CPP 1961 Codul vechi de procedura

329
PPENA/1961 ID intern unic: 314075 Версия на русском Fişa actului juridic Republica Moldova PARLAMENTUL COD Nr. PROCPEN din 24.03.1961 CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ Publicat : 24.04.1961 în B.Of. Nr. 010 Promulgat : 24.03.1961 Data intrarii in vigoare : 24.04.1961 ABROGAT PRIN LP122/14.03.02, MO104/07.06.02 art.447 la data 12.06.03 MODIFICAT PRIN: L97/07.03.03, MO56/28.03.03 art.253 L1561/19.12.02, MO178/27.12.02 art.1358 L1425/07.11.02, MO161/03.12.02 art.1250 L1326/29.09.02, MO137/10.10.02 art.1056 L1319/26.07.2002, MO115/08.08.02 art.937 L1146/20.06.2002, MO96/05.07.2002 art707 L1070/23.05.2002, MO74/11.06.2002 art.604 L1001/19.04.2002, MO71/06.06.2002 art. 571 L976/11.04.2002, MO63/16.05.2002 art.485 [Art.346 1 în redacţiaL828/07.02.2002, MO63/16.05.2002 art.483] [Art.107 al. 4 modificat prin L830/07.02.2002, MO46/04.04.2002 art.304]

description

CPP 1961 Codul vechi de proceduraCPP 1961 Codul vechi de proceduraCPP 1961 Codul vechi de proceduraCPP 1961 Codul vechi de proceduraCPP 1961 Codul vechi de proceduraCPP 1961 Codul vechi de proceduraCPP 1961 Codul vechi de proceduraCPP 1961 Codul vechi de proceduraCPP 1961 Codul vechi de proceduraCPP 1961 Codul vechi de proceduraCPP 1961 Codul vechi de proceduraCPP 1961 Codul vechi de proceduraCPP 1961 Codul vechi de proceduraCPP 1961 Codul vechi de proceduraCPP 1961 Codul vechi de proceduraCPP 1961 Codul vechi de procedura

Transcript of CPP 1961 Codul vechi de procedura

PPENA/1961ID intern unic: 314075 Fia actului juridic

Republica Moldova

PARLAMENTUL

CODNr. PROCPENdin 24.03.1961

CODUL DE PROCEDUR PENAL

Publicat :24.04.1961 n B.Of. Nr. 010 Promulgat : 24.03.1961 Data intrarii in vigoare : 24.04.1961

ABROGAT PRIN LP122/14.03.02, MO104/07.06.02 art.447 la data 12.06.03MODIFICAT PRIN:L97/07.03.03, MO56/28.03.03 art.253L1561/19.12.02, MO178/27.12.02 art.1358L1425/07.11.02, MO161/03.12.02 art.1250L1326/29.09.02, MO137/10.10.02 art.1056L1319/26.07.2002, MO115/08.08.02 art.937L1146/20.06.2002, MO96/05.07.2002 art707L1070/23.05.2002, MO74/11.06.2002 art.604L1001/19.04.2002, MO71/06.06.2002 art. 571L976/11.04.2002, MO63/16.05.2002 art.485[Art.3461n redaciaL828/07.02.2002, MO63/16.05.2002 art.483][Art.107 al. 4 modificat prin L830/07.02.2002, MO46/04.04.2002 art.304][Art.339 al. 2 i 3 introduse prin L884/22.02.2002, MO43/28.03.2002 art.279]L822/07.02.2002, MO40/21.03.2002 art. 250L754/21.12.2001, MO21/05.02.2002, art.90L720/07.12.2001, MO13/24.01.2002 art. 48L708/06.12.2001, MO158/27.12.2001 art. 1268L665/22.11.2001, MO155/20.12.2001 art. 1242[[Art.186modificat prin L662/23.11.2001, MO150/11.12.2001 art.1195][Art.107 al.5modificat prin L609/02.11.2001, MO150/11.12.2001, art.1189]L543/12.10.2001, MO141/22.11.2001 art.1095L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001Not: Peparcursulntreguluitextal Coduluicuvintele"pricin", "traductor", "depoziie" au fost nlocuite respectiv cu cuvintele "cauza", "interpret", "declaraie" conform Legii din 10 aprilie 1996TITLUL NTIDISPOZIII GENERALECAPITOLUL NTIPRINCIPII DE BAZArticolul 1. Legislaia cu privire la procedura penalPe teritoriulRepubliciiMoldova procedura n cauzele penaleeste determinat Constituia Republicii Moldova, de tratatele internaionale la care Republica Moldova este parte i de Codul de procedur penal.[Art.1 al.1completat prin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001][Alin.1 art.1 n redacia HPParl. din 22.09.93]Constituia Republicii Moldova are supremaie asupra legislaiei de procedur penal.n procedura penal nu pot avea putere juridic legile i alte acte normative care anuleaz sau limiteaz drepturile i libertile omului, care ncalc independena judectoreasc, procedura contradicional, care contravin principiilor i normelor unanim recunoscute ale dreptului internaional, tratatelor internaionale la care Republica Moldova este parte.[Art.1 al.2i 3n redacia L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]n procesul penalse aplic legea de procedur penal, care este n vigoarerespectiv n timpul cercetrii penale, anchetei preliminare sau examinrii cauzei n instana de judecat.Indiferent deloculsvririi infraciunii procedurancauzele penale,prevzutde prezentul Cod, este unic iobligatoarepentru toateinstanelede judecat, organele procuraturii, de anchet ide cercetare penal ale Republicii Moldova.Articolul 2. Sarcinile procedurii penaleProcedura penalareurmtoarele sarcini: descoperirearapidi completainfraciunilor,identificareavinovailoriasigurarea aplicriijuste a legii n aa fel, ca oricine va svri o infraciune s-iprimeasc pedeapsa dreapt i nici un om nevinovat s nu fie tras la rspundere penal i condamnat.Procedura judiciarpenaltrebuie s contribuielaconsolidarea legalitiiiaordiniide drept, la prevenireailalichidarea infraciunilor,laocrotirea intereselor societii, a drepturilori libertilor cetenilor, la educareacetenilor n spiritul respectrii neabtute a Constituiei Republicii Moldova.[Art.2 modificat prin Hot. Prezid. Parl. din 22.09.93] [Partea 2 art.2 modificat prin Ucazul din 01.12.83]Articolul 3. Obligaia intentrii procesului penal i descoperirii infraciuniiProcurorul, anchetatorul penal i organul de cercetarepenalau obligaia, n limitele competenei lor, s intenteze proces penal ori de cteorise descoper elementele componente ale infraciunii i sia toatemsurile prevzute de lege pentru stabilirea faptelor penale i a persoanelor vinovate de svrirea infraciunii i pentru pedepsirea lor n modul stabilit de lege.ncazul ncaren procesul anchetei preliminare saucercetrii penalesestabilescindicii unei noi infraciuni comisedepersoana bnuitsaunvinuit,aceast infraciune secerceteazncadrul dosarului iniiat, fr a porni alt proces penal.[Alin.2 art.3 introdus prin Legea nr.766-XIV din 24.12.99]Not. n prezentularticol prin termenul "procuror" se subnelege:Procurorul General, adjuncii lui, ajutorii superiori i ajutorii lui, efiide direcii i de secii, adjuncii lor, toi procurorii ierarhic inferiori, adjunciiiajutoriilor, procurorii dedireciiide secii.[Nota introdus prin Legea din 15.06.95] [Art.3 n redacia Legii din 09.12.94]Articolul 4. Inadmisibilitatea punerii sub nvinuire altfel dect pentru temeiurile i n modul, prevzute de legeNimeni nu poatefi pus sub nvinuire altfel dect pentru temeiurile i n modul, prevzute de lege.Articolul 4/1. Prezumia nevinovieiOrice persoanacuzat de un delict este prezumat nevinovatpn cndvinoviasa va fi dovedit n mod legal, n cursulunuiproces judiciarpublic, ncadrulcruiai s-auasigurattoategaraniile necesare aprrii sale.[Art.4/1 introdus prin Legea din 03.11.94]Articolul 5. Cauze care exclud pornirea procesului penalProcesul penalnupoate fi pornit, iar procesul pornit trebuies nceteze:1) dac nu exist faptul infraciunii;2) cnd fapta nu ntrunete elementele constitutive ale infraciunii;3) dac s-a mplinit termenul de prescripie;4) dac un actde amnistie a anulat aplicarea pedepsei pentru fapta svrit, sau persoana n cauz a fost graiat; 5) mpotrivapersoanei, caren momentul svririifapteisocial periculoasen-aatins nc vrsta, la care, potrivit legii,poatefi tras la rspundere penal;6) dac lipsete plngerea prii vtmate sau plngerea a fost retras de ctre partea vtmat ori dac partea vtmat s-a mpcat cu nvinuitul - n cauzele care pot fi intentate numai n baza plngerii prii vtmate, cu excepia cazurilor prevzute la art.94 alin.2 din prezentul Cod;[Art.5 al.1pct. 6)n redacia L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]7) n cazurile prevzute de Partea special a Codului penal;8) n privinaunuidecedat, cu excepia cazurilor, cndprocesul estenecesarpentrureabilitarea decedatuluisaupentrurevizuirea procesuluinceprivete alte persoane, nurmadescopeririiunor mprejurri noi;9) n privinaunei persoane, referitor la care exist osentin, devenitdefinitiv, n legtur cu aceeai acuzaie sau ncheierea ori hotrrea instanei de judecat de clasare a procesului pe acelai temei;10) n privinaunei persoane, referitor la care exist ohotrre neanulataorganului de cercetare penal, a anchetatoruluipenal,a procurorului despre clasarea procesului n legtur cu aceeai acuzaie.Dac mprejurrile, artate la punctele 1-4 ale acestui articol,se descopernfazadezbaterilor judiciare, procesul continupnla capt i n cazurile, prevzute de punctele 1 i 2, instana de judecat pronun o sentin de achitare, iar n cazurile prevzute de punctele 3 i4-osentin de condamnare cu meniunea,ccondamnatuleste eliberat de pedeaps.n cazurile prevzutede punctele 3 i 4 ale acestui articol nuse admitencetarea procesului, dac nvinuitul se opune acestui lucru. n acest caz procesul continu n modul obinuit.[Art.5 modificat prin Legea din 09.12.94] [Art.5 modificat prin Ucazul din 01.12.83]Articolul 5/1. Trimiterea materialelor fr intentarea procesului penal pentru aplicarea msurilor de nrurire obteascDac persoanaacomis un act, ce conine indiciideinfraciune, carenu prezint un mare pericol social, cnd faptul svririi ei este evident, iar persoana, care a comis-o, poate fi corectat prin msuri de nrurire obteasc, procurorul, precum i anchetatorul penal i organul de cercetare penal, avnd consimmntul procurorului, au dreptul, fr aintentaprocesulpenal,s transmitmaterialelespreexaminare comisieipentruminori,sausncredinezepersoanapechezie colectivuluidemuncori organizaiei obteti pentrureeducarei corectare.Dac persoana, careacomisunact,ceconineindicii de infraciune,obiecteazmpotriva trimiterii materialelorlacomisia pentru minori sau mpotriva ncredinrii ei pe chezie colectivului de muncoriorganizaiei obteti, atunci cercetarea cauzei continun modul obinuit.[Art.5/1 modificat prin Legea din 09.12.94] [Art.5/1 modificat prin Legea nr.141-XIII din 07.06.94] [Art.5/1 modificat prin Ucazul din 01.12.83] [Art.5/1 introdus prin Ucazul din 30.07.68]Articolul 52. ncetarea procesului penal din cauza schimbrii situaieiInstana de judecat,procurorul,precum i anchetatorul penali organulde cercetare penal, cu consimmntul procurorului, au dreptul sncetezeprocesulpenal,dacse vaconstata,cnmomentul efecturiicercetriipenale,anchetei preliminare sauaexaminrii procesului n instan, in urma schimbrii situaiei, fapta svrit de persoan i-a pierdut caracterul social-periculos, ori c aceast persoan nu mai este social-periculoas.Clasarea procesuluipenalntemeiurile menionatenprezentul articolnu se admite, dac persoana care a svrit o fapt ceconine indiciide infraciune obiecteaz mpotriva acestui lucru. n acest caz cercetarea cauzei continu n mod obinuit.[Alin.2 art.52introdus prin Legea din 03.11.94] [Art.52modificat prin Ucazul din 01.12.83] [Art.52introdus prin Ucazul din 07.04.77]Articolul 5/3. ncetarea procesului penal cu tragerea persoanei la rspundere administrativ, trimiterea materialelor, comisiei pentru minori sau ncredinarea persoanei pe cheziencetarea procesului penal poate fi dispus n cazurile i n modul, prevzut de legislaia Republici Moldova n legtur cu:1) tragerea persoanei la rspundere administrativ;3) trimitereamaterialelor dosarului spre examinare comisiei pentru minori;4) ncredinarea persoanei de chezie unei organizaii obteti sau unui colectiv de munc.nainte de clasareaprocesuluipenaltrebuie s iselmureasc persoaneiesenafaptei, care conine indicii de infraciune,temeiul scutirii de rspundere penal i dreptul de a obiecta mpotriva clasrii procesului pe acest temei.Clasarea procesuluipenalpe temeiurile, menionatenprezentul articol,nuseadmite,dac persoana, care a svritofapt,ce conineindicii de infraciune, obiecteaz mpotriva acestui lucru.n acest caz cercetarea cauzei continu n mod obinuit.[Art.5/3 modificat prin Legea din 07.06.94] [Alin.1 art.5/3 modificat prin Hot. Prezid. Parl. din 22.09.93] [Art.5/3 modificat prin Ucazul din 01.12.83] [Art.5/3 introdus prin Ucazul din 07.04.77]Articolul 54. ncetarea procesului penal n legtur cu tragereapersoanei la rspundere administrativInstana de judecat n modul stabilit de prezentul Cod, are dreptul s nceteze procesul penalcu tragereapersoanei la rspundere administrativ pe temeiurile, prevzuten articolul 48/1 din Codul penal.[Art.54al.1completat prin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001][Art.54al.2exclus prin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001] [Art.5/4 modificat prin Legea din 09.12.94] [Alin.2 art.5/4 modificat prin Ucazul din 01.12.83] [Art.5/4 introdus prin Ucazul din 07.04.77]Articolul 5/5. Transmiterea persoanei n supravegherea poliiein cazuri excepionale, ninteresulcombaterii criminalitii organizate,procurorulestendrept s clasezedosarulpenal al persoaneicare a contribuit activ la descoperirea infraciunii de ctre organele de anchet i s o transmit n supravegherea poliiei.[Art.5/5 introdus prin Legea din 09.12.94] [Art.5/5 exclus prin Legea din 07.06.94] [Art.5/5 introdus prin Ucazul din 07.04.77]Articolul 56. ncetarea procesului penal n legtur cu trimiterea materialelor spre examinare comisiei pentru minoriInstana de judecataredreptuls ncetezeprocesulpenaln privina persoanei, care n-a mplinit optsprezece ani i care a svrit o fapt, coninnd indici de infraciune, ce nu prezint un mare pericol social, i s trimit materialele spre examinare comisiei pentru minori, dacavnd n vedere mprejurrile cauzei i datele, cecaracterizeaz persoana infractorului, corectarea lui este posibil fr aplicarea unei pedepse penale.[Art.56al.2exclus prin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001][Art.5/6 modificat prin Legea din 09.12.94] [Art.5/6 modificat prin Ucazul din 01.12.83] [Art.5/6 introdus prin Ucazul din 07.04.77]Articolul 57. ncetarea procesului penal cuncredinarea persoanei pe chezieInstana de judecat,petemeiurile prevzute de articolul 50din Codulpenal, are dreptul s nceteze procesul penal i sncredineze pe chezie organizaiei sau colectivului de munc, care a fcut cererea pentrureeducarei corectare , persoana, care a svrit o fapt,ce conine indicii de infraciune.Nu se admitencredinareape chezie i ncetarea procesuluipe acest temei n privina unei persoane, care mai nainte a fost condamnat pentrusvrireauneiinfraciuni intenionate sau care amaifost ncredinat pe chezie.[Art.57al.3exclus prin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Dac n cursulunuianpersoana, ncredinatpechezie,n-a ndreptitncrederea colectivului, n-a respectat promisiunea de ase corecta sau a prsit munca n scopul de a se sustrage de sub nrurirea obteasc,organizaia obteasc sau colectivul de munc, care a luat-o pechezie, adopt o hotrre, prin care renun la chezie i trimit aceasthotrre instanei de judecat pentru examinarea chestiuniicu privirela rspunderea penal a persoanei. n acest caz procesulpenal poate fi redeschis printr-o ncheiere a instanei de judecat.[Art.5/7 modificat prin Legea din 09.12.94] [Art.5/7 modificat prin Hot. Prezid. Parl. din 22.09.93] [Art.5/7 modificat prin Ucazul din 01.12.83] [Art.5/7 introdus prin Ucazul din 07.04.77]Articolul 6. Libertatea i sigurana persoaneiLibertatea i sigurana persoanei snt inviolabile.Nimeni nu poatefi lipsit de libertate dect n condiiile legii i cu respectarea procedurii prevzute de prezentul cod n cazurile:1) dac persoanaeste deinut legal n baza sentinei instanei de judecat competente;2) dac persoanaafostarestat legal pentruneexecutareaunei hotrri pronunate, conform legii, de ctre instana de judecat;3) dac persoanaa fost reinut legal sau arestat legal pentrua fiadusn faa instanei de judecat competente atuncicndexist motiventemeiatede a se bnui c a svrit o infraciunesaucnd existtemeideasecrede c este necesardeaompiedicas svreasc o infraciune ori s fug dup svrirea acesteia.Oricrei persoane reinutesauarestateisecomunic toate drepturile ei legale nainte de efectuarea oricrui alt act de procedur cuparticiparea ei. Necomunicarea drepturilor poate servi temeipentru contestarea legalitii reinerii sau arestrii.Oricrei persoanereinutesau arestate trebuie s i seaducla cunotin,n cel mult trei ore, n limba pe care o nelege, motivele reineriisau arestrii sale i calificarea juridic a infraciuniide svrireacreiaea este bnuit sau nvinuit, fapt desprecarese faceomeniunenprocesul-verbal de reinere saunmandatulde arestare.Orice persoanlipsit de libertate prin arestare sau deinereare dreptul s depun un recurs n instana de judecat competent pentru ca aceastas statueze, ntr-un termen ct mai scurt, asupralegalitii arestriisau deinerii sale i s dispun eliberarea sa dac arestarea sau deinerea snt ilegale.n cursul proceduriipenale, nimeni nu poate fi supus torturiisau tratamentului inuman ori degradant. n cursul procesului penal, nvinuitul sau inculpatul arestat preventiv poate fi eliberat provizoriu sub control judiciar sau pe cauiune de ctre instana de judecat.[Art.6 al. 6)n redacia L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Orice persoancare este victima unei arestri sau a uneideineri contrardispoziiilor prezentului articol are dreptul la despgubiri n condiiile legii.[Art.6 n redacia Legii nr.1579-XIII din 27.02.98] [Alin.2 art.6 n redacia Legii nr.918 din 11.07.96] [Alin.2 art.6 introdus prin Legea nr.258 din 03.11.94] [Partea 1 art.6 modificat prin Ucazul din 01.12.83]Articolul 6/1. Inviolabilitatea domiciliului, ocrotirea vieii personale i a secretului corespondeneiCetenilor leeste garantat inviolabilitatea domiciliului. Nimeni nuare dreptul s intre fr un motiv legal n locuin contrar voinei persoanelor, care triesc n ea.Viaa personal a cetenilor, secretul corespondenei, convorbirilor telefonice i comunicrilor telegrafice snt ocrotite de lege.Percheziia,ridicarea de obiecte i de acte, cercetareancperii cetenilor, sechestrarea corespondenei i ridicareaei de la instituiilepotale i telegrafice se pot efectua numai ntemeiurile i n modul, stabilite de prezentul Cod.[Art.6/1 introdus prin Ucazul din 01.12.83]Articolul 7. nfptuirea justiiei numai de ctre instanele de judecatJustiia n cauzelepenale se nfptuiete n numele legii numai de ctre instanele de judecat.Nimeni nu poatefi declarat vinovat de svrireaunei infraciuni, precumi supus unei pedepse penale, dect n baza sentinei definitive pronunate n condiiile legii de instana de judecat.Art.7 n redacia Legii din 10.04.96]Articolul 8. nfptuirea justiiei pe baza egalitiicetenilor n faa legii i a judeciiLa nfptuirea justiiei n cauzele penale, toi cetenii snt egali nfaalegiii a judecii, fr deosibire deras,naionalitate, origine etnic, limb, religie, sex, opinie, apartenen politic, avere originesocial,degenulicaracterulocupaiei,domiciliusau cetenie, precum i de alte mprejurri.[Art.8 n redacia Legii din 10.04.96]Articolul 9. Judecarea cauzelor penalen toate instanele de judecat, cauzele penale n prim instan se judecdeunjudector sau de un complet format dintreijudectori numii n modul stabilit de lege.n instana deapel, cauzele penale se judec de un completformat din trei judectori, iar n instana de recurs, de un complet format din cel puin trei judectori.[Art.9 n redacia Legii din 10.04.96]Articolul 10. Independena judectorilor i supunerealor numai legiiLa nfptuirea justiieincauzelepenale,judectorii snt independenii se supun numai legii. Judectorii judec cauzele penale pe baza legii i n condiii care exclud orice presiune asupra lor.Dac n procesul judecrii cauzei instana de judecat stabilete c norma juridicceurmeazafiaplicatcontrazice prevederile Constituiei i esteexpusntr-unactjuridiccare, conform Constituiei,sesupune controluluiconstituionalitii,examinarea cauzeise suspend i instana de judecat nainteaz Curii Supreme de Justiiepropunerea de a sesiza Curtea Constituional. CurteaSuprem deJustiieexamineazpropunerea i, fr s seexpunasupraei, sesizeaz Curtea Constituional.Dac n procesul judecrii cauzei instana de judecat stabilete c normajuridic ce urmeaz a fi aplicat contrazice prevederile legii i este expus ntr-un act juridic care, conform Constituiei, nu se supune controlului constituionalitii, instana va proceda n conformitate cu legea.[Art.10 n redacia Legii din 10.04.96]Articolul 11. Limba n care se desfoar procedura judiciarProcedura judiciar se desfoar n limba moldoveneasc sau n limba acceptat de majoritatea persoanelor participante la proces.Persoanelor, care particip la proces i nu cunosc limba, n care se desfoarprocedurajudiciar,liseasigurdreptuldeaface declaraii, demersuri,dealuacunotindetoatematerialele dosarului,de a vorbi n instana de judecat n limba matern i dea beneficiadeserviciile interpretului n modul, stabilit deprezentul Cod.Documentele procesuale judiciare ale organului de urmrire penal i ale instanelor de judecat,n conformitatecumodulstabilitdeprezentulCod,isenmneaz bnuitului, nvinuitului i inculpatului,fiind traduse n limba lui matern sau n alt limb,pe care o cunoate.[Art.11 al. 3)modificat prin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001][Alin.1 art.11 modificat prin Legea din 10.04.96] [Alin.1 art.11 n redacia Legii nr.758-XIII din 18.11.91] [Art.11 modificat prin Ucazul din 01.12.83]Articolul 12. Publicitatea dezbaterilor juridiceLa toate instanele de judecat dezbaterile snt publice, cu excepia cazurilor, prevzute de alin.2 din prezentul articol, precum i a cazurilor de emitere sau de prelungire a mandatului de arestare.[Alin.1 art.12 completat prin Legea nr.95-XIV din 16.07.98][Alin.1 art.12 completat prin Legea nr.95-XIV din 16.07.98]cnd aceasta este n contradicie cu interesele pstrrii unui secret ocrotit de lege Dezbaterile judiciare n edin nchis, pe ntreaga durat a procesului sau a unei pri a acestuia, se admit n baza unei ncheieri motivate a instanei de judecat, n interesul moralitii, asigurrii ordinii publice ori securitii naionale, atunci cnd interesele minorilor sau protecia vieii private a prilor la proces o impun sau, n msura considerat absolut necesar de ctre instan, cnd, datorit unor mprejurri speciale, publicitatea ar fi de natur s aduc atingere intereselor justiiei.Judecarea cauzelornedina nchis a instanei dejudecatse efectueaz prin respectarea tuturor regulilor procedurii judiciare.n toate cazurile hotrrile instanelor de judecat se pronun n edin public.[Art.12modificat prin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001][Alin.1 art.12 modificat prin Legea din 10.04.96][Alin.2 art.12 n redacia Legii din 04.08.92] [Art.12 completat prin Ucazul din 01.12.83]Articolul 121.Durata procedurii judiciareCauzele penale se soluioneaz n termen rezonabil.Criteriile de apreciere a termenului rezonabil de soluionare a cauzei penale snt:1) complexitatea cazului;2) comportamentul prilor la proces;3) comportamentul organului de urmrire penal sau al instanei de judecat.Urmrirea penal i judecarea cauzelor penale n care snt bnuii, nvinuii, inculpai arestai preventiv se fac de urgen i n mod preferenial.Respectarea termenului rezonabil la ancheta preliminar se supravegheaz de ctre procuror.Respectarea termenului rezonabil la judecarea cauzelor concrete este verificat de ctre instana ierarhic superioar n procesul examinrii cauzei respective pe cile de atac ordinare sau extraordinare."[Art.121n redaciaL1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001] Articolul 13. Garantarea dreptului la apraren tot cursulprocesului penal, prile au dreptul s fieasistate de un aprtor, ales sau numit.Persoana care efectueaz cercetarea penal, anchetatorul, procurorul i instana de judecat n cursul procesului penal au obligaia s asigure prilor deplina exercitare a drepturilor procesuale n condiiile prevzute de prezentulCodisadministrezeprobele necesare n aprare.Persoana care efectueaz cercetarea penal, anchetatorul, procurorul iinstanadejudecat au obligaia sncunotinezepebnuit, nvinuit sau inculpat despre fapta pentru care este bnuit sau nvinuit, ncadrareajuridica acesteia i s-i asigure posibilitatea dease apracu mijloacele i metodele stabilite de lege, precum iprotecia drepturilor lor personale i patrimoniale.Persoana care efectueaz cercetarea penal, anchetatorul, procurorul iinstanadejudecat au obligaia sncunotinezepebnuit, nvinuitsauinculpatdespre dreptul de a se apra singur,deafi asistat de un aprtor, consemnndu-se aceasta ntr-un proces-verbal, i ncondiiileicazurile prevzute de leges-iasigureasisten juridic,dacacesta nu are aprtor ales sau nu are mijloacepentru remunerarea aprtorului.[Alin.4 art.13 completat prin Legea nr.263-XIV din 24.12.98] [Art.13 n redacia Legii din 10.04.96]Articolul 14. Cercetarea sub toate aspectele, completi obiectiv, a circumstanelor cauzeiPersoana care efectueaz cercetarea penal, anchetatorul, procurorul au obligaia de a lua toate msurile prevzute de lege pentru cercetarea sub toate aspectele, complet i obiectiv, a circumstanelor cauzei, de a scoatelaivealattcircumstanelecaredovedesc vinovia bnuitului, nvinuitului, inculpatului,ctipe cele care-l dezvinovesc,precumicircumstanelecarelatenueazsaui agraveaz rspunderea.Instanele de judecatcerceteazsubtoateaspecteleprobele prezentate de prile la proces.Persoana care efectueaz cercetarea penal, anchetatorul, procurorul nu au dreptuldeapunensarcinabnuitului, nvinuitului, inculpatului, obligaia de a prezenta dovezi.Se interziceasmulge de la bnuit, nvinuit, inculpatdeclaraii prin violen, ameninri i prin alte msuri ilegale.[Art.14 completat prin Legea din 10.04.96] [Art.14 modificat prin Legea din 09.12.94] [Art.14 n redacia Legii din 01.04.92]Articolul 15. Procurorul n procesul penaln tot cursulcercetrii penale i anchetei preliminareprocurorul esteobligats ia msurile prevzute de lege pentru a nlturaorice nclcare a legii, indiferent cine ar svri aceast nclcare.n exercitareaatribuiilorsale n procesul penal, procurorulse supune numai legii.Ordonanele procurorului, datenconformitateculegea,snt obligatoriipentruafindeplinite de toatepersoanelefizicei juridice.[Art.15 n redacia Legii din 10.04.96]Articolul 16. Verificarea respectrii cerinelor legii de procedur penalInstanele dejudecat snt obligate, la nfptuirea justiiei,s verificerespectareade ctre organele de cercetare penal ianchet preliminar i procurori a cerinelor prezentului Cod.Instanele de judecat ierarhic superioare, la nfptuirea justiiei, verific respectarea de ctre instanele de judecat ierarhic inferioare a cerinelor prezentului Cod.n cazul stabiliriidenclcri ale cerinelorprezentuluiCod, instana de judecat va proceda n conformitate cu legea."[Art.16 n redacia Legii din 10.04.96]Articolul 17. Aplicarea Legii de procedur penal fade cetenii strini i apatriziPe teritoriul Republicii Moldova procedura n cauzele penale privitoare la cetenii strini i apatrizi se efectueaz n conformitate cu prezentul Cod.n ceea ce privete persoanelecaresebucurdedreptul de imunitatediplomatic, actele de procedur prevzute de prezentulCod, seefectueaznumai la cererea sau cu consimmntul lor.Autorizarea pentru efectuarea acestor acte se solicit prin intermediul Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Moldova.[Titlul i alin.1 art.17 n redacia Legii din 10.04.96] [Alin.2 art.17 n redacia Legii din 04.08.92]Articolul 18. Modul de stabilire a relaiilor dintre instanelede judecat, organele de anchet penal i decercetare penal ale Republicii Moldova cuinstituiile respective ale statelor strineModul de stabilirearelaiilordintreinstaneledejudecat, organele de anchet penal i de cercetare penal ale Republicii Moldova iinstituiilerespective ale statelor strine, precumiprocedura ndepliniriinsrcinrilorprimitedelaacesteinstituiisnt, determinatede prezentul Cod i de tratatele, conveniile i acordurile internaionale la care Republica Moldova este parte.Stabilirea relaiilor cu instituiile statelor strine, cu care n-au fostncheiateconvenii, se efectueaz prin intermediulMinisterului Afacerilor Externe al Republicii Moldova.[Alin.1 art.18 modificat prin Legea din 10.04.96] [Art.18 n redacia Legii din 04.04.92]Articolul 18/1. ndeplinirea nsrcinrilor instituiilor statelor strine cu privire la efectuarea actelor de procedurInstanele dejudecat,organeledeanchetpreliminaride cercetarepenal ale Republicii Moldova la ndeplinireansrcinrilor instituiilorstatelor strine efectueaz actele de procedur prevzute de prezentul Cod.Instanele dejudecat,organeledeanchetpreliminaride cercetarepenalaleRepubliciiMoldova primescnsrcinridela instituiilestatelor strine prin Ministerul Justiiei sau Procuratura General. Dac nsrcinarea este primit nemijlocit de ctre instana de judecat, organul de anchet preliminar i de cercetare penal, ea este ndeplinitnumai cu autorizaia respectiv a Ministerului Justiiei sau a Procuraturii Generale.n cazul imposibilitiidea ndeplininsrcinareainstituiei statuluistrin,ea este restituit acestei instituii respectivprin MinisterulJustiieisauProcuratura General,indicndu-secauzele nendeplinirii nsrcinrii.Persoanelor cufunciide rspundere ale instanelor dejudecat, organelorde procuratur, de anchet preliminar i de cercetare penal sau pentru securitatea statului ale statelor strine le este interzis s reinsau s aresteze persoane i s efectueze alte acte deprocedur pe teritoriul Republicii Moldova.[Art.18/1 modificat prin Legea din 10.04.96] [Art.18/1 introdus prin Legea din 01.04.92]Articolul 18/2. nsrcinarea cu privire la intentarea procesului penalnsrcinarea instituiei unui stat strin cu privire la intentarea procesuluipenaln privina ceteanului Republicii Moldova,carea svritoinfraciune ntr-un stat strin i a revenit nRepublicii Moldova,esteexaminatdeProcuraturaGeneral,carecontroleaz temeinicia cerinei cuprivirelaintentareaprocesului penal. Rezultatelecontrolului snt comunicate instituiei care s-a adresat cu nsrcinarea.Dac n Republica Moldova n privina persoaneiprocesul penalafost intentat i examinat i a fost pronunat sentina,dup intrareaeinvigoareodat cu comunicarea estetrimisicopia sentinei tradus n limba strin i autentificat n modul stabilit.Dac un ceteanalunui stat strin a svrit oinfraciunepe teritoriulRepubliciiMoldova i dup aceasta a plecat n statulsu, materialeleadunatedeorganelede cercetarepenalideanchet preliminarnprivinaacestei persoane se transmitlaProcuratura General,careadopt o hotrre referitor lanecesitateatrimiterii cerineicuprivire la pedepsirea lui n instituia corespunztoarea statului strin.[Art.18/2 modificat prin Legea din 10.04.96] [Art.18/2 introdus prin Legea din 04.08.92]Articolul 18/3. Cerina ctre statul strin cuprivire la extrdarea persoaneiProcuratura General se adreseaz, n cazurile i n modul prevzute de acordurile internaionale, la instituia respectiv a statului strin cu cerina de a extrda ceteanul Republicii Moldova sau alt persoan, carea svrit o infraciune pe teritoriul Republicii Moldova, dac n privinaluiafost intentat un proces penal sau afostpronunat sentina de condamnare.n cerina cuprivire la extrdarea persoanei se indic: numelede familie,prenumele i patronimicul acuzatului (condamnatului), anul lui denatere,cetenia, circumstanele svririi infraciunii,textul articoluluidinCodulpenal,care prevedeaceastinfraciune.La cerinseanexeaz:descriereaexterioruluiifotografia,copia sentinei tradus n limba strin i autentificat n modul stabilit.[Art.18/3 modificat prin Legea din 10.04.96] [Art.18/3 introdus prin Legea din 04.08.92]Articolul 18/4.Limitele rspunderii penale a persoanei care a fost extrdat de un stat strinPersoana carea fost extrdat de un stat strin nu poate fitras larspundere penal i condamnat, precum i transmis unui terstat sprepedepsirepentru infraciunea svrit de ea pn laextrdare, pentrucareeanu a fost extrdat, dac nprivinaacesteicauze lipsete acordul statului strin care a extrdat-o.[Art.18/4 introdus prin Legea din 04.08.92]Articolul 18/5. Refuzul de a extrda persoana din Republica MoldovaExtrdarea persoaneidin Republica Moldova nu se admite n cazul n care:1) ea este cetean al Republicii Moldova i ntre Republica Moldova iaracare cere extrdarea persoanei nu este ncheiat untratatcu privire la asistena juridic;2) infraciuneaa fost svrit pe teritoriul RepubliciiMoldova;3) n privinaeiafost deja pronunat i a intratnvigoare sentina de pedeaps pentru infraciunea, pentru care se cere extrdarea persoanei,precumi n cazul dac pentru aceeainvinuireprocesul penal a fost clasat;4) n conformitate cu legile Republicii Moldova ea nu poate fi tras larspundere penal n legtur cu expirarea termenului de prescripie sau din alt temei;5) delictul pentrucare se cere extrdarea ei, conformlegislaiei penale a Republicii Moldova, nu este o infraciune.Cetenii strinii apatrizii pot fi extrdai numai n bazaunei conveniiinternaionalesau n condiii de reciprocitatentemeiul hotrrii instanei de judecat.[Art.18/5 completat prin Legea din 03.11.94] [Art.18/5 modificat prin Legea din 20.07.94] [Art.18/5 introdus prin Legea din 04.08.92]CAPITOLUL AL DOILEAINSTANELE DE JUDECAT I COMPETENA LORArticolul 19. Compunerea instanelor de judecatn toate instanelejudiciaredegradul nti cauzelepenalese judec de judector personal.Cauzele penale asupracrimelorpentrusvrirea croralegea prevededeteniunepe via, asupra crimelor svrite deminorisau cauzeledeosebit de complicate ori cele care prezint o mare importan social pot fi examinate, la decizia preedintelui sau vicepreedintelui instanei de judecat, ntr-un complet format din trei judectori.Colegiile instanelordeapeli de recursjudecapelurilei recursurile mpotriva ncheierilor, sentinelor i deciziilor n complet format din trei judectori.Colegiul lrgital Curii Supreme de Justiie judec recursurile n complet format din cinci judectori.Plenul CuriiSupreme de Justiie judec recursurile n anularei demersurileninteresullegii n complet format din celpuindou treimi din numrul total al judectoriilor Curii Supreme de Justiie.[Art.19 modificat prin Legea din 10.04.96] [Art.19 modificat prin Legea din 08.12.95] [Art.19 modificat prin Legea nr.758-XII din 18.10.91]Articolul 20. Compunerea instanelor de judecatnu se poate schimbaFiecare pricinse judec de unul i acelai complet de judectori. Dac unul din judectori nu are posibilitatea de a participa mai departe la edin, el este nlocuit de un alt judector i dezbaterile se reiau de la nceput.[Art.20 modificat prin Legea nr.758-XII din 18.10.91]mputernicirile judectorilor transferai, degrevai, detaai, suspendai sau eliberai din funcie n perioada examinrii cauzelor penale aflate n faza de terminare se menin, conform hotrrii Consiliului Superior al Magistraturii, pn la ncheierea judecrii cauzei respective.[Art.20completat prin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001][Art.21 exclus prin Legea nr.758-XII din 18.10.91]Articolul 22. mprejurri care exclud participareajudectorului la judecarea cauzei penaleJudectorul nu poate participa la judecarea cauzei penale i urmeaz a fi recuzat:1) dac el personal,soulsau ascendenii oridescendeniilor, fraiiisurorile i copiii acestora, afinii i persoanele,devenite prinnfierepotrivit legii astfel de rude, snt directsauindirect interesate n proces;2) dac el esteparte vtmat i reprezentantul ei, partecivil, partecivilmenteresponsabil,sosau rud cuvre-unadinaceste persoane, so sau rud cu nvinuitul n proces;[Art.22pct. 3 exclusprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]3) dac a participatn procesul dat n calitate de martor, expert, specialist,traductor,secretar,persoan ce aefectuatcercetarea penal,anchetatorpenal,procuror, aprtor, reprezentantlegalal nvinuitului,reprezentant al intereselor prii vtmate, parte civil sau parte civilmente responsabil;4) dac a efectuatocercetaresau uncontroladministratival mprejurrilorcauzeisauaparticipat laadoptareauneihotrri referitoare la aceast cauz n orice alt organ obtesc sau de stat;5) la o noujudecarea cauzei, att n prima instan, ct in instanadeapel sau de recurs, dac a mai luat parte ncalitatede judectorla examinarea aceleiai cauze n prima instana, ninstana deapel sau de recurs. Aceast prevedere nu se extinde asupraPlenului Curii Supreme de Justiie;6) dac exist alte mprejurri care pun la ndoial neprtinirea judectorului.Din completul, care judec cauza penal, nu pot face parte persoane, care snt rude ntre ele.[Art.22 modificat prin Legea din 10.04.96][Art.22 modificat prin Legea din 09.12.94][Art.22 modificat prin Ucazul din 01.12.83][Art.22 modificat prin Ucazul din 01.12.66][Art.22 modificat prin Ucazul din 31.05.63]Articolul 23. Recuzarea judectoruluiDac exist mprejurrile,prevzute de articolul 22 dinprezentul Cod, judectorul este obligat s declare c se recuz el singur.Pentru aceleaimotivelpot recuzapejudector:procurorul, inculpatul,aprtorul,partea vtmat i reprezentantulei,partea civil,parteacivilmente responsabil i reprezentaniilor.Asupra recuzrii trebuie ascultate prerile prilor n proces .Recuzarea trebuiesfie motivat i propus nainte denceperea ancheteijudectoreti.Propunereade recuzare poatefifcutmai trziunumaincazurile,cndcel carepropuneaaflatmotivul recuzrii abia dup nceperea anchetei judectoreti.[Partea 2 art.23 modificat prin Legea din 10.04.96] [Partea 2 art.23 modificat prin Legea din 09.12.94] [Partea 2 art.23 modificat prin Ucazul din 01.12.83]Recuzarea anticipat a judectorilor care nu particip la examinarea cauzei date, precum i a judectorului sau a completului de judecat care examineaz cererea de recuzare, nu se admite.Dac recuzarea este fcut cu rea-credin sau n mod abuziv, cu scopul de a tergiversa procesul, de a deruta judecata sau cu alte intenii premeditate, instana care o soluioneaz poate aplica o amend judiciar conform art.2281din prezentul Cod.[Art.23completat prin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Articolul 24. Producerea soluionrii propuneriide recuzare a judectoruluiRecuzarea judectorului sesoluioneaz de un alt judector sau, dup caz, deunaltcompletde judecat n edin secret fr participarea celui recuzat.La soluionarea recuzrii judectorului dintr-un complet de 3 sau 5 judectori, judectorii nerecuzai din acest complet pot fi inclui n noul complet de judecat.[Art.24al. 1 modificat prin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Examinarea cereriide recuzare se face de ndat, ascultnd prile i persoana a crei recuzare se cere. n cazul cnd nu se poate forma un noucomplet de judecat la instana dat, recuzarea se soluioneazde instanaierarhic superioar. Aceasta, dac admite recuzul,desemneaz pentru judecarea cauzei o instan egal n grad cu instana n care s-a produs recuzarea.ncheierea instanei de judecat asupra recuzrii nu este susceptibil a fi atacat.Articolul 25. Competena judectorieiJudectoria judecnpriminstantoatecauzelepenale,cu excepia celor date prin lege n competena altor instane.[Art.25 n redacia Legii din 10.04.96]Articolul 26. Competena judectoriei militareJudectoria militar judec n prim instan cauzele privind infraciunile svrite:a) de persoanedin efectivul de soldai, din corpul de sergeni i din corpul de ofieri al Armatei Naionale, al trupelor decarabinieri (trupelede interne) ale Ministerului Afacerilor Interne, al Departamentului Trupelor de Grniceri, al Serviciului de Informaii i Securitate al Republicii Moldova i al Serviciului deProtecie i Paz de Stat din efectivul de soldai din corpul de sergeni i din corpul de ofieri a DepartamentuluiProteciei Civile i Situaiilor Excepionale;[Art.26modificat prin L543/12.10.2001, MO141/22.11.2001 art.1095]b) de persoane atestate din efectivul instituiilor penitenciare;c) de supui ai serviciului militar n timpul concentrrilor;d) de alte persoanereferitor la care exist indicaii speciale n legislaie.[Art.26 n redacia Legii din 10.04.96]Articolul 27. Competena tribunalului Tribunalul:1) judec npriminstan cauzele penaleprivindinfraciunile prevzutedeCodul penal n articolele 81, 82 alineatul 1, 83-88,102 alineatul 5, 116/1, 125 alineatul 4, 187 alineatul 3, 187/1 alineatele 3 i 4, 188 alineatul 3, 203/1 - 203/4, 206/1, 214 alineatele 3 i 4;[Art.27 pct.1) n redacia L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]1) judec npriminstan cauzele penaleprivindinfraciunile prevzutedeCodul penal n articolele 81, 82 alineatul 1, 83-88,102 alineatul 5, 116/1, 125 alineatul 4, 187 alineatul 3, 187/1 alineatele 3 i 4, 188 alineatul 3, 203/1 - 203/4, 206/1, 214 alineatele 3 i 4;[Art.27 pct.1) abrogat prin L279/21.06.2001, MO78/12.07.2001]1) judec n prim instan cauzele penale privind infraciunile prevzute de Codul penal n art.: 75, 76 alin.2, 81-84, 86-89, 95 alin.2 i 3, 1122, 113, 116, 1161, 119 alin.4, 120 alin.3 i 4, 121, 122 alin.3, 1221, 123 alin.3, 1231, 125 alin.3 i 4, 127, 1402, 1552- 1554, 1556, 1557, 156, 1603, 1642, 1644, 1645, 1742, 182 alin.5 i 6, 184-2002, 2031- 2034, 2062, 2072, 214 alin.3 i 4, 2271alin.3, cu excepia cauzelor penale privind infraciunile svrite de persoanele indicate la articolele 26, 271i 272din prezentul Cod;[Art.27 pct.1) in redactia L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001][Art. 1.- Pct. 1) se aplic ncepnd cu data de 01.10. 2001. HP1449/19.02.2001, MO19/22.02.2001] 2) ca instandeapel,judecapelurilempotrivahotrrilor penalepronunaten prim instan de judectorii, cu excepiacelor privindinfraciunilepentru svrirea crora legea prevedepedeaps nonprivativ de libertate; 3) ca instande recurs, judec recursurile mpotrivahotrrilor penale pronunate npriminstandejudectorii,ncazulinfraciunilorpentru svrireacroralegea prevede pedeaps nonprivativ de libertate;[Art.27 pct.3) modificat prin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001], precum i mpotriva altor hotrri care, potrivit legii, nu pot fi atacate n ordine de apel 4) soluioneazconflictelede competen aprutentre judectoriile din raza sa teritorial.[Art.27 n redacia L809/10.04.96, MO61/20.09.96]5) recunoate i ncuviineaz executarea hotrrilor penale pronunate de instanele judectoreti strine.[Art.27 pct.5) n redacia L562/18.10.2001, MO133/08.11.2001]Articolul 271. Competena Curii de ApelCurtea de Apel:1) judec n prim instan cauzele penale privind:a) infraciunile prevzute de Codul penal n articolele 61-76;[Art.271pct.1) lit.a) modificat prin L279/21.06.2001, MO78/12.07.2001]b) infraciunilesvritedejudectorii delajudectoriii tribunale i de procurorii de nivelul judectoriilor i tribunalelor;c) infraciunile svrite depersoaneledeprim rang ale confesiunilor religioase infiinate n condiiile legii;2) ca instandeapel,judecapelurilempotrivahotrrilor penale pronunatenpriminstandetribunale,precumide judectoriamilitar,cuexcepia sentinelorprivindinfraciunile pentru svrirea croralegeaprevedepedeapsnonprivativ de libertate;3) ca instande recurs, judec recursurile mpotrivahotrrilor penale pronunate detribunalenapel, mpotriva hotrrilor judectorieimilitareprivind infraciunile pentrusvrirea crora legeaprevedepedeapsnonprivativ de libertate, precum inalte cazuri prevzute de lege;4) soluioneazconflictelede competen aprute ntretribunale sau ntre judectorii i tribunale , precum i ntre judectoriile din raza diferitelor tribunale.[Art.271pct.4) modificat prin L279/21.06.2001, MO78/12.07.2001][Art.271modificatprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001][Art.271introdus prin Legea din 10.04.96]Articolul 272. Competena Curii Supreme de JustiieCurtea Suprem de Justiie:1) judec n prim instan cauzele penale privind:a) infraciunile svrite de Preedintele Republicii Moldova;b) infraciunile svrite de deputai;c) infraciunile svrite de membrii Guvernului;d) infraciunilesvrite de judectorii i judectorii-asisteni ai Curii Constituionale i Curii Supreme de Justiie;e) infraciunilesvritede judectorii Curii de Apel,membrii Curiide Conturi, de procurorii Procuraturii Generale i procurorii de nivelul Curii de Apel;f) infraciunile svrite de generali;g) alte cauze date prin lege n competena sa;2) ca instan de recurs, judec:a) recursurilempotrivahotrrilorpenale pronunatenprim instan de Curtea de Apel i Curtea Suprem de Justiie;b) recursurilempotriva hotrrilor penale pronunate, ca instan de apel, de Curtea de Apel, precum i n alte cazuri prevzute de lege;3) judec, nlimitelecompeteneisale,cauzelesupusecilor extraordinarede atac, inclusiv recursurile n anulare i demersurin interesul legii;4) sesizeazCurteaConstituionalpentru a sepronunaasupra constituionalitii actelor juridice;5) soluioneazcazurilen care cursul justiiei estentrerupt, precum i cererile de strmutare.[Art.272introdus prin Legea din 10.04.96]Articolul 28. Competena teritorial n materie penalCauza penal se judec de instana, n raza activitii creia a fost svrit infraciunea.Dacinfraciuneaestecontinusau continuat,cauza se judec de instana, n raza activitii creia s-a terminat ori curmat infraciunea.Dac este cuneputindea stabili locul unde afostsvrit infraciunea,cauza se judec de instana, n raza activitii creia a fost terminat ancheta penal sau cercetarea penal a cauzei.Articolul 29. Determinarea competenei n caz de conexarea unor cauze penale, care in de instanede judecat de grad egaln caz de conexareaunorcauze penale, privitoare lamaimulte persoanenvinuite de svrireainfraciunilor n diferite raioane sau privitoarelaosingurpersoan, nvinuitdesvrirea ctorva infraciuni,dacacestecauze snt de competena a dousaucteva instanedejudecat de grad egal, procesul se judec de instana,n razaactivitii creia a fost terminat ancheta penal saucercetarea penal a cauzei.Articolul 30. Determinareacompetenei n caz de conexare aunor cauze penale care in de competenainstanelor de judecat de grad diferitDac o persoan sau un grup de persoane snt nvinuite de svrireauneisinguresau ctorva infraciuni i cauza referitoare la unuldin nvinuiisauunadin infraciuni este decompetenauneiinstane ierarhicsuperioare,procesul urmeaz s fie judecat nntregimede instana ierarhic superioar. Dac n procesulncare o persoan sau un grup de persoanesnt nvinuite de svrireaunei singure infraciuni sau ctorva infraciuni idacmcaro singur persoan sau o singurinfraciuneestede competena judectoriei militare, procesul referitor la toate persoanele i infraciunile menionate se judec de judectoria militar.[Art.30 n redacia Legii din 10.04.96]Articolul 31. Declinarea de competen a instanei de judecatInstana de judecat,stabilindc nu este competent de ajudeca cauzapenal,i declin competena i trimite dosarulinstaneide judecat competente prin ncheierea sa de declinare.Dac declinareaa fost determinat de competen material sau dup calitateapersoanei,precumi decompetenateritorial,instana creiais-atrimis cauza poate folosi actelendepliniteipoate menine msurile dispuse de instana desesizat.Nu se acceptdeclinarea de competen cu trimiterea uneiinstane ierarhic inferioare a cauzei a crei examinare s-a nceput n edina de judecat la instana ierarhic superioar.ncheierea de declinare a competenei nu poate fi supus apelului i nici recursului.[Art.31 n redacia Legii din 10.04.96]Articolul 311. Conflictul de competenCnd dou saumaimulte instane se recunosc competenteajudeca aceeai cauz(conflictpozitivdecompeten)orii declin competena(conflict negativ de competen), conflictul se soluioneaz de instana ierarhic superioar comun.Instana ierarhic superioarcomunestesesizat,ncazde conflictpozitiv,dectre instana care s-a declaratceadinurm competent,iar n caz de conflict negativ, de ctre instana care i-a declinat cea din urm competena.n toate cazurile, sesizarea se poate face de prile la proces.Pn la soluionareaconflictului pozitiv de competen,procedura se suspend.Instana cares-a declarat competent ori i-a declinatcompetena cea din urm efectueaz actele i ia msurile ce necesit urgen.Instana ierarhic superioarcomunsoluioneazconflictul de competen conform procedurii de prim instan cu citarea prilor, prezena crora este facultativ.Cnd instanasesizatcu soluionarea conflictului decompeten constatc acea cauz este de competena altei instane dect acelor ntrecareaintervenit conflictul i fa de care nu este instan superioar comun, aceasta trimite dosarul instanei superioare comune ncheierea instanei care soluioneaz conflictul de competen este definitiv.Instana creiais-a trimis cauza prin ncheiere destabilire a competeneinu-i mai poate declina competena, afar de cazul n care, nurmanoiisituaii de fapt ce rezult dincompletareacercetrii judectoreti,se constat c fapta constituie o infraciune datprin lege n competena altei instane.[Art.311introdus prin Legea din 10.04.96][Art.311modificat prin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Articolul 32. Strmutarea cauzei penale de la instanacompetent la o alt instan egal n gradCurtea Supremde Justiie strmut judecarea unei cauze penalede la instana competent la o alt instan egal n grad n cazul n care prinaceasta se poate obine o soluionare mai obiectiv, mai rapid i maicompletaei,precumiseasigurdesfurareanormala procesului.Strmutarea cauzeipoateficerut de preedinteleinstaneide judecat sau de una dintre pri.[Art.32 n redacia Legii din 10.04.96]Articolul 32/1. Cererea de strmutare i efectele eiCererea de strmutareseadreseaz Curii Supreme deJustiiei trebuie motivat. Documentele pe care se sprijin cererea se anexeaz la aceasta cnd snt deinute de partea care cere strmutarea.n cerere se face meniune dac n cauz se gsesc arestai.Suspendarea judecriicauzei poate fi dispus de Curtea Supremde Justiie dup ce aceasta a fost sesizat.[Art.32/1 introdus prin Legea din 10.04.96]Articolul 322. ntiinarea prilor despre examinarea cererii de strmutarePrile se ntiineaz despre data examinrii cererii de strmutare. Prezena prilor la edin este facultativ.[Art.322n redacia L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001][Art.323exclus prin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Articolul 323. Examinarea cererii de strmutareExaminarea cereriidestrmutare se face n edinsecretdeschis deun complet format din trei judectori ai Curii Supreme de Justiie.Cnd prile se nfieaz, se ascult i prerile acestora.[Art.32/4 introdus prin Legea din 10.04.96][Art.323modificatprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Articolul 324. Soluionarea cererii de strmutareCurtea Suprem deJustiiedispune,frartarea motivelor, admiterea sau respingerea cererii de strmutare.n cazul n caregsetecerereantemeiat,CurteaSupremde Justiiedispunestrmutarea judecrii cauzei, cu indicareainstanei concrete,hotrndtotodatn ce msur actele ndeplinitenfaa instaneide la care s-a strmutat cauza se menin. Aceast instan va fi ndat ntiinat despre admiterea cererii de strmutare.Dac instanalacare se afl cauza a crei strmutare secerea procedatntretimpla judecarea cauzei,hotrreapronunateste anulat prin efectul admiterii cererii de strmutare.[Art.32/5 introdus prin Legea din 10.04.96]Articolul 33. Repetarea cererii de strmutareStrmutarea cauzeinu poate fi cerut din nou, afar de cazulcnd nouacerere se ntemeiaz pe mprejurri necunoscute Curii Supremede Justiie la soluionarea cererii anterioare sau aprute dup aceasta.[Art.33 n redacia Legii din 10.04.96]CAPITOLUL AL TREILEAPROCURORULArticolul 34. Persoanele, care exercit atribuiile de procuror n cauzele penalen cauzele penale atribuiile deprocurorleexercit numai procurorul,lociitoriii ajutorii lui, numii n modulprevzutde lege.Articolul 35. Atribuiile procuroruluiProcurorul supravegheaz respectarealegiincursul pornirii procesului penaliaefecturiicercetriipenalei anchetei preliminare.Procuroruldecideaplicareasaurefuzul aplicriimsurilorde protecie de stat fa de partea vtmat, martori i alte persoane care acord ajutor n procesul penal.[Alin.2 art.35 introdus prin Legea nr.240-XIV din 23.12.98]n cursul judecriicauzeininstanadejudecat,procurorul prezint nvinuirea n numele statului.Procurorul este obligat sfacapelsau recurs mpotriva hotrrilor judiciare ilegale sau nentemeiate.Procurorul General i adjunciiluisntobligais atace hotrrilejudiciareilegalesau nentemeiate, rmasedefinitiven condiiile cilor extraordinare de atac.[Art.35 n redacia Legii din 10.04.96]Articolul 36. Recuzarea procuroruluiProcurorul nu poate participa la actele de procedur n procesul dat dac exist motivele, artate n articolul 22 din prezentul Cod.Faptul c a participat la efectuareaancheteipenale sau a cercetriipenale,sau c a susinut nvinuirea n faainstaneide judecat,nuconstituieo piedic pentruparticipareaulterioara procurorului la proces.Dac exist motivede recuzare, procurorul este obligat s declare, cserecuzelsingur.Pentru aceleai motivelpotrecuzape procuror: nvinuitul, aprtorul,precumiparteavtmat i reprezentantulei,partea civil, partea civilmenteresponsabilsau repezentanii lor.Chestiunea recuzriiprocuroruluise decide ncursulcercetrii penale sau anchetei penale de ctre procurorul ierarhic superior, iar n instana de judecat - de ctre instana, care judec procesul.[Art.36 modificat prin Legea din 09.12.94] [Art.36 modificat prin Ucazul din 01.12.83]CAPITOLULALPATRULEAEFUL SECIEI DE ANCHET PENAL ANCHETATORUL PENAL IPERSOANA, CARE EFECTUEAZ CERCETAREA PENAL[Titlul cap.IV modificat prin Ucazul din 28.04.66]Articolul 36/1. eful seciei de anchet penaln cauzele penale atribuiile de ef al seciei de anchet penal le exercit persoana oficialdinorganeleprocuraturii, poliiei, ServiciuluideInformaii i Securitate al Republicii Moldova, ale Centrului pentru Combaterea Crimelor Economice i Corupiei saudin organelevamalenumit n modul stabilit, care acioneaz nlimitele competenei sale.[Art.361modificat prin L1146/20.06.2002, MO96/05.07.2002 art707][Art.36/1 modificat prin Legea nr.754-XIV din 23.12.1999] [Art.36/1 modificat prin Legea nr.472-XIV din 25.06.99] [Art.36/1 modificat prin Legea din 14.04.94] [Art.36/1 modificat prin Legea din 01.04.92] [Art.36/1 introdus prin Ucazul din 28.04.66]Articolul 36/2. Atribuiile efului seciei de anchet penaleful seciei de anchet penal exercit controlul asupra efecturii latimpdectreanchetatorii penali aactelordedescoperirei prevenireainfraciunilor,iamsuri pentru a seefectuactmai complet,sub toate aspectele i obiectiv ancheta preliminar n cauzele penale.eful secieideanchetpenal are dreptul sverificecauzele penale,s dea indicaii anchetatorului penal n ce privete efectuarea ancheteipreliminare,punerea sub nvinuire apersoanei,calificarea infraciuniii nvinuirii, naintarea dosarului, efectuarea unoracte apartedeurmrirepenal, s treac dosarul de la unanchetatorla altul,sdea ctorva anchetatori nsrcinarea deacercetacauza, precumisparticipelaefectuareaancheteipreliminareis efectuezepersonalancheta preliminar, bucurndu-se n acestcazde atribuiile de anchetator penal.Indicaiile efuluiseciei de anchet penal privind cauzapenal se dau anchetatorului penal n scris i snt obligatoare spre executare.Plngerea adresatprocuroruluimpotriva indicaiilor primitenu suspendexecutarealor, cu excepia cazurilor, prevzute departeaa doua a articolului 38 din prezentul Cod.Indicaiile procurorului referitorlacauzelepenale,daten conformitatecu prezentul Cod, snt obligatoare pentru eful seciei de anchet penal.Plngereaadresatprocuroruluiierarhicsuperior mpotriva acestor indicaii nu suspend executarea lor.[Art.36/2 introdus prin Ucazul din 28.04.66]Articolul 37. Anchetatorul penalAncheta preliminarncauzelepenale oefectueaznlimitele competenei lor, anchetatoriipenaliaiorganelor procuraturii, anchetatoriipenali ai organelor afacerilor interne, anchetatorii penali aiorganelorServiciuluide Informaii iSecuritatealRepublicii Moldova, anchetatorii penali ai Centrului pentru Combaterea Crimelor Economice i Corupiei i anchetatorii penali ai organelor vamale, numii n funcie n modul prevzut de lege.[Art.37modificat prin L1146/20.06.2002, MO96/05.07.2002 art707][Art.37 modificat prin Legea nr.754-XIV din 23.12.1999] [Art.37 completat prin Legea nr.472-XIV din 25.06.99] [Art.37 modificat prin Legea din 01.04.92] [Art.37 modificat prin Ucazul din 31.05.63]Articolul 38. Atribuiile anchetatorului penaln cursul efecturii ancheteipreliminaretoatehotrrile cu privirela orientarea anchetei i efectuarea actelor de urmrire penal anchetatorul penal le i-a n mod independent, cu excepia cazurilor, cnd legeaprevedencuviinareaprocurorului; anchetatorulpenalpoart ntreaga rspundere pentru efectuarea lor legal i la timp.Dac nu estedeacord cu dispoziiile procurorului n ceprivete punerea sub nvinuire a unei persoane, calificarea infraciunii i sfera nvinuirii,sau ncetarea procesului, anchetatorul penal are dreptul s naintezeprocuroruluiierarhic superior dosarul, alturndnscris obieciilesale.ncazul acesta procurorul orianuleazdispoziia procuroruluiierarhicinferior, ori nsrcineaz pe un altanchetator penal s efectueze ancheta n aceast cauz.Anchetatorulpenal este obligat s ia decizia privind aplicarea sau refuzulaplicriimsurilordeproteciedestatfadepartea vtmat, martori i alte persoane care acord ajutor n procesul penal, iar dac dispare temeiul aplicrii lor, ia decizia de anulare.[Alin.3 art.38 introdus prin Legea nr.240-XIV din 23.12.98]n cauzele, ncare ancheta preliminar este obligatoare, anchetatorulpenalaredreptuls nceap noricemomentancheta preliminarfra mai atepta ca organele de cercetaresefectueze actele prevzute de articolul 101 din prezentul Cod.n cauzele, pe care le ancheteaz, anchetatorul penal are dreptul s dea organelor de cercetare penal nsrcinri i dispoziii de a efectua actede investigaie i de urmrire i s cear organelor decercetare penalconcursulla efectuarea actelor de urmrire.nsrcinrilei dispoziiileanchetatoruluipenal snt obligatoare pentru organelede cercetare penal.Ordonanele datedeanchetatorulpenal pe baza legiincauzele penale,pe care le ancheteaz snt obligatoare pentru a findeplinite detoatentreprinderile, instituiile, organizaiile,persoanelecu funcii de rspundere, de toi cetenii.Anchetatorulpenalaredreptul de a reinepersoanabnuitde svrirea unei infraciuni i de a-i lua un interogatoriu n moduli pe temeiurile, prevzute de articolele 104 i 105 din prezentul Cod.[Alin.2 art.38 modificat prin Legea din 09.12.94] [Partea 4 art.38 modificat prin Ucazul din 31.05.63]Articolul 39. Persoana, care efectueaz cercetarea penalCercetarea n cauzele penale se efectueaz de persoanele mputerniciten acest scop de organe de cercetare penal, enumerate n articolul 99 din prezentul Cod.Articolul 40. Atribuiile organelor de cercetare penalActivitatea organelordecercetarepenal difernfunciede faptuldaceleacioneazn cauzele ncareefectuareaanchetei preliminareesteobligatoare,sauncauzele,ncareefectuarea anchetei preliminare nu este obligatoare.Imediat ce afldespre o infraciune i ncepe cercetrile, organul de cercetare penal -l ntiineaz pe procuror.Articolul 41. Recuzarea anchetatorului penal i a persoanei,care efectueaz cercetarea penalAnchetatorulpenal sau persoana, care efectueaz cercetarea penal, nu pot lua parte la cercetarea cauzei n cazurile prevzute de articolul 22din prezentul Cod. Faptul c au mai participat la cercetareapenal orilaancheta preliminar n cauza dat nu poate constituimotivde recuzare.Dac exist motive de recuzare, anchetatorul penal sau persoana care efectueazcercetareapenaleste dator s declare, c serecuzel singur.Pentruaceleai motive -i pot recuza:bnuitul,nvinuitul, aprtorul,precumipartea vtmat ireprezentantulei,partea civil, partea civilmente responsabil sau reprezentanii lor.Anchetatorulpenalsau persoana care efectueaz cercetareapenal trimite cererea de recuzare procurorului n curs de douzeci i patru de orefr a ntrerupe ancheta penal. Procurorul este obligat ca n curs de douzeci i patru de ore s decid asupra recuzrii.[Partea 2 art.41 modificat prin Ucazul din 01.12.83]CAPITOLULALCINCILEAPARTICIPANII LA PROCES, DREPTURILE I OBLIGAIILE LORArticolul 41/1. BnuitulPersoana bnuitsaureinut ca fiind bnuit de svrirea unei infraciunisausupusunor msuri de reprimare pn lapunereasub nvinuire se numete bnuit.Bnuitul este n drept: s nu fie silit s mrturiseasc mpotriva sa nsi sau s-i recunoasc vina; s aib aprtor; s tie de ce este bnuit; sdeaexplicaii;sadministrezeprobe; sfaccereri,sia cunotindeprocesele-verbaleale actelor de anchetefectuatecu participarea lui; s fac recuzri; s se plng mpotriva aciunilor i hotrrilor persoanei care efectueaz cercetarea penal, ale anchetatoruluipenal, procurorului i ale instanei de judecat; s dea explicaiinprocesulexaminriide ctre instanadejudecata demersuluiprivind aplicarea fa de el a msurii preventive subform dearest;scear pentru sine, precum i pentrureprezentaniisi legali n procesul penal i pentru rudele apropiate, aplicarea msurilor de protecie de stat, prevzute pentru persoanele protejate, dac exist pericol pentru viaa, sntatea sau averea lor.[Alin.2 art.41/1 completat prin Legea nr.240-XIV din 23.12.98] [Alin.2 art.41/1 modificat prin Legea nr.1579 din 27.02.98] [Alin.2 art.41/1 modificat prin Legea nr.809 din 10.04.96] [Art.41/1 introdus prin Legea nr.258 din 03.11.94][Art.411modificatprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Articolul 42. nvinuitulPersoana fadecares-adat, nconformitatecuprevederile prezentuluiCod,oordonande puneresubnvinuire,senumete nvinuit.nvinuitul, cruiais-a nmnat n copie nvinuirea sauordonana privind punereasubnvinuirencauze:protocolare,senumete inculpat;nvinuitul n privina cruia sentina de condamnare a devenit definitiv se numete condamnat.[Art.42modificatprin L512/05.10.2001, MO131/31.10.2001, art. 975]nvinuitul are dreptul la aprare. nvinuitul este n drept: s tie dece este nvinuit i se dea explicaii cu privire la nvinuirea cei se aduce; s nu fie silit s mrturiseasc mpotriva sa nsi sau s-i recunoasc vina;s administreze probe; s fac cereri; s atace n instana de judecatierarhic superioar legalitatea i temeinicia arestrii; s ia cunotindeprocesele-verbale ale actelor de anchet,efectuatecu participarealui;dupterminarea cercetrii penalesauaanchetei preliminaresiacunotinde toate materialele dindosaris transcriedineledatele necesare; s aib un aprtordinmomentul prevzutlaarticolul43din prezentul Cod;sdeaexplicaiin procesulexaminrii de ctre instana de judecat a demersuluiprivind aplicareafadeela msurii preventive subformdearest;s participe laexaminareadectrejudectorademersuluiprivind prelungirea duratei inerii sub arest i la examinarea de ctre instana dejudecatarecursului privind legalitatea aplicrii fa deela msuriipreventivesub form de arest sau prelungirea durateiinerii subarest; s participe la dezbaterile judiciare; s fac recuzri;s seplng mpotriva aciunilor i hotrrilor persoanei care efectueaz cercetareapenal, ale anchetatorului penal, procurorului iinstanei dejudecat; s-i apere drepturile i interesele legitime prin oricare alte mijloace i metode ce nu convin Legii.[Art.42modificatprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Inculpatul are dreptul la ultimul cuvnt.nvinuitul,inculpatul, condamnatul, precumi reprezentaniilor legalinprocesulpenal i rudele apropiate snt n dreptscear persoaneicareefectueazcercetareapenal,anchetatoruluipenal, procuroruluisau judectorului aplicarea msurilor de protecie de stat fade persoanele protejate n cazurile i n condiiile prevzutede legislaia n vigoare.[Alin.5 art.42 introdus prin Legea nr.240-XIV din 23.12.98] [Alin.3 art.42 modificat prin Legea nr.1579 din 27.02.98] [Alin.3 art.42 modificat prin Legea din 10.04.96] [Alin.2 art.42 modificat prin Legea din 09.12.94] [Alin.3 art.42 n redacia Legii din 03.11.94]Articolul 43. Participarea aprtorului laprocedura judiciar penalAprtorul alessaunumitde oficiu este admissparticipela procesdinmomentul recunoaterii sau interogrii lui n calitate de bnuit ori punerii sub nvinuire, iar n cazul reineriisau arestriibnuitului sau nvinuitului - din momentul comunicrii luia procesului-verbalde reinere sau prezentrii mandatului de arest. Dac prezentareaaprtoruluiales de bnuit sau nvinuit esteimposibil, persoanacareefectueazcercetareapenal,anchetatorulpenali procurorulpropun bnuitului sau nvinuitului s invite un alt aprtor oriiasigurunaprtor prin intermediulbirouluideasisten juridic.[Alin.1 modificat prin Legea nr.1419-XIII din 17.12.97]Participarea aprtoruluilaefectuareacercetriipenale,la ancheta penal i la dezbaterile judiciare este obligatorie n procesele ncare figureaz minori, mui, surzi, orbi i alte persoane, caredin cauzadefectelor fizice sau mintale nu-i pot exercita singuredreptul deaprare,precum i n procesele persoanelor ce nu cunosclimban care se desfoar procedura judiciar. n aceste cazuri aprtorul este admiss participe la proces din momentul indicat n alineatul nti al prezentului articol.n proceselepersoanelornvinuite de svrireaunorinfraciuni pasibiledepedeapsa cu deteniune pe via participareaaprtorului este obligatorie din momentul n care i s-a comunicat nvinuirea.Participarea aprtorului la proces este obligatorie i n alte cazuri cnd interesele justiiei o cer. Determinarea necesitii participrii obligatorii a aprtorului n interesul justiiei ine de competena organului de urmrire penal sau a instanei de judecat i depinde de:1) complexitatea cazului;2) capacitatea bnuitului, nvinuitului, inculpatului de a se apra singur;3) importana i seriozitatea faptei, de a crei comitere este bnuit sau nvinuit persoana i de sanciunea prevzut de lege pentru svrireaei.[Art.43modificatprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]n calitate de aprtoriseadmitavocaii,iarprindecizia judectorului sauaanchetatorului,prinncheiereainstaneide judecatpotfiadmiseialtepersoanecaredispundelicena respectiv.ncazurilencarebnuitul, nvinuitul sauinculpatulnuau angajatun aprtor, eful biroului de asisten juridic sau prezidiul colegiului avocailor este obligat, la cererea instanei de judecat sau organelorde urmrire penal, s asigure participarea din oficiu a unui avocat pentru efectuareaaprriibnuitului, nvinuitului sau inculpatului.[Alin.6 art.43 n redacia Legii nr.263-XIV din 24.12.98]Cheltuielile pentru retribuirea muncii avocailor care au participat dinoficiula cercetarea penal, la ancheta penal iladezbaterile judiciare se efectueaz de la buget.[Alin.7 art.43 n redacia Legii nr.263-XIV din 24.12.98]Recuperarea cheltuielilorsuportate de stat poate fi pus peseama condamnatuluinumaincazul n care acesta,avndmijloacepentru retribuireamunciiaprtorului,nu a dorit sncheiecontractcu aprtorul.[Alin.8 art.43 n redacia Legii nr.263-XIV din 24.12.98] [Sintagma "...ns nu mai trziu de dousprezece ore din momentul] [reinerii sau arestrii" din alin.1 art.43 este recunoscut] [neconstituional prin Hot. Curii Const. nr.22 din 30.06.97] [Alin.3 art.43 modificat prin Legea din 08.12.95] [Alin.1 art.43 n redacia Legii din 03.11.94] [Art.43 n redacia Legii din 01.04.92]Articolul 44. Participarea obligatorie a aprtoruluila dezbaterile judiciare Participarea aprtorului la dezbaterile judiciare n cauza penal este obligatorie n procesele:[Art.44modificatprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]1) la care particip acuzatorul de stat;2) n care figureaz minori;3) n care figureazmui, surzi, orbi sau alte persoane, caredin cauzadefectelor fizice sau mintale nu-i pot exercita singuredreptul de aprare;4) persoanelor,ce nu cunosc limba, n care se desfoar procedura judiciar;5) persoanelor,care n ce privete aprarea au interesecontrarii i dac mcar una din ele are aprtor;6) persoanelor,trimise n judecat pentru infraciuni, pentru care li se poate aplica pedeapsa cu deteniune pe via;7) n care interesele justiiei o cer;[Art.44modificatprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]8) privitoarelaaplicarea de msuri de constrngerecucaracter medical.Dacnvinuitulpersonal, reprezentantul su legal sau alte persoane mputernicite de dnsul nu au angajatunaprtor,instana de judecat esteobligatsasigure participarea aprtorului la proces.[Art.44 modificat prin Legea din 08.12.95] [Art.44 modificat prin Legea din 09.12.94] [Art.44 modificat prin Ucazul din 07.09.72][Art.44modificatprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Articolul 45. nlocuirea aprtorului i renunarea la aprtornlocuirea unuiaprtorcualtul se admiteoricnd,ncursul procesului, numai lacerereasaucuconsimmntul bnuitului, nvinuitului, inculpatului. n acest caz cercetarea continu.n cazul n care participareaaprtoruluialesdebnuitsau nvinuiteste imposibil dup reinere sau arestare, precum i n cazul ncareprezenaaprtorului admis la proces n timpulpuneriisub nvinuire,esteimposibilndecursul acinciziledinmomentul ntiinriilui,anchetatorul penal i procurorul propunbnuitului, nvinuituluisau inculpatului s invite un alt aprtor ori iasigur un aprtor prin intermediul biroului de asisten juridic.[Alin.2 modificat prin Legea nr.1419-XIII din 17.12.97]Bnuitul, nvinuitul,inculpatulaudreptuloricnd,ncursul procesului, s renune la aprtor.Renunarea seadmite numai din iniiativa bnuitului, nvinuitului, inculpatuluii nu poate constitui o piedic pentru procuror ori pentru aprtoriicelorlalibnuii, nvinuii, inculpai de acontinuas participe la proces. Declaraia de a renuna la aprtor poate fi respins de persoana care efectueaz cercetarea penal, de anchetatorul penal, procuror i instana de judecat atunci cnd interesele justiiei o cer.[Art.45modificatprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Eliberarea aprtoruluide a participa la judecarea cauzei seface prin decizia persoanei careefectueaz cercetarea penal, a anchetatorului, a procurorului sau prin ncheierea instanei de judecat.[Art.45 modificat prin Legea din 09.12.94] [Art.45 completat prin Legea din 03.11.94] [Art.45 n redacia Legii din 01.04.92]Articolul 46. Obligaiile i drepturile aprtoruluiAprtorul este obligat s foloseasc toate mijloacele i formele de aprareprevzute de lege pentru a lmuri mprejurrile, care arputea sdetermineachitarea nvinuitului ori s-i atenuezerspundereai s-iacordebnuitului, nvinuitului, inculpatului asistenajuridic necesar.Din momentul, ncareafostadmissparticipelaproces, aprtorul este n drept:1) sia cunotin de procesul-verbal de reinere a bnuitului, s asiste la audierea bnuitului sau nvinuitului n procesul examinrii de ctreinstana de judecat a demersului privind aplicarea fa de ela msuriipreventivesub form de arest, s participe laexaminareade ctrejudectora demersului privind prelungirea durateiineriisub arest;[Pct.1 alin.2 n redacia Legii nr.1579 din 27.02.98]2) s asistela interogarea bnuitului, la aducerea acuzaiilor, la interogareanvinuitului,laefectuareaaltoractedeanchetcu participarea bnuitului sau nvinuitului, precum i celor ndeplinite la cererea bnuitului, nvinuitului sau aprtorului lui;3) cu autorizaia persoaneicare efectueaz cercetarea penal,a anchetatoruluisauprocurorului s pun ntrebribnuitului,prii vtmate,martoruluii expertului n timpul desfurriiactuluide anchet la care particip;4) s fac observaii n scris viznd corectitudinea i deplintatea celorscrisenprocesul-verbalal actului deanchet,lacarea participat;5) dup primainterogareabnuituluisaunvinuitului,care-i reinut sau arestat preventiv, s aib ntrevederi cu el fr a se limita numrul i durata lor;6) dup terminarea cercetrii penale sau anchetei penale preliminare sia cunotin de toate materialele din dosar i s transcrie din ele datele necesare;7) s prezinte probe;8) s fac recuzri i demersuri;9) s participelaexaminareadectre instanadejudecata recursuluiprivindlegalitatea aplicrii fa de bnuit i nvinuita msuriipreventivesub form de arest sau privind prelungireaduratei ineriisubarest,ladezbaterile judiciare npriminstan,n instanele de apel i de recurs;[Pct.9 modificat prin Legea nr.1579 din 27.02.98]10) s fac plngerimpotriva aciunilor i hotrrilor persoanei, careefectueazcercetareapenal,anchetatorului,procuroruluii instanei de judecat;11) s foloseascoricare alte mijloace i metode de aprare cenu contravin legii.Anchetatorulpenal poate s resping ntrebrile aprtorului,dar este obligat s treac n procesul-verbal ntrebrile respinse.Aceeai persoannu poate fi aprtor a doi sau a civa nvinuii, dacintereseleaprrii unuia din ei snt opuse intereseloraprrii celorlali.Avocatul nu aredreptuls renune la angajamentul pe care il-a luat n ce privete aprarea nvinuitului.Avocatul, reprezentantulsindicatuluii al unei alteorganizaii obtetinuau dreptul s destinuiasc informaiile, care le-aufost comunicate n legtur cu exercitarea aprrii.[Art.46 modificat prin Legea din 10.04.96] [Art.46 modificat prin Legea din 03.11.94] [Art.46 modificat prin Legea din 28.04.94][Art.46 modificat prin Ucazul din 01.12.83][Art.46 modificat prin Ucazul din 07.09.72]Articolul 46/1. Circumstanele, ce exclud participarea la proces a persoanei care efectueaz aprarea, a reprezentantului organizaiei obteti n calitate de aprtor sau de reprezentant al prii vtmate, al prii civile i al prii civilmente responsabilePersoana, care efectueaz aprarea reprezentantul sindicatului i al unei alte organizaii obteti nu au dreptul de a participa la proces n calitatede aprtor sau de reprezentant al prii vtmate, alprii civileial prii civilmente responsabile, dac ei acordncauza datsau au acordat mai nainte asisten juridic persoanei, ale crei interesesnt n contradicie cu interesele persoanei, care s-a adresat curugmintea de a susine cauza, sau dac au participat mai nainte n calitatede judector, procuror, anchetator penal, de persoan, carea efectuat cercetarea penal, de expert, specialist, interpret, martor sau martorasistent, precum i dac la cercetarea sau la examinareacauzei participopersoan cu funcie de rspundere, cu carepersoanacare efectueaz aprarea,reprezentantulsindicatuluiialuneialte organizaii obteti se afl n raporturi de rudenie.Chestiunea privitoare la recuzareapersoaneicare efectueaz aprareaareprezentantului sindicatului sau al unei alteorganizaii obtetisesoluioneaznmodul, prevzutdearticolul119din prezentul Cod.[Art.46/1 modificat prin Legea din 10.04.96] [Art.46/1 introdus prin Ucazul din 01.12.83]Articolul 47. Partea vtmatPartea vtmat este persoana,creiais-apricinuit prin infraciune o daun moral, fizic sau material.Ceteanul, declaratca parte vtmat de pe urma infraciunii, are dreptul de a face declaraii n cauz. Partea vtmat i reprezentantul eiaudreptul: de a fi asistate de un avocat ales sau numit din oficiu; de a prezenta probe; de a face demersuri;dealua cunotindetoatematerialeledosaruluidinmomentulncheierii ancheteipreliminare,dea participa la dezbaterile judiciare;dea formulacereride recuzare; de a depune plngeri mpotrivaaciunilor persoanei,care efectueaz cercetarea penal, mpotrivaanchetatorului penal,a procurorului i a instanei de judecat, precum i de aataca hotrrile instanelor de judecat; de a cere de la persoanele abilitate aplicarea msurilor de protecie de stat n cazul n care exist pericol pentruviaa,sntateasauavereapriivtmate,precumia reprezentanilor legali n procesul penal i a rudelor ei apropiate.[Alin.2 art.47 completat prin Legea nr.240-XIV din 23.12.98]Partea vtmatcaredispunede informaieprivitoarelacrima svrit este obligat s se prezinte la citarea instanei de judecat, procurorului,anchetatoruluipenal sau organului de cercetarepenal, iarncazulneprezentriifr motive ntemeiatepoatefisupus aducerii cu fora.n proceseleprivitoarelainfraciuni, care auavutcaurmare moarteapriivtmate, drepturile, prevzute deprezentularticol, trec asupra rudelor apropiate sau reprezentanilor ei legali.Recunoatereaca parte vtmat se face printr-o ordonan datde persoanacareefectueaz cercetarea penal, de anchetatorul penal,de judector sau printr-o ncheiere de judecat.[Art.47 modificat prin Legea din 10.04.96] [Art.47 modificat prin Legea din 09.12.94] [Partea 2 art.47 modificat prin Ucazul din 01.12.83][Art.47modificatprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Articolul 48. Partea civilPersoana, care a suferit o pagub material de pe urma infraciunii, aredreptul,ntimpul efecturii actelor de procedur,nprocesul penal, s intenteze nvinuitului sau persoanelor care poart rspunderea materialpentruactele acestea o aciune civil. Aciuneacivilse examineaz de ctre instan odat cu procesul penal.Partea civilsau reprezentantul ei are dreptul: s prezinte probe; s fac cereri; s paricipe la dezbaterile judiciare; s cear organului decercetarepenal, anchetatorului penal sau instanei de judecata luamsuripentru asigurarea aciunii intentate; ssusinaciunea civil; seecunotindematerialeledosaruluidin momentul terminrii anchetei preliminare, iar n cauzele, n care nu s-a efectuat ancheta penal, - din momentul trimiterii n judecat a nvinuitului; s propunrecuzri;s fac plngeri mpotriva actelorpersoanei,care efectueazcercetarea penal, ale anchetatorului penal, procurorului i instanei de judecat, precum i s atace hotrrile instanelor n ceea ce privete aciunea civil.Partea civileste obligat s prezinte, la cererea persoaneicare efectueaz cercetarea penal, a anchetatorului penal, a procurorului sau instaneidejudecat, documentele necesare, de care dispuneicare sntlegatede aciunea intentat, i s dea lmuriri asuprafondului aciunii intentate.Recunoatereacaparte civil se face printr-o ordonandatde persoana,careefectueazcercetarea penal, deanchetatorulpenal, judector sau printr-o ncheiere a instanei.[Alin.2 art.48 modificat prin Legea din 10.04.96]Articolul 49. Partea civilmente responsabilSnt civilmenteresponsabilii pot fi chemai ca parte nproces prinii,tutorii, curatorii sau alte persoane, precum i ntreprinderile,instituiile i organizaiile, care n virtutealegii poartrspunderematerial pentru pagub pricinuit de nvinuitprin infraciune.Partea civilmente responsabil sau reprezentantul ei are dreptul: s obiecteze mpotrivaaciuniiintentate;sdeaexplicaiiasupra fonduluiaciuniiintentate; s prezinte probe; s fac cereri; sea cunotin, din momentul terminrii anchetei preliminare, de materialele dindosar referitoare la aciunea civil iar n cauzele, n care nu s-a efectuat ancheta, - din momentul trimiterii nvinuitului n judecat; s participeladezbaterilejudiciare;spropunrecuzri;sfac plngerimpotriva actelor persoanei care a efectuat cercetarea penal, aleanchetatorului penal, procurorului i instanei de judecat, precum isatacehotrrile instanelor de judecat nceeaceprivete aciunea civil.Introducereancauz a prii civilmente responsabile se facede ctrepersoana,care efectueaz cercetarea penal, anchetatorulpenal saujudector,printr-oordonan,iar deinstanadejudecat- printr-o ncheiere.[Alin.2 art.49 modificat prin Legea din 10.04.96]Articolul 50. Reprezentanii prii vtmate, ai priicivile i ai prii civilmente responsabilePot participalaprocesn calitate dereprezentaniaiprii vtmate,ai prii civile i ai prii civilmente responsabile: rudele apropiate,reprezentanii legii, avocaii, reprezentaniisindicatelor iaialtor organizaii obteti, precum i alte persoane,admises participe la proces de ctre persoana, care efectueaz cercetarea penal de ctre anchetatorul penal sau de ctre instana de judecat.Reprezentaniilegali snt prinii, nfietorii, tutorii, curatorii invinuituluisauai prii vtmate, reprezentaniiinstituiilori organizaiilor,nngrijireacrora se aflnvinuitulsaupartea vtmat, precum i soul (soia) nvinuitului sau al prii vtmate.Rude apropiatesntprinii, copiii, nfietorii,copiiinfiai fraii i surorile drepte, bunicul, bunica, nepoii, precum i soul.[Art.50modificatprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Articolul 51. Obligaia de a explica persoanelor, ca particip la proces, drepturile lor i de a le asigura exerciiul acestor drepturiInstana de judecat, anchetatorul penal i persoana, care efectueazcercetarea penal, au obligaia s explice persoanelorcare participla proces drepturile lor i s le asigure posibilitatea dea exercita aceste drepturi.Articolul 51/1. Obligaia organului de cercetare penal, anchetato-rului penal, procurorului i instanei de judecatn ce privete luarea de msuri pentru reparareaprejudiciului, cauzat ceteanului prinaciuni ilegale[Titlu completat prin Legea nr.1275 din 18.07.97]n cazul clasrii procesuluipenaldincauzalipsei faptului infraciunii, dincauzacnfaptulimputatlipsescelementele constitutivealeunei infraciuni sau din cauza c n-afostdovedit participarea ceteanului la svrireainfraciunii, precum i n cazul pronunriiuneisentinede achitare organuldecercetarepenal, anchetatorulpenal, procurorul i instana de judecat au obligaiade a-ilmuri ceteanului modul reintegrrii lui n drepturile violate i dealua msurile, prevzute de lege, pentru reparareaprejudiciului, cauzatceteanuluin urma condamnrii ilegale, trageriiilegalela rspundere penal, aplicrii ilegale a arestului ca msur preventiv.Condiiile imodulde reparare a prejudiciului snt stabilitede legislaia Republicii Moldova.[Art.51/1 completat prin Legea nr.1275 din 18.07.97] [Art.51/1 modificat prin Legea din 10.04.96] [Alin.2 art.51/1 modificat prin Hot. Parl. din 22.09.93] [Art.51/1 introdus prin Ucazul din 01.12.83]Articolul 51/2. Obligaia organului de cercetare penal, anchetatorului penal, procurorului i instanei de judecat de a lua msuri pentru asigurarea securiti participanilor la proces i a altor persoaneDac exist temeiuri suficientecvictima,martorulsaualte persoaneparticipante la proces, precum i membrii familiiloracestora ori rudele apropiate snt ameninate cu moartea, cu aplicarea violenei, cuexterminareasaudistrugerea bunurilor ori cu alteacteilegale, organul de cercetare penal, anchetatorul penal, procurorul, instana de judecatsnt obligate s ia msurile, prevzute de legislaie,pentru ocrotireavieii,sntii, onoarei, demnitii i bunuriloracestor persoane,precum i pentru identificarea vinovailor i tragerea lor la rspundere.[Art.51/2 introdus prin Legea din 04.08.92]CAPITOLULALASELEAPROBELEArticolul 52. mprejurrile, care urmeaz s fiedovedite ntr-un proces penaln cadrul cercetrii penale,ancheteipreliminareijudecrii pricinii penale urmeaz s se dovedeasc:1) faptul infraciunii(cnd, unde, cum i n ce mprejurri a fost svrit infraciunea);2) vinovia celui nvinuit de svrireainfraciunii;3) mprejurrile,carenruresc asupra graduluiicaracterului rspunderii nvinuitului , precum i starea lui material, n cazul cnd acesta urmeaz a fi asigurat cu aprtor din oficiu;4) caracterul i mrimea pagubei, pricinuite prin infraciune. 5) existena bunurilor destinate sau folosite la svrireainfraciunii, sau dobndite ca urmare a svririi infraciunii, precum i a veniturilor obinute prin folosirea bunurilor sau valorilor dobndite pe cale criminal, indiferent de faptul cui au fost transmise.[Art.52modificatprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Articolul 53. mprejurrile, care urmeaz s fie stabilite n pricinile minorilorn cadrul ancheteipreliminare i dezbaterilor judiciare n pricina n care nvinuiii snt minori, trebuie s se acorde o atenie deosebit clarificrii urmtoarelor mprejurri:1) vrsta minorului (ziua, luna, anul naterii);2) condiiile n care a trit i a fost educat;3) cauzele i condiiile, careaucontribuit la svrireainfraciunii de ctre minor;4) dac au fost instigatori aduli i ali coparticipani.n cazul cndse constat, c minorul sufer de debilitate mintal, carenueste legat de o boal psihic, trebuie s se stabileasc,de asemenea, dac el a fost pe deplin contient de actele svrite. Pentru asestabiliaceste mprejurri, trebuie sfieascultaiprinii minorului,nvtorii, educatorii lui i alte persoane, care arputea comunicadatele necesare, precum i s se cear documentele necesare i s se efectueze alte acte de anchet i judiciare.Articolul 54. Scoaterea la iveal a cauzelor i a condiiilor,care au contribuit la svrireainfraciuniin cadrul cercetriipenale,anchetei preliminare idezbaterilor judiciare asupra cauzei penale organul de cercetare penal, anchetatorul penal,procuroruli instana de judecat au obligaia de a scoatela iveal cauzeleicondiiile,careaucontribuitla svrireainfraciunii.[Art.54 modificat prin Ucazul din 01.12.83]Articolul 54/1. Sesizarea fcut de organul de cercetare penal, de anchetatorul penal, de procuror n cauza penalOrganul de cercetare penal, anchetatorul penal, procurorul, stabilind cauzeleicondiiile,ceaucontribuitlasvrireainfraciunii, prezintorganuluirespectivdestat, organizaiei obteti sau persoanei cu funcii de rspundere o sesizare cu privire la luarea unor msuri pentru nlturarea acestor cauze i condiii.Organul de cercetare penal, anchetatorul penal, procurorul, n cazul descoperirii n procesul urmririi penale a cazurilor de nclcare a legislaiei n vigoare sau a drepturilor i libertilor omului, pot sesiza organele de stat respective n privina acestor nclcri.[Art.541al 2 inclusprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]n termen decel mult o lun pe baza sesizrii trebuie s fie luate msurilenecesarei rezultatele s fie comunicate persoanei,carea trimis sesizarea.[Art.54/1 introdus prin Ucazul din 01.12.83]Articolul 54/2. ncheiere interlocutorie (hotrrea) instanei de judecatInstana de judecat,constatndn procesul de judecat faptede nclcare alegalitiiiadrepturilorcetenilor,odat cu pronunareasentinei pronun i o ncheiere interlocutorie(hotrre) princareacestefapte se aduc lacunotinorganelorrespective, persoanelor cu funcie de rspundere i procurorului.[Art.54/2 n redacia Legii din 09.12.94] [Art.54/2 introdus prin Ucazul din 01.12.83]n termen de o lun, instana de judecat urmeaz a fi informat despre rezultatele soluionrii faptelor expuse n ncheierea (hotrrea) interlocutorie.[Art.542modificatprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Articolul 55. ProbeleSnt probe nprocesulpenal orice date concrete, pebazacrora organulde cercetare penal, anchetatorul penal i instana de judecat constatnmodul prevzut de lege, dac s-a svrit ori nuofapt socialpericuloas, vinovia persoanei, care a comis aceast fapt, i altemprejurri,ceprezint importan pentru justasoluionarea cauzei.Aceste date se stabilescprin:declaraiilemartorilor, declaraiilorpriivtmate, declaraiilebnuitului,declaraiile nvinuitului, concluziile expertului, corpuri delicte, procesele-verbale privind actele de anchet judiciare i alte documente.Probele obinutecunclcareaprevederilor prezentuluiCodsau neexaminatenmodulcuvenit n edin judiciarnupotconstitui temeiulsentineisaual altor hotrrijudectoretiidocumente procesuale.[Art.55 completat prin Legea din 09.12.94] [Partea 1 art.55 modificat prin Ucazul din 01.12.83]Articolul 56. Strngerea probelorReferitor lapricinileaflaten examinarealor,persoanacare efectueazcercetarea penal, anchetatorul penal, procurorul, precum i instanadejudecat, la cererea uneia din pri au dreptul, nmodul prevzutde prezentul Cod, s cheme orice persoan, pentru a o interoga saua-i cere concluzii n calitate de expert; s efectueze cercetri la faaloculuii alte acte procedurale, prevzute de prezentul Cod;s cear de la ntreprinderi, instituii, organizaii, persoane oficiale i cetenis prezinte obiectele i documentele, care ar puteacontribui lastabilireadatelorconcretenecesare n procesuldat;scear efectuarea unor revizii.Probele pot fiprezentatedectrebnuit,nvinuit,aprtor, acuzator, precum i de partea vtmat, partea civil, partea civilmente responsabil i de reprezentanii lor, de orice cetean, ntreprindere, instituie i organizaie.Toate probelestinsereferitor la cauz trebuie s fieverificate amnunit,subtoateaspectele i n mod obiectivdepersoanacare efectueazcercetarea penal, de anchetatorul penal, de procuror ide instana de judecat.[Alin.1 art.56 modificat prin Legea din 10.04.96]Articolul 57. Aprecierea probelorInstana de judecat,procurorul,anchetatorul penalipersoana careefectueazcercetarea penal apreciaz probele dupproprialor convingere,bazatepeexaminarea, sub toateaspectele,completi obiectiv a tuturor mprejurrilorcauzei n ansamblul lor, cluzindu-se de prevederile legii.Pentru instanadejudecat,procurorul,anchetatorulpenali persoanacare efectueaz cercetarea penal nici o dovad nu are o for probant dinainte stabilit.[Alin.1 art.57 modificat prin Hot. Parl. din 22.09.93]Articolul 58. Persoanele, citate ca martoriPoate fi citat ca martor orice persoan, care ar avea cunotin de vre-o mprejurare, ce urmeaz s fie stabilit n cauz.Nu pot fi ascultai ca martori:1) aprtorulnvinuitului - asupra mprejurrilor cauzei, pecare le-a aflat n legtur cu exercitarea atribuiilor de aprtor;2) persoana,caredin cauza defectelor sale fizice sau psihicenu esten stare s neleag just mprejurrile, care prezint importan pentru cauza, i s fac referitor la ele declaraii juste;3) avocatul, reprezentantul sindicatului i al unei alte organizaii obteti-asupracircumstanelor, care le-audevenitcunoscuten legtur cu exercitarea de ctre ei a atribuiilor de reprezentant.Faptul participriilaproces a reprezentailor legaliaiprii vtmate, ai bnuitului sau nvinuitului nu mpiedic ascultarea acestor persoane ca martori.n cazurile necesare,pentrua rezolva chestiunea dac opersoan este capabil de a nelege just mprejurrile, care prezint importan pentrucauzi de a face n privina lor declaraii juste, seinvit experi.[Art.58 completat prin Ucazul din 01.12.83]Articolul 59. Obligaiile i drepturile martoruluiMartorul esteobligat s se prezinte cnd este chemat depersoana, careefectueaz cercetarea penal, de anchetatorul penal, deprocuror, de instana de judecat i s fac declaraii drepte: s comunice tot ce tie n legtur cu cauza i s rspund la ntrebrile, ce i se pun.Dac martorulnu se prezint fr motive ntemeiate, persoanacare efectueaz cercetarea penal, anchetatorul penal, procurorul i instana de judecat au dreptul s ordone aducerea lui.Martorul, carerefuzsau se sustrage de a face depoziii,poart rspundere, conform articolului 197 din Codul penal, iar pentru darea cu buntiin a unor mrturii false, - conform articolului 196 din Codul penal.Martorul aredreptul:s fac declaraii n limba matern,sia cunotindedeclaraiasa nregistrat, scearcompletareasau corectarea declaraiei sale,scearrestituirea cheltuielilor suportate de el i s atace hotrrea instanei de judecat referitor la restituirea cheltuielilor suportate.ncazul ncare exist pericol pentru viaa, sntatea sau averea martorului,precumiarudelor apropiate, orialaplicriialtor aciuninelegitimefadeacestea, martorul aredreptulscear persoaneicareefectueazcercetareapenal,anchetatoruluipenal, procuroruluisau judectorului aplicarea msurilor de protecie de stat n condiiile prevzute de legislaia n vigoare.[Alin.4 art.59 introdus prin Legea nr.240-XIV din 23.12.98]Rudele apropiatealenvinuituluisauinculpatuluiindicaten articolul50 alineatul al treilea din prezentul Cod nu snt obligate s depun mrturii. Persoana care efectueaz cercetarea penal, anchetatorul,procuroruli instana de judecat vor aduce aceastala cunotina persoanelor indicate.[Art.59 modificat prin Legea din 10.04.96] [Art.59 modificat prin Hot. Parl. din 22.09.93] [Art.59 modificat prin Ucazul din 20.02.85]Articolul 60. Declaraiile martoruluiMartorul poatefi ascultat asupra oricror mprejurri, ceurmeaz sfiestabiliten cauz, inclusivasuprapersoaneinvinuitului, priivtmatei relaiilor sale cu acestea. Nu pot servicaprob dateledefapt,comunicate de martor, dac el nupoateartasursa informaiilor sale.Dac declaraiile martorului se ntemeiaz pe sursele altor persoane acestea din urm trebuie i ele s fie ascultate.Articolul 61. Declaraiile prii vtmatePartea vtmateste obligat s se prezinte, cnd este chematde persoanacareefectueazcercetarea penal,anchetatorulpenal,de procurorsauinstanade judecat i s facdeclaraiidrepte;s comunicetot ce tie referitor la cauz i s rspund lantrebrile, ce i se pun.Partea vtmat este ascultat asupra mprejurrilor, care urmeaz a fidoveditencauz, asupra relaiilor ei cu nvinuitul,precumi asupra probelor aflate la dosar.Datele, comunicatede partea vtmat, nu pot servi ca probe,dac elesebazeazpe informaii, a cror surse nu estecunoscut.Dac declaraiilepriivtmatese bazeaz pespuselealtorpersoane, acestea din urm trebuie i ele s fie ascultate.Partea vtmat,carerefuz sau se sustrage de a facedeclaraii poartrspundereconform articolului 197 din Codul penal, iar daca fcutcubun tiin declaraii false, - conform articolului 196din acelai Cod.Articolul 62. Declaraiile bnuituluiBnuitul poate facedeclaraii referitor la mprejurrile care auservit catemei pentru reinerea lui sau pentru aplicarea msurii de reprimare, precum i referitor la alte mprejurri ale cauzei, pe care le cunoate.Primul interogatoriu al bnuitului reinut sau arestat este efectuat numai n prezena unui aprtor, ales sau numit din oficiu.[Alin.2 modificat prin Legea nr.1419-XIII din 17.12.97]Persoana care efectueaz cercetarea penal sau anchetatorul, nainte dea-lascultape bnuit, cere acestuia, n cazul n care acesta accept s fac declaraii, propune bnuitului s deaodeclaraiescris personalreferitorla mprejurrile care au servit drept temeipentru reinerealuisau aplicarea unei msuri preventive, iar dacbnuitul refuzsdepundeclaraiescris personal sau nuopoatescrie, anchetatorulascultdeclaraiile lui i i pune ntrebri, daceste necesar, i se ntocmete un proces-verbal.[Art.62 completat prin Legea din 10.04.96] [Art.62 n redacia Legii din 03.11.94][Art.62modificatprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Articolul 63. Declaraiile nvinuituluinvinuitul poate face declaraii asupra fondului nvinuirii ce i se aduce, asupramprejurrilorcauzeipe care le cunoate iasupraprobelor aflate la dosar.[Art.63modificatprin L1090/23.06.2000, MO16-18/15.02.2001]Articolul 64. Concluziile expertului n procesConcluziile expertuluiseprezintn cazurile, cnd, sprease stabilimprejurrile care au importan pentru pricin, este nevoie de cunotine speciale n domeniul tiinei, tehnicii, artei sau meseriei.Expertul iprezint concluziile n numele su pe bazaaprecierii obiective, depline i sub toate aspectele a cercetrilor efectuate de el potrivit cunotinelor sale de specialitate.ntrebrile puseexpertului i concluziile lui nu pot depi cadrul cunotinelor de specialitate ale expertului.Expertiza seefectueaz de experii instituiilor respective sa