Crăciunul se apropie cu pași - crisis.org.uk · Pot dormi la centrele Crisis deschise pe perioada...

8
Petreceți alături de noi perioada sărbătorilor în unul dintre centrele noastre deschise de Crăciun 23 – 29 decembrie Unele bucurii se întâmplă doar de Crăciun... Noi oferim bucurie pe tot parcursul anului Crăciunul se apropie cu pași Crisis at Christmas Centrele de zi Întrebați unul dintre voluntarii noștri cum puteți deveni membru Crisis și beneficiați de acces la serviciile noastre disponibile pe tot parcursul anului pentru a soluționa problema lipsei de adăpost. Descoperiți mai multe detalii pe crisis.org.uk/gethelp

Transcript of Crăciunul se apropie cu pași - crisis.org.uk · Pot dormi la centrele Crisis deschise pe perioada...

Page 1: Crăciunul se apropie cu pași - crisis.org.uk · Pot dormi la centrele Crisis deschise pe perioada Crăciunului? Cei mai mulți dintre oaspeții noștri nu rămân peste noapte.

Petreceți alături de noi perioada sărbătorilor în unul dintre centrele noastre deschise de Crăciun23 – 29 decembrie

Unele bucurii se întâmplă doar de Crăciun...Noi oferim bucurie pe tot parcursul anului

Crăciunul se apropie cu pași

Crisis at Christmas

Centrele de zi

Întrebați unul dintre voluntarii noștri cum puteți deveni membru Crisis și beneficiați de acces la serviciile noastre disponibile pe tot parcursul anului pentru a soluționa problema lipsei de adăpost. Descoperiți mai multe detalii pe crisis.org.uk/gethelp

Page 2: Crăciunul se apropie cu pași - crisis.org.uk · Pot dormi la centrele Crisis deschise pe perioada Crăciunului? Cei mai mulți dintre oaspeții noștri nu rămân peste noapte.

De ce să nu vă petreceți Crăciunul cu Crisis? În centrele noastre de zi, veți găsi mâncare delicioasă, o atmosferă de sărbătoare și o companie plăcută. Centrele sunt locuri sigure, călduroase și pline de viață, conduse de voluntari prietenoși și atenți.

Sprijinim persoane fără adăpost pe tot parcursul anului. Pentru a afla mai multe detalii despre posibilitatea de a petrece acest Crăciun alături de noi și despre ajutorul pe care îl oferim, accesați www.crisis.org.uk/gethelp.

Întrucât ajutăm de zeci de ani oameni fără adăpost să își refacă viețile, înțelegem că situația fiecărei astfel de persoane este diferită.

What’s on offer?For seven days you can enjoy warm meals, access support services and discover fun activities including:

arte și meserii

repararea hainelor

asistență medicală, stomatologie și oftalmologie

coafură

ajutoare, consiliere juridică, pentru angajare și locuință

bibliotecă și acces la internet

animatori și muzică live

masaj și fizioterapie

evenimente sportive

săli cu televizor și pentru vizionarea de filme.

Ce vă putem oferi?Timp de șapte zile, vă puteți bucura de mâncare caldă, de acces la servicii de asistență și puteți descoperi activități distractive, inclusiv:

Page 3: Crăciunul se apropie cu pași - crisis.org.uk · Pot dormi la centrele Crisis deschise pe perioada Crăciunului? Cei mai mulți dintre oaspeții noștri nu rămân peste noapte.

Pot dormi la centrele Crisis deschise pe perioada Crăciunului?

Cei mai mulți dintre oaspeții noștri nu rămân peste noapte. Dacă nu aveți unde să dormiți, discutați cu un coordonator de echipă de la centrul de zi. Avem câteva centre rezidențiale pentru persoanele care au nevoie urgentă de un adăpost.

Cum ajung la centre?

Avem microbuze care preiau oaspeții din

punctele dedicate din toată Londra

către centrele noastre

de zi. (verificați hărțile).

Orele de preluare (începând din punctul 1 de pe fiecare rută):

23 decembrie Prima preluare – ora 11:00

Ultima preluare – ora 15:00

24 – 29 decembrie Prima preluare – ora 9:00 Ultima preluare – ora 12:00

Nu ar trebui să aveți de așteptat autobuzul mai mult de o oră. Dacă aveți posibilitatea, vă rugăm să vă deplasați pe cont propriu la centru.

Fiți alături de noi. Petreceți-vă Crăciunul cu Crisis

Page 4: Crăciunul se apropie cu pași - crisis.org.uk · Pot dormi la centrele Crisis deschise pe perioada Crăciunului? Cei mai mulți dintre oaspeții noștri nu rămân peste noapte.

Kings Cross St Pancras

Euston

Russell Square

Euston Rd

Gray’s Inn R

d

Gray’s Inn R

d

York W

ay

King’s Cross Rd

Pentonville Rd (A501)

St Chad’s S

t

St Chad’s Pl

Argyle St

Argyle St

Cromer St

Harrison St

Frederick St

Acton St

Swinton St

Britannia St

Ampton St

Sidmouth St

Guilford St

Heathcote St

CalthorpeProject

Coram’sFields

North London

Day Centre

NORTH LONDON DAY CENTREWestminster Kingsway College211 Grays Inn RoadLondon WC1X 8RA

NB Gray’s Inn Rd is one-way northbound between Acton St and King’s Cross.King’s Cross Rd is one way southbound

between Pentonville Rd and Acton St.

The Scala

Royal National

ENT Hospital

Travelodge

17 / 45

46

Unde se află centrele și la ce oră se deschid?

Centrele noastre de zi să află în nordul, vestul, sudul și estul Londrei. Centrele sunt deschise duminică, 23 decembrie, între orele 11:00-21:00și de luni până sâmbătă, 24-29 decembrie, între orele 9:00-21:00.

Graham RdMorning Lane

Churchw

ell Path

Ch

atham

Place

Homerton

Grove

Clifden Rd

Dalston Lane

HackneyCentral

Homerton

Homerton Hospital

Bro

oksb

y’s Walk

Ch

urch

ill Walk

Furro

w

Lane

Fenn

StP

on

sford

St

Ban

nister H

se

Ward

le St

Barn

abas St

Barn

abas St

MacK

into

sh Ln

Sedg

wick St

Ursw

ick Rd

Homerton High St

Wick Rd

Mar

e St

Mar

e St

East LondonDay Centre

EAST LONDON CENTREThe City Academy, HackneyHomerton RowLondon E9 6EA

6378

242276

425

48

8

42530

1. CENTRUL DE ZI DIN NORDUL LONDREI Westminster Kingsway College 211 Grays Inn RoadLondon WC1X 8RA

Traseul de îmbarcare:1. Magazinul Crisis Finsbury

Park – Stroud Green Road (N4 3FB)

2. În fața clădirii Kentish Town Jobcentre – Kentish Town Road (NW5 2AG)

Page 5: Crăciunul se apropie cu pași - crisis.org.uk · Pot dormi la centrele Crisis deschise pe perioada Crăciunului? Cei mai mulți dintre oaspeții noștri nu rămân peste noapte.

BERMONDSEY D AY CENTRECity Of London Academy Lynton Road BermondseyLondon, SE1 5LANB Lynton Rd is one-way between Camilla Rd and St James’s Rd

Lynton Rd

Millwall FC

Old K

ent R

d (A

2)Lynton R

d

Galleyw

all Rd

Raymouth Rd

Southwark Park Rd

Rotherhithe New Rd

Catlin St

Dunton Rd

Albany Rd

Trafalgar

Ave

B ecirtaeR

d

Cam

alli R

d

St

Jam

es’s

Rd

S

t Ja

mes

’s R

d

SouthBermondsey

RailRoth

erhith

e New R

d

SouthwarkPark

BurgessPark

South LondonDay Centre

Bermondsey(¼ mile)

Tesco

PC World

St Jam

es’s

Rd

One-way

One-way

6378

P12

381

P12

381

Kensington Aldridge Academy1 Silchester RoadW10 6EX

LadbrokeGrove

Latimer Road

White City

Wood Lane

Wo

od

Lane

A320

Stable Way

Silchester Way

St An

ns R

d

Bra

mley R

d

Kingsdown Close

HollandPark,St James

Gre

nfe

ll R

d

Sirdar R

d

Walm

er Rd

Bowmore Rd

LancasterGreen

Westway

Westway

West LondonDay Centre

228

295316

Graham RdMorning Lane

Churchw

ell Path

Ch

atham

Place

Homerton

Grove

Clifden Rd

Dalston Lane

HackneyCentral

Homerton

Homerton Hospital

Bro

oksb

y’s Walk

Ch

urch

ill Walk

Furro

w

Lane

Fenn

StP

on

sford

St

Ban

nister H

se

Ward

le St

Barn

abas St

Barn

abas St

MacK

into

sh Ln

Sedg

wick St

Ursw

ick Rd

Homerton High St

Wick Rd

Mar

e St

Mar

e St

East LondonDay Centre

EAST LONDON CENTREThe City Academy, HackneyHomerton RowLondon E9 6EA

6378

242276

425

48

8

42530

3. CENTRUL DE ZI DIN SUDUL LONDREI City Of London Academy, Lynton Road, Bermondsey, London SE1 5LA

4. CENTRUL DE ZI DIN ESTUL LONDREI The City Academy, Homerton Row, Hackney,London E9 6EA

2. CENTRUL DE ZI DIN VESTUL LONDREI Kensington Aldridge Academy, 1 Silchester Road W10 6EX1 Silchester Road W10 6EX

Traseul de îmbarcare:1. În fața pasajului – Carlisle Place

(SW1P 1NL)2. În fața Chelsea Theatre - World’s

End – King’s Road (SW10 0DR)

Traseul de îmbarcare:1. Piața Old Spitalfields – la

intersecția dintre Gun Street și Brushfield Street (E1 6AA)

2. Circul Stratford – Salway Road (E15 1BX)

Traseul de îmbarcare:1. În fața închisorii Brixton –

Jebb Avenue (SW2 5XL)2. Old Vic Theatre/Waterloo

Green – Waterloo Road (SE1 8NB)

Page 6: Crăciunul se apropie cu pași - crisis.org.uk · Pot dormi la centrele Crisis deschise pe perioada Crăciunului? Cei mai mulți dintre oaspeții noștri nu rămân peste noapte.

Notițe

Page 7: Crăciunul se apropie cu pași - crisis.org.uk · Pot dormi la centrele Crisis deschise pe perioada Crăciunului? Cei mai mulți dintre oaspeții noștri nu rămân peste noapte.
Page 8: Crăciunul se apropie cu pași - crisis.org.uk · Pot dormi la centrele Crisis deschise pe perioada Crăciunului? Cei mai mulți dintre oaspeții noștri nu rămân peste noapte.

Crisis UK (cu denumirea comercială de Crisis). Organizație caritabilă înregistrată cu nr.: E&W1082947, SC040094.Nr. de înregistrare societate: 4024938. CRI0100_CAC_2018_London_Booklet_GuestInvite_A5

Pentru siguranța dumneavoastrăPentru a face din centrele Crisis at Christmas un loc sigur și plăcut pentru toată lumea, nu permitem următoarele în centrele noastre:

Fumatul

Persoanele sub 18 ani

Animalele de companie

Droguri

Alcool

Arme

Violență

Vă mulțumim pentru că respectați aceste reguli și participați la funcționarea în siguranță a centrelor noastre.

Vă așteptăm cu drag!

Unele bucurii se întâmplă doar de Crăciun...Noi oferim bucurie pe tot parcursul anului