Cele mai frumoase 10 minuni ale lumii povestite copiilor ... mai frumoase 10 minuni ale... ·...
Transcript of Cele mai frumoase 10 minuni ale lumii povestite copiilor ... mai frumoase 10 minuni ale... ·...
CAPODOPERELE LUMII PE INTEIESUI COPIILOR
Autor: Elisobeth de Lombillgllustro!ii: Aloin Boger
rtfr
Cete msifrunn0sse
tnL{nt,t o aTL't n ,./t/1 't 'r
rtltt I t I J g ,, IL/L{.,tt bL/|,r, I bUlr
povestite e0p88lor
CUPRINS
SAGRADA FAMILIA
COLOSSEUM Ut
CATEDRALA SFANTUL VASILE BLAJENII ........
ORASUL INTERZIS
ptRAMtDA DE LA CHTCHEN 1T2A........ ............56
EMPIRE STATE BUILDING
F
TURNUL EIFFEL
Qaris,,frranla
invidios pe acest turn. :$oifiE rnai
:iffel i: r:
e: Alexondre ,
I , ,,
15 decembrie 1832
ryterii:Diion ,, ,,
't!ii:27 decembri:e:
':,-.'rcesului: Por'is ' ,:' ::::-
porliculcre:6 .1
.--. fierul :: : ':
: lui: sute de '' '
n metol ,
A fost odotd co niciodotd...Pentru Expoz J o Universolo drn lBB9, cu ocoziocentenorului revoluj e, Fron"fo vreo so morchezemportontul eveniment. Pro ectul consto in rrdicoreoin p o'f o Chomp de f,1ors, lo Pcrr s, o unur turn inoltde 5OO de metri. in runre 1884, Mour ce Koechl n 5
Emile Nougu er, do ng neri dtn osoc o{ro lur Eiffel, ouovut rdeeo construiri unui turn sub formo unui stdlppr smctic. Sedus de oceosto dee, E ffel vo depune unbrevei cdtevo un mor torzru. lor pro ectul u este, inf nol, cel o es de guvern.
Turnul din fierYontoreo turnu u incepein 1 iulre'lBB7 Si se term no21 de un mor torziu. Frecore dtntre cele 18 0OO dep ese este desenoto, oduso o scord cu o preciz ede oproope o zec me de mr metru 9 opoi produsoin ozrnele E ffel. Pe gontier nu moi romone de focutdecot osomb oreo p eselor, precum un uriog plzzle.Lo montcrreo turnului muncesc intre 150 gi JOO demunc torr. Lucroreo se term no in t mp-record lo dotode 5l mort e'lBB9, cu 15 zi e inointe de desch derecrExpoz I ei Universole.
a\--1
Stii ca?
:::l s c ilcercct:;'r sid copii pesie
. -: cles ir SUA,^ '' 3:i c ir Rus c, 'in
__c1: -:\-)'.j
irro'e dibiti
a.I Cond?- -: i' mcrt e l8E9
a.t{ cat?', - ,:r 7C de q rofe
I; or ['
- .,- a 1 scor este, 5 o t'o
a.",:h a'r Cum?
- ' :. asomb ote cudt
,.ffi6w
,r --: -.CntilCt- eSle: '=' s 't ogc f el inc01.=-:.3 cpi m io virnt.. - -+z)c.crlr-il;
-- aa' l crcut-i. c {ostf i;i'- r' :
, - -299.
7
fu"Q6
NUL EIFFEL / Qaris, ,firanpa
Un birou in vdrfulturnuluiLo ce de ol tre eo eto1, Gustcrve E ffe S oomenolct un oportoment in core ucreozo 9i'igL pr megie nvitoJ . Nu trebu o so crt rou deincrli me: lo e se ojungeo urccnd o scorcr 'in
formo de sp ro o, core, in prezent, este erpusctlo eto ul c do leo
Scord sou oscensor?nco din 1689, turnL.; erc dotot c..r oscelsooi-e,core vor f , incetu cu incetu, modern zote.nd spensob e v z tol turnu L,ri, ele efectueczo
onuo ln troseu core este ech vo entu o dedoucr or g llmcttote inconluru Pcmdntulu
Deosupro hduluiS tuot lo o o t tud ne de 57 de meir, pr muletol poote prrm 2 500 de tr z loIor in oce oS
t mp. O goler e core inconjooro etolu permiteodm roreo ponoromet oroSU u Refocut 'in
20T1,
etcr 11..r ore, in prezert, un p orgeu din st c ogroJ e corL.t o te poJ p mbcr deosupro... hcru u
de sub pic oore e to e
Potru picioo rePilon reprez ntct ,,p c oore e" turnull . innumor de potru, er sunt o5ezof urmond cu?rec z e ce e potrL..t pL:ncte cord no e 5i slntomp osof i pe f lndcrJti foorte so de d n beton,omp osote cr cof vo metrr sub pomont.
&e
&
€
6
I
*g
*
@
f le a & I
9j,*a&&&
ESCROCI
ln ,]925. Victor L tstig sovorsesle
o escrocher;e de;ile mor|:el vinde turnul Eiffel unuirecuperotor de meiole, fdcondu_l
so creodd cd monumentul estepe punctul de o fi demolot.Recuperotorul o fost otot de
^ umilit de foptul cd se ldsose
inge/ol in osemeneo hol, incot"ric mocor nu o ovut curolul sooenun Ie rmpostorul lo polif re...
PROTESTE
r r3 r incepereo lucrdrilor, in 1887, turnul Eiffel
r'- : remuil umiJii. Artigti celebri ou semnot un
-: :s.'cf o de construireo turnului, pe core l-ou
' ::. c'ept ,,monstruos" sou ,,coloond hidoosd din
, I - .- td". C doomno core locuio in zono pieiei- r-c ce Mors o dot chior in judecotd Primdrio
::'s-lui. dor, desigur, o pierdut procesul"'
rtr{g UN VIZTTATOR LU'}IINATdata de 10 septembrie
39, turrul Eiffel primesteyizitator celebru, inven-ml becului electric.
ffi-e-sv4ry4r?
t p. n*tpLrc Eusou!
4.&- IATA UNA aMRE
RECEN|ELE LtEtE bMEttlL
I
#
r1
SAGRADA FAMLIA
&arcelona, Eponia
spus-o:
-5{rhftecrura este prima dintreartele plastice.
A fost odotd co niciodotd...in 1882, lo Borcelono, incepe pnmu pro ectfoorte vost: oce o o unut edrfic u dedicot SfrnteiFor-n lii (Sagrada Famrlra in spontolo). Dor, foorterepede, lucrol e se opresc: co urmore o unenein.[e eger, orhttectul obondoneozcr proiectul.Trebure gos t o t orhitect. Goudi nu ore decot 5'l
de on , dor delo umeo vorbegte despre to entulg imog notio lui. E occepto mcreo provocore Sl
obordeozc opero o core vo lucro trmp de 43 deon.
O construc!ie neterm inotdGoudi sch mbo plonur le existente gt ospectutotol ol prorectului. Scopul lur este ocelo de oconstrui un temp u perfect, foorte ino t gi coreso reuneosco toote srmbolurLle cregtinrsmu ur
Lo moorteo lu, in 1926, caledrolo nu este nictpe deporte termrnoto. Drn f ericire, Goudi oosot p onun e pentru co opero u so pootof terminoto, opero core, gr ostozi, este inco inconstrucJie. Este primul monument neterm notcorepootefr vzitot.
?*ir Cdnd?D n'1E85..
?*R cat?-'::-: ?3 rr lolime (co un
- '-' ::= 'i. bo I mc mc re),
cel mc ino t'--'a..) ooote odoposi'- :aa de persoone
Q. cumrI - c:.rc,stco,f ergt-:,:rico v u coloroto
'E
Stii ccr?
^^^ <^^.^,-.1^- -- tsvs Jvv vuv
f :-11 s-o inspirot muli.+ - ^te/i.r -o ci in
-'.: coi vedeo flort gi
r l-:e. nuguri, onimole. : si irorsmrto ideec; cd,- :--=):iodire ero vre.
11
GRADA FAMILIA / Aarcelona, Spania
O loturd vese16Singurcr fotodcr pe core Goudi o terminot-oeste o Nogter , ceo core povestegte Nogtereolu sus. Pentru o sorbotor ocest evenrmentotot de fer cit, elo umplut-o cu deto i scu ptcteg o fo osit mu to cu ocrre.
'insog p crtro pore
cd se 'intoorce cdtre sceno Ncrgter Domnu uireprezentotcr in centru.
O lo t u rd tristd ...
FcrJodo opuso introri 'infdj gord moorteo iulisus nu este de oc in oce ogi st Eo o fostreo zotd dupcr desenele u Gcud1. E vo o coeo scr ref ecte sufer nJo gt triste{eo. Nu ex ston cio decorof iune. Nu sunt decot stotu o cororchip nu se vede.
Fiecore dupd indl!imeo lui...urnuri e foc d n Sogrodcr Fcr mil o c od reo
rel groosd ceo moi inolto d n ume. Goudi cr olesinolJimeo ocestoro in funcJie de persoone ecororo le erou dedicote. Astfe, turnu lui I suseste cel moi incrlt (170 m)
Co o pddureAtunc cond pdtrunz 'in cotedrolo, o stron oimpresie ccr te of intr o podure. Goudio mog not co oonele cct pe n gte copoct.Ei ou numeroose romuri 9i sunt pL.l{rn inc nof r,
pentru o sL.lsJ ne greutoteo cupo ei.
CEVA NEMAIVAZUT
* f fe g.is$ 1Jfi
a,'I".'t:^ r "att, i .i:
- g.*,ro *..is *:ii t** *f-l .: .. t,! *1
I :: Rid "3:l 1ti*;!:tt _,t
.".!i c €4. 't ,*
jS f, ToTut, il,rcepe cu ,
i € f ...o vitrind sna.+^^, ,, _
i; f o;,;;'0.X,.:,.;j::,,,?1,: reorizord de
: : t lo Poris dir - - -'\YvLt !ru unrversold de
f: J E;';;.6i"',,'o"'-u Un rndustrtos cotolor
iJ i -";;;;;r':'rr' roscinoi de oceosto oper,
f * g ortist. aJ"j::t:^t,o^J rntoineoscd pe
f j $ ::;1,;i,::i:H,:1J::[]::::.::?;,r; polote, imobile 9i porcurili; $
.$ r. -q q-."*...-'-,.--*--'.-..e-
"__.r:ri -.,-_11..-;.,*_r,,j::;;:.,.li,,]_ j.:_- :-r :.*'Ka*a^** *
Goudl o vrut co unico lui cotedrold sd
;il- lo'r"'i" extertooro Dor unde s o
oloseze in prorect t El goseSie solu{'o
creond cevo oPorte in orhitecturo
.= :; ;; =;,;roi ect eo zo "':::l' :^::"Jn"
," i * i mpret u rul_.'dijt,'::":;#;,.cstfel biserico de zg
^ - r ^,-*inn{AG"''.;';;, este inco terminotil
...GBG
ESTE STILUL
NOUVEAU!
: "i Goudi este in stilul',, r-veou. Lo sfdrqitul, - ol XIX leo, membrii::r,i curent ori isttcr.3ou sd reproducdr.Jro, dor utilizond. oie noi precum sticlo'erul. ceromico.
ct&oaq
.ATgUN ILUSTRU NECUNOSCUT
s
s
GALERIE FOTO
Pe construc\io Sagrada Femilia,Goudi o ogezot un nou tip de
mozcic, ogo-nu mitul,,trencodis".El o folosit cioburi din ceromicd
(fie din vose, fre din olone sporte)9i ie-o osomblot cu mortor pediverse suprofeje ovdnd forme
diverse. cum or fi vdrful turnurilor.
F26,laBarcelona. Caini Gaudi oiriseste san-airilor gLntru'Sagi.ada
$ocul este teribil.Gaudi ?9i pierde cunogtinla.
55r.manul Gaudi este pdrisit intr-uncol!. Ajutoarele intArzie sd apard.
Peste doui zile, o mulfime de
oameni este prezente la funera-liile lui Gaudi.
13