1

CONSILIUL JUDEȚEAN BOTOȘANICONSILIUL JUDEȚEAN BOTOȘANI

CENTRUL JUDEŢEAN PENTRU CONSERVAREACENTRUL JUDEŢEAN PENTRU CONSERVAREA ŞI PROMOVAREA CULTURII TRADIŢIONALE ŞI PROMOVAREA CULTURII TRADIŢIONALE

BOTOŞANIBOTOŞANI Botoşani, str. Unirii nr. 10, Cod poştal 710233;

tel 0231-536322, fax 0231 – 515448; Cod fiscal 3372238e-mail: centrul_creatiei_botosani@yahoo.com

CURS DE MASTER-CLASS DIRIJAT CORAL CONDUS DEMAESTRUL SABIN PĂUTZA

BOTOȘANI16-21 SEPTEMBRIE 2019

În perioada 16-21 septembrie 2019, C.J.C.P.C.T. Botoșani organizează un Curs de Masterclass Dirijat Coral condus de maestrul SABIN PĂUTZA. Înscrierea: Cursanții vor trimite, până luni, 29 iulie 2019, prin e-mail, la adresa muzica@centrulcreatieibt.ro: 1. Copie după cartea de identitate; 2. Fişă de înscriere; Desfășurarea cursului de master-class: - 16-20 septembrie, orele 9-12 și 16-18;- 21 septembrie: - orele 9-12, curs și repetiție; - ora 18, CONCERT; - Cursul de master-class dirijat coral va fi structurat astfel: - Vocalize și tehnica respirației și vocalității corale;- Dirijat și cântat în cor efectiv;

2

- Cursul se va încheia printr-un concert, unde cursanții vor cânta în cor și vor dirija, pe rând, câte o piesă. CURSANȚII VOR PRIMI PARTITURILE PÂNĂ PE 5 AUGUST ȘI SE VOR PREZENTA LA CURS CU ACESTEA ÎNVĂȚATE PE DE ROST ! Este importantă data înscrierii. Astfel, cursanții care s-au înscris din timp vor fi participanți activi, iar ceilalți vor fi participanți pasivi, respectiv vor asista la cursuri și vor cânta în cor. Pentru a fi participant activ sunt valabile două criterii: 1. Data înscrierii;2. Nivelul de tehnică dirijorală și gradul de asimilare a partiturilor; În prima zi de curs, maestrul SABIN PĂUTZA va face selecția studenților. Cursanții vor primi la finalul cursului diplome de participare. Transportul, cazarea și masa vor fi suportate de către fiecare cursant în parte. C.J.C.P.C.T. Botoșani va rezerva, la cerere, locuri la Seminarul Teologic sau la una dintre pensiunile/hotelurile din Botoșani. Protecţia datelor cu caracter personal

A. INFORMARE:

Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Botoșani informează participanții la Cursul de Masterclass Dirijat Coral, despre drepturile pe care subiecții datelor cu caracter personal le dețin: dreptul la informare, dreptul la acces de date, dreptul de intervenție asupra datelor, dreptul de opoziție, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale, dreptul de acces la justiție, reglementate de REGULAMENTUL (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 și legislația națională privind protecția și securitatea datelor personale, în vigoare.

B. ACORD:

Prin semnarea acordului privind prelucrarea datelor cu caracter personal cursanții participanţi la acţiunea desfăşurată de instituţie confirmă că au citit și au înțeles conținutul prezentului acord, iar cele exprimate mai jos reprezintă voința lor, în cunoștință de cauză, liber exprimată. Participanţii la acţiunea desfăşurată îşi exprimă consimțământul în mod expres cu privire la utilizarea şi prelucrarea datelor lor cu caracter personal de către Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Botoșani, astfel:

Ø pentru prelucrarea datelor în vederea înscrierii la festival/ concurs/acțiune;

3

Ø pentru colectarea și prelucrarea datelor cu caracter personal pe toată durata concursului menționat (înregistrare video, poze, distribuire pe site-ul instituției și în presă și televiziune, completare rapoarte solicitate de instituțiile statului) cu scopul promovării culturale;

Ø pentru stocarea acestor date în conformitate cu dispozițiile legale ce reglementează arhivarea documentelor;

Refuzul participanţilor de a furniza datele cu caracter personal necesare şi solicitate determină imposibilitatea stabilirii raporturilor juridice specifice derulării acțiunii culturale organizate și desfășurate de către Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Botoșani și nu este imputabil instituției mai sus menționate.

Dacă datele cu caracter personal furnizate sunt incorecte sau vor suferi modificări (schimbare domiciliu, etc.) participanţii la festival sunt obligaţi să informez în scris Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Botoșani, în timp util. Informaţii suplimentare se pot obţine la Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Botoşani, str. Unirii nr. 10, tel. 0744-59-09-13, orele 8-16. Manager C.J.C.P.C.T., Referent muzică, Cornelia CIOBANU prof. Mirel AZAMFIREI

4

FIŞĂ DE FIŞĂ DE ÎÎ NSCRIERENSCRIERE

CURS DE MASTERCURS DE MASTER-- CC LASS DIRIJAT CORALLASS DIRIJAT CORAL

MAESTRUL SABIN PĂUTZAMAESTRUL SABIN PĂUTZA BOTOȘANI, 16BOTOȘANI, 16 -- 21 SEPTEMBRIE 201921 SEPTEMBRIE 2019

NUMELE_____________________________________________________________________ PRENUMELE__________________________________________________________________ VÂRSTA_________ OCUPAŢIA__________________________________________________ STUDII MUZICALE ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ PROFESOR___________________________________________________________________ ADRESA_____________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

NR. TELEFON____________________ E-MAIL____________________________________ Declarăm că suntem de acord cu utilizarea, prelucrarea, stocarea şi arhivarea datelor noastre cu caracter personal de către Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Botoşani pentru îndeplinirea obligaţiilor legale, conform Regulamentului UE 679/2016 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulaţie a acestor date. DA NU DATA, Semnătura