Numărul 35507.03 - 13.03.2013

SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA

Distribución gratuita

SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA

www.noiinspania.com

EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAEL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAGRATUIT

Realizado por PROFESIONALES expertos en implantología oral Estudio radiológico incluído, realizado en el mismo centro sin necesidad de recurrir a terceros. Promoción válida para la Comunidad de Madrid

MADRIDTomás Bretón, 328045 Madrid

Tel . 91 530 65 86

BARCELONAG. Via de Les Corts Catalanes, 41808015 Barcelona

Tel . 93 289 09 29

VALENCIAMaestro Bellver, 40 bajo46018 Valencia

Tel . 96 205 70 44

VIGOAvenida Atlántida, 236208 Vigo (Pontevedra)

Tel . 98 624 83 78

ZARAGOZAGarcía Sánchez, 3950010 Zaragoza

Tel . 976 402 482

* Las tarifas reseñadas son orientativas sujetas al presupuesto personalizado que Centro de Implantología, S.L.P., realice a cada paciente. Centro de Implantología, S.L.P., se reserva el derecho a modificar las tarifas de los tratamientos en cualquier momento. Asimismo les informamos que para consultar los tratamientos realizados deberá contactar con la Clínica. El precio incluye la colocación quirúrgica del implante y la realización de la segunda fase quirúrgica (tornillo de cicatrización) en caso de ser necesario. Publicidad conjunta: Centro Europeo de Implantología Oral (Barcelona) NRS: E08932998 / Centro de Implantología (Madrid) NRS: CS 10581 / Integral Dental Institute (Vigo) NSR: C36-001650 / Centro Implantológico Valencia NRS: 9846 / Centro Implantológico Zaragoza NRS: 5023566

CENTRO EUROPEO DEIMPLANTOLOGÍA ORAL

Primera consulta gratuita y sin compromiso · Estudio radiológico e implantológico gratuito · Financiación a su medida

Tel. 91 530 65 86

IMPLANTESDENTALES desde250€*

Pag. 14

Vi s-au furat actele sau le-aţi pierdut?

Pag. 5

Pag. 8

14.000 de doctori au plecat din România

Pag. 6

Control

Pag. 8Pag. 8Pag. 8Pag. 8Pag. 8Pag. 8Pag. 8

Un om ce s-a născut cu harul lui Dumnezeu de a face bine

Un elev român, locul I la olimpiada naţională de pregătire profesională

2 2 SCRISORI+ 07.03 - 13.03.2013

Copiii, păstrători ai tradiţiei mărţişorului în Torrejón de Ardoz Asociaţia Pro Vita Lex a organizat pe

28 februarie un atelier de confecţionare de mărţișoare, pentru a păstra obiceiul românesc și peste hotare. Evenimentul a avut loc în incinta Casei de Cultură din Torrejón de Ardoz și a fost sprijinit de Pri-măria acestui municipiu madrilen.

În întâmpinarea primăverii, copiii din cadrul asociaţiei Pro Vita Lex au învăţat să confecţioneze mărţișoare, pe care apoi le-au dăruit doamnelor și domnișoarelor care au venit să-i vadă. Le-au explicat doamnelor spaniole, prezente într-un număr considerabil, istoria mărţișorului și originile acestui obicei vechi.

Între ele a fost Maria Rosario de la Vega, consilier pentru Imigraţie în cadrul Primăriei Torrejón de Ardoz.

Este al doilea an când asociaţia Pro Vita Lex a fost invitată de către directorul Ca-

sei de Cultură din Torrejón de Ardoz, Juan Carlos González, să organizeze un atelier de confecţionat mărţișoare.

De buna desfășurare a acestui atelier s-au ocupat Valentina și Angela Petre,

președinta, respectiv secretara asociaţiei, cu colaborarea copiilor din Pro Vita Lex.

„Sunt niște copii mi-nunaţi, s-au arătat foarte receptivi și au pus tot su-� etul în confecţionarea acestor mărţișoare”, a re-marcat Valentina Petre.

1 Martie, zi specială la Secţia consulară de la Madrid

Este al doilea an când Secţia consulară a Ambasadei României în Rega-tul Spaniei oferă în ziua de 1 Martie mărţișoare tuturor domnișoarelor și doamnelor care au solicitat în această zi servicii consulare.

Gestul se înscrie în seria demersurilor întreprinse de Ambasadă, secţia consulară de la Madrid, pentru promovarea culturii, tradiţiilor și obiceiuri-lor în rândul comunităţii românești din Spania și aparţine proiectului Zilele Mărţișorului la Madrid.

PUBLICITATE 07.03 - 13.03.2013 3PUBLICITATE 21.02 - 27.02.2013 3

INFORMAŢII UTILE 07.03 - 13.03.20134

PIMA Aire, pe larg În Buletinul Oficial al Statului (Bo-

letín Oficial Del Estado – BOE) de pe 9 februarie s-au publicat dispoziţii-le generale de aplicare a PIMA Aire (Plan de Impulso al Medio Ambien-te). Obiectivul Planului menţionat este stimularea înlocuirii autovehi-culelor comerciale vechi, principalii responsabili de poluare atmosferică în marile orașe spaniole.

Peste 70% dintre autovehiculele de distribuţie comercială din Spania au o vechime de peste șapte ani.

Planul stimulează înlocuirea de autovehicule comerciale ușoare vechi cu modele mai eficiente.

Autovehiculul comercial pentru fier vechi trebuie să aibă până la 3.500 kg și să aibă o vechime peste șapte ani.

Autovehiculul comercial ce ur-mează să fie achiziţionat trebuie să aibă sub 3.500 kg, să fie nou sau seminou cu o vechime sub un an și eticheta de eficienţă energetică A, B, C sau D.

Cine poate beneficia de PIMA Aire

Pot să beneficieze de ajutoarele prevăzute în Decretul Regal 89/2013, de pe 8 februarie, prin care se regu-larizează acordarea directă de aju-toare a PIMA Aire pentru achiziţio-narea de autovehicule comerciale:

Persoanele fizice ce coti-a) zează la Asigurările Sociale ca lucră-tori pe cont propriu. În cazul profesi-oniștilor autónomos, este necesar să fie înregistraţi în Censo de Empresa-rios, Profesionales y Retenedores.

Firmele private cu perso-b) nalitate juridică proprie și cu NIF (Número de Identificación Fiscal)

Nu pot beneficia de acest Plan persoanele care intră sub incidenţa unuia dintre cazurile enumerate la punctul 2 din articolul 13 din Legea 38/2003, de pe 17 noiembrie, Gene-ral de Subvenciones.

Ajutoarele sunt pentru achiziţi-onarea unui autovehicul nou sau utilizat cu o vechime de până la un an de la prima înmatriculare până la solicitarea ajutoarelor.

Pot beneficia de acest ajutor au-tovehiculele din categoria M1 cu caroseria AF multiuso sau din cate-goria N1, înmatriculate în Spania, ce îndeplinesc următoarele condiţii de eficienţă, conform celor dispuse

în Real Decreto 837/2002, de pe 2 august, prin care se regularizează informaţiile cu privire la consumul de combustibil și la emisiile de CO2 ale autoturismelor noi ce se pun în vânzare pe teritoriul spaniol:

Autovehicul din categoria a) M1 cu caroseria AF multiuso și auto-vehicule din categoria N1 (cu Masa Máxima en carga Técnicamente Ad-misible – MMTA sub 2.500 kg) clasi-ficate conform claselor de eficienţă energetică din anexa I.2 del Real Decreto 837/2002, de pe 2 august, precum clasa A, B, C sau D de către Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía.

Autovehicul din categoria b) N1 (cu MMTA egală sau mai mare de 2.500 kg) clasificate conform clase-lor de eficienţă energetică din anexa I.2 del Real Decreto 837/2002, de pe 2 august, precum clasa A, B, C sau D de către Instituto para la Diversifica-ción y Ahorro de la Energía.

Pot beneficia de subvenţii și mo-delele încadrate în categoriile sem-nalate la punctul anterior, alimentate cu GLP, gaz natural și diesel califica-te ca EEV (vehículo ecológico mejo-rado) conform Directivei CE 2005/55, cât și modelele omologate ca elec-trice pure, hibrizi ce se alimentează la priză (híbridos enchufables) și cu autonomie extinsă.

Cel care achiziţionează autovehi-culul cu subvenţie trebuie să scoată din evidenţe definitiv un autovehi-cul din categoria M1 (înmatriculat cu codurile 30 și 31 după clasificarea pe criterii de construcţie stabilită în Re-gulamentul General al Autovehicu-lelor) sau din categoria N1, ce a fost înmatriculat pentru prima dată îna-inte de 1 ianuarie 2006 și trebuie să fie înmatriculat în Spania înainte de data de intrare în vigoare a prezen-tului decret regal. Cel care achiziţi-onează autovehiculul ce urmează să beneficieze de ajutor trebuie să fie titularul autovehiculului ce urmează să fie dat la fier vechi.

Beneficiarul ajutorului trebuie să dovedească scoaterea definitivă din evidenţă în circulaţie a autovehi-culului ce va fi dat la fier vechi din Registro de Vehículos de la Direcţia Generală de Trafic, prin prezentarea certificatului ce dovedește acest lu-cru.

În orice caz, achiziţionarea auto-vehiculului pentru care se va primi ajutorul și emiterea certificatului doveditor al scoaterii din evidenţă în circulaţie nu trebuie să se fi pro-dus înainte de intrarea în vigoare a prezentului decret regal.

Cuantumul ajutoarelorPentru un autovehicul M1 a)

cu caroseria AF multiuso sau din categoria N1 sub 2.500 kg: 1.000 €/autovehicul

Pentru un autovehicul N1 b) egal sau peste 2.500 kg: 2.000 €/au-tovehicul

Ajutoarele ce se acordă nu vor putea să depășească, per beneficiar, cuantumul total de 200.000 euro. Ambele ajutoare sunt condiţionate de aplicarea pe factura corespunzătoare de vânzare-cumpărare, de la punctul de vânzare ce a aderat la Plan, a unei reduceri minime echivalente celor prevăzute în acest Plan realizat de fabricant sau importator ori punctul de vânzare a autovehiculului achiziţionat.

Durata Planului: Șase luni (ce curg de pe 8 februarie 2013) sau până la epuizarea fondurilor

Gestionarea ajutoarelor: Cei interesaţi de ajutoare pot cunoaște lista actualizată și localizarea punc-telor de vânzare ce au aderat la PIMA Aire, cât și autovehiculele ce pot be-neficia de ajutoare, pe pagina web a Ministerului Agriculturii, Alimentaţi-ei și Mediului Înconjurător (https://www.planpima.es/BuscarPuntoDe-Venta.aspx).

Solicitările de ajutoare se vor face prin punctele de vânzare de autove-hicule ce au aderat la PIMA.

Perioada maximă între activarea rezervării ajutorului și punerea la dispoziţia beneficiarului unui auto-vehicul nu trebuie să fie mai mare de 90 de zile naturale; orice rezervare de ajutoare de peste 105 de zile na-turale, numărând de la data activării rezervării ajutorului, va fi automat anulată, după ce înainte a fost infor-mat punctul de vânzare. În cazul au-tovehiculelor utilizate, această dată limită se reduce la 30 de zile natura-le. Dacă documentele încărcate tele-matic în aplicare nu îndeplinesc con-diţiile cerute, se va putea cere solici-

tantului și/sau punctului de vânzare să rezolve problema în termen de 15 zile naturale. Nerespectarea acestui termen duce la anularea automată a activării rezervării ajutorului.

După ce s-a verificat respectarea tuturor condiţiilor și a documentelor cerute, Ministerul Agriculturii, Ali-mentaţiei și Mediului Înconjurător va acorda subvenţia, ordonând plata acesteia prin contul beneficiarului către punctul de vânzare.

Solicitările se vor rezolva ţinându-se cont strict de ordinea de prezen-tare în sistemul electronic de gestiu-

ne până la terminarea fondurilor. Subvenţiile regularizate în pre-

zentul decret regal sunt compatibile cu alte subvenţii, ajutoare, venituri sau resurse pentru același scop, ce provin de la orice administraţii sau organisme publice ori private, na-ţionale, ale Uniunii Europene sau de la organisme internaţionale. Sunt compatibile cu alte ajutoare sau subvenţii pe care ar putea să le stabilească comunităţile autonome pentru același scop. Sunt compatibi-le cu programul de ajutoare acorda-te de Ministerul Industriei, Energiei

și Turismului conform celor prevă-zute în Decretul Regal 648/2011, de pe 9 mai, prin care se regularizează acordarea directă de subvenţii pen-tru achiziţionarea de autovehicule electrice, în cadrul Planului de Ac-ţiune 2010-2012 din Plan MOVELE 2010-2012 (Plan Integral de impulso al vehículo eléctrico en España) și cele care le continuă, întotdeauna și când ajutoarele totale nu depășesc limitele de ajutoare semnalate în Re-gulamentul (CE) 800/2008 al Comisi-ei, de pe 6 august 2008.

Totuși, aceste ajutoare nu sunt acumulabile, nici compatibile cu cele stabilite în corespunză-toarele Rezoluţii ale Secretari-atului de Stat pentru Energie, prin care se publică cele ale Consiliului de Administraţie ale Institutului pentru Diversi-ficare și Economisire a Energi-ei, prin care se stabilesc bazele regulatoare pentru convocări-le de ajutoare din Planul PIVE (Programa de Incentivos al Vehículo Eficiente).

În cazul în care coincid sub-venţii ale altor administraţii publice sau organisme publice

ori private, cuantumul ajutoarelor ce se acordă nu poate fi, în nici un caz, cu același cuantum ca, separat sau împreună, să depășească costul de achiziţionare a autovehiculului subvenţionat.

Ajutoarele se vor acorda o singură dată fără să poată să apară dubluri în caz de transmiteri succesive ale aceluiași autovehicul.

Mai multe informaţii despre PIMA Aire, pe http://www.magrama.gob.es/es/calidad-y-evaluacion-ambi-ental/temas/plan-pima-aire/BOE-Plan_PIMA_Aire_tcm7-263147.pdf

INFORMAŢII UTILE 07.03 - 13.03.20134

PIMA Aire, pe larg În Buletinul Oficial al Statului (Bo-

letín Oficial Del Estado – BOE) de pe 9 februarie s-au publicat dispoziţii-le generale de aplicare a PIMA Aire (Plan de Impulso al Medio Ambien-te). Obiectivul Planului menţionat este stimularea înlocuirii autovehi-culelor comerciale vechi, principalii responsabili de poluare atmosferică în marile orașe spaniole.

Peste 70% dintre autovehiculele de distribuţie comercială din Spania au o vechime de peste șapte ani.

Planul stimulează înlocuirea de autovehicule comerciale ușoare vechi cu modele mai eficiente.

Autovehiculul comercial pentru fier vechi trebuie să aibă până la 3.500 kg și să aibă o vechime peste șapte ani.

Autovehiculul comercial ce ur-mează să fie achiziţionat trebuie să aibă sub 3.500 kg, să fie nou sau seminou cu o vechime sub un an și eticheta de eficienţă energetică A, B, C sau D.

Cine poate beneficia de PIMA Aire

Pot să beneficieze de ajutoarele prevăzute în Decretul Regal 89/2013, de pe 8 februarie, prin care se regu-larizează acordarea directă de aju-toare a PIMA Aire pentru achiziţio-narea de autovehicule comerciale:

Persoanele fizice ce coti-a) zează la Asigurările Sociale ca lucră-tori pe cont propriu. În cazul profesi-oniștilor autónomos, este necesar să fie înregistraţi în Censo de Empresa-rios, Profesionales y Retenedores.

Firmele private cu perso-b) nalitate juridică proprie și cu NIF (Número de Identificación Fiscal)

Nu pot beneficia de acest Plan persoanele care intră sub incidenţa unuia dintre cazurile enumerate la punctul 2 din articolul 13 din Legea 38/2003, de pe 17 noiembrie, Gene-ral de Subvenciones.

Ajutoarele sunt pentru achiziţi-onarea unui autovehicul nou sau utilizat cu o vechime de până la un an de la prima înmatriculare până la solicitarea ajutoarelor.

Pot beneficia de acest ajutor au-tovehiculele din categoria M1 cu caroseria AF multiuso sau din cate-goria N1, înmatriculate în Spania, ce îndeplinesc următoarele condiţii de eficienţă, conform celor dispuse

în Real Decreto 837/2002, de pe 2 august, prin care se regularizează informaţiile cu privire la consumul de combustibil și la emisiile de CO2 ale autoturismelor noi ce se pun în vânzare pe teritoriul spaniol:

Autovehicul din categoria a) M1 cu caroseria AF multiuso și auto-vehicule din categoria N1 (cu Masa Máxima en carga Técnicamente Ad-misible – MMTA sub 2.500 kg) clasi-ficate conform claselor de eficienţă energetică din anexa I.2 del Real Decreto 837/2002, de pe 2 august, precum clasa A, B, C sau D de către Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía.

Autovehicul din categoria b) N1 (cu MMTA egală sau mai mare de 2.500 kg) clasificate conform clase-lor de eficienţă energetică din anexa I.2 del Real Decreto 837/2002, de pe 2 august, precum clasa A, B, C sau D de către Instituto para la Diversifica-ción y Ahorro de la Energía.

Pot beneficia de subvenţii și mo-delele încadrate în categoriile sem-nalate la punctul anterior, alimentate cu GLP, gaz natural și diesel califica-te ca EEV (vehículo ecológico mejo-rado) conform Directivei CE 2005/55, cât și modelele omologate ca elec-trice pure, hibrizi ce se alimentează la priză (híbridos enchufables) și cu autonomie extinsă.

Cel care achiziţionează autovehi-culul cu subvenţie trebuie să scoată din evidenţe definitiv un autovehi-cul din categoria M1 (înmatriculat cu codurile 30 și 31 după clasificarea pe criterii de construcţie stabilită în Re-gulamentul General al Autovehicu-lelor) sau din categoria N1, ce a fost înmatriculat pentru prima dată îna-inte de 1 ianuarie 2006 și trebuie să fie înmatriculat în Spania înainte de data de intrare în vigoare a prezen-tului decret regal. Cel care achiziţi-onează autovehiculul ce urmează să beneficieze de ajutor trebuie să fie titularul autovehiculului ce urmează să fie dat la fier vechi.

Beneficiarul ajutorului trebuie să dovedească scoaterea definitivă din evidenţă în circulaţie a autovehi-culului ce va fi dat la fier vechi din Registro de Vehículos de la Direcţia Generală de Trafic, prin prezentarea certificatului ce dovedește acest lu-cru.

În orice caz, achiziţionarea auto-vehiculului pentru care se va primi ajutorul și emiterea certificatului doveditor al scoaterii din evidenţă în circulaţie nu trebuie să se fi pro-dus înainte de intrarea în vigoare a prezentului decret regal.

Cuantumul ajutoarelorPentru un autovehicul M1 a)

cu caroseria AF multiuso sau din categoria N1 sub 2.500 kg: 1.000 €/autovehicul

Pentru un autovehicul N1 b) egal sau peste 2.500 kg: 2.000 €/au-tovehicul

Ajutoarele ce se acordă nu vor putea să depășească, per beneficiar, cuantumul total de 200.000 euro. Ambele ajutoare sunt condiţionate de aplicarea pe factura corespunzătoare de vânzare-cumpărare, de la punctul de vânzare ce a aderat la Plan, a unei reduceri minime echivalente celor prevăzute în acest Plan realizat de fabricant sau importator ori punctul de vânzare a autovehiculului achiziţionat.

Durata Planului: Șase luni (ce curg de pe 8 februarie 2013) sau până la epuizarea fondurilor

Gestionarea ajutoarelor: Cei interesaţi de ajutoare pot cunoaște lista actualizată și localizarea punc-telor de vânzare ce au aderat la PIMA Aire, cât și autovehiculele ce pot be-neficia de ajutoare, pe pagina web a Ministerului Agriculturii, Alimentaţi-ei și Mediului Înconjurător (https://www.planpima.es/BuscarPuntoDe-Venta.aspx).

Solicitările de ajutoare se vor face prin punctele de vânzare de autove-hicule ce au aderat la PIMA.

Perioada maximă între activarea rezervării ajutorului și punerea la dispoziţia beneficiarului unui auto-vehicul nu trebuie să fie mai mare de 90 de zile naturale; orice rezervare de ajutoare de peste 105 de zile na-turale, numărând de la data activării rezervării ajutorului, va fi automat anulată, după ce înainte a fost infor-mat punctul de vânzare. În cazul au-tovehiculelor utilizate, această dată limită se reduce la 30 de zile natura-le. Dacă documentele încărcate tele-matic în aplicare nu îndeplinesc con-diţiile cerute, se va putea cere solici-

tantului și/sau punctului de vânzare să rezolve problema în termen de 15 zile naturale. Nerespectarea acestui termen duce la anularea automată a activării rezervării ajutorului.

După ce s-a verificat respectarea tuturor condiţiilor și a documentelor cerute, Ministerul Agriculturii, Ali-mentaţiei și Mediului Înconjurător va acorda subvenţia, ordonând plata acesteia prin contul beneficiarului către punctul de vânzare.

Solicitările se vor rezolva ţinându-se cont strict de ordinea de prezen-tare în sistemul electronic de gestiu-

ne până la terminarea fondurilor. Subvenţiile regularizate în pre-

zentul decret regal sunt compatibile cu alte subvenţii, ajutoare, venituri sau resurse pentru același scop, ce provin de la orice administraţii sau organisme publice ori private, na-ţionale, ale Uniunii Europene sau de la organisme internaţionale. Sunt compatibile cu alte ajutoare sau subvenţii pe care ar putea să le stabilească comunităţile autonome pentru același scop. Sunt compatibi-le cu programul de ajutoare acorda-te de Ministerul Industriei, Energiei

și Turismului conform celor prevă-zute în Decretul Regal 648/2011, de pe 9 mai, prin care se regularizează acordarea directă de subvenţii pen-tru achiziţionarea de autovehicule electrice, în cadrul Planului de Ac-ţiune 2010-2012 din Plan MOVELE 2010-2012 (Plan Integral de impulso al vehículo eléctrico en España) și cele care le continuă, întotdeauna și când ajutoarele totale nu depășesc limitele de ajutoare semnalate în Re-gulamentul (CE) 800/2008 al Comisi-ei, de pe 6 august 2008.

Totuși, aceste ajutoare nu sunt acumulabile, nici compatibile cu cele stabilite în corespunză-toarele Rezoluţii ale Secretari-atului de Stat pentru Energie, prin care se publică cele ale Consiliului de Administraţie ale Institutului pentru Diversi-ficare și Economisire a Energi-ei, prin care se stabilesc bazele regulatoare pentru convocări-le de ajutoare din Planul PIVE (Programa de Incentivos al Vehículo Eficiente).

În cazul în care coincid sub-venţii ale altor administraţii publice sau organisme publice

ori private, cuantumul ajutoarelor ce se acordă nu poate fi, în nici un caz, cu același cuantum ca, separat sau împreună, să depășească costul de achiziţionare a autovehiculului subvenţionat.

Ajutoarele se vor acorda o singură dată fără să poată să apară dubluri în caz de transmiteri succesive ale aceluiași autovehicul.

Mai multe informaţii despre PIMA Aire, pe http://www.magrama.gob.es/es/calidad-y-evaluacion-ambi-ental/temas/plan-pima-aire/BOE-Plan_PIMA_Aire_tcm7-263147.pdf

INFORMAŢII UTILE 07.03 - 13.03.2013 5

Vi s-au furat actele sau le-aţi pierdut?

Dacă sunteţi cetăţean român și, fiind în străinătate, ajungeţi să fiţi im-

plicat într-un incident în urma căruia vi s-au furat sau aţi pierdut actele, banii sau alte obiecte, este bine să știţi următoarele:

Anunţaţi imediat autorităţile locale de poliţie;- Căutaţi să beneficiaţi de prezenţa și de declaraţiile unor mar--

tori care să ajute la descrierea faptelor și a făptașului;Însoţiţi declaraţia făcută la poliţie cu o listă a obiectelor care -

v-au fost furate sau v-au dispărut;Solicitaţi autorităţilor de poliţie emiterea unui raport (raportul -

poliţiei vă va fi de folos în cazul în care obiectele furate sau dispărute erau asigurate);

Dacă v-a fost furat pașaportul sau alt act de identitate româ-- nesc, anunţaţi imediat Ambasada sau consulatul României (acestea vă vor putea elibera un titlu de călătorie, pentru reîntoarcerea în ţară);

Dacă vi s-au furat banii, anunţaţi familia sau rudele apropiate și - solicitaţi-le sprijinul financiar pentru continuarea călătoriei sau pentru întoarcerea în ţară.

Ce poate face personalul consular al RomânieiDacă vi s-a furat sau aţi pierdut pașaportul, vă poate elibera un titlu de

călătorie pentru reîntoarcerea în ţară.Vă poate contacta familia, pentru a o anunţa despre incident și pentru

a-i transmite eventualele dumneavoastră solicitări.Vă poate recomanda avocaţi sau translatori locali, care să vă asigure

reprezentarea în faţa autorităţilor, pentru eventuale cereri sau proceduri penale sau civile în legătură cu incidentul în care aţi fost implicat.

Ce nu poate face personalul consular al RomânieiNu poate desfășura anchete sau investigaţii în legătură cu incidentele

petrecute pe teritoriul unui stat străin. Numai autorităţile acelui stat au jurisdicţie pentru cercetarea acestor fapte.

Nu vă poate asigura reprezentarea juridică.Nu poate plăti cheltuielile de judecată sau costurile altor proceduri

judiciare.Nu poate plăti costuri de transport.Nu poate plăti costuri de cazare la hotel sau cheltuieli medicale și nu

poate acoperi angajamente rămase neonorate în sarcina dumneavoas-tră.

Informaţiile de mai sus au fost preluate de pe pagina web a Ministeru-lui Afacerilor Externe – http://www.mae.ro/node/1459.

Până pe 22 martie se fac înscrieri la patru noi cursuri gratuite de formare pentru muncă organizate de Primă-ria Torrejón de Ardoz în colaborare cu Consiliul pentru Muncă, Turism și Cultură din Comunitatea Madrid, Serviciul Public Statal pentru Muncă din Ministerul Muncii și Imigraţiei și Fondul Social European. Sunt cursuri focalizate pe sectoare economice ce-rute în prezent pe piaţa muncii.

Este vorba de următoarele cursuri: Montaje y Mantenimiento de Insta-laciones de climatización y ventila-ción-extracción (500 ore); Financia-ción de empresas (630 ore); Creación y gestión de microempresas (520 ore) și Atención sociosanitaria a per-sonas dependientes en instituciones sociales (450 ore).

Solicitările de înscriere și de mai multe informaţii se fac la O� cina Municipal de Empleo (C/ Londres 7 – Urb. Torrejón 2000) și la numerele de telefon 916 600 667 și 916 768 025 sau trimiţând un e-mail pe adresa empleo@ayto-torrejon.es.

Actele necesare pentru înscrie-re

Pentru aceste cursuri au prioritate persoanele șomere. Pentru înscriere trebuie să se prezinte fotocopia DNI/NIE, fotocopia diplomei omologate (în cazurile în care se solicită), fotoco-pia la vida laboral ce dovedește ex-perienţa în câmpul muncii (dacă se solicită), fotocopia la cererea unui loc

Torrejón de Ardoz Noi cursuri gratuite de formare

pentru muncă de muncă (dacă este șomer) și certi� -catul de dizabilitate (dacă este cazul). Lista cu persoanele preselecţionate se va publica pe 2 aprilie.

„Această nouă ofertă de formare pregătită de Consiliul pentru Mun-că este gratuită. S-au avut în vedere sectoarele ce generează cele mai multe locuri de muncă în această pe-rioadă și pro� lurile cele mai solicitate în mod curent de � rme și în care este cel mai greu să se găsească profesio-niști”, a declarat primarul municipiu-lui Torrejón de Ardoz, Pedro Rollán.

„Astfel, vrem să cali� căm popula-ţia ca să aibă mai ușor acces la locu-rile de muncă ce pot să apară în pre-zent și la serviciile solicitate de � rme. Toate acestea, în mod gratuit și gân-dindu-ne mereu la programele ce pot ajuta cel mai mult persoanele în șomaj”, a spus consilierul pentru muncă și univer-sitate, Ignacio Vázquez.

Pentru cursul de Montaj și întreţinere de instalaţii de climatizare și ventilare-extracţie, cu o durată de 500 de ore, trebuie să ai Título de Graduado en Educación Secundaria sau o diplo-mă echivalentă, iar în ca-zul în care nu o ai, se dă un examen de nivel.

Pentru cursul de Finan-ţare de � rme, cu o durată

de 630 de ore, se cere diplomă de bacalaureat sau examen de acces la universitate pentru persoane peste 25 și/sau 45 ani. În plus, se vor da un examen de nivel și un interviu.

Pentru cursul de Înfiinţare și ges-tionare de microfirme, cu o durată de 520 de ore, se cere diplomă de bacalaureat sau examen de acces la universitate pentru persoane peste 25 și/sau 45 ani. În plus, se vor da un examen de nivel și un interviu.

Pentru cursul de Îngrijire socio-sanitară a persoanelor dependente din instituţii sociale, cu o durată de 450 de ore, trebuie să ai Título de Graduado en Educación Secunda-ria sau o diplomă echivalentă, iar în cazul în care nu o ai, se dă un examen de nivel.

6 ACTUALITATE 07.03 - 13.03.2013

Torrejón de Ardoz Un elev român, locul I la olimpiada naţională de pregătire profesională

Alexandru Stelea, elev în al doilea an al ciclului Fabricarea și instalarea de tâmplărie și mobilă la comandă la Instituto de Educación Secundaria León Felipe din Torrejón de Ardoz, a obţinut locul I la modulul Tâmplărie la ediţia XXXIV a olimpiadei naţionale de pregătire profesională (Spainskil-ls) ce a avut loc în februarie în Recinto Ferial Juan Carlos I.

Un total de 272 de elevi între 16 și 22 de ani din toate comunităţile au-tonome și de la diverse specialităţi de Formación Profesional au concurat pentru a � cei mai buni la diferite pro-be practice, la peste 30 de specialităţi. Între ei, Alexandru (care anul trecut a câștigat ediţia a opta a Concursului pentru Elevi din Cicluri de Formare în Domeniul Lemnului și Mobilei, în Valladolid), care a participat la modu-lul Tâmplărie cu o măsuţă de noapte cu ușiţă și sertar, obţinând cu zece puncte mai mult decât al doilea cla-si� cat în � nală.

Consiliera pentru sănătate și edu-

caţie, Carla Picazo, a remarcat „impor-tanţa acestui eveniment în care elevii care au obţinut o medalie de aur la una dintre cele 32 de specialităţi ale competiţiei vor reprezenta Spania la ediţia 42 a Olimpiadei Mondiale de Pregătire Profesională (Competición Internacional Worldskills), ce va avea loc la Leipzig (Germania), în perioada 2-7 iulie”.

Edilul i-a încurajat pe tinerii care nu

Arganda del ReyO nouă ediţie a cursului de

manipulant de alimente Modalitatea de formare este la distanţă și cu prezenţă

Consiliul pentru Egalitate, Pregătire pentru Muncă, Turism și Consum Res-ponsabil din cadrul primăriei Arganda del Rey, organizează în luna martie a doua ediţie a cursului Certi� cado de manipulador de alimentos – Alimentaţie publică, restaurante și colectivităţi.

Sunt 25 de locuri. Durata cursului este de 10 ore. Modalitatea de formare este la distanţă și cu prezenţă. Cursul se va organiza la Centrul Cultural Pilar Miró. Persoanele interesate trebuie să îndeplinească următoarele condiţii: să � e șomere; să � e înregistrate cu reședinţa în Arganda del Rey; să aibă peste 16 ani. Solicitarea (disponibilă la Concejalía de Formación para el Empleo, calle Juan XXIII, 4) trebuie depusă la consiliul menţionat anterior, împreună cu foto-copia DNI/NIE și fotocopia după demanda de empleo. Se va ţine cont strict de ordinea de înscriere.

vor să meargă la facultate să înveţe o profesie „ce are mare căutare pe pia-ţa muncii” și a asigurat că acest tip de campionate „sunt importante pentru că motivează elevii”.

Olimpiada pentru Pregătire Profe-sională are ca obiectiv promovarea studiilor de Formación Profesional, stimulând și motivând elevii și îmbu-nătăţind calitatea pregătirii profesio-nale în Spania.

Atelier de confecţionat mărţișoare, la Muzeul de Antropologie din Madrid

Ambasada României a organizat, în colaborare cu Muzeul de Antro-pologie din Madrid, un atelier de confecționat mărțișoare, adresat copiilor. Acţiunea, ce a avut loc pe 2 martie, a făcut parte din seria de eve-nimente intitulată „Zilele Mărţișoru-lui la Madrid”, menită să promoveze în capitala spaniolă această tradiţie românească de primăvară.

La buna organizare a acestui eveni-ment au contribuit profesori de lim-ba română înscriși în programul Lim-bă, Cultură și Civilizaţie Românească – Madrid și Villa de Vallecas, parohia ortodoxă „Sf. Mare Mucenic Panteli-mon” din Torrejón de Ardoz, precum și o serie de asociații românești - Aso-

ciación de Rumanos de la Comunidad de Madrid; asociaţia Iberdacia; asocia-ción rumano-molda-vo-hispana Trajano; Casa de Rumanía Leganés; asociaţia de români din Móstoles; asociaţia Scânteia, din San Sebastián de los Reyes; asociación europea Mioritza și asociación Muntenia, din Torrejón de Ardoz.

La eveniment au participat copii de origine română, copii ai unor di-plomaţi străini acreditaţi la Madrid, precum și copii vizitatori ai Muzeului, toţi angrenându-se cu curiozitate în

deprinderea tradiţiei românești de con-fecţionare a mărţișo-rului și cunoașterea legendei din jurul acestui simbol.

R e p r e z e n t a n ţ i i Ambasadei au folosit

acest prilej pentru a oferi vizitatorilor Muzeului mărţișoare și broșuri de prezentare a legendei mărţișorului (realizate sub coordonarea ministru-lui delegat pentru întreprinderi mici și mijlocii, mediu de afaceri și turism din Guvernul României, cu sprijinul Aeroporturi București și al Muzeului de Etnogra� e și Folclor „Constantin Brăiloiu”).

Primăria Argan-da del Rey, prin Consiliul pentru Persoane în Vârstă, Integrare și Bunăs-tare Socială, a des-chis perioada de înscriere la prima ediţie din acest an a Școlii pentru mame și taţi.

Școala se va organiza la Centrul de Servicii Sociale din Arganda. Obiectivele acestui curs sunt: să se re� ecteze cu privire la rolul mamelor și

taţilor în familie, înţelegerea procesului creșterii și diferitele etape de crește-re.

Școala va � în 14 sesiuni în grup, de câte două ore, o dată pe săptămână. Informaţiile vor � date de un psiholog specializat pe teme de familie și copii.

Luni, 11 martie, la ora 10.00, la Centrul de Servicii Sociale, va avea loc o dis-cuţie informativă, când vor începe și sesiunile pe grupuri.

Persoanele interesate se pot înscrie la Centro de Servicios Sociales din Ar-ganda del Rey (C/ Virgen del Pilar, 1) sau la O� cinas de Atención al Ciudadano din acest municipiu.

Se fac înscrieri la Școala pentru mame și taţi

Atelier pentru copii “Un M r i or românesc de prim var ” Sâmb t , 2 martie 2013, Ambasada României a organizat, în colaborare cu Muzeul de Antropologie din Madrid, un atelier de confec ionat m r i oare, adresat copiilor. Ac iunea a f cut parte din seria de evenimente intitulat „Zilele

M r i orului la Madrid”, menit a promova în capitala spaniol aceast tradi ie româneasc de prim var . La buna organizare a acestui eveniment au contribuit profesori de limba român înscri i în programul Limb , Cultur i Civiliza ie Româneasc – Madrid i Villa de Vallecas, Parohia Ortodox “Sf. Mare Mucenic Pantelimon” din Torrejón de Ardoz, precum i o serie de asocia ii române ti - Asociación de Rumanos de la Comunidad de Madrid, Asociación Iberdacia, Asociación Rumano-Moldavo-Hispana “TRAJANO”, Casa de Rumania Leganés, Asociación de Rumanos de Móstoles, Asociación “Scanteia” de San Sebastián de los Reyes, Asociación Europea Mioritza i Asociación Muntenia de Torrejón de Ardoz. La eveniment au participat copii de origine român , copii ai unor diploma i str ini acredita i la Madrid, precum i copii vizitatori ai Muzeului, to i angrenându-se cu curiozitate în deprinderea tradi iei române ti de confec ionare a m r i orului i cunoa terea legendei din jurul acestui simbol.

Reprezentan ii Ambasadei au folosit acest prilej pentru a oferi vizitatorilor muzeului m r i oare i bro uri de prezentare a legendei m r i orului (realizate sub coordonarea Ministrului delegat pentru întreprinderi mici i mijlocii, mediu de afaceri i turism din Guvernul României, cu sprijinul Aeroporturi Bucure ti i a Muzeului de Etnografie i Folclor “Constantin Br iloiu”). O fotocronic a evenimentului se g se te pe pagina de Facebook a Ambasadei https://www.facebook.com/ambasada.madrid.

7ÎN SPANIA 07.03 - 13.03.2013

Recesiunea se adâncește Datele pu-

blicate săptă-mâna trecută de Institutul Naţional de Statistică ara-tă că se adân-cește recesiu-

nea cu care se confruntă economia Spaniei. În ultimul trimestru al anu-lui trecut, produsul intern brut al ţării a scăzut cu 0,8%, ceea ce duce la un ritm de creștere cu semn ne-gativ, de -1,9%, pe parcursul anului 2012, fiind cu trei zecimi peste scă-derea prevăzută de guvern.

Cauzele pentru agravarea recesi-unii sunt multiple.

Consumul intern scade cu 3% pe an din cauza reducerii reale a sa-lariilor cu peste 8,5% și a creșterii vertiginoase a ratei șomajului. În manualele de economie scrie că atunci când scade consumul in-

tern, soluţia redresării economice este creșterea cheltuielilor publi-ce, în vederea stimulării puterii de cumpărare și a producţiei. Dar în Spania lucrul acesta nu se întâm-plă, ci dimpotrivă: în 2012 chel-tuielile publice au fost reduse cu 4,1%.

Putem adăuga și investiţiile re-duse cu 10,3%, care cel puţin te-oretic puteau fi o premisă pentru apariţia „germenilor verzi” ai recu-perării economice.

O altă cauză pentru adâncirea în continuare a recesiunii este scă-derea exporturilor Spaniei. Lucrul acesta se datorează indicatorilor economici cu semn negativ în Germania, Franţa și Marea Britanie – principalii beneficiari ai expor-turilor spaniole. Practic, din toate ţările europene numai Olanda reu-șește să-și menţină indicatorii eco-nomici la un nivel relativ stabil.

Institutul Naţional de Statisti-că arată și că în cursul anului tre-cut s-au pierdut 805.000 locuri de muncă, mai ales în sectorul indus-triei și construcţiilor.

Săptămâna trecută, în timpul controlului parlamentar asupra guvernului, prim-ministrul Maria-no Rajoy a anunţat că în anul 2012 deficitul public a fost de 6,7% din PIB-ul ţării, înregistrându-se o creș-tere cu patru zecimi în comparaţie cu deficitul negociat cu Bruxelles, dar totuși cu 3,5% mai scăzut în comparaţie cu deficitul estimat în anul 2011. Dar dacă adăugăm suma primită în iunie anul trecut pentru salvarea sectorului bancar, deficitul real va fi de 10,2%.

Conform prognozelor institu-ţiilor internaţionale, inclusiv ale Comisiei Europene, recesiunea din Spania va continua și pe parcursul anului 2013.

Datele publicate pe 3 martie și ob-ţinute în urma unui sondaj de opinie efectuat de Metroscopia arată că cele două partide mari – PP și PSOE – cu o dinamică considerabilă pierd încrede-rea cetăţenilor. Principalele cauze sunt scandalurile de corupţie care au zgu-duit cercurile politice și „uzura puterii” în lupta cu criza.

Partidul Popular (Partido popular) continuă să �e prima forţă politică din ţară. Dacă acum ar avea loc alegeri parlamentare, 24,3% dintre persoane-le chestionate a�rmă că ar vota pentru PP. Acest procent însă nici nu se poa-

te compara cu cei 46,3% militanţi ai partidului care au votat acum un an. Socialiștii însă nu reușesc să pro�te de această scădere a încrederii faţă de PP, studiul arătând că pentru ei vor vota doar 23,1% dintre persoanele chesti-onate.

Stânga Unită (Izquierda Unida) și Uniunea pentru Progres și Democraţie (Unión Progreso y Democracia) câștigă din ce în ce mai mulţi militanţi. Pentru Stânga Unită au declarat că vor vota 15,4% dintre persoanele chestionate, iar pentru Uniunea pentru Progres și Democraţie – 10%.

Neîncredere faţă de cele două partide mari reprezentate la

nivel naţional

Majoritatea specialiștilor a�rmă că preţurile locuinţelor vor scădea și mai mult în cur-sul anului 2013. O asemenea părere a fost exprimată de 89% dintre conducătorii agen-ţiilor imobiliare. Informaţii de acest tip sunt în raportul anual publicat săptămâna trecută cu privire la situaţia actuală pe piaţa imobiliară, elaborat în urma unor sondaje de opinie.

41% dintre persoanele chestionate (250 de profesioniști) consideră că pre-ţurile vor scădea cu 5-10%, 26% sunt de părere că scăderea va � între 10 și 15%, iar 9% dintre respondenţi a�rmă că scăderea va � de 20%.

Dar toţi specialiștii susţin că această tendinţă nu se referă la zona Madridu-lui, unde preţurile locuinţelor se vor menţine la nivelul actual. În Barcelona însă se așteaptă o scădere de 20%. În Insulele Canare, Aragón și Valencia se presupune că vor rămâne preţurile de acum.

Și anul acesta preţurile locuinţelor vor scădea

În ianuarie anul acesta, turiștii străini au cheltu-it în Spania 2 miliarde și 826 milioane euro, aceas-tă sumă reprezentând cu 6,5% mai mult în compa-raţie cu aceeași perioadă a anului trecut. Conform informaţiilor furnizate de Ministerul Industriei, Energeticii și Turismului, suma medie cheltuită pe zi de un turist străin a crescut cu 10,3% și a atins cifra de 107 euro pe zi. În pri-ma lună a anului curent, oaspeţii Spaniei au cheltuit în medie câte 969 euro, cu 9,3% mai mult decât în ianuarie 2012. Cea mai mare sumă de bani au lăsat-o în ţară turiștii germani – 445 milioane euro, urmaţi de britanici – 436 milioane euro, de turiștii din ţările scandinave – 405 milioane – și francezi – 272 mili-oane euro. Destinaţia preferată sunt Insulele Canare, unde turiștii străini au cheltuit peste un miliard de euro. Urmează Cataluña, cu un venit din turism internaţional de 570 milioane euro.

Cresc veniturile din sectorul turismului

Se pro�lează la orizont o „Euro-China”?Investitori chinezi foarte puter-

nici intenţionează să construiască în Paracuellos del Jarama și lTorrejón de Ardoz, Comunitatea Madrid, un complex de proporţii care va cuprin-de birouri bancare și de business, fabrici (inclusiv pentru asamblare de vehicule chinezești), hoteluri de lux (dintre care unul va � de 7 stele; de-ocamdată în Europa există un singur hotel de 7 stele – la Milano), un spital, locuinţe, spaţii verzi, restaurante, ga-lerii de artă, o expoziţie permanentă a culturii chinezești, echipamente

sportive. Conform planurilor, acest „oraș” nou, �nanciar și industrial, va � construit pe o suprafaţă de 12 milioa-ne de metri pătraţi.

În cazul în care acest proiect devi-ne realitate, �ind sprijinit de guver-nul Chinei, investiţia va � în valoare de circa 18 miliarde euro. Negocierile continuă și în prezent.

Investitorii și-au propus să corecte-ze imaginea eronată despre busine-ss-ul chinezesc din cauza magazine-lor chinezești cu tot felul de nimicuri și să arate lumii puterea reală a indus-

triei și �nanţelor acestui stat asiatic.Negocierile se duc între investitori

și guvernul autonom din Madrid. În cazul în care se ajunge la încheierea unui acord, investiţiile chinezești pot depăși cele ale Las Vegas Sands pen-tru construcţia complexului Eurove-gas din Alcorcón. Terenurile pentru eventualul complex „Euro-China” au fost oferite și magnatului american al cazinourilor, Sheldon Adelson. Sunt situate de o parte și de cealaltă a М-50, la 18 km depărtare de centrul capitalei spaniole.

Cetăţenii UE se simt integraţi Populaţia Spaniei se simte bine in-

tegrată în Uniunea Europeană, spa-niolii se simt cu adevărat „cetăţeni europeni”. Numai cetăţenii din Lu-xemburg, Malta și Germania se simt „mai europeni” decât spaniolii. Da-tele publicate la sfârșitul săptămâ-nii trecute în urma ultimului sondaj Eurobarometru arată că 33% dintre spaniolii chestionaţi au răspuns cu „Da, eu sunt cetăţean european”. Re-zultatele obţinute au fost prezentate de secretarul de stat pe problemele UE Iñigo Méndez de Vigo și de direc-torul reprezentanţei Comisiei Euro-pene din Spania, Francisco Fonseca.

În ciuda faptului că sentimentul de integrare europeană a crescut în comparaţie cu datele culese în tim-pul studiului din primăvara anului 2012, Spania se situează sub indica-torul mediu pentru relaţiile existen-te între UE și celelalte state membre ale Uniunii. Cele mai intense sunt

contactele din domeniul social (37%), apoi urmează turismul (28%) și televiziunea (27%).

Spaniolii sunt de părere că reali-zarea cea mai importantă a Uniunii Europene este „libera circulaţie a oa-menilor, bunurilor și serviciilor” în in-teriorul acesteia, precum a�rmă 45% dintre respondenţi.

Eurobarometrul evidenţiază și un neajuns esenţial: numai 9% dintre spaniolii chestionaţi au un „grad ridicat de cunoștinţe” în privinţa drepturilor pe care le au în calitate de cetăţeni ai UE. Această cifră se apropie de media europeană. Iar 71% dintre respondenţi declară că nu sunt interesaţi să folosească Iniţi-ativa Cetăţenească Europeană (ICE), dezvoltată de Comisia Europeană pentru a contura conceptul de soci-etate europeană, pentru protejarea intereselor lor.

Acest studiu european aprofundat

arată și că una din cinci gospodării din Spania se confruntă cu proble-me economice serioase.

În privinţa informaţiei, 84% dintre cetăţenii Spaniei consideră că sunt „foarte puţin sau deloc informaţi” cu privire la „treburile” europene. Televiziunea, internetul și presa (în această ordine) sunt sursele princi-pale de informaţii cu privire la ceea ce se întâmplă în UE.

Publicarea prezentului sondaj Eu-robarometru se a�ă într-o strânsă le-gătură cu dezbaterile care au loc în Comisia Europeană și în Parlamentul European pe problemele drepturilor cetăţenilor europeni. Pe 8 mai va � publicat raportul Comisiei Europe-ne despre cetăţenia europeană, cu ocazia lansării „Anului European al Cetăţenilor”, când se împlinesc 20 de ani de la introducerea, în 1993, a cetăţeniei europene, prin Tratatul de la Maastricht.

8 ROMÂNI ÎN SPANIA 07.03 - 13.03.2013

Pentru unii „altoiul” a prins foar-te greu, pentru alţii…

Spuneam cândva că rădăcinile, ama-re sau nu, vorba lui Zaharia Stancu, înseamnă totul pentru viul pe care îl susţin, �e că este vorba despre o plan-tă, copac sau om. Ele se în�g adânc în pământ și oferă acea stabilitate de care avem toţi nevoie. Cu timpul, omul și-a lărgit orizontul... rădăcinilor și le-a alto-it, pentru scurtă durată, pe alte coor-donate... geogra�ce. Pentru unii „alto-iul” a prins foarte greu sau chiar deloc, în timp ce pentru alţii schimbarea de teren nu s-a resimțit atât de mult. Și mai spuneam tot atunci că tinerii sunt cei care au luat lumea în piept și au vânturat drumul spre alte zări... „cu soare pline”, cum bine grăit-a Coșbuc. Aș mai adăuga un amănunt: ei sunt cei cărora destinul le descoperă cu cinci minute mai devreme funia de drum pe care o vor avea de urmărit în viaţă.

Unul din acești tineri este Nicolae Olimpiu Biolan, iar povestea lui începe încă de când el însuși credea în povești. Cred că acest fapt se datorează apropi-erii de Dumnezeu când de-abia era în clasele primare, datorită unui prieten, �u de preot, a intrat în biserică... și nu a mai ieșit decât… în anul III de seminar. Dar pentru un timp foarte scurt, pen-tru că anii de ucenicie în altar, alături de preotul „satului”, chiar dacă este născut și crescut la Roșiorii de Vede, l-au în-văţat multe, în primul rând a-și ajuta semenii fără a aștepta răsplată, poate doar un „mulţumesc” spus cu sincerita-te. Dacă acesta a venit sau nu, nu are importanţă, important este faptul că pentru Nicolae Olimpiu Biolan acest lucru a devenit obișnuință. Dar cum toate erau făcute în numele Domnului, nimic nu este lăsat fără răsplată, așa că acesta l-a ajuns tocmai în Spania…

Voluntariatul a constituit �lonul care i-a dat tăria de a merge mai de-parte

„La început au venit părinţii, poves-tește Nicolae Olimpiu Biolan, lucrau la Fabrica de bere de la Roșiorii de Vede, celebra Robema, pe care o căutau și o savurau toţi românii. Dacă nu toţi, cel

puţin cei din sudul ţării o apreciau. S-au făcut restructurări, s-a închis fabrica și ei nu aveau ce să mai facă. Era prin 2003, iar la puţin timp am venit și eu. Am fost nevoit să întrerup seminarul...”

Nu mai este nevoie să îl întreb de ce, răspunsul îl întrezăresc în tristeţea ce-i cuprinde tâmplele, tristeţe pe care am regăsit-o la mai toţi intervievaţii atunci când a fost vorba de a răspunde la această întrebare, devenită mai mult retorică.

Deși a venit în Spania când abia îm-plinise 18 ani, cu seminarul neterminat, dar cu dragoste pentru cuvântul lui Dumnezeu, Nicolae, ca un „pui” de Mo-romete ce este, a știut dintotdeauna că un lucru făcut nu are cum să nu-ţi �e de trebuinţă, așa că a urmat toate cursuri-le care i-au căzut în mână. Fie cu plată, �e gratuite. Când mi-a arătat „portofo-liul”, am văzut un întreg... roman, roma-nul unei copilării lăsate prea repede în urmă pentru o maturizare rapidă, dar totuși necesară, a unui om care vrea să realizeze ce și-a propus. În paralel cu zecile de cursuri absolvite, munca de voluntariat a constituit �lonul de bază care l-a alimentat cu tăria de a merge mai departe, dar și cu acea plăcere pe care o simţea atunci când vedea un zâmbet pe faţa celui pe care îl ajuta. Nu avea importanţă distanţa unde era nevoie de ajutor, nu pregeta: dacă nu îl căuta cineva să-l ajute, îl căuta pe cel care avea nevoie.

S-ar întoarce doar ca preot în Ro-mânia, altfel nu!

La o privire mai atentă asupra noti-ţelor mele încâlcite, scrise la repezeală pentru a putea cuprinde cât mai mult din ceea ce spune, am observat că un-deva își amintea cu câtă plăcere juca în piesele de teatru de la școală, dar și mai târziu, lucru care i-a ajutat în lo-cul unde se aștepta cel mai puţin acea experiență.

Cum lucra ca voluntar în Alcalá de Henares, a fost solicitat să dea probă pentru pelicula El mundo que fue y el que es, regia Pablo Llorca, în anul 2011: Îmi povestea cu atâta plăcere și voinţă nedisimulată despre un proiect comun

cu biserica ortodoxă din Torrejón de Ardoz și asociaţia Mioriţa, din același municipiu, pentru a merge la spitalul din localitate pentru a ajuta cum știe mai bine, ca voluntar. Întotdeauna a fost nevoie de o mână de sprijin într-un spital, mai ales când este vorba de mână de lucru neplătită…

O mare perioadă a lucrat în telefonia mobilă, ca și comercial, la diferite com-panii, pentru că învăţase foarte repe-de limba spaniolă, fapt certi�cat de o diplomă.

Nu am avut de lucru și i-am pus o în-trebare pe care am pus-o multor inter-vievaţi, oameni care au fost eroii paginii Români în Spania. Multe din răspunsuri cereau ceva de la politic, cereau ceva schimbare în România, schimbare care să le ofere o siguranţă minimă, cel pu-ţin cea cu care erau obișnuiţi aici. Alţii cereau o justiţie dreaptă, probabil în urma experienţelor avute dinainte de a pleca de acasă.

Ei bine, Nicolae Olimpiu Biolan s-ar întoarce doar ca preot în România, al-tfel nu!

Un tablou care se pictează de că-tre privitori

Am stat și m-am gândit mult la această condiţie! Chiar și acum când scriu aceste rânduri mă gândesc ce l-a determinat pe Nicolae să �e atât de categoric, el, un om care se conduce după alte precepte decât alţii de vârsta lui.

Ceva îmi scăpase din „biogra�a lui”, era ceva scris mărunt, aproape ilizibil, și trecusem... falnic și... neatent!

Spuneam cândva că aceste rânduri inserate în pagina Români în Spania nu sunt altceva decât... un tablou care se pictează de către privitori, adică imaginea personajului este nu aceea pe care și-ar dori-o el, ci aceea pe care și-o dorește privitorul, adică... cititorul, că Nicolae Olimpiu Biolan are ceva din stăruinţa lui Nicolae Moromete și ne-astâmpărul lui Darie, dar și din pofta de viaţă venită din cântecele lui Liviu Va-silică și lirismul celor ale Floarei Calotă, toate cimentate pe viaţa dură și uneori lipsită de poezie de aici, din Spania.

Mai spuneam că a venit în Spania la scurt timp după părinţi, cam în 2004, cu seminarul neterminat și cu puţine șanse reale de a-și vedea visul împlinit, acela de a sluji Domnului așa cum vi-sase în copilărie atunci când îl pusese preotul să iasă cu crucea din altar, dar cu multă speranţă. Se pare că aceasta a fost cea care și-a spus ultimul cuvânt, deoarece i-a menţinut spiritul treaz pentru a-și urmări luminiţa ce se ivește, de multe ori, doar o singură dată pen-tru �ecare.

Dacă o vezi, bine, dacă nu, ea nu mai vine. Pentru Nicolae a venit, astfel că în 2010 a terminat liceul, apoi s-a înscris la facultate, la Teologie, bineînţeles. Și toate astea între două cursuri și un vo-luntariat, între slujbe asistate la biserica din Torrejón de Ardoz, unde cuvântul Domnului pătrundea în inimile comu-nităţii de români din acest oraș.

Ce-și dorește cel mai mult Nicolae Olimpiu Biolan? Iarăși am crezut că am greșit „adrisantul” cu întrebarea mea, dar ea trebuia pusă mai ales că perso-najul meu cam bănuia că o să vină.

„Să slujesc întru Domnul și să ajut acolo unde este nevoie”

„Întotdeauna mi-a fost greu să vor-

besc despre acest lucru. Dacă stau și mă gândesc, nu am făcut-o niciodată, sau poate că da, dar nu mi-am dat sea-ma, poate eram prea tânăr”.

Mă uit la el și mă încearcă un zâmbet. Auzi, „poate când eram mai tânăr”, ca și cum acum ar � avut anii mei!

Eheheiiiiii! Asta este, pe mine nu mă întreabă nimeni! Dar asta este o altă gâscă în altă traistă.

„Să slujesc întru Domnul”, mă întoar-ce din rătăcitele mele gânduri Nicolae Olimpiu Biolan, și să ajut acolo unde este nevoie”. Deși nu schiţasem nici o umbră de mirare, tânărul din faţa mea începe să enumere din acţiunile la care a luat parte, la unele din ele �ind chiar el iniţiatorul.

Eu cred că nu ar mai putea � de adă-ugat nimic, poate doar a mulţumi Ce-rului că mai există oameni ca Nicolae în preajma cărora să te simţi ocrotit, sprijinit și, de ce nu, mai aproape de Dumnezeu. Oamenii ca el nu devin peste noapte, nu se formează de azi pe mâine, ei se nasc cu harul lui Dumne-zeu de a face bine și de a vorbi despre toate, numai despre ei nu!

Marin Trașcă

Un om ce s-a născut cu harul lui Dumnezeu de a face bine

8 ROMÂNI ÎN SPANIA 07.03 - 13.03.2013

Pentru unii „altoiul” a prins foar-te greu, pentru alţii…

Spuneam cândva că rădăcinile, ama-re sau nu, vorba lui Zaharia Stancu, înseamnă totul pentru viul pe care îl susţin, �e că este vorba despre o plan-tă, copac sau om. Ele se în�g adânc în pământ și oferă acea stabilitate de care avem toţi nevoie. Cu timpul, omul și-a lărgit orizontul... rădăcinilor și le-a alto-it, pentru scurtă durată, pe alte coor-donate... geogra�ce. Pentru unii „alto-iul” a prins foarte greu sau chiar deloc, în timp ce pentru alţii schimbarea de teren nu s-a resimțit atât de mult. Și mai spuneam tot atunci că tinerii sunt cei care au luat lumea în piept și au vânturat drumul spre alte zări... „cu soare pline”, cum bine grăit-a Coșbuc. Aș mai adăuga un amănunt: ei sunt cei cărora destinul le descoperă cu cinci minute mai devreme funia de drum pe care o vor avea de urmărit în viaţă.

Unul din acești tineri este Nicolae Olimpiu Biolan, iar povestea lui începe încă de când el însuși credea în povești. Cred că acest fapt se datorează apropi-erii de Dumnezeu când de-abia era în clasele primare, datorită unui prieten, �u de preot, a intrat în biserică... și nu a mai ieșit decât… în anul III de seminar. Dar pentru un timp foarte scurt, pen-tru că anii de ucenicie în altar, alături de preotul „satului”, chiar dacă este născut și crescut la Roșiorii de Vede, l-au în-văţat multe, în primul rând a-și ajuta semenii fără a aștepta răsplată, poate doar un „mulţumesc” spus cu sincerita-te. Dacă acesta a venit sau nu, nu are importanţă, important este faptul că pentru Nicolae Olimpiu Biolan acest lucru a devenit obișnuință. Dar cum toate erau făcute în numele Domnului, nimic nu este lăsat fără răsplată, așa că acesta l-a ajuns tocmai în Spania…

Voluntariatul a constituit �lonul care i-a dat tăria de a merge mai de-parte

„La început au venit părinţii, poves-tește Nicolae Olimpiu Biolan, lucrau la Fabrica de bere de la Roșiorii de Vede, celebra Robema, pe care o căutau și o savurau toţi românii. Dacă nu toţi, cel

puţin cei din sudul ţării o apreciau. S-au făcut restructurări, s-a închis fabrica și ei nu aveau ce să mai facă. Era prin 2003, iar la puţin timp am venit și eu. Am fost nevoit să întrerup seminarul...”

Nu mai este nevoie să îl întreb de ce, răspunsul îl întrezăresc în tristeţea ce-i cuprinde tâmplele, tristeţe pe care am regăsit-o la mai toţi intervievaţii atunci când a fost vorba de a răspunde la această întrebare, devenită mai mult retorică.

Deși a venit în Spania când abia îm-plinise 18 ani, cu seminarul neterminat, dar cu dragoste pentru cuvântul lui Dumnezeu, Nicolae, ca un „pui” de Mo-romete ce este, a știut dintotdeauna că un lucru făcut nu are cum să nu-ţi �e de trebuinţă, așa că a urmat toate cursuri-le care i-au căzut în mână. Fie cu plată, �e gratuite. Când mi-a arătat „portofo-liul”, am văzut un întreg... roman, roma-nul unei copilării lăsate prea repede în urmă pentru o maturizare rapidă, dar totuși necesară, a unui om care vrea să realizeze ce și-a propus. În paralel cu zecile de cursuri absolvite, munca de voluntariat a constituit �lonul de bază care l-a alimentat cu tăria de a merge mai departe, dar și cu acea plăcere pe care o simţea atunci când vedea un zâmbet pe faţa celui pe care îl ajuta. Nu avea importanţă distanţa unde era nevoie de ajutor, nu pregeta: dacă nu îl căuta cineva să-l ajute, îl căuta pe cel care avea nevoie.

S-ar întoarce doar ca preot în Ro-mânia, altfel nu!

La o privire mai atentă asupra noti-ţelor mele încâlcite, scrise la repezeală pentru a putea cuprinde cât mai mult din ceea ce spune, am observat că un-deva își amintea cu câtă plăcere juca în piesele de teatru de la școală, dar și mai târziu, lucru care i-a ajutat în lo-cul unde se aștepta cel mai puţin acea experiență.

Cum lucra ca voluntar în Alcalá de Henares, a fost solicitat să dea probă pentru pelicula El mundo que fue y el que es, regia Pablo Llorca, în anul 2011: Îmi povestea cu atâta plăcere și voinţă nedisimulată despre un proiect comun

cu biserica ortodoxă din Torrejón de Ardoz și asociaţia Mioriţa, din același municipiu, pentru a merge la spitalul din localitate pentru a ajuta cum știe mai bine, ca voluntar. Întotdeauna a fost nevoie de o mână de sprijin într-un spital, mai ales când este vorba de mână de lucru neplătită…

O mare perioadă a lucrat în telefonia mobilă, ca și comercial, la diferite com-panii, pentru că învăţase foarte repe-de limba spaniolă, fapt certi�cat de o diplomă.

Nu am avut de lucru și i-am pus o în-trebare pe care am pus-o multor inter-vievaţi, oameni care au fost eroii paginii Români în Spania. Multe din răspunsuri cereau ceva de la politic, cereau ceva schimbare în România, schimbare care să le ofere o siguranţă minimă, cel pu-ţin cea cu care erau obișnuiţi aici. Alţii cereau o justiţie dreaptă, probabil în urma experienţelor avute dinainte de a pleca de acasă.

Ei bine, Nicolae Olimpiu Biolan s-ar întoarce doar ca preot în România, al-tfel nu!

Un tablou care se pictează de că-tre privitori

Am stat și m-am gândit mult la această condiţie! Chiar și acum când scriu aceste rânduri mă gândesc ce l-a determinat pe Nicolae să �e atât de categoric, el, un om care se conduce după alte precepte decât alţii de vârsta lui.

Ceva îmi scăpase din „biogra�a lui”, era ceva scris mărunt, aproape ilizibil, și trecusem... falnic și... neatent!

Spuneam cândva că aceste rânduri inserate în pagina Români în Spania nu sunt altceva decât... un tablou care se pictează de către privitori, adică imaginea personajului este nu aceea pe care și-ar dori-o el, ci aceea pe care și-o dorește privitorul, adică... cititorul, că Nicolae Olimpiu Biolan are ceva din stăruinţa lui Nicolae Moromete și ne-astâmpărul lui Darie, dar și din pofta de viaţă venită din cântecele lui Liviu Va-silică și lirismul celor ale Floarei Calotă, toate cimentate pe viaţa dură și uneori lipsită de poezie de aici, din Spania.

Mai spuneam că a venit în Spania la scurt timp după părinţi, cam în 2004, cu seminarul neterminat și cu puţine șanse reale de a-și vedea visul împlinit, acela de a sluji Domnului așa cum vi-sase în copilărie atunci când îl pusese preotul să iasă cu crucea din altar, dar cu multă speranţă. Se pare că aceasta a fost cea care și-a spus ultimul cuvânt, deoarece i-a menţinut spiritul treaz pentru a-și urmări luminiţa ce se ivește, de multe ori, doar o singură dată pen-tru �ecare.

Dacă o vezi, bine, dacă nu, ea nu mai vine. Pentru Nicolae a venit, astfel că în 2010 a terminat liceul, apoi s-a înscris la facultate, la Teologie, bineînţeles. Și toate astea între două cursuri și un vo-luntariat, între slujbe asistate la biserica din Torrejón de Ardoz, unde cuvântul Domnului pătrundea în inimile comu-nităţii de români din acest oraș.

Ce-și dorește cel mai mult Nicolae Olimpiu Biolan? Iarăși am crezut că am greșit „adrisantul” cu întrebarea mea, dar ea trebuia pusă mai ales că perso-najul meu cam bănuia că o să vină.

„Să slujesc întru Domnul și să ajut acolo unde este nevoie”

„Întotdeauna mi-a fost greu să vor-

besc despre acest lucru. Dacă stau și mă gândesc, nu am făcut-o niciodată, sau poate că da, dar nu mi-am dat sea-ma, poate eram prea tânăr”.

Mă uit la el și mă încearcă un zâmbet. Auzi, „poate când eram mai tânăr”, ca și cum acum ar � avut anii mei!

Eheheiiiiii! Asta este, pe mine nu mă întreabă nimeni! Dar asta este o altă gâscă în altă traistă.

„Să slujesc întru Domnul”, mă întoar-ce din rătăcitele mele gânduri Nicolae Olimpiu Biolan, și să ajut acolo unde este nevoie”. Deși nu schiţasem nici o umbră de mirare, tânărul din faţa mea începe să enumere din acţiunile la care a luat parte, la unele din ele �ind chiar el iniţiatorul.

Eu cred că nu ar mai putea � de adă-ugat nimic, poate doar a mulţumi Ce-rului că mai există oameni ca Nicolae în preajma cărora să te simţi ocrotit, sprijinit și, de ce nu, mai aproape de Dumnezeu. Oamenii ca el nu devin peste noapte, nu se formează de azi pe mâine, ei se nasc cu harul lui Dumne-zeu de a face bine și de a vorbi despre toate, numai despre ei nu!

Marin Trașcă

Un om ce s-a născut cu harul lui Dumnezeu de a face bine

ÎN ROMÂNIA 07.03 - 13.03.2013 9Colegiul Medicilor: 14.000 de

doctori au plecat din ţară

Botezul și cununia vor avea loc numai în bisericile parohiale

Sinodul Bisericii Ortodoxe Române a hotărât ca o�cierea Tainei Botezului și a Tainei Cununiei să aibă loc numai în bise-ricile parohiale, cu respectarea rânduieli-lor liturgice.

Decizia a fost luată joia trecută, în ședin-ţa Sinodului Bisericii Ortodoxe Române.

Potrivit Patriarhiei Române, decizia a fost luată „pentru păstrarea sacralităţii și solemnităţii acestor S�nte Taine”.

tora, statul român a investit peste 3,5 miliarde de euro, potrivit CMR.

„Câţi medici ar trebui, domnule prim-ministru, să își dea demisia, astfel încât să �ţi impresionat? După cum știţi, noi nu am vrut să tensionăm climatul soci-al din perioada alegerilor și nu am dus la îndeplinire măsura demisiilor în bloc din sistemul de sănătate. Dar să nu cre-deţi că acest lucru înseamnă că medicii vor oferi la in�nit dovezi de bună creș-tere determinate numai și numai de respectul faţă de pacienţii lor”, se mai arată în scrisoarea semnată de preșe-dintele organizaţiei, prof. dr. Vasile As-tărăstoae.

„Stimate domnule prim-ministru, este un ultim moment în care vă co-municăm că nu mai putem accepta ca valoarea socială să �e inversată, nu mai putem accepta ca organele de forţă să �e mai apreciate în ochii guvernanţilor decât cei care salvează vieţi în condiţii extrem de vitrege, �ind supuși tot tim-pul riscului de a � blamaţi și lapidaţi în piaţa publică. Așteptăm în cel mai scurt timp, de la Guvernul, pe care îl repre-zentaţi, o strategie coerentă a sistemu-lui de sănătate, o strategie care să arate preocupare pentru cei care îl ţin în viaţă în condiţii di�cile”, se menţionează în scrisoare.

Adunarea Generală a Colegiului Medicilor i-a trimis premierului Victor Ponta o scrisoare prin care, în contex-tul refuzului autorităţilor de a majora salariile rezidenţilor, atrage atenţia că, din 2007, peste 14.000 de medici, în care statul a investit peste 3,5 mili-arde de euro, au plecat din ţară.

„Ne bucurăm și vă felicităm că aţi găsit la bugetul Sănătăţii un miliard de euro pentru a plăti arieratele că-tre firmele de medicamente, însă nu înţelegem de ce nu pot fi găsite doar 40 milioane de euro pentru a fi cres-cute veniturile rezidenţilor. Am solici-tat prin Rezoluţia Adunării Generale a Colegiului Medicilor din România creșterea în cursul acestui an a sala-riilor rezidenţilor, care, efectiv, nu pot supravieţui dintr-un salariu de mai puţin de 200 de euro. Ne-aţi răspuns că nu se poate acum. Totuși, am des-coperit cu uimire că la alte categorii pot crește veniturile. Înţelegem în-grijorarea dumneavoastră că demisia a șase persoane dintr-o instituţie, pe care în ultimul timp vedem că nu doar o respectaţi, dar o și iubiţi, constituie un fenomen foarte grav. Atât de grav încât aţi propus ca un debutant din acea instituţie să fie remunerat mai mult decât un medic primar chirurg, doctor în știinţe medicale cu 40 de ani vechime, care a salvat probabil mii de vieţi, consumându-și viaţa proprie”, arată Adunarea Generală a Colegiului Medicilor din România (CMR), în scri-soarea către Ponta.

Totodată, CMR îi semnalează pre-mierului faptul că, din 2007 și până în prezent, și-au dat demisia din sis-temul de sănătate peste 14.000 de medici, care au ales să plece peste graniţele ţării. Pentru pregătirea aces-

Fosta închisoare de la Râmnicu Sărat, Memorial al Victimelor Comunismului

a�ă în administrarea IICMER din anul 2007, preluarea având scopul de a organiza în fosta temniţă un Memorial al Victimelor Comunismului. În decembrie 2012, IICC-MER a reușit, cu sprijinul Secretariatului General al Guvernului și al altor factori guvernamentali, achiziţionarea ultimei su-prafeţe de teren care să permită demara-rea proiectului, de a transforma închisoa-rea de la Râmnicu Sărat în Memorial.

Autorităţile din Râmnicu Sărat conside-ră oportună transformarea fostei închisori în memorial, pentru că, �ind un obiectiv turistic, orașul va avea de câștigat.

„Este un obiectiv turistic care trebuie păstrat și reactivat pentru a ţine vie me-moria celor care au trăit vremurile respec-tive. Sunt câţiva ani de când Institutul în-cearcă să reabiliteze spaţiile, unele �ind în stare avansată de degradare, mă bucur că actualul Guvern a luat în serios problema închisorii de la Râmnicu Sărat. Memorialul de la Sighet adună anual un număr impor-tant de vizitatori, astfel că ne așteptăm ca la Râmnicu Sărat, �ind mai aproape de Bu-

Fosta închisoare de la Râmnicu Sărat va � reabilitată și transformată ulterior în Me-morial al Victimelor Comunismului, inves-tiţia urmând să �e făcută cu bani alocaţi de Guvern Institutului de Investigare a Crime-lor Comunismului și Memoria Exilului Ro-mânesc (IICCMER), care are în administrare obiectivul.

Guvernul a alocat, miercurea trecută, In-stitutului de Investigare a Crimelor Comu-nismului resursele �nanciare cu care să se realizeze studiile tehnice necesare resta-urării fostei închisori de la Râmnicu Sărat, transmite corespondentul Mediafax.

După efectuarea lucrărilor de restau-rare, fosta închisoare de la Râmnicu Sărat va � organizată ca Memorial al Victimelor Comunismului. Potrivit proiectului Institu-tului de Investigare a Crimelor Comunis-mului, lucrările de reabilitare urmează să �e �nalizate în 2016.

„Prin acest proiect, IICCMER și-a propus transformarea unui fost spaţiu concentra-ţionar într-unul al re�ecţiei asupra naturii criminale a comunismului. Astfel, după �nalizarea lucrărilor de reabilitare și de amenajare muzeală, estimată pentru 2016, Memorialul Râmnicu Sărat va reprezenta un punct focal pentru proiecte culturale, documentare și turistice și va găzdui vizi-tele a numeroase personalităţi din viaţa publică românească și internaţională”, se arată într-un comunicat remis de Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului.

Fosta închisoare de la Rîmnicu Sărat se

curești, să �e și mai mulţi vizitatori, ceea ce pentru oraș poate înseamnă un bene�ciu”, a declarat, pentru Mediafax, viceprimarul orașului Râmnicu Sărat, Sorin Cârjan.

Sursa citată a adăugat că în acest mo-ment fosta închisoare de la Râmnicu Sărat se a�ă într-un stadiu avansat de degradare și necesită reparaţii urgente.

„E important ca acest obiectiv să fie salvat pentru că în câţiva ani ar fi imposibil de re-construit. Sunt spaţii, zone, care nu necesită foarte mari investiţii, dar acoperișul e degra-dat, plouă, e umezeală, de zeci de ani nu s-a investit nimic în infrastructură, iar timpul a lăsat urme. Sunt unele spaţii în prag de a se prăbuși, o scară interioară s-a prăbușit. Locul a fost lăsat la voia sorţii, iar asta se vede. Înain-te, în această închisoare a fost un depozit de alimente”, a adăugat Cârjan.

Închisoarea de la Râmnicu Sărat a fost dată în folosinţă la sfârșitul secolului XIX și a funcţionat până în anul 1963. Aici au fost închiși ca deţinuţi politici ţăranii origi-nari din zona Buzăului care nu și-au plătit cotele obligatorii sau cei care se opuneau colectivizării, membrii partidelor istorice (PNŢ și PNL) din împrejurimile Râmnicu Să-rat și Buzăului, iar din 1957 liderii Partidului Naţional Ţărănesc Ion Mihalache, Corneliu Coposu, Ilie Lazăr, Ion Diaconescu, Victor Rădulescu Pogoneanu, precum și foștii miniștri Ion Petrovici și Petre Tomescu.

Închisoarea a fost des�inţată în aprilie 1963, la o lună după moartea lui Ion Mi-halache.

Toate școlile și liceele din Târgoviște vor avea agent de pază

siguranţa elevilor, a profesorilor și a părin-ţilor trebuie să crească. Târgoviște nu este un oraș de criminali, nu este un oraș în care să se întâmple astfel de lucruri. A fost o întâmplare nefericită, a fost o excepţie care sper să rămână ultima. Prima măsu-ră clară, certă, pe care o luăm este ca pe perioada orelor de curs în toate unităţile de învăţământ din Târgoviște să existe un grad sporit de siguranţă și de securitate”, a declarat primarul Gabriel Boriga.

„Sunt convins că această măsură va da roade. Atâta timp cât un agent al Munici-pal Security va � timp de opt ore, în �ecare zi în care se învaţă, pe holurile, în spaţiile interioare din toate școlile, sunt absolut convins că se va tinde către zero nu nea-părat con�ictele majore, dar și micile con-�icte. Practic, prezenţa unui agent în uni-

Fiecare unitate de învăţământ din Târ-goviște va avea un agent de pază de la jumătatea lunii martie, după ce luna tre-cută un elev de 15 ani a fost înjunghiat mortal în apropierea Liceului Economic din Târgoviște, efortul �nanciar al Consi-liului Local pentru acest serviciu �ind de 400.000 lei.

Potrivit primarului municipiului Târgo-viște, Gabriel Boriga, măsurile de sigu-ranţă în școli se impuneau după ce luna trecută un elev de 15 ani a fost înjunghiat mortal în apropierea Liceului Economic din Târgoviște, toate cele 24 de școli și li-cee din municipiu urmând să �e păzite de către agenţii unei societăţi de pază a�ată în subordinea Consiliului Local.

„Chiar dacă ceea ce s-a întâmplat nu a avut loc în incinta unei unităţi școlare,

formă, care are o prestanţă, va � de natură să mai tempereze toate pornirile violente. Măsura asigurării pazei unităţilor de învă-ţământ de către agenţi profesioniști este una care să descurajeze con�ictele în care sunt implicaţi elevii”, a declarat primarul.

Un elev de 15 ani a fost înjunghiat mortal, cu un cuţit, în gât, luna trecută, în apropierea Liceului Economic din Târgo-viște, de către un tânăr de 18 ani, din pri-mele cercetări ale poliţiștilor reieșind că a fost un incident spontan.

Transportat la spital de o mașină a Po-liţiei, adolescentul a murit după 30 de mi-nute. Ulterior, agresorul a fost prins, �ind reţinut și arestat preventiv pentru 29 de zile, el riscând, dacă va � găsit vinovat de către instanţă de omor cali�cat, o pedeap-să cu închisoarea între 15 și 25 de ani.

10 SPORT 07.03 - 13.03.2013

Ion Ţiriac, în International Tennis Hall of Fame

Sorana Cârstea a urcat până pe locul 29 WTA

Fostul președinte de onoare al Federaţiei Române de Tenis (FRT), Ion Ţiriac (73 de ani), va � inclus, alături de alte glorii ale sportului alb, în International Tennis Hall of Fame la categoria contribuţii pentru dezvoltarea tenisului, prin antrenorat și promovarea de mari turnee.

Ion Ţiriac, Martina Higins, Thel-ma Coyne Long, Cli� Drysdale și Charlie Pasarell vor � admiși în In-ternational Hall of Fame cu prilejul unei ceremonii ce va avea loc la 13 iulie, la Newport (SUA). Doar 224 de persoane din 19 ţări au fost ac-ceptate în Hall of Fame, de la crea-rea acestei instituţii din 1955.

Ca jucător, Ţiriac a jucat 15 ani în echipa de Cupa Davis a Româ-niei și a ajutat la cali�carea în trei �nale. În 1970, alături de Năstase

a câștigat titlul la dublu la Roland Garros.

Ţiriac a antre-nat și a condus cariera unor jucă-tori precum Guil-lermo Villas, Mary Joe Fernandez, Boris Becker și Goran Ivanisevici. Becker a câștigat cinci turnee de Grand Slam când a lucrat cu Ţiriac. Apoi, Ion Ţiriac a fost promotor și director a nu-meroase evenimente, inclusiv a două dintre cele mai mare turnee de Masters 1000, Italian Open și Madrid Masters. El este proprietar

Jucătoarea de tenis Sorana Câr-stea a urcat o po-ziţie și ocupă locul 29, cu 1.565 de puncte, în clasa-mentul WTA dat publicităţii luni, fiind sportiva din România cel mai bine clasată, in-formează site-ul oficial al WTA.

A doua român-că din clasament este Irina-Camelia Begu, în coborâre de pe locul 44 pe 53, cu 1.125 de puncte. Simona Halep a coborât de pe poziţia 53 pe 56, cu 1.105 puncte.

Monica Niculescu, jucătoare care a câștigat la sfârșitul săptă-mânii trecute turneul de la Flori-anopolis (Brazilia), a urcat de pe locul 75 pe poziţia 58, cu 1.085 de puncte.

Alexandra Cadanţu se află pe locul 119, în coborâre de pe 117, cu 570 de puncte, Edina Gallovits-Hall a coborât de pe 137 pe 150, cu 453 de puncte, iar Cristina-An-dreea Mitu a coborât de pe 163 pe 169, cu 386 de puncte.

Primele zece locuri în clasamen-

Andrei Roșu, primul român care a terminat un ultratriatlon

Primul român care a terminat un ultratrialon (parcurgerea a 7, 6 km înot, 360 km pe bicicletă și 84 km alergare) este Andrei Roșu, acesta ocupând locul 22 din 38 la general, cu un timp de 35 de ore, 8 minute și 50 de secunde, în com-petiţia Double Iron, desfășurată săptămâna trecută în Florida.

„Am terminat concursul și

m-am încadrat în termenul limită de 36 de ore! Timp �nal: 35 ore, 8 minute și 50 de secunde. M-am clasat pe locul 18 (din 31) la mas-culin, locul 22 (din 38) la general. Rata de abandon a concursului (la masculin) a fost de 33 la sută. Sunt viu, sănătos și (culmea!) pot să merg pe picioarele mele…”, a scris Roșu pe blogul personal.

al turneului BRD Năstase Ţiriac Trophy, un eveniment ATP World Tour 250, care are loc anual la Bu-curești.

tul WTA de simplu sunt ocupate de următoarele jucătoare:

1. Serena Williams (SUA) 10.365 puncte

2. Victoria Azarenka (Belarus) 10.325

3. Maria Șarapova (Rusia) 9.7154. Agnieszka Radwanska (Polo-

nia) 7.5055. Na Li (China) 6.1306. Angelique Kerber (Germania)

5.4007. Petra Kvitova (Cehia) 4.9808. Sara Errani (Italia) 4.9159. Samantha Stosur (Australia)

3.83510. Caroline Wozniacki (Dane-

marca) 3.570

Steaua a urcat 15 locuri în clasamentul IFFHS

Echipa CFR Cluj a urcat o poziţie și ocu-pă locul 29, cu 191,5 puncte, în clasamen-tul pe luna februarie al

Federaţiei Internaţionale de Isto-rie și Statistică a Fotbalului (IFFHS), �ind formaţia română cel mai bine clasată în această ierarhie.

Următoarea echipă din România

în clasamentul IFFHS este Steaua București, care a urcat de pe locul 51 pe poziţia 36, cu 187 de puncte.

Rapid București a urcat în cla-sament de pe 118 pe 117, cu 115 puncte, tot o urcare înregistrând și FC Vaslui, de pe 158 pe 149, cu 100,5 puncte.

De asemenea, Dinamo București a urcat de pe locul 223 pe 207, cu 87 de puncte, iar Petrolul Ploiești, care luna trecută ocupa poziţia 302, se a�ă acum pe locul 279, cu

76 de puncte.Astra Giurgiu a reușit o urcare

de 20 de locuri, de pe 328 pe 308, cu 73 de puncte.

De asemenea, Concordia Chiaj-na a urcat de pe 375 pe 367, cu 67 de puncte, iar Oţelul Galaţi a co-borât de pe 386 pe 389, cu 64 de puncte.

Ultima echipă română din cla-samentul IFFHS, Pandurii Târgu Jiu, a urcat de pe locul 458 pe 426, cu 60 de puncte.

Brânză, două medalii la Cupa MondialăVicecampioana olimpică din Bei-

jing, Ana Maria Brânză (29 de ani) a câștigat concursul de spadă din ca-drul etapei de Cupă Mondială de la Saint-Mur (Franţa).

Scrimera română a învins-o în �-nală pe Emese Szasz din Ungaria cu scorul de 11-6.

Până la confruntarea din �nală, Brânză a trecut de Lis Fautsch din Luxemburg cu 15-7, a învins-o în următorul tur pe Lin Sheng din Chi-na cu 11-6, în sferturi a trecut de Marzia Muroni din Italia cu 13-5, în sferturi s-a impus în faţa lui Ti�any Geroudet cu 15-7, iar în sem�nale a câștigat cu Emma Samuelsson din Suedia cu 15-8.

Simona Deac a terminat compe-tiţia pe locul 15. Ana Zdanovschi s-a clasat pe locul 26, Ioana Adrian Dumi-tru s-a clasat pe locul 31, Maria Udrea

- locul 39, iar Raluca Cristina Sbârcia a încheiat întrecerea pe locul 71.

În proba pe echipe, spadasinele tricolore (Brânză - Deac - Udrea - Sbârcia) s-au impus în �nala mică,

scor 36-31 în faţa echipei Franţei. În semi�nale, se înclinaseră în meciul cu Rusia (29-32).

În competiţia pe echipe, România s-a clasat pe locul 3.

11CLUB FEMINA 07.03 - 13.03.2013

Articole care fac minuni pentru siluetă

Descoperă trucurile vestimentare care pot face minuni pentru silu-eta ta și te pot ajuta să slăbești un număr impresionant de kilograme peste noapte… Fie că este vorba de colăceii de pe abdomen, picioarele groase, posteriorul prea mare sau poate șoldurile prea late, orice fe-meie poate avea o nemulțumire în ce privește silueta ei. Aspirăm la o si-luetă impecabilă, iar dacă ești de pă-rere că poate � imposibil de obținut, îți arătăm contrariul.

Vedetele au parte de cei mai buni stiliști care se folosesc de toate tru-curile posibile pentru ca acestea să arate cât mai bine. Stilul vestimentar

joacă un rol esențial în dobândirea unei siluete impecabile. Iată o serie de articole vestimentare care vor face greul în locul tău și te vor aju-ta să pari mult zveltă. Sunt articole vestimentare care nu ar trebui să lipsească din garderoba niciunei fe-mei.

Fusta stil creionAcest tip de fustă poate părea im-

posibil, dar poate � purtat cu succes indiferent de greutatea femeii. Este opțiunea perfectă care te va scoa-te din încurcătură când îți dorești un look ra�nat, dar cu efort minim. Poate � purtată atât pentru o zi la birou, dar îți poate oferi și un look spectaculos pentru o ieșire în oraș. Este un articol vestimentar clasic și totodată modern, nu va ieși nicioda-tă din tiparele frumuseții feminine. Dacă ești voluptoasă, atunci îți va contura perfect formele, le va pune în evidenţă fără să te îngrașe.

Transformă �ecare ţinută în una deosebită adăugând un strop de culoare.

BlazerulSacoul este articolul care te va

ajuta să creezi acel efect de supra-punere care este perfect pentru a masca colăceii de pe abdomen sau bustul generos. În plus, adăugând

ținutei tale și un sacou, îi vei oferi o notă de stil și în același timp foarte profe-sională. Cu accesoriile po-trivite poți obține o ținută care să te scoată din ano-nimat și să te transforme în atracția serii când ieși în oraș sau mergi la o pe-trecere.

Anul acesta, în tendințe este modelul care imită sacoul bărbătesc și poate � purtat cu succes într-o ţinută compusă dintr-o pereche de jeanși, un top alb și p pereche de san-dale sau panto� stiletto. Dacă însă crezi că nu este tocmai stilul tău, poți opta pentru un model feminin, cambrat, care să îți pună în evidenţă talia.

Cureaua latăEste un accesoriu care poate adu-

ce o notă interesantă și celei mai banale ţinute. Poți opta pentru una colorată pentru a obține o ținută ve-selă și feminină cu un efort minim. Cel mai bine ar � să alegi o curea lată pentru că în felul acesta pui în evidenţă și mai bine talia și creezi un efect optic care să lase impresia unei

Crezi că pentru a arăta cât mai bine trebuie să respecți cu s�nțenie regu-lile? Uneori este bine să le încalci, iar rezultatul îți va depăși așteptările, pentru că oricare femeie este diferi-tă. Să faci ceva ieșit din tipare, ceva ce nimeni nu ar îndrăzni să facă îți poate garanta o apariție uimitoare.

Iată câteva reguli de frumusețe pe care ar trebui să le încalci și nu ar tre-bui să îți pară rău:

Un eveniment formal necesită o coafură pretențioasă

Multe femei fac greșeala ca atunci când merg la o nuntă sau un eveni-

ment de o mare amploare să își facă o coafură di�cil de realizat, care nu doar că are un aspect pretențios, dar dă și un look prea sever în același timp. Alege un stil mai relaxat, precum o împletitură sau poți crea câteva bu-cle lejere. Joacă-te cu părul tău, dar ai grijă să nu exagerezi. Less is more, nu uita. Aceasta este cu adevărat o regu-lă pe care nu ar trebui să o încalci.

Nu accesoriza machiajul cu ținuta

Este adevărat că nu se mai poartă să folosești un fard în aceeași nuanţă ca a topului pe care îl porți, dar nu tre-buie făcut atâta caz. Poți evita efectul inestetic și poți obține unul impeca-bil încălcând regula. Cheia este să alegi întotdeauna un machiaj într-o nuanță mult mai pală decât cea a ținutei și să o completezi cu o culoa-re mai caldă. De exemplu, dacă porți o rochie argintie, atunci ar trebui să realizezi machiajul ochilor cu un fard într-o nuanță de gri pal pe care îl poți combina cu roz și poți opta și pentru un ruj într-o nuanță de roz.

Roșcatele nu pot purta ruj roșuNu există nici un motiv pentru care

ar trebui să eviți această culoare dacă ai părul roșcat. De fapt, culoarea pă-rului nu are nici o legătură și nu poate

Reguli de frumusețe pe care femeile deștepte le încalcă și bine fac să in�uențeze ce nuanță de ruj îți stă sau nu bine, totul depinde de nuanța tenului. Majoritatea roșcatelor au tenul rozaliu, așa că alegerea cea mai potrivită pentru nuanța de ruj este una puternică, îndrăzneață, de culoarea macului sau a vișinelor. Nu face greșeala să optezi pentru o nuanță caldă.

Femeile de 40 de ani ar trebui să se tundă scurt

Îți dai și tu seama că este o regulă absurdă și nici prin cap nu ar trebui să îi dai crezare. Părul lung este chiar mai potrivit pentru această vârstă pentru că îți va da un look tineresc, un efect la care aspiră orice femeie. Lungimea cea mai potrivită este cea care trece cu puțin de lungimea ume-rilor și trebuie să cauți să obții volum. Asta va da un aspect sănătos părului

talii foarte înguste. În același timp va evidenția formele.

O pereche de jeanși care îți vine bine

Când kilogra-mele în plus îți fac neplăceri, poate � destul de di�cil să găsești o pereche de pantaloni care să îți vină perfect. Jeanșii sunt cei mai potriviți pen-tru că sunt foarte versatili, poți com-pune cu ușurință ținute pentru orice ocazie și, totodată, sunt alegerea cea mai bună, pentru că, alegând pere-chea potrivită, îți

vei pune în evidenţă corpul și vei masca e�cient imperfecțiunile.

Odată ce vei găsi perechea per-fectă de blugi, îți vei da seama cât de mult te dezavantajau perechile celelalte.

Perechea potrivită pentru cele care au probleme cu kilogramele în plus trebuie să �e un model drept

și automat întregul tău look va avea numai de câștigat.

Manichiura și pedichiura trebuie realizate în aceeași culoare

Fă cele mai trăsnite combinații, nu te mai gândi la reguli. Nu îți face griji că va arăta copilăresc, va spune des-pre tine că ești o persoană care nu trăiește după anumite tipare și nu îți este teamă să faci lucrurile așa cum crezi tu de cuviință. Realizând mani-chiura și pedichiura în culori diferite îți vei înveseli ținutele și vei obține un look șic.

Nu aplica eyeliner în colţul inte-rior al ochiului

Aceasta regulă este valabilă doar pentru unele persoane. Eyelinerul negru aplicat în colţul interior al ochiului poate să creeze impresia de ochi mici și, pentru a evita acest lu-

cru, ar trebui să aplici eyelinerul doar pe margi-nea pleoapei. În plus, poți expe-rimenta din plin cu nuanțe colo-rate, precum albastru, verde sau maro.

Nu purta smoky eyes cu un ma-chiaj al buzelor îndrăzneț

Această regulă este menită să ne ofere un ajutor în a evita un machiaj încărcat, dar poți să în-torci cumva roata în favoarea ta și în acest caz. Trebuie să ai în ve-dere să nu exagerezi cu machiajul ochilor și să optezi în rest pentru un look cât mai natural, cu farduri pale.

sau ușor evazat. Alege o culoare în-chisă, negru sau albastru închis. Poți opta pentru o pereche ușor elastică pentru că astfel va veni mult mai bine pe corp și te va avantaja.

O rochie cu croiala simplăEste foarte important pentru silu-

eta ta să găsești un model de rochie care să îți vină perfect, pentru că îți va subția formele. Cea mai potrivită pentru orice femeie este una simplă, cu o croială puțin so�sticată, cu sau fără mâneci, la nivelul genunchilor. Este recomandat să evidențiezi talia, așa că, dacă este un model drept, poți apela cu încredere la o centură.

Poți opta pentru o rochie cu talie înaltă, cu fusta amplă sau să cadă dreaptă de la șolduri în jos, în funcție de ce crezi că îți va avantaja mai bine silueta. O astfel de alternativă se va dovedi foarte utilă pentru că o poți transforma într-o ținută o�ce com-binând-o cu un blazer. Adăugând niște accesorii deosebite, poți obține rapid o ţinută pentru ieșit în oraș.

Chiar dacă ești nemulțumită de ki-logramele în plus, nu trebuie să alegi o rochie neagră. Poți obține același efect purtând o ținută colorată. Poţi alege culori vesele, pentru că, dacă rochia îți vine perfect, nu va exista pericolul să te îngrașe.

12 TIMP LIBER 07.03 - 13.03.2013

Știaţi că

Secretul Oceanului Antarctic Cercetătorii britanici și australieni

au declarat că au descoperit mis-terul cantităţilor uriașe de dioxid de carbon depozitate în adâncurile Oceanului Antarctic, fapt care-i va ajuta pe oamenii de știinţă să anti-cipeze efectul viitoarelor schimbări climatice.

Oceanele reglează schimbările climatice prin capacitatea lor de a absorbi dioxidul de carbon prove-nit din arderea combustibililor fosili. Cercetătorii au descoperit că, dintre toate oceanele Terrei, Oceanul An-tarctic deţine cele mai mari depozite de carbon, absorbind circa 40% din dioxidul de carbon produs de activi-tăţile umane.

Până recent, oamenii de știinţă nu cunoșteau exact mecanismul acestui proces, din cauza mărimii și inacce-sibilităţii Oceanului Antarctic. „Prin identi�carea mecanismelor respon-sabile de absorbţia carbonului din straturile de suprafaţă ale oceanului, suntem acum în situaţia de a înţe-lege cum schimbarea climei poate afecta acest proces”, declară ocea-nograful Richard Matear, unul dintre autorii studiului publicat în premieră în paginile prestigiosului Nature Ge-oscience.

Echipa de cercetători britanici și australieni a descoperit că preluarea dioxidului de carbon de la suprafaţă și depozitarea lui în adâncul oceanului se produce în anumite puncte și nu uniform, pe toată suprafaţa oceanu-lui, așa cum se crezuse anterior.

O combinaţie aparte de factori precum vânturile, curenţii marini și vârtejurile de apă creează condiţi-ile necesare atragerii carbonului în adâncurile oceanului, unde rămâne timp de zeci și sute de ani. Unii din-tre curenţii marini implicaţi în acest fenomen au o lăţime de circa 1.000 kilometri.

Se poate considera, deci, că Oceanul Antarctic este un uriaș bazin natural de depozitare a carbonului,

conform autorilor studiului, care au calculat că porţiunea de ocean cu-prinsă între 35 și 65 grade latitudine sudică poate absorbi echivalentul a 1,65 miliarde tone de carbon anual, mai mult decât produce în �ecare an Japonia.

Cercetătorii se tem că încălzirea planetei noastre poate duce la în-treruperea acestui ciclu natural, prin schimbarea traseelor curenţi-lor atmosferici și al celor oceanici. „Schimbările climatice vor interfera categoric cu procesul de absorbţie a carbonului și îl vor modi�ca”, încheie Richard Matear.

Clima schimba gustul si savoarea vinului

La conferința din cadrul Congresu-lui Internaţional al Producătorilor de Vin, s-a discutat despre schimbările de climă din ultima perioadă și des-pre efectele acesteia asupra produ-cătorilor de vin din întreaga lume. Peste 350 de experți din 36 de ţări printre care Franța, Spania, Statele Unite, Noua Zeelandă și Australia au luat parte la conferința ce a avut loc în Barcelona.

Șeful Institutului de Cercetări Agri-cole din Franța, Bernard Seguin, a de-clarat: „Consecinţele încălzirii globale se resimt deja, strugurii sunt copți cu 10 zile mai devreme decât în trecut în aproape toate regiunile producătoare de struguri”.

Boabele de struguri se coc mai re-pede ca urmare a temperaturilor foar-te mari și din cauza lipsei de apă din subsol. Din acest motiv rezultă un vin cu un grad mai ridicat de alcool și cu o aciditate mai mică, ceea ce poate dis-truge savoarea unui vin de calitate.

Pe lângă aceste dezavantaje, mai apare încă unul legat de preț, deoare-ce în unele ţări se aplică taxe la produ-sele alcoolice în funcție de gradul de alcool al acestora.

Concluziile acestei conferințe sunt sumbre pentru producătorii de vin, deoarece zonele în care încă se pro-duce un vin de calitate nu vor mai bene�cia pe viitor de un climat favo-rabil, ceea ce va duce la pierderea fai-

mei cucerite de-a lungul timpului.

Un studiu știinţi�c explică de ce este bine pentru sănătate să ierţi

și să uiţiO vorbă veche spune că a greși

e omenește, dar a ierta este divin. Acum, o cercetare efectuată în SUA arată că iertarea persoanelor care ne-au provocat o neplăcere ajută la îmbunătăţirea propriei sănătăţi. Cercetătorii de la University of Cali-fornia, din San Diego, au descoperit că persoanele care renunţă la mânie au șanse mai mici de a înregistra o creștere bruscă a tensiunii arteriale. În cadrul studiului, cercetătorii au cerut celor 200 de voluntari participanţi să se gândească la un moment în care un prieten i-a ofensat. Aproximativ 100 dintre participanţi au fost rugaţi să se gândească la modul în care i-a mâniat acest act, iar ceilalţi voluntari au fost încurajaţi să se gândească la moment într-un mod mai conciliant. Apoi, tuturor participanţilor le-a fost distrasă atenţia pentru 5 minute, timp după care au fost rugaţi din nou să se gândească la acel eveniment, de data aceasta așa cum își doreau ei.

Toţi voluntarii participanţi la studiu erau conectaţi la aparate care moni-torizau tensiunea arterială și ritmul bătăilor inimii.

Cercetătorii conduși de dr. Britta Larsen au descoperit că voluntarii din grupul celor „mânioși” prezentau o creștere mult mai mare a tensiunii ar-teriale în comparaţie cu cei din grupul voluntarilor care au fost rugaţi să pri-vească conciliant momentul neplăcut. Efectul a fost identi�cat chiar și după perioada de relaxare. În schimb, nu a existat nici o diferenţă între cele două grupuri în ceea ce privește ritmul bă-tăilor inimii.

Autorii studiului a�rmă că acesta sugerează că o atitudine iertătoare reduce „reactivitatea” la evenimentele stresante, oferind „o protecţie de lun-gă durată” contra efectelor nocive ale acestor evenimente.

Nu există dovezi știinţi�ce care să indice efecte nocive ale creșterii tensi-unii arteriale pentru un interval scurt de timp, însă dacă hipertensiunea se menţine pe termen lung, aceasta crește riscul de a suferi un atac de cord sau un atac cerebral.

În Marea Britanie se estimează că 30% dintre adulţi suferă de hiperten-siune, iar majoritatea dintre aceștia nu sunt conștienţi de acest fapt, de-oarece nu există simptome vizibile. De aceea, cadrele medicale recoman-dă tuturor adulţilor să își măsoare tensiunea arterială la �ecare 5 ani.

Legi ale vieții: Vei ajunge fugind la telefon exact cât să

mai auzi cum cineva închide receptorul. (Legea ghicicineafost)

Mereu sunt două filme bune pe două programe diferite la televizor. Dar mereu la aceeași oră. ( Legea îsibatjocdenoi)

Probabilitatea de a te păta în timpul mesei crește direct proporțional cu nece-sitatea de a-ţi păstra haina curată. (Legea numaiplescăi)

Orice corp omenesc scufundat într-o cadă făcând o baie relaxantă facă să sune telefonul. (Legea cinenaibasunăloraasta)

Orice corp omenesc așezat pe WC face să sune soneria de la intrare. (Legea nici-săîmi facnevoileînliniștenupot)

Viteza vântului crește direct proporțional cu prețul coafurii recent fă-cute. (Legea chelulnuseagită)

Dacă, după mulți ani, te decizi și arunci ceva ce nu ai folosit de mult, nu vor trece nici trei zile și vei avea absolută și urgenta nevoie exact de acel obiect.

Mereu când ajungi punctual nu va fi nimeni să te vadă, dar când întârzii doar 5 minute vor fi toți prezenți, se vor uita la ceas și vor clătina din cap. (Legea namari-pilapicioare)

Singura dată când poarta sau ușa se în-chide singură e atunci când ai lăsat cheile pe dinăuntru.

Problemele nu se creează, nici nu se rezolvă, ele doar se transformă.

*** Ion vine intr-o zi la Gheorghe si-i spune

:- Ascultă, mi-a murit unchiul, poți să-mi

împrumuți costumul tău cel negru?- Bineînțeles! La așa un necaz, sigur că

te ajut!Trece o lună, dar Ion nu aduce costu-

mul înapoi. Se duce Gheorghe, cam su-părat, la Ion:

- A trecut o lună, unde e costumul?- Păi, la unchiul!

*** La 18 ani, m-am dus la un medic pen-

tru un consult. Am fost trimisă la alți patru, de diverse specialități, pipăită, dezbrăcată de fiecare dată, mi s-au prescris medica-mente pentru o zi și am fost chemată din nou a doua zi la consultație…

Am împlinit 60 de ani, m-am prezen-tat la un medic, am cerut o consultație generală, mi-a luat pulsul, mi-a prescris medicamente pentru o lună, fără a mă dezbrăca…

Ca să vezi ce rapid s-a dezvoltat medi-cina…

*** Pe un șantier: Șefu’, mi s-a rupt lopata, ce să fac?

Sprijină-te și tu de betonieră, că nu mai avem lopeți!

*** Soacră-mea a fost ieri la expoziţia de

vipere! - Și? - A luat Premiul cel mare!

*** Mi-am cumpărat cel mai tare câine

de pază. De trei zile mă chinui să intru-n casă...

*** - Se desființează Fiscul, strigă fericit Va-

sile.- Ei, na, de unde ai aflat?- Adineauri am primit de la ei un plic pe

care scria „Ultima înștiințare”. ***

Fiind foarte meticuloși, englezii au sta-tistici pe baza cărora pot prezice câți oa-meni vor muri anul viitor. Pe de altă parte, sicilienii pot să precizeze și câteva nume...

*** Vorbesc două prietene: - Ia zi, fato, am auzit că ai fost la teatru cu

amantul, ce a fost acolo? - A fost tragicomedie! - Cum adică? - Ne-am întâlnit cu soțul meu acolo…

Și el, tot cu amanta! ***

Vreau să le doresc producătorilor din televiziuni ca în timpul sexului, în mo-mentul cel mai interesant, femeia să se ridice din pat și să spună: Iar acum, publi-citate!

*** A fost odată un prinţ care într-o zi a în-

trebat-o pe o frumoasă prințesă: - Vrei să fii soția mea? - Nuuu, i-a răspuns aceasta.Și de atunci prinţul a trăit mulți ani

fericiți și poate mai trăiește și acum um-blând la vânătoare și la pescuit cu priete-nii și bând multă bere, jucând table toată ziulica, lăsându-și hainele împrăștiate în sufragerie, făcând amor cu toate vecinele și prietenele.

MUNCĂOferte: - Firmă importatoare de produse alimentare românești angajează res-ponsabil (băiat sau fată) magazine. Necesară experienţă în domeniu. Trimiteţi CV la comercial@produsero-manesti.es. Speci�caţi pt. ce post aţi aplicat.- Angajăm vânzătoare pt. magazin românesc în Madrid. Preferabil cu lo-cuinţă în zona Carabanchel. Trimiteţi CV la comercial@produseromanesti.es. Speci�caţi pt. ce post aţi aplicat.- Firmă importatoare de produse ali-mentare românești angajează agent comercial. Necesară experienţă în vânzări. Trimiteţi CV la comercial @produseromanesti.es. Speci�caţi pt. ce post aţi aplicat. - Laborator-cofetărie, cu 15 ani expe-rienţă în Spania, angajăm personal cali�cat. Comunitatea Madrid. Tel.: 642 311 968 Cereri: - Mamă singură, am nevoie urgentă de muncă: să îngrijesc persoane sau în menaj, cu orice orar. Am recoman-dări. Madrid și împrejurări. Tel.: 642 771 689- Femeie cu 3 copii, singură, cu diplo-mă de auxiliar de geriatría, 8 ani ex-perienţă în îngrijirea de bătrâni în că-min sau la domiciliu, caut de muncă urgent în curăţenie, îngrijit persoane în vârstă, ca bucătăreasă în cămine de bătrâni sau ca ajutor de bucătar într-un restaurant românesc sau spa-niol. Comunitatea Madrid. Tel.: 632 266 373 - Electrician cu experienţă, caut de

muncă în orice domeniu, în toată Spania. Vorbesc bine spaniola și am acte în regulă. Inclusiv agricultură, orice. Ofer recompensă cui poate să mă ajute. Tel.: 642 279 566 - Caut de lucru ca internă sau exter-nă, să îngrijesc persoane în vârstă. Ofer seriozitate. Am recomandări. Tel.: 602 424 531

ÎNCHIRIERIOferte: - Închiriez cameră în Coslada, Ciudad 70, pt. o persoană. Preţ: 150 € + chel-tuieli. Tel.: 627 658 249- Împart apartament cu o persoană în Alcalá de Henares, zona centru – Juan de Austria, la 5 minute de Continen-tal, de pe orice dată. Sunt o singură persoană într-un apartament cu 3 ca-mere. Preţ: 200 €. Tel.: 642 268 885 - Închiriez cameră pt. o persoană ne-fumătoare, în Legazpi, aproape de metrou (L 6, L 3). Suntem 2 persoane în apartament. Economic, liniște. Cer și ofer seriozitate. Tel.: 642 810 276 - Închiriez cameră în Parla, aproape de Poliţie, pt. o familie sau pt. o per-soană. Pt. o familie: 220 €, cu cheltu-ieli incluse; pt. o persoană: 180 €, cu cheltuieli incluse. Tel.: 632 266 373 - Închiriez apartament cu 3 camere, mobilat, cu garaj, în Azuqueca de Henares, lângă gară. Apa și comuni-tatea, incluse în preţ. Preţ: 550 €. În-chiriez și camere individuale. Tel.: 661 160 073 - Închiriez cameră pt. o persoană ne-fumătoare, în Legazpi, aproape de metrou (L 6, L 3). Suntem 2 persoane în apartament. Economic, liniște. Cer și ofer seriozitate. Tel.: 642 810 276

- Închiriez cameră în Fuenlabrada, pt. 2 persoane. Aproape de staţia de me-trou Parque Europa, o staţie de auto-buze, Día, Carrefour. De pe orice dată. Tel.: 677 599 496 - Împart apartament cu o persoană în Alcalá de Henares, zona centru – Juan de Austria, la 5 minute de Continen-tal, de pe orice dată. Sunt o singură persoană într-un apartament cu 3 ca-mere. Preţ: 200 €. Tel.: 642 268 885 - Închiriez cameră pt. o doamnă/domnișoară, de pe 1 aprilie, în Madrid – Las Rosas (L 2). Suntem 3 persoane în apartament. Tel.: 672 989 192 - Închiriez cameră pt. o femeie exter-nă. 200 €, cheltuieli incluse. Atocha Renfe. Tel.: 664 489 604

VÂNZĂRI - Vând rochie de mireasă cu trenă, alb-crem. Alcalá de Henares. Tel.: 617 136 622 - Vând teren pentru construcţii la ie-șirea din Negrești-Vaslui, spre Siliștea, pe partea dreaptă (DN 15), cu supra-faţa de 3.200 mp. Deschidere la stra-dă de 20 m. Preţ negociabil – 8 €/mp. Tel.: 642 960 470- Audi A 4, ocazie! Se vinde Audi A 4 din 2007, stare foarte bună. Mașina este înmatriculată în România. Tel.: 663 327 061 - Teren de vânzare, 750 mp, la preţul de 7.500 €, cu o deschidere de 37/20. Terenul este în Corbu, la 12 km de staţiunea Mamaia, jud. Constanţa. Tel.: 600 284 594 - Vând 2 calorifere de 5, respectiv 10 elemenţi, consum redus, seminoi, la jumătate de preț. Castellón. Tel.: 697 206 160, 666 667 361 - Vând casă în Constanţa, 4 camere decomandate, 2 holuri, bucătărie, baie, terasă și mansardă, încălzire proprie pe gaze, cheltuieli de întreţi-nere mici, îmbunătăţiri de lux. 68.000 €, negociabil. Tel.: 642 221 984 - Vindem case, cabane, case de va-canţă din lemn. Preţ avantajos. Tel.: 675 680 132, 627 688 105 - Vând 4 cauciucuri cu tot cu jante, de 205/55/16, marca Firestone, seminoi. Jantele au 5 șuruburi. Preţ total: 300 €. Comunitatea Madrid. Tel.: 662 342 029 - Vând casă în comuna Budești, Olte-niţa. 6 camere, 1.000 mp teren, apă curentă, 2 puţuri, canalizare. 20.000 €. Urgent. Tel.: 646 565 770 - Vând casă în Roșiorii de Vede, str. Stelian Popescu, 7, suprafaţă de 550 mp. 35.000 €. Tel.: 606 511 338 - Vând teren pt. construcţii în Alba Iulia, cartier Oarda de Sus. Se poate construi 40% + mansardă. 5 €/mp. Tel.: 675 380 409 - Vând apartament cu 3 camere, 2 băi, în Lupeni, jud. Hunedoara, Bule-vardul Păcii, et. 3. Preţ negociabil. Tel.:

13ANUNŢURI07.03 - 13.03.2013

Cum vă puteţi depune anunţul? 1. Sunând la numerele de telefon 916 156 384 şi 692 635 246, între orele 13.00-19.30, lunea, miercurea, joia şi vinerea. 2. Prin trimiterea unui fax la numărul 916 972 5963. Printr-un mesaj la adresa de e-mail: noiinspania@yahoo.es

REDACTORI ȘI COLABORATORI:

Ana-Maria Cornilă, Neli Dancu, Daniel Sorin Brumă, Marin Trașcă, Virgil Mihalcea (corespondent Castellón), Nicoleta Găletaru (corespondent Barcelona), Diana Ceaușu (corespondent Sevilla)

Corectură: Anne-Marie CodrescuDesign: GIG Press

Redacţia săptămânalului nu poartă răspunderea pentru veri-dicitatea reclamelor şi anunţurilor publicate şi nu împărtăşeşte întotdeauna poziţiile exprimate în articolele publicate în paginile sale.

“Noi în Spania” este marcă rezervată.

REDACŢIA:

Adresa: C/ Simancas, 3628491 Fuenlabrada (Madrid)Telefoane de contact: 916 156 384, 692 635 246Pentru cititori - de la ora 12 la 19,30, de luni până vineri Fax: 916 972 596e-mail: noiinspania@yahoo.es

Săptămânalul se tipăreşte în Spania.Imprenta Imcodávila S.A. (Ávila)D.L. AV-192-2005Editat de Nova Duma S.L.ISSN: 1888-1173

Noi în Spania este membru al:Asociaţia pentru Cunoaşterea Populaţiei Imigrante (ACPI, Asociación para el Conocimiento de la Población Inmigrante), care promovează în fiecare an Studiul de Medii de Comunicare pentru Imigranţi (EMI, Estudio de Medios para Inmigrantes)

Asociaţia Spaniolă de Edituri de Publicaţii Periodice (AEEPP, Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas)

14 ANUNŢURI 07.03 - 13.03.2013

T R A S PA S O D E T I E N D A E N F U E N L A B R A D A

Se traspasa tienda en Fuenlabrada, 50 metros cuadrados, en perfecto estado. Interesados llamar al 664 577 195

642 997 452 - Vând Renault Mégane Coupé, motor 1600, benzină, din 2001, galben. Co-munitatea Madrid. Tel.: 642 997 452 - VW Passat din august 2007, motor 2.0 TDI de 140 CV, Sedan în stare per-fectă și cumpărat de nou, puţini km, vopsea metalizată, volan tapițat în piele, toate opțiunile și carte de re-vizii ștampilată în concesionar. Are geamuri negre omologate și este impecabil. Ulei, �ltre și distribuție schimbate. 8.900 euro. Tel.: 666 033 582 - Monovolum Citroën Xsara Picasso din anul 2002, diesel HDI, are climă, închidere, servodirecție, radio-CD, geamuri electrice și culoare gri meta-lizat. Nu are lovituri și nici zgârieturi, la interior este curat și fără mirosuri urâte, are ITV-ul pentru un an și prețul este de 3.300 euro. Se poate veri�ca mașina la orice atelier pentru atesta-re mecanică. Tel.: 631 392 799

MATRIMONIALE- Doamnă, 39 ani, caut bărbat între 39 și 42 ani, pt. o relaţie stabilă. Rog seriozitate. Tel.: 642 706 050 - Tânăr atrăgător, sportiv, 30 ani, cu loc de muncă stabil, 1,76 m, 75 kg, din Valencia, caut fată sinceră tot din zona Valencia sau apropiere, pt. o relaţie serioasă. Tel.: 602 049 777- Tânăr, 35 ani, necăsătorit, caut o fată serioasă, pt. o relaţie de lungă durată. Tel.: 642 306 420 - Tânăr simpatic, fără vicii și fără obli-gaţii, doresc să cunosc o domnișoară până în 34 ani, care știe ce dorește de la viaţă, fără vicii. Rog seriozitate și ofer seriozitate! Aventurierele să se abţină! Tel.: 642 734 528 – Geo- Doamnă prezentabilă, serioasă, do-resc să cunosc un bărbat educat, cu o gândire matură, aspect �zic plăcut, peste 1,79 m, cu vârsta între 45 și 50 de ani, cu serviciu stabil, din Comu-nitatea Madrid, pentru o relație se-rioasă. Pe cei care doresc aventuri îi rog să se abțină. Rog seriozitate. Tel.: 656 542 686 - Singur, 32 ani, 1,63 m, fără obligaţii, doresc să cunosc o doamnă de 25-35 ani, fără obligaţii. Rog seriozitate. Co-munitatea Madrid. Tel.: 642 906 620 - Bărbat, 33 ani, 1,67 m, șaten, ochi albaștri, doresc să cunosc o doamnă/domnișoară similar, din Valencia. Tel.: 642 372 503 - Tânăr simpatic, 1,75 m, brunet, ochi căprui, fără vicii, fără obligaţii, caut fată de 28-37 ani, pt. prietenie/căsă-torie. Comunitatea Madrid. Tel.: 642

728 376 - Chiar dacă am 50 de ani, încă pot să mai iubesc. Dacă nu mă crezi, sună și-ai să vezi. Comunitatea Madrid. Domn, ochi căprui, 1,70 m. Tel.: 603 392 734 - Bărbat, 44 ani, 1,70 m, fără obligaţii, fără vicii, caut femeie de 30-40 ani, pt. a întemeia o familie. Tel.: 637 092 992 - Bărbat, 39 ani, înalt, nefumător, caut femeie drăguță, 35 ani, din Co-munitatea Madrid, pentru prietenie. Te simți singură? Tel.: 642 678 891 (Digi) - Spaniol din Madrid, 37 ani, muzici-an, interesat de �lme, discuţii, vreau să cunosc o tânără româncă pt. prie-tenie sau mai mult. Tel.: 647 733 924. E-mail: riolobos2001@hotmail.com - Tânăr, 35 ani, necăsătorit, serios, caut o fată serioasă pentru o relaţie de lungă durată. Tel.: 642 306 420 - Am 46 de ani, sunt un bărbat serios, prezentabil, liniștit, o �re romantică și-mi doresc o relaţie bazată pe res-pect, comunicare, seriozitate și, mai ales, iubire. Sunt divorţat, nefumător, nu-s prieten nici cu alcoolul și-aș dori să cunosc o femeie de asemeneasingură, pentru o relaţie cu adevărat serioasă! Să �e sinceră, simpatică, cu su�et bun, Nu-s în căutare de aven-turi. Ţin să menţionez că momentan am probleme în ceea ce privește munca. Prin urmare, rog femeile ca-re-și doresc lângă ele un bărbat care să aibă o situaţie �nanciară satisfăcă-toare să se abţină să mă sune. Id-ul meu de messenger este waltoma, iar numărul meu de telefon, 642 277 673. Nu răspund la bipuri.

DIVERSE-- Cedez (traspaso) patiserie româ-nească, 2 localuri, în Coslada și Alca-lá de Henares (Renfe). Condiţii avan-tajoase. Clienţi câștigaţi prin calitate și seriozitate. Tel.: 639 565 010 - Efectuez transport mobilier/obiec-te personale Spania-România cu mi-crobuz marfă (3 tone). Tel.: 648 148 417, 687 144 887

Distribuitor oficial Golden Rose Cosmetics

Contact: tel. 687 326 438, e-mail: info@goldenshop.eswww.goldenrose.es Vânzări on-line: www.goldenshop.es

MAGAZIN DE PRODUSE ALIMENTARE

TRIMITERI DE BANI

O MARE VARIETATE DIN MÂNCAREA TA ROMÂNEASCĂ

FAVORITĂ ÎN FIECARE ZI – PLĂCINTE CALDE!

ADRESĂ: C/ GUTENBERG, 5 - MADRIDMETRO MENENDEZ PELAYO – SALIDA GUTENBERG

Şapte zile din şapte Tel.: 911 283 579, 658 955 783

Prezentând acest talon aveţi 10% reducere

SE CEDEAZĂ (TRASPASA) alimentară cu produse româneşti şi bulgăreşti

în Móstoles, cu clientelă fixă,

aproape de barul românesc. Tel.: 659 787 592,

651 023 717

15CASTELLANO 07.03 - 13.03.2013

Un alumno rumano, medalla de oro en las Olimpiadas Nacionales de Formación Profesional Alexandru Stelea, un alumno

del Ciclo Formativo de madera del Instituto de Educación Secundaria León Felipe del municipio de Torre-jón de Ardoz, logró la medalla de oro en la modalidad de Ebanistería en la XXXIV edición de las Olim-piadas Nacionales de la Formación Profesional (Spainskills),celebradas en febrero en el Recinto Ferial Juan Carlos I. Alexandru Stelea además fue el competidor que más puntua-ción obtuvo entre los 27 participan-tes de toda la Comunidad de Ma-drid en este certamen que reúne a los mejores alumnos de Formación Profesional, poniendo a prueba sus habilidades en más de 30 especiali-dades profesionales.

Un total de 272 alumnos de entre 16 y 22 años procedentes de todas las Comunidades Autónomas y per-tenecientes a las diferentes especia-lidades de Formación Profesional compitieron por ser los mejores en las distintas pruebas prácticas rela-cionadas con sus futuras profesio-nes. Entre ellos, Alexandru, (quien se proclamó el año pasado en Valla-dolid ganador del VIII Concurso de Estudiantes de Ciclos Formativos de Madera y Mueble), que participó

en la modalidad de Ebanistería con una mesita de noche con puerta y cajón, sacó diez puntos al segundo clasificado en la final, ejecutando sus trabajos con altísima calidad.

La concejala de Sanidad y Edu-cación, Carla Picazo, destacó “la importancia de este evento en el que los alumnos que han logrado una medalla de oro en alguna de las 32 especialidades en las que se dividía la competición, representa-rán a España en la 42ª Competición Internacional Worldskills (Olimpia-das Mundiales de Formación Pro-fesional) que se celebrará en Lei-pzig (Alemania) del 2 al 7 de Julio”. Además, la edil animó a los jóvenes

que no quieran ir a la Universidad a estudiar una profesión “que tienen una alta inserción laboral” y asegu-ró que este tipo de campeonatos “son importantes porque sirven para motivar a los alumnos”.

Las Olimpiadas de Formación profesional tienen como objeti-vos promocionar los estudios de Formación Profesional, estimu-lando y motivando a los alumnos y mejorando la calidad de la For-mación Profesional española. Se busca al mismo tiempo reconocer y estimular la labor del profesora-do, creando un punto de encuen-tro entre los profesores y los futu-ros profesionales.

Se abre el primer museo de la cultura romaní

“¡Abajo la discriminación! ¡Abajo el racismo!” Diferentes asociaciones gitanas, en asociación con el Minis-terio de Cultura, el Ayuntamiento del Sector 6 de la capital y la Escue-la Nacional de Estudios Políticos y Administrativos, han puesto en marcha un proyecto inédito – el Museo de la Cultura de los romi de Rumanía.

El museo fue inaugurado a me-diados de febrero en el Ayunta-miento del Sector 6 de Bucarest, en el contexto de las celebraciones del aniversario del Día de la liberación de la esclavitud de los gitanos (20 de febrero de 1856). Se trata de la primera institución de este tipo en

el país. “La necesidad de una institución

como esta parte del hecho de que la mayoría de las veces, entonces cuando se discute a nivel público sobre los romi, el conocimiento es sustituido por los prejuicios y los estereotipos. Así que los iniciadores de este proyecto sostienen que es obligado un museo como este, con el fin de abrir un debate – entre los ciudadanos, los periodistas, alum-nos, estudiantes, profesores, aca-démicos, etc... –, sobre la realidad romi”, se afirma en el comunicado de prensa publicado ante la inau-guración y citado por Mediafax.

Los romi son la minoría más nu-

merosa de Rumanía, aunque en el último censo de 2012 resultaran solamente 619.000, es decir el 3,2 por ciento de la población estable (frente a los 535.000 del censo de 2002), la cifra es errónea. En reali-dad, estimaciones oficiales indican que al menos existen entre 2 y 3,5 millones de ciudadanos ruma-nos de etnia romí, sin contar a los miembros de familias mixtas.

El problema es que muchos rro-mi niegan serlo ante los funciona-rios del censo, por la discriminación y manifestaciones de racismo que sufren los que así se declaran ante algunas empresas y por algunos de sus compatriotas.

Emprendedores de Rumanía conocen las posibilidades de negocio del pádel en España

Una delegación de treinta jóvenes emprendedores rumanos, acompañados de representantes del Ministerio de Trabajo de Rumanía, visitó en Manzanares el 28 de febrero el Centro Deportivo y de Ocio La Sede con el �n de conocer su modelo de negocio para poder desarrollar iniciativas similares en su país, donde el pádel es aún un gran desconocido, informa Lanzadigital.

La misión contó con el respaldo de la Asociación Alto Guadiana Mancha. Su gerente, Agustín Alonso, acompañó a los rumanos durante su visita a La Sede, cuyo proyecto fue subvencionado con cargo a los programas europeos de desarrollo rural que gestiona esta entidad.

Verónica Stoicea, directora del proyecto Mercado Inclusivo en el Ámbito Rural del Ministerio de Trabajo de Rumanía, en el que se enmarca esta visita, resaltó la posibilidad de ver in situ ejemplos de buenas prácticas de emprendedores “como semilla de proyectos” que esperan implementar en su país.

El caso del pádel, un deporte que aún no se ha desarrollado en Rumanía, es una opción a tener en cuenta para los jóvenes del ámbito rural que quieren desarrollar sus negocios sin abandonar sus pueblos. Stoicea explicó que el proyecto, �nanciado por el Fondo Social Europeo, tiene por objeto el desarro-llo sostenible del medio rural.

Deseo de mejorar las inversiones españolasEl ministro delegado para Proyectos de Infraestructura de Interés Nacional e Inver-

siones Extranjeras, Dan Coman Sova, recibió el 28 de febrero la visita del embajador de España en Rumanía, Estanislao de Grandes, para abordar la presencia de las inversiones españolas en el país balcánico, informó el Departamento de Comunicación del Gobierno rumano en un comunicado de prensa.

De Grandes transmitió al ministro rumano que el Estado español presta una especial importancia al desarrollo de las relaciones con Rumanía y considera oportuna la mejora de la presencia de las compañías españolas en el mercado rumano, además de diversi�car las formas de colaboración en el campo económico, comercial y de las inversiones con el objetivo de obtener unos resultados positivos para ambos países. Por su parte, Sova mos-tró su disposición a mejorar las relaciones con los inversores españoles para construir una colaboración pragmática y recíproca que impulsen las inversiones. En el encuentro, am-bos responsables acordaron promover la cooperación rumano española e identi�car los temas legales y administrativos para ayudar a las empresas españolas ya instaladas en el país balcánico, que han mostrado su preocupación por los continuos cambios de leyes.

16 PUBLICITATE 07.03 - 13.03.2013