Celula Acela

8
GELULE ELECTRICE S.A. ffieflLffiffiYe *mffi#*ffi#ffieruge CALEA CRAIOVEI NR. 25; COD PO$TAL 1225;TEL: (40) 051 31 1.1 41 -aa; $o) 051 31 1390; (40J051 41 4830; FAX: (40) 051 31 1150; TELEX: 49813; REG.C.NR.J 16l25iAE1; CONT: 301761401 B.C.R. FILIALA BAILE$TI; COD FISCAL 2333273 F r ,J F ::: F n i+ ; I i:: t$ F F ti; t,* F [,j, H F L+ t 'F.F t* gs F r F ffi n 12 KV AND 24KV ELECTRICAL CUBICLE FOR OUTDOOR INSTALLATION CELULE E,LECTRICE DE EXTERIOR DE, 12 $r 24 KV Technical characteristics Caracteristici tehnice Circuit breaker type Tipul intrerupdtorului U.M. IUPM.12 IUPM-24 SF6A/acuum SF6A/acuum Flated voltage Tensiunea nominale KV 12 24 12 z.+ Radet current Curent nominal A 630 630 630 630 Breaking current Curent de rupere KA 16 12 16. '1 6* Rated short time (1 sec)withstand current Stabilitate termicd (1 s) kAeff 10 10 16 16 Rated peak withstand current Stabilitate dinamicd kAmax 25 25 40 40 Power frequency withstand voltage 50H2, l min Tensiunea de incercare la 50Hz; l min kVef 28 50 28 50 lmpulse withstand voltage, fullwave 1.21501ts Tensiunea de incercare la impuls 1,2150 yts kVmax 75 125 75 125 Protection level Grad de protecfie lP-33 tP-33 lP-33 tP-33 Net weight Masa netd Kg Notd * La cererea beneficiarului se pot oferi gi intrerupdtoare cu SF6 sau vid la curenli de rupere 20 kA, respecliv 25 kA' SF6 or vacuum circuit breakers with 20 kAmps or 25 kAmps as breaking capacity available on request'

description

Celule electrice MT

Transcript of Celula Acela

Page 1: Celula Acela

GELULE ELECTRICE S.A.ffieflLffiffiYe *mffi#*ffi#ffieruge

CALEA CRAIOVEI NR. 25; COD PO$TAL 1225;TEL: (40) 051 31 1.1 41 -aa; $o) 051 31 1390; (40J051 41 4830;FAX: (40) 051 31 1150; TELEX: 49813; REG.C.NR.J 16l25iAE1; CONT: 301761401 B.C.R. FILIALA BAILE$TI; COD FISCAL 2333273

F

r,J

F

:::

F

ni+

;I i::t$

F

Fti;t,*

F[,j,

H

FL+t'F.Ft*gs

F

rF

ffi

n

12 KV AND 24KV ELECTRICAL CUBICLE

FOR OUTDOOR INSTALLATION

CELULE E,LECTRICE DE EXTERIORDE, 12 $r 24 KV

Technical characteristics Caracteristici tehnice

Circuit breaker type Tipul intrerupdtorului U.M. IUPM.12 IUPM-24 SF6A/acuum SF6A/acuum

Flated voltage Tensiunea nominale KV 12 24 12 z.+

Radet current Curent nominal A 630 630 630 630

Breaking current Curent de rupere KA 16 12 16. '1 6*

Rated short time(1 sec)withstandcurrent

Stabilitate termicd (1 s) kAeff 10 10 16 16

Rated peakwithstand current

Stabilitate dinamicd kAmax 25 25 40 40

Power frequencywithstand voltage50H2, l min

Tensiunea de incercarela 50Hz; l min

kVef 28 50 28 50

lmpulse withstandvoltage, fullwave1.21501ts

Tensiunea de incercarela impuls 1,2150 yts

kVmax 75 125 75 125

Protection level Grad de protecfie lP-33 tP-33 lP-33 tP-33

Net weight Masa netd Kg

Notd* La cererea beneficiarului se pot oferi gi intrerupdtoare cu SF6 sau vid la curenli de rupere 20 kA, respecliv 25 kA'

SF6 or vacuum circuit breakers with 20 kAmps or 25 kAmps as breaking capacity available on request'

Page 2: Celula Acela

Overallsizes o Dimensiunide gabarit (mm)

Type o Tip L H P

ACELA-12KV/630 A 1 800 1 250 3200

ACETA-24KV/630 A 2000 1 300 3200

ACETC-12kV/630 A 1 800 1 2s0 3200

ACEMA-24KV/630 A 2000 1 300 3200

ACEMD-12KV/630 A 1 800 1250 3200

Si(gle-line diagrams - Scheme monofilare

ACELA-12;24 kV ACETA-12,24 kV ACETC-12;24kY ACETA-12;24 kV ACEMD-12 KV

- _t--{

A (.r-UL(])ala

,/{--l\-"V

-- r--{

"(

EIE/_

+

-- r--{

"(

Et8I

+ ,.--x-\------f-1.Q,f"__,'"/6in014{

Outdoor cubicle withCB and overheadoutgoing.

CelulS de exteriorpentru linie cuplecare aeriand

Outdoor transformercubicle with overheadoutgoing.

Celuld de exteriorpentru transformatorcu plecare aeriand.

Outdoor transformercubicle with cableoutgoing.

Celuld de exteriorpentru transformatorcu plecare in cablu.

Outdoor transformercubicle (single)withoverhead incoming-outgoing.

*

Celuld de exterior(singulard) pentrutransformator cuintrare-iegi re aeriand.

Outdoor metering cu-bicle and arresterswitches.

Celuld de exteriorpentru mdsurd gidescircitori.

ttlotdPentru alte tipuri de echipdri se va consulta furnizorul.For others equipments, please contact us!

Page 3: Celula Acela

530

Celule de exterior, 10...90 kV. Variante ale comuta{ie primari

Caracteristiciie tehnice sint urmd,toarele :C ar act e r i,sti, c,i el e ct ri, c e

- tensiune l0 kV, 20 kV;- curent nominal 630 A;- puterea de scurtcircuit pe bare 6 kv _ 150 MvA sau 10 : ?rr r? _250 MYA;

4vv r'- r d D<

- curent limitd, termic 10 kA:- curent limibd, dinamic 2i kV'.

tr.,{'{u"rt eri,stici constructi,ae. Ce'tleie se executd, in doud, .i,arianir : r:rrr*

- pentru montaj riogog", 't'izate la secliond,ri de linii s?ii i,.*1r;;1*,de lransformare eu o"sing"urd, ""iiri" *"ntatd, in reqea radiara: .= .---sint prevd,zute cu borne de intrare-liiusir" aeriani. :

d_ d;fffi.:1u montaj in grup, cu bare cbtectoarle,

",i *ur fd"rd culo,,: _:-,,u

variante eonstruetive prineipare. variantele de echipare sint r _ - j ,rnutabelutui 10.16' pentru cerutete'cri curentur operativ arternatir.

Pr,,ufor.

DriC}IP

C(

irmsDCr

i0.17.

Denumirea celulei

Pentru transformator cu intrare aer-iani ACET.\

Pentru transformator cu plecare aeriani ACET.\

Pentru transformator cu racord in cablu ACETI-

Pentru secliondri liniiracord aerian

intrare-iesire aeriani pentru linie cuACEL \

Pentru linie 9u racord ln cablu ACELC

Cupld longitudinaliACEC

Servicii interneACESl

Servicii interne cu realizarea cuplei longitudinale ACES-c

NlisurdACE}f

Mdsuri cu realizarea cuplei longitudinale ACEIIc

Pentru descdrcdtori- inclusiv mdsuri- cu realizarea cuplei longitudinale

.{CEDACEtfilACE}{I,:

Page 4: Celula Acela

Inlaqtsl uI o13p 1ul1 oarlaru+suoc rola?u€u?a oI€ auralur oFrnposrr 0I

./9.0I .Fl+ uI altsp +uIS er{zpuny u3 e.rapurld op oJrll€lag-uoc .1e;raua8

u; elecr.rqeya.rd oplac n,rluad er rsealece ,t"l_t"rff"J#a**trnsorele.r ,r ;l'fi;":T :Jd|n"if$','Jo";',tl""t;-,"",'-"1ip'"frir"h re

olrt.lrlurs 1r'reqe' ap a'unlsrreurrp r-* nouro"r*33Jt"r*irg1":.1il311ffr"""

'uB.rraE proeBr nc A{ 0Z 161 oge.r1 -etnla3

.gg.0l .Flg

p BzSz - vJsSv

B gztz - vJsSv--l

p 8UtI - vJgSv

E 9z€r - vJa3v

a.LnuttolsuDrl ap zin|soa .t;

I89

Page 5: Celula Acela

98e J-

'arzoldxa ri nrpuacur ep Inlll^o-oirarl osndxaau

crurrqJ alJpa^ Jp ]Jund uIp d-\ilJB net Jiett'lt'tlJJla dp JJBolEJnptroJ aun

rrau'ndap ,,zs r;rode,,Ji")nF'n, nus;e.rd rp "ii*irt,

iraundap p't!"t rrirpuo'r t

i* le.redrual lts{uqc ap rr{rpuoa u1 ;rot;rt1t"'e1 euori;un1 1od oIaFIac

'1 'duc uI g+ep alsa a;rq?ol9zundsa;roc €aJBZrIoqrurS

'nnurluoc n€s ar+BuJa11e 'tr'1e;ado lua.rnc uI olso gJtspuncos ur{ce1o;t4

'rern5urs JlBluoul aitllal nJ tJuJt'to€ aJIJlJala Jolllurl eareuorileg 'qr6lttuql'.cla#

"r "r"\rour nss a;ruinFurs purrJ-d1alnlJJ 'dJBJalI YA{ 009t

guld rlgyun o+In..';;; ;d g"op"uun nb areur'rolsutsr+ ap r'rnJsod '0e

: aleuor{ces

Irtss aluuor{cas olclurrs aJ€q nc 'lunlxeuoc op ^oruaqcs allJa}rp nc ox'

-uror rtizlulsul rlrJ€olEturn szazl::i:; q* "*pFott-

[Ltuoru u1 n"€s dnro*

orulqril€sB ur:td t.i "1eo1ts"p 'rt oz ts oi 'p r'rLulid-ariElnuIoJ ap Ie]elz

nc alrdrqco ocrl€+our'au'qeC-+utg'l1uuo1iaun; 1ed1ou1'rd glleurure6

t{olusrxa so grvolugvcsud gSI.IVJAN s'Ig1n'rs3 't't'or

'01-00I 'gIN ruroJuoc dI{3I EI asnpo'rd luls alnloc alsaaY'alioalasqo

009zx00Ilx00zI0092 x 0qtr x 00u I

clu.rede nrluad clu|rp n) 009zx0qtrx00zr A{ 0z

009ZXOqIIx00II0092 x 040I x 00Ir A{ 0r

lsod ep e1n1ac n:1ued 'pledrqceau F"II"1-1y^-1ii:.YlsuoJ -9Z-tlvv - ArlEure]{B}Iiarnc u! -r-rlw - nnulluor luernc uI -

..1.,n pt-rop arlul t{vv ariEIE}suI - " dsoz-cac - v o€e - A{ oz

os0r-ca:-Yocg.-A{0IpIiqEIr€^ pt""littJt n"-io1p"'pc119-ls'relod

.Fl roluredas''""' 'p1"a1q"" 'Jreolgrrprsap nrlued FInIaO -

gq63-gl'td3 - V 6tg - A{ 0Z

odoi-ai{Jc - v ote - A{ (e) or

luaJnJ ep "ol"t]lto}to"'']

lS iunlsual ep JoIBIIr

-roJsuurl ""r-Ji"i

.roie'rudes nc pledrqca prns?ru ap Etnleo --

0g0z-I{dl-v0t9 - A{02#d;-Ildc - v 9€e -.--j^'{

(s) or -- purSPr uI aunrsua] eP rolErxroJ

_s.e:1 1s .re1odr.r1 .rolu.redes IrU;-lrul.y.;B

tlt? ;oiir-scac-vote -'\{or rulod

-r.n .role.rudas nc -€ledrqro 'pleurpnlrFuol EIdl: ^"L -Elnie3 - ^- 6uiz-I3df -v ots - A{ oz

ozer-Irac-v 0s9 - A{ 0rgYY alielelsur

'r'J

'c"J

'c'J'c'J

8 -0'0't'r'zz't986 -0'0's'r'zz'u98

t -0'0'€'r'61'€98? -0'0't'I'6I'U 98

t -0'0'€'r'61'€98t - 0'0't'r'6r'298

I -0'0't'r'tr'€986 -0'0't'I'1r'298

I -g'z'r'l'1r't98L-9'L'l'r'LI.zsB

n) 'nnulluoJ lueJnc uI-ra11e .t11erado luarnt)

aJBluau-IIE eP colq nc '(AI}€ugluz-r.rodr.ua1 ElBtu-rxeru a1fca1or4 -

(e.renu11uoc) 9r: or Flaqotr

a.LDlutoIsuotl

Page 6: Celula Acela

Caractertstici constructit:e si, f ale insta de distribu[ie

Fig.10.36. Celuld de exterior, pentru linie, intrare-ieqireaeriani, 10; 20 kV.

Obseroalii. 1. Transformatoarele de tensiune TIRBo -20 kV se monteazi numai la celulele de 20 kV.

2. Releele primare directe se monteazd numai la variantele ACELA - 7321; ACELA - 2327.

3. Transformatoarele de curent se monteazi la vari-antele: ACELA - 1323; ACELA - 2323.

Celule

't

VariantaTensiuneaKV

85i85:

85:B5

8:8i

8i8i

10

I Dinensiuni, nm-" i;A.CELA - 1321 a

ACELA - 1323 a

ACELA - 232ta

ACELA - 2323 a

Fig. 10.37. Celule de exterior pentru posturi de transformare. PIan de fundalie pentru celuiede linie 9i transformator aerian, cupli, misuri Ei descircdtoare.

Obserualii.T. in cazul monttrrii culoarului lateral in fata celulei se va realiza fundalia conforrp5rlii punctate, pe toate ldlimea lui.2. Cotele din parantezi slnt pentru celula de 20 kV.

20

1 800

2000

7250

1300

j

8

6

Page 7: Celula Acela

0t9'or'€ - 3Jg3 --v 0€9 - A{ 0r

p"1t'1"" tt1 aricelo'rd E-gI - ulcpl -O€g'OZ'f -CrgC-V 0€9 - '\)I

0e

otg oi'i-rrao-v o€e - A{ or

E1 uoPued

ep ({ I rclls 'ro}cErtt r}c U'vz r'ro dru a } ireT'J,"T"

i}L"t"ltt"i _-

nroBJ u! P"'oi"'t-.,o1"* toJsuBJ l' -

ur,o'tzreliigo-y 9r:t -A-1 oz

qi::i kx'*::J'"-'g-l'- ;t;l To'*:fJ;;t;tt-Y q* - A{ oe

.H ;i i-+;";-v ce3*"*f* oI

- a p Lr I E crl slrc lc E'It t nc 91ez rr o dure 1 ;tl%lT" ig'"t"J."titt -'

.r*ra"t Pio"nt-Jo1€lllrorsu.rJ' -o*nit:t1"""?--: l:: - ti 3iore.orl -'o'Is3- YnYii _ *"n, _

o€s'oz't-c'Is-rtY- 991 - Ari oz

d;; fi ;-;ia1-f-9',9.*nf* o'

re r ic o1 o r d T;'"-.j,",t;3l,Y,i'*$*[j,i'

3i, " ",

o'' u --apur porlslralcl?J€r n3 {6y roldn;rar1u1 -

nrclEJ Ul -91"1"uo""1t'! JlulT -

^r"in):i-v-js3 -v oce - .\r oz';::.X!;-vri:-v one - ^r

orul.v u, o ' '-UVU ErEJ _ ru.)p[ -nro'oz'v-v-rgi-o oq9 - Ar oz

Xl;;i ; -visr-v oc{' - \)t oI

",#'ji"Yh' ".i"iJiJ"'" ", "TJ**":i

-ap ur Ec 11 sr'ralc B rE' n3 el: z u o dur r 1 ;ti1tl1 i;1,"'T''"tl'i --

u€lraE prorEr 9-1t+roi3111ut olul-I -

'li Jti' 'io3-I 9l? - ^'-1 oz

'l:; ;i ; - ;fi '_L.::i --"*"r'']

ose'oz'r-ors-c t Y- 99: - A{ oz

'+;fi i-5iai - v o'91 - A-1 or

reiic olo.rir .:*ili**X' |,,'_",*16:l:1[ _

-eput gcrlsue+3€J€c nc ?t'+u'Lrv** ',11a x Ot roydnrallul -,,rdP) ut p.roJer-clu'pn.l alul-I -;;;\;;-vrsr-v one -rr or'."r";1i, -i l'"i ,y-iti;trl,

ti_

reric e1. r d' lil iiit-+i$iili'l't"-"" * i -epur Ec llsrrarrEr'c n' ";;;;il;;;' t J;[1ff T" rT:.."J'"rE -

o"-r"" P-io"tt-El€IPBr a-rul'r '-

I -9'o'z'r'9 r'298

t - 9'i'z'I'sI'ts88 - 9'?'z"r'9r'zg8

i - 9'0'z'r'qr'e 98c -9'0'e'I'gr'z98

c - 9't'z'r'qr'gq8g -s'l'z'r'srzse

r -9't'z'I'tItq8 q - s'l'z'r'f rzqs

R - s'9'Z'I'rr'€q8c - s'9'z'r'tl'zq8

r -9't'z'r'€r'tgg7,-l'T'z'r'El'298

q -t'9'z'r'€r'€q9

i -s's'e'r'erzse

uf -f-#-r-=:g--

* -

;--

'LlltL,I,il :

x t-

m:ar:

s -9'1"2'r'zI'€gBG -g't'e'r'u I'zgtl

r - 9's'z'I'er'€q8c,-g'g'z'l'z|zc'8

I - I't'u 'l'rI.tq8L -9't'u

'l'rl'zg8

z - 9'9'z'I'lI.tq8i -s's'z'r'rrzss

JJruuJt !cllslJJlc"r€Clnlnsnpord "aJIunuJC

X-II el?1darJpo3

nil rl

r r rll lr,

Nllllll lil !" ", ill.. I

- arurtrJolsrrurl eP lrnlsodnrluod Jo-rrolxaop oleclrqttroril a1n1e3

699'917 utlm$

lt'at FIaqDIl rtlt. **,._,.

a n w t o 1s in{ a 1 nr'1s oa1{ anlacap !,Lndn a?IV

Page 8: Celula Acela

:\s\

E\

t{,

;

rv1I

\

qulg Jp o/Aot t _/ / +-

J"AO4 g17g *'ol0

ene 3g ?e1EiA /L'-

- , v taJt/ar"u/fsns +"p26

e?o+sryogq

a2lagNltN! ent ens 3Q 3d3A?h

3Japu,/fut Aoli

wryilr7 w3A4

9 toLfo!/o/t/!fot4.

opDJy'snl o qarct/t' epltqj

Vlzcz loJe

st00t toot/ toot fi