drept penal european.
Embed Size (px)
description
Transcript of drept penal european.
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 1 -
CAPITOLUL 4
NORME DE INCRIMINARE A ORGANIZAIEI CRIMINALE
4.1. Necesitatea incriminrii unice a faptelor
referitoare la organizaia criminal
n prima jumtate a anilor `90, Consiliul Uniunii
Europene (Justiie i Afaceri Interne) a constatat necesitatea
adoptrii la nivelul uniunii a unor norme comune de combatere
a fenomenului criminalitii organizate transnaionale. Aceast
tendin a fost n acord cu tendinele de la nivel mondial,
avndu-se n vedere c la data de 5 noiembrie 2000 a fost
adoptat Convenia naiunilor unite mpotriva criminalitii
transnaionale organizate1.
Astfel, n timpul reuniunii de la Kolding (Danemarca)
din 6 i 7 mai 1993, minitrii de Justiie i Interne din statele
membre ale Uniunii Europene au recomandat consolidarea i
cooperarea n cadrul Uniunii Europene, mai eficiente n lupta
mpotriva crimei organizate internaionale. Asemenea
recomandri au fost fcute i n raportul grupului ad-hoc
Criminalitate organizat internaional, aprobat de
Consiliul din 29 i 30 noiembrie 1993, dar i n concluziile
Consiliului din 30 noiembrie i 1 decembrie 1994. De
1 Ratificat prin legea nr. 565/2002, publicat n Monitorul Oficial nr.
813/8.11.2002;
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 2 -
asemenea, Consiliul European de la Madrid din 15 i 16
decembrie 1995 a invitat statele membre ale Uniunii Europene,
dar i instituiile comunitare s adopte msuri operaionale
necesare pentru a lupta mpotriva ameninrii reprezentate de
crima organizat.
n aceste condiii, contientizndu-se amploarea
fenomenului crimei organizate transnaionale, Consiliul Uniunii
Europene a adoptat dou acte prin care s-a urmrit n principal
adoptarea de ctre statele membre a unor prevederi prin care
s se stopeze fenomenul criminalitii organizate prin
ncurajarea colaborrii cu organele judiciare a persoanelor
direct implicate n procesul infracional: martori sau chiar
membri ai grupului infracional. n Rezoluia Consiliului din 23
noiembrie 1995 privind protecia martorilor, n cadrul luptei
mpotriva crimei organizate internaionale s-a artat c
lupta mpotriva crimei organizate internaionale impune ca n
statele membre securitatea martorilor s fie asigurat n mod
eficient i practic, n conformitate cu Convenia pentru aprarea
drepturilor omului i a libertilor fundamentale. Pentru aceste
motive, Consiliul a recomandat statelor membre s asigure o
protecie adecvat a martorilor. n rezoluie se precizeaz
noiunea de martor (orice persoan, indiferent de statutul
juridic, care deine date sau informaii considerate de ctre
autoritatea competent, importante ntr-un proces penal i
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 3 -
susceptibile de a pune n pericol persoana respectiv n cazul
n care este dezvluit), dar i n ce ar trebui s constea
msurile de protecie :
- martorii trebuie s fie protejai mpotriva
tuturor formelor de ameninare, presiune sau de
intimidare, directe sau indirecte;
- statele membre trebuie s asigure n mod
corect i eficient protecia martorilor, nainte, n timpul i
dup proces, dac se consider necesar de ctre
autoritile competente ;
- protecie ar trebui s se extind la prini,
copii sau alte rude ale martorului, dac este necesar,
pentru a evita orice form de presiune indirect ;
- n caz de extrem gravitate a ameninrii,
schimbarea identitii poate fi autorizat pentru martor
i, dac este cazul, pentru membrii din anturajul su;
- una dintre formele de protecie poate fi
posibilitatea de a depune mrturie ntr-un alt loc dect
locul n care se desfoar judecata prin utilizarea, dac
este cazul, a unor mijloace audiovizuale, sub rezerva
respectrii principiului contradictorialitii, astfel cum a
fost interpretat jurisprudena Curii Europene a
Drepturilor Omului.
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 4 -
La un an de la adoptarea acestei rezoluii, Consiliul
a adoptat Rezoluia din 20 decembrie 1996 referitoare la
cooperarea cu justiia, n contextul luptei mpotriva crimei
organizate2. Nici acest act nu impunea statelor o obligaie
cert, aceast rezoluie constituind o recomandare referitoare
la cadrul general de urmat n elaborarea legislaiilor naionale
privind colaborarea persoanelor cu organele judiciare n scopul
descoperirii, cercetrii i reprimrii aciunilor de crim
organizat. n principal, prin rezoluie, Consiliul a invitat
statele membre s adopte msuri legislative pentru a ncuraja
persoanele care particip sau au participat la o conspiraie sau
la orice alt organizaie criminal, de orice fel, ori la svrirea
unor infraciuni de crim organizat, s coopereze cu sistemul
judiciar, artnd i posibilitatea de recompensare, dar mai
ales de asigurare a proteciei pentru aceste persoane care
care au evadat dintr-o organizaie criminal i fac tot posibilul
pentru a preveni continuarea activitii criminale, sau pentru a
ajuta autoritile de poliie sau alte autoriti judiciare, s
colecteze probe cruciale pentru reconstrucia faptelor, precum
i pentru identificarea autorilor sau arestarea lor.
2 Publicat n JO nr. C 010 din 11.01.1997, p. 0001 0002;
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 5 -
n ambele acte comunitare citate mai sus, s-a
subliniat necesitatea facilitrii asistenei judiciare reciproce n
lupta mpotriva crimei organizate internaionale.
Dar aceste invitaii nu au constituit, prin ele nsele,
msuri eficiente de lupt mpotriva criminalitii organizate
transfrontaliere. Fenomenul infracional organizat transfrontalier
a explodat n a doua jumtate a anilor `90. Criminalitatea s-a
organizat din ce n ce mai mult, dincolo de frontierele naionale,
tendina fiind favorizat de libera circulaie a mrfurilor, a
capitalurilor, a serviciilor i a oamenilor, dar i de inovaiile
tehnologice, cum ar fi internetul i e-banking-urile, instrumente
care s-au dovedit a fi extrem de utile pentru infractori n
activitile constnd n comitera de infraciuni sau n transferul
profiturilor rezultate din activitile aparent legale.
n acest context, Consiliul European de la Dublin,
pe 13 i 14 decembrie 1996 a subliniat importana luptei
mpotriva crimei organizate i a insistat asupra necesitii unei
abordri coerente i coordonate de ctre Uniunea European
n acest domeniu. La Dublin s-a decis crearea unui grup de
lucru la nivel nalt pentru a stabili un program de aciune cu
recomandri concrete, inclusiv a unui calendar realist pentru
aceste aciuni.
Un asemenea program de aciune privind
criminalitatea organizat a fost adoptat de ctre Consiliul
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 6 -
European de la Amsterdam, la data de 28 aprilie 19973. n
capitolul I al Programului se precizeaz necesitatea dezvoltrii
luptei mpotriva criminalitii organizate, lupt care a fost
ntrecut de fenomenul infracional organizat transnaional:
mijloacele de prevenire i represiune a aciunilor criminale se
dezvolt ntr-un ritm lent i sunt, aproape ntotdeauna, cu un
pas n urm. Dac Europa vrea s devin un spaiu de
libertate, securitate i justiie, aceasta trebuie s se organizeze
mai bine i s rspund cu strategii i tactici la provocarea cu
care se confrunt. Acest lucru necesit un angajament politic la
cel mai nalt nivel.
Programul adoptat de ctre Consiliu a avut la baz
recomandrile grupului de lucru la nivel nalt constituit n 1996:
- angajamentul ferm al statelor membre i al
Comisiei, mpreun cu un efort coordonat de la primul
pn la al treilea pilon al Uniunii Europene, n vederea
dezvoltrii legislaiei, a cooperrii ntre departamentele
de poliie, serviciile vamale i sistemele judiciare,
inclusiv un schimb total de informaii relevante;
- cunoaterea dumanului dezvoltarea n
comun a unor capaciti de analiz a fenomenului n
vederea elaborrii unor definiii standard i a unor
3 Publicat n JO nr. C 251 din 15/08/1997 p. 1 - 16
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 7 -
metodologii comune pentru descoperirea faptelor i
pentru realizarea represiunii;
- adoptarea, ratificarea i punerea n
aplicare efectiv a tuturor instrumentelor deja aplicabile,
direct sau indirect, n lupta mpotriva crimei organizate;
- adoptarea unor modaliti de monitorizare
a punerii n aplicare de ctre statele membre a tuturor
instrumentelor adoptate de ctre Uniunea European n
domeniul combaterii crimei organizate;
- stabilirea unor puncte de contact naionale
pentru a completa reeaua centralizat n scopul de a
facilita schimbul de informaii ntre statele membre;
- optimizarea rolului pe care Europol l-ar
putea juca n fiecare etap a luptei mpotriva crimei
organizate;
- respectarea ntr-un mod absolut de ctre
Uniunea European i statele sale membre a punerii n
aplicare a diferitelor instrumente internaionale mpotriva
splrii de bani i a legislaiei comunitare pentru a se
asigura nivelul maxim de cooperare reciproc i
schimbul de informaii ntre instituiile financiare i
fiscale, pe de o parte, i poliie i autoritile judiciare, pe
de alt parte.
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 8 -
Lundu-se n considerare propunerile enunate,
Consiliul a stabilit un numr de 15 politici care, n esen vizau
colaborarea dintre statele membre, precum i dintre acestea i
instituiile comunitare4. n esen, politicile stabilite de Consiliu
se rezum la:
- adoptarea unei aciuni comune, prin care
s fie stabilite coninuturile de baz a infraciunii de
participare a unei persoan prezente pe teritoriul unui stat
membru la activitatea unei organizaii criminale , dispoziii
incriminatorii ce trebuie s fie luate n considerare de
ctre fiecare stat membru n adoptarea legislaiei interne;
n acest sens, Consiliul Uniunii Europene trebuia s
analizeze n ce msur se poate contribui la optimizarea
combaterii criminalitii organizate prin armonizarea
legislaiei din statele membre;
- adoptarea rapid a conveniilor care sunt
considerate eseniale pentru cooperarea privind
combaterea criminalitii organizate5;
4 Partea a doua, pct. 6: Consiliul European subliniaz importana pentru
fiecare stat membru, ca agenii de aplicare a legii s i coordoneze
aciunile la nivel naional n lupta mpotriva crimei organizate, schimbul de
informaii i s acioneze ntr-o manier concertat;
5 Aceste convenii sunt prevzute n acelai act Program la
recomandrile 13 i 14 din partea III;
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 9 -
- crearea unui mecanism de evaluare a
modului de punere n aplicare n fiecare stat membru a
instrumentelor de cooperare internaional n materie
penal;
- acordarea unor competene sporite pentru
EUROPOL:
s faciliteze i s sprijine pregtirea, coordonarea
i punerea n aplicare a anchetei specifice efectuate de ctre
autoritile competente din statele membre, inclusiv n cazul
aciunilor operaionale a echipelor comune formate din
reprezentani ai Europol;
s solicite autoritilor competente din statele
membre s efectueze anchete n cazuri specifice;
s intermedieze schimbul de informaii ntre
ageniile de aplicare a legii pentru rapoartele privind tranzaciile
financiare suspecte.
- elaborarea de ctre Consiliul Uniunii
Europene i de ctre Comisie a unor propuneri pentru a
consolida legislaia n domeniul confiscrii produselor
crimei i de splare a acestor produse6;
6 Introducerea unor proceduri specifice pentru descoperirea, urmrirea i
confiscarea produselor infraciunii, asigurarea evitrii plilor n numerar sau
schimbului de numerar n alte monede, n scopul ascunderii produselor
infraciunii, extinderea domeniului de aplicare a dispoziiilor referitoare la
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 10 -
Raportndu-se la aceste politici s-au a stabilit un set
de 30 de aciuni grupate pe ase capitole:
1. abordarea fenomenului de crim organizat;
2. prevenirea crimei organizate;
3. instrumente juridice, domeniul i punerea n
aplicare;
4. cooperarea practic ntre autoritile poliieneti,
judiciare i vamale, n contextul luptei mpotriva
crimei organizate;
5. dezvoltarea reelei EUROPOL, extinderea
mandatului i a funciilor acestuia;
6. criminalitatea organizat i banii.
Parlamentul European a rspuns iniiativei
Consiliului, prin rezoluia din data de 20 noiembrie 19977 prin
care a fcut apel la o mai bun prevenire a fenomenului
criminalitii organizate.
La puin timp, la data de 21 decembrie 1998,
Consiliul Uniunii Europene a adoptat o rezoluie n materie de
prevenire a criminalitii organizate pentru stabilirea unei
strategii cuprinztoare pentru a lupta mpotriva acestei
splarea produselor toate infraciunile grave, abordarea problemei splrii
de bani prin Internet;
7 JO C 371 din 8.12.1997, p. 183
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 11 -
forme de criminalitate8. Rezoluia cuprinde 33 de puncte n
care se stabilesc prioriti de aciune sau orientri generale
necesare a fi urmate de instituiile comunitare i de ctre
statele membre ale Uniunii Europene.
Consiliul a considerat c lupta mpotriva crimei
organizate la nivel internaional necesit nu numai un mod
eficient i susinut de represiune, dar i o gam larg de msuri
de prevenire, elaborate cu respectarea drepturilor
fundamentale ale omului. Prelund ndemnul Parlamentului,
Consiliul a ndemnat s se pun accentul pe prevenirea
criminalitii organizate.
n general, aceast rezoluie a Consiliului a
reprezentat doar o declaraie a Consiliului n ceea ce privete
importana combaterii criminalitii organizate la nivelul Uniunii
Europene. Prevederile din cele 33 de puncte ale rezoluiei
reflect pe de o parte disponibilitatea organelor comunitare de
a coordona combaterea crimei organizate. Pe de alt parte,
rezoluia reprezint un ndemn suplimentar, adresat de ctre
Consiliu, att statelor, ct i celorlalte organe comunitare, de a
proceda la o mai bun cooperare n domeniul combaterii
criminalitii organizate. De asemenea, Consiliul recunoate
8 Rezoluia din data de 21 decembrie 1998 JO nr. C 408 din 29.12.
1998, p. 1 4;
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 12 -
existena adoptrii de ctre o parte din state a unor programe
naionale de combatere a crimei organizate.
4.2. Aciunea comun nr. 98/733/JAI din 21
decembrie 1998
La data de 21 decembrie 1998, Consiliul Uniunii
Europene a adoptat unul din cele mai importante acte privind
combaterea criminalitii organizate: Aciunea comun nr.
98/733/JAI din 21 decembrie 1998 adoptat n temeiul
articolului K.3 din Tratatul privind Uniunea European,
privind incriminarea participrii la o organizaie criminal
n statele membre ale Uniunii Europene9. Aceast aciune
comun a fost prevzut a fi adoptat prin recomandarea nr.
17 din Programul de aciune referitor la criminalitatea
organizat adoptat la data de 28 aprilie 199710. Motivele
adoptrii acestei aciuni comune au fost:
gravitatea i dezvoltarea anumitor forme
de criminalitate organizat, ceea ce necesit o
9 JO nr. L 351 din 29.12.1998, p. 1 3;
10 Consiliul este invitat s adopte o aciune comun care s incrimineze,
n conformitate cu legile din fiecare stat membru,fapta unei persoane
prezent pe teritoriul su, de a participa la o organizaie criminal indiferent
de locul n care organizaia i are baza sau i desfoar activitile
infracionale;
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 13 -
consolidare a cooperrii ntre statele membre ale Uniunii
Europene, n special cu privire la urmtoarele infraciuni:
traficul de stupefiante, traficul de persoane, terorismul,
traficul cu opere de art, splarea banilor, criminalitatea
economic grav, extorcarea, precum i alte acte de
violen mpotriva vieii, a integritii fizice sau a libertii
persoanei sau care creeaz un pericol colectiv pentru
persoane;
necesitatea unei abordri comune cu
privire la participarea la activitile organizaiilor criminale
n scopul de a rspunde diverselor ameninri cu care se
confrunt statele membre;
facilitarea cooperrii judiciare ntre statele
membre n domeniul cercetrii i urmririi penale a
infraciunilor de crim organizat.
Aciunea comun cuprinde norme minimale
referitoare la elementele constitutive ale infraciunilor i la
sanciunile aplicabile n domeniul crimei organizate, n
conformitate cu prevederile art. 31 (fost K3) lit. E din Tratatul
privind Uniunea European. Aciunea comun cuprinde att
norme de drept material, ct i norme de procedur. Pentru
prima dat, se realizeaz o uniformizare de incriminare a unor
infraciuni specifice criminalitii organizate.
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 14 -
n vederea realizrii scopului fundamental al aciunii
comune (stabilirea normelor minimale referitoare la elementele
constitutive ale infraciunilor i la sanciunile aplicabile n
domeniul crimei organizate), Consiliul a dorit s defineasc
noiunea de organizaie criminal: o asociere structurat, a
mai mult de dou persoane, stabilit n timp, care acioneaz
concertat n vederea comiterii de infraciuni pasibile de o
pedeaps privativ de libertate sau de aplicarea unei msuri de
siguran privative de libertate de maximum patru ani, sau de o
pedeaps mai sever, indiferent dac aceste infraciuni
reprezint un scop n sine sau un mijloc de obinere a unor
avantaje materiale i, dup caz, de influenare ilegal a
funcionrii autoritilor publice.
Definiia dat de Consiliu are n vedere trei
coordonate:
coordonata cantitativ: asociere
structurat, de mai mult de dou persoane; nu orice asociere
poate constitui o organizaie criminal. Din punctul de vedere
cantitativ, pentru ca o asociere s constituie o organizaie
criminal trebuie ndeplinite dou condiii cumulative: asocierea
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 15 -
s fie structurat11 i asocierea s cuprind mai mult de
dou persoane;
coordonata temporal: asociaie stabilit
n timp; simpla asociere sporadic, fr consisten n timp nu
are caracterul unei organizaii criminale;
coordonata teleologic: asociere
constituit n scopul comiterii de infraciuni pasibile de o
pedeaps privativ de libertate sau de aplicarea unei msuri de
siguran privative de libertate de maximum patru ani; n fine,
asocierea trebuie s aib ca scop comiterea de infraciuni de o
anumit gravitate. Consiliul Uniunii Europene a optat pentru
stabilirea gravitii pentru criteriul maximului pedepsei stabilite
de legiuitorul naional: pedeaps privativ de libertate sau
msuri de siguran de 4 ani sau mai mare ori o pedeaps mai
sever. n cadrul acestora, sunt incluse i infraciunile
prevzute n art. 2 din Convenia EUROPOL i n anexa la
aceast convenie. Raportndu-se la Convenia EUROPOL,
Consiliul a avut n vedere infraciuni specifice a fi comise n
forma crimei organizate: terorismul, traficul ilegal de droguri,
traficul internaional cu substane nucleare i radioactive,
11
Structurat nseamn ceva ce are un mod de organizare intern, un
mod de asociere a componenilor unui ntreg organizat DEX Dicionarul
Explicativ al Limbii Romne, Ed. Univers enciclopedic, Bucureti, 1998, p.
1030;
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 16 -
contrabanda cu imigrani, traficul ilegal cu fiine umane, splare
de bani, precum i furtul i traficul ilegal de autovehicule, etc.
Anexa la convenie stabilete pe larg infraciunile de
competena EUROPOL (i pe cale de consecin, avute n
vedere la definirea noiunii de organizaie criminal):
- Infraciuni mpotriva vieii, integritii
corporale sau libertii personale: omuciderea,
vtmarea grav a integritii corporale, comerul ilicit cu
organe i esuturi umane, rpirea, privarea ilegal de
libertate i luarea de ostatici, rasismul i xenofobia;
- Infraciuni mpotriva patrimoniului sau a
bunurilor de proprietate public, inclusiv frauda: jaful
organizat, traficul ilegal cu bunuri de patrimoniu, inclusiv
antichiti i opere de art, nelciunea i frauda,
activiti mafiote (racketeering) i extorcarea, falsificarea
i piratarea produselor, falsul i uzul de fals legat de
documente administrative, falsificarea banilor i a altor
mijloace de plat, criminalitatea informatic, corupia;
- Comerul ilicit i aciuni duntoare
pentru mediu: traficul ilegal cu arme, muniii i materiale
explozibile, traficul ilegal cu specii rare de animale, traficul
ilegal cu specii i varieti rare de plante, infraciunile
mpotriva mediului, traficul ilegal cu substane hormonale
i ali factori de cretere.
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 17 -
- Infraciuni referitoare la regimul
substanelor nucleare i radioactive enumerate la art. 7
alin. (1) din Convenia privind protecia fizic a
materialului nuclear, semnat la Viena i New York la 3
martie 1980, i referitoare la materialele nucleare i/sau
radioactive definite n art. 197 al Tratatului Euratom i n
Directiva Consiliului 80/836/Euratom din 15 iulie 1980;
- Contrabanda cu imigrani;
- Traficul cu fiine umane;
- Infraciuni avnd ca obiect vehicule cu
motor: furtul sau nsuirea ilegal a oricror autovehicule,
camioane, semiremorci, ncrctura camioanelor i
semiremorcilor, autobuze, motociclete, rulote i vehicule
agricole, vehiculele de antier, precum i piesele de
schimb ale acestor vehicule, ca i primirea sau tinuirea
acestor obiecte;
- Splarea de bani: infraciunile enumerate
la art. 6 alin. (1)(3) din Convenia Consiliului Europei
privind splarea, cutarea, capturarea i confiscarea
sumelor ctigate din activiti ilicite, semnat la
Strasbourg la 8 noiembrie 1990.
Prin aciunea comun, statele membre s-au obligat
s procedeze la incriminarea, conform normelor de drept
penal intern, a cel puin uneia dintre urmtoarele fapte:
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 18 -
a. Participarea la activitile unei
organizaii criminale: fapta intenionat a unei persoane care,
cunoscnd, fie scopul activitii criminale generale a
organizaiei, fie intenia organizaiei de a comite infraciunile
respective, particip activ la:
- activitile criminale ale organizaiei, chiar
n cazul n care persoana respectiv nu particip la comiterea
propriu-zis a infraciunilor n cauz i chiar atunci cnd
executarea infraciunilor n cauz nu se realizeaz efectiv;
- alte activiti ale organizaiei, avnd, de
asemenea, cunotin de faptul c participarea sa va contribui
la realizarea activitilor criminale ale organizaiei;
b. Constituirea unei organizaii criminale:
fapta intenionat a unei persoane, constnd n ncheierea
unui acord cu una sau mai multe persoane cu privire la
exercitarea unei activiti care, n cazul n care ar fi pus n
aplicare, ar echivala cu comiterea infraciunilor menionate la
articolul 1, chiar atunci cnd persoana respectiv nu particip
la executarea propriu-zis a respectivei activiti.
Pentru aceste fapte, statele membre urmau s
stabileasc sanciuni penale efective, proporionale i
disuasive. Sanciunile nu trebuiau s vizeze doar persoanele
fizice, ci i persoanele juridice; acestea urmau a fi trase la
rspundere din punct de vedere penal sau, n cazul n care
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 19 -
sistemul de drept naional nu permitea aceasta, rspunderea
trebuia s fie angajat sub alt form. De asemenea, se
impunea ca sanciunile stabilite s fie efective, proporionale i
disuasive, fiind obligatorie posibilitatea impunerii de sanciuni
patrimoniale i economice.
Normele de procedur se refer, n special la
cooperarea dintre state n scopul realizrii urmririi penale.
Astfel, s-a stipulat obligativitatea realizrii urmririi penale
pentru faptele incriminate, indiferent de locul de pe teritoriul
statelor membre unde organizaia i are sediul sau i exercit
activitile criminale i indiferent de locul unde se desfoar
activitatea infracional. Statele s-au obligat s-i coordoneze
aciunile, n vederea efecturii unei urmriri penale eficiente,
innd cont n special de localizarea diferitelor elemente ale
organizaiei pe teritoriul statelor membre respective.
* * * * *
Dar, la nivelul Uniunii Europene criminalitatea
organizat a fost n cretere, deoarece aceasta este dinamic
chiar prin natura sa. Mai mult, la sfritul secolului XX, a
crescut aspectul transfrontalier (sau transnaional) al
criminalitii organizate. Ameninarea la nivel naional i
internaional a crimei organizate necesita o aciune concertat
a statelor membre ale Uniunii Europene, cu implicarea Uniunii
Europene n sine, n conformitate cu primul, al doilea i al
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 20 -
treilea pilon. Aceasta fiind situaia, s-a simit nevoia stabilirii
unei strategii la nivel european cu privire la combaterea
criminalitii organizate. O asemenea strategie a fost adoptat
de Consiliul Justiie si afaceri interne din 27 martie 2000 sub
titlul: Prevenirea i controlul criminalitii organizate
strategia Uniunii Europene pentru noul mileniu12.
Strategia s-a bazat pe programul de aciune adoptat
de ctre Consiliul European de la Amsterdam, n 1997, planul
de aciune al Consiliului i al Comisiei privind modalitile
optime de punere n aplicare a dispoziiilor din Tratatul de la
Amsterdam privind instituirea unui spaiu de libertate, securitate
i justiie, adoptat de ctre Consiliul European de la Viena din
199813 i concluziile Consiliului European de la Tampere, care
a avut loc 15 i 16 octombrie 1999.
Strategia cuprindea mai multe direcii de orientare,
pentru fiecare din acestea fiind stabilite recomandri detaliate.
Astfel, o prim direcie (orientare politic) s-a referit
la dezvoltarea culegerii i analizei datelor referitoare la
criminalitatea organizat. Cu privire la aceste aspecte, Consiliul
a recomandat statelor membre, Europol i Comisiei, integrarea
12
Actul a fost adoptat sub nr. 2000 / C 124/01 i a fost publicat n JO nr.
C 124, 03.05.2000;
13 Publicat n JO C 19, 23.1.1999, p. 1;
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 21 -
n rapoartele anuale a unui dispozitiv de evaluare, a unui
calendar de punere n practic a recomandrilor din prezenta
strategie.
A doua orientare s-a referit la evitarea penetrrii
criminalitii organizate n sectorul public, dar i n sectorul
privat. Cu privire la acest aspect, au fost fcute urmtoarele
recomandri:
- asigurarea n cadrul legislativ intern al
statelor a interzicerii participrii la procedurile de achiziie
prin licitaii publice a persoanelor care au fost
condamnate anterior pentru comiterea unor fapte de
crim organizat; pentru realizarea acesteia, urma s se
stabileasc la nivelul UE, un mecanism eficient care s
permit identificarea rapid a persoanelor care au comis
crime asociate cu crima organizat.
- colectarea de informaii de ctre statele
membre UE despre persoanele juridice nregistrate pe
teritoriul fiecruia, referitoare la persoanele fizice care
procedeaz la direcionarea persoanelor juridice ctre
aciuni de crim organizat;
- dezvoltarea unor instrumente juridice
privind lupta mpotriva crimei organizate legate de
evaziunea fiscal;
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 22 -
- consultarea de ctre statele membre a
Comisiei n scopul examinrii cazurilor de fraud
mpotriva intereselor financiare ale Comunitii precum i
n scopul aprofundrii cunoaterii i nelegerii
complexitii acestor fenomene.
A treia direcie de aciune a constituit-o consolidarea
prevenirii criminalitii organizate i a parteneriatelor dintre
sistemul de justiie penal i societatea civil, recomandndu-
se Comisiei s elaboreze, n cooperare cu Consiliului, o
propunere n vederea stabilirii unui instrument necesar tuturor
comitetelor i organismelor de la nivel naional i comunitar,
care s evalueze, n momentul propunerii reformei juridice,
impactul acestor reforme asupra criminalitii n materie de
fraud i alte infraciuni.
O a patra direcie a fost stabilit cu privire la
revizuirea i mbuntirea legislaiei, precum i a cadrului de
supraveghere la nivel naional i comunitar, a criminalitii. Cu
privire la aceasta s-a recomandat Consiliului Uniunii Europene
s adopte instrumente pentru armonizarea legislaiilor statelor
membre, urmnd s stabileasc standarde minime pentru
elementele infraciunilor i sanciunilor n ceea ce privete
crima organizat, a terorismul i traficul de droguri. Tot
Consiliul Uniunii Europene trebuia s continue i s
consolideze procesul de evaluare reciproc n cadrul aciunii
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 23 -
comune adoptate de Consiliu la 5 decembrie 1997. O alt
recomandare se adresa Comisiei care, pn la data de 31
decembrie 2001 urma s pregteasc o propunere referitoare
la instituia rspunderii penale, civile sau administrative a
persoanelor juridice care sunt implicate n acte de crim
organizat.
O alt direcie a fost consolidarea anchetelor n
domeniul criminalitii organizate. Motivat de faptul c
eficacitatea mijloacelor de anchet ar fi trebuit s fie
mbuntite cu respectarea drepturilor omului, Consiliul
Justiie i Afaceri Interne a recomandat Comisiei, Europol-ului
i Reelei Judiciare Europene s asigure coordonarea
anchetelor referitoare la reelele de imigrare clandestin. De
asemenea, i serviciilor de represiune li s-a recomandat s
dezvolte, la nivel internaional, standardele comune de anchet
i s faciliteze schimbul de experien i de echipamente
tehnice.
A asea direcie a avut ca obiect consolidarea
Europolului. n acest sens, statelor membre li s-a recomandat
s asigure accesul Europol-ului la informaiile secrete deinute
de serviciile de specialitate naionale; Consiliului i s-a
recomandat dezvoltarea i punerea n aplicare a unor tehnici
operaionale prin care Europol s poat coordona autoritile
competente din statele membre n cazul investigaiilor
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 24 -
internaionale care au ca obiect organizaiile criminale ce
opereaz n mai mult de un stat membru.
Consiliul Justiie i Afaceri Interne a stabilit ca un alt
domeniu de aciune s fie urmrirea, nghearea, sechestrarea
i confiscarea produselor infraciunii. Ca msuri efective ce
urmau a fi luate, s-a recomandat Consiliului Uniunii Europene
s elaboreze un model de acord de negociere cu offshore i
onshore, precum i cu paradisele fiscale, dar i s procedeze
la discutarea cu organizaiile bancare n vederea stoprii
splrii de bani prin internet. ntr-un alt sens, Consiliul urma s
adopte un instrument prin care s invite statele membre s i
revizuiasc legislaia n domeniul prevenirii, depistrii,
ngherii, sechestrrii i confiscrii bunurilor provenite din
comiterea de infraciuni. n paralel, statelor membre li s-a
recomandat s procedeze la nfiinarea unor uniti dedicate
procesului de depistare, sechestrare i confiscare a bunurilor
rezultate din infraciuni. Se mai preconiza ca, pn la data de
31 decembrie 2001, Comisia s ntocmeasc un studiu referitor
la posibilitile de a interzice plile i operaiunile de schimb
valutar n numerar, utilizate n mod excesiv de persoanele
fizice i juridice.
Tot n cadrul aceleiai direcii, Consiliul primea
recomandare de a adopta un numr de trei instrumente :
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 25 -
- primul urma s prevad posibilitatea de a
introduce, din punct de vedere al legii penale, civile sau
fiscale scutirea de la sarcina probei n ceea ce privete
sursa de active deinute de o persoan condamnat
pentru o infraciune legat de crima organizat,
- al doilea urma s aib n vedere
confiscarea, indiferent de prezena infraciunii, pentru a
acoperi cazurile n care fptuitorul a murit sau au
disprut ;
- al treilea trebuia s stabileasc mprirea,
ntre statele membre, a averilor confiscate
A opta orientare stabilit de Consiliul Justiie i
Afaceri interne a fost consolidarea cooperrii ntre organele de
drept i autoritile judiciare la nivel naional i UE. n vederea
realizrii acestei consolidri, au fost stabilite un numr de nou
recomandri adresate n special Consiliului Uniunii Europene,
dar i statelor membre sau Comisiei Europene :
- adoptarea unui program de msuri pentru
punerea n aplicare a principiului recunoaterii reciproce a
hotrrilor judectoreti n materie penal;
- elaborarea i adoptarea unui instrument
juridic pentru nfiinarea Eurojust ;
- dezvoltarea Reelei Judiciare Europene i
punerea acesteia n aplicare ntr-un mod mai eficient, prin
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 26 -
dotarea cu instrumente moderne pentru o cooperare
eficient i prin dezvoltarea eficient a standardelor
procedurale care s mbunteasc asistena judiciar
reciproc n materie penal,;
- elaborarea unui alt instrument cu privire la
statutul i protecia martorilor i a persoanelor care
particip sau au participat la organizaiilor criminale i
care sunt dispuse s coopereze cu organele judiciare prin
furnizarea de informaii utile pentru finalizarea anchetei,
strngerea probelor sau informaii care pot contribui la
privarea organizaiilor criminale de resursele financiare
sau de produsele infraciunilor;
- suplimentarea fondurilor de fonduri pentru
promovarea cooperrii n sistemul judiciar ;
- ratificarea de ctre statele membre a unor
convenii ale Consiliului Europei i Organizaiei Naiunilor
Unite;
- facilitarea procedurilor de extrdare, prin
punerea efectiv n aplicare a conveniilor privind
extrdarea;
- adoptarea unui instrument care s
stabileasc ca dovezile obinute, n mod legal, de ctre
autoritile unui stat membru s poat fi admise n faa
instanelor din alte state membre;
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 27 -
- acionarea Consiliului n scopul armonizrii
legislaiilor naionale cu privire la procedurile de
reglementare a tehnicilor de anchet penal.
O alt direcie de aciune a fost consolidarea
cooperrii cu rile candidate. Consiliul Justiie i afaceri
interne a artat c ar trebui s fie consolidat cooperarea cu
rile candidate n scopul de a le integra treptat n strategia de
prevenire i combatere a crimei organizate. n vederea
realizrii acestui obiectiv, se recomanda ntrirea formelor de
cooperare direct i practic n materie de poliie i de justiie
penal cu rile candidate la aderare, dar i participarea rilor
candidate la elaborarea i analizarea rapoartelor anuale cu
privire la situaia de crim organizat. De asemenea, s-a avut
n vedere i posibilitatea de a stabili o cooperare cu rile
candidate, n ceea ce privete modul de utilizare a sistemului
de informaii Schengen, precum i dezvoltarea asistenei
tehnice acordate acestora de ctre Uniunea European. Mai
mult, se recomanda statelor membre s procedeze la
ncheierea de acorduri bilaterale cu statele membre, n ceea ce
privete cooperarea n vederea identificrii bunurilor furate sau
utilizarea unor tehnici de investigaie, cum ar fi controlate livrri
i operaiuni sub acoperire.
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 28 -
Pe lng cooperarea cu rile candidate la aderare,
Consiliul a stabilit, ca direcie de aciune i cooperarea cu rile
tere, precum i cu alte organizaii internaionale.
n final, o ultim orientare a fost monitorizarea
consolidrii punerii n aplicare a msurilor de prevenire i
combatere a crimei organizate n cadrul Uniunii Europene. Cu
privire la aceasta, se recomanda ca grupul multidisciplinar
referitor la Criminalitatea organizat s ntocmeasc rapoarte
periodice privind punerea n aplicare a strategiei Uniunii
Europene. De asemenea, Consiliul European urma s
primeasc, la data de 30 iunie 2005, un raport general cu
privire la punerea n aplicare a Strategiei UE mpotriva crimei
organizate. n funcie de rezultatele obinute, Consiliul trebuia
s ia msurile necesare pentru a furniza, n cazul n care
aceast strategie nu a fost pus pe deplin n aplicare, alte
orientri cu privire la noi msuri pentru a opri aceasta.
* * * * *
Problema de securitate a Uniunii Europene i a
statelor sale membre, a dobndit o alt dimensiune n urma
atacurilor teroriste din Statele Unite (pe 11 septembrie 2001) i
de la Madrid (11 martie 2004). Dup cinci ani de la reuniunea
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 29 -
Consiliului European de la Tampere (15-16 octombrie 1999)14,
se impunea adoptarea unui nou program care s permit
Uniunii Europene s rspund n mod eficient noilor provocri
legate de securitatea i justiia n spaiul european. n acest
sens, Comisia European a comunicat Consiliului i
Parlamentului European o evaluare cu privire la situaia
existent n Uniunea European, referitor la msurile
ntreprinse conform direciilor enunate de Consiliul European
de la Tampere, n special privind spaiul european de
libertate i securitate15. Lund n considerare aceast
evaluarea a Comisiei, Consiliul European a adoptat un nou
program care este cunoscut sub numele de Programul de la
14
Consiliul European de la Tampere Finlanda din 15-16 octombrie
1999 i-a dat acordul cu privire la un anumit numr de orientri si prioriti
politice care vizeaz, n special, dreptul de azil, imigrare, accesul la justiie
si lupta mpotriva criminalitii. Ia decizii cu privire la modalitile de
elaborare a proiectului Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii Europene
La punctual 6 din concluziile Consiliului European de la Tampere se
menionau urmtoarele: Pentru a contracara ameninrile la adresa
libertilor i drepturilor cetenilor, este necesar un efort comun, pentru a
preveni i lupta mpotriva criminalitii i a organizaiilor criminale din
ntreaga Uniune;
15 COM (2004) 401 final din 2 iunie 2004;
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 30 -
Haga16. Obiectivul Programului de la Haga a fost mbuntirea
capacitii Uniunii i a statelor sale membre n vederea:
- asigurrii respectrii drepturilor
fundamentale,
- asigurrii unui minim de procedur de
protecie i de acces la justiie a cetenilor;
- reglementrii fluxurilor de imigraie i
controlului frontierelor externe,
- asigurrii unei reglementri n domeniul
luptei mpotriva crimei organizate transnaionale i
suprimrii ameninrii teroriste;
- exploatrii potenialului Europol i Eurojust,
pentru recunoaterea reciproc a hotrrilor judectoreti
i a certificatelor n materie civil i penal, pentru
nlturarea obstacolelor din calea legislativ i
judectoreasc, soluionarea litigiilor de drept civil i de
familie cu probleme transfrontaliere.
Programul de la Haga a stabilit mai multe prioriti
(orientri particulare) grupate pe patru domenii generale,
dup cum urmeaz:
16
Programul de la Haga: consolidarea libertii, securitii i justiiei n
Uniunea European a fost publicat n JO nr.053 din 5 martie 2005, p. 1-15;
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 31 -
1. Consolidarea libertii cuprinznd
aspecte legate de cetenia uniunii, politica n domeniul
azilului, imigraiei i frontierelor, sistemul european comun
de azil, migraia legal i lupta mpotriva imigraiei ilegale,
integrarea resortisanilor rilor tere;
2. Consolidarea securitii: cuprinznd
aspecte legate de mbuntirea schimbului de informaii,
terorismul, cooperarea poliieneasc, managementul, n
cadrul Uniunii Europene, a crizelor transfrontaliere,
cooperarea operaional, prevenirea criminalitii,
criminalitatea organizat i corupia, strategia european
privind drogurile;
3. Consolidarea justiiei cuprinznd
aspecte legate de Curtea de Justiie a Comunitilor
Europene, creterea ncrederii reciproce ntre statele
membre, cooperarea judiciar n materie penal,
cooperarea judiciar n materie civil;
4. Relaii externe.
n ceea ce privete aspectele legate de
criminalitatea organizat, Consiliul European a artat c
prevenirea criminalitii este o parte a eforturilor de a crea un
spaiu de libertate, securitate i justiie, apreciind dezvoltarea
unui concept strategic privind lupta mpotriva criminalitii
organizate transnaionale, la nivelul Uniunii Europene. Dar
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 32 -
Consiliul European a ndemnat Consiliul i Comisia s continue
aceast activitate.
n vederea aplicrii acestui program, Consiliul
Uniunii Europene, mpreun cu Comisia European a adoptat
Planul de aciune de punere n aplicare a Programului de la
Haga pentru consolidarea libertii, securitii i justiiei n
Uniunea European17. Prin adoptarea acestui document,
Consiliul i Comisia au intenionat ca planul s constituie un
cadru de orientare pentru urmtorii 5 ani. Planul adoptat a
cuprins o serie de msuri legislative i non-legislative pe care
Consiliul i Comisia le puteau considera ca fiind necesare
pentru punerea n aplicare a liniilor directoare stabilite n
Programul de la Haga.
n perioada urmtoare, s-a demonstrat c prevenirea
i combaterea criminalitii organizate i transfrontaliere pot fi
ndeplinite mai bine la nivelul Uniunii Europene. Acesta a fost
motivul determinant pentru care Consiliul Uniunii Europene a
stabilit la data de 12 februarie 2007, n cadrul programului
general Securitatea i protecia libertilor, a programului
specific Prevenirea i combaterea infracionalitii, pentru
17
Publicat n JO nr. C 198 din 12.08.2005 p. 0001 0022;
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 33 -
perioada 2007-201318. Scopul stabilirii programului a fost de a
contribui la consolidarea spaiului de libertate, securitate i
justiie, urmnd a se derula n perioada 1 ianuarie 2007 31
decembrie 2013.
Scopul acestui program este atingerea unui nalt
nivel de securitate a cetenilor prin intermediul prevenirii i al
combaterii infracionalitii, fie a criminalitii organizate, fie a
altor forme de infraciuni, n special terorismul, traficul de
persoane i infraciunile ale cror victime sunt copiii, traficul
ilicit de stupefiante i de armament, corupia i frauda.
Consiliul a prevzut ca programul s se desfoare
pe patru tematici:
(a) prevenirea infracionalitii i criminologia;
(b) aplicarea legii;
(c) protecia i sprijinirea martorilor;
(d) protecia victimelor.
Prin program se stabilea posibilitatea acordrii de
asisten financiar n cazul proiectelor cu dimensiune
european iniiate de Comisie, dar i n cazul unor proiecte
transnaionale sau naionale; acestea din urm, pentru a putea
18
Decizia Consiliului 2007/125/JAI din 12 februarie 2007 de stabilire
pentru perioada 2007-2013, n cadrul programului general Securitate i
protecia libertilor, a programului specific Prevenirea i combaterea
infracionalitii publicat n JO nr. l 58 din 24.2.2007, p. 7 12;
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 34 -
beneficia de asisten financiar trebuie s aib ca obiect
pregtirea sau completarea proiectelor transnaionale, ori
dezvoltarea unor metode sau tehnologii inovatoare care pot fi
transferate unor aciuni la nivelul Uniunii Europene.
Prin acordarea asistenei financiare n cazul
proiectelor sus-menionate se urmrete n special:
stimularea, promovarea i crearea unor
metode i instrumente orizontale necesare pentru
prevenirea i combaterea strategic a infracionalitii i
pentru garantarea securitii i a ordinii publice;
promovarea i dezvoltarea coordonrii, a
cooperrii i a nelegerii reciproce n relaia dintre
ageniile de aplicare a legii, alte autoriti naionale i
organismele aferente ale Uniunii n ceea ce privete
prioritile identificate de ctre Consiliu;
promovarea i dezvoltarea celor mai bune
practici pentru protecia i sprijinirea martorilor.
De fapt, programul Consiliului reprezint cadrul
general prin care Uniunea European a stabilit s finaneze
proiecte la nivel comunitar sau regional n cadrul Uniunii, prin
care ageniile de aplicare a legii i alte organisme publice sau
private i pot aduce contribuia la combaterea criminalitii
organizate.
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 35 -
4.3. Decizia-cadru a Consiliului 2008/841/JAI
privind lupta mpotriva crimei organizate
Intrat n vigoare la data de 29 decembrie 1998
(data publicrii n Jurnalul Oficial), aciunea comun nr.
98/733/JAI i-a produs efectele pn la data de 11 noiembrie
2008, dat la care a fost abrogat de Decizia-cadru a
Consiliului 2008/841/JAI privind lupta mpotriva crimei
organizate19, pe care, ns, o vom analiza mai jos.
Aceast decizie mbuntete cadrul legislativ
general de urmat de ctre statele membre. Coninutul actului
este superior Aciunii comune nr. 98/733/JAI din 21 decembrie
1998, Consiliul mprumutndu-se, de aceast dat, din
concepia Conveniei naiunilor unite mpotriva criminalitii
transnaionale organizate.
Astfel, definiia organizaiei criminale din prezenta
decizie cadru este ntocmai cu noiunea de grup infracional
organizat din Convenie: asociaie structurat, stabilit n timp,
de mai mult de dou persoane, care acioneaz concertat n
vederea comiterii de infraciuni pasibile de o pedeaps privativ
de libertate sau de aplicarea unei msuri de siguran privative
19
Decizia-cadru a Consiliului 2008/841/JAI privind lupta mpotriva crimei
organizate a fost adoptat la data de 24 octombrie 2008 i a fost publicat
n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 300 din 11.11.2008, p. 42-45;
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 36 -
de libertate cu o durat maxim de cel puin patru ani, sau de o
pedeaps mai sever, pentru a obine, direct sau indirect, un
beneficiu financiar sau de alt natur material. Deosebirea
fa de noiunea din Aciunea comun 98/733/JAI const n
prevederea scopului constituirii grupului structurat: n decizia
cadru scopul ce trebuie s existe pentru ca grupul structurat s
fie organizaie criminal este svrirea unor infraciuni de o
anumit gravitate pentru obinerea, direct sau indirect, a
unui beneficiu financiar sau de alt natur material; n
cazul Aciunii comune, scopul este, de asemenea, svrirea
unor infraciuni de o anumit gravitate, nefiind ns absolut
necesar ca acestea s constituie un mijloc de obinere a
unor avantaje materiale.
Urmnd exemplul Conveniei ONU, decizia-cadru
prezint i o definiie a asociaiei structurate: asociaie care nu
este format la ntmplare pentru comiterea imediat a unei
infraciuni i care nu prezint n mod necesar roluri definite
formal pentru membrii si, continuitatea membrilor sau o
structur dezvoltat.
n ceea ce privete incriminarea faptelor de
participare la o organizaie criminal, tehnica aleas de
Consiliu cu prilejul adoptrii deciziei-cadru, este mai elaborat,
prevzndu-se infraciunea ca fiind, n primul rnd,
comportamentul oricrei persoane care, n mod intenionat i
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 37 -
n cunotin de cauz privind fie scopul i activitatea general
a organizaiei criminale, fie intenia sa de a comite infraciunile
respective, ia parte n mod activ la activitile criminale ale
organizaiei; deosebirea fa de Aciunea comun intervine n
continuarea textului: inclusiv prin furnizarea de informaii i
mijloace materiale, recrutarea de noi membri, precum i toate
formele de finanare ale activitilor acesteia, cunoscnd c
aceast participare va contribui la realizarea activitilor
infracionale ale organizaiei20.
A doua form a infraciunii este identic cu cea din
Aciunea comun: comportamentul oricrei persoane,
constnd n ncheierea unui acord cu una sau mai multe
persoane cu privire la exercitarea unei activiti care, n cazul
n care ar fi pus n aplicare, ar echivala cu comiterea
infraciunilor menionate la Articolul 1, chiar dac persoana
respectiv nu particip la executarea propriu-zis a respectivei
activiti.
De mare importan este stabilirea obligaiei din
partea statelor membre n ceea ce privete cuantumul
20
n Aciunea comun textul avea formularea: chiar n cazul n care
persoana respectiv nu particip la comiterea propriu-zis a infraciunilor n
cauz i, sub rezerva principiilor generale din dreptul penal al statului
membru respectiv, chiar atunci cnd executarea infraciunilor n cauz nu se
realizeaz efectiv;
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 38 -
pedepselor: pentru prima form pedeapsa maxim privativ de
libertate ce trebuie prevzut de legislaiile naionale trebuie s
fie de cel puin doi ani, pn la cinci ani; pentru a doua form,
se prevedeau dou soluii alternative: fie ca infraciunea s fie
pasibil de acelai termen maxim de pedeaps privativ de
libertate ca infraciunea n vederea creia este ncheiat acordul,
fie se poate stabili un termen minim de pedeaps de cel puin
doi, pn la cinci ani.
Tot n decizia-cadru se prevede i posibilitatea ca
legislaiile naionale s includ circumstane atenuante, n cazul
existenei acestora, pedepsele menionate putnd fi reduse sau
chiar nlturate. Cu titlu de exemplu se menioneaz
urmtoarele circumstane atenuante:
a. renunarea la activitile infracionale; i
b. furnizarea autoritilor administrative sau judiciare
a unor informaii, pe care acestea nu ar fi fost capabile s le
obin altfel. Aceste informaii trebuie s fie de natur:
a preveni, a pune capt sau a limita efectele
infraciunii;
a identifica i a-i deferi justiiei pe ceilali
infractori;
a descoperi noi dovezi;
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 39 -
a priva organizaia criminal de resurse ilicite
sau de beneficiile rezultate din activitile sale infracionale;
a mpiedica svrirea n viitor a unor alte
infraciuni de crim organizat.
Mai complex este i prevederea referitoare la
rspunderea persoanei juridice. Pentru evitarea unor
neconcordane ntre reglementrile naionale, Consiliul a definit
noiunea de persoan juridic: orice entitate care beneficiaz
de personalitate juridic n virtutea legislaiei n vigoare, cu
excepia statelor sau a organismelor publice aflate n exerciiul
autoritii publice, precum i a organizaiilor internaionale
publice.
Fiecare stat membru are obligaia, conform art. 5
din decizia-cadru, de a stabili rspunderea persoanei juridice
pentru comiterea, n beneficiul lor, a vreuneia dintre faptele
incriminate. Faptele pot fi comise de ctre orice persoan, n
mod individual, sau acionnd ca membru al unui organ al
persoanei juridice i care deine o poziie de conducere n
cadrul persoanei juridice; n acest ultim caz, este necesar ca
autorul faptelor s aib fie puterea de a reprezenta persoana
juridic, fie autoritatea de a lua decizii n numele persoanei
juridice, fie cea de a exercita controlul n cadrul persoanei
juridice.
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 40 -
Rspunderea persoanei juridice trebuie antrenat i
n cazul n care comiterea faptelor este urmarea lipsei de
supraveghere sau control din partea unei persoane care are
calitatea de membru al unui organ al persoanei juridice; n
acest caz, faptele trebuie s fie comise, tot n beneficiul
persoanei juridice, dar de ctre o alt persoan aflat sub
autoritatea celei care a manifestat lipsa de supraveghere sau
control.
Spre deosebire de Aciunea comun, prelund
modelul Conveniei ONU, dar procednd la perfecionarea
prevederilor din aceasta, Consiliul UE a prevzut i sanciunile
care pot fi aplicate persoanei juridice: amenzi penale sau
nepenale. Dar nu s-a nlturat posibilitatea stabilirii unor
sanciuni complementare, cum ar fi:
(a) anularea dreptului de a primi avantaje sau ajutor
public;
(b) interdicia temporar sau permanent de a
exercita o activitate comercial;
(c) plasarea sub control judiciar;
(d) lichidarea judiciar;
(e) nchiderea temporar sau permanent a
proprietilor care au fost folosite pentru comiterea infraciunii.
Sanciunile sau msurile aplicate trebuie s fie
eficiente, proporionate i disuasive.
-
Florin CUNEANU Drept penal european
- 41 -
Regulile procedurale stabilite se refer la
competena teritorial de investigare i soluionare a faptelor
incriminate, precum i la absena obligaiei unei declaraii sau
acuzaii din partea victimelor (nu este necesar o declaraie
sau acuzaie formulat de o persoan, victim a infraciunii).
Referitor la competena investigrii i judecrii
faptelor incriminate de decizia cadru nr. 2008/841/JAI din 24
octombrie 2008, Consiliul a stabilit att regula locului comiterii
infraciunii, ct i regula ceteniei autorului acesteia. Astfel, un
stat membru are competena n cazul svririi faptei n
ntregime sau parial pe teritoriul propriu, indiferent de locul
unde este bazat organizaia sau unde i desfoar
activitile infracionale, dar i atunci cnd autorul este cetean
al su. De asemenea, se mai stabilete i regula ceteniei
persoanei juridice n folosul creia au fost comise infraciunile
prevzute de prezenta decizie-cadru.
n cazul conflictelor pozitive de competen
teritorial, statele membre trebuie s coopereze pentru a
decide care dintre ele va declana urmrirea, cu scopul de a
centraliza procedurile ntr-un singur stat membru, dac acest
lucru este posibil.
Termenul de implementare a dispoziiilor deciziei
cadru a fost stabilit pentru data de 11 mai 2010; pn la
aceast dat, statele membre sunt obligate s trimit
-
IV. Norme de incriminare a organizaiei criminale
- 42 -
Secretariatului General al Consiliului i Comisiei dispoziiile
care transpun n legislaia naional obligaiile care le-au fost
impuse de ctre prezenta decizie-cadru. Se preconizeaz ca
pn la data de 11 noiembrie 2012, n baza unor informaii i a
unui raport scris ntocmit de Comisie, Consiliul Uniunii
Europene s evalueze modul de implementare de ctre statele
membre ale deciziei cadru nr. 2008/841/JAI din 245 octombrie
2008.