i vigurosul scriitor a.g.secar - ca spstrm ortografierea autorului-, n finalul Cuvnt(ului) nainte la un manuscris, carteadumneavoastr, i exprima ncrederea ncontinuarea demersului. Chiar aa, la ce lucrai,cnd s ne ateptm la o nou apariie editorialsub semntura lui Ioan Gh. Tofan?

    n sfrit, o ntrebare pe care o ateptam. Lucrezla un al doilea roman, ntitulat provizoriu Pe malul delut al fluviului. Dac o s am linite, timp i sntate,sper ca pn n toamna anului viitor s-l termin.Voi urmri, n aceeai manier, destinul personajului meuprincipal, Ionel Corban. Planul, pe termen lung, esteunul periculos de ambiios i ar urma s cuprind patruvolume. ncerc s construiesc un altfel debildungsroman, cu alte cuvinte. M mai gndesc i laun volum de povestiri marinreti.

    V mulumesc!

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • 11

    Urmar discuii aprinse cum s-i marcm pe sovietici.Daniel propuse pepenii mici, necop i, eu am propusbolovanii cei uscai, rmai n urma pritului, iar Costi sempotrivi, bazndu-se pe mrimea armatei sovietice, ceamai numeroas, mai dornic de victorie i de sacrificiu.

    Atunci bunicul Ilici ni n fa i ceru s se faclinite, fiindc el este singurul n msur s rezolve toateproblemele, explicnd de-a fir-a pr cum a fost i ce s-antmplat. Desigur eu m-am aliat cu Daniel, (ce vre i, mintede copii,) i am nceput s-l susinem pe bunicul Ilici. Costivzndu-se singur i ncolit, privi ngrijorat n jur dupajutor, se apropie de Toma, Maria i biatul lor, care dormeaudui, rpui de oboseal i de cldura plcut de sup pturi,ceea ce-l fcu s se ntoarc mormind i s se aeze pebanc mbufnat. Era ntuneric deja, vlvtile nsngeratedeveniser vineii peste geana de lumin blnd care ncmai venea dinspre orizont.

    - Uite care-i treaba i cum o s facem. Nemii sunt pepeniigalbeni, destul de muli pe toat tarlaua. Americanii suntcei verzi Nu la Kursk, cum a i nvat voi la coal, ci laStalingrad s-a pierdut rzboiul, n faa casei Popov, n moriim-sii, unde bolevicii erau obligai s ias din adposturica s dea cadavrele nemilor la o parte pentru a putea trageasupra atacatorilor, care veneau n valuri. i la movilaMamaiev, Mamaiev Kurgan i-a rmas numele. A fost la feli la Silozul cu lifturi unde patruzeci de rui au ucis mii denemi, de croai. Am uitat s recunosc faptul c ostaii croaiaveau o reputaie mai bun dect romnii Ce-i a lore al lor

    - Pi s-a pierdut rzboiul n btlia de la Kursk sau de laStalingrad? Hotri-v, mi arti eu nedumerirea.

    - Nici la Kursk, nici la Stalingrad, turn gaz pe foc Daniel,ci la Moscova.

    - Ba la Stalingrad, n morii m-sii, se nveruna, buniculIlici, unde comandamentul sovietic aducea noaptea pesteVolga snge proaspt mereu de unde? Dracul tie de undetot scoteau atta carne de tun. Astfel ruii i nemii se tocaureciproc de trei luni de zile asta vroiau de fapt englezii iveriorii lor americanii. Noi romnii, ne apropiam de Volgaprin stepa calmuc, bunicul tu David, Delu, cum i spuneivoi, era comandant de pluton. Eu tindeam s fiu din ce n cemai precaut, un precaut sceptic, ca s spun aa, i preziceamn gura mare o capcan. Don cpitan Crihan David, buniculacestei biete copile distrofice, ne tot zorea nainte, ca ofi eri ef ce era S-i dm bti, biei, pe ei, pe mama lor, ca snu aib timp gigantul american s intervin i ne-a fcutsemn s ne cutm adposturi i s fim gata de ntlnireacu bolevicii disperai, mai ndrjii ca o fiar rnit demoarte. n decurs de cteva sptmni Armata Roie acrescut dublu ca voinicul din poveste. Inima nehot rilorrui s-a-ntors din drum, nu mai vroiau libertatea, nu maierau att de siguri c ttucul Stalin era pe copc. Americaniile-au ntors inima din drum i n-au mai avut ncotro dects lupte pentru gloria venic a Patriei Sovietice n frunte

    (Avanpremier editorial; fragment de roman)

    cu licuriciul fumegos suprem. Pe drum, pe msur ce ne apropiam de Volga simeam

    tot mai mult n nri aerul rece i tare al Asiei, care ncepea sse atearn la picioarele noastre tacut, amenintoare imisterioas. La un moment dat am mai vzut dou conservede carne de vit, de ase i de trei kilograme, apoi altele isoldai sovietici mori nclai n ghete sport americane in vestoane groase de la cele mai bune fabrici din America.Parc vd fotografia cu vacile pscnd o pune cu iarbagras i lucioas. Pentru noi romnii poza era plin de misteri nfiorare transcedental. Iar deasupra vacilor scria culitere de-o schioap Spam. Ne-am tras sufletul n adposturii am ntins i noi cteva coji de pine prin uleiul rmas pefundul cutiilor Spam.

    Atunci l-am vzut pe bunicul tu Delu lovind cu furien cutii i ipnd. Trebuie s-i dm bti, biei, pn nu-iprea trziu. S facem totul ct nu ne prinde iarna cea greaPe ei, pe mama lor. Trebuie s-i punem pe toi n faa unuifapt mplinit. Anglo-americanii s stea naibii n banca lor,nu-i deranjeaz nimeni n partea cealalt a Atlanticului, aac tot nainte, biei.

    Bunicul Ilici i lans mna spre nainte prin ntuneric idispru cteva minute dup paravanul de trestii al colibei.

    - Recunotin bunicului, i nl vocea nesigurDaniel, bravo lui c ne-a deschis ochii, este un as al dezbateriieuristice, care prin simplificare adecvat i demonstraiemiestrit, pe nelesul tuturor, a pus n eviden esenialulcum nu se poate mai bine. Ct de neateptate sunt unelelucruri i pline de tain! Cum freamt imaginaia noastrcnd auzim de punea nvluit n mister i infioraretranscedental? O imagine care pe mine cel pu in m vaurmari pn n mormnt.

    Costi susinea contrariul i era gata s demonstreze cbunicul Ilici avea dreptate n legtura cu punea i cuvacile, dar din cauza copacilor nu mai vedea p durea ipierdea din vedere tocmai esenialul.

    - S-o crezi tu, nepoate, sri de dup trestii bunicul Ilici.Mai curge mult ap pe Dunre pn cnd oul o s dealecii ginii, nepoate. (Pufnii n rs pentru c mi se prea cbunicul Ilici nu spunea nepoate ci netoate, dar nu eram deloc sigur.) Uite cum vom face, nepo ilor, i frec buniculIlici palmele mulumit, dup ce se ntoarse din spatelelocuinei de var. Nemii sunt cantalupii, iar pepenii galbenifinoi romnii, italienii, croaii, pn i ungurii s fie marcaiprin pepeni galbeni finoi De, ce s-i faci, erau i unguri,cu toate c noi i ei nu ne nghieam n continuare, ddeamde ei ca un fcut cnd ne mergea mai prost. Iar dac sentmpla s ni se intersecteze drumurile se fcea o tcereapstoare, ne cercetam unii pe alii pe furi dup care ncea mai mare tcere, i romnii i ungurii i vedeau dedrum Deci toi aliaii germanilor sunt pepenii galbenifinoi, presrai printre cei cantalupi, uite aici nemii laMoscova, cum ai nvat la coal, nemi pn aici, aiciarmata italian, doi metri de pepeni finoi, apoi iar nemi

    Grigore Postelnicu

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • Revista Dunrea de Jos - nr.145

    12

    cantalupii, apoi armata ungar finoii tia i a treia romntot la fel. Aici este Stalingradul unde pun ptura asta plinde sudoare, aici muli cantalupi lucioi, armata a asea,cuceritoarea Europei, cum ai nvat la coal, iar la sud deStalingrad ali finoi, armata a patra romn. De ce i nirpe aceti finoi galbeni d-aia, ca s vedei i voi cersfirat era armata romn.

    l priveam cu coada ochiului pe Costi, dar el, din p catenu mai avea timp de mine, tria la maximum evenimentele nderulare la lumina glbuie a becului atrnat ntr-un ciot alstlpului ce susinea peretele lateral al locuinei de var.

    - Armata a treia n nord 170 000 de suflete acoperea unfront de 80 de kilometri, vreo apte finoi pe vreo opt paimsurai n grab, iar n sud situaia era cu adevratdezastroas, vreo cinci finoi pe nou pai, reprezentnd150 de mii de ostai pe 90 de kilometri. Adic noi, plutonulnostru aveam de aprat doi kilometri, aproape o sut demetri pentru fiecare soldat. Iarba, vede i grmezile de iarbscoase de Pavel, i muierea lui la margine, pe bucat, acesteasunt armatele sovietice care adoptau acum o alt tactic nStalingrad i anume tactica mbririi dumanului.

    Deci aducem cteva grmjoare mici prin Stalingradcare s reziste, cum ai nvat voi la coal, s moar de gtcu ei i s maseze tot mai muli nemi n Stalingrad aaaducem nemi cu nemiluita, care se calc aproape pe btturi,masm i diviziile de tancuri, bolovanii tia sunt tancurilenemeti, care mai mult ncurc lumea i trag la ntmplarepe romnii finoi i resfirm tot mai tare pentru a umplespaiile goale lsate de nemii chemai s atace i s termineodat cu Stalingradul n morii m-sii Odat ce ne-amtrezit atacai din fa am bgat capul la cutie i am ripostatcu toat fora de care eram n stare, cum ai nvat voi lacoal. Dar cnd pe la miezul zilei ne-am trezit ataca i dinspate, din fa, din flancuri nu tiam ncotro s fugim mairepede n morii m-sii a fost prpdul de pe lume mcelcumplit n cteva ore, trei sferturi din armata romn aufost ucii s-au au fost capturai. Tot tineretul, floarea riis-a prpdit atunci nct astzi nu mai vezi dect copiidistrofici n Romnia eram aproape douzeci de milioanen 1940 i dup cinzeci i ceva de ani mai suntem tot vreodouzeci de milioane, din care majoritatea sunt distroficiAm neles c de exemplu Egiptul avea n 1940 vreo douzecide milioane, dar acum egiptenii au trecut de optzeci incepu s se foiasc de colo colo, njurnd pentru sine demorii m-sii, apoi nemairbdnd zbuciumul inimii disprudup paravanul de trestii, de unde se auzir nc multeminute murmurul suspinelor sale.

    - De ce nu i-am luat noi pe sovietici prin ncercuire?m-am artat eu ct se poate de mirat.

    - De fraieri, Dumnezeu cnd vrea s piard pe cineva iia mai nti minile, interveni Daniel.

    Aici Costi, care pn atunci se plimbase ca pe ghimpi,abia ateptnd s intervin, sri ca electrocutat i nentrerupse, cernd linite i toat luarea noastr aminte.Se trezise ntre timp i Toma i gemea pe limba luimpingndu-ne Biblia sub nas i artnd cu degetenoduroase o anumit ilustraie.

    - Pierdei din vedere faptul cel mai important aspect ianume dar v rog un pic de linite ca s ne nelegem.Bunicul Ilici povestete din perspectiva proprie, i anumedin perspectiva de soldat romn prost echipat, cu moralulla pmnt i cu gndul la glia strbun cu punea i vacilenvluite n tain transcedental, unde soldatul romn debine de ru dispunea de mmliga strmoeasc. E-adevratc americanii aduseser milioane de vestoane, cizme i

    bocanci, vagoane de alimente ca s nu mai vorbim decamioane, tunuri i muniia aferent. Dar totul ar fi rmascalabalc de parad dac japonezii i-ar fi fcut treabaimpus de logica rzboiului i nu s-ar fi npustit ca lovii destreche peste americani la Pearl Harbour. Rzboiul nu s-apierdut la Stalingrad, nici la Moscova, nici la Kursk, cumam nvat noi la coal, ci n atacul de la Pearl Harbour.Nemii ar fi dorit ca japonezii s atace n Extremul Orient is ngenuncheze bolevismul, odat pentru totdeauna. Darjaponezii condiionau atacarea Uniunii Sovietice dendeplinirea unei singure condi ii din urmtoarele patru:unu, germanii s cucereasc Moscova; sau doi, sizbucneasc o revolt general n spatele frontului sovietic;sau trei, armata japonez s ajung ntr- un raport de trei launu cu armata sovietic din Extremul Orient; sau patru,germanii s ocupe un ora pe Volga spre a ntrerupeaprovizionarea Uniunii Sovietice cu petrol i n primul rndpentru a tia ajutorul american trimis prin Golful Persic, prinIran i pe Volga. Rzboiul s-a pierdut n decembrie i nu nlupta pe front, ci n momentul cnd japonezii, n loc s atace Uniunea Sovietic din est i sud au ales s atragAmerica n rzboi. Astfel n loc s lupte Uniunea Sovieticpe dou fronturi, au adus un duman de moarte pe capulGermaniei, oblignd-o ca tocmai ea, care spera la o atitudineconciliatoare din partea anglo-americanilor, s fie silit slupte pe dou fronturi. Acela a fost momentul de cump n,atunci a pierdut Europa rzboiul, nu la Stalingrad cum a invat voi la coal.

    Ah, ct de drag mi era Costi, care se agita printrepepeni, bolovani i grmezi de iarb, chiar dac pretindeac nu m vede i nu pentru mine vorbete. La un momentdat i trase tricoul, se terse cu un prosop, mbrc unmaiou iar trupul lui armonios i plin de muchi deveni imai crmiziu.

    Toma iar se agita i ne arta o anumit pagin din Bibliei cre zarv i confuzie, ceea ce mi ddu mie posibilitateas m gndesc la ale mele.

    Costi era tot mai prins de discuie, i-a mutat gndul dela biata de mine. Acum parc-mi pare ru c nu m maiprivete ca nainte.

    N-ar fi mai bine s-mi vd de treab, s m strecor pedup colib spre sat i s nu-mi mai fac attea probleme?Nu mai bine stau i am s-i explic totul cu biniorul ieventual am s m lupt cu el ca s tie c-i pot rezista, ncazul n care o ia razna. i la o adic sunt ameit pn pestecap, tremur toat numai la gndul c-l voi strnge n braei, fie ce-o fi, o dat triete omul.

    - Toma, un moment, ai rbdare dou minute, se zbteaCosti nfierbntat, o s mai spun cteva cuvinte dup carete las s torocneti despre tot ce scrie n Biblie. Aadar, sne imaginm situaia. Nemii la porile Moscovei, suntemn pragul iernii la nceput de noiembrie Nem ii subirei capentru var, srmanii, dar dornici de izbnd, ndur frigulca nite eroi, cum necum sunt n grafic, armata rus n ceamai mare degringolad de la nceputul rzboiului, americaniii ajut i nu prea, se tem s nu fie material i valoare aruncatpe fereastr, colosul german odat urnit putea s ncheierzboiul nainte de venirea iernii i Uniunea Sovietictears de pe harta Europei, se puteau trezi cu submarinelenemeti n port la New York Was machen see, sprachedie Deutsch?

    Nemii se uitau cu binoclu i vedeau ceteniisovietici prin Piaa Roie fcnd demonstraii de parad nfaa Kremlinului Ttucul Stalin era terminat, n pan deidei, ascuns prin cele mai ntunecate col uri de birouri. Acum

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • 13

    v rog s vi-l imaginai rsfoind paginile scrise de mareleLenin pentru a gsi soluii i btliile de ani de zile dusede roii mpotriva albilor i apar naintea ochilor, retrialuptele lui Alexandr Nevski, btliile duse cu mongolii, cusuedezii, apoi flcrile Moscovei n perioada ocupa ieinapoleoniene, intervenia armatelor albe n Extremul Orienti lungul ir de rzboaie dus pn la sleirea dumanului.Pe nserat marele Stalin d cteva comenzi scurte. Segrbete, unde, habar n-are, url prin slile goale, ba seaeaz, ba se apuc de pr ca s termine odat cu acest visurt, acest comar mai aprig dect toate comarurileimaginate vreodat de vreo fiin uman: comarul de-a lsas se aleag praful de mreul vis al construirii unei luminoi. i totul din cauza lui, fiindc nu s-a ridicat la nlimeacerinelor ca un nevolnic de rnd, fiind dus de nas de unrechin bandit ca Hitler. S rite totul ca un adevrat eroutragic, angajnd trupele ntr-o btlie decisiv n faaMoscovei? Sau s profite de imensitatea spaiului i sprocedeze ca vulpoiul Kutuzov, care a lsat cumplita iarnruseasc s macine dumanul?

    O btlie decisiv n faa Moscovei nu este dinaintectigat, lucrurile ar putea scpa complet de sub control.Doamne ferete de ruperi de front, de penetrri i ncercuirica la Kiev i Harkov n august, cnd inuse mori s nucedeze oraele iar nvluiri i ptrunderi de neoprit, iarpierderi imense de soldai, n ciuda ordinelor i ameninrilorcu moartea. Milioane i milioane de prizonieri prezentate petoate canalele de tiri i vizionate n toate cinematografeledin Europa. Ct vor mai sta japonezii la cutie i cnd voralege s atace n Extremul Orient?

    n fine, dup ore i ore de zbucium se hotrte sfac singurul lucru ce i-a mai rmas de fcut, s pregteasco cuvntare despre rezistena i lupta ndelungat careurmeaz, despre rzboiul ntregului popor potriva cruzilorinvadatori, ca pe vremea ttarilor, suedezilor, hoardelor decli francezi aduse de nesiosul i nechibzuitul Napoleon.Va fi care pe care pe muli ani de acum nainte, fr pauz,fr oprire. Murim noi dar nici ei nu vor putea s triasc,sta-i pilul, asta-i ideea care i-a mai rmas dintre toate.Rusul devine lainic pe vreme de pace, tnje te dup caiverzi pe perei i-i bea minile prin crme, rusul trebuiebiciuit, chinuit i frecat la glci, el simte nevoia s sufere, sucid i s fie ucis cu ncetul i s se arunce cu capulnainte i s mai trag vreo doi, trei dup el. Aa c liniteai pacea nu-i priete, nici democraia, ci cnutul i priete isuferina, care-l fac s urle i s spumege de furie pn iplesnete capul de tensiunea sngelui acumulat i atuncivede tot, are tot felul de revela ii i st de vorb i cu Domnulsau cu Diavolul, dup cum i vine la ndemn.

    i face bagajele i ntreab dac trenul este pregtitca guvernul i Comitetul Central s se retrag laNijni-Novgorod cum hotrse n prealabil. Totul era gata,toi ateptau semnalul de la el i ateptau cu bagajele fcute.Moscova urma s fie lsat s se descurce singur,rezistena, adevrata linie de rezisten trebuia organizatla dou, trei sute de kilometri n spatele frontului. Acolotrebuia s se coaguleze cele mai energice for e ale naiunii,acolo trebuia s se concentreze cei mai credincioi fii aipartidului i totul s porneasc de la capt. n acel momentun secretar intr i-i pune pe mas o telegram. Pe ea scria.Moscova foarte important. Japonezii nu vor ataca attatimp ct germanii nu cuceresc Moscova.

    Judecai singuri, dragii mei, ce s-ar fi ntmplat dactelegrama aceea ntrzia cteva ore, ce ore, cteva minute.nc o tain ce se cere dezlegat, vorba bunicului Ilici.

    Dar s ne ntoarcem la oile noastre tii de cine era trimistelegrama? Hai spunei-mi ajut-m, Lia, tu poi s nespui, sunt sigur c tii ce gndesc i ce-i n inima mea, doareti o fat istea.

    - Sorge? Richard Sorge? am rspuns eu cu jumtatede gur

    - Exact, ncheie el plecnd capul i rmnnd nemicatcteva clipe, ca un avocat american care tocmai i-a ncheiatpledoaria i tocmai a evideniat argumentul cel mai teribil iprin tcerea lui amplific efectul stupenfiant asupraasistenei. Apoi se ndrept fr grab spre banca pe carestteam eu i Daniel i se aez obosit i emoionat.

    - De unde tia el c telegrama lui Sorge era conform curealitatea?, l contrazise Daniel. E de neneles cum a pututStalin s-i asume riscul enorm de-a aduce trupele dinExtremul Orient n faa Moscovei.

    - i mai greu de neles e de ce n-au intervenit japonezii,mi artai eu mirarea.

    Atunci ni ca un trepdu Ilici, nomenclaturistulreacionar din umbr, i lans cu voce de trmbi rsuntoare i cu o lumin ciudat i ireal n ochi.

    - tiu, tiu, ce s-a ntmplat, tiu adevrul n morii m-sii, tiu, mi-am dat seama de marea tain ce se va revelachiar n aceast sear. Tcere v rog i fii cu luare amintes nu pierdei ceva important din ceea ce am s v spun.Stai s-mi frec un pic ochelarii c au prins pcl i v explicpe dat misterul care pornete de la o simpl discuie cu unofier german. Vuia frontul i cmpia calmuc era mturatde un vifor rece, nemilos. La statul major, la telefoane, lapopot, toi nemii preau lovii de streche n timp ce eu mzvrcoleam n chinuri, rnit fiind n pustietile nesfriteale Rusiei.

    Pe urm am fost curat, pansat la mn i m-am aezatn pat s-mi trag sufletul, s-mi adun gndurile i s vd ceera de fcut n iadul de acolo. Atunci a intrat ofi erul germanrnit la cap, care se agita ca un alarmist de doi lei, maidebusolat ca o musc fr cap, nct nici el nu tia cum deajunsese ntr-un spital de campanie romnesc. S-a apropiatde mine, s-a uitat ca un nebun n ochii mei resemna i, nespusde blnzi. Apoi a privit lung la mna mea. Sracul prea totmai ngrozit de rana mea, de parc fusesem atacat cu oarm biologic nemaiauzit ce urma s molipseasc toatearmatele aliate. Apoi rosti rar i resemnat. Es ist etwa sehrschwer in die Rumanische Sector passiert. Sau cam aaceva. Adic se petrece ceva grav n sectorul romnesc.

    Eu m-am fcut c plou i dup ce l-am vzut c sentoarce ctre icoane i ncepe s se roage, le-am fcutdiscret celorlali rnii s-l ignore, fiindc exagereaz i areprobleme cu cpuul. Bine, o s-mi spun unii mai crcotaipn la urm s-a vzut ct de colo c alarmistul ofier neamnu exagera deloc i c de fapt avea dreptate, cum a i nvati voi la coal. Era chiar pe 19 noiembrie seara, iar Armataa treia romn la nord de Stalingrad fusese deja distrus nmorii m-sii, ori capturat i la fel se va ntmpla i cuarmata a patra peste dou zile, floarea demografic a rii,dup cum ai nvat la coal. De ce aa i nu altfel? Dragiimoului, nimeni nu tie. Iat, o alt mare tain ce se ceredezlegat chiar n aceast sear

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • Revista Dunrea de Jos - nr.145

    14

    Ani de zile, simfonia compromisului i dezmului s-au totcntat, cu savoare, i n instituiile culturale

    inte

    rviu

    rea

    lizat

    de A

    ndra

    RO

    TAR

    U

    n 2010, CatiaMaxim publica unnou roman, intitulatntre timpuri, EdituraTracus Arte. RomanulCatiei Maxim cuprinde dou secvene

    temporale: trecut i prezent. Autoareareuete printr-o tehnic a planurilorparalele, de trecere de la o stare afectiv laalta, de la un cadru imagistic la altul, de la oetap istoric evoluat la o alta, cu caracterinvolutiv, s alunece uor, adaptndu-seoricrei situaii ce implic schimbarea.,a scris Claudia Minela n revista Singur.Cartea surprinde multiple faete ale uneiepoci n schimbare, ale unor mentaliti isituaii politice tranzitorii care modeleazpersonajele. Ce se ntmpl cu instinctele inravurile vechi ale personajelor, cum sempac ele cu noile provocri?

    Mi-a fost team s scriu ntre timpuri, deisimeam c venise momentul s ncerc i altceva:primele romane trataser relaii de cuplu, cupiscuri i prpstii inerente. Am avut ns ansas am nite bunici i prini a cror via s-aderulat, n mare parte, nainte de venireacomunitilor. Bunicii i prinii mei s-au nscuti au trit n Bucureti: prin urmare, n casa ifamilia mea, atmosfera micului Paris s-a hrnitla lumina unei candele. Strbunicii i buniciidinspre tat, negustori din tat n fiu, oamenigospodari i aprigi au respectat munca i banul.ntre timpuri deseneaz - att ct m-am priceput- trecerea de la un capitalism rudimentar la uncomunism barbar i inuman. Tranziia a fostdureroas, mai ales c Romnia a mai cunoscuti alte experiene istorice nefericite. Nu neapratns, componenta istoric m-a preocupat, ci maidegrab dimensiunea uman i psihologic apersonajelor. Migrarea de la sat la ora,transformarea dureroas i incomplet a ranuluin orean, lipsa lui de instrucie i disperareaobsesiv de a ctiga muli bani au constituitpremisele unui personaj verosimil i, mi-ar plceas cred, nedatat. Tudor, adolescentul de laGlodeni, i pstreaz instinctul de ran i, prin

    urmare viclenia de a-i prostipe oreni. Provocrile sauaventurile pe care personajelele caut sau sunt silite s lefac fa, fie le fac puternice,fie slabe. Chiar dac mi-amimpus s nu emit judeci prinintermediul scrisului i, cuatt mai puin, s ofer soluii,exist n roman convingerea c, indiferent deconjuncturi economice, politice sau istorice, un omrmne ce e prin natere i educaie Rareori,nravul are leac.

    Cum a decurs documentarea pentrurecrearea perioadelor cuprinse n roman(1930-1990)?

    De cnd am nceput s scriu, am identificat, nviaa real, cele mai sugestive exemple i provocriiar, la finalul fiecrui roman, aveam deja pregtit onou poveste oferit de via. L-am cunoscut peTudor, i-am vizitat cartierul, casa i am stat de vorbcu el, n mai multe rnduri. M-a impresionat povestealui i i-am promis c voi scrie o carte Regret cnu a apucat s-i citeasc romanul vieii. Din cndn cnd, aprind ns o lumnare pentru odihna lui,mulumit c am avut prilejul s-i cunosc povestea.Restul au fost amintiri, poveti ale familiei mele,completate de experiena personal dinanii 1970-1990.

    Trecerea timpului lumineaz mai claramintirile

    Aa cred Romanul sugereaz c oricareeveniment are o anume proiecie la cald, ns pesteun timp, amintirea lui capt alt configuraie.Trecerea timpului face posibil ca ncrncenarea sauexcesele de moment s dispar, iar amintirea s seconfigureze limpede, obiectiv i lucid. Povestea luiTudor se completeaz de la o pagin la alta cu unprezent anemic, redat grafic n times new roman i amintiri consistente, redate n italice. Tonalitateaepic evideniaz o asumare a greelii, dar i sperana- mai ales la final - c eroarea nu ar trebui s serepete. E mai degrab un ndemn prietenesc adresatcitititorului

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • 15

    Norii negri i vile in satul ca ntr-o carapace. Stm ciotc n jurul lui, parcascultndu-ne bunicul. Departe de lume.

    Astzi v ducei ncolo, mine o s v ntoarcei napoi. Aa stau lucrurile.Eu sunt btrn i am vzut multe. Nu v vorbesc ca ali proti, din cri. Ei au fugit,dar se vor ntoarce. Peste zece, douzeci sau o sut de ani poate va fi altfel. Dar eu vzic, nimic nu se schimb.

    Moul se oprete din sporovial i i mai sucete o igar. Fata lui mai aduce ocaraf de vin rcoros. Mai vorbim vreo jumtate de or, mai mult eu dect ceilali, pentru c pe ei nuprea i ajut limba, orict vin ar bea. Omul o ine n continuare pe-a lui, cum c umblm ca protii pe-aici, c nu schimbm noi nimic n istoria asta. Nu-i ndrgete nici pe partizani, nici pe noi, cu attmai puin pe nemi. i las dou igri cu filtru i i spun c plecm. Ne ureaz s mergem sntoi is ne ntoarcem ct mai muli dintre noi.

    Plecai de vineri din Merefa, trupele noastre sunt acum foarte necesare ntre rul Chir i CotulDonului. Gariboldi, Dumitrescu i Paulus nu mai fac fa. naintm. Coloanele noastre se nir pe odistan de patru kilometri i sunt conduse de un lent-colonel ce nu se mai splase pe mini, timp detrei zile, dup ce dduse mna cu Antonescu. Soldaii sunt obosii, dar mcar vremea ine cu noi,astfel c i pota ne-a ajuns din urm, undeva pe lng Milerovo. Noaptea, cnd m duc s verificsantinelele, mai aud cte un soldat plngnd cu sughiuri. Cei care nu tiu s scrie afl veti de la cteun plutonier de la ei din sat. Grigore nu-i vzuse pruncul abia nscut, lui Vasile i murise vaca,Jan avea dubii n privina neveste-sii care cic o pusese de mmlig cu morarul.

    Bubuiturile tunurilor se aud cu intermitene din est, cnd, ntr-o mari dup-amiaz, ncepe oploaie picioas care i-a udat ru pe biei pn au apucat s-i scoat mantalele. De-acum, caii traggreu la tunuri, camioane avem doar trei, njurturile olteneti bltesc ntre sudlmile moldoveneti,grele ca o piatr de mormnt. Noaptea, uieratul Catiuei face s vibreze aerul, dar noi ne jucmwhist-ul n voie, la lumina unei lmpi, c doar mai avem pn s ajungem n linia nti, ca vitelela tiere.

    Dimineaa, dup raport, sunt adui doi partizani de care se ocup un cpitan din Drobeta.Se ocup ce se ocup de ei, pn le trage cte un glon n cap, dup care se duce s i bea cafeaualinitit. O scen care m indispune, dei mai luptasem la Odessa. Justiia fcut pe brnci mi varepugna ntotdeauna. Chipurile acelea blonde, pline de snge i de noroi, m urmresc nainte decderea somnului. Acel cpitan se ocup de partizani, eu am n subordine doar compania mea.Nu tiu ct de periculoi erau acei oameni, dar tiu c propaganda advers ne-a fcut s ne tememde orice se putea ascunde sub numele de partizani. Suntem totui pe teritoriul lor, vor veni i ei pe alnostru, peste un an, doi, zece? Ce se ascundea n vorbele moului?

    Pmntul nu mai este aa mzgos. n aceste condiii, plec n recunoatere cu un grup deapte oameni.

    - Domnule locotenent, dac ne ntlnim cu partizanii?- i-e fric?- Nu tiu.Trecem de satul negru. I se spune aa pentru c fusese ars atunci cnd s-au retras ruii. Civilii

    fugiser demult din el, iar ruii au avut, aici, clopotnia bisericii ca punct de rezisten. Era acumdoar o grmad de moloz.

    Pdurea de fag deas, n faa noastr. Linitea las s se aud doar paii oamenilor i flfitularipilor de pasre. naintm nc vreo or jumtate, nu fumeaz nimeni, comenzile le dau prin semne.Ocolim un mnunchi de izvoare de unde au fugit speriate cteva ciute. Norii joi par c strivescvrfurile copacilor. Merg naintea grupului cu un soldat din Braov. Este trecut de ora unsprezece.Cnd, o lumin mare se casc n spatele nostru. Duc mna instantaneu la ochi. La fel face isoldatul. Nu s-a auzit niciun zgomot, nu am vzut nicio micare. Nu am apucat s ne aruncm lapmnt. n spatele nostru nu mai era niciun soldat. Dispruser. Cum?

    Am scpat din abatorul de la Stalingrad, dei o parte din mine ar fi vrut s rmn acolo.Fericii cei ase disprui, care nu au mai apucat s vad ploaia de foc dezlnuit de sovietici. Darntrebarea aceea vine mereu, mereu ca un sfredel. Unde au disprut oamenii mei?

    Mar

    ius

    CH

    IRU

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • Revista Dunrea de Jos - nr.145

    16

    Vic

    tor

    Cili

    nc

    Tovaru de Istorie explica i tot explica,cam mbrligat, excitat de ideea c ar puteafi cumva turnat de vreun mocofan de elev,sau c indiscreia sa istoric s-ar putea aflapur i simplu din ntmplare, ns curajul susubversiv, de oarece fricos de bibliotec, lncnta acum, chiar dac n lecie avea depredat doar ase rnduri pentru anii de rzboii vreo dou rnduri, ct mai ambigui, ca snu fie reinute cu amnuntele, nu-i aa,compromitoare, despre Unirea de dup.Ocoliul l fcea dup cuvenita descriere aluptelor din Moldova, ntotdeauna maiatractive la ore pentru biei, cu soldaii aceiamioritici numai n cma, contraatacnd labaionet dumanul narmat pn-n dini istrignd: Pe aici nu se trece! El tocmai leexplica cum se produsese totui minuneaUnirii, fr s-i imagineze pe atunci cinevac acest lucru va fi i posibil vreodat, deitoat lumea spera, se nscuse cu speranadin prini i bunici care i ei se nscuseraici cu sperana aceasta absurd(cancelariile occidentale nici n-o credeauposibil cndva!), adic Romnia Mare, unvis ntregitor, cuprinznd, firesc, i pmntulfurat de ar n semn de preuire c l-amajutat s-i bat pe turci - un Imperiu, drag,un mare imperiu nc! - la 1877, pmntiubit la modul prea abstract, revenit la PatriaMum parc doar pentru a fi umilit depoliticienii interbelici nepricepui sau chiarveroi de la Bucureti i furat din nou desovietici Chestia asta cu raptul sovietic nutrebuia spus, nu era voie, cci Romnia,R.S.R. fcea parte din lagrul comunist(ce tmpii ideologii tia comuniti, sfoloseasc tocmai expresia lagr! Oripoate era vreun apropo?). Dar era i dedorit pe undeva s-i sfidezi pe rui, pe carenaionalismul comunist romnesc imarginaliza acum, innd cont de o urancestral mpotriva muscalilor pomenii cu

    ur chiar i n Doina lui Eminescu! La un moment dat, Eugen ridic puin capul

    i-i spuse colegului de banc: Dac a avea aa, omainrie a timpului, a schimba io lucrurile: s numai fie rzboi deloc! Sau s fac rzboiul invers.Nu se tie ce nelegea putiul prin invers

    Sigur, acum, din 1988 toate lucrurile preauclare, NU INVERSE, n privina Istoriei, chiar i pentruprofesorii de Istorie care aveau voie s predea: chiaraa trebuise procedat n rzboiul acela, unii fuseserromni buni, alii, romni ri, bieii buni fuseserdecorai

    Proful era transpus, iar Eugen scria, scria dezor n carnetul de notie. Nu n cel de Istorie, maculatorcu foaie proast, n care se rupea vrful creionuluichimic, ci n cel de Fizic, de dictando, cu liniaturcomod scrisului ndelung Taic-su nu-i luase uncaiet de matematic, cum se cerea la Fizic

    Ce copil patriot, nu-i aa?! Eugen Surupcean,Eugeniu, cu accent pe GENIU, dup cum i spuneau,la mito, colegii, scrisese DEJA aa n caietul su dedictando, adic n cartea lui n care nu prinsese,

    Fragment din romanul Das Mioritza REich, recent lansat, manuscrisul fiind premiatla un concurs naional

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • 17

    cum ai putea crede, datele predate despre PrimulRzboi Mondial, nu, ci exact ASTA: Iliu, bielucela care cerea parc s-i tragi pumni, aa de urelera, tia c ezact acuma chiar c merit smnnce cafteal: cnd pierzi adic caprele, nuse poate s nu i-o iei! Tticu l mai pocnea el,drept ca Partidu, chiar i fr de motive, aa,mai ales lunea, cnd avea adic el liber de laslujb, c adic el, tatsu (Eugen se ntreb cumnaiba se scrie corect i rectific: tatisu) era osptar,i ce naiba s mai faci i altceva pe lng cas,doar n-o s duci tava prin cas?

    Dar oare un elev att de mare putea s scriecu adevrat att de infect?! Dac l ntrebai, Eugeni-ar fi rspuns, scurt, c nu el, ci Iliu, personajulinventat de el, Iliu, un copil de la ar, era cel carevorbea n halul la, deci aa trebuia i scris! nrealitate, cunosc destui scriitori chiar de veac XXI,cu niscai premii i vizibili mediatic, bogai n imaginaiecreatoare, ns cel puin neglijeni n materie degramatic a limbii romne. Dnd chiar vina pe Nichita,scriind numele proprii cu liter mic i profitnd c npoezia modern (oare ce mai nseamn modernn ultimele veacuri?) nu se folosesc semne depunctuaie. Indiferent c le cunoatem sau c nule cunoatem Dar s continum lectura din caietulsecret al lui Eugen:

    C taii i mai caftesc copiii i anume dindragoste, ca s nu-i lase adic s fac boroboaegroaznice, de exemplu s nu se joace ca protii cufocu la deschis, cu chibrituri, cu gaz, cu tendoanepline de clorat de potasiu i aa s dea naibii focla cas i s se ard toat mobila i hainele ifina i uleiul i crnaii care nu tiu de unde maiface rost tata acu pe vremea asta i s aprindpoate i veranda vecinilor i vecinul miliianus-i sparg atuncea de nduf capu lu tata i s-lsparg i tata la nas pe miliian, da noaptea, snu-l vaz, iar vecina s o ea pe mama de pr ichiar bunica vecinilor aia din partea mamei luiRic, colegul meu de coal, l de poate fi vzutduminica nchis de babaci pe verand, departede sob, dar e bine s te pzeti c dac le ardestora ceva s nu ne ia mamaia, baba aia, n cazde dupe incendiu, i oalele care nu ne-au ars detot n foc, drept despgubire pentru covoarele lorcare chipurile s-au aprins din cauza lui Iliu, dacsta s-ar fi jucat, aa cum am espus n exemplulde mai sus, cu focu Oricuma, chiar i fr deincendiu, cu toate-toate linitite pe-acas, tata lui

    Iliu tot se ntrista cnd nu-l vedea anume pe Iliuca s-l poceasc adic iar pe iubitul biet, s-idea mcar mbelugat peste ceaf, ori mcar barimuna subire, de var, la moac. Dar acuica, sfim drepi, chiar avea tata lu Iliu motivele lui(aici tie i puse elegant, ca un scriitor sadea, sale,n loc de lui, pentru c i amintea c aa citiseundeva i la Sadovieanu, care era scriitor garantat -ai auzit de Sadovianu! i oare de ce vorbe biatul,ntr-un ora cu vorba pe jumtate munteneasc, maimult moldovenete?!) ca s-l stlceasc niel nbtaie pe Iliu pentru c Iliu perduse betelecaprele. i nu c era ele multe, era numa patru,da bieelul tot se pricepuse el s le piarz - pac!peste deal. Acum erau i acuma, ceac-pac!, numai erau, de parc intrasir n Pmnt sausburaser cumva pe undeva ca obiectesburtcitoare neidenfiticati. i doar putea jurac nici nu aipis, nici nu se jucasi d-unu singurNou petre, nici mcar nu cetise, doamn fireti,vro carte, nu fcuse nimic-nimicua: pei cnd chiarse uita la ele, hait, nu le mai vzuse! i mama doari spusese i iar i spusese, iar i iar: M, nu teduce m cumva b pe la Dealu Turbat, nu ti ducicumva cu caprele alea la Dealu Turbat, c nimenede p-aice nu merge colo, p-acoloa nu cretinimic-nimicua, n-au nice ce pate dobitoacele,cnii url dac i lepezi colo cu sila, iar btrnilizc c s nu fie cumva cazate prin pustiu ela niscaiduhuri d-lea ncurate d mori ne-ngropa iblestemai d vii! C tot p-acoloa plecase ntr-ozi i Pintilic, prostu satului, fcuse unu mito del i-l trimisese pe zi chipurile s-i cumpere, auzi,d-acoloa, gri Carpai, i la nu se mainturnase niciodat da nici banii nu se recuperasei la cu poanta a czut de prost, i fr bani ifr igri! Da Iliu tocmai de aia se i duceap-acolo, c p-acolo nu mergea nimeni, nici tatllui Iliu adic, acolo nu-i mai trgea nimeni dupacii scatoalce, nu-i fcea urub cu detele-n pr,nu-i nvineea nimeni coastele. Acolo era i Iliubrbat, btea i el n voie caprele, doar ca s serzbune i el pe careva, iar caprele nici nu aveadeci pretene la iarb, erau mulmite c cnd barimnu mncau batae. tia, parc, c dac merg peDealu Turbat nici nu mnnc iarb, da nici numnnc batae i uite c acuica totu plecasr,dar-ar boala-n ele! Iliu se gndi i se gndi elc ar fi fost deci mai comod s nu se ntoarc niciel acas, aa c urc dup nete maluri petroase,unde cretea o iarb atta de neagr, nct n-ovedeai noaptea d niagr i n-o pteau, cred, nici

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • Revista Dunrea de Jos - nr.145

    18

    dracii, dei ei, dac-s vegetareni cum ne-nvaPartidu, c carnea-i adic kancergerin, c-aa zicela aparat, ar trebui drcori ia s gseasc oasemenea culoare ezact ca oarece de bun gust,harao i frumos. Iliu se sprijini i el de o peatrcald de la sear i se apuc i el s mestece, ces fac, c doar avea acu toat viaa lui ladispoziie nainte c tot nu se putea ntoarce acasfr d regrete i d capre. Mestic el ce mesticdoar un fir negru din planta aia, mestec eldou - amare, dar parc i dulci, de-i i umpleagura, te stura ele d ceva, parfuma i mpuea nacelai timp buzele d zmeur, ba i d brnzfrmntat i d ceap cu icre maro i mito i cunuci i pepene ruu, da nu prea copt... i, ce sevez, adat totu se turbur mprejur ca atuncea cndcazi n ap i vezi n alte culori iar atuncia cndlumina fu din nou cam la fel, mprejur gsi cu totui cu totu altceva: n locul dmbului pustiu, un drumasfaltat ezact ca d es, n locu petrelor, nete casemari, nalte, d sticl elastic, blokuri cam ca alenoastre adic, numa c moderne ru, cu ap ielectric tot timpu-n ele i nimica spart saudetereorat sau furgsit, i caprele pscnd colofr griji pe peluzea - c aa se spunea locului pestetrei zeci d ani, peluzea, sau pelus, la nici o sutde metri distan n fa dar hht, camdeprtior colo, ht nu n zare, ci n viitor adec.Ori, nainte cu zece min. vzuse el cu ochiori luidoi chiar n faa lui perfect la vreun km. i maibine, dar nu era frate p atunce colo nici capri,nici blocuri. ndes restul de iarb n buzunar cnu servise complect micu djun i pi spre caprilelui vezi bine.

    Ca s vezi, biatul acesta nici mcar nu nota pescurt, cum poate credeai, lucrurile alea noi, att deriscant spuse de profesor, care se aez, sfrit, nsfericit c iar nu-l arestase nimeni. Lecia de Istorie seterminase parc prea repede, pn s pierdem noi /voi / ei, de fapt din nou Basarabia abia reunit i pns se lupte cu nemii, numai n cma, patrioii iarani i cu alte origini sntoase la Mreti, c, dacerai atent, te ntrebai dac i burghezimea poate idumneaei o pauz i s fie i ea adic patrioat, s numai exploateze adic (din nou adic, dar merge laclasa a VII-a!), s nu mpileze explicit i din nou,dup vechiul obicei, clasa muncitoare, imediat ce setermin cu luptele (chiar, nu era deloc clar dacburghezia asta luptase ori nu luptase i de partea cui).Eugen nu-i terminase capitolul, aa c se gndi srite o continuare, nu n pauz, care-i sfnt precumSfntul Orion, dar mcar la ora urmtoare, cea de

    Fizic, cnd chiar trebuia s ai caiet de Fizic pe banc,deci se admitea i caiet tip dictando, dac nu cuptrele.

    - Da ce-avem noi aci, jivin mic?! -se stropi laun moment dat Tovara, de parc s-ar fi adresat unorartileriti nemi odioi, cu accent, care veniser s neatace, auzi, tocmai la Mreti, acum o localitate cumausoleu, dar i marc de igri fr filtru cunoscut,ieftin, tare i bun, taaare bun, care-i fcea de rsnumai pe nemii din RFG, nu i pe ia din RDG.,de-ai notri care va s zic... Tovara tocmai lprinsese pe criminalul mic scriind n ora sa cuvinten locul cifrelor! i dac evanghelistul avusese cndvatupeul s afirme ntr-o carte c La nceput a fostCuvntul, profesoara aceasta modern puteademonstra, cu arttorul ei lung n mn (lung i lapalma copiilor, cci btaia e rupt exact din Rai, chiardac Raiul n-o fi existnd), dnsa putea, avea voie,avea chiar obligaia moral de a demonstra c Lanceput a fost Cifra! Cifra de plan, de plan cincinal ide plan depit, cifrele de statistic, care artau i cuct s-a depit (sau cu ct s-a raportat c s-adepit). Cifrele care nsemnaser numele deinuilorpolitici nu apreau n ziare, apreau cifrele de plancincinal comunist, mereu depite! Cifrele nsemnaui cele dou clase ale trenului, nu trei ca pe vremeaburghezo-moierilor, cifrele nsemnau STAS-uriexacte, care artau cum s construieti blocuri maiieftine i toate triste cam la fel, la fel de mici precuminvestiia, cu apa uneori cald, chiar i rece, ntreruptdup program... Cifrele sunt totul! Cifrele nu pot fiinterpretate, scoase din context ca o povestire saupoezie unde totul este luat cu boldul Partidului, cercetati msurat. C pn i inocentul vers popular Ce-afost verde s-a uscat/ Ce-am iubit s-a scuturat,nostalgic, dar dup dragoste i tineree, nu duprniti, liberali ori takiti, cum ar putea crede cinevaprea nencreztor, pn i versul sta fusese cenzuratdintr-o proz a lui Eugen, de altfel una despre ilegaliti,publicat la Scnteia tineretului corectat bine deproful de Romn, care i depistase talentul pentruficiune, dar, lucru nu foarte rar la scriitorii notri, urapentru gramatic Pi, ce-a fost verde?! -sentrebase retoric un redactor precaut de la Bucureti(mare lider de dreapta stngii, dup revoluie), suflndastfel n iaurtul autocenzurii, inventate de politruciianilor 80. Cci verdele, se tia, era culoareauniformelor legionare!

    Deci, Cifra e totul.

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • 19

    Se pare c scopul suprem al viitorului va fi confortul.

    Nu-i f prea multe iluzii! Mulimea voteaz, de regul, cu Baraba!

    Primele cuvinte pe care i le-a scris mamei sale au fost cele de pe cruce.

    De obicei, oamenii au voluptatea s scuipe un om, nainte de a-i ridica o statuie.

    Grbete-te Sisif! Te ateapt sus Prometeu.

    Oedip ipa la zei. Noi, unii la alii.

    Moartea vine, probabil, tot pe hornul pe care, n copilrie, se strecura Mo Crciun.

    i dup ce coborm n mormnt, cei apropiai arunc n noi cu bulgri de pmnt.

    Relative sunt toate. n cuie sunt btute doar sicriile.

    Muzica poate face dintr-un suflet rvit o catedral.

    Ultimul meu cuvnt va fi: Pmnt!

    Nefericiilor nu le rmne dect s mizeze pe tandreea posteritii.

    Doar dou lucruri m apas: cerul i pmntul.

    Destinuirea uneian miez de noapte-adeseoriMi-s toat plin de sudoriDar m mai rcoresc oleacSpre ziu...cnd sudorii pleac! Vasile BrzuFemeia ca o cartePrin diferite procedee,ncerc s te citesc de-o via,S-i aflu tainele, femeie,Dar am rmas tot la...prefa! Iulian Bostan

    La ordinea zileiRd ndat mai cu viai mai tare vine chefulCnd, cu tenebroasa-i fa,Gluma a fcut-o...eful! tefan Biatu

    Paradoxul crizei economiceLa cei sraci le pare straniu,De criza asta nucii,Noi chiar i fr de uraniuAvem IONI...mbogii! Constana Apostol

    Vas

    ile G

    HIC

    A

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • Revista Dunrea de Jos - nr.145

    Istoria de tip tradiional areinut, cu predilecie,evenimentele violente carepere ale devenirii umanitii,de aceea rzboaiele ocup npaginile cronicilor i aletratatelor recente un loc deprim rang. Istoriile moderne

    mut accentul de pe factologic pe ceea ceeste devenirea mentalitilor i a identitiloretnice pentru care rzboaiele sunt detalii cepot fi luate n calcul ca argumente, nu ns ica factor decisiv. E indubitabil c exist ocultur a rzboiului pe care au articulat-o ipromovat-o naiunile cu vocaie rzboinic,al cror apetit pentru cuceriri teritoriale n-afost niciodat domolit de factori interni, cinumai i numai de apariia unor rivali maiputernici. Dincolo de violena inerent unornfruntri armate, e de reinut contextul ncare acestea au avut loc, inclusiv componentaartistic prin care nevoia de-a pedepsi iefectele btliilor erau celebrate de artiti printexte i monumente ce-au nfruntat veacurile.E suficient s amintim rolul culturii rzboiuluin civilizaia greac: tragediile i epopeilehomerice sunt proba elocvent n acest sens.i cum cultura european s-a construit pemotenirea vechii Hellade era inerent oastfel de inserie a rzboiului printre temelemajore ale artisticului cu tent social.

    Ca pretext cultural trebuie distins ntrerzboaiele Antichitii i cele ale Evului Mediun care orgoliul unor conductori sau altemotive obscure au stat la baza nfruntrilorarmate i cele de dup Secolul Luminilor, acror anvergur a depit cu mult caracterullocal i aspectul asociat acestora de serbrigalante, cci tehnologia subordonat arteimilitare a adus cu sine performane distructiveuluitoare. Momentul de cotitur n aceastcultur a rzboiului l-a reprezentat NapoleonBonaparte ale crui expediii armate au vizat

    nstpinirea peste mai multe continente i impunereaunui model cultural de alt factur dect cel alnaiunilor cucerite. i chiar dac generalul iarni-a decimat otirile n stepa ruseasc, n mpriaarilor modelul cultural francez a prins rdcini i amarcat apoi devenirea elitei intelectuale din armatai societatea ruseasc. Fascinaia Occidentului adevenit apoi marf de export n rile Romne nepoca Regulamentului Organic, influen adeterminant venind din partea ofierilor armateiruse, staionate n trgurile romneti ale vremiirespective. Dac ar fi s amintim numai Courrierde la Moldavie, ziar al trupelor de ocupaie ruseti,i ar fi suficient pentru a proba aportul de cultur alprezenei unor ofieri intelectuali, formai n spirituloccidentului n saloanele aristocraiei ruse.

    Acum, cnd se mplinesc o sut de ani de laizbucnirea Primului Rzboi Mondial, poate c ar ficazul ca umanitatea s rememoreze nu numaiefectele dezastruoase ale acestor conflagraii, ci iimpactul cultural al acestora. E o ipotez de lucrudemn de luat n seam, cci vremea rzboaielormondiale a apus, lumea i rezolv conflictele nalte moduri, fora militar a naiunilor fiind,preponderent, una tehnologic. S-a dus vremeadesclecatului, adic a cuceririi unor teritorii sauri ntregi, soldatul cu arma n mn, tanchistul,aviatorul fiind mai degrab ipostaze simbolice,succedanee festive sau mediatice pentru un publicce triete cu nostalgia altor timpuri cnd otireaera o Instituie respectat i temut. Fie n ipostazade oaste de strini n epoca medieval, fie n ceade armat a ntregului popor, instituia militarde la noi i de aiurea i-a pierdut din importanafaptic i a rmas s fie o referin cultural, prilejde rememorri nostalgice ale marilor btlii condusede generali curajoi, ce nu ezitau s-i sacrificechiar viaa pentru triumful cauzei naionale.

    Ca tem cultural, rzboiul mondial e oprovocare ce suscit cteva ntrebri, dac oraportm la realitile romneti. Prima dintre elear fi cea referitoare la numrul de rzboaiemondiale: istoria a reinut dou, pe care lingvitii

    20

    Geo

    rge

    LAT

    ES ,

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • le-au decretat ca fiind evenimente de prim rang,n consecin scrierea lor cu majuscul a devenito norm ortografic imperativ. n ce ne privete,considerm c a existat i e nc n desfurare iAl Treilea Rzboi Mondial, pe care politicienii icetenii de rnd l confund cu o criz mondial.n fapt e un rzboi n toat legea purtat cu armeeconomice, mult mai eficiente dect cele dedistrugere n mas i cu efecte pe termen lung,mult mai semnificative dect o cucerirevremelnic, o pedepsire a dumanului sau tranareaunei dispute de diferite facturi. Aa se face cs-a vorbit, n termeni jurnalistici, de un rzboi rece,de altul al puilor, al crnii de vit, al crnii decal, al religiilor, informatic, tehnologic,industrial .a.m.d.

    Toate aceste rzboaie moderne arunc ndesuet ideea unei nfruntri armate sub faldurileunui steag, emblem simbolic a unei naiuni i aunei culturi.

    O alt ntrebare ce merit pus, mai ales ncazul culturii romne, e cea referitoare la modultotal diferit n care s-a reflectat n actul artisticcele dou conflagraii de anvergur mondial.Dac primul Rzboi a avut, pentru romni, partede un parcurs aventuros, dar favorabil n cele dinurm (Marea Unire), cel de-al doilea ne-a costatenorm: sute de mii de victime, pierdere de teritorii,o capitulare ciudat, o ocupaie militar de durat,

    datorii de rzboi uriae, comunizare forat etc.Mai mult dect att, o cenzur ideologic sever ampiedicat devoalarea unor realiti petrecute nprima faz a rzboiului (campania antisovietic) ia obligat artisticul s-i asume un rol fals deelogiator al campaniei antihitleriste, dei condiiilede subordonare fa de Armata Roie n-au fostdintre cele mai onorante. Pe bun dreptate PrimulRzboi a fost celebrat prin actul artistic: mausoleei statui, opere literare de excepie, cnteceosteti mobilizatoare, tablouri i fresce ce aumpodobit spaii publice i n-am epuizat formeleprin care artistul i-a fcut datoria de onoare din amarca emotivitatea oamenilor ce i-au pus speranen rzboi i au fost rspltii apoi prin mplinireaunor idealuri naionale. Despre cel de-al DoileaRzboi s-a scris extrem de puin, iar celelalte artenu prea s-au hazardat s-l evoce n formespecifice artisticului.

    Un singur text literar semnificativ ne vinen minte (Delirul de Marin Preda), roman gnditde autor ca parte din Saga romneasc a civilizaieirneti. Era menit s continue istoria Moromeilor(tefan a lui Parizianu e nepotul lui Moromete)pentru intervalul de timp dintre Moromeii I i Moromeii II. Nu numai c acest curaj de aaborda o istorie tabuizat a strnit o reacieexacerbat a criticii literare sovietice, nct autorula fost sftuit s abandoneze proiectul de a revenicu volumul al doilea. Unii biografi ai lui Preda aulansat ipostaza c moartea sa intempestiv s-ar fidatorat acestei detabuizri fr aprobare de laMoscova. Dup decembrie 89 s-a sperat cse vor gsi bruioane ale acestui al doilea volumprintre hrtiile lsate de scriitor, dar a fost doar osperan iluzorie. Al Doilea Rzboi, n varianta luiromneasc, a rmas pe mai departe un teritoriuminat, pe care creatorii de frumosnu-l frecventeaz; poate c astfel de ntoarceri ntimp nici n-ar avea prea mult ecou.

    O a treia ntrebare, care ne frmnt,este aceea ce vizeaz rzboiul nostru defiecare zi cu ceea ce numim impropriu princuvntul criz. nclinm s credem c i acestal Treilea Rzboi Mondial va avea, n planartistic soarta celui de-al doilea dac nu unai mai rea.

    21

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • Revista Dunrea de Jos - nr.145

    22

    Daaa..., domnule,ar fi spus unii i alii,privitori la acel spectacol

    gratuit caruia chiar ei se ncumetau a-ldenumi via. Da, maiorul Daia avea,ntr-un fel, dreptate. Pe lnga tovarulDeda de la C.C. miunau nenumraiprieteni. Numai c Anghel Hristache, inginerla Secia corp nave, habar n-avea de ei,nu tia cine erau, ce meserii aveau (aspectfoarte important pe vremea aceea), cu cese ocupau i ce voiau. n privina lui, lucrurileerau clare, sau clarificate (i se prea totuna)de corifeii si, Radu Bacin, directorulantierului i Matei Elian, eful seciei.

    inta noastr, repeta Bacin n clipelede respiro la berria lui Dache Georgescu,fost biat de prvlie, fost mandatar, ef derestaurant de lux, osptar la AmbasadaRomniei de la Paris, deczut la condiia debirta de cartier, a fost atins, prieteni! Amvndut grecilor treizeci de vapoare. Ne-amumplut de dolari. I-am depit pe muli... cemai... i sorbea zgomotos din halb pnce o golea. n mod normal, observa Eliananume pentru Anghel, e de neneles c semanifest astfel, avnd n vedere ascendenalui nobil. Se trage dintr-o familie veche desute de ani. A crescut cu guvernant iprofesori particulari. S-l vezi pe la ntlnirilecu partenerii strini... Nici cei de la protocoluldiplomatic nu-l egaleaz... E un maestru almanierelor elegante. Nu-mi vine s cred caici poate s-i dea n petic n asemenea hal.Nu pot s-mi explic. i ca s-l confirme,Bacin striga la nea Dache, fost prieten altatlui su, ambasadorul Romniei la Parisi martor al copilriei tuturor celor de fa,s le aduc fleici n snge i vin de DealulMare, sau mcar de Murfatlar, n-ar fi runici de Niculiel ori Nicoreti, ce s-o gsiacolo. Nea Dache se nfiina la masa lor cuo mhnire vadit, ascunzndu-i inabil

    reproul n spatele culpei colective: Domnulambasador n-ar fi ntrebuinat niciodat o asemeneaexprimare..., domnilor! Ce pcat c nu v-am lungiturechile cnd nc se mai putea. Acum suntei mari:directori, efi, ingineri... Afar frunzele castanilordenunau o toamn prea lung, dac cineva ar fi inutsocoteala c anul era pe sfrite i iarna nu ddea niciun semn. Dar cine s se gndeasc la o asemeneaaiureal cum era trecerea timpului, cel puin atuncicnd treburile mergeau strun, oamenii munceau curvn, vapoarele se vindeau ca pinea cald i nu doargrecilor, ci i libanezilor, sirienilor, egiptenilor,israelienilor i cine mai tie cui n acele timpuri avntateale tinereii .

    N-au bgat de seam, ori poate n-au aflat nici ctovarul Deda de la C.C., susintorul lor, fusesemazilit i trimis la munca de jos pentru c le-a inutpartea la o edin a seciei de cadre unde s-a discutat,la modul cel mai serios, originea social a celor treirecalcitrani de la antierul naval. Unii proveneau dinvechea burghezie (Bacin), alii din intelectualitateaobedient (Elian), ori aveau o sorginte incert (Anghel)i asta era mai ngrijortor dect orice. Tovarul Deda(i el suspectat a fi descendent al clasei exploatatoare,de vreme ce studiase filozofia la universitate) a rostito pledoarie mbibat cu citate din clasicii socialismuluitiinific, fapt considerat o eroare de cei civa tovaricare nc l mai apreciau pentru contribuia lui laizbnda cauzei proletariatului. l tiau cumptat,calculat, orientat i chiar abil, aa nct ieirea lui cutrimiteri la Paul Lafargue, Karl Liebnecht i AntonioGramsci i-a surprins fcndu-i s se ntrebe dac nucumva s-a scrntit citind nsemnri despreMachiavelli, despre politic i despre statulmodern. Oricum, cei prezen i au votat nunanimitate blamarea recalcitranilor i destituireatovarului Deda.

    ns cum neajunsul de cpetenie al vremurilor,oricare ar fi ele, l constituie provizoratul, adicefemerul, pe neobservate acelea (vremurile) au trecutlund cu ele oameni i lucruri de-a valma.n consecin, s-ar putea spune c aa s-au petrecutde pe ast lume alde Caleap i Daia, dar i Bacin i

    Con

    stan

    tin

    T

    NA

    SE

    naintea Judecii de Apoi este judecata oamenilor.

    (Anonim)

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • 23

    Elian, rmnnd n urma lor Anghel Hristache, martoral unei anume mreii, alii aprnd ca din senin,neateptai de nimeni, fr a se ti ce gnduri aveaun legtur cu ei i cu tot ce-i nconjura n afara pofteiirepresibile de a se mbogi cu orice pre i ctmai curnd.

    Poate c asemenea ntmplri i circumstane arfi trebuit s-l preocupe ct de ct pe inginerul AnghelHristache pentru a fi n msur ca la timpul potrivit sia anumite decizii ntruct, ntre timp, devenise matur,acumulase experien, oamenii se bazau pe el, ce mai avea responsabiliti. Dar se pare c atenia lui afost captat mai mult de Evelina, o economist de ladepartamentul de marketing care n nenumraternduri a incercat s-l pun n gard n legtur cunoile evoluii ale pieei, mutaiile n desfurare pesegmentele tehnologice i geografice, explicndu-iinfluienele (n realitate - presiunile) politicii deglobalizare, elemente pe care el, n calitatea lui dedirector general, le ignora cu premeditare. Nu-mipas, erau reaciile la struinele Evelinei, noi facemcele mai bune vapoare i asta e destul. Nu va maifi... i asta ct de curnd, erau avertismentele ei,rostite cu un soi de severitate asociat cu prerea deru c refuza s admit ceea ce, pentru toi, era maimult dect evident: lumea n care unii ca ei (Bacin,Elian, Anghel i etc.) s-au acoperit de glorie, ntr-unfel a apus.

    Cu toate astea, discu iile lor continuau,ntrezrindu-se perspectiva de a deveni interminabile,pn cnd ea, mai nzestrat cu simul realitii dectel, i-a luat-o nainte ntrebndu-l direct: n fond cegnduri ai? S m nsor i s fac un copil.Dumnezeule Mare, pentru ce mi-am rcit eu gura,m-am strduit s te conving i am consumat atta timpdin viaa mea? M-ai convins pe deplin...i tocmaide aceea...

    Peste ani cnd fiul lor, Emilian Hristache, a fostarestat pentru accesarea unor sisteme informatice iinterceptarea de transmisii electronice (se n elege cfr vreo abilitare legal) i-a zis c acest biat,aidoma tatlui su, era lipsit total de instinctul deconservare. Altfel nu-i explica dezinvoltura afiatcnd a rostit n faa judectorilor c de aici naintenu-l vor mai prinde nicicnd. i ca orice desperadoscare i tie precis locul n aceasta lume ntocmitde-a-ndoaselea, dup ce i-au dat drumul de lanchisoare, a tulit-o direct n America, ara tuturorposibilitilor, inclusiv aceea de a-i trece fruntariile frpaaport sau alte marafeturi. A hlduit pe acolo cdcu bunii, cnd cu rii, dup cum se potriveau lucrurilei cnd i-a venit bine s-a ntors acas cu buzunareledoldora, ns prea trziu ca s-o mai vad n via pe

    Evelina Hristache. Murise dezamgit de Anghel, deEmilian i chiar de ea nsi. Brbatu-su n-a mai pututs creasc ali ingineri navaliti, cum fcuser Bacini Elian cu el, unicul lor fiu nfundase pucria prea detnr, iar efectele globalizrii, ateptate precumateptaser bunicii ei americanii, i-au spulberattoate iluziile.

    De altfel, nimic nu mai era cum fusese, cevafiresc, i spunea Emilian spre a nu se lsa copleitde remucri i ntristare, mai ales cnd ntlneafantomele lumii defuncte, Lumea copilriei... lui.ns dup acea convalescen sui-generis, Emilians-a nhmat la lucru, folosindu-i din plin talentul lsatde la Dumnezeu, experiena i priceperea de a semica nestingerit ntr-o societate cum era aceia de tipinformaional. A pus pe picioare cteva firmecapitalizate cu banii adui din America i n cinci anis-a impus n industria TIME. Softurile, programele iservicii lui au mpnzit piaa spre mirarea i invidiacompetitorilor, unii dintre ei abandonnd cursa orivnzndu-i afacerile spre a nu ajunge la sap de lemn.i-a fcut un renume i era cutat de pretutindeni:clieni, furnizori, parteneri, creditori, politicieni, poli ie,servicii, adversari i tot felul de ginari tiindu-l amatorde cancanuri i ponturi. L-a cutat i o doamn,prezentndu-se Elvira Popescu. N-a putut rezistatentaiei i a rspuns prompt: Radu Beligan.Inginer Elvira Popescu, a repetat femeia ca pentruultima dat i el a admis c tocmai fcuse o gaf.Mai suntei pe recepie, domnule? Da, doamn iv prezint scuze. n regul. Se admit.

    Elvira Popescu era managerul antierului Navali gsise prin adncul unor sertare strvechi lucruride-ale fostului director (cndva) Anghel Hristache.Dup toate regulile, ele trebuiau predate familiei. Prinurmare, le-a primit ntr-o zi de la nceputul primverii,limpede, rspndind miresme nedefinite cum Emiliannu mai simise de mult. Erau acolo: un caiet cunsemnri, nite cri despre cum se construiauvapoarele n secolul al XX-lea, un album cu fotografiialb-negru, un stilou Kaweco i carnetul de membru alP.C.R. Au fost ale tatlui dumneavoastr.i... acum sunt ale mele. mi asum toateresponsabilitile ce ar putea decurge de aici. Femeial-a privit cu un fel de nencredere, apoi, sesizndu-iinteresul copilresc fa de acele obiecte nensemnate,a lsat n urm un zmbet ce se putea tlmci cagenerozitate, nelegere... sau mai tii? Se ivea unanotimp nou i totul prea posibil.

    (Sfrit)

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • Revista Dunrea de Jos - nr.145

    24

    Prostul a ajuns n Marele Spital dup ce a omort o femeie. De omort aomort-o de prost cci nu tia ce face.

    I-a spus eful s bage un ac n spinare i s i injecteze ceva pe lngmduva spinrii. A fcut-o cu incontiena unuia care se suie la volan dup ceafl unde e acceleraia dar nu tie ce-i cu frna.

    Discutabila dreptate cereasc dei nu l-a scpat de condamnarea cususpendare a justiiei oamenilor l-a proptit din unicul orel cu iz de sat nMarele Spital. Acolo a cutat s nvee chit c nvtura se rostolgolea castropii de ap de pe penele gtii de la Nebun.

    Nebunul era mrlan, incult i aceste dou culori de camuflaj disimulaulipsa de msur a celui pe care Dumnezeu l prsise de mini.

    Nu era prost, era doar o prostituat a banului (dus cu pioenie acas saumai exact la case cci i ntregea ego-ul prin achiziii imobiliare) i era cuneclintire ncredinat c dac n-ai ruine poi ngropa pe oricine subexcrementele tale. n orice societate un nebun este un element necesar, rupeentropia. Dar dac eti prea nebun ncepi s plteti. Nebunul ura cel mai multn via s bage mna n buzunar. Pentru el buzunarul nu era dect locul debgat, nu de scos.

    Pentru nvtura ce nu se lipea Prostul pltea Nebunul cu umilin.Umilitul nu se complcea n bufon, nalt, prezentabil, cu ochii rtcii rotii frnelegere era mai degrab tragic dect comic.

    Dar putem oare vorbi despre o meduz c este tragic?Nebunul i ura colegii doar pentru c el era prost i ia nu chiar n

    aa msur.i iat c n Marele Spital moare o femeie. n orice spital se moare.

    Nu orice moarte este o vin sau o greeal. Dar orice moarte este o tragedie.Nu i pentru Prost. C doar murise la concuren!

    Pe holuri, aflnd c obiectul concurenei trage s moar Prostul (asasincu acte dar iertat i promovat) se repede cu ochii strlucind de entuziasmcombatant la Nebunul care tocmai ieise din vizuin s amuineze.

    - Maestre!Ce dac femeia e tnr, dac are copii mici, ce dac moartea ei ar trebui

    s-i aminteasc de tnra femeie fr de suflare ce o avea (oare o avea pecontiin sau doar pe cazier?) de pltit n faa lui Dumnezeu?

    - Maestre, ne-am ajuns!

    Nic

    olae

    B

    AC

    ALB

    AS

    A ,

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • 25

    Conferinele Societii V.A. Urechia adunau un public elevat

    Imediat dup primul rzboi mondial, setea de cultur a unui public din ce nce mai interesat de informaie a generat noi forme de iniiere n cultur i art.Comitetul Societii Culturale V.A. Urechia, nfiinat la Galai n anul 1919,a organizat o serie de conferine, ncepnd cu anul 1922, n scopul culturalizriipopulaiei glene, dar i pentru strngerea de fonduri n vederea ridicrii laGalai a unui Palat al Culturii care s gzduiasc i biblioteca oferit glenilorde V.A. Urechia (cca 5000 volume).

    n acest scop, n anii 1924-1925, comitetul a convenit s colaboreze cumisiunea universitar francez existent n Romnia la acea vreme i s alternezeconferinele romne cu cele franceze, n aa fel nct publicul s fie informat ctmai temeinic i la un nivel ct mai nalt. Printre personalitile romne invitate sconferenieze la Galai s-au numrat: George Trancu-Iai (17.02.1922 -Societatea Naiunilor), avoc. Ioan Timu (4.01.1923 - Aspecte din Japonia),I. C Robescu, membru al Societii Ateneul Romn (23.02.1924 - Momentedin viaa lui C. Negri), ing. Alex Perieeanu, inspector general, fost directorgeneral al C.F.R. (6.04.1924 - Problema monetar), prof. dr. IoanCantacuzino (6.04.1924 - Generaia spontan i originea vieii), dr. Roeder,egiptolog (22.04.1924 Egiptul i mormntul lui Tut-Ankh-Amon), prof. dr.Grigore Marinescu, membru al Academiei Romne (28.04.1924 - Rolulintelectualilor n viaa i civilizaia naiunilor i gndirea biologic; 19.10.1924- Hipnotism, sugestie, gndire i 4.01.1925 - Despre spiritism, prof. ieica,vicepreedinte al Academiei Romne (7.12.1924 - De la romnii dinAmerica), prof. Tzingara Samurcas 14.12.1924 - Rolul artei n Romnia),Jean Bart Citiri literare, pr. misionar Gala Galaction Reeducarea noastrnaional; prof. dr. Th. Mironescu (18.01.1925 - Alimentaie, diet, regim).

    Membrii misiunii universitare franceze care au confereniat la Galai naceast perioad, sunt, potrivit documentelor din arhiva BiblioteciiV.A. Urechia, Galai: Thauby (2.03.1924 Levolution de la societeFrancaise i 9.09.1924 La Renaisance), Auger (Alfred de Vigny),Thevenin (13.04.1924 Mistral et le mouvement regionaliste en Provence),Charles (4.05.1924 - Victor Hugo i 30.11.1924 - La literature francaisede la Renaisance), Lebrun (18.05.1924 La peinture Francaise de lecolede Barbizon; 16.11.1924 - LArt Francaise de la Renaisence i 21.12.1924- La revolution dans lart dramatique du 17 Siecle), Henry (25.01.1925 -Le Theatre au 18 Siecle).

    Vio

    leta

    IO

    NE

    SC

    U,

    PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

    Eugen UngureanuRectangle

  • Revista Dunrea de Jos - nr.145

    26

    Femeia cu sertare dup o pictur de Salvador Dali,

    reinterpretat ulterior de