CONSILIUL JUDEŢEAN DAMBOVIŢA HOTĂRÂRE

pentru modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 132/30.06.2010 privind aprobarea concesionarii gestiunii indirecte a serviciului

de administrare a domeniului public şi privat al judeţului Dâmboviţa către S.C. CARPATMONTANA SERV S.A.

Consiliul Judeţean Dâmboviţa Analizând proiectul de hotărâre pentru modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Judeţean

Dâmboviţa nr. 132/30.06.2010 privind aprobarea concesionarii gestiunii indirecte a serviciului de administrare a domeniului public şi privat al judeţului Dâmboviţa către S.C. CARPATMONTANA SERV S.A., propus de domnul Adrian Ţuţuianu-preşedintele Consiliului Judeţean Dâmboviţa.

Având în vedere: - raportul nr.1918/04.02.2015 al Direcţiei administrarea patrimoniului, coordonare instituţii publice,

societăţi comerciale, asociaţii, fundaţii, sport, turism, tineret, ordine publică asupra necesităţii promovării proiectului de hotărâre privind modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 132/30.06.2010 privind aprobarea concesionarii gestiunii indirecte a serviciului de administrare a domeniului public şi privat al judeţului Dâmboviţa către S.C. CARPATMONTANA SERV S.A.;

- prevederile O.G.nr.71/2002 privind organizarea şi funcţionarea serviciilor publice de administrare a domeniului public şi privat de interes local, cu modificările ulterioare;

- prevederile HG nr.955/2004 pentru aprobarea reglementarilor - cadru de aplicare a O.G. nr. 71/2002 privind organizarea şi funcţionarea serviciilor publice de administrare a domeniului public şi privat de interes local, cu modificările ulterioare;

- prevederile Hotărârii Consiliului Judeţean nr. 128/2010 privind aprobarea gestiunii indirecte a serviciului de administrare a domeniului public şi privat al judeţului Dâmboviţa;

- prevederile Hotărârii Consiliului Judeţean nr. 132/30.06.2010 pentru aprobarea concesionarii gestiunii indirecte a serviciului de administrare a domeniului public şi privat al judeţului Dâmboviţa către S.C.CARPATMONTANA SERV S.A.;

- adresa nr.3295/17.12.2014 transmisă de S.C. CARPATMONTANA SERV S.A.; - adresa nr. 194/02.02.2015 transmisă de S.C. CARPATMONTANA SERV S.A.; - rapoartele comisiilor de specialitate; - prevederile art.12 alin.(3) şi art.45 alin.(3) din Regulamentul de organizare şi funcţionare al

Consiliului Judeţean Dâmboviţa; - prevederile art.91 alin.(l) lit.c) şi alin.(4) din Legea administraţiei publice locale nr.215/2001,

republicată, modificată şi completată. în temeiul art.97 alin.(l) şi art.98 coroborat cu art.115 alin.(l) lit.c) din Legea administraţiei publice

locale nr.215/2001, republicată, modificată şi completată, HOTĂRĂŞTE :

Art.l Se aprobă modificarea şi completarea Contractului de concesiune a gestiunii indirecte a serviciului de administrare a domeniului public şi privat al judeţului Dâmboviţa încheiat intre Consiliul Judeţean Dâmboviţa şi S.C. CARPATMONTANA SERV S.A., conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2Se împuterniceşte domnul conf.univ.dr.Adrian Ţuţuianu - preşedintele Consiliului Judeţean Dâmboviţa pentru semnarea actului adiţional cu privire la modificarea şi completarea Contractului de concesiune a gestiunii indirecte a serviciului de administrare a domeniului public şi privat al judeţului Dâmboviţa.

Art.3Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se obligă Direcţia administrarea patrimoniului, coordonare instituţii publice, societăţi comerciale, asociaţii, fundaţii, sport, turism, tineret, ordine publică, Direcţia juridică, contencios, coordonare administraţie publică locală, Direcţia economică, buget şi Serviciul administraţie publică, secretariat şi relaţii cu publicul pentru comunicare.

P R E Ş E D I N T E . r . _ . ^ SECRETARUL JUDEŢULUI conf. univ. dr. Adrian Ţ u ţ u i a n u ^ ^ Q ^ A * v a n y^p 6^ 3 1 1 0^

N r . ^ £ _ Data /e.og.Pnt?Ş

ANEXĂ la Hotărârea nr. £8 I 2o»S'

CONSILIUL JUDEŢEAN DÂMBOVIŢA S.C. CARPATMONTANA SERV S.A. NR. / NR. /

ACT ADIŢIONAL NR. 8 la Contractul nr.'287/153/30.06.2010

între CONSILIUL JUDEŢEAN DÂMBOVIŢA, cu sediul în Târgovişte, Plata Tricolorului

nr. 1, telefon 0245/207600, fax 0245/212230, cod fiscal 4280205, cont nr.

R052TREZ27124510220XXXX, reprezentat prin conf. univ. dr. Adrian Ţuţuianu - preşedinte, în

calitate de concedent,

Şi

S.C. CARPATMONTANA SERV S.A., cu sediul în municipiul Târgovişte, strada Nicolae

Iorga nr. 3, judeţul Dâmboviţa, telefon/fax 0245/220011, număr de înregistrare la Registrul

Comerţului 115/220/ 2010, GIF R026832874, cont nr. R065BTRL01601206U97342XX, deschis la

Banca Transilvania, reprezentată prin dl. Petrică Mihai, având funcţia de director general, în calitate

de concesionar, s-au convenit următoarele:

Art. I. Articolul 1 din contract se modifică şi se completează şi va avea următorul cuprins:

„Obiectul prezentului contract îl constituie concesionarea gestiunii indirecte a serviciului de

administrare a domeniului public şi privat al judeţului Dâmboviţa şi constă în executarea

următoarelor activităţi:

a) administrarea, exploatarea şi închirierea centrelor de agrement, cabanelor şi

campingurilor aflate în proprietatea publică a judeţului Dâmboviţa, după cum urmează:

1. Camping Zănoaga, comuna Moroeni, pct. Zănoaga

- Suprafaţă teren - 5.000 mp

- Suprafaţă construită - 392,31 mp

2. Cabana Dichiu

- Suprafaţă teren - 1.800 mp

- Suprafaţă construită -271,87 mp

3. Cabana Podu cu Florile

- Suprafaţă teren - 10.003 mp

- Suprafaţă construită - 161,51 mp

4. Centrul de agrement Căprioara, comuna Moroeni:

- Suprafaţă teren- 19.823,28 mp.

- Suprafaţă construită - 2.200 mp.

5. Centrul de agrement Cerbul, comuna Moroeni:

- Suprafaţă teren- 12.927 mp.

- Suprafaţă construită - 1.611 mp.

6. Centrul de agrement Vânătorul, comuna Moroeni:

- Suprafaţă teren - 9.965 mp.

- Suprafaţă construită - 1.140 mp

7. Centrul de agrement Stejarul, comuna Tătărani:

- Suprafaţă teren - 9.918,61 mp.

- Suprafaţă construită - 2.027 mp

b) Administrarea, întreţinerea, repararea şi reabilitarea următoarelor bunuri aflate în

proprietatea privată a judeţului Dâmboviţa, după cum urmează:

1. Imobil din comuna Moroeni, pct. Gâlma

- Suprafaţă teren - 2.554 mp

- Suprafaţă construită -551,35 mp

2. Imobil din Târgovişte, Bd. Regele Carol I nr. 3

- Suprafaţă teren - 1.241 mp

- Suprafaţă construită - 426 mp

3. Anexă sediu Salvamont - comuna Moroeni, zona Hotel Peştera, pct. Piciorul Babelor

- Suprafaţă teren - 183 mp

- Suprafaţă construită - 183 mp

Pentru toate bunurile imobile de la lit. „a" şi „b", concesionarul va lua măsuri pentru

urmărirea curentă a modului de comportare în timp a construcţiilor, înştiinţând concedentul când

apar situaţii deosebite, pentru trecerea de către acesta la urmărirea specială (implicare personal

tehnic, expertizare, proiect tehnic etc.).

c) Alte activităţi edilitar-gospodăreşti (servicii de curăţenie,servicii de transport, servicii de

întreţinere şi reparaţii parc auto, servicii administrative şi alte activităţi).

d) Lucrări de demolare construcţii scoase din funcţiune de către concèdent în vederea casării

şi transportul deşeurilor rezultate în urma demolării."

Art. II . Articolul 15 din contract se modifică şi se completează şi va avea următorul cuprins:

1) "începând cu data de 15.02.2015, SC. CARPATMONTANA SERV SA. va putea

întreprinde demersuri pentru a încheia, în nume propriu, contracte cu furnizorii de utilităţi aferente

imobilelor ce fac obiectul transmiterii către concesionar."

2) "în situaţia în care, furnizorii de utilităţi, nu acceptă încheierea contractelor respective

direct cu concesionarul, Consiliul Judeţean Dâmboviţa achită facturile privind plata utilităţilor

aferente imobilelor ce fac obiectul transmiterii către SC. CARPATMONTANA SERV SA., urmând

a le refactura în termenii contractuali ai "furnizorilor de utilităţi."

CONCEDENT, CONSILIUL JUDEŢEAN DÂMBOVIŢA

Preşedinte, conf. univ. dr. Adrian Ţuţuianu

CONCESIONAR, S.C. CARPATMONTANA SERV S.A.

Director General, ec. Petrică Mihai

Secretarul Judeţului, dr. Ivan Vasile Ivanoff

Contabil Şef, ec. Maria Toader

Administrator public, jr. dr. Alexandru Oprea

Direcţia juridică, contencios, coordonare administraţie publică locală,

Director Executiv, jr. Dorina Stoica

Direcţia Economică, Buget Director Executiv,

ec. Carmen Igescu

Direcţia generală programe europene, achiziţii publice, comunicare şi relaţii externe

Director executiv, ing. Radu Sorin

Direcţia administrarea patrimoniului, coordonare instituţii publice, societăţi comerciale, asociaţii,

fundaţii, sport, turism, tineret, ordine publică Director executiv,

ec. Nicolae Măţăoanu

VIZAT JURIDIC

VIZAT CFP

CONSILIUL JUDEŢEAN DÂMBOVIŢA DIRECŢIA ADMINISTRAREA PATRIMONIULUI, COORDONARE INSTITUŢII PUBLICE, SOCIETĂŢI COMERCIALE, ASOCIAŢII, FUNDAŢII, SPORT, TURISM, TINERET, ORDINE PUBLICĂ NR. 1918/04.02.2015

asupra necesităţii promovării proiectului de hotărâre pentru modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 132/30.06.2010 privind

aprobarea concesionarii gestiunii indirecte a serviciului de administrare a domeniului public şi privat al judeţului Dâmboviţa

Prin Hotărârea Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 132/2010 s-a aprobat concesionarea gestiunii indirecte a serviciului de administrare a domeniului public şi privat al judeţului Dâmboviţa către S.C. CARPATMONTANA SERV S.A. şi s-a încheiat Contractul de concesiune a gestiunii indirecte nr. 287/153/2010, care are ca scop îmbunătăţirea performantelor în ceea ce priveşte exploatarea unor imobile proprietate publică/privată a judeţului Dâmboviţa.

Prin adresa nr. 3295/17.12.2014, S.C. CARPATMONTANA SERV S.A. aduce la cunoştinţă Consiliului Judeţean Dâmboviţa o serie de aspecte privind activitatea economico - financiară a societăţii comerciale, printre care următoarele:

- S.C. CARPATMONTANA SERV S.A. poate realiza unele economii dacă încheie în nume propriu contracte cu furnizorii de utilităţi pentru imobilele ce fac obiectul delegării de gestiune, deoarece agentul economic îşi poate deduce TVA-ul. în situaţia actuală, când Consiliul Judeţean Dâmboviţa este titularul contractelor de utilităţi, agentul economic este obligat să înregistreze cheltuiala cu utilităţile fără a putea deduce TVA-ul; dacă, furnizorii de utilităţi nu acceptă încheierea contractelor direct cu concesionarul sau impun condiţii dezavantajoase acestuia, S.C. CARPATMONTANA SERV S.A. propune ca facturile de utilităţi aferente imobilelor pe care le administrează să fie achitate de Consiliul Judeţean Dâmboviţa şi refacturate către agentul economic;

- S.C. CARPATMONTANA SERV S.A. a solicitat consiliere metodologică la Autoritatea pentru Reglementarea şi Monitorizarea Achiziţiilor Publice privind calitatea sa de autoritate contractantă, comunicându-i-se că societatea comercială nu este autoritate contractantă în sensul prevederilor art. 8, lit. b din O.U.G. nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, cu modificările şi completările ulterioare.

Referitor la acest aspect menţionăm următoarele: - prin Hotărârea Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 128/2010 a fost aprobată gestiunea indirectă a

serviciului de administrare a domeniului public şi privat al judeţului Dâmboviţa pentru o serie de activităţi edilitar - gospodăreşti, respectiv: administrarea şi exploatarea terenurilor şi bazelor sportive, a bazelor de odihnă şi agrement, a campingurilor, administrarea, închirierea, întreţinerea, repararea şi reabilitarea unor bunuri aflate în proprietatea judeţului Dâmboviţa şi alte activităţi edilitar-gospodăreşti (servicii de curăţenie,servicii de transport, servicii de întreţinere şi reparaţii parc auto, servicii administrative şi alte activităţi);

- prin Hotărârea Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 132/2010 a fost aprobată concesionarea gestiunii indirecte a serviciului de administrare a domeniului public şi privat al judeţului Dâmboviţa către S.C. CARPATMONTANA SERV S.A., încheindu-se astfel Contractul de concesiune a gestiunii indirecte nr. 287/153/2010.

APROB PREŞEDINTE,

conf. univ. Adrian Ţuţuianu

RAPORT

către S.C. CARPATMONTANA SERV S.A.

Aceste hotărâri au fost adoptate în baza prevederilor O.G. nr. 71/2002 privind organizarea şi funcţionarea serviciilor publice de administrare a domeniului public şi privat de interes local şi a H.G. nr. 955/2004 pentru aprobarea reglementărilor-cadru de aplicare a Ordonanţei Guvernului nr. 71/2002 privind organizarea şi funcţionarea serviciilor publice de administrare a domeniului public şi privat de interes local care prevede la art. 55 că "(1) Drepturile operatorilor serviciilor de administrare a domeniului public şi privat se înscriu în caietele de sarcini, în regulamentele serviciilor de administrare a domeniului public şi privat şi în contractele de delegare a gestiunii, urmărindu-se asigurarea şi menţinerea echilibrului contractual pe toată durata de derulare a acestora. (2) Operatorii serviciilor de administrare a domeniului public şi privat, indiferent de forma de organizare şi/sau de forma de proprietate, au calitatea de autoritate contractantă şi au obligaţia de a efectua achiziţii publice potrivit reglementărilor legale în vigoare. "

Prin Hotărârea Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 123/2014 a fost aprobată trecerea unor clădiri aferente Centrelor de agrement Căprioara, Cerbul, Vânătorul şi Stejarul, din domeniul public al judeţului Dâmboviţa în domeniul privat al acestuia şi scoaterea din funcţiune în vederea valorificări şi, după caz, casării acestora. S.C. CARPATMONTANA SERV SA. comunică Consiliului Judeţean Dâmboviţa, prin adresa nr. 194/02.02.2015, că este interesată de executarea lucrărilor necesare casării construcţiilor degradate aferente taberelor, respectiv demolarea, valorificarea şi casarea acestora.

Având în vedere cele prezentate, propunem încheierea unui act adiţional privind modificarea, începând cu 15.02.2015, a art. 1 şi a art. 15 din Contractul de concesiune a gestiunii indirecte nr. 287/153/2010.

Drept urmare, vă supunem spre analiză şi adoptare proiectul de hotărâre privind modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 132/30.06.2010 privind aprobarea concesionarii gestiunii indirecte a serviciului de administrate a domeniului public şi privat al judeţului Dâmboviţa către S.C. CARPATMONTANA SERV S.A.

DIRECTOR EXECUTIV, ec. Carmen Igescu

DIRECTOR EXECUTIV, ec. Nicolae Măţăoanu

DIRECTOR EXECUTIV, jr. DorinaJŞloica

DAPCIPSC IB/IB