CONTRACT

DE ACHIZITIE GAZE NATURALE

nr .......................din .......................

1.Părţile contractante

Prezentul contract a fost incheiat între :

1.1.Societatea ,, Uzina Mecanica Sadu SA” filiala a Companiei Nationale ,, Romarm S.A”., Str.Parangului

nr.59 , judet Gorj , CUI RO 14373832, J18/330/2001, telefon 0253463860, nr. fax 0253463193 ,adresa de

email: office@umsadu.ro ;cont RO93RNCB0149042106660001, deschis la Banca BCR Tg Jiu, reprezentata prin

TANASOIU CONSTANTIN - Director General si DITESCU ANA – Director Economic, în calitate de

CUMPARATOR, pe de o parte

şi 1.2 .........................., cu sediul in ..........., str................ nr............., judetul ........., cod postal .............., cod fiscal RO-......... , înmatriculată la Registrul Comertului sub nr. ............, cod IBAN ..................... deschis la Banca......... – Sucursala............, telefon....... , fax ............, reprezentată prin ................, in calitate de VANZATOR . (denumite in continuare individual - Partea sau colectiv- Partile) 2. Durata si valoare contract (1) Durata contractului este de 12 (doisprezece luni). (2) Contractul intra in vigoare la data de 01.01.2020, fiind aplicabil pana la data de 31.12.2020. (3) Contractul poate fi prelungit in mod tacit, in aceleasi conditii, pentru o perioada de cel mult 3 luni, daca nici una dintre Parti nu isi manifesta intentia de a inceta Contractul. (4)Valoare contract :........................................ lei fara acciza si fara TVA

2.1.Obiectul Contractului 2.1.1. Obiectul Contractului il reprezinta vanzarea - cumpararea unor cantitati determinate de gaze naturale la

punctul de livrare convenit din prezentul Contract, cu servicii incluse de transport si distributie.

Cantitatile de gaze care formeaza obiectul prezentului Contact sunt destinate utilizarii de catre Cumparator, in

calitate de client noncasnic, exclusiv pentru producerea agentului termic in scop comercial. 2.1.2.Pe durata Contractului, Vanzatorul este unic Vanzator de gaze naturale al Cumparatorului. 2.1.3.a) Anexele fac parte integranta din Contract, au aceeasi valoare juridica ca intregul contract si vor fi

interpretate in spiritul si litera Contractului.

b) Anexele sunt: Anexa 1 - Definitii, Anexa 2 - Grafic de livrari, Anexa 3 - Pretul gazelor naturale.

Pe parcursul derularii contractului pot sa apara noi anexe ce vor face parte integranta din Contract.

2.2.Definitii Toti termenii utilizati in cuprinsul Contractului sunt definiti in Anexa nr. 1 la Contract.

Semnificatia atribuita acestor termeni este cea determinata de Parti in Contract.

2.3. Conditiile de livrare 2.3.1. Cantitatea de gaze naturale contractata va fi livrata in punctele de livrare prevazute in Contract.

Punctul de livrare convenit de comun acord, de Vanzator si Cumparator, este Societatea Uzina Mecanica Sadu S.A.

cu adresa: Bumbesti Jiu, Strada Parangului nr.59, Jud.Gorj.

Cantitatea totala contractata este 7.704 MWh – echivalent a 720 mii m.c. gaze naturale.

Categoria de consumator in care se incadreaza Cumparatorul este :

C3, pentru punctul de livrare cu adresa: Bumbesti-Jiu, strada Paringului nr. 59, jud Gorj (UM1).

Vanzatorul asigura Cumparatorului furnizarea gazelor naturale la punctul de livrare convenit, in conditiile franco-depozit Cumparator. 2.3.2. Vanzatorul va asigura, in scopul realizarii obiectului Contractului, incheierea contractelor de distributie (cu

operatorul sistemului de distributie) si a contractelor de transport (cu operatorul sistemului de transport).

2.3.3.Vanzatorul va asigura posibilitatea neutilizarii in totalitate a cantitatii de gaze naturale contractate/ perioada

contractuala, fara a pretinde plata de daune din partea cumparatorului pentru neincadrarea in consumul prognozat.

2.3.4.Predarea/preluarea gazelor naturale se face la punctele/punctul de livrare, in punctul de predare/preluare

comerciala, in cantitatea si conditiile prevazute de Contract, in baza Procesului Verbal intocmit intre operatorul

licentiat al sistemului de distributie si Cumparator, la sfarsitul perioadei de livrare si la sfarsitul duratei Contractului.

Masurarea gazelor naturale consumate se realizeaza in punctul/punctele de predare/preluare comerciala, de catre

operatorul licentiat al sistemului de distributie sau al sistemului de transport.

Intreaga cantitate de gaze naturale consumata de catre Cumparator va fi facturata de catre Vanzator la finalul lunii

de livrare.

2.3.5.Vanzatorul incheie cu operatorii licentiati contracte pentru servicii de distributie si transport gaze naturale, in

scopul asigurarii acestor servicii catre Cumparator.

2.3.6.Tarifele aferente serviciilor de distributie si transport, incasate de Vanzator se vor deconta operatorilor

licentiati. 2.3.7.(1) Capacitatea rezervata pentru realizarea serviciului de transport si distributie este cea prevazuta in Contract

- 2,01 MWh/h.

(2) In cazul in care capacitatea rezervata prevazuta in prezentul contract va fi depasita, Cumparatorul va

achita contravaloarea depasirii capacitatii rezervate, in conformitate cu reglementarile ANRE in vigoare.

2.3.8.Exploatarea sistemelor de distributie si transport gaze naturale reprezinta obligatia operatorilor licentiati de

distributie, respectiv de transport, si nu reprezinta obligatia Vanzatorului. 2.3.9.Parametrii tehnici de livrare la punctele de predare/preluare: (presiune, debit) sunt asigurati de operatorul

sistemului de distributie, functie de modul de racordare al Cumparatorului. 2.3.10.Vanzatorul nu poate fi responsabil de exploatarea in conditii necorespunzatoare a sistemelor de distributie,

respectiv de transport. 2.4.Facturare

2.4.1.Pretul gazelor naturale se calculeaza conform Anexei nr.3 din Contract.

Pretul propriu de furnizare va fi garantat, ferm si nemodificabil pentru toata perioada de valabilitate a contractului.

Factura/facturile se emit de catre Vanzator si va/vor reflecta: - data emiterii; - perioada de facturare; - data scadentei facturii; - indexul vechi si nou cu precizarea daca sunt citite sau estimate;

- puterea calorifica superioara exprimata in KWh/mc; -cantitatea de gaze naturale efectiv consumata de Cumparator intr-o luna de livrare, in conditiile Contractului,

exprimata in kWh si m.c; -servicii prestate de operatorul de distributie si/sau de transport, altele decat cel pentru care se percepe tariful de

distributie / transport si orice alte tarife legale;

- pretul unitar al gazelor naturale, exprimat in lei/MWh; - taxe si/sau accize; - valoarea totala, fara TVA, exprimata in lei; - valoarea accizei, fara TVA, exprimata in lei;

- valoarea TVA, exprimata in lei;

- valoarea totala, TVA inclus, exprimata in lei; - valoare penalitati, exprimata in lei;

- valoare totala de plata, exprimata in lei; - reincadrarea categoriei de consum pentru care se va emite factura; - modalitatea de plata; - alte servicii prestate de operatorul de distributie si/sau de transport;

- date obligatorii prevazute in Codul Fiscal in vigoare.

2.4.2.Informativ, factura/facturile cuprind:

- soldul financiar, la data emiterii facturii, in lei; - alte informatii utile.

2.4.3.Factura lunara de consum gaze naturale este emisa conform Codului Fiscal, dupa luna de livrare, pentru

cantitatea efectiv consumata.

2.4.4.Factura/facturile se emit de catre Vanzator si se transmit Cumparatorului in format electronic la urmatoarea

adresa: office@umsadu.ro.

2.5.Contestarea si/sau refuzul facturii

2.5.1.Termenul de contestare si/sau refuz al facturii este de 5 ( cinci) zile lucratoare de la data primirii facturii. In caz contrar, factura se considera acceptata in intregime in mod tacit. 2.5.2.Contestarea si/sau refuzul se vor face printr-o adresa motivata.

2.5.3.In caz de contestare si/sau refuz al facturii, Cumparatorul se obliga sa efectueze integral sau partial in functie de valoarea contestata plata facturii catre Vanzator. 2.5.4.Partile vor incerca solutionarea cazurilor de contestare/refuz al facturii prin conciliere. 2.5.5.Termenul de conciliere este de 15 (cinsprezece) zile lucratoare de la primirea adresei. In cazul in care refuzul

este intemeiat, valoarea contestata / refuzata se va returna Cumparatorului in termen de 3 (trei) zile de la data

solutionarii contestatiei si/sau refuzului, prin conciliere.

2.6.Plata facturii

2.6.1.Plata facturii se face astfel: - factura lunara de gaze naturale in termen de 30 (treizeci) zile de la data emiterii facturii; - factura de servicii, prestate de operatorul de distributie si/sau de transport, daca este cazul: in termen de 30 (treizeci) zile de la data emiterii facturii; - factura de reincadrare, daca este cazul: in termen de 30 (treizeci) zile de la data emiterii facturii 2.6.2.In cazul in care data scadentei este o zi nelucratoare, termenul se considera implinit in prima zi lucratoare

urmatoare datei scadentei. 2.6.3.Partile convin ca plata facturilor sa se efectueze in ordinea datelor de scadenta, stingandu-se datoria cea mai

veche, atat Vanzatorul cat si Cumparatorul avand obligatia de a aloca platile in ordinea scadentelor inscrise pe

facturile emise.

2.6.4.Plata se realizeaza prin virament bancar in conturile indicate pe fiecare factura. Partile pot conveni si alte

mijloace legale de efectuare a platilor. 2.6.5.Obligatia de plata se considera indeplinita in ziua creditarii contului bancar al Vanzatorului cu sumele

cuvenite.

2.6.6.Neachitarea facturii reprezentand contravaloarea serviciului de vanzare a gazelor naturale in termenul stipulat

in Contact atrage:

a) perceperea majorarilor de intarziere, in cuantum egal cu dobanda datorata pentru neplata la termen a

obligatiilor catre bugetul de stat, conform Codului de Procedura Fiscala, pentru fiecare zi de intarziere,

incepand cu ziua urmatoare a scadentei si pana la achitarea integrala a facturii, inclusiv ziua platii.

Cuantumul total al dobanzilor datorate poate depasi cuantumul debitului principal asupra caruia au fost

calculate.

b) Intreruperea furnizarii gazelor naturale, incepand cu prima zi lucratoare dupa expirarea termenului mentionat

in preavizul de sistare.Preavizul de sistare se va trimite in termen de 5 zile calendaristice de la data scadenta

a facturii.

c) Rezilierea de drept a Contractului, incepand cu a 31-a zi calendaristica de la data scadentei, cu un preaviz de

15 zile calendaristice, in cazul in care Cumparatorul nu achita integral contravaloarea serviciilor facturate

si a majorarilor de intarziere. Ca urmare penalitatile de intarziere se aplica din a 31 a zi de la data emiterii

facturii conform prevederilor Codului Fiscal.

3. Drepturi si obligatii

3.1. Drepturile Vanzatorului

Vanzatorul are urmatoarele drepturi:

3.1.1. Sa emita facturi in conformitate cu prevederile art.2.4 din Contract;

3.1.2. Sa incaseze contravaloarea facturilor emise, in conditiile Contractului; 3.1.3.Sa incaseze contravaloarea eventualelor tarife si taxe aferente serviciului de distributie si transport, impuse de

operatorii licentiati ai acestor servicii, sau alte taxe si tarife impuse de alte autoritati de reglementare, care au

relevanta in executia contractului si care conditioneaza executia Contractului; 3.1.4.Sa limiteze furnizarea gazelor naturale, in urmatoarele cazuri:

a) Prin adresa transmisa Cumparatorului, transmisa cu 72 (saptezeci si doua ore) de ore anterior;

b) pentru neindeplinirea obligatiei de plata prevazuta in art. 2.6 din Contract; c) in caz de avarie la instalatiile Cumparatorului, sau in retelele de distributie sau transport, pentru

remedierea, modificarea, inlocuirea conductelor si instalatiilor in scopul prevenirii si/sau inlaturarii unui pericol,

precum si in situatiile inchiderilor programate ale operatorilor licentiati si revizii ale SRM-urilor, conform normelor

tehnice in vigoare aplicabile acestor operatori; d) in caz de criza si/sau deficit de presiune sau debit in Sistemul National de Tranport, la dispozitia scrisa

sau telefonica a Dispeceratului National de Gaze Naturale; e) la aparitia starii de necesitate, cand se pericliteaza viata, sanatatea oamenilor sau bunurilor;

g) la solicitatea operatorului de distributie/transport; h) in alte situatii prevazute de legislatia in vigoare. 3.1.5.Sa rezilieze Contractul si sa solicite daune-interese in caz de consum fraudulos din partea Cumparatorului,

dupa constatarea situatiei de culpa de catre operatorul sistemului sau operatorul aparatului de masura;

3.1.6.Alte drepturi prevazute de reglementarile in vigoare.

3.2.Obligatiile Vanzatorului Vanzatorul are urmatoarele obligatii:

3.2.1.Sa furnizeze lunar cantitatea de gaze naturale, in conditiile contractate; fara a percepe plata de daune din partea

Cumparatorului pentru neincadrarea acestuia in consumul prognozat; 3.2.2.Sa reia furnizarea gazelor naturale, in maxim 24 (douazecisipatru) ore de la incetarea motivului unei

intreruperi;

3.2.3.Sa respecte prevederile standardului de performanta pentru serviciul de furnizare prestat in baza Contractului; 3.2.4.Alte obligatii prevazute de reglementarile in vigoare.

3.3.Drepturile Cumparatorului Cumparatorul are urmatoarele drepturi: 3.3.1 Sa solicite Vanzatorului modificarea Contractului, la momentul interventiei unor elemente care pot afecta executarea contractului;

3.3.2.Sa aiba acces la aparatele de masurare/decontare aflate in incinta proprietatii operatorului de distributie sau transport, in prezenta unui reprezentant ai acestora; 3.3.3.Sa pretinda Vanzatorului plata daunelor directe in cazul limitarilor si/sau intreruperilor in furnizarea gazelor naturale, cauzate din culpa acestuia si dovedite; 3.3.4.Sa modifice cantitatea contractata prevazuta in Anexa nr. 2 - Grafic de livrari, in limita capacitatii rezervate.

Pentru neincadrarea in consumul prognozat nu se va percepe plata de daune din partea cumparatorului, de catre

Vanzator.

3.3.5.Alte drepturi prevazute de reglementarile in vigoare.

3.4.Obligatiile Cumparatorului. Cumparatorul are urmatoarele obligatii: 3.4.1.Sa plateasca contravaloarea facturilor emise de Vanzator, la termenele si conditiile prevazute in Contract;

3.4.2.Sa anunte modificarea coordonatelor de corespondenta; necomunicarea acestora determinand

responsabilitatea exclusiva a Cumparatorului pentru eventualele prejudicii de orice natura generate de aceasta

situatie; 3.4.3.Sa pastreze intacte contorul de masurare, sigiliile metrologice si cele ale operatorului de sistem, precum si

toate celelalte instalatii ale operatorului de sistem aflate in incinta Cumparatorului; 3.4.4.Sa sesizeze imediat Vanzatorul in legatura cu orice defectiune pe care o constata in functionarea contorului

de masurare si sa asigure accesul imputernicitului operatorului de sistem la acesta;

3.4.5.Sa suporte cheltuielile aferente operatiei de inlocuire temporara si expertizei metrologice, in cazul in care

sesizarea sa cu privire la functionarea contorului de masurare se dovedeste neintemeiata;

3.4.6.Sa asigure acces liber imputernicitului operatorului de sistem la instalatiile si echipamentele operatorului de

sistem aflate in incinta Cumparatorului, pe baza de instiintare scrisa; 3.4.7.Sa efectueze verificarile si reviziile tehnice periodice ale instalatiilor de utilizare, in conformitate cu

reglementarile in vigoare;

3.4.8.Sa foloseasca exclusiv aparatele de utilizare care respecta cerintele legislatiei in vigoare, sa nu realizeze

interventii neautorizate asupra aparatelor si instalatiilor de utilizare a gazelor naturale; 3.4.9.Sa solicite in scris Vanzatorului luarea de masuri pentru remedierea defectiunilor constatate la instalatiile

operatorului de sistem situate in incinta Cumparatorului;

3.4.10.Sa nu revanda gazele naturale contractate;

3.4.11.Alte obligatii prevazute de reglementarile in vigoare.

4.Garantii

4.1.Partile pot solicita inainte de semnarea Contractului de vanzare-cumparare gaze naturale ori pe durata executarii acestuia, o garantie de buna executie a contractului ori o majorare a cuantumului acesteia.

4.2.Garantie de buna executie este de 2,5% , respectiv ....................... lei , din valoarea contractului incheiat si

se constituie in termen de 5 zile de la data semnarii contractului, prin depunerea sumei intr-un cont de garantie

deschis de operatorul economic declarat castigator , la care acesta va avea acces doar cu scrisoare de la

beneficiar.

4.3.Restituirea garantiei de buna executie se face in termen de 15 zile de la data incetarii contractului .

5. Forta majora si cazul fortuit

5.1.Niciuna din Parti nu raspunde de neexecutarea in termen sau/si de executarea in mod necorespunzator, total

sau partial a oricarei obligatii care ii revine in baza Contractului, atunci cand Partile sunt impiedicate de un caz

de forta majora, de un eveniment fortuit (caz fortuit), de fapta unui tert asupra caruia Vanzatorul nu are control

în mod rezonabil.

5.2.Circumstantele de forta majora sunt cele care pot aparea pe perioada de valabilitate a prezentului contract, in

urma producerii unor evenimente extraordinare care nu au putut fi luate in considerare de parti si care sunt in

afara vointei si controlul partilor. Cazul fortuit este situatia, starea sau imprejurarea de fapt imprevizibila si de

neinlaturat care impiedica, in mod obiectiv si fara nicio culpa a partilor, executarea obligatiei lor contractuale,

rezultat pe care partile nu l-au conceput si nici urmarit. De asemenea, cazul fortuit cuprinde si urmatoarele: orice

eveniment survenit in sistemul de transport gaze naturale, evenimente provocate de deciziile operatorului

sistemului de transport gaze naturale, precum si evenimente survenite in sistemul de distributie gaze naturale si

provocate de deciziile operatorului sistemului de distributie gaze naturale.

5.3. Partea care invoca forta majora / cazul fortuit este obligata sa notifice celeilalte parti cazul de forta majora

/ cazul fortuit, in termen de 5 (cinci) zile de la producerea evenimentului si sa ia toate masurile posibile in vederea

limitarii consecintelor lui , precum si o dovada eliberata de o institutie abilitata in acest sens. 5.4.Daca in termen de 60 (saizeci) zile de la producere, evenimentul respectiv nu inceteaza, Partile au dreptul sa

isi notifice incetarea de plin drept a Contractului, fara ca vreuna din Parti sa pretinda daune-interese.

6. Litigii

6.1. Cele doua parti semnatare ale acestui contract vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabila

, prin tratative directe , orice neintelegere sau disputa care se poate ivi intre ei in cadrul sau in legatura cu

indeplinirea prezentului contract.

6.2. Daca in 15 zile de la inceperea acestor tratative nu se reuseste rezolvarea pe cale amiabila , partea

interesata solicita solutionarea litigiilor de catre instantele de judecata competente material si teritorial din

Romania , conform Codului de Procedura Civila si a legislatiei in vigoare de catre instantele judecatoresti din

Romania .

7. Modificarea de circumstante 7.1 Se considera modificare de circumstante modificarea, introducerea sau eliminarea unor noi taxe, impozite,

schimbarea modalitatilor de impunere sau taxare si a referintei pentru pretul gazelor din productia interna,

impunerea aplicarii unei obligatii de cota de import sau aplicarea unei noi cerinte legale referitoare la achizitia,

transportul, distributia sau inmagazinarea gazelor naturale inclusiv modificari ale bazei de calcul sau a metodei de

calcul referitoare la achizitie, transport, distributie.

7.2 Partile convin ca orice modificare prevazuta la alin. (1) sa fie integrata Contractului prin Act Aditional. 7.3 Prevederile alin (7.1) se aplica si in cazul aparitiei unor modificari de elemente, survenite la achizitia, accesul,

exploatarea sistemelor de distributie si/sau transport, in baza contractelor semnate de catre Vanzator, cu

operatorii sistemelor de distributie si transport, sau cu producatorii/importatorii de gaze naturale si/sau in cazul

intrarii in vigoare a prevederilor legale privitoare la aplicarea Codului Retelei pentru Sistemul National de

Transport Gaze Naturale. In caz de modificare substantiala a unuia/unora din elementele enumerate mai sus sau

a situatiei economice generale urmarea careia/carora prezentul contract devine dezavantajos pentru una din

parti, acesta din urma poate solicita renegocierea pretului.

7.4 Consecintele acestor modificari prevazute in alin. (7.3) vor fi integrate Contractului, printr-un Act Aditional.

8.Rezilierea contractului

Oricare dintre Parti este indreptatita sa procedeze la rezilierea contractului in situatia neexecutarii de catre cealalta

Parte a obligatiilor contractuale.

Intentia de reziliere a contractului trebuie notificata celeilalte Parti in termen de 21 de zile calendaristice de la

data exigibilitatii obligatiei neindeplinite.

9. Denuntarea contractului

Oricare dintre Parti are dreptul sa denunte unilateral acest Contract cu un preaviz de 21 de zile calendaristice, in

conformitate cu prevederile legale.

Vanzator Cumparator

Director General

Tanasoiu Constantin

Director Economic

Ditescu Ana

Compartiment Juridic

Morega Bogdan

ANEXA NR.1 DEFINIREA TERMENILOR

Aprobari- avize, licente, consimtaminte si autorizatii dejaacordate sau care vor fi acordate de o autoritate; ANRE- Autoritatea Nationala de Reglementare in domeniul Energiei; Cerinta legala- orice act cu caracter normativ emis deParlamentul Romaniei, Cumparator- persoana fizica sau juridica, romana saustraina, care are deplina libertate de a cumpara gaze naturale

de la Vanzator, avand acces la retelele de transport si/sau transport; Vanzator- persoana juridica romana sau straina, titularaa licentei de furnizare gaze naturale; Cantitate contractata- cantitatea lunara de gaze naturale prevazuta de prezentul contract, exprimata in MWh; Cantitatea total contractata –cantitatea totala degaze naturale prevazuta de prezentul contract si in Anexa 2

exprimata in MWh Cantitate consumata/preluata- cantitatea de gaze naturale efectiv preluata si/sau consumata de Cumparator,

inregistrata de aparatele de masurare, la finalul lunii de livrare; Cantitate total preluata –cantitatea de gaze naturale efectiv preluata si/sau consumata de Cumparator certificata in baza Procesului Verbal intocmit intre operatorul licentiat al sistemului de distributie (in cazul in care Cumparatorul

este racordat intr-un sistem de distributie gaze naturale) sau operatorul sistemului de transport (in cazul in care

Cumparatorul este racordat direct in Sistemul National de Transport) si Cumparator la sfarsitul contractului. Codul Retelei - reglementarea conditiilor si regulilor de utilizare a Sistemului National de Transport al gazelor

naturale in conformitate cu prevederile legale in vigoare Consum fraudulos-consum bazat pe inselaciune, in vederea obtinerii unui folos material injust, de natura sa creeze

un prejudiu; Luna de livrare – perioada de timp egala cu o lunacalendaristica in care Vanzatorul livreaza/preda si Cumparatorul

consuma/preia o cantitate determinata de gaze naturale, inregistrata de aparatele de masura; Metru cub [m3]- cantitatea de gaze naturale care ocupavolumul de 1 mc, la temperatura de 15 oC, si presiunea de 1,01325 bar;

Putere calorifica superioara (PCs) [ kWh/m3]-cantitatea de caldura care se elibereaza prin ardereacompleta în aer

a unei cantitati specificate de gaz,încât presiunea la care reactia are loc ramâne constanta si toti produsii de ardere

sa fie adusi la aceeasi temperatura specificata ca si reactanti, toti acesti produsi fiind în stare gazoasa cu exceptia

apei formata prin combustie, care este condensata la starea lichida la temperatura mentionata mai sus. Energie [kWh]- Un kwh masoara cantitatea de energieconsumata de un aparat ce functioneaza cu gaze naturale, în functie de timpul sau de utilizare. Aceasta energie ce rezulta din arderea gazelor naturale este folosita direct

pentru încalzire sau in proces tehnologic

Franco-depozit cumparator - toate cheltuielile de achizitie, inmagazinare si transport / distributie pana la depozitul

clientului sunt suportate de vanzator. Punct de livrare- in contextul prezentului contract, reprezinta locul de consum al Cumparatorului; Punct de predare/preluare- in contextul prezentuluicontract, locul convenit in care Vanzatorul preda, si

Cumparatorul preia cantitatile de gaze contractare; punctul in care gazele naturale trec din proprietatea Vanzatorului

in cea a Cumparatorului; Referinta de pret pentru gazele din productia interna -pretul pentru luna de livrare pentru gazele naturale din

productia interna curenta, care poate fi : pretul recomandat de ANRE, de OPCOM, alte autoritati competente, sau

orice alte referinta relevanta si recunoscuta de piata la acel moment.

Sistem National de Transport (SNT)- sistemul de transport al gazelor naturale in regim de inalta presiune, compus

din ansamblul de conducte magistrale, precum si din toate instalatiile, echipamentele si dotarile aferente, care

asigura preluarea gazelor naturale extrase din perimetrele de exploatare sau a celor provenite din inmagazinari si/sau

import. Servicii de transport- activitatea de vehiculare a gazelor naturale prin Sistemul National de Transport. Servicii de distributie- activitatea de vehiculare agazelor naturale printr-un sistem de distributie in regim de presiuni

de pana la 6 bari inclusiv. Sistem de distributie- retea de distributie, respectivansamblul compus din conducte, instalatii de reglare – masurare,

aparate si accesorii care functioneaza la presiunea de lucru de pana la 16 bari inclusiv, cu exceptia instalatiei de

utilizare. Capacitate rezervata - mentinerea unei parti din capacitatea disponibila de transport/ distributie/ inmagazinare la

dispozitia utilizatorilor in vederea transportului/distributiei/inmagazinarii unei cantitati de gaze naturale

determinate, necesara in vederea realizarii serviciilor de transport/distributie/inmagazinare. Operator de distributie- persoana juridica, titular al licentei de distributie, in conditiile prezentei legi care are ca

specific activitatea de distributie a gazelor naturale, intr-una sau mai multe zone delimitate; Operator de transport- persoana juridica, titular al licentei de transport, in conditiile prezentei legi avand ca obiect

de activitate transportul gazelor naturale; Tarif de transport- tarif perceput pentru prestarea serviciului de transport, conform reglementarilor si normelor

legale in vigoare. Componenta volumetrica –componenta reglementata a tarifului de transport Tarif de distributie- tarif reglementat pentru prestarea serviciului de distributie, conform reglementarilor si

normelor legale in vigoare. Client noncasnic : a) client industrial - clientul final al carui consum anual de gaze naturale estimat la locul de consum, în baza

tipului si debitelor aparatelor de utilizare a gazelor instalate, este de cel putin 450.000 MWh; fac exceptie

centralele în cogenerare de înalta eficienta cu o putere instalata mai mare de 10 MW, care produc energie

termica destinata sistemului de alimentare centralizata cu energie termica

(SACET), care sunt considerate clienti industriali, indiferent de nivelul consumului lor; b) client secundar - clientul final al carui consum anual de gaze naturale estimat la locul de consum, in baza tipului

si debitelor aparatelor de utilizare a gazelor instalate, este mai mic de 450.000 MWh si care utilizeaza gazele

naturale pentru procese tehnologice in industrie, respectiv:

- producator de energie electrica si/sau termica - clientul final care utilizeaza gazele naturale pentru producerea

de energie electrica si/sau termica in centralele electrice/termice/de cogenerare, cu exceptia celui prevazut la lit. a);

- client din industria chimica - clientul final care utilizeaza gazele naturale ca materie prima in industria chimica;

- alti clienti secundari - clientul final care utilizeaza gazele naturale pentru procese tehnologice in industrie, altele

decat ca materie prima in industria chimica sau pentru producerea de energie electrica si/sau termica; c) client comercial - clientul final care utilizeaza gazele naturale in sectorul comercial, restaurante, hoteluri, centre

de afaceri, agricultura sau pentru utilizari similare;

d) client tertiar - clientii finali, altii decat clientii industriali, secundari si comerciali - persoane juridice de drept

privat fara scop lucrativ, institutii publice - unitati de prestari de servicii din domeniile invatamant, sanatate, cultura,

aparare nationala, ordine publica, asistenta sociala, administratie publica, culte si altele asemenea.

ANEXA NR.2

GRAFIC DE LIVRARI 2020

Punct de predare/preluare: SRM UZINA MECANICA SADU SA

cu adresa: Bumbesti-Jiu, strada Paringului, nr. 59, jud Gorj

Luna Cantitate

mc PCS mediu KWh/mc

Cantitate MWh

Ianuarie 140.000 10,7 1498

Februarie 120.000 10,7 1284 Martie 80.000 10,7 963 Aprilie 40.000 10,7 428

Mai 37.000 10,7 307,4 Iunie 19.000 10,7 203,3 Iulie 17.000 10,7 181,9

August 15.000 10,7 160,5 Septembrie 17.000 10,7 181,9

Octombrie 50.000 10,7 535

Noiembrie 95.000 10,7 1016,5

Decembrie 90.000 10,7 909,5

TOTAL 720.000 10,7 7704 Nota Cantitatea de gaze estimate poate fi depasita sau poate fi mai mica. Vanzatorul nu va emite nicio pretentie in cazul in care aceasta cantitate nu se consuma sau este depasita. Societatea Uzina Mecanica Sadu SA va efectua plata numai pentru cantitatile efectiv consumate. Vanzator Cumparator

Director General

Tanasoiu Constantin

Director Economic

Ditescu Ana

Compartiment Juridic

Morega Bogdan

ANEXA NR.3

PRETUL GAZELOR NATURALE Pretul gazelor naturale vandute = ........... lei/MWh, cu tarife reglementate ANRE incluse,

se calculeaza aplicand urmatoarea formula de calcul: Pret (lei/MWh) = Pret propriu furnizare (lei/MWh) + Tarif transport (lei/MWh) + Tarif distributie

(lei/MWh) Unde:

Pret propriu furnizare = .................lei/MWh ;

Pretul propriu de furnizare va fi garantat, ferm si nemodificabil pentru toata perioada de valabilitate a contractului. -Tarife reglementate aferente serviciilor prestate:

Tarif de transport al gazelor naturale, calculat conform formulei:

Tarif de transport (lei/MWh ) = Tarif volumetric (lei/MWh) + Tarif de rezervare de capacitate (lei/MWh)* 24 (h) * nr. de zile ale lunii * Capacitatea rezervata (MWh/h) / Consum lunar (MWh);

unde:

A) Tarif volumetric pentru cantitatea transportata in SNT, pentru locul de consum racordat in

distributie, fiind de ...... lei/MWh conform Ordinului ANRE nr........ B) Tariful de rezervare capacitate fiind de................ lei/MWh, pentru anul gazier 2019-2020,

conform Ordinului ANRE nr..............

C) Capacitatea rezervata, determinata pe baza cantitatilor estimate, aferenta anului calendaristic 2020 fiind de: 2,01 MWh/h

Tarif de distributie (lei/MWh) = ...........lei/MWh ,

conform Ordinului ANRE nr..............., pentru categoria de consum C3 si operatorul de distributie aferent locului de consum specificat in contract.

La pretul unitar/pretul de contract se vor adauga: acciza comerciala si taxa pe valoare adaugata, conform legislatiei romanesti in vigoare.

Vanzator Cumparator

Director General

Tanasoiu Constantin

Director Economic

Ditescu Ana

Compartiment Juridic

Morega Bogdan