“Curiozităţi despre personalităţi istorice”

12
“Curiozităţi despre personalităţi istorice” ACŢIUNEA COMENIUS 1.2 Proiect lingvistic Realizat cu sprijinul financiar furnizat de Comisia Europeană în cadrul Programului SOCRATES – Comenius Váci Mihaly Kollégiuma Eco-Şcoala Nr.11 “Mihai Eminescu”

description

“Curiozităţi despre personalităţi istorice”. ACŢIUNEA COMENIUS 1.2 Proiect lingvistic. Eco-Şcoala Nr.11 “Mihai Eminescu”. Váci Mihaly Kollégiuma. Realizat cu sprijinul financiar furnizat de Comisia Europeană în cadrul Programului SOCRATES – Comenius. DR. PATAI KÁLMÁNNÉ BALOGH DEZSŐ - PowerPoint PPT Presentation

Transcript of “Curiozităţi despre personalităţi istorice”

Page 1: “Curiozităţi despre personalităţi istorice”

“Curiozităţi despre personalităţi istorice”ACŢIUNEA COMENIUS 1.2

Proiect lingvistic

Realizat cu sprijinul financiar furnizat de

Comisia Europeană în cadrul Programului SOCRATES – Comenius

Váci Mihaly Kollégiuma 

Eco-Şcoala Nr.11 “Mihai Eminescu”

Page 2: “Curiozităţi despre personalităţi istorice”

Proiect lingvistic Comenius 1.2.

“Curiozităţi despre personalităţi istorice”

ECHIPA ECHIPA PROIECTULUIPROIECTULUI

ECHIPA ECHIPA PROIECTULUIPROIECTULUI

BALEA FLORINA-RALUCA

CIOBANU ANCA-IULIA

CRIŞAN RUXANDRA- MĂDĂLINA

DRĂGHICI GEORGE-IONUŢ

ENACHE MIHAI-LUCIAN

GHIŢULESCU VLAD-CIPRIAN

IONESCU VIOLETA-MARIA

MATEESCU LUISA-OANA

MATEI CRISTINA-ROXANA

NISTOR OANA-MARIA

ROŞU LIS IOANA-LAVINIA

TĂNASE ANDA

VIDROIU ANDREI

NICOLAE BOGDAN-COSMIN

PĂUN AURELIAN-COSMIN

VELEA ALEXANDRU

ENE IULIA-ANDRA

DRĂGAICĂ ALEXANDRU

CHIRCIU REMUS-IONUŢ

KELEMEN ALEXANDRU

MATEI AURA-ŞTEFANIA

MONE ALEXANDRA

ZAMFIRESCU RALUCA

SOARE ANCA-MIHAELA

GHINEA ALEXANDRU-ADRIAN

VELEA OANA-ANDREEA

DRAGOMIR IONUŢ-LUCIAN

MORARU IOANA-CODRUŢA

OPREA ALEXANDRU

PAŞCANU ALEXANDRA

VÖLGYI RENÁTÓ BENJÁMIN

SÜKEI CSABA ALBERT

BÍRÓ SZABOLCS

SZABÓ GERGŐ

MUITY FERENC

GÓCZI JÁNOS

GRAHOLY ZSOLT

NAGY MÁRIÓ GÁBOR

LÉH ADRIENN LENKE

BALLAI ZSOLT

MESTER BRIGITTA KRISZTINA

BERNÁTH TIMEA

NAÁR NORBERT

SZABÓ REBEKA JULIANNA

SZŐLLŐSI BEATRIX

HLEBA ZOLTÁN

SÁNTA ZOLTÁN

HARGITTAY TIBOR ISTVÁN

REINBOLD ROZVITHA

RÉCSEY BOGLÁRKA

ZSILÁK ZSÓFIA

PATAI BERNADETT BETTINA

VÁMOSI RÓBERT

VÁMOSI BOGLÁRKA

GYÖRGY OTTILIA

ZENTAI TIMEA JUDIT

BRAUN BEÁTA ANNA

ANTAL MÁRIA

BODOR ARANY EMESE

MATA LÁSZLÓ

Váci Mihaly Kollégiuma Eco-Şcoala Nr. 11 “Mihai Eminescu”

DIR: GABRIELA PENDIUC

BIANCA AMARIE LAVINIA ORĂŞANU

CORINA ARGHIRAIONEL ŢUŢĂ

Coordonatorii proiectului

DR. PATAI KÁLMÁNNÉ

 BALOGH DEZSŐ  SZALÓ ISTVÁNRÉVFYNÉ GALGÓCZI ILONA

SCOPUL PROIECTULUISCOPUL PROIECTULUIAcest proiect a pornit din dorinţa de a promova două limbi

mai puţin vorbite în Europa – româna şi maghiara – într-un mod uşor şi plăcut, încurajând elevii din ambele ţări să coopereze pe teme istorice pentru a obţine diverse produse finale.

Realizarea acestui proiect lingvistic a dus la apropierea relaţiilor între elevii şi profesorii români şi maghiari, demonstrând că cea mai bună formă de a arăta respectul pentru o naţie este exprimarea în limba ei naţională.

Page 3: “Curiozităţi despre personalităţi istorice”

Proiect lingvistic Comenius 1.2.

“Curiozităţi despre personalităţi istorice”

ACTIVITĂŢI ACTIVITĂŢI 3-17 ianuarie 2006: Prima mobilitate (a elevilor şi profesorilor români la Colegiul Váci Mihaly din Budapesta)

21 mai-4 iunie 2006: A doua mobilitate (a elevilor şi profesorilor maghiari la Şcoala Nr. 11 “Mihai Eminescu” din Piteşti)

Page 4: “Curiozităţi despre personalităţi istorice”

Proiect lingvistic Comenius 1.2.

“Curiozităţi despre personalităţi istorice”

Ateliere de lucru

Lecţii de limbă maghiară şi desen

Budapesta 3-17 ianuarie 2006Budapesta 3-17 ianuarie 2006

Page 5: “Curiozităţi despre personalităţi istorice”

Proiect lingvistic Comenius 1.2.

“Curiozităţi despre personalităţi istorice”Ateliere de

lucru

Tehnoredactare şi documentare

Budapesta 3-17 ianuarie 2006Budapesta 3-17 ianuarie 2006

Page 6: “Curiozităţi despre personalităţi istorice”

Proiect lingvistic Comenius 1.2.

“Curiozităţi despre personalităţi istorice”

Vizite de documentare

Budapesta 3-17 ianuarie 2006Budapesta 3-17 ianuarie 2006

Bastionul Pescarilor

Parlamentul Ungariei

Page 7: “Curiozităţi despre personalităţi istorice”

Proiect lingvistic Comenius 1.2.

“Curiozităţi despre personalităţi istorice”

Vizite de documentare

Budapesta 3-17 ianuarie 2006Budapesta 3-17 ianuarie 2006

Piaţa Eroilor

Catedrala Sf. Stephen

Page 8: “Curiozităţi despre personalităţi istorice”

Proiect lingvistic Comenius 1.2.

“Curiozităţi despre personalităţi istorice”Ateliere de

lucru Lecţii de limba română

şi desen

PITEŞTI 21 mai-4 iunie 2006PITEŞTI 21 mai-4 iunie 2006

Page 9: “Curiozităţi despre personalităţi istorice”

Proiect lingvistic Comenius 1.2.

“Curiozităţi despre personalităţi istorice”Ateliere de

lucru Tehnoredactare şi

documentare

PITEŞTI 21 mai-4 iunie 2006PITEŞTI 21 mai-4 iunie 2006

Page 10: “Curiozităţi despre personalităţi istorice”

Proiect lingvistic Comenius 1.2.

“Curiozităţi despre personalităţi istorice”Vizite de

documentare

PITEŞTI 21 mai-4 iunie 2006PITEŞTI 21 mai-4 iunie 2006

Curtea Domnească de la Târgovişte

Mănăstirea Dealu

Page 11: “Curiozităţi despre personalităţi istorice”

Proiect lingvistic Comenius 1.2.

“Curiozităţi despre personalităţi istorice”Vizite de

documentare

PITEŞTI 21 mai-4 iunie 2006PITEŞTI 21 mai-4 iunie 2006

Castelul Peleş

Castelul Bran

Page 12: “Curiozităţi despre personalităţi istorice”

Proiect lingvistic Comenius 1.2.

“Curiozităţi despre personalităţi istorice”

PRODUSE FINALEPRODUSE FINALE

Broşură trilingvă

Minighid de conversaţie

Pagină web: