DEMO Paraschivescu Radu Fie Ne Tranzitia Usoara

C O L E C T I A R Â S U L L U M I I¸

RADU PARASCHIVESCU (n. 1960, Bucureºti) este scri -itor, traducãtor ºi gazetar. Absolvã cursurile Facultãþiide Filologie din Bucureºti, secþia englezã–francezã.Lucreazã ca profesor de englezã, bibliotecar ºi docu -mentarist. În 1993 se angajeazã ca redactor de cartela Editura Olimp. Dupã un an ajunge la Elit, iar dupãun altul la RAO. În 2003 se transferã la Huma nitas,unde lucreazã ºi în momentul de faþã ca editor. A pu -blicat douã romane (Efemeriada ºi Balul fantome lor), unvolum de povestiri despre Bucureºti (Bazar bizar), unulde eseuri despre necinstea în sport (Fanionul roºu) ºiGhidul nesimþitului, „bestsellerul verii 2006“ la Huma -nitas (peste 15 000 de exemplare vândute în numai3 luni). În 2005 primeºte premiul naþional Ioan Chirilãpentru cea mai bunã carte de sport a anului (Fanionulroºu). Este traducãtor ºi coautor a douã lucrãri de refe -rinþã din literatura sportivã (Enciclopedia Larousse a fotba -lului ºi Jocurile Olimpice de la Atena la Atena: 1896–2004).A tradus aproape ºaizeci de cãrþi din autori englezi,americani, canadieni ºi francezi (Salman Rush die, JulianBarnes, John Steinbeck, William Golding, WilliamBurroughs, Kazuo Ishiguro, James R. Wallen, JonathanCoe, David Lodge, Virginia Woolf, François Mauriac,Scott Turow, John Grisham, Des MacHale, Nick Hornbyetc.). A colaborat la ProSport ºi Observator cultu ral. Înprezent deþine câte o rubricã la Idei în dialog, Cu vântul,Evenimentul zilei ºi Gazeta sporturilor. Pu blicã oca zionalîn România literarã, Lettre Inter natio nale, Dile ma veche,Orizont, Tomis, Banatul etc.

ÓHUMAN I TA S

BUCURE ª T I

R A D U P A R A S C H I V E S C U

Fie-ne tranzit,ia us,oara

Perle româneºti

›

Coordonatorul colecþiei: Radu ParaschivescuCoperta ºi ilustraþia: Gabi Dumitru © HUMANITAS, 2006, 2007 ISBN 978-973-50-3239-5 (pdf) EDITURA HUMANITAS Piaþa Presei Libere 1, 013701 Bucureºti, România tel. 021/408 83 50fax 021/408 83 51www.humanitas.ro Comenzi online: tel./fax 021/311 23 30 e-mail: [email protected]

VII. t ex t e muz i ca l e º i muz i cã

1. A spus cã are o surprizã-n dormitor,În clipa aceea am ºtiut cã pot sã zbor,Sutienul ei pe jos l-a aruncatªi patul ei a fost de neuitat.

69

*

2. El este domnul Jimmy,Îi plac fetele-n bikini,Iubeºte feteleCe-ºi ridicã fustele,Chiar ºi fetele îl plac pe el,Îl doresc, el este chel.

NON-STOP

*

3. Beau douã beri goale pentru una plinã,Cine se combinã, cine se combinã?Când beau douã beri goale pentru una plinãCine se combinã? Poate-am sã fac o rimã.

OMUL CU ªOBOLANI

90

*

4. Numai iubirea este viaþã,Te cheamã într-un surd ecou,Ajutã-mã, te rog,Sã-mi dai puterea de-a mai iubi din nou.

PEPE

*

5. Sunt aici doar dacã mã vrei,Vino la mine, stau la etajul trei,Sã ºtii cã sunt în panã de idei.

69

*

6. Mã uit la tine-n fiecare ziªi tu nici mãcar nu ºtiiCât de mult te admir,Sunt nãpãdit de gânduri,Stau ºi parc-aº sta pe scânduri,Nu mai pot nici sã respir.

AB4

*

7. E adevãr, când ajungi la mare,Fetele ling îngheþatã grupa mare,

91

tex te muzica le º i muzicã

Motoare, jeepuri, muzicã tare,Toatã lumea stã întinsã la soare.

N&D

*

8. Destinul a scris un tango la noapteªi s-au aprins ºoaptele,Ai fi crezut cã o mie de aniÎmpreunã vom fi pe pãmânt.

ACOUSTIC PARK

*

9. Am vãzut la metrouPereþi cu numele tãu,Dar asta nu-i ceva nou.

AB4 & VERDIKT

*

10. Stau închis într-o camerã roz,Înainte nu ºtiu ce-a fost,Dar mã simt foarte prost,Nu are nici un miros,Nu cred cã are vreun rost,Acolo mã simt ca un prost.

PISTOL CU CAPSE

92

fie -ne t ranz i þ ia uºoarã

*

11. Ce ninsoare de mãtreaþãÞi-a cãzut peste mustaþã,Parcã eºti un Moº Crãciun,Te mai speli ºi cu sãpun?Haide, un drum pânã la baieCã miroase-aici a oaie.

MAHAY FEAT. RADU

*

12. De ce mã faci sã-nnebunescPrin oriºice miºcare,Când ºtiu cã ai pe-altcinevaªi asta nu mã doare.

ADORA

*

13. Când tu, când nu eºti lângã mineEu plâng, tu crezi cã-mi este bine,ªi niciodatã sã nu te îndoieºtiCã-mi este bine atunci când îmi lipseºti.

ALPHA

*

14. ªtii melodia mea de peste tot,Oglinda care mã priveºte,

93


Nu ºtiu de este zi sau noapte,Dacã vorbeºti sau spui doar ºoapte.

ANCA

*

15. I-am spus mereu: „Nu vreau cãmilã,Întâi de toate fã-mi o vilã“ªi-apoi vedem ce-o sã-mi mai dai,Sã-mi dai „Rãpirea din serai“.

A.S.I.A.

*

16. Ai-ai-ai chef sau n-ai,Sã te dai, sã mã ai,Fã-mã sã fiu „high“,Hai cu mine astã-searã sã petrecem împreunã,La bikini party e petrecere cu spumã.

SPICY

*

17. Sânii tãi ºi ochii mei,Alintaþi de-atâtea ori,Când nu te lãsam s-adormi,E prea târziu,Nici nu mai ºtiu

94


De când nu te-am mai vãzutDoar la meciuri mã mai uit.

VERSO

*

18. Vreau numai fete betonCu aport de siliconªi nu þin sã aibã stil,Vreau sã aibã sex-appeal.

VOLTAJ

*

19. Mai dulce ca dragostea taEºti numai tu, iubirea mea.

HI-Q

*

20. Unii bãieþi încearcã sã te vrãjeascã,Parcã se dau în show-uri tot timpul,Noaptea se tatueazã, ziua se coloreazã,Unii-s loviþi pur ºi simplu.

A.S.I.A.

95


*

21. Eºti urâtã, eºti dupã bani,Pentru doi galbeni te dai la romulani,Eºti urâtã, treci la plimbare,Mai bine þi-ai da jos blana de pe picioare,Eºti urâtã de tot poporul,Peste cinci ani îþi va curge siliconul.

PLUS 2

*

22. Nu am în toatã casa o cafea,N-am o þigarã ºi citesc ceva pe canapea,În frigider e-o singurã bezea,Dar vine seara ºi e bine-aºa.

SEXXY

*

23. La Polul Nord prea multã gheaþã,La Frankfurt marca-i cea mai tare,La Sydney doar amfetamine,Dar toate cheile-s la tine.

A.S.I.A.

*

24. Te urmãresc uneori, eºti foarte atent,Ai întotdeauna un compliment,

96


Chiar ºi dacã porneºti, aºtepþi un moment,Nu te îmbraci foarte strident,Niciodatã nu ai fost incoerent,Poate eºti prea lent, poate suficient,Poate eºti doctor decent.

A.S.I.A.

*

25. Am o prietenã care-a încercatRujuri, farduri, cu fantezieªi-n sfârºit i-a semãnatFetei din fotografie.I-am spus: „Draga mea, nu-þi port picã,Dar ai stat cam mult la cosmeticã,Te-ai întors altcineva,Nu mai eºti prietena mea, Haide pa...“

AVANTGARDE

*

26. Mi-ai spus cã eºti îndrãgostit,De-o sãptãmânã n-ai dormit,ªtiu cã-þi place muzica,Dar crede-mã, nu-i vina mea.

BAMBI

97


*

27. S.O.S., simt cã mã topesc,Vreau mai multã gheaþãSau poate o îngheþatã,S.O.S., simt cã mã topesc,Sã-l vânãm pe soare,Sã-l bãgãm la-nchisoare.

OOPS! & STEVIE BASS

*

28. Sã nu-þi fie teamã, când ne vom iubiCerul martor ne va fi,Adio la-ntâlniri pe furiº în parc,Sunt majorã ºi ºtiu ce fac.

ANDREEA BÃLAN

*

29. Nu e bãiatul meu cu ochi cãprui,Acesta-i are albaºtri-albãstrui.

BAMBI

*

30. Stinge lumina, aprinde-o între noi,Prin draperii luna ne vede goi,

98


Sãrutã-mi buzele atât de moiªi pe-ale tale eu le moi.

ANDA ADAM

*

31. Banii, ºtiu prea bine,Fac orice din tine,Banii pentru mineNu sunt nimic,Cumperi pe oricine,Nu te poþi abþine,Nu cã-þi spun, dar vreau sã zic.

SEXXY

*

32. Azi am citit într-o carteCã pot sã-þi aºtept dragosteaªi cã ce ne desparteDe mâine ne va lega.

DEMMO

*

33. Eu sunt o fire complicatã,Nu îmi place niciodatã

99


Sã stau prea mult sã meditezªi vreau decât sã mã distrez.

BAMBI

*

34. Am mai multe carduriDecât mã-ta farduri.

DADDY FIZZ

*

35. Fulgul de zãpadã ºtieCã el e o bucurieIarna când cu ochii mariNinge-n codrii seculari.

BAMBI

*

36. El a spus cã-i italian,Dar e neam cu Pardaillan,Ea a crezut cã e francezCãci s-a dat un pic burghez.A promis c-o scoate la plimbareCu maºina pânã la mare,La pãrinþi le-a spus cã se mãritã,Dar s-a-mbolnãvit de amigdalitã.

BERE GRATIS

100


cuprins

Lãmurire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Aºa nu

I. Afaceri, economie, finanþe . . . . . . . . . . . 17II. Filozofie ºi religie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

III. Justiþie ºi viaþã socialã . . . . . . . . . . . . . . . 34IV. Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39V. Politicã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

VI. Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72VII. Texte muzicale ºi muzicã . . . . . . . . . . . . 90

VIII. Varii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Aºa da

IX. De toate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

DEMO Paraschivescu Radu Fie Ne Tranzitia Usoara

Documents

Transcript of DEMO Paraschivescu Radu Fie Ne Tranzitia Usoara