D KISS SZIDÓNIA ACTIVITATE DIDACTICĂpszichologia.psiedu.ubbcluj.ro/wp-content/uploads/... ·...

13
Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628 DR. KISS SZIDÓNIA ACTIVITATE DIDACTICĂ Cursuri universitare: Neuropsihologie (1992-2005), Introducere în neuroștiințe (2006-prezent), Genetica (1992-2003), Genetica comportamentului uman (1992-prezent), Psihologia evolutionista (2011-prezent), Eredopatologie (1994-2003), Genetica ecologica (1994-2003), Psihopedagogia deficientei de intellect (2005-2017), Psihopedagogia polihandicapului (2005-prezent), Consiliere genetica (2009-prezent), Tulburari psihosomatice (2016-prezent) Seminarii universitare: Neuropsihologie (1992-2005), Introducere în neuroștiințe (2006-prezent), Genetica (1992-2003), Genetica comportamentului uman (1992-prezent), Psihologia evolutionista (2011-prezent), (Eredopatologie (1994-2003), Genetica ecologica (1994-2003), Psihopedagogia deficientei de intellect (2005-prezent), Psihopedagogia polihandicapului (2005-prezent), Consiliere genetica (2009-prezent), Tulburari psihosomatice (2016-prezent) Tutor învățământ la distanță: Neuropsihologie (1992-2005), Introducere în neuroștiințe (2006-prezent), Genetica comportamentului uman (1992-prezent), Psihologia evolutionista (2011-prezent) Alte activități: Ca și conducător științific, am supervizat peste 100 de lucrări de licență, zeci de lucrări metodo-științifice pentru obținerea gradului didactic I. Pe parcursul carierei mele didactice universitare am fost îndrumătoarea de an a mai multor generații de studenți. Am fost membră de comisie de examen de definitivat, de examen pentru acordarea gradului I și II de învățământ, membră în comisii de licență, membră în comisii de admitere pentru masterat.

Transcript of D KISS SZIDÓNIA ACTIVITATE DIDACTICĂpszichologia.psiedu.ubbcluj.ro/wp-content/uploads/... ·...

Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume

Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

DR. KISS SZIDÓNIA

ACTIVITATE DIDACTICĂ

Cursuri universitare:

Neuropsihologie (1992-2005), Introducere în neuroștiințe (2006-prezent), Genetica (1992-2003),

Genetica comportamentului uman (1992-prezent), Psihologia evolutionista (2011-prezent),

Eredopatologie (1994-2003), Genetica ecologica (1994-2003), Psihopedagogia deficientei de intellect

(2005-2017), Psihopedagogia polihandicapului (2005-prezent), Consiliere genetica (2009-prezent),

Tulburari psihosomatice (2016-prezent)

Seminarii universitare:

Neuropsihologie (1992-2005), Introducere în neuroștiințe (2006-prezent), Genetica (1992-2003),

Genetica comportamentului uman (1992-prezent), Psihologia evolutionista (2011-prezent),

(Eredopatologie (1994-2003), Genetica ecologica (1994-2003), Psihopedagogia deficientei de intellect

(2005-prezent), Psihopedagogia polihandicapului (2005-prezent), Consiliere genetica (2009-prezent),

Tulburari psihosomatice (2016-prezent)

Tutor învățământ la distanță:

Neuropsihologie (1992-2005), Introducere în neuroștiințe (2006-prezent), Genetica comportamentului

uman (1992-prezent), Psihologia evolutionista (2011-prezent)

Alte activități:

Ca și conducător științific, am supervizat peste 100 de lucrări de licență,

zeci de lucrări metodo-științifice pentru obținerea gradului didactic I.

Pe parcursul carierei mele didactice universitare am fost îndrumătoarea de an a mai multor generații de

studenți. Am fost membră de comisie de examen de definitivat, de examen pentru acordarea gradului I

și II de învățământ, membră în comisii de licență, membră în comisii de admitere pentru masterat.

Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume

Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

Am fost membra Comisiei Profesorale în cadrul Conferinței Științifice Studențești (Erdélyi Tudományos

Diákköri Konferencia) în perioada 2003-2016.

Am fost îndrumătorul proiectului de practică POSDRU în anii 2010, 2011.

LISTA DE PUBLICAŢII

KISS SZIDÓNIA (1997)

Teza de doctorat: Studiul genetic al maladiilor neuromusculare neurodegenerative

I. Cărţi publicate

Kiss Szidónia (2015): Bevezetés az idegtudományokba. Presa Universitară Clujeană, pp.

166, ISBN: 978-973-595-807-7

Kiss Szidónia (2009): Studiul genetic al maladiilor neuromusculare

degenerative. Presa Universitara Clujeana, pp. 237, ISBN: 978-973-610-858-7

Kiss Szidónia (2008): Genetikai kérdések a gyógypedagógiában.

Presa Universitară Clujeană, pp 226, ISBN: 978-973-610-796-2

Kiss Szidonia (2004): Humángenetika. Editura Abel, Cluj-Napoca, pp.167, ISBN: 973-7741-

14-5

Kiss Szidónia (2001): Humángenetika. Multiplicat UBB, Centrul ID.

Coman Nicolae, Kiss Szidónia (1997): Genetika, Vol. I-II, Litografiat UBB, Cluj-Napoca,

pp.279 (vol.I), pp.187 (vol. II)

Kiss Szidónia, Almasi Ildikó (1993): Genetika tesztek és feladatok, Editura Gloria, Cluj-

Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume

Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

Napoca, pp. 40

II. Capitole în cărți publicate

Kiss Szidónia, Orbán Réka, Maior Edit (2015). A mediált tanulási tapasztalatok alkalmazása

a tanulásban akadályozott gyermekek fejlesztésére. In: Az együttnevelés útjai.

Debrecen University Press, pp. 167-187

Kiss Szidónia, Fazekas Brigitta, Menzák Szabina, Tallian Cristian (2014). Az organikus

éretlenség óvodáskorú gyermekeknél – egy keresztmetszeti vizsgálat. In: Másképp.

Editura Idea si Gloria

Kiss Szidónia (2012). Genetika –génetika. In: A pszichológiáról és azon túl. Presa

Universitară Clujeană, pp. 151-161

Kiss Szidónia, N. Birta-Szekely (2008). A viselkedeszavarok diagnosztizalasa, prevenciója és

terápiája – ViTa. Kutatási programunk előzményei, gyakorlati perspektívája. In: Az

iskolai beilleszkedési problémák felismerése, prevenciója és terápiája. Editor: Kiss

Szidónia, Presa Universitară Clujeană, pp. 7-15

Kiss Szidónia (2008). Gyermekkori mentális rendellenességek neurobiológiai és genetikai

háttere. In: Az iskolai beilleszkedési problémák felismerése, prevenciója és terápiája.

Editor: Kiss Szidónia, Presa Universitară Clujeană, pp. 65-77

Kiss Szidónia, N. Birta-Szekely (2008). A viselkedészavarok és tanulási zavarok

diagnosztizálása, prevenciója és terápiája. Volumul conferinței „Az óvodáskorú

gyerekek személyiségfejődésének lehetőségei multikulturális közegben az EU

Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume

Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

tapasztalatainak tükrében”, Berehove, Ucraina, pp. 186-191

Kiss Szidónia, Coman, N.(1996). Microscopical study of the amiotrophic muscle. In: Current

Problems and Techniques in Cellular and Molecular Biology, Editura Mirton,

Timișoara, pp. 281-285.

Kiss Szidónia, Coman, N. (1996). Genetical transmission of infantil spinal muscular

atrophies. Molecular aspects. In: Current Problems and Techniques in Cellular and

Molecular Biology, Editura Mirton, Timișoara, pp. 285-288.

Barbosu, M., Perseca, T., Kiss Szidónia (1996). A HIV infekció tuberkulózis asszociáció TBC

szanatóriumokban. Klinikai, epidemiológiai szempontok. In: Orvostudományi

Értesítő, Ediția Asociației Muzeului Ardelean, pp 358-361.

Perseca, T., Barbosu, M., Kiss Szidónia (1996). Kolozs megye lakosságának HIV-

szurővizsgálata. In: Orvostudományi Értesítő, Ediția Asociației Muzeului Ardelean,

pp. 361-370.

III. Editare/coordonare volume

Volum colectiv: Az iskolai beilleszkedési problémák felismerése, prevenciója és terápiája.

Editor: Kiss Szidónia (2008). Presa Universitară Clujeană, pp.161,

ISBN: 978-973-610-829-7

IV. Lucrări publicate în volume ale conferințelor

Szabó Kinga, János Réka, Kiss Szidónia (2017). Predictors of creative self-efficacy creative

role identity and self-perceved creative behavior”. 4th International multidisciplinary

scientific conference of Social sciences and Arts SAGEM, Editura STEF92

Technology, pp. 255-265

Kiss Szidónia, N. Birta-Szekely (2008). A viselkedészavarok és tanulási zavarok

Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume

Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

diagnosztizálása, prevenciója és terápiája. Volumul conferinței „Theoretical-

methodological principles of the individuality becoming of a child of a preschool age

in the policultural space of the society in the time of its educational transformations”,

Pedagogical Institute, Precarpathian National University V. Stefanyk, Berehove,

Ucraina, pp. 186-191

V. Articole publicate în reviste naţionale - BDI

Kiss Szidónia, Réka Orbán (2009). Viselkedészavaros és tanulási zavaros gyermekek

inkluzív oktatása. Gyógypedagógiai Szemle, XXXVII/1, 33-38

Horváth Zsuzsanna, Miklósi Ádám, Kiss Szidónia (2008). A munka típusának és a

kutya jelenlétének hatása a rendőrök agresszivításának mértékére. Erdélyi

Pszichológiai Szemle, IX/1, 1-28

Kiss Szidónia (2007). Gyógypedagógiai gyakorlatban előfordulógyermekkori

mentális rendellenességek biológiai háttere. Erdélyi Pszichológiai Szemle,

VIII/1, 59-74

Kiss Szidónia (2007). Gyógypedagógiai gyakorlatban előfordulógyermekkori

neuropszichiátriai rendellenességek biológiai háttere. Erdélyi Pszichológiai Szemle,

VIII/2, 129-147

Kiss Szidónia (2006). A Charcot-Marie-Tooth neuropátia klinikai, genetikai képe és a

betegek rehabilitációja. Erdélyi Pszichológiai Szemle, VII/1, 13-29

Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume

Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

Kiss Szidónia (2004). A figyelemhiányos hiperaktivitási zavar idegélettani és genetikai

háttere. Erdélyi Pszichológiai Szemle, V/3, 217-239

Kiss Szidónia (2004). Klónozás és etikai vonatkozásai. Múzeumi Füzetek, Új Sorozat, 13,

pp. 27-35

Kiss Szidónia (2004). Sugárzás okozta történések a sejtben és azok kimutatása a

mikronukleusz módszer segítségével. Múzeumi Füzetek, Új Sorozat, 13, pp. 35-40

Kiss Szidónia, (2003). Az autizmus neurobiológiai és genetikai háttere. Erdélyi Pszichológiai

Szemle, IV/3, 271-287

Kiss Szidónia, (2002). A schizophrenia genetikája. Erdélyi Pszichológiai Szemle, III/3, pp

349-357

Kiss Szidónia, (2002). A Down-szindróma genetikai természete. Erdélyi Pszichológiai

Szemle, III/2, pp 225-233

Kiss Szidónia, (2002). A transzgénikus élelmiszerekről, Múzeumi Füzetek, Új Sorozat 11,

pp. 79-83

Kiss Szidónia, (2001). Az értelmi képességek és a tehetség kialakulása az egyedfejlődés és

törzsfejlődés során – genetikai aspektusok. Erdélyi Pszichológiai Szemle, II/3, pp 87-

96

Kiss Szidónia, (2001). A Humán Genom Programról. Múzeumi Füzetek, Új Sorozat 10,

pp.176-180

Kiss Szidónia, Coman,N. (1995). Proximal muscular atrophies (Classification and possible

inheritance patterns). Evolution and Adaptation V, pp. 179-187

Viragh,E.,Palage,M.,Kiss Szidónia, Nicolaescu O.(1995): Health status and alcohol

consumption in workers exposed to hydrocarbons, Jurnal de Medicina Preventiva,

Vol. 3, pp. 89-94

Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume

Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

Radu,R., Sovrea,D., Kiss Szidónia (1995). Studii clinico-epidemiologice asupra rolului

etiologic al virusului Coxsackie grup B in diabetul zaharat insulino-dependent. Clujul

Medical, Vol. LXVIII, Nr. 3, pp. 343-347

Gábos, M., Giurgea, R.,Kiss Szidónia (1994): Actiunea insulinei, adrenalinei si a tiroxinei

asupra glicemiei si a glicogenului din ficat, muschiul rosu si muschiul alb la crap

(Cyprinus carpio). Studii și cercetări de Biologie, Seria Animală, Tomul 46, Nr 1, pp

21-25

VI. Traduceri manuale

Kiss Szidónia traducerea manualului de Biologie clasa a XII-a (2009), Autor: Elena Huaam

Crocan, Editura Ábel, Cluj-Napoca

Kiss Szidónia traducerea manualului de Biologie clasa a XII-a (2003), Autor: Stelica Ene,

Editura Ábel, Cluj-Napoca

VII. Organizare conferințe

Conferința „Diagnostizarea, prevenția și terapia dificultăților de învățare. Educație incluzivă,

perspective noi” 16-18 mai 2008, UBB, Cluj-Napoca - organizatoare

Conferința „A viselkedészavarok és tanulási zavarok diagnosztizálása, prevenciója és

terápiája. Inkluzív oktatás – új perspektívák” (2007), UBB Cluj-napoca –

organizatoare

Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume

Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

Simpozionul Național de Culturi de Țesuturi și Celule Vegetale (2000), Simpozion Jubiliar

„25 de ani de țesuturi vegetale în România”, Universitatea Babes-Bolyai,

Cluj-Napoca – secretara

VIII. Participări la conferințe internaționale

„Predictors of creative self-efficacy creative role identity and self-perceved creative behavior”. 4th

International multidisciplinary scientific conference of Social sciences and Arts SAGEM, 2017

„A viselkedészavarok és tanulási zavarok diagnosztizálása, prevenciója és terápiája” lucrare

prezentată la conferința „Az óvodáskorú gyerekek személyiségfejődésének lehetőségei

multikulturális közegben az EU tapasztalatainak tükrében”, Berehove, Ucraina, 27-29 martie 2008

„Viselkedészavaros és tanulási zavaros gyermekek inkluzív oktatása” lucrare prezentată la conferința

Országos Gyógypedagógiai Konferencia, Miskolc, Ungaria, 25-29 iunie 2008

“Inclusion of children with motor disabilities” poster prezentat la conferința “Good Practices for Integration

and Inclusion”. International Network Conference on Inclusive & Cognitive Education. Roma, 22-23 Sept.

2006.

“Cognitive Learning Keys to Inclusive Education”, International Network Conference on Inclusive &

Cognitive Education. Prague, 30. Oct.-1. Nov. 2005

International Network Conference „Good Practices for Integration and Inclusion”,, in Universitatea

Roma, 2006, Localitatea Roma, calitatea: prezentatoare poster, Detalii activitate: 22-23 sept. 2006

Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume

Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

International Network Conference „Inclusive and Cognitive Education”, in Universitatea Praga, 2005,

Localitatea Praga, calitatea: participanta, Detalii activitate: 30. oct - 1. nov. 2005

„Az óvodáskorú gyerekek személyiségfejődésének lehetőségei multikulturális közegben az EU

tapasztalatainak tükrében, in Universitatea Berehove, 2008, Localitatea Berehove, calitatea: prezentare

lucrare, Detalii activitate: 27-29 martie 2008

Országos Gyógypedagógiai Konferencia, in Universitatea ELTE Budapesta, 2008, Localitatea Miskolc,

calitatea: prezentatoare lucrare, Detalii activitate: 25-29 iunie 2008

Societatea și bolnavii psihic: perspective privind asistarea comunitară în psihiatrie, in Universitatea

Babes-Bolyai, 2007, Localitatea Cluj-Napoca, calitatea: participantă, Detalii activitate: 17-18 mai 2007

VIth Pneumological Meeting, in Universitatea Lisabona, 1991, Localitatea Lisabona, calitatea:

participanta, Detalii activitate: 24-25 May 1991

First Annual Congress of the European Respiratory Society, in Universitatea Brussels, 1991,

Localitatea Brussel, calitatea: participanta, Detalii activitate: 21-26 Sept 1991

E.R.S. Annual Congress, Wienna, in Universitatea Viena, 1992, Localitatea Viena, calitatea:

participanta, Detalii activitate: 30 Aug – 3 Sept 1992

“Alcohol Addictions and Work” Conference, in Universitatea Brussels, 1993, Localitatea Brussel,

calitatea: participanta, Detalii activitate: 15-18 Dec 1993

Xth International Symposium “Epidemiology in Occupational Health”,, in Universitatea Como, 1994,

Localitatea Como, calitatea: participanta, Detalii activitate: 20-24 Sept, 1994

Panafrican Conference on Occupational Health, in Universitatea Cairo, 1994, Localitatea Cairo,

calitatea: participanta, Detalii activitate: 7-11 Dec, 1994

XIIIth National Congress of the Hungarian Society for Occupational Health, in Universitatea SOTE

Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume

Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

Budapesta, 1995, Localitatea Budapesta, calitatea: participanta, Detalii activitate: 7-11 Oct 1995

25th International Congress of Occupational Health, in Universitatea Stockholm, 1996, Localitatea

Stockholm, calitatea: participanta, Detalii activitate: 15-20 Sept, 1996

Participări la conferințe naționale

Sesiunea Stiintifica al Universitatii Babes-Bolyai Cluj-Napoca, si al Institutului de Cercetari Biologice

Cluj-Napoca, in Institutul de Cercetari Biologice, Cluj-Napoca, 1995, Localitatea Cluj-Napoca, calitatea:

prezentare lucrare, Detalii activitate: 2 iunie 1995

Sesiunea Stiintifica Anuala al Centrului Medical Iasi, in Universitatea Iasi, 1995, Localitatea Iasi,

calitatea: prezentare lucrare, Detalii activitate: 28-30 iunie 1995

Sesiunea Stiintifica Anuala al Centrului Medical Cluj, in Centrul Medical Cluj, 1995, Localitatea Cluj-

Napoca, calitatea: prezentare lucrare, Detalii activitate: 8-10 mai 1995

Congresul National de Pediatrie, in UMF, Cluj-Napoca, 1993, Localitatea Cluj-Napoca, calitatea:

prezentare lucrare, Detalii activitate: 18-22 Mai 1993

Sesiunea Stiintifica Anuala al ISPCM, in Universitatea Babes-Bolyai, 1993, Localitatea Cluj-Napoca,

calitatea: prezentare lucrare, Detalii activitate: oct. 1993

Sesiunea Stiintifica Anuala al ISPCM, in Universitatea Babes-Bolyai, 1992, Localitatea Cluj-Napoca,

calitatea: prezentare lucrare, Detalii activitate: 7-8 Oct 1992

Sesiunea Zilelor Academice, in Universitatea Babes-Bolyai, 1991, Localitatea Cluj-Napoca, calitatea:

prezentare lucrare, Detalii activitate: 14-18 Oct 1991

IX. Moderator, coordonator workshop la conferinţe internaţionale şi naţionale

Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume

Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

- 2007 - Prezentarea generală a programului de educaţie incluzivă. - Școala de vară VITA

- 2008 - „Diagnostizarea, prevenţia şi terapia dificultăţilor de învăţare şi de comportament.

Educaţia incluzivă – perspective noi” – Conferința

X. Elaborarea de materiale curriculare în sprijinul învăţării studenţilor

- Suporturi de curs: Introducere în neuroștiințe, Genetica comportamnentului uman, Psihologia

evoluționistă, Consiliere genetică, Tulburări psihosomatice

- Realizarea unei colectii de material video pentru materia de Neuroștiințe, Genetica umană,

Psihologie evoluționistă

- Realizarea unei colecții de fișe de lucru pentru materiile de Introducere în neuroștiințe,

Genetica comportamentului uman (uz intern, format nepublicat)

XI. Apariții media –selecție

- 2007-Radio Cluj, emis.lb.magh.

- 2008-Radio Cluj, emis.lb.magh.

XII. Membră comisii editoriale

Membra echipei editoriale a revistei Erdélyi Pszichológiai Szemle

XIII. Vizite de lucru internationale

Kiss Szidónia vizită de lucru la Universitatea Eötvös Loránd, Budapesta, Facultatea

de Psihopedagogie Specială Bárczi Gusztáv, Budapesta în perioada 29 februarie - 14

martie 2008.

Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume

Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

XIV. Visiting professor

Visiting profesor cu bursă ERASMUS, ELTE, Budapesta, 12-20 mai 2012

Visiting profesor cu bursă ERASMUS, ELTE, Budapesta, 16-20 martie 2015

Visiting profesor cu bursă ERASMUS, ELTE, Budapesta, 25-30 septembrie 2016

XV. Membră asociații

Membra Asociației Psihopedagogilor Maghiari din Transilvania

Membra Federației Română de Genetică

Membra Ligii Geneticienilor « Soveja »

Membra Corpului Comun a Academiei Științifice Maghiare, Ungaria

PROIECTE DE CERCETARE

- 2013-2017 LEONARDO DA VINCI, Inabling and Including Young People with Complex and

Intense Support Needs - membră

- 2009-2011 CNMP/ESTROM, Dynamic Assessment of Functioning and Coaching of Children

Oriented at Development and Inclusive Learning - membră

- 2007-2009 Grant CNCSIS Tip A, Nr.1461/2007-2009, Facilitarea educației inclusive prin

validarea programului de dezvoltare cognitivă și comportamentală a elevilor cu C.E.S. –

director grant

- 2007-2009 Grant CNCSIS Tip A, Nr. 1492/2007-2009, Evaluarea maturității școlare prin probe

de diagnostic formative – membră

- 2000-2003 Grant ANSTI Tip C, contract 6203, tema B22, Utilizarea genei proteinei cu

fluorescenta verde – gfp – ca marker in transformarea genetica si hibridareasomatica a

cartofului” - membră

- 2000-2003 Grant ANSTI Orizont 2000, contract 569, Modificarea genomului celular la cartof

prin hibridarea somatica cu specii de Solanum rezistente la Phytophtora infestans - membră

Pagina / - Curriculum vitae al Nume Prenume

Pentru mai multe informaţii despre Europass accesaţi pagina: http://europass.cedefop.europa.eu © Comunităţile Europene, 2003 20060628

Kiss Szidónia