Cuprins

Prezentare

Octombrie - Noiembrie 2017

Activități de Internaționalizare

Centrul de Cooperări Internaționale este

un promotor al inovației academice,

științifice și culturale continue a

Universității Babeș-Bolyai, iar scopul

echipei CCI este de a consolida rolul

competitiv al instituției clujene în

învățământul superior internațional.

În data de 30 noiembrie, Prorectorul Rudolf Gräf

participă la aniversarea de 50 de ani a Universității

Regensburg.

În 16 noiembrie, Prorectorul Rudolf Gräf, Lect. Mirona

Stănescu și reprezentanți ai Organizației Studenților

Vorbitori de Limba Germană Gutenberg la Ludwigsburg

participă la Osteuropatag, manifestare de prezentare a

universităților partenere, organizată de Pädagogische

Hochschule Ludwigsburg și Donauschwäbische

Kultustiftung des Landes Baden-Württemberg.

În perioada 9-11 noiembrie, colega noastră, Adina

Fodor, participă la adunarea ofițerilor de legătură a

rețelei S-Group European Univeristies Network, în

Belgia.

În 7 noiembrie, Prorectorul Rudolf Gräf, directorul

Bibliotecii Austria și Conf. Bianca Bican participă la

conferința Bibliotecilor Austria, la Viena.

În perioada 30 octombrie-3 noiembrie, colegele

noastre, Corina Todea și Orsolya Bartha, participă la

European Higher Education Fair (EHEF), organizat în

Yogyakarta - Indonezia.

Activități de Internaționalizare 1-5

Evenimente Facultăți 6-9

UBB 10

Centre Culturale 10-11

Burse/ Internship-uri 12

Contact 12

2

Activități de Internaționalizare

În ziua de 19 octombrie, colega noastră, Dr. Anca Kiss,

a participat la workshop-ul internațional Think Tanks

for China & Latin America - Global Collaboration

Strategies, organizat la Universitatea din Porto,

Portugalia, cu participarea experților

S-Group European Universities Network.

În perioada 18-20 octombrie, Conf. Dr. Habil Sergiu

Mișcoiu, Director CCI, a întâlnit a treia promoție de

masteranzi din programul Politici de Dezvoltare

Europa-Africa, la Univeristatea din Szeged, Ungaria.

În 18 octombrie, colega noastră, Dr. Mihaela Bogdan,

a participat la întâlnirea anuală a Consorțiului

Internațional al Universităților de la Uzhgorod,

Ucraina.

În perioada 16-18 octombrie, au avut loc Zilele

Minorității Germane, organizate de Forumul

Democrat al Germanilor din Cluj și UBB.

În perioada 6-11 octombrie 2017, Asist. Drd. Ionuț

Luca și Dr. Ramona Onciu au reprezentat

Universitatea Babeș-Bolyai la târgul educațional de

recrutare de studenți organizat în Azerbaidjan. Cu

această ocazie, au realizat și vizite la universitățile cu

care Universitatea Babeș-Bolyai are acorduri Erasmus:

Azerbaijan Technical University, Baku Business

University, Baku Engineering University și Azerbaijan

State University of Economics.

3

Activități de Internaționalizare

În ziua de 9 octombrie, E.S: Dl. Andrei Grinkevich,

Ambasadorul Republicii Belarus în România, a

efectuat o vizită la Universitatea Babeș-Bolyai, prilej

cu care a avut o întrevedere cu Acad. Prof. Ioan-Aurel

Pop, Rectorul UBB, Prof. Dr. Habil. Călin Rus,

Prorector, și cu Conf. Dr. Habil. Sergiu Mișcoiu,

Director CCI.

În 4 octombrie, la ora 13:30, UBB a organizat un

seminar de orientare pentru studenții internaționali,

în Aula Magna. Prezentările au fost susținute de

membrii Biroului Erasmus+, cadre didactice și tutori

Erasmus Student Network Cluj-Napoca. Seminarul

face parte dintr-un eveniment mai amplu organizat de

ESN Cluj cu ocazia începerii a.a. 2017-2018.

În 2 octombrie, a fost semnat un nou acord cu

Universitatea Osnabrück, în vederea extinderii

cooperării în toate domeniile.

În luna octombrie, a fost semnat un acord

inter-departamental cu Universitatea din Palermo,

Italia, pentru facilitarea mobilității doctoranzilor în

domeniul chimiei și ingineriei chimice.

În 10 octombrie, a avut loc vizita delegației de la

Hebei University of Economics and Business, China.

În 10 octombrie, UBB și Universitatea Istanbul au

lansat albumul trilingv Fotografii vechi din spațiul

românesc păstrate în colecția de albume a sultanului

Abdul Hamid al II-lea (1876-1909), rezultat al

colaborării bilaterale dintre cele două universități. La

ceremonia de lansare a fost prezentă o delegație a

Univ. Istanbul condusă de Rector Prof. Mahmut Ak,

vizita fiind prilej de identificare a noi posibilități de

colaborare interuniversitară.

În luna octombrie, a fost semnat acord inter-

universitar cu Baku Business University, Azerbaidjan.

4

Activități de Internaționalizare

Experiența Fulbright la Rutgers

University, S.U.A. - Conf. Dr. Hab. Alina

Rusu, Dep. De Psihopedagogie Specială,

Facultatea de Psihologie și Științele Educației

În lunile septembrie-decembrie 2017, voi desfășura

o serie de activități de cercetare și formare de

conexiuni profesionale la Rutgers University (New

Brunswick, New Jersey, US), în calitate de Fulbright

Senior Scholar, având ca gazdă pe doamna

Profesor Dr. Rebecca Davis, director al Center for

Global Social Work Studies. Scopul vizitei Fulbright,

stabilit de comun acord cu Universitatea gazdă, este

de a dezvolta conținutul curricular pentru o disciplină

(sau program de tip Field Education) adresată

studenților Facultății de Psihologie și Științele

Educației, Universitatea Babeș-Bolyai, care va permite

inserarea de elemente de Service-Learning (învățare

orientată spre comunitate) în programele de terapie și

Rutgers University are tradiție în a oferi

programe funcționale de tip Service-Learning (inclusiv

unul de tip Study Abroad – in Romania), cu

componente clare de creditare a activităților, reflecție,

evaluare și definire a competențelor și abilităților

dobândite, cu accent pe implicarea civică a

studenților, în colaborare cu partenerii locali (ONG-uri,

Școli Speciale, etc.). Universitatea Babeș-Bolyai are, de

asemenea, o serie de programe de succes în domeniul

interacțiunii om-animal, de la voluntariat la formare

universitară și cercetare, permisibile conectării cu

ideea de Service-Learning.

Rutgers University a fost fondată în 1766 (a

opta universitate ca vechime în SUA), fiind plasată în

topul 100 al Universităților la nivel mondial, conform

Academic Ranking of World Universities (China),

Times Higher Education (World Reputation Rankings,

UK), etc. și în top 30 Universități la nivel național

(educație) și top 25 (cercetare, conform National

Science Foundation), având peste 67.500 de studenți.

5

Activități de Internaționalizare

Pe parcursul vizitei mele Fulbright, pe lângă

activitatea de cercetare propusă, voi avea ocazia de

a participa la o serie de evenimente și workshopuri

organizate în cadrul Rutgers Global Education și

School of Social Work. De asemenea, vizita Fulbright

va include o serie de prezentări ale activității mele în

cadrul UBB (educație și cercetare), precum și vizite

pentru schimb de bune practici în domeniul

interacțiunii om-animal, cum ar fi vizita de lucru la

Centrul de Activități Asistate de Animale Green

Chimneys (New York) și participarea la simpozionul

“Best Practices in Partnering with Dogs for Children

on the Autism Spectrum” (noiembrie, 2017).

Mulțumim Dnei. Conf. Dr. Hab. Alina Rusu

pentru contribuție!

Universitatea Rutgers are până în prezent trei

laureați ai premiului Nobel (fiziologie, pace și științe

economice) și șase premii Pulitzer.

School of Social Work (cu care UBB are o

intensă colaborare de mai mulți ani, prin Facultatea

de Sociologie și Asistență Socială, UBB) este clasată pe

locul trei la nivel național în ceea ce privește eficiența

procesului educațional.

La nivel de internaționalizare, Rutgers

University are un palmares de peste 300 de parteneri

internaționali, având politici instituționale puternic

centrate pe participarea globală. Programele de

internaționalizare sunt administrate de Centers for

Global Advancement and International Affairs

(global.rutgers.edu), care organizează periodic

evenimente de conștientizare a programelor și

oportunităților existente, inclusiv ale celor de

finanțare a noilor programe propuse.

Facultatea de Business:

1 octombrie 2014-30 septembrie 2017 - primul proiect

Jean Monnet în cadrul facultății. Modulul Jean Monnet

Managing the EU: Taxation, Economics and

Governance a fost câștigat de către Dl. Conf. Dr.

Dragoș Păun. Printre rezultatele proiectului putem

enumera publicarea a 3 articole, organizarea a 3

evenimente (o conferință, un workshop și o masă

rotundă), organizare de vizite de studiu precum și

elaborarea materialelor suport pentru disciplina de

European and International Taxation. Toate rezultatele

sunt disponibile pe pagina proiectului www.jmtec.ro.

Evenimente Facultăți

Facultatea de Business:

11-18 noiembrie - a VI-a ediție a Business Carrousel,

organizată împreună cu Christian University Ede.

Proiectul reunește peste 40 de studenți de diverse

naționalități care în pe parcursul unei săptămâni vor

studia ce înseamnă business-ul internațional,

interacționând cu oameni de afaceri și experți din

companii multinaționale din Cluj-Napoca. După ce vor

avea interviuri cu oameni de afaceri și vor studia în

detaliu mediul de business din Cluj, studenții vor

trebui să publice un raport și să prezinte rezultatele

cercetării în fața unei comisii formate din experți din

mediul de business și cel academic. În edițiile

precedente printre partenerii din mediul de afaceri au

fost KPMG, Bombardier, Spherik Accelerator, CSi

Industries, etc.

23-27 octombrie - a III-a ed. a Școlii de toamnă

European Business Skills: Emerging Cluj. 36 de

studenți din 11 țări (România, Olanda, Belgia,

Thailanda, Japonia, Corea, India, Pakistan, Moldova,

Germania, Columbia) au lucrat împreună pentru a

edita, tipări și organiza evenimentul de lansare a celei

de-a III-a ediții a revistei Emerging Cluj. Revista a fost

lansată vineri, 27 octombrie 2017, în cadrul unui

eveniment organizat la Impact Hub Cluj-Napoca.

Revista poate fi vizualizată pe site-ul Facultății de

Business, www.tbs.ubbcluj.ro.

6

Facultatea de Istorie și Filosofie:

23 noiembrie - lansarea de carte Între idealuri și

realitate. Arhidieceza greco-catolică de Alba-Iulia și

Făgăraș în timpul păstoririi mitropolitului Vasile Suciu

(1920-1935).

26-28 octombrie - colocviul internațional Arheologia

Mithraismului, Alba-Iulia.

20-22 octombrie - conferința Politică și politici. Istorie,

implementare și strategii pentru viitor.

3-4 octombrie - conferința internațională România și

Franța în Marele Război.

Facultatea de Studii Europene:

26-27 octombrie - a IV-a ediție a conferinței

internaționale Disintegration and Integration in

East-Central Europe, care anul acesta are tema The

Future of the EU from a Historical Perspective.

Partenerii acestei ediții sunt Universitatea Roma Tre și

Universitatea Paris-Est Créteil, evenimentul aflându-se

sub patronajul Grupului Istoricilor Integrării de pe

lângă Comisia Europeană.

25 octombrie - ceremonia de decernare a titlului

Profesor Honoris Causa Dlui. Alexandru Herlea,

președintele Casei Românești din Paris.

25 octombrie - ceremonia de decernare a titlului

Profesor Honoris Causa Prof. Michael O’Neill

(Nottingham Trent University, UK).

12-15 octombrie - conferința Centenarul Revoluției din

Octombrie: O sută de ani de represiune comunistă,

organizată de Fundația Academică Civică în colaborare

cu UBB.

Evenimente Facultăți

Facultatea de Drept:

2 noiembrie - conferința Advocatus populi and

advocatus diaboli - on Law, Arguments and Strategies

in Brexit Negotiations, susținută de Dr. Arkadiuzs

Radwan, Allerhand Institute, Cracovia.

Facultatea de Sociologie și Asistență Socială:

16-19 octombrie - prezentarea Gender and

Masculinities in Modern Europe, susținută de visiting

prof. Hadas Miklós.

Facultatea de Educație Fizică și Sport:

26-28 noiembrie - participare competiție

studențească The 22nd International Women’s

Handball Tournament on the Occasion of the Students

Day Under the Auspices of the Rector of Presov

University (Solvacia).

17-18 noiembrie - conferința națională Performanța în

recuperare medicală, în colaborare cu Spitalul de

Recuperare Polaris Medical.

27-28 octombrie, Timișoara - FEFSTIM II International

Congress Universitaria - Educația fizică, sportul de

performanță și kinetoterapie - implicații în calitatea

vieții, organizat de Facultățile de Educație Fizică și

Sport din cadrul Consorțiului Univeristaria (UBB,

Universitatea Al.I.Cuza Iași și Universitatea de Vest

Timișoara).

Facultatea de Biologie și Geologie:

24 noiembrie - workshop Perspectivele bioinformaticii

în România (http://www.rsbi.ro).

7

Facultatea de Litere:

13-14 octombrie - primul colocviu internațional

organizat de Dep. de Limbi și Literaturi Romanice

Autorità e autorialità nel discorso *...+

11 octombrie - conferința Public Diplomacy, susținută

de E.S: Dl. Kim Eun-joong, Ambasadorul Republicii

Coreea în România.

Facultatea de Teologie Reformată:

26 octombrie - ceremonia de acordare a titlului

Doctor Honoris Causa dlui. Prof. Fazakas Sándor (Univ.

din Debrecen).

20 octombrie - conferința Muzica religioasă în cei 500

de ani de la Reformă, organizată de Dep. de Teologie

Reformată și Pedagogie Muzicală (Str. Horea nr. 7,

sala 20, orele 8.00-20.00).

13-15 octombrie - excursie de studiu în Bucovina.

Facultatea de Teologie Greco-Catolică:

28 octombrie - simpozion internațional De la conflict

la comuniune. Reforma 500. Epistola către Romani, în

prezența invitaților de la UBB și de la Universitatea de

Teologie din Lugano, Elveția. (Dep. de la Blaj, Piața

1848 nr. 1).

11-14 octombrie - simpozion internațional Educație și

cultură. Seminarul Greco-Catolic Oradea—225 de ani

de existență.

Facultatea de Știința și Ingineria Mediului:

10 noiembrie - a XI-a ed. a simpozionului național

Environment & Progress, cu participare internațională.

12 octombrie - prelegerea Recent Advances and

Environmental Applications of Ion Chromatography,

susținută de Prof. Maria Concetta Bruzzoniti (Univ.

Torino, Italia).

Evenimente Facultăți

8

Facultatea de Litere:

Departamentul de Limbi și Literaturi Scandinave

11-15 noiembrie - prelegeri despre literatura

fantastică pentru tineret susținute de Prof. Svein

Slettan (Univ. din Agder, Norvegia).

5-7 noiembrie - prelegere consacrată literaturii

norvegiene contemporane susținută de Prof. Per

Thomas Andersen (Univ. din Oslo). Vizita se

desfășoară cu susținerea NORLA.

23-29 octombrie - Prof. Lisbeth Pettersen Wærp

(Univ. din Tromsø, Norvegia) invitat pentru susținerea

de cursuri consacrate lui Henrik Ibsen.

11 octombrie - Stedet som litterær utgangspunkt,

prelegere susținută de scriitoarea norvegiană Kari

Fredrikke Bræne.

10 octombrie - lansare de carte la Librăria Book

Corner - Sub umbrele adânci, în prezența scriitoarei

Kari Fredrikke Bræne.

*

Studenta Camelia Niță (an III, specializarea Japoneză-

Engleză) a obținut mențiune la un Concurs de

compuneri în limba japoneză organizat de Japan

Foundation (Tokyo, Japonia), desfășurat în colaborare

cu Ministerul Afacerilor de Externe Japonez,

Ministerul Învațământului Japonez și redacția ziarului

Asahi. La concurs au participat peste 5.000 de

concurenți din peste 50 de țări.

30-31 octombrie - conferințele Il cortegiano e la

lingua cortigiana in Europa, respectiv La Lingua del

giornalismo e l’italiano letterario dopo l’unità,

susținute de Prof. Roberto Vetrugno (Univ. per

Stranieri di Perugia, Italia).

Facultatea de Științe Economice și Gestiunea

Afacerilor:

16 și 23 noiembrie - Cluj Economics and Business

Seminar Series, sesiunea de toamnă.

2 noiembrie - seminarii Academic BNR, în sistem

webinar.

27 octombrie - conferința internațională Economics

and Business Management.

20 octombrie - conferința internațională Marketing -

From Information to Decision.

13 octombrie - curs facultativ de inițiere în grafica

designului comercial.

11 octombrie - conferința internațională Accounting

and Audit Convergence.

Facultatea de Științe Politice, Administrative și ale

Comunicării:

2-4 noiembrie - a II-a ed. a conferinței internaționale

Transylvanian International Conference in Public

Administration.

24 octombrie - ceremonia de decernare a titlului

Doctor honoris causa Prof. Roger Hamlin (Michigan

State University, SUA).

20 octombrie - dezbatere Integritate, curaj și

încrederea, orgnaizată cu ocazia absolvirii primelor

două promoții a cursului postuniversitar Integritate

publică și politici publice anticorupție.

Evenimente Facultăți

9

Facultatea de Psihologie și Științele Educației:

18 octombrie - inaugurarea sistemului de

video-conferință necesar dezvoltării în cariera

pedgogică a studenților și profesorilor. Agenția de

Cooperare și Coordonare Turcă (TIKA) a finanțat

sistemul video inteligent pentru diseminarea bunelor

practici pedagogice prin achiziționarea unui ansamblu

integrat de echipamente audio-video, care realizează

conexiunea între sediul Facultății din Cluj-Napoca,

extensiile localizate în Năsăud și Sighetu-Marmației și

Colegiul Național „Emil Racoviță”.

6 octombrie - Deprtamentul de Psihologie a avut-o ca

invitată pe Dr. Brooke Poulsen (School of Psychology

and Counselling, Queensland University of

Technology, Brisbane, Australia). Aceasta a susținut

un seminar intitulat An Introduction to Core

Sensitivities, adresat studenților și specialiștilor

interesați de domeniu.

10

Institutul Confucius:

9 octombrie - inaugurarea cursurilor IC la Arad și la

Hunedoara

4 octombrie - inaugurarea cursurilor IC la Bistrița

1 octombrie - introducerea limbii chineze ca limba a

doua în 2 școli din jud. Maramureș

Centrul de Studii Indiene Cluj:

Lansarea primului număr din revista Romanian Journal

of Indian Studies

Studenții UBB sunt așteptați să ia parte la cursul

facultativ de Cultură și Civilizație Indiană, care se va

desfășura la sediul Centrului Clujean pentru Studii

Indiene, Facultatea de Litere, în fiecare miercuri, între

orele 16:00 și 18:00.

În 12 octombrie, UBB a organizat ceremonia de

decernare a titlului Doctor Honoris Causa dnei. Prof.

Katherine Verdery (Distinguished Professor of

Anthropology, Graduate Center for the City University

of New York), la propunerea Facultății de Sociologie și

Asistență Socială.

În 3 octombrie, Universitatea Babeș-Bolyai a oferit

ttitlul Doctor Honoris Causa dlui. Prof. Jean-Paul Bled,

Universitatea Paris IV-Sorbonne, la propunerea

Facultății de Istorie și Filosofie.

UBB

Centre Culturale

Centrul de Limbă și Cultură Poloneză:

30 noiembrie - Andrzejki, sărbătoarea Sfântului Andrei

16 noiembrie - seară de film polonez

Institutul Confucius:

11 noiembrie - demararea seminariilor bilunare de

limbă și cultură chineză în zona rurală a județului Cluj

10 noiembrie - Festivalul Culturii Ceaiului Chinezesc,

ed. a VII-a

27 octombrie - târgul de toamnă la Școala Nicolae

Titulescu

23-24 octombrie - vizita elevilor de la Liceul Teoretic

Eugen Pora (Școala Altfel)

16 octombrie - începerea cursurilor Institutului

Confucius.

11

Centre Culturale

Centrul de Studii Indiene Cluj:

În fiecare zi de vineri, începând cu 6 octombrie, între

orele 14:00 și 16:00, în Sala Ovidiu a Facultății de

Litere, vor avea loc workshop-uri de sanscrită și hindi.

27 octombrie, 3/ 17/ 24 noiembrie - cursuri de Yoga

pentru dezvoltarea personală

15 octombrie - West meets East. Enescu. Menuhin.

Shankar. 50 ani.

Institutul Francez:

3-4 noiembrie - E.Ducation 2017. Salon de insrumente

pedagogice digitale Cluj-Napoca (Iulius Mall),

conferința-dezbatere Digital și educație, Hackathon

pedagogic.

3 noiembrie - întâlnire literară cu scriitoarea franco-

tunisiană Fawzia Zouari, laureată a Premiului celor 3

continente ale Francofoniei, pentru romanul Le corps

de ma mère.

Contact

Centrul de Cooperări Internaționale

Str. Avram Iancu, nr. 68

Cluj-Napoca, 400083 Cluj

Tel.: +40.264.429.762/ Fax: +40.264.429.755

E-mail: cci@ubbcluj.ro

Web: www.cci.ubbcluj.ro

Burse/ Internship-uri

Relansarea programului de burse Vulcanus 2018-2019, în Japonia, în domeniile inginerie, high-tech sau alte domenii

științifice (termen de aplicare: 20 ianuarie 2018).

Bursele Guvernului Francez 2018, nivel masterat și doctorat (termen de aplicare: 28 februarie 2018).

Burse de Excelență Eiffel 2018-2019, nivel masterat și doctorat (termen de aplicare: 12 ianuarie 2018).

Programul TANDEM româno-german Cluj-Regensburg, 2018 (termen de aplicare: 15 decembrie 2017).

Programe de studiu lansate de Institutul de Diplomație Culturală.

Burse de studii provenite din acordurile bilaterale ale României, 2017-2018 (http://roburse.ro/burse-de-studii/).

Internship la Biroul de Relații Internaționale, Hochschule Darmstadt, Germania, septembrie-ianuarie, martie-iulie.

Mobilități pentru cercetători din Estul și Centrul Europei de a prezenta o contribuție științifică.

International Youth Leaders Assembly, USA.

Contact

Centrul de Cooperări Internaționale

Str. Avram Iancu, nr. 68

Cluj-Napoca, 400083 Cluj

Tel.: +40.264.429.762/ Fax: +40.264.429.755

E-mail: cci@ubbcluj.ro

Web: www.cci.ubbcluj.ro