CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din...

16
CONDENSARE GAMMA VICTRIX TT ErP Centrale murale cu condensare cu preparare instantanee de ap` cald` de consum

Transcript of CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din...

Page 1: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

CONDENSARE

GAMMAVICTRIX TT ErP

Centrale murale cu condensarecu preparare instantaneede ap` cald` de consum

Page 2: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

GAMMA VICTRIX TT ErPTehnologie de vârf “made in Italy”

Gama VICTRIX TT ErP, destinat` noilor instala]ii dar mai ales înlocuirii aparatelor existente, a fost proiectat` pentru a r`spunde noilor Directive Europene privind utilizarea energiei, orientate c`tre tehnologia condens`rii ca pârghie principal` pentru încadrarea în clase de înalt` eficien]` în privin]a înc`lzirii [i a prepar`rii apei calde de consum în aplica]ii reziden]iale.VICTRIX TT ErP, fabricat` pe liniile automatizate de la sediul central Immergas din Brescello, încorporeaz` un nou modul de condensare care asigur` o putere ridicat` [i o sarcin` hidraulic` mare în circuitul de înc`lzire, risc sc`zut de colmatare datorat impurit`]ilor din instala]ie [i o rezisten]` crescut` la coroziune datorit` aliajului special folosit.

Directiva ErP (2009/125/CE) – ErP semnificând Energy related Products (Produse cu impact Energetic) – stabile[te ghiduri foarte precise pentru proiectarea [i fabricarea unor produse eco-compatibile [i define[te cerin]ele minime obligatorii pentru eficien]` [i performan]` în protejarea mediului ale tuturor echipamentelor consumatoare de energie.Directiva privind Etichetarea Energetic` 2010/30/CE (ELD – Energy Labeling Directive) prevede ca fiecare produs

care face obiectul Directivei ErP s` poarte o etichet` care s` eviden]ieze nu numai clasa de eficien]` energetic`, dar [i al]i factori de performan]`, cum ar fi nivelul de zgomot [i consumul de energie.Consumurile sunt reduse atât datorit` amplei modul`ri a puterii pân` la nivelul minim de 15% cât [i pompei de circula]ie de clas` A: condi]ii ideale pentru perioadele inter-sezoniere sau cazurile de sarcini termice reduse. Al`turi de impactul minor asupra mediului, centrala se recomand` printr-o interfa]` cu utilizatorul evoluat` [i foarte accesibil`, cu butoane de reglare, taste pentru selectare [i display LCD pentru vizualizarea temperaturilor de lucru, a st`rii de func]ionare [i a codurilor de defect.

AVANTAJELEAPLICA}IEI DOMINUS

Navigare intuitiv` [i utilizare simpl` cu ajutorul touchscreen-ului, smartphone-ului sau tabletei.

Control de la distan]` cu acces direct la set`rile principale ale sistemului, cum ar fi:

• Regimul de func]ionare• Temperaturile de lucru în regim de

înc`lzire/ACM• Temperatura ambient`• Recep]ionarea mesajelor de avarie• Resetarea cazanului

Accesibil de oriunde [i oricând

Instalare u[oar`

Acces de securitate încriptat

DOMINUS. APLICA}IA PENTRU CONTROLUL ONLINE AL CAZANULUI

VICTRIX TT ErP poate fi controlat de la distan]` prin intermediul noii aplica]ii DOMINUS. Aceast` aplica]ie simpl` [i intuitiv` permite controlul centralei [i vizualizarea func]ion`rii pe tablet`, smartphone sau laptop. Utilizând kitul op]ional Wi-Fi (cod 3.026273), instalat înaintea modemului/routerului wireless (care nu este furnizat de Immergas), pute]i comunica de oriunde cu placa electronic` a cazanului.

Page 3: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

DOMENIU LARG DE MODULAREPlaca electronic` reduce costurile de func]ionare datorit` performan]ei ridicate chiar [i în cazul necesarului redus de energie, cum este cazul perioadelor inter-sezoniere. Domeniul amplu de modulare, de la 15% la 100% din putere, asigur` o eficien]a sezonier` deosebit`.

CONTROL ELECTRONIC AL AMESTECULUI COMBUSTIBILVana de gaz electronic` permite controlul raportului aer/gaz prin intermediul unui electrod multifunc]ional pozi]ionat în interiorul camerei de ardere; placa electronic` auto-adapteaz` parametrii arderii în cazul varia]iei densit`]ii aerului sau a combustibilului. Aceasta permite alimentarea VICTRIX TT ErP cu orice tip de gaz (metan sau GPL) intervenind doar asupra software-ului pl`cii electronice (în momentul punerii în func]iune). Ca urmare centrala este furnizat` cu un cod unic de produs.

CONSUM ELECTRIC REDUSEconomia de energie electric` rezult` din dotarea centralei cu pomp` de circula]ie cu tura]ie variabil`, cu consum redus, de clas` A, net superioar` pompelor tradi]ionale. Pompa poate fi setat` s` func]ioneze în unul din urm`toarele moduri: Auto sau Fix (tura]ie constant`). Consumul electric al centralei în pozi]ie stand-by este mai mic de 6 W.

PERFORMAN}E HIDRAULICE RIDICATEModulul de condensare este proiectat pentru a oferi spa]ii largi de circula]ie a apei, care permit un debit ridicat [i o pierdere de sarcin` sc`zut`, ideale pentru integrarea \n instala]ii vechi de înc`lzire. Aceasta implic` [i un risc redus de colmatare dac` sunt prezente impurit`]i în apa din instala]ie.Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune. Circuitul ascendent al apei prin modul este în contracurent cu cel al fl`c`rii. Pinii tronconici din interiorul modulului m`resc suprafa]a de schimb de c`ldur` asigurând o putere util` ridicat`. Este important` men]inerea valorii pH-ului apei din instala]ia de înc`lzire între 6,5 [i 8,5 cu o duritate de 15 oF.

15% 100%

Domeniul amplu de modulare: de la 15% la 100%

VAS DE EXPANSIUNE PENTRU INSTALA}IECapacitatea vasului de expansiune este important` în cazurile de montare a centralei în instala]ii vechi cu con]inut mare de ap`. Echiparea standard cu un vas având capacitate de 10 litri, f`r` a fi necesar` ad`ugarea altui vas exterior, reprezint` un avantaj important pentru VICTRIX 32 TT ErP.

BY-PASS REGLABIL – ECHIPARE STANDARD

PROIECTARE INTELIGENT~Gama VICTRIX TT ErP este conceput` pentru a u[ura munca profesioni[tilor. Immergas a investit resurse importante pentru fabricarea anumitor componente, asigurând o robuste]e particular` [i acordând mare aten]ie detaliilor [i gradului de finisare. Sunt prezente solu]ii inovative precum:

• evacuarea apei de la supapa de siguran]` se face al`turi de evacuarea condensatului

• masca frontal` deta[abil` pentru acces direct la conexiunile electrice

• capac estetic de acoperire a racordurilor hidraulice inferioare

ACCES DIRECT LA CONEXIUNILE ELECTRICECompartimentul de conexiuni de la partea inferioar` a centralei este accesibil f`r` a fi necesar` deschiderea aparatului. Prin simpla deta[are a capacului frontal devine vizibil` zona în care pot fi conectate diverse dispozitive (ex. CARV2, sond` extern`, CRONO7).

AVANTAJE

3

Page 4: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

VICTRIX TT ErPCazan mural cu condensare,cu preparare instantanee a apei calde menajere

CARACTERISTICI PRINCIPALE

Disponibil în versiuni combi de 24 [i 32 kW

Prietenos cu mediul – emisii reduse de NOx (clasa 5)

Nou modul de condensare cu circula]ie m`rit`

Domeniu de modulare a puterii între 15% [i 100%

Auto-adaptare la tipul de gaz prin intermediul parametrilor pl`cii electronice; cod de produs unic

Pomp` electronic` cu consum redus de energie

Sonde NTC pentru tur [i retur - standard

By-pass reglabil

Protec]ie standard anti-înghe] pân` la -5o C(op]ional pân` la -15o C)

Sisteme de evacuare a gazelor de ardere Serie Verde

Pozi]ii nemodificate ale racordurilor fa]` de modelele anterioare

Page 5: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

DATE TEHNICE

Date tehnice Unitate de m`sur`

VICTRIX24 TT 2 ErP

VICTRIX32 TT ErP

Cod 3.025639 3.025637

Certificat CE 0694CP1688 0694CP1688

Putere util` max./min. regim \nc`lzire (40/30 °C) kW 23,2/3,4 33,5/4,5

Putere util` max./min. regim \nc`lzire (50/30 °C) kW 21,5/3,4 31,8/4,4

Putere util` max./min. regim \nc`lzire (80/60 °C) kW 20,5/3,0 30,0/4,0

Putere util` max./min. regim ACM (80/60 °C) kW 23,6/3 31,5/4

Eficien]` la 30% putere nominal` (80/60 °C) % 103,3 103,6

Eficien]` la putere nominal`/minim` (80/60 °C) % 96,9/98,1 97,3/97,8

Eficien]` la putere nominal`/minim` (50 / 30 °C) % 101,2/108,6 103,2/108,5

Eficien]` la putere nominal`/minim` (40 / 30 °C) % 104,6/109,1 106,0/109,0

Consum de gaz la Pmax./Pmin. cu metan (G 20) m3/h2,61/ 0,32 acm 2,25/0,32 \nc

3,43/0,43 acm 3,26/0,43 \nc

Emisii CO (cu gaz natural) mg/kWh 20,0 12,0

Emisii NOx (cu gaz natural) mg/kWh 28,0 22,0

Debit ACM \n serviciu continuu (∆T 30 °C) l/min 12,2 15,7

Debit minim circuit sanitar l/min 1,5 1,5

Presiune dinamic` minim` circuit sanitar bar 0,3 0,3

Domeniu reglare temperatur` \nc`lzire °C 20 - 85 20 - 85

Domeniu reglare temperatura ACM °C 30 - 60 30 - 60

Presiune maxim` circuit \nc`lzire bar 3 3

Capacitate vas expansiune circuit \nc`lzire litri 8 10

Sarcin` disponibil` ventilator (max/min) Pa 71/152 115/260

Grad de protec]ie electric` IPX 5D 5D

Greutate central` plin`/goal` kg 33,9/32,0 35,8/33,4

5

A

75

Kit coaxial orizontal Ø 60/100

115

115

BB A

Kit tuburi separate Ø 80/80 (op]ional pentru trasee lungi)

185

A

Kit coaxial orizontal Ø 80/125(op]ional pentru trasee lungi)

Racorduri hidraulice

Gaz ACM Instala]ie înc`lzire

G AC AF R M

3/4” ½” ½” 3/4” 3/4”

276440

135220

105 115

8 11

6530

175

120 3625

687

748

275

70 95 95 70 45

115 105220

v ACV

AV AFG

G AF

R

AC

M

SC R MLegend`

Conexiune electric`Alimentare gazIe[ire ap` cald` menajer`Intrare ap` rece de consumEvacuare condensat (Ø min. 13 mm)Intrare ap` cald` de la vana solar`Retur circuit înc`lzireTur circuit înc`lzireEvacuare fum / Admisie aerAdmisie aer

VG

ACAFSC

ACVRMAB

Dimensiuni [i racorduri

Page 6: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

A B C D E F G

A++

A+

A B C D E F G

XL

30kW

A

VICTRIX 32 TT ErP

A

52 dB

AAABBBCCC D D D E E E F F F G G G

A A A A A A+++

AAA B B B C C C D D D E E E F F F G G G

AAA

AAA

INFORMA}II DESPRE PRODUS (CONFORM REGULAMENTULUI 811/2013)În acord cu Directiva ELD eticheta fiec`rui cazan con]ine informa]ii pentru a permite clien]ilor s` evalueze produsele.Etichetele sunt prezentate atât în documenta]ia care înso]e[te produsele, cât [i pe site-ul web immergas.com, pe pagina fiec`rui produs.

DATE TEHNICE

Legend`

Sarcin` disponibil` pentru înc`lzire cu by-pass închis Sarcin` disponibil` pentru înc`lzire cu by-pass deschis Putere consumat` cu by-pass închis Putere consumat` cu by-pass deschis

POMP~ ELECTRONIC~ CLASA A, CONSUM REDUS

Page 7: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

7

REGLAREA CLIMATIC~Conectarea modelelor din gama VICTRIX TT ErP cu un dispozitiv pentru reglare climatic` constituie o investi]ie excelent` deoarece se îmbun`t`]e[te eficien]a energetic` sezonier` a sistemului de înc`lzire. Pentru fiecare dintre urm`toarele dispositive de reglare climatic` este indicat` o clas`, care ofer` valoarea procentual` de cre[tere a eficien]ei.

REGLAREA CLIMATIC~

Tip Cod

CARV2 (Comand` la distan]` modulant`)Termostat modulant cu control de la distan]` al cazanului; include func]ii speciale, cum ar fi setarea temperaturii anti-înghe] [i func]ia anti-legionella (numai la cazanele cu boiler pentru ACM)Clasa de produs V* sau VIValoarea eficien]ei energetice sezoniere 3% sau 4%

Dimensiuni (H x L x A)mm 103 x 142 x 31

3.021395

CRONO 7Cronotermostat s`pt`mânal digitalClasa de produs IV* sau VIIValoarea eficien]ei energetice sezoniere 2% sau 3,5%

3.021622

CARV2 WIRELESS (Comand` la distan]` modulant`)Termostat modulant wireless cu control de la distan]` al cazanului; include func]ii speciale, cum ar fi setarea temperaturii antiînghe] [i func]ia anti-legionella (numai la cazanele cu boiler pentru ACM)Clasa de produs V* sau VIValoarea eficien]ei energetice sezoniere 3% sau 4%

Dimensiuni (H x L x A)mm 103 x 142 x 31

Dimensiuni (H x L x A)mm 82 x 105 x 26

3.021623

CRONO 7 WIRELESSCronotermostat s`pt`mânal digital wirelessClasa de produs IV* sau VIIValoarea eficien]ei energetice sezoniere 2% sau 3,5%

3.021624

MINI CRD (Mini comand` la distan]` digital`)Termostat modulant compactNot`: poate fi conectat numai în instala]ii cu o singur` zon` [i f`r` sond` pentru exterior sau kit de interfa]` DOMINUSClasa de produs V* sau VIValoarea eficien]ei energetice sezoniere 3% sau 4%

Dimensiuni (H x L x A)mm 80 x 80 x 23

3.020167

SOND~ PENTRU EXTERIORAsigur` func]ionarea cazanului la o temperatur` variabil` în func]ie de condi]iile climaticeClasa de produs II*, VI sau VIIValoarea eficien]ei energetice sezoniere 2%, 4% sau 3,5%

3.014083

Tip Cod

COMAND~ TELEFONIC~ RE}EA FIX~Pentru cl`dirile echipate cu re]ea telefonic`.Compatibil` cu toate modelele, excep]ie MINI CRD.

Dimensiuni (H x L x A)mm 85 x 85 x 31

3.013305

COMAND~ TELEFONIC~ GSMPentru cl`dirile echipate cu re]ea telefonic`.Compatibil` cu toate modelele, excep]ie MINI CRD.

Dimensiuni (H x L x A)mm 198 x 78 x 30,5

3.017182

KIT PLAC~ GESTIUNE INSTALA}II CU ZONECutie de control pentru pompe [i zone. (maximum trei)

3.011668

KIT PLAC~ INTERFA}~ DOMINUSPentru comanda de la distan]` a cazanelor cu aplica]ia DOMINUS APP

3.026273

* Clasa dispozitivului cu setarea de fabric`

Page 8: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

ACCESORII OP}IONALE

ACCESORII OP}IONALEÎn cadrul variatei game de accesorii op]ionale Immergas sunt [i accesorii pentru instalarea VICTRIX TT ErP. Utilizarea kiturilor originale îmbun`t`]e[te calitatea [i fiabilitatea produselor.

Kit fi ltru magnetic cicloidal(cod 3.024176)

Kit protectie anti-înghe](cod 3.017324)

Distribuitoare pentru instala]ii multi-zone - DIM (5 tipuri)

Filtrul conecteaz` a[a numitul “efect cicloidal” (îndep`rtarea impurit`]ilor prin mi[carea circular` a apei) cu cel magnetic. Acest fapt este posibil datorit` unei tije situate în pozi]ie central` care con]ine magne]i permanen]i [i care re]ine particulele feroase din ap`. U[or de inspectat [i cur`]at deoarece nu este necesar` golirea instala]iei.

Rezisten]` electric` pentru extinderea protec]iei centralei pân` la -15°C

VICTRIX TT ErP este compatibil cu întreaga gam` DIM.În func]ie de confi gura]ia instala]iei aceste accesorii asigur` distribu]ia agentului termic pe maxim trei zone de înc`lzire (defi nite ca regim de temperatur`) [i gestionarea regimului de temperatur` cu ajutorul termostatelor de ambient dedicate.

Urm`ri]i-ne pe

Immergas Italia

immergas.com

COMPANIE CERTIFICAT~UNI EN ISO 9001:2008

Design, manufacture and post-sale assistance of gas boilers, gas water heaters and related accessories

Immergas S.p.A. - 42041 Brescello (RE) ItalyImmergas Romania SRL Bd. Unirii nr. 80, Bloc J1, MezaninSector 3, Bucure[tiTelefon: +4 021 - 326.81.78 / +4 021 - 326.81.79Fax: +4 021 - 326.81.80E-mail: [email protected]

www.immergas.ro

Tip Descriere Cod

Kit DIM baz` ErP Pentru 1 zon` de înalt` temperatur` 3.025606

Kit DIM 2 zone AT ErP Pentru 2 zone de înalt` temperatur` 3.025607

Kit DIM 3 zone AT ErP Pentru 3 zone de înalt` temperatur` 3.025608

Kit DIM A-BT ErP Pentru 1 zon` de înalt` temp. [i 1 zon` de joas` temp. 3.025609

Kit DIM A-2BT ErP Pentru 1 zon` de înalt` temp. [i 2 zone de joas` temp. 3.025610

Page 9: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

CONDENSARE

GAMAVICTRIX kW TT

PLUSCentrale murale cu condensare numai pentru înc`lzire

Page 10: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

GAMA VICTRIX kW TT PLUSInova]ie, economie, flexibilitate. La maxim.

Cu gama VICTRIX kW TT PLUS Immergas câ[tig` noi pozi]ii privind

flexibilitatea de instalare a centralelor cu condensare. Se ofer` astfel noi

solu]ii de realizare a instala]iilor de înc`lzire în condi]iile noilor Directive

Europene privitoare la reducerea emisiilor poluante [i economia de energie.

Directiva ErP (2009/125/CE) – ErP semnificând Energy related Products

(Produse cu impact Energetic) – stabile[te ghiduri foarte precise pentru

proiectarea [i fabricarea unor produse eco-compatibile [i define[te cerin]ele

minime obligatorii pentru eficien]` [i performan]` în protejarea mediului ale

tuturor echipamentelor consumatoare de energie.

Directiva privind Etichetarea Energetic` 2010/30/CE (ELD – Energy Labeling

Directive) prevede ca fiecare produs care face obiectul Directivei ErP s`

poarte o etichet` care s` eviden]ieze nu numai clasa de eficien]` energetic`,

dar [i al]i factori de performan]`, cum ar fi nivelul de zgomot [i consumul de

energie.

Noua gam` eco-compatibil` exprim` vârful tehnologiei Immergas, presta]iile

deosebite fiind rezultatul inova]iilor introduse în proiectarea produselor.

Sunt disponibile trei versiuni extrem de compacte (doar 25 cm profunzime)

numai pentru înc`lzire cu puteri de 12, 24 [i 32 kW, care pot furniza ap` cald`

de consum prin racordarea unui boiler separat. Capacitatea acestuia poate fi

aleas` conform propriilor exigen]e, Immergas oferind în mod curent o gam`

cu capacit`]i de la 80 la 500 litri.

AVANTAJELEAPLICA}IEI DOMINUS Navigare intuitiv` [i utilizare simpl` cu

ajutorul touchscreen-ului, smartphone-ului sau tabletei.

Control de la distan]` cu acces direct la set`rile principale ale sistemului, cum ar fi:

• Regimul de func]ionare• Temperaturile de lucru în regim de

înc`lzire/ACM• Temperatura ambient`• Recep]ionarea mesajelor de avarie• Resetarea cazanului

Accesibil de oriunde [i oricând

Instalare u[oar`

Acces de securitate încriptat

DOMINUS. APLICA}IA PENTRU CONTROLUL ONLINE AL CAZANULUI

VICTRIX kW TT PLUS poate fi controlat de la distan]` prin intermediul noii aplica]ii DOMINUS. Aceast` aplica]ie simpl` [i intuitiv` permite controlul centralei [i vizualizarea func]ion`rii pe tablet`, smartphone sau laptop. Utilizând kitul op]ional Wi-Fi (cod 3.026273), instalat înaintea modemului/routerului wireless (care nu este furnizat de Immergas), pute]i comunica de oriunde cu placa electronic` a cazanului.

Page 11: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

DOMENIU LARG DE MODULAREPlaca electronic` reduce costurile de func]ionare datorit` performan]ei ridicate chiar [i în cazul necesarului redus de energie, cum este cazul perioadelor inter-sezoniere. Domeniul amplu de modulare, de la 12% la 100% din putere, asigur` o eficien]a sezonier` deosebit`.

CONTROL ELECTRONIC AL AMESTECULUI COMBUSTIBILVana de gaz electronic` permite controlul raportului aer/gaz prin intermediul unui electrod multifunc]ional pozi]ionat în interiorul camerei de ardere; placa electronic` auto-adapteaz` parametrii arderii în cazul varia]iei densit`]ii aerului sau a combustibilului. Aceasta permite alimentarea VICTRIX kW TT PLUS cu orice tip de gaz (metan sau GPL) intervenind doar asupra software-ului pl`cii electronice (în momentul punerii în func]iune). Ca urmare centrala este furnizat` cu un cod unic de produs.

CONSUM ELECTRIC REDUSEconomia de energie electric` rezult` din dotarea centralei cu pomp` de circula]ie cu consum redus, de clas` A, net superioar` pompelor tradi]ionale. Pompa poate fi setat` s` func]ioneze în unul dintre urm`toarele moduri: Δt constant, sarcin` propor]ional` sau tura]ie constant`.Prezen]a a dou` sonde NTC pe turul [i pe returul instala]iei asigur` o modulare continu` a condi]iilor de func]ionare a centralei în baza cererii instala]iei termice, cu consecin]a cre[terii eficien]ei sezoniere.Consumul electric al centralei în pozi]ie stand-by este mai mic de 6 W.

PERFORMAN}E HIDRAULICE RIDICATEModulul de condensare este proiectat pentru a oferi spa]ii largi de circula]ie a apei, care permit un debit ridicat [i o pierdere de sarcin` sc`zut`, ideale pentru integrarea \n instala]ii vechi de înc`lzire. Aceasta implic` [i un risc redus de colmatare dac` sunt prezente impurit`]i în apa din instala]ie.Materialul utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune. Circuitul ascendent al apei prin modul este în contracurent cu cel al fl`c`rii. Pinii tronconici din interiorul modulului m`resc suprafa]a de schimb de c`ldur` asigurând o putere util` ridicat`. Este important` men]inerea valorii pH-ului apei din instala]ia de înc`lzire între 6,5 [i 8,5 cu o duritate de 15 oF.

12% 100%

Domeniu amplu de modulare: de la 12% la 100%

VAS DE EXPANSIUNE PENTRU INSTALA}IECapacitatea vasului de expansiune este important` în cazurile de montare a centralei în instala]ii vechi cu con]inut mare de ap`. Echiparea standard cu un vas având capacitate de 10 litri, f`r` a fi necesar` ad`ugarea altui vas exterior, reprezint` un avantaj important pentru VICTRIX kW TT PLUS.

BY-PASS REGLABIL – ECHIPARE STANDARD

PROIECTARE INTELIGENT~Gama VICTRIX kW TT PLUS este conceput` pentru a u[ura munca profesioni[tilor. Immergas a investit resurse importante pentru fabricarea anumitor componente, asigurând o robuste]e particular` [i acordând mare aten]ie detaliilor [i gradului de finisare. Sunt prezente solu]ii inovative precum:

• evacuarea apei de la supapa de siguran]` se face al`turi de evacuarea condensatului

• masca frontal` deta[abil` pentru acces direct la conexiunile electrice

• capac estetic de acoperire a racordurilor hidraulice inferioare

ACCES DIRECT LA CONEXIUNILE ELECTRICECompartimentul de conexiuni de la partea inferioar` a centralei este accesibil f`r` a fi necesar` deschiderea aparatului. Prin simpla deta[are a capacului frontal devine vizibil` zona în care pot fi conectate diverse dispozitive (ex. CARV2, sond` extern`, CRONO7).

AVANTAJE

3

Page 12: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

VICTRIX kW TT PLUSCazan mural cu condensare, numai pentru înc`lzire

CARACTERISTICI PRINCIPALE

Disponibil în versiuni de 12, 24 [i 32 kW

Pre-echipat pentru preparare ap` cald` menajer` prin racordarea unui boiler extern

Prietenos cu mediul – emisii reduse de NOx (clasa 5)

Nou modul de condensare cu circula]ie m`rit`

Domeniu de modulare a puterii între 12% [i 100%

Auto-adaptare la tipul de gaz prin intermediul parametrilor pl`cii electronice

Pomp` electronic` cu consum redus de energie

Sonde NTC pentru tur [i retur – standard

By-pass reglabil

Protec]ie standard anti-înghe] pân` la -5o C (op]ional pân` la -15o C)

Sisteme de evacuare a gazelor de ardere Serie Verde

Pozi]ii nemodificate ale racordurilor fa]` de modelele anterioare

Page 13: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

A

75

Kit coaxial orizontal Ø 60/100

Racorduri hidraulice

Gaz ACM Instala]ie \nc`lzire

G MU-RU RR M-R

3/4” 3/4” ½” 3/4”

VICTRIX 12/24/32 kW TT PLUS

115

115

BB A

Kit tuburi separate Ø 80/80 (op]ional pentru trasee lungi)

A

185

Kit coaxial orizontal Ø 80/125(op]ional pentru trasee lungi)

440220

105 105115115220

120 3668

725

252135

748

2554555 55 55 95 7065

VG

RU RR R MMU SC

30

275

8

Legend`Conexiune electric`Alimentare gazRetur serpentin` boilerTur serpentin` boiler|nc`rcare instala]ie \nc`lzire (op]ional)Evacuare condensat (Ø 13 mm)Retur circuit \nc`zireTur circuit \nc`lzireEvacuare fum / Admisie aerAdmisie aer

VG

RUMURRSCRMAB

DATE TEHNICE

Date tehnice Unitate de m`sur`

VICTRIX 12 kW TT

PLUS

VICTRIX 24 kW TT

PLUS

VICTRIX 32 kW TT

PLUS

Cod 3.025513 3.025514 3.025515

Certificat CE 0694CP7233 0694CP7233 0694CP7233

Putere util` max./min. regim înc`lzire (40/30 °C) kW 13,5/2,2 26,9/3,1 35,2/4,3

Putere util` max./min. regim înc`lzire (50/30 °C) kW 13,0/2,2 25,1/3,1 33,7/4,3

Putere util` max./min. regim înc`lzire (80/60 °C) kW 12,0/2,0 24,0/2,8 32,0/3,9

Putere util` max./min. regim ACM kW 12,0/2,0 28,0/2,8 34,2/3,9

Eficien]` la 30% putere nominal` (80/60 °C) % 102.6 102.5 103.2

Eficien]` la putere nominal`/minim` (80/60 °C) % 97,6/98,0 96,6/97,2 97,8/96,9

Eficien]` la putere nominal`/minim` (50/30 °C) % 105,4/108,0 101,0/107,3 103,2/107,5

Eficien]` la putere nominal`/minim` (40/30 °C) % 107,0/109,6 102,3/108,1 106,2/107,6

Consum de gaz la Pmax/Pmin cu metan (G20) m3/h 1,3/0,21 3,08/0,3 3,69/043

Emisii CO (cu gaz natural) mg/kWh 18 29 24

Emisii NOx (cu gaz natural) mg/kWh 26 25 26

Debit ACC în serviciu continuu (ΔT 30 °C) l/min - - -

Presiune dinamic` minim` circuit sanitar bar 0.3 0.3 0.3

Domeniu reglare temperatur` înc`lzire °C 20 - 85 20 - 85 20 - 85

Domeniu reglare temperatur` ACM °C 10 - 60 10 - 60 10 - 60

Presiune maxim` circuit înc`lzire bar 3 3 3

Capacitate vas expansiune circuit înc`lzire litri 8 10 10

Sarcin` disponibil` ventilator (max/min) Pa 58/0 203/100 258/116

Grad de protec]ie electric` IPX 5D 5D 5D

Greutate central` plin` (goal`) kg 33,9(32,0) 32,4(31,0) 34,4(32,4)

5

Dimensiuni [i racorduri

Page 14: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

VICTRIX 24 kW TT PLUS VICTRIX 32 kW TT PLUSVICTRIX 12 kW TT PLUS

12 kW

A

VICTRIX 12 kW TT PLUS

50 dB

A++

A+

A B C D E F G

24 kW

A

VICTRIX 24 kW TT PLUS

52 dB

A++

A+

A B C D E F G

32 kW

A

VICTRIX 32 kW TT PLUS

57 dB

A++

A+

A B C D E F G

INFORMA}II DESPRE PRODUS (CONFORM REGULAMENTULUI 811/2013)În acord cu Directiva ELD eticheta fiec`rui cazan con]ine informa]ii pentru a permite clien]ilor s` evalueze produsele.Etichetele sunt prezentate atât în documenta]ia care înso]e[te produsele, cât [i pe site-ul web immergas.com, pe pagina fiec`rui produs.

Legend`

Sarcin` disponibil` pentru înc`lzire cu by-pass închis Sarcin` disponibil` pentru înc`lzire cu by-pass deschis Putere consumat` cu by-pass închis Putere consumat` cu by-pass deschis

POMP~ ELECTRONIC~ CLASA A, CONSUM REDUS

DATE TEHNICE

6

Page 15: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

REGLAREA CLIMATIC~Conectarea modelelor din gama VICTRIX kW TT PLUS cu un dispozitiv pentru reglare climatic` constituie o investi]ie excelent` deoarece se îmbun`t`]e[te eficien]a energetic` sezonier` a sistemului de înc`lzire. Pentru fiecare dintre urm`toarele dispositive de reglare climatic` este indicat` o clas`, care ofer` valoarea procentual` de cre[tere a eficien]ei.

REGLAREA CLIMATIC~

Tip Cod

CARV2 (Comand` la distan]` modulant`)Termostat modulant cu control de la distan]` al cazanului; include func]ii speciale, cum ar fi setarea temperaturii anti-înghe] [i func]ia anti-legionella (numai la cazanele cu boiler pentru ACM)Clasa de produs V* sau VIValoarea eficien]ei energetice sezoniere 3% sau 4%

Dimensiuni (H x L x A)mm 103 x 142 x 31

3.021395

CRONO 7Cronotermostat s`pt`mânal digitalClasa de produs IV* sau VIIValoarea eficien]ei energetice sezoniere 2% sau 3,5%

3.021622

CARV2 WIRELESS (Comand` la distan]` modulant`)Termostat modulant wireless cu control de la distan]` al cazanului; include func]ii speciale, cum ar fi setarea temperaturii antiînghe] [i func]ia anti-legionella (numai la cazanele cu boiler pentru ACM)Clasa de produs V* sau VIValoarea eficien]ei energetice sezoniere 3% sau 4%

Dimensiuni (H x L x A)mm 103 x 142 x 31

Dimensiuni (H x L x A)mm 82 x 105 x 26

3.021623

CRONO 7 WIRELESSCronotermostat s`pt`mânal digital wirelessClasa de produs IV* sau VIIValoarea eficien]ei energetice sezoniere 2% sau 3,5%

3.021624

MINI CRD (Mini comand` la distan]` digital`)Termostat modulant compactNot`: poate fi conectat numai în instala]ii cu o singur` zon` [i f`r` sond` pentru exterior sau kit de interfa]` DOMINUSClasa de produs V* sau VIValoarea eficien]ei energetice sezoniere 3% sau 4%

Dimensiuni (H x L x A)mm 80 x 80 x 23

3.020167

SOND~ PENTRU EXTERIORAsigur` func]ionarea cazanului la o temperatur` variabil` în func]ie de condi]iile climaticeClasa de produs II*, VI sau VIIValoarea eficien]ei energetice sezoniere 2%, 4% sau 3,5%

3.014083

Tip Cod

COMAND~ TELEFONIC~ RE}EA FIX~Pentru cl`dirile echipate cu re]ea telefonic`.Compatibil` cu toate modelele, excep]ie MINI CRD.

Dimensiuni (H x L x A)mm 85 x 85 x 31

3.013305

COMAND~ TELEFONIC~ GSMPentru cl`dirile echipate cu re]ea telefonic`.Compatibil` cu toate modelele, excep]ie MINI CRD.

Dimensiuni (H x L x A)mm 198 x 78 x 30,5

3.017182

KIT PLAC~ GESTIUNE INSTALA}II CU ZONECutie de control pentru pompe [i zone. (maximum trei)

3.011668

KIT PLAC~ INTERFA}~ DOMINUSPentru comanda de la distan]` a cazanelor cu aplica]ia DOMINUS APP

3.026273

7

* Clasa dispozitivului cu setarea de fabric`

Page 16: CONDENSARE - Black Sea Suppliers · Materialului utilizat - aliaj special din aluminiu-siliciu-magneziu - [i grosimile considerabile de material ofer` o deosebit` rezisten]` la coroziune.

ACCESORII OP}IONALE

În cadrul variatei game de accesorii op]ionale Immergas sunt [i accesorii pentru instalarea VICTRIX kW TT PLUS. Utilizarea kiturilor originale îmbun`t`]e[te calitatea [i fiabilitatea produselor.

Urm`ri]i-ne pe

Immergas Italia

immergas.com

COMPANIE CERTIFICAT~UNI EN ISO 9001:2008

Design, manufacture and post-sale assistance of gas boilers, gas water heaters and related accessories

Immergas S.p.A. - 42041 Brescello (RE) ItalyImmergas Romania SRL l Bd. Unirii nr. 80, Bloc J1, Mezanin Sector 3, Bucure[tiTelefon: +4 021 - 326.81.78 / +4 021 - 326.81.79 Fax: +4 021 - 326.81.80 E-mail: [email protected]

www.immergas.ro

Tip Cod

Kit filtru magnetic cicloidalFiltrul conecteaz` a[a numitul “efect cicloidal” (îndep`rtarea impurit`]ilor prin mi[carea circular` a apei) cu cel magnetic. Acest fapt este posibil datorit` unei tije situate în pozi]ie central` care con]ine magne]i permanen]i [i care re]ine particulele feroase din ap`. U[or de inspectat [i cur`]at deoarece nu este necesar` golirea instala]iei.

3.024176

Kit protectie anti-înghe]Rezisten]` electric` pentru extinderea protec]iei centralei pân` la -15°C

3.017324

Distribuitoare pentru instala]ii multi-zone - DIM (5 tipuri)VICTRIX kW TT PLUS este compatibil cu întreaga gam` DIM.În func]ie de configura]ia instala]iei aceste accesorii asigur` distribu]ia agentului termic pe maxim trei zone de înc`lzire (definite ca regim de temperatur`) [i gestionarea regimului de temperatur` cu ajutorul termostatelor de ambient dedicate.

Pentru 1 zon` de înalt` temperatur`Pentru 2 zone de înalt` temperatur`Pentru 3 zone de înalt` temperatur`Pentru 1 zon` de înalt` temp. [i 1 zon` de joas` temp.Pentru 1 zon` de înalt` temp. [i 2 zone de joas` temp.

Kit DIM baz` ErP3.025606

Kit DIM 2 zone AT ErP3.025607

Kit DIM 3 zone AT ErP3.025608

Kit DIM A-BT ErP3.025609

Kit DIM A-2BT ErP3.025610

UB INOX 80 ErPBoiler din o]el inox pentru preparare ap` cald` de consumClas` de eficien]` energetic` E

Dimensiuni (H x L x P)

UB INOX 80 ErPmm 850 x 550 x 550

UB INOX 120 ErPmm 850 x 650 x 650

UB INOX 200 ErPmm 1250 x 650 x 650

3.025594

UB INOX 120 ErPBoiler din o]el inox pentru preparare ap` cald` de consum, cu posibilitate de racordare a unui sistem solar prin kit op]ionalClas` de eficien]` energetic` E

3.025595

UB INOX 200 ErPBoiler din o]el inox pentru preparare ap` cald` de consum, cu posibilitate de racordare a unui sistem solar prin kit op]ionalClas` de eficien]` energetic` F

3.025596

UB INOX SOLAR 200 ErPBoiler din o]el inox pentru preparare ap` cald` de consum, echipat cu componente sistem solar (f`r` captatoare)Clas` de eficien]` energetic` F

Dimensiuni (H x L x P)mm 1250 x 650 x 750 3.025597