Yi.n

$

' '* !*'l

ffi .'i#*,$ ,/ry ,,i

s r' . .,i

Dupd afmupii{e Anastasiti tn t4e au

.fott introdtue conhhwpii [e frtwe t1arutja:nunte fe anvinte care au infiunpdfiinefrcdtodre asulrrd onutui^

foate acestea pot mtea efect atuttci c6n4

tn timput citiri'l, atnuf nu ed. fi [eranjat fezgomote prodtue [e aparahtri sdu mccdnismc

artficinh.

Aodr snctefe ruturdk cd s'usuruf opt,trituf pdsdrihr fogneafftataefor tn copaci" pot

favoriza ohVinnea unui efect pozitiv.

'lfafinirM frlegre

in momentul lansirii primei edifii a cirfii spuseleAnastasiei au fost confirmate in peste 5000 de

scrlsorl

fi {, **"fffir

l: I;Fi"-r-ii[]-& &i)*,;kj{E Sfr' ffi

f*/

'lfafintir fulegre

Cnowr Sas,rfirow

fl,rQglsrcr

cartea a fouafmsaia

^11af dt

e

t.'ffi

TArgu Neam!

@ 1997 Vladimir MegreTitlul original al ci4ii: 3eenau4ue xedpu Poccuu

@ 2007 Editura Dianugastr. Mihai Eminescu 20,Tg. Neam{,615200

www. editura-dianus a. c om ; redactia@editura- dianus a' com

Traducerea din limba rus6:

Cristian CdlugdruRedactare:Emil Lordnt Cocian

Realizarea artistici a coperfilor:Maria Teresa CervelleraGrafica:Editura DianuSa

Tg.Neamf,2007

Toate drepturile asupra versiunii in limba rom6nd aparlinEditurii DianuEa. Reproducerea integral[ sau parlialE, sub

orice forml, a textului din aceast[ carte este posibild numaicu acordul prealabil al Editurii Dianuqa. Drepturile de

distribulig in sfr[initate aparfin in excluzivitate.

Descrierea CIP a Bibliotecii Nafionale a Rominiei

MEGRE, WADIMIRCedrii sunitori ai Rusiei / Vladimir Nicolaevici

Megre. - Ed. a 2-a;tsv. - Tdrgu-Neamf : Dianuqa, 2007

ISBN 97 8-97 3 -87 7 92-4-2

82t.16r.1-31:135.1t\I'

A

ai Qysiei - Ilklimir N tolegre

fEw*terestrd sau

pd.mfrnteand?

t\

f*rn " o" a me?gemai departe cu ?n5iruireo* evenimen'felor legate de Anostasia, o5 vrea sE le

mullumesc tuturor liderilor spirituali, invdfof ilor,jurnoli5tilor gi cititorilor de rdnd core mi-ou trimis scrisori,literofurd de suflet 5i comantorii referiloore la fapteledescrise ?n primo corte. Pdrerile asuPro Anostosiei sunt

?mpdrfite. in pres6 ou numit-o "stdpdno toigolei", "Moga

siberiond", "Profeta", "Revelofio DivinE", "Extroterestro".

5-o f6cut ostfel cb, lo ?ntreboreo unui ziorist moscovit: "O

moi iubegti tncd pe Anostosio?", sd rdspund: "Nu reusesc

s6-mi def inesc bine sentimenfele."A5o s-o iscot imediot zvonul cd nu a$ fi copobil

s1-nleleg more lucru din toote cele ce mi se ?ntdmpl6

dotoritd incompetenlei mele spirituole. Dor, cum pofi sd

iube5ti negtiind pe cine iube5fi? Vedelit nici pdnd ?n clipo

osta, Anostasiei nu i s-o f6cut o descriere cdt de c6t clord.

Eu m-am strdduit, bazdndu-md pe ofirmoliile ei:

t)A

oglinde5te foorte

Cetrii Sundtoi ai Rtsiei -'lkfrmir N lvlegre

gdsesc o explicofie coerentd copocitdfilor ei extrcordinore.Dintr-un fnceput pdreo s6-mi reugeoscd...

Cine este Anostosio?O tdnErd femeie ndscutd gi crescutd ?n pustnicie ?n

profundo toigo siberiond. Educotd, dup6 moqrteo pdrinlilor,de bunicul gi strdbunicul ei - gi ocegtio, lo rdndul lor, odeplioi ocaluio5i stil da viold refros ?n pusfnicie.

Poote fi, oore, considerat neobi5nuit comportomentul

docil ol onimolelor sdlbotice cu eQ Nu vdd nimic deosebitnici ?n osto. Vezi door, ?n gospoddriile fdronilor, tot felul de

dobitoace trdiesc ?n ormonie intre ele 5i toote laololtd se

comportd cu respect fofd de stdpdnul lor.Moi complicot, ?nsE, s-o dovedit o pdtrunde

mecanismul pe baza cdruia Anastosio reu5e5te sb vodd la

distonfd, sd cunooscd ?n mici omdnunte evenimente petrecut e

cu mii de oni ?n urmd 5i sd se poofd descurco cu otdt de more

ogilitate ?n problemele viefii noostre contamporone. Cum

ocfioneozd RoSc ei, vindecdnd oomenii de lo more distonfd,rdscolind ?n obisurile frecutului, scrutdnd ?n viitor?

Piofesorul de filozofie, membru corespondenf ol

Acodemiei Internofionale de Informoticd, (M.A.I.) K. I.Shilin scrio ?n lucr6rile sole de onolizd o ofirmoJiilor 5i

ccliunilor Anostosiei: 'Potenfiolul creotiv ol Anostosiei esteun potenfiol corocteristic tuturor oomenilor 5i nu, pur 5i

simplu, un dor individuol dot cuivo onume de Dumnezeu, de

Nofurd. Noi tofi gi fiecare lo rdndul lui, suntem strdns legofi

cu Universul.Solvoreo de lo viitoorele cotostrofe seintrevedein

sintezo ormonioos6 o culturii primordiole. Dezvoltoreo

ocestei culturi de purd fnocenfd fnfontild ne duce cu gdndul

lo o cultur6 de tip 'feminin". Acest tip de culturd "feminind"

Ce[rii Sundtoi ai Rysiei - l/ktimir N. tulegre

?n budism, dor 5i ?n Anostosio

Considerdnd toote ocested, se poote alc6tui reloliode moi jos, dupd mine, da lo sine ?nfeleosd:

Anastasia= Tara= Buddha: /l4aifrea.

Anastosio ne oPore co o f iinf6 perf ect6,

osemdn6foore lui Dumnezeu."

O fi a5o sou nu, nu sunt eu cel core sA judeca.

REmdne, ?nsd. mistepul: de ce ed nu scrie niciun fel de

?nv6fdturi co tofi ceilolii iluminafi asemdndtori lui Dumnezeu,

in schimb ?gi iroseSte cei doudzeci de ani de ?nlelepciune 5i

clarviziune oi ei ocupdndu-se de grddinori?

$i nu moi pufin important: cifind lucr6rile?nvdfofilor,

om putuf troge concluzio cE ea nu este o nabund oareca?e,

deoarece ?n gtiinfh existd dejo, chior docd door ipofetic,

mdrturii core otestd ch tot ceea ce ofirm6 Anostosio este

odev6rot, ior ?n unele direcfii sunt in curs anumite

experimente.ASo, de exemplu. lo ?ntrebareo: "Anostosio, cum

reugegti f u sA tr6iesti 5i sd-ti vizualizezi dif erit ele momante

pefrecute cu mii de ani ?n urmd 5i sb vezi pdnd 5i gdndurila

morilor oomeni oi trecutului?" , ea rdspunse:

- Primul g6nd, primul cuvdnt ou fost ale

Creotorului. Gdndurile Sole tr6iesc 5i in prezenl,?nconjurdnd-ne invizibil 5i umpl6nd tot spofiul universol,

oglindindu-se ?n creofiile vii, moteriole, date pentru ceo moi

importonfh dintre toote - pentru om. Omul este Fiul

Creotorului. $i, co oricore alt pdrinte- El nu o putut sd-i

doreoscd Fiului Sdu moi pufin dec6t El insu5i o avut. I-o dottotul. $i chior moi mult - i-o ddruit libertofeo de o alegel

Omul poote creo 5i desdvdr5i lumeo cu putereo gdndurilor lui.

Niciunul din gdndurila vreodotd emonote de oomeni

L

nu se pierde ?n neont. Docd esta un gdnd luminos, otunci

ocupo spofiul luminos gi se vo stobili de portea forlelorluminoose, de es'fe?ntunecot ins6, vo ocupo spofiul diometrolopus. Chiar gi in zilele noostre, oricore om din lume poote

folosi oricore gdnd zdmislit cdndvo de om sou de Creator.

- Atunci, tum sa face cd nu tofi le folosesc?

- Le folosesc, doar cd nu in egold mdsur6. Pentnu o

folosi ocesfe gdnduri, ei or trebui sd gdndeoscd, door cE, din

pdcote, nu tuturor le este dot s-o focd din couzo rutineicotidiene.

- Vosdzicd, or trebui door sE gdndeoscd? $i le-orputeo reu5i orice? Chior gi gdndunile Creotorului or puteo sE

le foloseoscd?

- Penfru o oflo gdndurile Creoforului frebuie sE

oting6 puritoteo de gdndire corocteristicd doar Lui 5i vitezo

cu core El ?Si desfdsoord gdndurile. Pentru o oflo gdndurile

marilor iluminofi oi omenirii, de asemenea, trebuie otinsdpuritoteo g6ndurilor ocesforo 5i vitezo cu core ei emond

gdndurile. Cdnd un oa?ecate om nu este coPobil a emono

gdnduri destut de purz pentru o se putea adreso dimensiunii

forlelor lurninoose, dimensiuna ?n care trdiesc Adndurileluminoase, otunci ocel om le va culege din spofiul opus,

?ntunecot; ?n consecinfb vo suferi el ?nsu5i 5i-i vo face 5i pe

cei din jurul sdu sh sufere.6reu de spus cdt de direct sou indirect o reu5it sd

tdlmdceoscd spusele Anostasiei, directorului InstitutuluiInternofionol de fizicd teoreticb 5i oplicafivd din codrul

Acodemiei $tiinfelor Noturole o Rusiei, acodemicionul A. E.

Akimov, ?n articolul i< 5tiinla acceptd existenfo fntelectuluiSuprem >>, din revisto << Mirocole 5i oventuri >>. El ofirm6:"Au existat 5i moi existd ?nc6 doud cdi distincte de

cunoa5tere o Noturii. Una este 5tiinfo occidentold, moi bine

Cef,rii Sundtori ai Rwiei - 'l/kfrmir N. tolegre

cunostintele dobdndite Pe acea bazd metodologicd

core opereazd Occidentul : demonstrof ii, teste, experimente,g,o.m.d. Ceololt6 este metoda Orientului, adicd acele

cuno5tinle primite din aford pe cole ezotericd ?n stare

meditotivd. Cuno5tinfele ezoterice nu sunt dobdndite de om,

aceslea?i sunt date.Dar, s-o ?ntdmplot ostfel ca, de-o lungul uneio din

etapele evolufiei umane, calea ezolericd sb fie rdt6citd, ?n

locul ei ludnd no5tere o alto mult mai greoaie,?ntortocheot6gi lentd. Urnrdnd oceostd cqle, ?n ultimii o mie de oni,

umonitateo o dobdndit ocele cuno5tinfe pe core Orientul le

stdpdneo dejo cu trei mii de oni ?n urmd.

Intuitiv, sunt de pdrere cd oveou dreptote cei care

ofrrmou ca moteno core, 'in mod uniform, ocupd intregUniversul, se ofl6 ?ntr-o strucfurh interconexd. In cortao so

<< Universul : uh Sp?rcothputer >>, lonsd teorio pe bozo cdreio

or existo un gigontic Creier-Univers asemEnEtor unui

computer.'tncercofi sd vb imoginali o mo5ind de cqtcul da

dimensiunile Universului (se presupune cdroza ocestuio or fide ordinul o ci{rcisprezece miliarde de km), compusd din

module de volume egale cu 10- 3 3 cm 3 .

. Prin urmore, de oici rezultd cd un ostfel de creiercore ocupd ?ntregul spafiu universol, esle inzestrot cu

copocitdfi core nou6 ne sunt imposibil de imoginot chior 5i?ncele moi ?ndrdznefe fantezir ole noostre. Considerdnd cd, ?n

reolitote, ocest creier nu funclioneozd pe principiul

computerelor electronice, ci pe principiul cdmpurilor de

torsiune gi ludnd tn considerofie 5i teoria Absolutului lui

Sheling gi o lui Shunijof sou o onticei culturi vedice,ovem de

o face, de fopt, cu o odevdrotd mo5ind de colcul. $i, ?n oforoacesteia,?n Univers nu moi existd nimic oltcevo.

!\t:

A

Cetrii Sundtori ai Qysiei -'l/fafrmir N gvlegre

Toate celelalte sunt o formd sou olto ale Absolutului,Citez ceea ce scrio d*pre Rozo core funcfioneozd

de lo distsnfb, octuolul membru ol Acodemiei de gtiinfemadicole o Rusiei, V. Kaznaceev, ?n orticolul intitulot << Rozegi cdmpurivii>>, din editio 3 mai 1996 ol revistei<< Mirocolagi oventuri >>:

"Cu siguronfd Vernadskij ovu dreptcte pundndu-5i?ntreboreo: << Core or puteo fi, oare, coleo ideold pe core sd

fie ghidatd planeto Terro?n nouo so fozd avolutivd? Cum s-orputeo foce? Odre, door prin muncd? Oare, door prinexplozii? Oare, door prin ocfiuni fehnogenice? >> - procfic, nu

se poafe explico linior.Foptela ne dovedesc cE omul operator poate

modifico de lo distonfb multe indicafii ole cporoturilorelectronice. Este co gi cum or oveo influenf6 osupro sccleiindicatoorelor, ocfiondnd de lo more distonfE. Lo noi ?n

Novosibirsk se fac cercetEri pe contocful de lo distanf6 cu

Norilsk, Diison, Simfaropol. De osemeneo, ?n ocesf sens,sunt?n curs experimenteintre Triunghiul Tiumeni gi centrulomericon din Floridc, experimenfe core ou scos lo iveolbfoptul cb legdturile dintre om, oparote 5i operotor sunt reole

5istobile.Noi ne lovim de descoperiri noi gi necunoscute, cum

or fi legdturo dintre fiinlele vii de lo mori distonfe."Din pbcate, ?n orticole se ?nt6lnesc fermeni confuzi

5i multe trimiteri lo lucrdrile oltor ?nv6fofi. Sd le cite5ti pe

toote, dardmite sb le moi gi?nfelegi, rdmdna destul de dificil.Un singur lucru mi s-o revelat limpade; 5tiinfo este

congtientd de copocitoteo omului de o ocfiono lo distanfE. Deosemeni, gtiinfo odmite existenlo unei bdnci de dotauniversold pe ca?e Anostosio o folose5te 5i pe core o

numegte dinensiunea forphr luninoase sou dinensiunea in

Cefrii Sundtort ai Rysici - Qkdnvir N tuIegre

frdiesc Adndurile vreodatd create de oaneni.

o5o cevs, gtiinfo, de osemeni pomene5te, denumind-o

superconputer.R6mdne, ins6, de ldmurit cum de tocmoi mie - un om

complet str6in artei de o scrie Si fdrd vreo ?nclinofie spre

oceostE?ndeletnicire - mi-o fost dot sb scriu o corte, o corte

core o miScot sufletele multor oomeni?

tn timpul Sederii mele ?n toigo, Anostosio ?mi sPuse:

"O sd te foc sh devii un scriitor. Tu vei scrie o corte, ior

multE lume vo citi oceostd corte. Eo vo oveo o influenfd

binefdcdtoore osupro celor ce-o vor citi".

$i uite cd o fost scrisE corteo. $i og puteo sd spun cd

meritul este door ol ei. Numoi cd, r6mdne de infeles 5i de

determinot cum de Andstosio poote sd exercite influenfd

osupro copocitb|ilor creotive ole altor oomeni? Pdnd ocum,

?ns6, nimeni nu o fost?n store sd rdspundd ocestei ?ntreb6ri.

Pentru o simplifico pufin problemo, om puteo,

desigur, odmite cd eu, lo rdndul meu, erom dejo fnzestrot cu

pulin tolent ?n ole scrierii ostfel ?ncdt, primind infornofiiuoL.oos" dela ea,om reuSit sd le o5tern pe h6rtie. in ocast

mod, lucrurile or p6reo cd stou, fiecore lo locul lui. Astfel i-o

fost datd o explicofie fiecdrui ospect. Sd nu moi pierdem

vremea prezentdnd oici literotur6 5tiinfific6, spirifuold sou

sd moi punem ?ntrebdri oomenilor de 5tiinf6. $i iotd cd, ?n

ocest punct, Anostosio ne Pune ior65i ?n fofa unor

descoperiri noi cdrorq, nici eu 5i nici colaborotorii mei, nu

om reusit sd le ddm explicofii logice.

Docd vd omintiti, om scris ?n primo carte despre ce

vorbeo eo dejo cu doi ani ?n urm6: "Pictorii vor picto toblouri,poelii vor scrie versuriSise vo reolizo un film despre mine.

Tu vei privi lo toote osteo 5i-fi vei ominti de nine..."

Bunicul Anostosiei, lo ?ntreboreo meo: 'lAnostosia

Ce[rii Sunitoi ai Rusiei -Ilkf,inir ttli, fltegre

?n mdsurd sd prevodd viitorul" - ?mi rdspunser

- Vladimir, Anostasio, viitorul nu ?l prevede , ed este?n mdsurd s8-l modeleze gi s6-l transpund?n reolifote.

Vorbe. Nimic oltcevo dec6t vorbe... Am gdndit. Ioreu, ocestor vorbe nu le-om daf importonfo cuvenitli, le-om

subopreciot, le-qm luat drept cuvinte degarte, ftrrd nici o

legdturd cu reolitotea. Penfru cd ero imposibil chior depresupus cu cdtd precizie, aceste cuvinte ole Anostosiei, sevor reolizo ?n viofo noostrd reol6. Dor incredibilul s-opetrecutl

Spusele ei?ncep o se tronspune ?n reolitote...Lo ?ncaput s-o cernut peste omenire un potop de

versuri. O porte din ele le-am publicot lo f inolul primeicdrfi. Dupd dceec., ln multe oro5e, oomenii ou ?nceput sE

Tniemeieze 'C6suJele Anostosiai". tntr-uno din primeleostfel de cdsufe, ?nfiinfotd in Ghelendjyk, au fosf expusepdnzele ,unei pictorifa moscovita, Alexondro Vosilievno

Soenko. Erau toafe consocrote Anostosiei gi Noturii.Am introt in oceostE cdsufd, om privit lo perefii pe

ca?e erau at6rnafe enormele tablouri... spofiul circumstant?gi schimbo complet aspectul. Din multe toblouri mE priveaAnostosio cu ochii sdi mari. Subiectele.... ?.nlelegeli; cdtevotoblouri reprezentau subiecte din cErfile urmdfoore,nescrise ?ncEl 5e zdreo globul luminos, uneori opdrdnd 16n96

Anostasio. Moi fdrziu om oflot cd pictorifo nu picta cu

penelul ci cu buricele degelelor. Toblourile, ?n more parte,erou dajo v6ndute, ?nsd rbmoserd axpuse, deoorece multdlume continuo sd vind sE le priveoscd. Pictorifo mi-o ddruitun foblou ?n core erau ?eprezentofi pErinfii Anostosiei. Am

rdmos foscinot de chipul momeisole... nu putaam sd-mi dez-lipesc privir ea de la ea.

Apoi ou ?nceput sd-mi soseoscd din toote pErfile

Cedrii Sundtoi ai Qysiei -'lfafrmir ^tr'

tulegre

i ale multor studiouri cinemotogrof ice de

realizo un film despre Anostosio. Nu m-om mirot cdtuSi de

pufin, deoorece dela considerom toote osteo ca pe ceva de

lo sine ?nfeles.

Plimbdndu-mi privirile Peste toblouniSi peste paginile

pe co?e erou osternute versurile, ascultand cdntecele ce-i

sunt dedicote Anostosiei 5i viziondnd codrele filmului turnat,

?ncercom sd realizez ce se Petrecea.tn ocest timp, centrul decercellri moscovit, co?ese

ocupa cu descoperirile legate de Anostosia, veni cu

declorof io:"Prea?noltele cdlduze duhovnice5ti, morii cercetdtori

de gtiinfd gi filozofi, toote ?nvdfdturile religioase cunoscute

noud oomenilor, nu oting vitezo de efecl o Anastosiei osupro

potenfiolului creativ umon. invdlhturile ocestoro 9u 1v:t u1

discref efectin Viofo reald door dupd suta, uneori mii de oni

de lc oporifie. Anostosio, door ?n^cdtevo-luni, uneori zile,

?ntr-un mod inexplicobil, ignordnd dif erltele trototerellgioase, ocfioneozd direct pe sentimente, trezind porniri

emJlionole gi impulsuri creotive, toote ccesteo

concretizdndu-se ?n operele de ortb ale acelor oameni introfi?n contoct mintol cu eo. Noi ceilolfi le putem percepe sub

formd de creofii ortistice sau impulsuri spirituole, ospirofii

spre bine,spra luminos'.Cum reu5egte oceostd femeie solitord sd ploneze

literolmente deosupro spofiului nostru real de vioJ6, ?n timp

ce se afld izolotd ?n tndepdrtoto toigo siberiond?

tn c" mod, prin mdinile oltor oomeni, materiolizeozd

creolirle? Toote aces+e creofii vorbesc despre Lumind,

despre bundtofe, despre Rusia, despre Noturd 5i desp-re

Iubire. "Ec cernu paste omenire ?ndlfhtoare poezii de

dragosta. O plooie primdvdroticd de versuri 5i cdnfece vor

Cef,riisundtoi ai Rysiei - (fafrnir N. tulegre

?ntreg Pdm6ntul nostru de mizerlile pe el odunote.- spuse bunicul Anostosiei.

- Cum face? - l-om?ntrebot eu.

- Cu energio undei propriilor ospirotii gi cu putereoviselor sale, eo d6ruiegte inspirofie.

- Ce f o116 este ?ncdtu5atd ?n visele ei?

- Forfo Omului - Creator.

- Penfru crealiile sole, omul trebuie sd primeosc6

onoruri, boni 5i titluri. Anostosio le ddruie fErE sd ceord ?n

schimb nicio recompensd. De ce se comportd ogo?

- Anostosio este outosuficientd. Sotisfocfio pro-prie 5i iubireo sincer6 o m6cor unui singur om, sunt pentru ao

cele moi minunote premii, - rdspunse bunicul.Numoi c6, pentru moment, cicste ofirmofii rdmdn de

nepdtruns.Forfdndu-md sd reolizez cine este Anostosio gi sd

definesc noturo relofiei mele cu eo, om continuot sd totoscult diferitele opinii gi sd citesc tot ce gdseom desprespirituolitote. intr-un on 5i jumdtote om rumegot moi muttdtiteroturd decdt?n tot restul viefii mele de pdnd otunci. $i cuce m-om cdpdtot din toote qsteo? Cu o singurd concluzieevident6 gi indiscutobi16: ?n c6tevo cdrfi "degtepte",pretendente lo prestigiu istoric, lo spirituolitote gi onoa?e,

se ofl6 uno dintre cele moi neobrdzate minciuni. Lo o ostfelde concluzie m-ou purtot istorisirile despre GrigorijRosputin

In primo corte "Anostosio" om citot din romonul de

cronicd istoricd ol lui V. Pikulin, << Ultimile frontiere >>. incarte se vorbegte despre Rosputin, cutn cd ocest deosebitom, provenind dintr-un ?ndep6rtot sdtuc rbtdcit undevo prinSiberio, unde cresc cedrii siberieni, ?n onul 1907 sosi ?n

copitolo Imperiului Rus. El impresiond prin profeliile sole

Cetrii Sttndtori ai Rysiei -'l/kdlmir N foIegre

io impariolE, devenind ?n scurt timp de-ol cosei 5i

sd seducd un numdr impresionont de femei de spild regol6.

Cdnd l-ou ucis, s-ou minunot vdzdnd cd Grigorij a reusit, chior

dupd ce o bdut cianuro ?n pohor turnoth-i, sd se ridice de lo

mosd Si sE meorgd?n curteo conocului. Acolo, cneazul Iusupov

tgi descdrcd pistolul ?n corpul cdzut lo pdmdnt al lui Rosputin,

?nsd ocesto continud sd trdioscd. Corpul ciuruit de gloonfe i-l

oruncord de pe podin op6, opoi i-l pescuird 5i-l orser6.

Miroculosul 5i misteriosul Grigorii Rosputin, cel

core-i uimi pe toli ci rezistenfo sa. se ndscu 5i crescu inzono cedrilor siberieni.

fotd cum descriu rezistenla so unii cronicori oi

epocii: "La etoteo de cinclzeci de oni, el puteo sd ?nceopd o

orgie lo miezul zilei, continudnd cu dasfrdul pdnd lo potru

dimineofo: de lo mdncore gi bEufurd mergea ?ntins ?n bisericd

unde rdmdneo ?n rugdciuni pdnd lo oro opt o douo zi. Odotd

ajuns acosd, b6ndu-5i ceoiul, 6ri5a primeo oospati 5i, co 5i

cum nimic nu s-or fi intdmplot, oduno domele din

onturojul sdu. Mergeou cu tofii la baniar, co opoi, de ocolo sd

se ?ndrepte ln sonie sPre o tavernd din periferio Moscovai

unde sd io totul de la ?ncaput - nici un olt om normal nu or fiputut rezisto unui ostfel de regim.'

Citind ocestea despre Rosputin, mi s-o ?nfdfiSat, lo

fel co multor cltoro, tobloul unui desfrdnot.Dor soorto, pentru o md purfa lo meditofie, mi-o pus

dinointe o altd informotie:fotd ce scrio Popo foon despre Grigorij Rosputin:

"Astdzi vine lo suprofold, nev6t6moi, trupui nemoigdsit ol

sfdntuiui monah. Ior f iii sdi tainici se ?nol16 spre Arcd."

'banja- baie publicd

Cetrti Sundtoi ai Rysiei - 4/fadimir N *legre

, ce sA mai crezi? Pe de o parte, despre el se scrie cd

ero un destrdbdlot, pe de olto, monoh sfdnt. Unde esta

odev6rul, unde este minciuno?

Moi tdrziu ?mi cbzu ?ntdmpldtor ?n mdn6 textul unor

?nsemn6ri ole lui Grigorij Rosputin, Pe cate le-q scris ?n

timpul pelerinojului sdu ?n foro Sfdntd. Acest monuscris fugdsit lo Por:is de unul dintre emigronfii rusi de acolo -

Lubocevsky - Citezl" Fdrd deosebit efort, narea consoleazd. Dinineala

fe trezegti, nr valurile f7i vorbesc 5i freandtd aducindbucurie. $i soarele Pe mare strdlucqfe, ridicdndu-se fncef,

fncet... ?n acelagi tinp sufletul omului uitd de foafd

unanitatea 5i privegte la strdlucirea soarelui, iar bucuria fn

om se cuibdregte 5i fn suflet se face sinlitd cartea vielii 9ifnfelepciunea Pdndntului. O frunuseTe de nedescris!

fe trezqte din somnul rutinei 5i te aiufd nespus de nulf 5ifdrd nici un eforf sd te gdndegti la fine ?nsufi'

iharea esle un spaliu imens, fnsd ninlea esfe mulf

nai vasfd. inplepciunea unand este infinitd, este de

nehlocuif cu foafe filozofiile. $i, iardgi, o frumusefe;

alunci cdnd soarele se pogoard 5i se dosegte scdlddndu-1i

razele sale-n nare...Cine poate prelui razele sile sfrdlucitoare? Ele

lncdlzesc gi ningdie sufleful, consoldndu-l binefdcdtor.

Sogrele, fn cdteva clipe, se ascunde ?n dosul nunfihr,sufletul onului se fnfristeazd dupd ninunafele sale raze'..

Ooo.... ce liniSte se lasd... Nu se mai aude nici mdcar

zarva pescdrugilor. 66nditer, onul hcepe sd se pltnbe pe

punfe... Fdrd voie fgi aninfqte copildria 5i vede foatd rufina,

conpardnd aceastd linigte cu rutna unanitdfii. $i, ?n Soapfd,

se sfdfuiegfe cu el ?nsugi 5i fare nulf 5i-ar dori cu cineva

sd-gi ptdngd necazurile asupra-i ndpdstuife de profivnicii sdi."

Cedrii Sundtori ai Rlrsbi - a/kttrnir gtrl' tulegre

Cine erai tu, siberionule? Cine erai tu, rusule?

6rigorij Rosputin. Unde este odevdrul despre tine, unde este

minciuno? Cum sd deslu5im? Pe ce se fondeazd, ?n filozofioei, esenla existenfei din profefiile tale? Cu ojutorul c6rei

importonte descoperiri om puteo deosebi odevdrul de

minciund? Unde este spirituolitoteo, sinceritotec 5i unde

este pretenfio lo clorviziune? Poote ar trebui, cu inimile,

fiecare sd ?ncerce sE vodd?...

6rigorij Rosputin ie5i din pbdurile de cedri pufin

?nointeo revoluliei Ruse, ?ncercGnd sd prevind furtunorevolufionor6 gi pe ru5i.

Anostosio, de asemeni, trdieSte ?n pddureo de cedri.gi ea, lo rdndul ei, ?nceorc6 sE focd bine omenirii 5i eo, la

rdndul ei, se chinuie sd previn6 cevo. Ei, oore, ce soort6-ipregdlegle societoteo noostrd contemporon6?

Ce[rti Sundtori ai Qysici - ,l/kfrmir 11. tvtegre

fuI"g*fefdcut 6ani

;1

f^ ,r,^^. zile aterelafiei mele cu Anosrasio,- - m-am comportot cu eo co gi cu o pustnicd cu oviziune originold asupro omenirii. Acum, ?nsd, dupd toate celeauzrte 5i citite despre eo, dupd succesivele ei intervenfii ?n

viofo noostr6, ea o devenit penfru ninteo meo un fel deonomolie. Au ?nceput sd mi se ?ncurce gdndurile ?n cop. Cu

more hotdrdre om ?ndepdrtot miriodo de informolii 5iconcluzii revdrsote osupro-mi gi-om ?ncercat sd md ?ntorc losimplitoteo primelor impresii gi sd rbspund lo ?ntreborea cetot moi des tmi ero pusd: .,De ce nu oi odus-o pe Anosfosiooici, oford din toigo?" Eu mi-om dorit mult s-o pot scoota peAnostosio din toigo, ?nsd om ?nfales un lucru esentiol: cuforlo nu se puteo. Ar fi trebuit s-o conving cu motivafiiconcrete de utilitotea prezenlei ei printre noi, cei dinsocietoteo civilizotd. M-om tot gdndit core din copocitEfileei s-or puteo folosi cu ovantoje pentru ea, pentru omenire5i, bine?nfeles, pentru firmo meo?

Cedrii Sundtori ai Qysiei - lklimir !{'. tulegre

$i ?ntr-o clipitd om ?nfeles: Anostosio cetnointeo mea era o odevbrat6 mo5ind de fdcut boni! Princopocitdfile ei poate lecui in mod simplu oomenii de oricemolodie. Pentru osto nu are nevoie de nici un fel dediognostic, pur 5i simplu olungd cu un singur gest toote bolilecuibdrite ?n corpul umon. Nici m6car nu ore nevoie sE otin96corpul bolnqv. Eu om simfit asto pe mine ?nsumi. Anostosio seconcentreazd cu tootd fiinfo ei, privegte cu ochii s6i buni, deculooreo cerului senin, fdrd sd clipeoscd. in oceo cliph corpul

fi se ?ncdlze5te efectiv.sub privirile ei, picioarele ojung sd-fitronspire. Prin sudooreo eliminotd ies din organism tot felulde foxine.

Oomenii pldtesc boni grei pe medicomente gi peintervenfii chirurgicole. Nu-i ojutd un medic, merg lo oltul;merg la gedinfe extrasenzoriale, lo bioenergoterapeufipentru o se lecui door de o boold. Pentru osto pierdsdptdmdni, uneori luni gi oni; Anostosio, ?n door cdtevominute... Am fdcut doud colcule gi om ?nfeles c6, docd eo ardedico unui pocient chior 5i cincisprezece minute de timp, iorpantru osto i-or cere numoi zece dolari (cu toote cd uniimadici cer cu mult moi mult), otunci ?ntr-un singur ceos ar?nsemno un cdgtig de potruzeci de dolori. Dor ocest exemplunu esta nici pe departe elocvent, existd operofii cu plotdcore ojung sd coste p6nd lo zece mji de dolori, uneori chior gi

nroi mulf. in copul meu, s-or pdreo cd dejo s-o?ncropit un bunplon de afoceri. Am hotdrdt sd stobilesc ?mpreund cu eo

cdtevo detolii gi om ?ntrebot-o:3-- Inseomnd cE tu, Anqstosio, poli olungo onice boo-

16 din om?

- Da - rdspunse ea- cred cd orice bool6.

- Cam cdt timp fi-or luo pentru un singur om?

: Uneori, destul de mult.

Cetrii Sundtori ai Qlrsiei -T/kfrmir 5t. gvlegre

- Mult? Cdt de mult?

- Odotd o trebuit sE pierd moi mult de zece minutecu un om.

- Zece minute?l isto-i un f leoc; oomenii pierd oni

co sd se vindece.

- Zece minufe sunt o infinifote docd se con-siderE cd?n tot ocest timp sunt constrdnsd sd mE concentrez

5i s6-mi ?ntrerup medito1io...

- Nu-i nimic sfro5nic, meditafio moi poote o5fepta.Tu gi o5o gtii multe! Eu om o idee, Anostosio.

- Ceidee? :

- O sE fe iou cu mine. O s6-fi oronjez un studiofrumos,?ntr-un oros hore, o sd-1i foc publicitote,iar tu o sd

vindeci oomani. Tu o sb aduci multd olinore printre oomeni,ior noi o sd ovam un cdgtig frumugal.

- Vezi tu, Vladimir, eu dejo lecuiesc cdteodotdoomenii. C6nd modelez onumite situofii pantru grddinori,penfru a-i face sd-nfeleogd lumeo vegetold ce-i ?nconjoar6,

otunci Rozo meo olungd bolile din ei, numoi cd eu md

strdduiesc sd nu le olung chior pe toate...

- Door cE ei nu gtiu cd tocmoi tu foci toote osteo gi

nu numoi cd nu te pldtesc dar nici mdcor mullumesc nu-fispun. Tu nu primegti nici un fel de rdsplot6 pentru sfrddoniiletale.

- Dimpotrivd, primesc.

- Ce?

- Primesc foarte mult6 bucurie.

- Bine, losd otunci, sd-fi fie pldcut gi sd fii gi bucu-

roasd, in timp ce noi sE ?ncosEm gi bani.

- Dor docd un om, un pocient, nu vd oveo boni cu ce

sd-gi plbteoscd curo?

- De ce te complici de pe odum cu mdrunti5uri,

Cedrii Sundtori di q6iei -'lfafrmir fiC %.egre

lgi cu lucruri netnsemnofe? Nu-i treobo ta, osto. Vor fisecretore, un odminstrotor core sE te ojuta. Tu vo trebuidoar sd te gdndegti la lecuire, sd mergi lo seminorii 5iperfecfiondri, lo schimburi de exparientd. Door fu inlelegicum ocfioneozd ocest har ol fdu. Razo ta, ocest meconism

cum este conceput...

- inleleg. Acesl hor este binecunoscut 5i ?n lumeo

voostrd. Medicii 5i oomenii de Stiinfd sunt la cunostintotuturor ocestor^copocitdfi. Sau, cel pufin, le siml efectelebinefdc6toore. in spitola se 'strdduiesc sd le vorbeosc6

?ncurojctor bolnovilor pentru o le ridico morolul. Medicii, de

mult ou observot c6, docd bolnovul se ofld ?ntr-o store de

depresie, se lecuiegte mult moi 'anevoie, medicomenfele nu-i

sunt'de mora folos, in schimb docd esta tratot cu'drogoste,boolo sefndepdrteazd de el mult moi rapede.

- $i-ofunci de ce nimeni nu se apucb sd punE lopunct 5i sd perfeclioneze o ostfel de metodE de vindecarepdnE ?n puncful ?n core o stdpdne5ti 5i o utilizezi tu?

- Mulfi ?nvdfofi ?ncearcd s-o fnvefe. $i ?ncd mulfiolli oomani, vrocii - cum ?i numifi voi - de osemeni, folosescocellst6 metodd 5i pufin cdfe pufin le reuge5te. Cu oceastd

metodd ?i lecuio lisus Hristos pe oomeni 5i pe socriic6rturori. in Biblie se vorbegte mulf daspre iubire, deoarece

aceosto ora o influenfd binefdcbtoore osuPro sentimenfelorumone. Eo este ceo moi puternicb dintre toote...

- Atunci de ce vrocii 5i cei celecuiesc oomenii o

cunosc otat de pufin ?n fimp ce tu o cunogti 5i o

stdpdnegti otat de bine?

- Pentru cd ei trdiesc in lumeo voostrd gi ei, co gi

ceilolli din lumeo voostrd, ou fost consfrdngi sd le ?ng6duie

sentimentelor distrugbtoore sd-i pdtrundd.

- Core sunt aceste sentimente distrugdtoore? Ce

Cetii Sundtori oi(t$iei - Qkdttnir N. tolegre

egdturd au ele cu restul?

- Santimentele distrugdtoore, Vlodimir, sunt rduto-teo, uro, invidio, gelozia... gi oltele. Acestea 5i ?ncd multeoltele osemdndtoore lor, ?l foc pe om moi slob.

- Tu, Anostosio, cdt de des te enervezi?

- Eu nu mdenervez niciodotd.

- Aho. Bine, nu ore nicio importonfd, Anostosio,

cum se ojunge lo ocest efect, importante sunf rezultotele 5iovontojele care se pot trage de pe urmo lui. Spune-mi, tero9, egti de ocord sd mergi cu mine 5i sd te ocupi cu lecuireo

oamenilor?

- Vlodimir, aici este coso meo gi locul meu notol.

Door oici ofl6ndu-m6, ?mi pot ?ndeplini ?ndotoririle. Nimicnu-i poote do omului moi multd putere decdt locul sdu notol,

spofiul de fubire de pdrinfii shi creot. Ior, sE-i lecuiesc pe

oomeni de molodiile trupe5ti, pot gi de lo distonfd cu Rozo

meo...

- Bine, bine. Nu vrei sd mergi, otunci lecuie5te de lodistanfd. Noi putem sd cddem de ocord osupro locului unde

sd se prezinte cei care doresc sd se vindece. Acegtio vorpl6ti ?n boni, ior fu, lo timpul stobilit, ?i vei lecui. Focem un

controct scris. Ce zici,egti deacord?

- Vlodimir, euinleleg cd tu vrei sE foci mulli boni.tivei face, o sE te ojut eu. Door cd nu trebuie s6-i foci o5o. fnlumea to se cer boni pe vindecare, altfel este de neconceput?n lumeo to. Dgr eu foc osto moi bine fdrd boni.

$i ?ncd un omdnunt: eu nu o s6-i pot lecui pe tofi cai

care ?gi vor dori osto, ?ntrucdt nu tntotdeouno ?nfeleg caresunt cozurile ca?e oduc ovontoja prin ostfel de lecuiri 5i core

oduc pagube. Dor o sd aprofundez 5i o sdinleleg moi bine

ocest fenomen. $i numoi ce o sE vdd moi clor...

- Ce-s aiurelile osteo? Cum este posibil co o lecui-

Ce{rti Sun'dtori di Rwizi -'l/klinir N tulegre

re sd foc6 rdu cuivo? Sou poote, vrei sd spui, fie?

- Vindacoreo infirmifEfilor fizice, adesea, poate

do problame?nsu5i pacientului cu pricino.

- Anostasio, din couzo inteligentei tole, ou ?nceput

sd li se omestece?n cop cale dou6 concepfe - da bine 5i de

rdu. Medicii ou fost dintotdeouno considerofi oi poporului,

chiar dac6 nu gi-ou fdcut treobo grotis. $i uite, tu focitrimiteri lo Biblie pentru orice, ?nsE nici m6cor ocolo nu se

explic6 totul... A5a cd losd deoporte ?ndoielile din mintea to.

A vindeco un om este un bine oricdnd!

- tnlelegi, Vlodimir, eu om vdzut.... Bunicul meu mi-o

ordtot co exemplu, ce pogube poote oduce o lecuire otunci

c6nd nu este bine concepuf6 5i cdnd lo ocest delicqt Procesnu io porte pocientul ?nsugi.

- Cat de ciudot6 gi porticulord este f ilozofio voos-

tr6, o calor din aceste pdrfi! Eu om fdcut o proPunere

ovontojoas6 penfru omdndoi, ce treobd ou exemplele ocum?

Ce[rii Sundtori ai Rttsiei - '/k^[imir N. toIegre

Izilarrirea [e mfern

O o"rii om privit cu Rozo mea o bdtrdnicd sotitordV.or"-5i lucro grddinufo. Hornicd gi firov6, erc moi

tot timpul bucuroosd. Mi-o trezit interesul imediot. Grddino

ei micufd era prosperd, cresteou pe eo tot felul de culturi 5i

cregteou tomon bine, cd bdtrdnico o gritrea cu drogoste. Moi

opoi om oflot cd bdtrdno ?5i oduna toot6 recolfo 5i ?ntr-un

pcneros o cdro prin iormorooce. Niciodotd nu m6nco din

primele roade care, pe lo voi, sunt cele mai scumpe. 5e

strdduio sd le v6ndb pe toote. Bonii ?i trebuiou co s6-l ojutepe fecioro5ul ei. il ndscu lo bdtr6nefe 5i rdmose fdrd bdrbot.Rudele nu ?i vorbaau. Fiul, din copildrie picto 5i ?5i doreo sd

devind un ortisf odevdrot. tncercd ?n vreo doud rdnduri sd

intre pe ici, pe colo pe lo 5coli co sd sfudiez.. in cele din

urm6 raugi. De doud ori pe on se?ntorceo lo bdtrdna lui mom6

s-o vod6. Vizitele sole erou momente de intensd bucurie

pentru ea. $i strdngeo bdtrdnico boni 5i provizii pentru

fecioragul ei...

Cefrii Sundtori aiRysiei -'lkdinir N *legr7

Legumele core cregteou ?n grddinufo ei

conservo ?n borcone de sticld pentru cdnd ?i soseo fiul. I le

dddeo cu more drogoste.il iubeo nespus de mult bdtrdnico gi viso cd feciorul

ai intr-o zi va deveni un pictor tolentot. Tr6io din ocest vis.

Bdtrdno ero moi tot tinpul bun6 5i vesel6. Apoi, pentru o

vreme, nu om mai urmdrit-o... co apoi, ctnd m-om fntors din

nou lo eo, s-o oflu dejo foorte bolnov6. fi veneo foarte greu

sd se aplece pentru o-gi munci bucdfico de pdmdnt. O sfdsioujunghiuri puternice cu'fiecare aplecore. Cu toote osteorbmose incb destul de ?n puteri gi fntreprinzdfoora. Rdndunilegi le fdcufngusfe gi lungi. igi confecfiond un toburet dintr-unscoun vechi cdruio ?i rupse picioorele, ?l o5ezo ?ntre rdnduri,se ageza pe el gi, o5o?n 5ezuf, plivec buruienile de pe rdnduritdrdndu-se prin tootE grddinufa. Purto dupd ea un cogulafogdfat lo g6t cu o sforicicd. $i se bucura cd-i cregteo recolt6frumoos6.

Recolto, ?ntr-odevdr, i se fdcu ?mbel5u9ot6, planteleo simlird gi reocfionord co otare. BEtr.dnico pricepu cd nu

peste mult ovao sd moord 5i, co ?nmormdntoreo sd nu-ipricinuioscd fiului preo more t6r6boi, ?gi cumpbrd de uno

singun6 mormdntul lo cimitir, cor.oono gi?n generol toale celetrebuincioose ?nmorm6ntdrii.

Dor eo?gi doreo sh moi opuce sd strdng6 recolto gi sd

i-o pregdteascd fiului pe iorn6, ?nointe sb moord. Eu, otuncinu om dot more ?nsenndtote faptului cd b6tr6no, tn ciudo

foptului cd ero ?n contoct destul de sfrdns cu culturile dingrddinulo ei, totugi se ?mbolndvi. Am gdndit cd s-o ?mboln6vit

pentru cd nu mdnco oproope niciodotd din legumale dingrdding ei.Levindeo, ior cu boniiostfel c65ti9oli se strdduiosd cumpare ce era moi ieftin.

Am hotdr6t s-o ojut 5i odct6, cdnd merse lo culcore,

TA]IIA MIISI]IA

Cefrii Sundtori ai Q'usiei - lkfrmir tV tulegre

eu, cu Rozo meo, om ?nceput s-o ?ncdlzesc 5i sd-i olung boolo

din corp. Am simfit cum cevo i se ?mpotriveo Rozei mele' dor

m-om tncdpdldnai 5i om continuot. $i om continuot ostfel

prel de moi 'bine

de zece minute pdnd cdnd om reu5it sd-i

iecuiesc corpul de bool6.

Lo cevo timp dupd oceea, c6nd bunicul trecu pe lo

mine, i-om Povestit de bdtrdnd 5i l-om ?ntrebot de ce Pazei

mele ceva i se tmpotrivise? El s-o 96ndit un timp 5i mi-o

rdspuns cd nu am procedot bine. M-om omdrdt profund' L-om

rugot s6-mi explice pricino. El o tdcut o vreme. dupd core o

rostif: ,,Tu i-oi lecuit truPul."

- $i ce oi putut s6-i foci otAt de ?ngrozitor Sufle-

tului bdtrdnei?Anostosio susPind 5i odEugd:

- Bbtrdno se vindecd 5i nu muri' Fiul li sosi ?nointe de

vreme. Veni numai penfru doud zile co sd-i spund cE a

ranunlot lo studii 5i cE nu moi aveo intenfio sd devinh Pictor;

acum se ocuPo cu altcavo, cu cevo core-i oduceo un cd5tig

frumu5el. intre timp se tnsurose. De-ocum ?ncolo vo aveo

bani, aga cd nu moi trebuio s6-i pregdfeascd niciun fel de

provizii, cd tronsportul oveo sd-l coste moi mult dacdt

legumele strdnse de momo lui.

-Mdndnc6-le, moi bine tu, mom6'" - sPuse al bdfrdnei'

Plecd f6rd sd ia nimic. Dimineolo, bdtrdnica se agezd

pe prispa cosei, privi lo grddinuJo ei' in ochi i se puteo cifi

otdto opotie, otdto pustietote.'. Nu-5i rnoi doreo sd trdioscE'

i1i ?nchipui; trupul ?i ero sdndtos, ?nsd viofo dinduntrul ei ero

ca gi cum or fi p6rdsit-o dintr-odatd' Eu om vdzut' sau moi

bine zis, om simtit pustietoteoingrozitoore din Sufletul ei 5i

lipso dorinfei....Docd nu i-o5 fi lecuit trupul, b6trdnico ar fi murit lo

timp, or f i murit tmpdcatd cu un vis f rumos, cu speranfa' Eo'

ai A,J$iei -'lfafrmir N folegre

'()"[iahg confi[eryiar

m ?nfeles cd boalo fizicb este un fleac ?n

J -"ompo.ofie cu chinurila suflefe5fi, numoi cE pe

otunci nu erom ?ncd tn mdsur6 sd lecuiesc suflete' Imi

doreom nespus de mult sd oflu cum se foce osto 9i

indeob5te, doc6 se poateface? Acum pot spune cd Stiu: esta

posibil!

5i moi mult decdt of6t: om moi ?nfeles cd bolile

fizice aparin om nu numai?n urmo autoizoldrii sole de Notura

5i nu numoi dotoritE sentimentelor obscure carora le permitz

sd-i intrein6untru. Acestea - bolile - pot fi un meconism de

prevenire sou chior de solvore de lo mori 5i ?nsemnote

sufarinfe. Boolo este unul dintre meconismele prin core

Intelectul Suprem - Dumnezeu - i se adreseozd omului. Boolo

omului esta ?n acela5i fimp 5i boalo 5o. Altfel nu se poote'

Cum fi-ag sPune eu, de examplu: -Nu-fi umple stomacul cu

tot felul de murddrii inufile." Dor tu nu vrei sd prime5ti

sfotul ?nfelept. tn acest caz inlelepciuneo ?fi vo grbi cu

Cedrii Sundtori ai Rysiei - 'l/fafrnir 1(. tuIegre

bolii. tnsd fu, iordgi gi iordgi, ?fi ?nghifi postilalefdr6 de leoc gi confinui s-o lii pe o to cu ?nddrjire.

- A5odor, dupd tine, oomenii nu or noi trebui sd fievindecofi? Sd nu moi fie ojutali cdnd se simt rdu?

- Ajutorul trebuie sE exisfe, dor, in primul rdnd,trebuie ?nfeleasd profund pricino originord o ?mbolndvirii.

Ajutorul vo trebui sd consiste neopdrat dininlelegereo o ceeo ce vrea Intelectul Suprem - Dumnezeu -sd spun6. Dar este foorte dificil, se poate gregi fssr.fs ug6r..

Vezi, boalo este un dtolog confidanfiol ol celor doi core secunosc bine unul pe celElolt. Amestecul unei o traio pdrfipoote d6una omului gi poote sd nu ojute.

- De ce, qfunci, tu oi olungot bolile din mine? 5-orpdreo cb ni-oi fdcut un rbu?

- Toote bolile tole fi se vor ?ntoarce ?nd6rdtde nu-fi vei schimbo modul de viof6, comportomentul fofd deceea ce ta ?nconjoord gi fofE de tine ?nsufi. Da nu-fi veischimbo unele obiceiuri. Anume aceste obiceiuri s-ou ar6toto fi pricino molodiilor tole.

Ero clor co bun6 ziua. tmi vo fi cu neputinfd sE obfinvreun beneficiu de pe urmo dorului Anostosiei de a lecui,ot6t timp cAt eo nu ?nfelagea complet onumite ospecte. Vdzuicum mi se ndruie tot plonul de afaceri. Anastosio, observdndprobabil nemulfumireo meo, spuse:

- Tu nu frebuie sd te ?ntristezi, Vlodimir, eu o sE mdstrdduiesc, cdt pot de repede o sE pdtrund toqte osteq, dorocum, docd fu cu odavdrof vrei s6-i ojufi pe oomeni gi pe tine?nsufi gi nu door sd foci boni, losd-mh sd-|i povestesc despremetodela cu ojutorul cdrora omul se poote lecui singur demulte boli gi prin care poafe evito toate acele efectenedorite care oporin cozul unui omestec din qfond?n soortolui. Docd vrei, oscultd-md...

Cetrii Sundtori di qryiei - 'l/kfrmir N tolegre

- Ce allcevo imi mai rdm6ne de fdcut? fie,

Ce[rii Sundtoi ai Rttsici - 'l/fafrmir N tolegre

,comportomente fo|6 de cei din jurul tdu, altmintereatdu pdzitor nu vo puteo sd te cjute.

- fnteresont. Sunt curios, ?ngerii ou fost vreodotdprin preojrno meo? Cdt de puternici erou? Cum sE foc sd

mi-iopropii?

- Se poote foce cu ojutorul memoriei. De exem-plu, ?fi omintegti de ceva bun, pldcut din trecutul tdu. Cu

ojuforul acestei omintiri fe vo ?nvdlui acea storebinef6cdtoorein core te gdseoi in acele momente. Ai vrea sd

vezi cum este? Vrei sd'ncerci? Te ojut eu.

- Vreou. Hoi s6-ncercEm.

- intinde-te ?n iarb6, ta rog gi destinde-t^e. Pofis6-fi ominte5ti din clipa de fof6 mergdnd ?n tnecut. Ifi pofiominti copilErio, pofi porcurge cu gdndul de otunci pdnd ?n

ziuo de ozi. Aminte5ta-fi imedio! cele moi pldcute minute gi

senzafiile legate de ele.

M-om ?ntins ?n iorbd. Anastosio s-o ?ntins aldturi de

mine gi gi-o pus degetele pe mdno meo. M-om gdndit cd

prezenla mE vo?ncurco sd md concentrez pe amintiri 5i i-om

spus:

- N-or fi moi bine sd rdmdn singur?

- inceti5or o sd te conduc eu. Tu, cdnd vel incepesd-fi ominte5ti, n-o sd mb moi simfi. O sd te ojut eu s6-fiominte5ti mai repede gi moiclar...

nu-fi pot clinti intenliile. PovesteSte.

- Existd unele motive importonte core stou lo

bozo bolilor corpului umon. Acestea sunt sentim€ntele

ddundtoore, emoliile, regimurile olimenfore ortificiole 5i

compozifio olimentelor, lipso scopurilor de lungd 5i scurtd

durot6, eronoto inlelegereo esenfei menirii fiecdruio' Pot sd

combotd cu succes bolile trupegti emof iile pozitive' o

mulfime de plonte, inlelegerea corect6 o esenfei menirii

fiecdrui om pe Pdm6nt. Toote acesteo pot schimba omul

foartemult otdt pe plon f izic cdt 5i spirituol"'

Cum se poote readuce omenireo lo o relolie

sdndtoosd cu lumeo plontelor - dajo fi-om povestit' Este mult

moi simplu de a deveni tot moi constienti otunci cdnd

contactul cu plontele este Personol 5i ngturol' 5e pot

?nfrdnge multe molodii ole celor opropiofi 5ichior viofo li se

poote-prelungi, ojutdndu-se de Rozo lubirii , ceo care creozd

?n iurul ei SPotiul de lubire." insa5i omul copobil sd obsoarbd tnduntrul sdu

sentimentel e pozitive, poote, cu ojutorul lor, sd fndbuge

boolo, sd vind,ece trupul da boli 5i moi poote chiar sd se

?mpotriveoscd inf ernului.

- Cevrei sd zici prin o obsorbi? Cum pofi sd te gdn-

degti lo bine cdnd le doore un dinte sou stomdcul?

Clipete pure 5i strdlucitoore din viofd' lolololtd

cu emofiile pozitive, co ni5te ingeri pdzitori' pot invinge

durerea5i boolo.

- $i docd unui omii lipsesc puritoteo5istrdlucinaa

clipeloraduc6tooredeemofiipozitive,ceortrebuisdfacd?Neopdrot sE focd cevo co ale sd opard! Ace.ste

senzolii opor otunci cdnd lumeo din jurul tdu te troteozd cu

drogostacurotd'A5ocd,creeozlostfeldesituolii'astfelde

Cetrii Swdtoi 4i (Rqsici - lMinir N 9Wegre

'()u, etti tu, inger

pd"zitor?

ronica evenimentelor din viofo meo lncepu cu

copildrio. Amintirile se depdnord pa{ 1 y-

Cedrii Sundtori ai Qysiei -'/ktirnir ttf. folegre

o realizo 5ou de a cdpdfa c6fe cevo. Dobdndaom

ftecare dofd cele rdvnite dar sotisfoclio nu se ordto. in locul

ei opdreo o noud sfidd, o noud dorinfd... Ior ultimii oni, incare cei din jurul mau considerou cd mb descurcom a5o de

bine, rechemou senzafii gi moi confuze. Mo5inile pe care le

cumpdrom, femeile 5i chefurile, cadourile 5i urdrile debine -toote phreou pustii 5i netrebuincioose.

Brusc, m-om ridicof ?n picioore 5i, cdnd Anasfosiei,

cdnd mie ?nsumi, om ?nceput sd vorbesc cu mora agitof ie.

- Nu exisfd ?n viofo unui om ostfel de senzofii de

leocl Cel pulin nu ?ntr-o meo! $i consider cd multor oltoroomeni nu li se vor ordto oceste senzafii!

Anostosio s-o ridicot 5i eo.

- Atunci tu, cdt moi degrobb cu putinJd, va trebui sd

le creezil

-Ceonume sdcreez?Ce?l

- Moi ?ntdi, vo trebui neapdrot sE ofli in ca stdesenfo, sensul viefii tole... Tu fi-oi privit viofo ocum 5i chiorovdnd oportunitateo de o o pnivi gi anolizo din exterior, nu ai

reugit sd descoperi ?n ce constb esenfo ei.ininlelegereatatotul este roportot evoludrii - evaluoreo este metodopredominontd. Spune-mi, in care din situoliile din vioto to

fi-o fost dot sE te opropii cdtu5i de pufin de senzalia de

fericire?

- Au fost doud cazuri, dor ?ntr-om6ndoud o inter-venit c6te cevo care m-o ?mpiedicot sd le simt ?n deplind

fericire.

- $i core sunt oceste doud situo:fii?

- Chiar loinceputurile Perestroyk6i, am ovut gonso

sd primesc un vopor ?n gestiune pe lungd duratd. Ero cel moi

bun vos de posogeri din floto fluviold o Siberiei Occidentale.Purto numele lui Mikhoil Kolinin.

mentultn core md jucom?n nisip cu b6iefii de lo ford' Apoi se

destrdmord... Am iost cuprins subit de o stronie ogitofie'

Nici mdcor uno dintre toate ocele ?ntdmpldri din viola meo

precedent6 nu chemh amofii pozitive sou sentimente

osemdndtoo re celor ce m-ou tncercot ln dimineofo imediot

urmdtoore nopfii petrecute cu Anostasio sou acelor core ou

izvordt in mine tdnd nnostasio ocordd ritmul Noturii lo

ritmul inimii mele (eu om descris oceostd tntdmplcre ?n

capitolul << AtingereoPorodisului>> din cortea?ntdi)' tns6' eu

qm considerot otunci cE oceste minunofe senzolii mi-ou fost

ddruite door prin Anostosio, cE nu erou ale mele' Am crezut

cd erou ortif iciale, ddruite de ea. fnvoluntor, le-om comporot

cu celedin viofo meo trecut6, dor nu om 96sit onologii' IardSi

5i iordgi om derulot ?nointe 5i?napoi omintirile din violo meo

co pe un cli5eu. Toote ?ntdmpldrile erou legote de ospirofio

gestiune Pe fermen lung. Md ?ndrept spre debarcodier"' 5i-l

idd, ".o

ocolo, impundtor 5i splendid, iar eu p65ii pentru

prima oord Pe Punteo vasului meu.

3enzoliile de fericire ti s-ou ?ntefit mult

odotd urcot Pe Punte?

- infelegi, Anastosio, ?n vioJo Pe core o ducem noi'

existd multe p.obl"m" de toote felurile' Odot6 urcot lo

bord, m6?ntdmpind chpitanul' Am mers?mpreund?n cabind lo

el. Am cinstit cu c6te o cup6 cu 5omponie 5i am discutot'

Cdpitonul mi-o relotot cd era imperativ necesor co

instololiila de op6 potobild sE fie cur6]ite, tn caz contror'

sanepijul nu na-or fi dat outorizofio de o ieSi in lorg' $i o

moi spus cdPitonul...' - 9i te-oitmpotmolit, Vlodimir, ?n probleme gitndo-

toriri legote de munco Pe vos.I nso-i. M-om ?mpotmolit' Erou multe prrobleme'

- Moferio creatd ortificiol 5i meconismele carac-

teristice ocestei munci, vlodimir, oduc moi multe probleme

decdt bucurii. Sunt un ojutor iluzoriu'

- Nu sunt de acord cu fine' Este odevbrot cd mun-

co gi mecanismele ?n sine pot oduce o sumedenie de

p.obl"^"; trebuie reporate, tntrefinute, 5'o'm'd' dor' cu

ojutorul lor, se Pof reolizo multe'

- Cadz axamPlu?

- Chior 5i drogosteo se poa'fe obfine'

- Asupro iubirii odevdrote, Vlodirnir' oporaturile

construite ortificiol nu gu nicio putere' Chiar de fi-oroporfine toote oporoturile din lume, doar cu ajutorul lor nu ai

puteo obfine drogostea nici mEcor o unei singure femei'

- Tu, pur 5i simplu, nu cunogti femeile noostre!

Dor judeci! Uite cd eu om reusit!

Cetri:i Sundtoi ai c\ysici - 'llfatrimir ttr' 9Legre

S-ou f inolizot toote f ormolit6f ile de primire

Ce[ii Sund.tori di qwiei -'llkfrmir N tulegre

- Ce onume oi reugit?

- Am obfinut foorte ugor, drogostao unai femei. Am

iubit o f emeie foorte mult. Aproape un on om rdvnit-o... Doreo nu ero prea interesotd sd meargd cu mine niciunde gi nicisd steo cu mine. Cdnd om primit ?n gestiune novo M. Kolinin,om invitot-o lo bord gi eo s-o ardtot imediot dispusd sd md

u?meze. i1i imoginezi?l Ero minunotl Stdteom door noi doi lomosd ?n borul de pe nov6. gomponie, vinuri olese, lumdnbri

aprinse, muzic6... gi nimeni oltcinevo; door noi doi pe navo

meo, ?n tot borul pustiu. Door eo ?n fofo meo. Am pus ?n

migcore voporul, nu om luot pe nimeni lo bord, door ca sd

rdmdnem singuri, eu gi eo. Vaporul plutegte pe fluviu, ?n borse oude muzicd, eu o invit lo dons. Corpul ei gi sdnii... ero de

vis... Am ?mbrdfigaf-o strdns lo piept, inimo ?mi bdteo

lrenelic de f ericire... om sdrufot-o pe buze. Tu ?nfelegi?l Eo

?mi st6teo otdt de optoape, ?ncdt puteom s-o oting, puteom

s-o sdrut!,Toote osteo, mulfumitd voporulul, dor tu spui cddoor probleme.

- gi moi deporte, Vlodimir, ce s-a ?ntdmplot cu

tine?

- Nu are nicio importanfE.

- Aminte5te-li, te rog.

- Docd-fi spun cd nu ore sens. Pufin conteozd...' - Pof sd povesfesc eu ?n locul tdu? Pot sd spun eu

tot ce o urmat ocolo pe vopor? Ce s-a?ntdmplof cu tine gi cu

t6ndro femeie?3-- Inceorcd, de fii ogo tore.

- Tu oi bdut foorte mult olcool. Speciol oi fdcut?n ago fel ?ncdt s6'te ?mbef i c6t mai tore. DupE oceeo i-oi pus

?n polmd cheile de lo cobina to 5i de lo splendidele taleopartomente, ior tu oicobordt?n cold. Aidormit aproape24de ore?ntr-o cobind de morinor. $i 5tii de ce?

Cedriismdtori aiqlsiei -'l/ktimir N' tulegre

- De ce?

- Pantru cd lo un moment dat oi vdzut pe chipul

Cetrii Sundtori ai RWiei - 'l/kfrmir ttr. lvlegre

,copocitoteo de a se autoreparo. insd vi5inelul... Micuful vi5i

siberion, cdruio tu nu i-ou ocordot nici mdcor un c6t de mic

loc ?n omintirile tale, o zguduit imensitoteo Universului, o

schimbot cursul evenimentelor,legal nu numoi de tine dor 5ide mine, penfru ch el, Vlodimir,6te viu gi co tot ceea ce

este viu este strdns legat de tootd structuro univarsold.

iubitei tale o expresie ciudatd 5i un sur6s disprefuitor'

Intuitiv, nereolizdnd fnsd complet, tu oi tnfeles: eo' iubita ta'

viso: ,,Cum or fi oore doc6 lo maso din borul novei' ?n fofo

meo, or f i stot nu Megre ci iubitul meu?" ' Fata to iubitd viso

lo oltul, lo acelo .or"-i pl6."o ei' Eo-5i doreo co el sd ficondus ocel vopor 5i nu tu. Voi erofi sub putereo materiei

moorte, ior legate de e-o erou sentimentele 5i ospirofiile

voostre, ucigdndu-le.

- n-;unge otat, Andsfosio, nu moi continuo! Nu-mi

sunt deloc ita.ut" aces+e amintiri' Oricum' vosul o jucot

rolul sdu. Noi doi ne-om ?ntdlnit mulfumitd vasului'

- Adevbrata couzolitote este creotd de sentimen-

tele core o preced 5i de zvdcnirile Sufletului' door ocesteo

decid osupro viitorului. $i door ol lor elan, ale lor zvdcniri se

reflecth ?n ce? ca intr-o oglind6' 9i se reflectd ?n

couzolifoteo existenfei pdmdnte5ti numoi elonul 5i ospirofiile

lorl

- Cum sd-nfeleg toote osteo?

- intdlnirea noastrd ar fi putut fi precedut6 de

multa din ospirofiile sufletului tbu 5i al meu 5i poote ole

fa.inlito. nogtri ?ndep6rtofi sou opropiofi, sou poote ch osto

o fbcut-o door dorinfc micufului vi5in crescut ?n grddino

cosei tole din provincie. tn nici un coz, voporul'

- Visinul? Ce trea66ore viSinul din grddin6?

- De multe ori, privindu-fi viofo' tu nu oi f i dot

nicio importonf6 ocelui vi5in 5i sentimentelor legate de el'

door c6'ocestaintdmpldri sunt singurele ?nsemnate din viofo

to din ultimii oni. Pe voporul f6u, Universul nu a intervenit'

GdndeSte-te ce reprezintb pentru Univers un obiect otdt de

rudimentar, primitv, zgomotos, lipsit de rafionoment 5i de

di qwiei - (ktunir N tolegre

1/r*fur

minte5te-fi, Vlodimir, tot ce poliin legdturd cu

ocest micu| pom 5i ce legdturd directb oi oveo

.u it. ndr-1i ominte din momentul ?n core oi introt ?n contoct

cu el.

- O sd foc tot cepot, docb tu consideri cd este o5o

Ce{rii Sundtoi ai Rysiei - I/ktinir If. totegre

ierou bucurogi, ?n timp ce eu erom trist. Cdnd 5oferul?ntors, l-om ldsof pe el lo mo5ind gi eu m-om ?ndreptot sprebozor. M-om plimbot o bucotE printre tdrgovefi, opoi om

cumpdrot tnei viginei. C6nd i-om aruncot ?n portbogojulmo5inii, Soferul mi-o spus cE unul din cei trei copdcei de vi5in

nu vo suproviefui. Aveo rdddcinile tdiote preo din scurt Si

dupd pdrerea lui, ero moi bine s6-l orunc chior din copul

locului. ins6 eu l-om pdstrot. Copdcelul ocelo s-o dovedit o ficel mai robust dintre tofi. f-om sddit, apoi, ?n grddino cosei

mele de voconfd.

Viginelului cu rEdficinile tdiote scurt i-om oruncot tngroapd moi mult pdmdnt fertilizot dec6t celorlolti, gunoi gi

multa olte ?ngrdgdminte.' A supraviefuit! Prim6voro, cdnd ou ?nceput sE deo

mugurii lo copoci, ou ?nceput sd-i?nmugureoscd gi lui vdrfurilerbmurelelor. S-ou ivit miculele frunzulile... Dupd aceea a

trebuit co eu sd plec ?ntr-o douo expedifie comerciald.

- Numai cd, pdnd a pleca, timp da doud luni de zile,oi mers zi de zi lq coso ta de vord, ior primul lucru pe care ?l

fdceai era sd te fndrepfi spre micuful tdu vi5in. Adeseo ?i

mdngdioi crengufele, t e inveseleai privindu-i f runzuli! ele, leudai, odotd i-oi ?nfipt un bostonag oldturi, l-oi legot cu osforicicd sd nu-l fr6n96 vdntul. Spune-mi, Vlodimir, plontele,dupd pdrereo to, reocfioneozd lo contoctul cu omul? Simtcomportomentul ocestuio, de esfe rEu sou bun?

- Am ouzit sou poote cd om citit pe undevo cdplontele de casd 5i florile reoclioneazh. 5e ofilesc doc6 cei

care le ?ngrijesc pleocd de ocos6. Am ouzit, de asemeni,

despre experimentele unor oomeni de gtiinfd core ou instolotpe plonte onumifi senzorl oi cEror oce indicotoo?e se?nclinou

?ntr-o direclie cdnd omul ero agresiv gi ?n porteo opusb candomul se comporto frumos cu plonto respectivd.

de importont.: Do, este foorte importont.

- Erom prin oros cu mosino' Nu-mi omintesc

exoct unda md ?ndreptorn, door cd i-om ordonot 5oferului sd

opraoscd lo introreo piefii centrole. L-om rugot sE meorgd

si-mi cumpere fructe. Eu, ?ns6, om rdmos in moSind uitdn-

du-m6 dupd oomenii core ieSeou din piof6. CErou dupd ei totf elul de plonte.

- Tu ?i priveai 5i te miroi. De ce?

- Imoginaoz6-|i, oford plouo 5i era frig, dor pe

chipurile lor se citeo mulfumireo 5i veselio' Cdrou dupd ei

ocegti cop6cei miculi cu rdddcinile ?nfd5urate in c0rpe 5i

Cefrii Sundtoi ai qwiei -,lkfrmir 91. 96egre

- Vosdzicd, Vlodimir, nu-Ji este strdin foptul cd

p lonf ele r eoc\ioneazd lo tns6;1 g5toreo sentim ent elor umone?

gi ago cum Marele Createp hotdr?, plontela foc tot ca pot

pentru o contribui lc osiggpgl'so celor necesa?e viaJii umone;

rodesc sou sa strdduiq56, cu minunotele lor f lori' sA

trezeascd?n om emofii Pozitive, oltele echilibreazd oerul de

respirot. Dar moi exist\, nu moi pufin importontd, o oltd

menire o tuturor plontsl6r; toote ocale plonte cu core

oamenii conviefuiesc in strdnsd le9dtur6, formeazd pentru ei

un Spofiu ol Adevdrotei rubiri' un Spofiu ol ocelei rubiri

fdrd de core violo pe PEr1661 or f i imposibilE' Mulfi grbdinori

sunt otro5i de grddinile lor, Pantru cd?n aceste locuri ou fostcreate pentru ei ocests SpoJii. $i lo fel 5i micuful vi5in

siberion Pe core fu l-oi sEdit 5i?ngrijif ?5i doreo sb focd ceeo

ce, fiind a lon menire, foQ toote plontela.

Plontale pot forths pentru om un ?nsemnot Spofiu de

rubire, otunci c6nd sunt ?n numdr more' cdnd aceste plante

sunt de multa soiuri ?n 9r'6dino omului, ior el intr6 ?n contoct

cu ele, le ingrijegte 5i le mdn96ie, otunci toafe loololtE

creazd pentru om un important Spofiu de^Iubire'binef6cdtor Suf letului 5i tbmhduitor trupului. Tn\elegi,

Vlodimir, door cdnd sunt mulls la un loc' Tu oi?ngrijit numai o

singurd plonfd' $i ostfel micuful vi5in sibarion s-a ?ncumetot

s6?ocE de unul singur ceeo ce pot face door multe plonte la

un loc.

Aspinoliile lui sq in1;r;pou din modul tdu ciudot de o

te comporto cu el' Tu, intuitiv, oi ?nfeles un lucru

fundomentol: printre tot ceea ce te ?nconjuro, door ocest

micuf copdcel eea uniqul core nu-fi cereo nimic' nu ero

fEfornic 5i se strddulq door sd deo.... De osto tu veneoi,

obosit dup6 o zi de rnunc6'teagezai?n fofoviSinelului 5i-l

priveoi. Ior el se strdduis...

Cetrii Sundtori ai ftysiei - 1/kiinvir 1tf %.egre

Odotb cu ivireo primelor raze de soore, frunzusole se strdduiou sd capteze reflexele de Pe cerul

strdlucitor. $i la opusul soorelui viSinul?ncerco sd foloseoscd

lumino stelelor str6lucitoare. $i, pufin cdte puJin,?i reugi.

Rdddcinile lui, obsorbind ?ngrdSdmintele hrdnitoore,reu5ird s6-gi trogd din Pdmdnt cele trebuincioose. Ior prin

crengulele lui se scurgeou sucurile Pdmdntului moi repede

decdt de obicei. Odot6, c6nd oi venit lo el, ai observot pe

firavele crengule minuscule florrcele. Te-oi bucurot 5i fi s-o

?ntors buno dispozitie. $i-otunci...

- Eu m-om bucurot cu odevdrot. Dintr-o dotd mi-om

rac6pdtof buna dispozifie 5i i-om mdngdiot cu mdno

crengulele.

- Tu, foorte tondru, i-oi mdngdiot crengufele 5i oi

spus: ,,fpumosul mau copdcel; uite cd oi 5i infloritl" Copocii,

Vlodimir, fac fructe. $i tof ei creazd 5i Spofiul de fubire.Viginelul?gi dorao foarlz mult co 5i iu sd oi un Spofiu

de lubire, dar de unde sE aibE viginelul otdto putere sd pootd

s6-i ?ntoorcd omului ceea ce primise de la el? El ddduse, deja,

tot ce putu, ?ns6 primi un ciudot dar tondru trotoment din

porteo to... $i-ctun ci,in el se trezi dorinfo sE focb moi mult.

De unul singur!Tu oi plecot ?n ?ndelungoto to expedifie. Lo intoar-

cere le-ai ?ndreptot direct spre micuful tdu copdcel. Te-oi

opropiot de el. Mdncai ni5te vi5ine cumpErote din picf6. Ai

privit cu otenlia lo vi5inelul tdu 5i oi zdrlt pe crengulele-i

firove trei pomi5oore purpuriii. Obosit, te-oi o5ezot ?n fofolui, mdncoi viginele cumpdrate ?n pio|6 5i scuipoi s6mburii pe

jos. Pa urmd oi rupt o viginicd din copdcalul tdu 5i oi gustat-o.

Ero pufin thoi ocrd decdt celelalte cump6rote, ceea ce te-afEcut co pe celelalte dou6 rdmose sd nu le moi otingi.

Cedrii Sundtori ai Rysisi - 'l/kfr'nir N lvlegte

- Mb sdturosem deio cu cele cumpdrote, ior

lui ero, ?ntr-odevdr, mult moi ocr6.

- Oooo,dacd ai fistiut, Vlodirnir, c6te substonfe

nece-sare fie erou confinuta in acele micufe poome." CdtE

energie $i cat6 drogoste. Din oddncurile Pdmdntului 5i din

infinitul Universului o odunot vi5inelul tdu tot ce era de

trebuinf6 5i le-o inmogozinot ?n ole sole trei vi5ine. El 5i-o

uscct pdnd 5i o crengufE, numoi sE pootd sd rodeoscd. Uno oi

m6ncot-o, celelolle nu le-oi qtins'

- Eu nu 5tiam. Oricum mi-o fdcut more plEcere cd el

o reugit sd rodaascd.

- Do, fi-o fdcut pldcere. $i ?n ocel momant... i1iomintegfi ce oi fdcuf tu ofunci?

- Eu? Am mdngdiot iorE5i crengulele copEcalului'

- Nu numoi cd le-oi mdngiof, dor te-oi cplecot

osupro lui, oi apucot ?n m6no to o crengufd 5i i-oi s6rutot

frunzulilele.

- Este odevhrot, i-am s6rutof o frunzulifd, eram

bine dispus.

- $i cu micuful viSin s-o petrecut incredibilul! Ce

oltcevo ar moi fi putut sE focd, din moment ce tu nu ai vrut

sd prime5ti poamale, cu ot6to drogoste de el rodite? Ce

puteo sd moi focd? Trepidb micuful copdcel siberion de lo

sarutul omului... iar spre infinitul luminos ol Universului sa

ovdntord sentimentele 5i gdndurile sale. Sentimente 5i

gdnduri coractaristice door onului... de dato osto zdmislite

de un vi5inel... 66nduri de a-i tntoarce omului ceea ce o

primit de la el. Sdrutul sEu s6.i ddruioscd 5i cu drogoste sd-l

tnc6lzeosc6. contror tuturor legilor Universului, sentimentele

se ?mpr65tiord ?n spof iu dar ocolo nu-5i 96sird ?ndeplinire'

Con5tientizorea ocestei imposibilit6fi este una cu

moorteo. Forfele luminoose?i ?ntoorserd viSinelului gdndurile

ai Rysiei -'lk&ntir

sd le ?ndbuge

moor6. Dor el nu le primi! Arzdtoarea dorinf6 o micufuluicopdcel siberion rdmose neclintitd, neobignuit de purd gi

fremdtdtoore. Forlele luminoose nu gtiou ce sd facd.Preainaltul Creator nu modifich ordnduireo legilor armoniei,dor nici viginul nu muri. Nu muri deoorece gdndurile sole gi

ospirofiile, sentimentele sole erou neobignuit de pure, iordup6 legile Universului, iubireo curctd nimic nu o pootenimici.

Iubirea lui se roti deosupro to, se fr6mdnf6,?ncerc6nd s6-5i ofle ?mplinireo. Singurd in Univers, tentd sb

creeze pentru tine Spofiul de fubire.Eu om venif pe vaporul vostru co sd gdsesc o cole de

o-l ojuto pe rnicuful copdcel sd-gi?ndeplineosch dorinfo. Nicimdcor nu 5fiom cdtre cine din voi erotndreptofb.

A-- fnseamnd cd purtoreo fo fofd de tnine ero

motivotb de dorinfo de o ojuto viginul?

- Comportamentul meu, Vlodimir, este door ol meu.

Este greu de deslu5it cine cui ojutd; vi5inelul mie sou eu lui?

in Univers toful este strdns corelot. Comportomenful,fiecare 5i-l hotdrdgte de unu' singur. Acum, insd, dd-mi voiesd tronspun ?n reolitote dorinfo vi5inelului. Pot sd te s6rut ?n

locul lui?

- Desigur cd do. Docd o5o trebuie. $i vi5inele, nec-pdrot o sd le mdndnc c6nd o sd md?ntorc ocqsE.

Anastasio ?nchise ochii. M6inile gi le sprijni pe piept

5i imperceptibil, gopti:

- Micufule vigin, tu simfi? Eu gtiu cb tu poJisimfi.Acum euosdfoc ceeace-li doreoitu. Acesto vafisdrutultdu, micufule.

Anostosio, cu o migcore, ?gisprijini mdinile pe umeriimei, fdrd sd deschidd ochii se apropie de fafa meo gi ?gi lipi

stroniu, o simpld atingere de buze, ?nsd om simfif cE acest

sdrut se deosebea de toote celelalte Pe care le primisem

pdn6 otunci. Treziin mine nemoiintdlnite 5i pldcute senzofii'

boote cE nici tehnico qi5-9,4IiL!S49lor, ilg9llgbii sou ole

corpului ndTfft ssgn:kghll:gn-sEf$!" Poote cd door ceea

A;;;d;Tffintruiomului 5i ceea ce iese la suprafofd ?n

timpul sdrutului.Dor cz se oscundeo ?n6untrul ocestei pustnice

siberien& De unde aveo ea otdteo cunostinte, otdteo

extroordinore copocitdfi 5i otdt de multe sentimente? Sou'

poote cE tot ce sPuneo eo nu ero olfcava decdt fructul

imoginaliei sqle..? $i otunci, de-i o5c, de unde izvordsc ?n

minZ, senzalii otaf de 6inefdc6'fodre, minunate 5i inf ldcdrote?

poote ca numoi cu forlele proprii s6 cercetez, folosindu-ma

de aceost6 situofie lo core mortor om fost eu ?nsumi ?n prima

persoon6...

ai Rasiei - Qfa{imir N. tolegre

rdmdndnd nemiscatd. A fost un sdrut

Cetii Sundtoi ai Rwiei - ltatinir 11. tulegre

Cf* estevinwat?

dof6, ?n timp ce Anosiosio se chinuio sd-mi ex-plice onumite aspecte legate de modul de viofd gi

de credinfh, dor sub nicio formd nu reuseo sd g6seosc6

cuvinfele potrivite, exhoustive, insistdnd cu ordoare ?n

intenfio ei,sepetrecurd o serie de lucruri ciudote.

5e ?nfoorse iute cu fafo spre Cedrul Sundtor gi ?gi

lipi polmala de trunchiul ocestuio. Am osisfot opoi lo o seriede f enomene nedeslugite... Ridicdnd copul ?n sus 5i ?ncep6nd

sd vorbeoscd, bo cedrului, bo cuivo din ?n6lfimile cerului,?ncepu pe neogteptote sd rosfeoscd cu posiune 5i abnegotie,

bo cuvinte obignuite, bo sunete stronii...in o". se percepeo dorinfo ei orzdtoore de o

explico ceva, de d cere, de o imploro. Din cdnd ?n cdnd, din

monologul s6u se desprindeou nuonfe imperotive. tncepu

sd se omplifice 5i sunetul vibrotor ol cedrului. Rodiofio

ocestuia deveni din ce?n ce moi strdlucitoore 5i moi ompl6.

tn ocel moment, Anastosia. cu glas poruncitor. pronunfd:

Cetri:i Sund.toi ai Rwiei - 'lktinir N tuIegre

- Rdspunde! Rdspunde-mil Dumire5te-m6! D6-mi un

r6spuns, te rogl DE-mi-ll

Rosti toate ocesteo scuturdnd energic capul 5i

bdtdnd cu piciorul desculf ?n pdm6nt.

Aureolo polidd o coroonei de cedru se ?nmdnunchie

?ntr-o singurd razd care se deto5d de Cedrul Sundtor,

avdntdnduls e spre cer, risipindu-se literolm entein spaliu. tnocelogi moment, tns6, lub nostere o oltd rozd ?n vdrfulcedrului. Semdno moi degnobb cu un nouros de ceof6

olbbstrie. Vdrfurile ocelor copocului, ?ndreptote ?n jos, se

iluminord gi ele de oceeogi lumind olbdstrie co 9i cum or f iperceput nouro5ul nou formot. Micile crengule cu acele lor

luminota se orientor6 ?n direcfio Anostosiei ?nsd fdrd sd oofingd, co ?n secundo urm6toore lumino sd le dispard co prin

formec, sd se piordd ?n spofiu. Iar cdnd Anostosia bdtu din

nou cu piciorul ?n pdmdnt 5i lovi cu polmele enormul frunchi ol

Cedrului Sundtor, ocele luminoose vibrord 5i se revdrsar6

toote unindu-se?ntr-un nouros de ceof6. Nouragul nou-creot,

de formo unei Roze de lumind olbdstrie, se ?ndreptd 5i acesto

spre Anostcsio, ?nsd fdrd sd o atingd, co imediaf dupd osto sd

sa risipeasch, voporizdndu-se porch, lo ?nceput com lo un

metru distonfd de ee, opoi lo o jumdtote de netru.Eu, cu teroare, mi-om omintit cd tot din couza

acestei Roze murird 5i pdrinfii Anostosiai.

Dor eo continud cu tnddrjire sd porunceoscd, sd

ceord co un copil olintot core pretinde pdrinlilor ceva ce-iploce gi vreo imediot. Apoi, dintr-odot6, Rozo explodh in

direcfio Anostosiei, lumindnd-o tootd cu o lumind olbd co

aceeape care o descorcd flo5urile oporotelor de fotogrofiot,co imediot dupd osto sd se risipeoscd 5i oceosto. Lo scurttimp se stinserd 5i micile ?aze ce iegeou din crenguf ele de

cedru. Dispdru 5i nouro5ul din jurul Anostosiei. Acesto, c6nd

Cef,rii Sundtori di qwiei - lkfrmir N %.egre

,se contopeo cu Anostosio, cdnd se risipeo ?n spofiu.Anostosio, radioosd, cu un zdmbet fericit, se rdsuci,

fdcu un pos ?n directio meo gi se opri, orientdndu-5i privireolunacdndd pe ldngd mine. Eu m-om rdsucit.

A.fn poienifb introu bunicul 5i strdbunicul Anostosiei.

inointdnd ?nceti5or, sprijinindu-se ?ntr-un bdf ce-i serveodrept cdrj6, str6bunicul Anostosiei, ?nolt, cu pdrul cdrunt,mergea ?nointea bunicului gi se opri odot6 ojuns tn dreptulmeu. Privi spre mine, dor md rdzbi cu privireo-i pierdut6 ?n

spofiu, de porcd or fi privit undevs dincolo de mine. N-og

puteo sE spun de m-o v6zut sou nu. Strdbunicul r6mase tdcut,opoi sa ?nchinh cu finefe. Fdrd sd solute gi fErE sE scoot6 un

cuvdnt se ?ndreptE spre Anastasio. Bunicul, foorte simplu lo

vedere gi vioi, ojungdnd ?n dreptul meu, se opri 5i dddurdm

noroc omicol. Chipul ?i rodio de bundtofe gi bucurieinterioord. Rosti cdtevo cuvinte, dar nimic din ce spuse al

otunci nu mi-o r6mas ?n minte. Nedumerifi, ot0t eu cdt 5ibunicul Anostosiei, incepurEm sh privim cu vddit6 ?ngrijororela ceea ce se petreceo lo poolele Cedrului Sundtor.

Strbbunicul Anostosiei se opri com lo un metru de

ea. Se privird o vremein Idcere. Anostosio stdfeo ?n fofobdtrdnului, l6s6ndu-gi m6inile s6-i codd libere pe ldngb corp

co o gcoldrifd sou o condidotd ?n fofo unui exominotor sever.Avea aerul unui copil smerit, ?ngrijorot, g6nditor...

a --.fn opdsdtooreo linigte ce se l6sd, rdsund profundd.

cotifelotd gi limpede voceq bdtrdnelului cu pdrul sur. El nu o

salutd pe Anostasio dor, spre miroreamea, pronunfd?ncat 5icu osprime:

- Cine poate, ?n oforo Vibrofiei 5i Ritmului ddruite,sd I se adreseze nemijlocit Lui?

- Oricare om se poafe odresc Lui! Din ?nceputuri El,

cu more bucurie, insugi El?i vorbi omului. Chior gi ocum El

Cetrii Sundtori ai Rusiei - 'lfafrmir Ar. toLegre

ivrea osto - rdspunse iute Anostosio.

- Toote cdile, de El ou fost predestinote? Multedintre viefuitoorele Pdmdntului sunf in store sd le ofle? Tu

egti?n store sd levezi,aceste cdi?

- Do, eu om vdzut predastinareo omenirii. Am

vdzuf dependenfa viitoorei existenle de conStiinfa celor ca

trdiesc ozi,

- Fiii 56i gi-oi lor preoluminofi discipoli, 5tiuforide Duhul 5f6nt, ?ndeojuns de mult ou plEsmuit creofio ?n

fiinfe vii terestre?

- Ei ou fdcut 5i foc totul, nepnecupefindu-5i pdnte-

celelor. Au purtot gi poortd?ncd Adevdrul.

- Vdzdtorul se poote ?ndoi de rofiunao, da bundtateogi de m6ralio Duhului SEu Sfdnt?

- El este neosemuit! El esle unic! Dor El vreo sd

comunice. Vreo sd fieinleles gi iubit, o5o cum El iubegfe.

- Prin acceptare sou prin insolenfo purtotd ?n

dialogul cu El?

- El d6rui o bucdficd din Duhul Sfdnf 5i Rofiune

fiecdrei viefuifoore da pa Pdmdnt. $i, docd o micd pdrticicd

din om - o 5o pdrticicb - nu este de ocord cu cele hotErdte,?nseomnd cd El - insugi El - nu hotErd5te fotul ?n

predestin6rile Sole. El mediteozE. Este posibil, oore, ca o So

meditolie sd recheme insolenfd?

- Cui este ?ngdduit sd preStie rodul maditof iei Sole?

- 5d ?n96duie este?ndrituit doar cel ce poote?ng6-

dui.

- Tu ce oi cerut?

- Judecotd fdrddejudecdfii, simfire fdrddesimfiriil

- Pecetluitd rle soorto celor ce nu accapt6

Adevdrul2

- Soorto celor ce nu occeptb Adevdrul hotdrdtd

Cedrii Sundtori ai RUsiei - Qfadimir N. tuegre

. Dor cui s6-i fie dot6 rdspundereo pentru o Aneacceplore: celui ce Adevdrul nu-l occept6 sou celui ce-lpoortd - Adevdnul?^

- Cum?... fnsaamnd cd tu...? - emofionot ?ntrebdstrdbunicul Anasfasiei, opoi t6cu.

Pentru un timp o privi in tdcere pe Anostosio, apoi,sprijinindu-se ?n bostono5ul sdu, strdbunicul se ogezd ?ncet?ntr-un genunchi, ?i opucd mdno Anostosiei, ?gi fnchind capul

sur,ii sdrutd mdno 5i rostir

- Bund ziuo, Anostosio.Anostosio se ldsd degrobd ?n genunchi ?n folo

strbbunicului ei gi suspindnd, vorbi emofionotd:

- Ce-i cu tine bunelule, de ce md tratezi de por-cd og fi mic6? Eu sunt dejo more.

Apoi ?l opucb de dupd umeri, ?gi sprijini capul ?n

pieptul ccoperit de borbo-i cdruntd gi otnuli oga...

Eu gtiom; eo, ocum, asculto b6toio inimii bunicului. Dincopil6rie odoro sd-i osculte b6t6ile inimii. B6trdnul sur,?ngenuncheot, cu o mdnd se sprijineo?n bdlul s6u, cu ceolqltd-i mdngdio pdrul ouriu ol Anostosiei.

Bunicul se amofiond, se trezi porcd dintr-un somn

od6nc gi alergd spre totdl sbu 5i spre nepofico so corestdteou tngenuncheoti. 5e ?nvdrti ?n jurul lor cu pogi m6runfi,desfbcu brolele gr in cele din urmh se lEsE fn ganunchi,imbr6|ig6ndu-i pe om6ndoi...

Primul se ridicd bunicul. tt o.luta pa tEtdne-su sd se ridice.Strdbunicul, cu more alenlie, o moiprivi o dotd pe Anostosio,dupd ccre ?ncepu sd se tndepdrteze. Bunicul se precipifd,vorbind tnfr-un mod ciudot 5i nedeslugit, odresdndu-secuivo nevdzut:

- $i, cu toote osteo, toli o olintd pa eal Chiar El

tnsugi o olintdl Io te uitE la eo unde s-o cdfdrotl Nosul gi-l

Ce[rii Sundtoi ai Rttsiei - Qkdtmir ht. tolegre

ocolo unde-i place ei. Nimeni nu o poote educo. Cine

s6-i moi ojute de ocum?ncolo pe grddinori?

Str6bunicul se opri locului, se rdsuci u5or 5i din nou,

cu voceo-i cotifelot6 5i profundd, pronunf6 limpede:

- F6, nepofica meo, o5a cum inimo to ?fi spune 5isufletul. Ior cu gr6dinorii tdi, eu ?nsumi o sd te ojut.tntorcdndu-se spre coleo so, moiestosul vdrstnic cu

cregtetul cdrunt iegi olene din poienifd.

- Vd spuneom eu cd toJi o alintd?! - sPuse, din nou,

bunicul.Ridicd bostonul 5i rostind: "Io uitofi-vE cum o s-o

educ eu, numoidec6t", se porni cu pogi mdrunfei ?n urmdrireoAnastosiei, ogitdndu-5i omenin!6tor bostonul.

- Oi, oi, oi! - se vdit6, frdmdntdndu-5i polmale,

Anostosio, prefEcdndu-se ?nfricoSotd co opoi, izbucnind ?n

rds, sd se ?ndepdrteze de bunicul ei care se stdruia s-o

ojungd din urm6.

- f-o trecut prin cop sE moi 5i fugd ocum. Cum de

n-om prins-o?Alergd sprinten gi ugurel spre Anostosio. Rdzdnd,

f6cu ?nconjorul poienifei tn fu96. Nu se dhdu bdtut dor nici

nu opucd s-o ojungd din urmd. Lo un homent dot se lEsd jos 5i

v6ietdndu-se, se opucd cu mdinile de un picior. Anostosio ?n

grobd se rdsuci, iar pe chip i se puteo citi ?ngrijororeo.

Alergd spre bunicul ei cu brafele?ntinse. Ajunsd oproopa de

el, rdmose pe loc, nemigcotd. Hohotele molipsitoone de rds

ole Anastosiei umplur6 poienifo. Am privit cu otenfie lo

pozifio bdtrdnelului gi om priceput pe loc motivul veseliei ei.

Bdtr6nul era agezat Pe un picior, Pe ol doileo

findndu-l ridicot dinointeo so fdrd sd oting6 p6mdntul. I5imdngdio piciorul co gi cum l-or fi durut din cole-ofor6. Op6cdli ostfel pe nepoot6 dar nu o minfi.

ai qryiei - Qk"dimir ttt tulegre

cum se explicd moi t6rziu, Anostositrebuio sE fi observot cu mult moi devreme c6, ceva nu erodupd cum pdreo gi cd pozifio bdtrdnului ero pulin comcomicd. In finp ce ea rddeo ?n hohote, bunicul reusi s-oopuce de maini Si ridicdndu-5i bostonul, o pedepsi ca pe copiicu vdngufe lo fund.

Printre hohotele de rds, Anostosio se prefdcu cd odureou vdrgulele bunicului, ocesto, ?nsh, nefindnd cont deveselio nepolelei, o opucd de umeri $i-i spuse:

- 6oto, goto! Nu moi pl6n9e. Ti-oi luot-o. Acum,pace. O sd fii ascultdtoore de ocum?ncolo? Dacd nu, uite om

inceput sd antrenez vulturul ocalo bEtrdn. Cu toote cd-idejoagadebdtrdn, mai are ?ncd destule forlegi tncd?5imoi amintegie multe. El poote ajunge oriunde fErE sdsteo praa mult pe gdnduri.

Anostasio ?gi ostoi rdsul ei vesel, privi lo bunicul eicu mare otenfie gi-i strigd:

- Bunicufulel... Bunicuful meu scump gi droglVultunul... VosdzicE, tu gtii dejo de copilog!?

- Cum sE nu gtiu? Sfeouo...Anostasia nu-l moi l6s6 pe b6trdnel sd vorbeoscd. il

opucd de mijloc, ?l ridicd-n brcfa gi-l ?nv6rti ?n oer. C6nd ?l

l6sd din nou pe pbmdnt, bunicui ei se cldtin6 gi spuse,strEduindu-se sd pord sever.

- Do cum te porfi cu cei moi v6rstnici ca tine?Spuneom eu... Educolio slobd estz. Agitdnd prin oer bostonulsdu, plec6 gr6bit s6-l cjungd pa t6t6ne-su. Cdnd ojunseoproope ?n dreptul copoci lo r de lo rnorgin ea poienii, Anostasioiistrigd din urmd:

- i1i mullumesc bunicule pentru vulfur, ?1i mullu-mesc!

Bunicul Anostosiei se?ntoorse 5i privind-o,?i rdspunse:

Cedrii Sundtori ai Qysiei -'l)klinir 1/. lvlegre

- Numai cd tu nePoficd, f ii, te rog...

Voceaii ero bldndd 9i foorte amofionot6..' ?ntrarupsa frozo

gi cu o voce rnoi op6sotd rosti;

- Uit6-te lo mine.

$i se oscunse duPE coPoci.

Ce{rii Sund.tori ai Rysiei - 'l/klinir N tolegre

dotd rdmogi singuri om?ntrebot-o pe Anostosio:

-Dece te-oi bucurot o5o tora deacel vultur?

- Vulturul ?i va fi de more frebuinfd micufului -

rdspunse eo. Copilului nostru, Vlodinir.

- 56 se joace?

- Do. Doar cd jocul ocesto vo oveq un rol esenfiol?n osimiloreo viitoorelor cunogtinfe gi senzolii.

- Am lnleles - om rb,opuns eu, chior docd nu om

?nfelas clor sensul ocestui joc cu vulturul.

- for cu Cedrul ce oi fdcut? Ai cerut cevo sou oi

discutot cu cinevo? Ce s-a petrecut ?ntre tine 5i Cedrul

SunEtor de l-o ?mpins pe str6bunicul tbu sd-fi vorbeosc6 ogo

ospru?

- Spune-mi, Vlodimir, dupd tine, existd, sd spunem,

Logicb sou, ?n genere, existd Rofiune ?n lumeo invizibilE o

Cosmosului,o Universului? Ce pdrere oi tu despretoateacestea?

Cedrii Sundtori ai furiei - ,t/tafrmir 5[ tulegre

- Cred cd existd, din moment ce ?nSi5igtiinfd vorbesc, mediumii5i Biblio, de osemeni.

- Descrie-ml acel .ceva" cu cuvintele tale, cu ceoi lo ?ndemdnE. Ne vo fi folositor pentru o defini onumiteospacte. De exemplu, Rofiune, fnfelect, Fiinf6, ForfeleLuminii, Vocuum, Absolut, Ritm, Duh, Dumnezeu.

- Hois6-l numim Dumnezeu.

- Bine.

- Acum spune-mi, inceorcd Dumnezeu s6-i vor-beosc6 omului? Cum gdndegti 'tuZ Nu cu voceo din ceruri, ciprin oomeni, prin Biblie, sE spunem; sd ne ldmureosc6 cum sdfim moi fericili?

- Biblio, Vlodimir, nu o dicfot-o neopdrot Dumnezeu.

- Dor cine o scris-o, dupd tine?

- Ar fi putut-o scrie oomenii core ou inventot reli-gio. S-ou odunot lo un loc 5i ou scris-o.

- insaomnd cd o fost o5o simplu? S-ou odunof oome-nii, ou scris o carte, ou invenfot subicctale, legile? gioceostd carte trdiegfe, iofE, de moi nulte milcnii gi pore o ficea moi rdspdnditb gi moi cititd carte din toofc timpurile. insecolele trecute s-au scris o multitudine da cErfl minunote,dor cu Biblio, niciuno nu este ?n sfare s[ se htoore.

- Ce ?nseamnd osto, dupE tine?

- Nu gtiu. Cdrlile ontice, desigur;cxlftt dc mulfioni,dar moneo porte o oomenilor cite5td orlcun gi literoturoconfemporond; romone, cdrfi polifisfe gl tot frlul de oltegenuri. De ce?

- Deoorece, pentru o citi astfrl dr clrfi oproopecd nu este necesord judecatc proprie. Prnfnu a cifi Biblio,?ns6, se cere neapdrot con5tiinfE, ior" lq nrultc fntrcbdritrebuie dote propriile rdspunsuri. Doqn qto poott ff'lnfcleosdBiblio. 5e deschide door ?n ocest fel. DoCt vE fl lnt:npretotd

Cetrii Sundtori ai \ysiei -'lktimir N tolegre

t dogmctic, otunci este de ojuns sd fie cititememorizote door unele versete. tnsE, oricore dogmd corevine din ofard gi nu este con5tientizotd ?n interiorul omului,blocheoz6 toote posibilit6file Omului - Creator.

- $i cbror ?ntrebbri se poote rdspunde citind Biblio?* Pentru ?nceput ?nceorcd sd-fi explici de ce fara-

onul nu o eliberot poporul izroelion din Egipf?

- Dar ce esle de ?nfeles ?n asta? Tzraelienii dinEgipf erou ?n robie. Cine ar vreo sd-i eli5ereze pe propriirobi? Ei munceou, le qduceou venituri.

- in Biblie se spune cd nu o singurd dotd s-o?ntdmplat ca izroelienii sd fi odus pogube core sd fi cuprins?ntreg pdmdntul Egiptului. Chior gi pe primii-n6scufiioomenilor gi oi onimolelor i-ou ucis. Mogii lor, co urmore, ou

fosf or5i pe ?ug, ?nsd foraonul, nici ?n ruptul copului nu i-oeli5eraf din robie. gi lc ?nc-o ?ntrebore rdspunde: de unde ou

luot robii izraelieni otdtea mdrfuri gi dobitooce pentru opufeo rbtEci timp de palruzeci de ani? De unde oveou eiormele cu core ou putut distruge gi ocupo oragele?ntdlnite ?n

caleo lor?

- Cum deunde? Lor, Dumnezeu le d6du totul.

- Consideri tu cd numoi Dumnezeu?

- Dar cine oltcinevo?

- Omul, Vlodimir, ore libertota deplin6. El ore posibi-litotea de o folosi tot ce i-o fost dat din ?nceputuri deDumnezeu Preoluminotul. gi nu numoi osteo le poote folosi...ci multe altele., Omul raprezinfd uniuneo celor doud poluriopuse. Vezi, soarele str6lucegte. El este o creofie o luiDumnezeu. El o fost creat pentru to!i. Pentru tine, pentrumine, pentru Sorpe, pentru iorbd, pentru flori. Dor olbinoculege din flori miere, ?n timp ce pdionjenul... vanin. Fiecaredintre aceste creoturi ore o soortd o sc oltcevo decdt i-o

T

Cedrii Sundtori ai Qlsiei - lkfrnir N gvlegre

ost sortit, nu vo foce nici olbino, nici pdionjenul. DoorDoar un om poote sd se bucure de primele raze de soore ?n

timp ce altul poote sE se supere. Omul poote fi-5i olbind gi

odionien. .*!itu*

i,."---x'--".. -- Inseomnd cd izroelienilor nu le dEdu totul doorDumnezeu? Atunci cum reuseou ei sd deosebeoscd ce ledddeo Dumnezeu de ceea celevenea din altd parte?

Cedrii Sund.toi a.i qqisi - 'l/fafrmh N toLegre

- Am ?nfeles. Din oceostd couzd ?i pedepsegte

Dumnezeu pe oameni cu catostrofele gi cu ?ngrozitooreledestine?

- Dumnezeu nu pedepse5te pe nimeni, ior cotostrofa,Lui nu-i este necesard. Dumnezau aste fubire. Door cd totulo fost planificat ogo de lo?nceput. Creot... C6nd omanireo se?ndreoptd spre un punct determinont ol neocceptdrit esenleiAdevdrului. Dccd ?nceputurile ?nfunecate care opor ?n om

ofing puncful critic, penfru o nu se creeo condifiile uneioutonimiciri, intervine o cotostrofd plonetorb purtdnd cu eo

multe viefi umone, nimicind pdgubitorul sistem de viofd creotortificiol. Cotostrofa se orot6' ca o leclie pentru cei rdmogiin viofd.

Un timp, dupd cotastrofe, omenireo trdie5te co?ntr-un taribil infern, un infarn de eo ?nsdgi creat. gi chiorcei rdmggi ?n viofd himeresc ?n infern. Dupd oceeo, copiii lor,pentru un alt timp trdiesc co ?n vremurile primordiale, ofingocele momenle despre care se poote spune cd oduc poradisul.Apoi, din nou declinul gi totultncepe de la copdt. A5o pentrumiliorde de oni?n evolufio Pdmdntului.

- Dor, doc6 toful se repetd otaf de inevitobil de-olungul omiliorde deani,otunci ceoi vruf tusdmoi ofli deloEI?

- Am vrut sd oflu cutn, cu ojutorul a ce, se poatetrezi umonitoteo, altfel decdt cu catostrofele? Pricepi, eu

om ?nfeles prin onalizd cd oceste cotostrofe au loc nu numoi

din vino neccceptdrii Adev6rului, dor gi din lipso unormijlooce eficiente de o-l purto printre oomeni. fotd cE l-omcerut Lui sE-mi gdseoscd aceste mijlooce. 5d mi le dezvdluiemie sou oltoro. Nu ore importonld cui. fmportont este co

cevc rm-

puritoteo intenfiilor sole depinde ce io moi mult din osteo.

- Bina. Sd odmitem cd este cum spui tu. Spune-miocum ce vroiai sd ofli de lo El ?n timp ce stdfeoi ?n fofoCedrului Sundfor?

- imi doreom co El s6-mi r6spund6.* Strdbunicului tdu nu-i pl6cu osto.

- Sfr6bunicul meu a socotit cd eu, nu cu tndeojunsrespect, om ceruf gi am implorot.

- Ds, tu, tntr-odevdr, porunceoi, eu om v6zuf. gi oibdtut cu piciorul?n pdmdnf, ai implorot. Cevroiai?

- Rispunsul vroiom sE-l oud.

- Ce r6spuls?

-Tnlelegi, Vlodimir, esenla DivintEtii nu ?n carnestd. El nu poote sb le strige tuturor cu voce din ceruri cum

sd trdioscd. tnsd, El vreo co tuturor sd le fie bine 5i trimiteDumnezeu pe Fiii Sdi oomenilor tn ql cdror duh sd penetrezelo un nivel sou oltul. Fiii SAi merg opoi gi le vorbesc unoroomeni, le vorbesc ?n diferite limbi. Uneori cu cuvinte,oltaori prin muzicd gi picturi sau prin tof felul de creolii sou

mijlooce. 66teodotd sunt oscultofi, cdteodotd sunt gonifi gi

uci5i. Co fisus Hristos, de exemplu. for Dumnezeu, iordgitrimite pe Fiii SEi. Dor de fiecare dat6, door o parfe din

ioomeni le dou oscultore, ceilolli nu-i occeptd.A stf el ?nf rdng I egil e unei ex isf enf e f eri cit e.

Cedrii Sundtori ai q4siei -'l/fatimir !tf. tulegre

sd existe, sd funcfioneze.

- Si El ce fi-o rdspuns? Ce glas oreEl?

-Nimeni nu poate spune ce glasare El. Rdspunsul

Sdu este co Si cum s-or noste sub formo unei subite z6misliride g6nduri. Vezi, El poote vorbi doar prin porticula 5o corase ofld in fiece om, ior aceost6 porticuld vo tronsmiteinformaf io cu ojutorul ritmului vibrofiei ?n tot restulcorpului. Dupd osta se dd impresio cd omul foce fotul door de

unul singur, cu toote c6, ?n reolitate, omul chior poote facemulte de unul singur. Omul este osemdn6tor lui Dumnezau. fnfiecare om 36l6gluiegte o micufd porticuld pe ca?e Dumnezeua plontot-o ?n el ?nc6 ?nointe de nogtere. El ddrui jumdfotedin Sine omenirii. insd forfele ?ntunecota, prin tootemijloocele lo ?ndemdna lor, se strdduiesc sd blocheze acesteporticule 5i acfiunea lor, sd distrogE astfel omul de lo

dialogul cu proprio-i porficuld, moi oles c6nd este saporatdde Forfo Esenfial6...

Docd ocesta porticule se unesc intre ele prinospirofiile luminoose, forfelor obscure le vo veni 5i moi greusd le ?nvingd, sd le blocheze. gi docb mbcor o singurdporticuld dintrr-un onumit om reu5egte sd se ofle ?n contoctdeplin cu Dumnezeu, otunci sufleful sdu gi rofiuneo, de

forlele obscure nu-i vor putaa fi afinse.

- Inseomnd cE tu, Anasfosio, f te-oi odresot Lui, co?n tine sd io no5tera rdspunsul, despre ce gi cum sb le spuioamenilor co sE fie pnevenitd o cofqstrofd plonetorE?

- Com ogo.

- $i ce r6spuns s-a nEscut fn tine? Ce cuvinte vortrebui folosrte?

- Cuvinte... Door cuvinte cu voloora comunl de expri-more nu vor fi ?ndeajuns. Au fost dejo rostife destul de

Cef,ii Sundtoi ai Rysiei - 'l/kf,imir 9rl. toLegre

gi o5o. Totuno, finto omenirii aste de a sespre prdpostie.

Urte, te ?ntreb, n-oi ouzit oore cuvinte despre figdricd fac rdu?.. despre olcool cd este ddun6tor?.. gi se vorbe5tedespre osteo tn diferite documente, ?n ocelogi timp vorbescgi medicii vogtri ?n limbo ?n core comunici gi tu, cu toofeosteo tu continui sd foci toate ocele lucruri ddun6toore.Continui, fdr6 sd fii cont de continuo ?nrdutdfire o sdn6tdliitole. $i nici mdcor senzafiile de durere nu pot sd vd opreoscdde lo acele obiceiuri vicioose, otdt pe tine cdt gi pe mulfiolfii. fie, Dumnezeu ?1i vorbegte: -Nu trabuie sd foci ogo".Boola ?fi vorbegte gi eo. gi osto nu este door durereo to,osto este gi durereo Lui, ?nsd tu, cu incdpbfdnore, continui sdfoci toote osteo Si sd iei medicomente f6rd de leoc. Nu vreisd gdnde5ti, sd onolizezi de unda-fi vine boala...

$i toote celelolte odevEruri cunoscute umonitdfii, din pdcote,nu la folosesc. in plilcerea incongtienfd 5i ?n sotisfacfioiluzoriese obondoneozd... inseomnd cb vo trebui gdsifb?ncd o

modolitate prin core nu numoi sdfie aflate dor sd moi fie gi

percepute olte sofisfocfii. Omul care le vo oflo, sE le pootdcomporo gi ofunci, singur valnlelege 5i vo debloca porticulaso, ddruitd lui de Dumnezeu.

$i nu moi trebuie speriofi oomenii cu cotostrofe, nu

moi trebuie judecofi cei ce nu occept6 Adevdrul... lrebuie?nfele5i tofi, ior cei ce poortd Adevdrul sd gdseasc6 noi

modolitd|i moi eficiente de a) tdlmdci. Sfrdbunicul meu o

fost de ocord cu mine?n osto.

- Dor el nu o vorbit obsolut nimic despre osfo.

- Tu, nu oi' ouzit multe din cele grdite de strdbu-nicul meu.

- A5odar, docd voi doi v-ofi ?nfeles fdrd cuvinte dece oli rostit totugi acelevorbepe care eu le-am ouzit?

Cedrii Sundtoi ai Rysiei -'l/ktinir 91". %lgre

- Oare nu ti-or fi fost stdnjenitor sd ouzi, cum tnprezenla to vorbesc o limbd str6in6, necunoscufd tie,stdpdnind-o, ?n ocelogi timp, pe o fo?

Am gdndit "Sd cred toi ce vorbegte, ori sE nu cred?Eo ?ns65i crede. Asto-i sigur. $i nu numoi afdt: eo ocfioneoz6?n ocest sens. Poote cd or fi bina s6-ncerc sd-i moi ostdmpdrf"ervoarea, oltfel voi deveni mortorul?mboln6virii ei."

- Do Stii, Anastasio, ce gdndesc eu? Poate cd nici nu

meritd sE te consumi ot6t, sd implori cu otdto emofie ogo

cum oi fdcut cu Cedrut. Din Cedru o luminqscenf6 olbdstries-o revdrsat... sou s-a vaporizot peste tine. Bunicii tdi nu

?n zodor s-ou ogifot oga. Probobil este periculos tot ce-oifdcut tu. Docd Dumnezeu nu i-A dat niciunuio din Fii 56i o

explicofie cum sd f ie tdlm6cit totul cdt moi eficient,tnseomnb cb un rdspuns nu exist6! Cotostrofo plonetord poreo fi unico modolitote efectivd de explicofie. De nu, El sesupdrd pe tine 5i te poote chior pedepsi pentru o nu te moi

bdgo, ogo cum vorbeo bunicul t6u.

- El este bun. El nu pedepsegte!

Dor nici nu-fi vorbegte.Poate cb nici nu vreo sd as-culte ce vrei sd-i spui, ior tu risipegti atdto energie.

- El oscult6 5i rdspunde.

- Ce rdspunde?... gtii cevo ocumZ

- El mi,o ordtot, mi-o sugerot, unde se afl6 rdspun-sul gi unde trebuie cdutot.

- fi-o sugerot? 'lie?... gi unde se af 16 rEspunsul?

- fn uniuneo celor doud poluri opuse.

- Cum vine asto?

- Uite, de exemplu, cdnd doud ptrrfi opuse cle 96n-dirii umone, din comenforiile lui Avantomsak, ou fuzionot?ntr-o noub unitote dinomicE. Co rezultof s-o formot filozofialui Huojeni 5i Kegon, odun6nd ?n eo elem€nte mult moi

ai Rusiei - lkdimir 1{, tolegre

osupro structurii lumii porolelele

modelelor gi taor.iilor din fizico voostrd modernd._ Cum?

- O, scuz6-md, te rog. Ce... ca spuneorn? M-om l6sotpurtot6...

- De ce te scuzi?

- Scuzd.m6 cd om pronunfat cuvinte pe care tunu le folosegti ?n vorbireo to.

- Chior ogo. Eu nu le folosesc, sunt de ndnleles, de

fapt.

- O sd-ncerc sd nu moi foc o5o pe viitor. Nu te supd.

ra,te rog.

Nu-fi fd griji, nu sunt sup6rot. Numoi cd ar trebuisd-mi explici cu cuvinte uzuole, unde gi cutn vei cduto ocastrdspuns?

- De uno singur6, nicicum nu o sd-l gdsesc. El poote

fi scos lo ivealE door cu ojuforul puterilor unite oleporticulelor locolizote ?n difer.ifi oomeni de pe Pdm6nt, cu

gdndiri controverse. Doar pr.in unireo eforturilor, el vo iegi losuprafaJd ?n dimensiunile invizibile unde fr6iesc adndur"ile.5e moi poote numi oceostd dimensiune, dimensiuneo forl;elorluminoose. Se ofl6 ?ntre lumea mqteriold, unde trdie5te omul,gi Dumnezeu. Eu o v6d gi mulfi olfii?ncd. Dupd oceeo, cu multmoi ugor vo fi de otins con5tiinfo de mos6 gi de o purtoomenireo dincolo de epoco forfelor obscure. Iorcotostrofele nu se vor moi repeto.

-Concrer, ce or trebui sb foc6 umonitoteo ocum

co odevdrul sb iosd lo iveol6?

- Bine or fi docd s-or trezi multd lume lo o orddinointe stabilitd. De exemplu, lo gose dimineafo. 5E sefrezeascd gi sd se gdndeoscd lo bine, indiferent lo ce onume.

Importont sd fie gdnduri luminoqse. Ne putem 96ndi lo copii,

Cetrti Sunitori ai Qysiei - Ilfalimir N tutegre

cei pe careii iubim gi?ncd ne moi putem 96ndi lo ceeoom puteo face ca futuror sd le fie bine. Mdcor pentru unsfert de ord sd ne gdndim ogo. gi cu cdt moi multd luhe o voface, cu otdt moi repede r6spunsul vo ie5i lo iveol6. Orele dedegteptore de pe P6mdnt sunt diferite, sa succind, dorimoginile, gdndurile luminoose cre.ate de ocegti oomeni se voruni ?ntr-o unicd imogine strdlucitoore gi des6vdrgitd ocon5tiinfei. Gdndireo contemporond spre luminos omplificbposibilitoteo fiecdrui individ in porte de multe ori.

- Ah, Anastosio! C6t egti de noivdl Dor crne crezi cdse vo trezi la 5ose dimineafo co, pentru cincisprezeceminute, sd gdndeoscd? Oomenii se degteaptd ago de cunoopteo ?n cop door docd trebuie sd meorgd lo muncd, sE ioovionul sou sd plecein deplasore. Fiecare vd spune: "Losd sdse frezeascd olfii, eu moi dorm pufin." Cu greu o sd g6segtiojutoore.

- Tu, Vlodimir, nu oi puteo sd mE ojufi?

- Eu? Eu nu md trezesc ogo devreme f1rdmotiv ?ntemeiat, fdrE o necesitota urgentd. gi chior,presupunem, cd m-og trezr, ld ce 6ine or trebui sdgdndesc?

- Uite, de exemplu, la rnicuful nostru fiu pe core eu?l voi nogte. Lo feciorul tdu. Cdt o s6-i,fie lui de bine, cdndrazele de soare ?l vor m6n96io, minunofele gi ne?ntinoteleflori ?l vor ?nconjuro, ior o veverifd se vo dc lo joocd cu el.Despre aceea, gdndegte, cdt de bine or fi docd gi pe toficeilolfi copii din lume i-ar m8ngdio soarele, docd nimic nui-or omdri. Despre oceeo, moi 96ndegte, Vlodimir, cui o sd-ispui cavo pldcut ?n ziuo caFeincepe, cui o sd-i sur6zi? gi cdfar fi de bine doc6 lumeo osto minunotd or continuo sE existepe vqnicie 5i ce or trebui co tu, onuhs fu, sE foci pentrutoote osteo...

Cedrii Suttitoi ai Rttsici -'lkfrmir 5/. tolegre

- Lo fiul meu, eu md gdndesc deja. ins6, cdtcelelalte la core vo trebui sd md gdndasc... bine o s6-ncerc.Numoi cd ce o sd schimb eu? Tu oici ?n pddure te vei gdndi,

eu in oportomentul meu din oro5. Suntem door doi. Dor tuspuneoi cd trebuie sE fie mulli oomeni. Ataf timp cdt ocegtionu sunt, decete chinui ago tare, fdrd rezultat*

- Chior unul singur door, este moi mult decdtnimic. Amdndoi ?mpreund vom fi moi mult decdt doi. Apoi,

cdnd cortao vo fi scris6, o sd moi apord oomeni, eu simf osto

5i o sd md bucur pentru frecare ?n porte gi ?mpreun6 vom

?nvdfo sE ne simfim unul pa celElolt, sd ne ?nfalegem, sd ne

ojutdm raciproc prin dimensiuneo forfelor luminoosa.

- fn tot ce spui tu vo trebui ca ei sE moi 5i creodd.Uite, eu nu cred complat ?n oceostd dimensiune o forfelorluminoose unde trEiesc adndurile. Nu cred pentru chexistenfa ei este imposibil de demonsfrot. Ea eslenetongibild.

- Dor gtii bine, ?nv6fofii vo5tri ou ojuns gi ei lo

concluzio cE gdndurile sunt moteriolizobile.

- Au ojuns, dor cu toote osteo, pentru moment, nu

ne intrd ?n cop, otdt timp cdt nu aste polpobild, existenfoacestei dimensiuni.

- Dor, c6nd cbrticico o vei scrie, eo vo fi polpobild,

vo pufeo f i linutd fn mdini. Vc f i o materiolizare a gdndurilor.

- Ior cu corteo osto! fi-om spus do<ir cd nu cred ?n

eo. Moi oles ?ntr-oceeo cd tu, cu ajutorul ocelor combinofiidelitere door de tine cunoscute,vei puteat?ezi fn cititorisentimente, chior luminoose, core-i vor ojuto sE priceopdc6te cevo.

- Eu fi-om vorbit cum se factoote osteo.

- Do, mi-oi vorbit, dor, cu toote osteo, rdmdne de

necrezut. Chior sd spunem cd o sd-ncerc sd scriu, cu

un

sd

tna

Cefrii Sundtori ai Qysiei - ,lfatimir N tulegre

nu voi scrie totul dintr-odotd. Vor r

Anostosio, ca-fi spun au cinstit?Cinstit? Spune-mi.

- Numoi cd nu ta supdro pe mine,btne?

- N-o sd mb sup6r.

- Tot ce-mi vorbe5ti tu, dint6i vo trebui sd verific cuojutorul ?nvdfofilor nostri, deoarece despre toote asteo sevorbegte ?n dif erite ?nvEldturi religioase 5i moderne. Astdzi,pe lo noi se fin tot felul de cursuri gi existd o sumedenie depropovEduitori.

-Verificd, sigur cE do.

- gi?ncd cevo; eu simt cE tu a5ti o femeie foar,tebun6. Filozofio to este interesantd gi neobi5nuit6. Doc6ar fisd osemuiesc ocfiunile tole cu cele ale oltor oomani care ?5i

foc Ariji pantru suflet, pentru ecologie, atunci s-or pdreo cd?n mijlocul lor, tu oi rdmas ceo moi?n urm6,

- Cum ogo? De ce? , "

- 66nd9gte singurd. Tofi iluminofii, cum ?i nume5titu, s-ou izolot. Buddho, timp de gopte oni, o plecot ?n pddureunde s-o izolot, co opoi sd poorte umonitEfii o ?ntreogd?nvdfdtur6, discipolii sdi sunt rdspdndifi ?n tootd lumeo. fisusHristos s-a izolat door pentru potruzeci de zile gi ostdzi?nv616turile lui sunf foarte apreciote.

- Iisus Hristos s-o izolot de moi multe ori. Glndeamult de fiecore datd c6nd o fdceo.

gi chior de moi mult de potruzeci de zile, un on....nu ore importonfd. Ce dac6? Socerdofii corE ocum suntconsiderofi preoluminofi, erou persoone normale, un timpoarecare ou pustnicit ?n pddure, dupd core, tn ocele locuri iru

fosf ?nbllote mdndstiri, ou opdnut mulfimi de discipoli oi lor,ogo-i?

- Da, o5o-i.

Tu. ?nsd, de doudzecigigose de oni tr6iegti ?n

pddure gi ?ncd nu oi nici mdcar un discipol. Nu ai pus lo cole

nicio ?nvdJEtur6. imi ceri sd scriu cortea osta. Te ag6|i de eo

co de un firigor de iorb6. Combinofiile tole de semne, totvisezi sd le ogezi ocolo. Dor doc6 nu o sE reusesti nici tu, cum

nu ou reugit nici cei de pdnb lo tine, poote cd nici nu se

meritd sd te consumi otato? Poote cd oltii, chior mai capobili

decdt tina, o sd inventeze ei ceva. Hoi, moi bine, sd tr6im ?n

reolitate. Eu o sd te ojut sd te odoptezi lo viofo pe core noi o

ducem. Tu nu o sE te superi?

- Nu. Nu md supdr.

- Atunci o sd-fi spun tot odevdrul pdnd lo copdt. Ca

sd te pofi inlelege pe tine?nsdfi.

- Vorbeste.

-:Capocit6file axfraordinore se gdsesc ?n iine, nu-i

nici o ?ndoial6, informolii de tof felul pofi osimila cdt doi loun loc. Acum explicd-mi cum se formeazd oceo Razd de carevorbegti tu?

Co tuturor celorlolfi oomeni, oceosto mi-o fostdatd de lo ?nceput. Dor, co sE fiu congtientd da ea 5i s-o

folosesc, sfr6bunicul?ncepu sE-mi explice de pe cdnd oveam

5ose ani.

- Uite. Agodor, de lo gosa oni e5ti ?n store sd vezi

ceea ce se petrece ?n viofa noostrd? Poli sd analizezi, sd ne

ajufi, chiar sd lecuie5ti de lo distonfd?

- Da pot.

- Spune-mi, cu ce te-oi ocupot fn ultirnii doudzeci de

oni?

- Eu fi-am povestit 5i |i-am ardtot. M-om ocupot de

cei pe core voi?i numiti grddinori. M-om strdduit s6-i ojut.

- Dou6zeci de oni, zl dezi?

- Da, uneori gi noopteo de nu eram preo obositd.

--tI

Ce[rii Sundtori ai ft1uiei - 'ltalinir 9,{'. tulegre

- tnseomnd cb tu, co o fonotic6 obsedotd, ?n fofioce5ti oni te-oi ocupot cu ?nddrjire de grddinorr? Cinete-o?mpins sE foci osfo?

- Nimeni nu poote sd nrd oblige s-o foc. Am fdcut-odin proprie inifiotivd. Mai tntdi mi-o propus str.dbunicul, coopoi, singurd si-nleleg cE eta un lucru deosebit deimportont.

- Dupd mine, strdbunicului tdu i se f6cu mild de tinegi din ocest motiv ?fi propuse sd te ocupi de grddinori. Tucrescusei f6rd pdrinfi. Astfel el ?fi dddu caq moi ugoord gi

ceo moi simplE ocupofie. Acum, el o vdzut cd trj oi ?nceput sE

pricapi ceva mai mult gi o hotdrdt sd se ocupe cu oltceva. 5-aldsof de grddinari.

a-- Insd ocel alfcevo este sfr6ns legat de grddinori.

Eu?i iubesc foarle mult gi niciodotd n-o s6-i obondonez.

- Uite, osto este ceea ce se cheomd fonotism. Cevo

?nduntrul tdu nu-fi permite sd fii o persoond co tootacelelolte. Tu trebuie sd ?nfelegi. Grhdinorii nu sunt nici pe

departe persoone importante ?n violo noastrd, ei nu ou nicioinfluenfd Gsupro proceselor publice. 6rddinile 5i gospoddriile

fdr6negti sunt doar .ni5te mici gi ne?nsemnofe proprietdfi.Oomanii se retrag ocolo co sd se reloxeze dupd muncileimporfonte sou dupd ce ies lo pensie. Atdto door. .. inlelegi?Door ogo... for fu, inzestrotd cu otdt de colosole gi

exfroordinore horuri. te ocupi de grddinori. inseomnd cdsuferi de onumite devieri psihice. Eu cred cE or trebui sE

foci o vizit6 lo un psihiotru. DocE sa poote vindeco oceostdonomolie otunci tu, poote cd ?ntr-odevdr, vei puteo oducemulte f oloose umonitEf i i.

- Eu ?mi doresc foarte mult sE f iu de folos comuni-rdtii,

- Atunci, hoi sd mergem, eu o sE te duc lq un psiho-

Cefrii Sundtori ai Qysiei - Qkfinir ttt, toLegre

?ntr-o clinicd renumitd cu plot6. Tu ?nsdfi spuneois-ar puteo produce o cotostrofd planetord. Astfel vei ojutogtiinfei ecologice mondiole.

- Rdm6ndnd oici, de lo mine omenireo vo troge multefoloose.

- Dor, dupd curd o sd te ?ntorci gi o sd te ocupi cu

lucruri mult moi serioosa,

- Care lucruri moi serioose?

- Tu ?nsdfi vei decide. Eu cred cd cele legate de pre-venireo unei cotostrofe ecologice sou o unei alte forme dedistrugere plonetord. Apropo, dup6 tina, cdnd vo oveo loc un

astfel deeveniment?

- Cofoclismela locole, dejo ostdzi se petrec ?n

onumite puncte ole globului. Umonitoteo, dajo de mult timp, opregdtit totul din bel5ug pentru ?nsdgi nimicireo sa.

- Dor ceo globold? Apoteoza, cdnd vo fi?' - Existd posibilitoteo sd se petreocd in 2002. Dor

se poate preveni sou om6no, co gi oceeo din1992.

- Do ce spui? Ar fi putut oveo loc a1a ceva?n'9??

- Do, numoi cE ei ou omdnaf-o.

- Ei, cine? Cine a prevenil-o? Cine a cmdnot-o?

- Cotostrofo plonetord in t992 nu o ovut loc mulfu-mifd grddinorilor.

- Ce?l

- tn tntreoga lume, o mulfime de oomeni de toote ra-sele se ?mpotrivesc cotastrofelor terestre. Cotostrofo din'92 o fost evitot6, ?n mod speciol, mulfumitd grddinarilorRusiei.

- for tu... Vosdzic6, tu... Deja de lo gose onigori?nle-lesesegi ?nsemndtofeo acestoro? O prev6zusegi? Tot ocesttimp oi muncit neostoitd? f-oi ojutot?

- Eu erom congtientd de importonfo lor, Vlodimir.

Ce[ii Sundtori ai RWiei -'l/ktimir Ttr. %egre

Z*grdilirwritorysdr6dtoorea

intregufui Qfunhnt

O.ce murfumit' grddinoriror gi?n parricurarcelor rugi?

-tnlelegi, Vlodimir, P6mdntul chior de este otdt de

mare, este foarte simfitor. La fel, uite tu de exemplu, eSti

more comporotiv cu un fdnfor; ?nsd, se ogeozd fdnforul pe

tine iar tu ?i simfi atingerea. P6mdntul, de osemeni, simteorice. Simte c6nd este ocoperit de beton, de osfalt, c6nd

distrug sou ord pddurile crescute Pe al, cdnd i se

cotrobdie5te prin viscere gi i se toorn6 ocel prof pe care-lnumifi ?ngrdgdmdnt.

Uneori il doore. Dor el iubegte, totuna, oomenii co o

momd core gi-i iube5te pe oi s6i copii. $i se strdduie5te,Pdmdntul, sd odune ?n oddncurile salz rEutotea omeneoscd 5idoor cdnd nu moi este ?n stqre sd find ?n el toote acester6utdJi, atunci izbucne5te ori prin erupfii vulcanice ori prin

cutremure.Pdmdntul trabuie ojutot. Puterile lui iqu nagtera din

Cefrii Sunitori ai fipsiei - 'lktimir N tolegre

comportomentele drdgdstoose 5i pline de otenfie ole oomeni-

lor. Pdmdntul, pe cdt esle de mate, Pe otdt este de simJitorgi simte chior 5i cdnd o singurb mdnd umand ?l mdng6ie cu

bldndefe. Ooo, c6t de mult sirrte 5i agteoptd el oceostd

mdngdierelin Rusia, un timp, PErndntul ero considerot un bun

comun gi-n ocelo5i timp ol nimdnuifn porticulor. Oamenii nu-l

vedeau cs pe cevq ol lor. Dupd oceea ou ovuf loc schimbdriinoceostd ford. Oomenii ou ?nceput sd primeoscd mici porcele

de pdmdnf co refugiu'de vocanfd. Aceste mici petece se

numeau dacii.

Nu ?ntdmpldtor le-ou fost dote parcele o5o de mici

ocestor oomeni; pe ele nu le ero cu putinf6 sd oducd nici un

fel de meconisme artificiola. Avdnd more nostolgie de

pdmdntul notal, ru5ii, cu more bucurie, le primird. Le primirE

bogofii, le primird sdrocii. Pentru cd nimic nu poote distruga

leg6turo dintre om 5i P6mdnt!

Odot6 primite oceste petecule de p6mdnt, oomenii,

infuitiv, simfird... $i milioone de perechi de mdini umone. cu

nemdrginitd drogosfe otinserd P6mdntul Pe micile lorporcalufe. Pdmdntul simfi... Simfi fiecorre alingere o mdinilor

?n porte. $i ostfel, Pdmdntul gdsi puteri ?n el sd se obfin6'

-Ce inseomnd osta? Cd fiecdrui grddinor or trebuisd i se ridica un monument, ca unui salvotor ol plonetei?

- Do, Vlodimir, eisunt salvotorii!

- Atdteo stotui nu se vor puteo foce. Moi bine or fisE fie hotErdt6 o s6rbdtoore pentru ei. O sdrbdtoaregenerall, o zi de odihn6, chior dou6. << Ziua grbdinorilor >>

sou << Ziuo Pdmdntului >>, sd f ie stabilite ?n colendor:

- Aooo! O sdrbdtoorel - exclarnE, pocnind din

degete, Anostosio. - Minunotd ideeo tol O sdrbdtoorel, Neapdrol eranevoie de o sdnbdtoorevesellSideplin6.

Cedrii Stntdtori ai Rltsiei - 'l/fatimir tf. il"egre

- ASo cd, Anostosio, tu va trebui s6-i lumineziRoza to pe conducdtonii nogtri, pe deputofii din Dumd gi sE

decidd ei o ostfel de sdrbdtoore.

- Eu nu pot ajunge la ei. Ei se ofld sub putereorutinei cotidiene. Sunt constrdngi sb decidd osupro unei

multitudini de probleme, nu le ajunge timpul pentru o seg6ndi lo toote. $i nici mEcor ideeade o le ridico constiinto nu

ore un sens deosebit. Le vo veni foorte grau sd realizeze, sd

vodd reolitoteo o5o cum este. in momentul de fofd. oltehotdrdri, moi credibile declt cele pe core dejo le iorl nu potluo.

- Cine or puteo vreodotd sd-i interzicd cevo unui

guvernotor sau unui pre,gedinte?

- Voi. Mosela. Mojorifoteo. Prin mEsuri naconvenfio-naleleveti cere sd io hotdr6ri juste.

- Adevdrot oi spus. Noi trdim ?n damocrofie. Mojori-toteo ore ?ntofdaouno dreptote.

- Vlodimir, dintofdeouna, morile revelafii le-ou fd-cut moi ?ntdi persoonele in porticulor, co abio moi tdrziudcrfed sd fie congf ienlizalefn mosd. $i-atunci, de este o5o,

lo ce folosesc referendumurile sou democrofio?

- Ele ou importonfo lor; ou rolul de omortizoore so-

ciole, reducdnd schimbdrila bru5fe. Cdnd omortizoarele nu

moi funcfioneaz6. eficiant izbucnesc revolutiile. Perioodo

revoluliei eslegrea de suportat de cdlre mojoritofe.

- fnsd s6rbdfooreo grddinorilor nu este o revolulie,ce es+e r6u ?n osto? O ostfel de s6rb6toare poote fi doorbund. Este necesard. Neop6rot necesord. Vo trebuiehotdrdtd c6t moi de9rob6. O sE md gdndesc cdt pot de

repede.

- O sd te ajut. Eu cunosc mult moi bine sforile coretrebuie trose ?n lumeo meo ca totul sd funcfioneze cdt moi

Ce[rii Sundtori ai Rysiei - 4/kfrmir N. lvLegre

eficienl. Poote cd prin ziore...Sou nu. Moi bine ?n corteo pe

care o voi scrie vorbind despre grddinori, le voi cereoomenilor sA trimitd telegrome guvernului 5i comerei

senotului: ,,Cerem organizarea unei s6rbdtori o Gr6dinorilorgi sdrbbtooreo intragului P6mdnt." Moi rdmdne de stobilitziuo.

-23 iulte.

- De ce focmai 23 iulie?

- Pentru cd este o zi potrivitd 5i opoi este 5i ziucta de nogtere, Vlodimlr. Door ideea osto minunotd oi

ovut-o tu, nu-i ogo?

- Bine. tnsaomnd cd lumeo vo trebui sd scrie ?n tele-gramelelor .Pe doto de 23 iulie, vE rugdm stabilifi prin lege

Sdrbdfooreo 6rddinorilor gi SErbdtoorea ?ntregului Pdm6nt."

$i numoidecdt ce ?n guvern gi ?n camera deputofilorvor ?ncepe sd citeoscd, se vor ?ntrebo: -De ce tootd lumeo

trimite ostfel delelegrame?" - tu,?n ocest moment, cu Razo

to co un bici...

- O sd biciuiescl Din toote puterile mele o sd biciu-iasc. Ior s6rbdtooreo vo fi luminoosd 5i minunotd. TofiloololtE, footd lumeo se vo bucuro, ior Pdmdntul vo rodio da

ferrcirel

- Dor de ce sd se bucure fofi? Va fi door sbrbd-tooreo gr6dinorilor.

- Trebuie fdcut ostfel ?nc6t tofi deopofrivd sd se

bucure. 5d le fie bine tuturor. Acaostd s6rbdtoore vo porni

din Rusio 5i vo deveni ceo moi minunatE sdrbdfoare peintregPdmdntul. Sdrbdtooreo Suf letului!

- gi pentru primo oard, ?n Rusio cum se vo desfd-guro? Nirneni nu gtie cum sd o shrbdtoreoscE.

- Inimo f iecdruio vo dicta ce sd se facd ?n aceo

zi iar,in onsomblu, o voi modelo eu ocum.

Ce{rii Sundtoi ai Rlrsici -'l/kfrmir N lvLegre

in continuore Anostosio vorbi, pnonuntand rdspicoifiecare silobd. Vorbi repede gi cu more inspirofie. Funeosemuit de rapid ritmul vorbirii sole, compozilia frazelorgi codenfo lor;

- Fia co ?n oceast6 zi, Rusio toot6 sd se trezeascdlo rdsdritul soorelui. Tofi sd meorg6 la petecele lor dep6mdnt singuri, cu fomiliile sou cu prietenii gi cu tofii sdpd5eoscd desculli pe pbmdnt. Aceia care ou p6mdnt, unde ou?ngrijit cu propriile mdini grddinufele, sd ?nt6mpine primeleraze de soore ?n mijlocul culturilor lor. 56 m6ng6ie cu mdinilefiecare soi de culturd?n parta.

Odotd ce soarele s-o ridicst, sE-nceapd sE culeogbcdfe un fruct din fiece soi gi sd-l mdndnce gi nimic oltceva sE

nu moi mbndnce p6nd lo prdnz. Pdnd lo oro prdnzului sd saocupe door de culturile lor. 56 sa g6ndeoscdfiecare lo viafd,lo core sunt bucuriile 5i menireo so pe oceostd lume.

Lo cei opropiofi sd se gdndeoscd cu drogosfe gi loprieteni. 56 mediteze de ce cresc toale ocele plonte gi sd-idea fiecdreio o menire. $i pand lo oro prdnzului, fiecore vo

trebui sb steo ?n solifudine, mEcor o ord. Nu este importontunde 5i cum, importont este sd se g6saascd ?n izoloreobsolutE. Mdcar un ceos de vreme sE-ncerce sd privecscd?nduntrul sdu.

Lo prdnz sE odune ?n jurul sEu tootd fomilia.Tofi ceicore trdiesc lo un loc, dimpreund cu cei ce vin de deporte, sE

sfeo loololtd ?n oceostd zi. Mosa s6 o pregdteoscd din ceea ceo rodit p6mdntul shu pdnd lo oro prdnzului. Fie ca fiecare, pe

mosd sd pund door ceea ce inimo gi Sufletul ?l ?ndeomnd. gifie ca fiecare, cu privire dulce sd se uite lo ceilolfi membriiai familiei. Cel moi?n efate de lo mosE sd sa binecuvdnteze cu

cel moi t6ndr, ior maso sd fie guvernotd de poce gi

inlelegere. Neopdrat sE se vorbeoscd numoi de bine, despre

iecare din cei de lo mosd.

Naobignuit de strdlucitor se conturard toblouriledescrise de Anastosio. Eu ?nsumi oveom senzofio de o sto lo

masd inconjurot de oameni, ?nc6ntot de sdrbdtoore, crezdnd

complet ?n ea, sou moi bine zis, simfindu-m6 porte din ea 5iaddugoi:

- Vo trebui rostit primul toost tnointe de mos6l

Pocalurile, tof i sd le inolfe, ?n cinsteo iubirii sb beml

Porcd fineom dejo pohorul ?n mdnd...

- Vlodimir, or fi mai bine docd lo mosE nu s-ar oduce

bduturi otrdvitoore.in ocelogi momenf ?mi dispdru pohorul din mdnd, ior

tot tabloul shrbdtorii se piendu ?n ceafd.Anostosio, de cevrei sd strici sErbdtooreo?

- Ce-li veni? Ce te-o opucot? Cum oi vreo fuZ Cu vin

Si cu qlcool...? Cu sucuri de poome 5i cu must sd cinstifi mosa

voostrd, mai bine. Cu mici ?nghifituri sd fie sorbite sucurilepoomelor.

- Bine, dar cevo de bdut totugi sd fie. 5d nu ?ntreru.pem o5a deodotd trodifio. tnsd dupd prdnz ce vor face?

- Oomenii se vor ?ntoorce ?n oroge. Vor aduno roade-

le Pdmdntului de pe micile lor petecule, le vor cdra ?n

cogulefe gi le vor ddrui celor ca nu ou.

Ooo, cdte emofii binefdcdfoore tn oceostd zil Ele vorbirui multe boli. Vor disp6rea ocele emolii care ou adus

bolile de-o lungul onilor gi vor dispdreo 5i bolile mortole. Fie

ca cel ce suferd de o boolb incurobild sou cel ce ore o bool6

ugoard sd-i ?ntdlneoscd pe cei ce se ?ntorc de lo pdmdnturile

lor. Roza iubirii, c bundtdfii, ?mpreund cu roodele din grddini,vor birui bolile toote.Uite! Privegte gorol Un potop de oameni cu cogulefele pline

de flori. Prive5te cum ?nf loregte mulfumireo de sine 5i bund-

4i qvsici - 'l/kiimir 51. lvLegre

Anostosio sfrdluceo tootd, sa ?nsufleJeo cu tootdf iinfo ei drn ce?n ce moi tore lo ideeo sdrbdtorii. Ochii sdi nu

numoi cE strdluceou de bucurie dor sc6nteiou da o lumindolbdstrie.

Expresio felei i se schimbd, ?nsd rdmase bucuroQs6,

co gi cum ?n minteq ei s-or fi perindot cu more vitez6 tooleinstantoneele mqrii s6rbdfori.

Dintr-odotb t6cu. i5i indoi un picior din genunchiopoi, ridicdnd mdno dreoptd ?n sus, ?gi orcui celblolt piciorfdcdndu-5i vdnt ?n sus Si co o sdgeofd se ridicd de la Pdmdnt.

Ajunse oproape de primele romuri ole mdrefului cedru, se?nfoorse spre Pdmdnt, bdfu din polme, ogit6 o mdnd, ior pestepoiond se revdrsE o lumind albdstrie. Toate spuseleAnostosiei, ocum le ?ngdnou f tecore f irigor de iorb6, fiecaregdzulifd, fiecare moiestos cedru. Sunetele vocii Anastosieierou literolmente omplificote de invizibilo sili5te o poienii.Nu erou puternice, dar le osculto fiecore vini5oorE oinfinitului Univers. Fdrd sE md pot obfine, om rostit gi eucdfevo fraze auzind cum ?ncepe eo:

. - in Rusio, ?n oceostd zi,vor sosi oaspeli! Tofi cei pe

core i-o ndscut, vor veni co Atlonli oi Pdmdntuluil Prodigio5ise vor?ntoorce fofi Fiii Sdi!

- $i fie cc-n oceastd zi, fn Rusio tofi oomenii, lo rd-s6ritul soorelui sd se degtepte. gi fie co ?ntrecgo zl, struneleharpei Universului, cu muzico so f ericitd sd ne ?ncdnt el Fie ca

fofi borzii pa strdzi gi ?n curfi sd cdnte din chitdri, ior cel cepreo bdtrdn se ofld, fia co-n oceost6 zi cu mult moi tdndr sdse simtd, o5o cum cu oni ?n urm6 ero.

- gi eu, Anostosio, o sd fiu t6ndr?

- $i noi doi, Vlodimir, fineri vom fi o5o cum tineriodofd tofi oomenii vor fi. BEtrdnii vor scrie scrisori copiilor,

Cetrii Sundtori ai RAsiei - o,Iatunir trll lvlegre

fiii fofi, pdrinfilor. Iar prichindelul core foce pnimulpos ?n lumeo noastuA, sd-l facd ?ntr-o lume fericitd 5i fericitsd mearg6 pentru totdeouno. Ior ?n oceostd zi nimic sd nu-iomdroscd pe copiigi fie co odulfii sdfie de o seam6 cu copiii.

$i Zeii tofi sd coboore pe Pdmdnt. in oceost6 zi fieca tofi Zeii sd io ?nf6|i5oreo oomenilor simpli. gi Dumnezeu,Unicul, Universolul vo fi fericitl Fie co-n oceostd zi 5i tu sd

lii foarte fericitl Drogosteo sd lumineze Pdm6ntul!Anostosia se ?nviord lo imoginile sdrb6torii,

?nv6rtindu-se prin poiond co ?ntr-un dons, ?nsuflefindu-se totmoimult.

- Stoi! Opregle-tel - i-om strigat eu Anostosiei, ?n-

felegOnd cd luosa totul ?n serios. Eo nu grdie5te doar vorbe.Eu om ?nfeles cE Anostosio modelaoz6 cu fiecore cuvdnt ol ei,cu fiecare ciudotd frazd o so. Modeleazd tablourilesErbdforii gi cu?ncdpdf6norea-i corocteristicd le vo modelo gi

vo viso lo ela pdnd c6nd visele i se vor tronspune in reolitote.Co o fonoticd vo viso! Pentru grddinarii ei se va chinui, ogo

cum de doudzeci de oni s-o chinuit. $i-otunci om strigotpentru o o opri:

- Opregte-te! Nu oi ?nfeles cd ero door un joc, o

glumd, sdrbdtooreo asto! Eu om glumii!Anastosio muli pe loc. Am privit-o gi odotd cu chipul

ei, ?n suf letul meu cevo se convulsionE. Chipul ei avea un oerpierdut, era co un copil. Md privi cu durere gi regret. Privi lo

mine co lo un distrug6tor gi-oproope gopfit, rostir

- Eu om luof-o ?n serios, Vlodimir. Am modelot dejototul. in lanlul evenimentelor, inelul telegramelor deprezentare ole oomenilor l-am addugot. FErd de el s-orprbbugi ordnduireo evenimentelor. Tdeea to om luat-o ?n

serios, om occeptot-o, om pus-o ?n oplicore. Eu om simfit cdtu vorbeai sincer despre oceostd sdrbdtoare, despre

||.-"I

Cedrii Sundtori ei q1$ili -'l/ktimir ttt'. tuLegre

L'telegrome. Nu-fi retroge vorbele rostite. Tu, doorcu telegromele, ca eu, o5o cum tu oi spus, s6-i pot ojuto cu

Roza meo.

- Bine, o s6-ncerc, numoi linigfegte-te, este probo-bil co oceste telegrame sd nu le trimitd nimeni...

- 5e vor gdsi oomeni din ocaio core sd ?nfeleogd, vorsimfi?n guvern gi de osemeni vor simfi?n cameno deputolilorvostril $i va fi sdrbdtoarel Vo fil Uit6-tel

Din nou opdrur6 imaginile s6rbdtorii.fatd cd om scris 5i despre osto, mci deporte foceli

voi cum vE ?ndeomnd inimo gi suf letul.

SpffisunitoareaBar[ufui

e ?nseomnE toote osteo, Anastosio?... toote acestefroze pronunfote ?ntr-un mod otdt de stroniu, tn

timp ce vorbeoi d*pre sdrbdtoore? Ai rostit ocele cuvinte?n ogo fel ?ncdt s-o ouzit fiecare literd ?n porte...

M-om str6duit sd reprezinf tobloul?n mici detolii,sh-l zugr6vesc cu imaginicdt maipqtrivite.

Ce treobd ou cuvintele? inddr6tul lor ce se oscun-

de, otdt de ?nsemnat?

- in spotele fiecdrui cuvdnf ce zugrdvegte mojori-fatea evenirnenfelor om creot imagini de bucurie. Vezi tu,

sa ?nfdptuiesc?

- Cdnd este rup finul ce leagd Sufleful de cuv6nt...

cgnc|:uf letl[slsl$l 5

" T"g l$:g!i ot u nc i c *uv

t nte -

ai Rwiei -'/fadimir 5L g^egre

Cedrti Sundtoi ai \ysiei -,/k[inir N tolegre

T+? ca un zgomot fdr{-C_e jg!{d. Ele nu

- Sund oorecuh fontostic. gi co 5i cum nu ar fi deojuns, tu moi gi crezi ?n toote osteo co un copil noiv.

- Dor ce este otat de fontostic, Vlodimir? O s,lme-denie de exemple pot fi oduse din violo voostrd gi dintr-o to,tn mod porticulor, despre putereo cuvdntului ndscut dintr-oimogine concrefdl

- Dd-mi, otunci, un exemplu evident.

- Exemplu? Poftin. Pe o scend std un om ?n fafo pu-blicului gi vorbe5te. Un octor, de pildd, va pronunfo cuvintepe ca?e spectotorii le-ou ouzit dinfotdeauno, dor le vopronunfo din suflet, ior ei il vor osculto fdrd sd respine. Unolt octor, nu vor vreo sd-l osculte. Cuvintele sunt oceleogi,dar diterenla este enormd. Ce crezi tu? De ce se fntdmpldo5a?

- Penfru cd sunt octori. invafd mult timp ?n insti-tute, unii sunt foorte buni, olfii a5o gi ogo. Dupd aceea larepetifii?nvofd textele pentru a le putea recito expresiv.

- Pe ei ?i ?nvofd ?n insfitute cum sE tronsforme ?n

imogine ceea ce std ?n spotele cuvintelor gi ei, lo repetilii, seT.l; strdduiesc sd recite. gidoc6 octorul reu5egegfiftg4g;fg14e{ mdcor zece rasurd di; cqvlnJgfo-rncaffffiffi ""rt osculto cu mcre otenliffi d*ffi jumdtofe din cuvinte,

reugegte .sd infruchipeze o imogine creotd de oltcinevo,

otunci ?l vefi numi pe ocel octor - geniol. Sufletul sdu cusufletele celor din sold lo unison vo pulso 5i vor pl6n9e sau /vor rdde oomenii, vor simfi cu sufletul ceea ce o vrut actorVsE le tronsmitd. Si iotE cd ocesto este instrumentul Morl4i-Creatorl-"**- Din tot ceeo ce vorbe5ti tu, ?n ce mdsurd reu5egti

sd transformi cuvintele ?n imogini? in 10%, tn 507.?

Cedrii Sundtori ai Qgsiei -'lkfrnir !1,, tuLegre

- 100%. Strbbunicul meu md ?nv6f6 o5o.

- lOO%? A5o de mult? Adicd toote cuvintala?!!

- Str6bunicul meu ?mi spuse cd sa pot creo imogini

chiar 5i dintr-o singurd literd. Astfel, eu am ?nv6!ot sd

constnuiesc i mogini din f i ecare I iten6 ?n porf e.

- De ce din litere? Lilerele. de unele singure, nu ou o

semnif icafie.

- Fiecare literd are multa semnif icof iil in spatelef iecdrei litere -din sanscritE sunt tdinuit e f raze, cuvinte. in

r,.*-.#

ele se of ld, de osemeneo, silabe din core iou nogtene multecuvinte 5i o5o moi deporta; infinitoteo osta se oscunde ?n

fiecare literd.

- Chior oSo?l gi cdnd md gdndesc cd noi pocim

o5o toate cuvintele.

- Do, deseori se pronunfd cuvinte ogo ?ntr-oiureo,acele cuvinte care ou frovarsot mileniile, ou trecut ldsdnd ?n

urmd timpul 5i spotiul, ior imoginile uitofe din spotele lor,pdstrate p6nd 5i in ziuo de azi, sa chinuiesc sd ojungd la

sufletele noosfre- $i le p6streozd sufletele noostre gi renoscdin ele.

- $i core sunt oceste cuvinte? Cunosc eu mdcor vreounul din ele?

Do, oceste cuvinte ?ti sunt cunoscute. Cred cd lecunogti co sunete. Dor ce se oscunde dupd ele? - ou uitotoomenii.

Anostosio?5i cobor? pleoopele gi tdcu penfru un timp.

- Pronunfd, Vlodimir, cuvdnful -bord".

- Bord - om spus eu.

Ea tnesdltE gi cu durere, ?mi vorbi:

- Ooo, cdt de indiferanf gi lipsit de voloore oi pro-nunfot tu ocest mdret cuvdnt. Uitsre gi degert6ciune oi

suf lot tu osupro acestei mici, flEcdri trenurdfoore. Floc6rd

___________rI

Cedii Sundtori ai Rasiei -l/k[imir 5f. tulegre

purtotd peste veocuri gi poote, adresotd fie sou oltcuivo dicei ce tr6iasc osfdzi, de ?ndepdrfofii strimo5i. Uitoreooriginilor pustieste prezentul.

- Ce nu fi-o pldcut ?n pronunfia meo? $i ce or trebuis6-mi omintesc,legal de ocest cuv6nt?

Anastqsio tdcu. Apoi pronunfd cu voce inceatd frazecore pdreo^u sd izvoroscd din ve5nicie:

- fncd ?nointa de nagtereo lui Iisus Hristos, pe

P6mdnt tr6iou oomeni, strdbunii nogtri; ei se nuheou celfi. Pe

?nfelepfii lor - ?nv6fdtorii - ei ?i numeou druizi. Pdnd locunoo5tereo lumilor motariolE gi spirituolE, ?n fofo druizilorse ?nchinou multe popoore de pe fofo Pdmdntului din ocelevremuri. fn prezenla druizilor, onmotele celfilor nu-5i

troserd niciodotE spadele din taci. Pentru o fi desemnofi?ntr-o pozifie ?n ierorhio conducEtorilor druizi, ocegtiatrebuiou sd ?nvefe timp de 20 de ani, ?n.mod individuol, de lomdreful instructor spirituol, druidul preof. OdatE primitbconsocroneo, pret endenf ul devenea,,Bord". Obf ineo dreptulmoral de a me?ge ?n mijlocul poporului gi de o cdnto. Avea

putareo de o sddi ?n oomeni lumino gi odevdrul cu cdntecelesole ndscute din imoginile gi cuvintele lecuitoore de suflete.

Peste celli tdbdrdrd legiunile romone. Ultimo bEtdliese |inu l6ng6 rdu. Romonii ou observot cb printre lupfdtoriicelfi se oflou femei cu pdrul dezlegat. Cdpeteniile romonegtiou c6, otunci cdnd se vedeou aceste femei, pentru o-ibirui pe celli, el trebuiou sd fie de gase ori moi numerogi.

Deopotrivh, nici romonii core s-ou oflot ocolo, pe cdmpurilade b6tdlie ?mpotrivo celfilor, nici cercetdtorii istorici oi

zilelor noostre nu ou reugit sE ?nleleo96 motivul. Totul eralegat de oceste femei dezarmote cu p6rul dezlegof gi ldsotpe spote. Astfel, romonii pornird lo luptd cu o ostire de noud

ori moi numeroosd decdt ceo o celfilor. Btrfdnd ln retragere

Cetrii Sundtori ai Qysiei - lkfrxtir S/. %.egre

rdu, pieri ostfel gi ultimo fomilie de str6jeri celfi.ogezard cu tofii ?n semicerc, ?n spotele lor, o tdn6r6 f emeje?gi oldpto lo s6n micufo so fetifd gi c6nto. Cdnto tdnEro momdo melodie rodioosd 5i veselb pentru o nu ldso tristefeo gi

frico sd se cuibdreoscdin sufletul miculei gi pentru o o?nsofidoor cu imogini luminoose. Cdnd fetifo se dezlipi de lo s6nulmomei, privirile li se ?ntdlnird, femeia?5i ?nirerupse cdnful gi,de cdtevo ori, cu bldndafe gi olinore, o chemE pe fiica ei"Bord".

Semicercul de opdrdtori se destrdmd?ncet-?ncet. pe

cdroreo pe ca?e se ofla tdn6ra mamd, un fdndn bord cuspado ?ns6ngerot6 ?n m6ini ?i ?ntdmpino pe luptdtorii romoni.El se r6suci spre tdndro femeie gi ?ntdlnindu-se din priviri,zdmbird unul celuilolf.

Bordul rdnif refinu romanii pdnd ce femeja cobor?spre rdu unde reusi sd o ogeze pe micufo fetifd ?ntr-o lotc6gi sE o ?mpingd ?n lorg.

Bordul ?nsdngerot, din ulfimele puteri ole voinfeisole, ?gi oruncd lo picioorele tinerei femei armele sate. Eoridicd spodo gi penfru patru ceasuri ne?ntrerupte se b6tu pesfr6mto cdrdrugd cu legionorii, tdindu-le coleo spre r6u.l-egionorii romoni, sleili de puteri, ?gi d6deou schimbul dincdnd ?n cdnd.

C1peteniile romone nu ou reugit sE priceopE cum deotdt da ?ncercofii 5i puternicii lor soldofi nu pof nici mdcorsd-i zgdrie corpul tinerei femei?

Eo se bdtu potru ceosuri, opoi cdzu. pldmdnii

?nsefogofi i se oprinserd fdrE o picdturd de opd... dinf rumoosele buze cr6pot e cu?geas6nge...

5e ldsd ?ncetigor ?n genunchi gi c6z6nd, reu5i sd moitrimit6 incd un zdmbet stins ?n direcfio ?n care se pierdulotco, purtotd de opa r6ului, ?n core ero ogezotd micufo

___r

Ce[rii Sundtori ai Rysiei - 'l/fa[inir g'1". tutegre

iitoore c6ntEreof6-Bord... 5i odotd cu eo ?gi luardpeste milenii cuv6ntul solvofor gi imogineo creofd de momo-bord, spre cei cetrdiesc ?n ziuo de ostdzi.

Esenfo umonitdtii. Vlodimir, nu constd ?n timD.Nemasu ft t-E-frfr] i i m po rtoni J6ri-lilt ifrlnt"i

"nevdzute, ospirotiile, simtirile, door ?n micd porte reflectote?n violo moteriqld co ?ntr-o oglindd.

Fiico-Bard deveni fotd, apoi femeie gi momd. Eo trdipe Pdmdnt 5i cdnt6. Cdnturile sole ddruird oamenilor dooremolii luminoase 5i co o Rozd lecuitoore, ?i ojutord sd olunge?nnegunoreo din suflefele lor. Multe nepldceri gi priv6ri oleviefii.ou ?ncarcot sd-i sufoce izvorogul aces+ei Roze. Forfeleobscure invizibile ou incercot sd se opropie de ea, dar nu aupufut sd inldture unicila piedici... ca?e, dejo de pe

cdrore, le-ou tntdmpinot ostile.

*91te,-un:cn'-tg1 n 1J9- gf]i-nrcr3-Jrup, Vlod i m i r.Corpul fdr6 s6n9e ol feheii-bord lonsd spre vagniciezdmbeful luminii sufletului sdu ce oglindea lumino nevdzutd ospiritului umonit6f ii.

$i i se oprinserd pldmdnii tinerei mame ce spodo o

fineo, cu?gea sdnge din 6uzele-i crEpote, ?mprb5tiindz6mbetul luminos de bord...

gi ocum, crede-md, Vlodimir. inlelegegi ouzisunetuloscuns ol spodei Bord, sunet ce impr6gtie impefuosul zgomot?nfuriot gi ?ntunecot de pe cdrare, ?ndreptot spre sufletulurmosilor. Te rog, pronunfd ?nc6 odotd cuvdntul .Bsrd",Vlodimir.

Nu md simt ?n store... Pentru moment nu reusescs6-l rostesc cu ?nsemn6toteo-i cuvenitd. Moi ?ncolo, neapdnct,o sE-l pron^unf.

- ffi mulfumesc cE nu l-oi pronunfot, Vlodimir.

- Spune-mi, Anostosio, door tu ?mi pofi spune.

Cedrii Sundtori ai Qysiei - ,lfadimir N gvtegre

intre oomenii care trdiesc astdzi, cine sunt urmo5iicore oldpto gi fiicei sole, cdntdreofo-bord? Lupt6toorei-Bordo bdtdliei de pe cdrare? Cine ar fi putut sE uite o5o cevo,cdrei spifd?i oporfine eo?

- Gdndegte-te, Vlodimir, cum de s-o ndscut ?n tineoceostd ?ntr ebdre?

- Ag vrea sd-i privesc?n ochi pe cei ce uit6 o5o cevo,pe cei ce nu-Si omintesc origineo lor, pe cei ce nu simt..

- Poote cd tu oi vreo sd te outoconvingi cd unuldintre ei egti chior tu ?nsufi? Unul dintre cei ce a uitot.

- Ce imporfonf6 ore?.. Am priceput, Anostosia, nu-mirdspunde. Fie co fiecare sd gdndeoscE.

- Bine - rdspunse eo gi md privi tdcut6.Ior eu om rEmos mut pentru un timp sub ?ncOnforeotoblourilor ?ntruchipote de Anostosio, opoi om ?ntrebot-o:

- Da ce-oi oles tocmoi ocest cuvdnt co exemplu?

- Co s6-fi ardt cdt de repede, imaginile core stou ?n

dosul ocestui cuvdnt, se fronspun ?n reolitote. Mii de strunede chitord vibreozb ostdzi sub degetele borzilorcontemporoni oi Rusiei. gi chior ?n timp ce eu, ocolo ?n foigo,visom lo ei, ou fost ei borzii primii care ou simfit suflelelestrdbunilor lor... La ?nceput door ?ntr-unul singur, un foctremurdtor s-o aprins gi a f6cut sd vibreze o strundsubfiricd, opoi lui i s-ou oldturaf olfi gi alfi borzi. in curdnd,cdntecele lor le vo ouzi multd lume. Ei, borzii, ojutd sd sevodd noile zdrl. Zdrile iluminotoare ale sufletelor omenegti.Tu vei ouzi cdntecelelor. Ctntece noi, ce vd vor trezi la onoub viof6.

_:li

ai qt$iei -,lktimir ttt, tulegre

O fiismlirimportantii

upd 5edereo mea de trei Ale ldn96Anostosia, tntorc6ndu-mE pe nov6, pentru cdtevo

zile nu om reu5it sE mE concentrez osupro treburilor dinfirm6. Nu reugeom nici sd hotdrdsc viitorul troseu ol novei,nici sd r6spund la rodiogromele ce ?mi soseau dinNovosibirsk. Atat morinorii cdt gi o porfe din oficioli,observdnd lipso de interes 5i incapocitatao meo de a luo

orlcefel de mdsuri, ou?ncepurd sd prode de pe navd tot celec6deo ?n mdini. Milifio din Surgut, unde ero oncoroth novo gi

gordienii ou relinut hofii, ou deschis p?oc?-se dor eu, nicimdcor ?ntr-o ogo situofie, nu om reugit sd md c,sne?ntrezintotolitote csupro problemalor.

Esfe greu de spus ocum de ce relofio cu Anostosio oovuf un rspoct otat de puternic asupro meo.

fnointa, pe lo mine prin firm6, se perindou tot falulde reprezentonfi oi celor moi diverse grupdri 5i congregofiispirituole. fmi povesteou de fiecare datd despre intenfiile

Ce[rii Sundtori ai Rttsiei - lkdimir N. toLegre

de a face c6te cevo de bine pentru societote, dor dafiecare dofd?mi cereau boni. Uneori le dddeam boni co sd md

de5arasez de ei, fdrd sd md implic preo profund in treburilelor. $i de ce m-og fi implicot din moment ce, de fiecaredatd, discufio se ?ncheio prin a-mi cere boni? Anostosio, ?n

comporofie cu tofi duhovnicii, nu mi-o cerut niciodatd boni.

$i ?n genere, mi-a fost imposibil sd-mi imoginez ce og fiputut s6-i dou. De ceaveanevoie? in reolitote, ero clor cd eo

nu oveo nimic dor, pnin comportomentul ei, dddeo impresio cd

are de toate.Am ordonof ca novo sd-gi continuie cdldtorio gi sE

navigheze diracf spre Novosibirsk. M-om incuiot ?n cobin6,unde om rdmas moi tot timpul?n meditofie.

T̂n cei moi bine de zece oni de business, lo cdrmomultor colective de oameni om ovuf oportunitofeo sd ?nvdf

multe. E5ecurile gi ghinioanele mi-ou fortificot rninteo gi

m-ou qjutot sd cauf gi sd oflu iegiri din tot felul de situofii,de doto osto ?nsd situof io mb ?mpinse pe un drum fdrd ie5ire.

$i dintr:-odot6, toote necazurile cdzurd gr6moddpeste mine. Folimentul firmei se profilo iminent. Carevadintra binevoifori lonsose dejo zvonul care se outopropogo ?n

firmd 5i core onunfo: "Ceva se petrece cu el. A pierdutcopocitoteo de o luo mdsuri eficiente ?n octivitateocomerciold. Solvofi-vd core cum putefi". $i s-ou solvof. Cdnd

m-om ?ntors pe vos, om vdzut cum s-ou solvot. Pdnd gi

rudele au dot o man6 de ojutor: lo distrugereo firmelor mele."CE gi a5o sevapierde totul ?n vdnt" - ou gdsit ei de cuviinfE.

Door un mic Arup de ongojofi moi vechi oi firmeis-ou ?nc6p6fdnot gi s-ou ?mpotrivit folimentului, numoi cE

pentru pufin timp. Imediot ce ou ovuf ocozio sd treocd princobinele of iferilor 5i sd vodd ce liferoturb citeom, au ?nceput

sd se ?ngrijoreze de storeo meo psihic6.

I

Cetrii Sundtori ai Qysiei - lktimir t't. tvlegre

Mi se conturd clor situolio nou-creatd. Am ?nfeimediot cd ero dejo tdrziu co ocest colactiv sd-l moi pot?ndrepto ?n fovoarea meo. Chiar gi cei core ?ncd moi credeaucu sfinfenie ce le spuneom, pe viitor vor pune la tndoioldoricore din hotdrdrile mele.

Despra Anosfosio oS fiarut mult sd povastesc cuivo,?ns6 probobilifdfile co cinevo sd mE ?nfeleogd erau minime, denu inexistente. Putaom fi luot drept nebun de legat. Astfelsf6nd lucrurile, ?n familie ?ncepurd sd se sfdtuiosc6 osupraunei eventuale cure de vindecore.

Tocit, cei din jurul meu cereou de lo mine proieclecomerciale, proiecte realiste, ef icienle. Noile mele posiuni leluord drept nebunii sou devieri psihice. Eu. ?nsd, ?n acesttimp, dejo ?ncepusem dejo sd meditez tot moi mult osupromulfor aspecte legate de viofo nostrd, o oomenilor.

- Ce se petrece?n oceostd viofd? - gdndeoin eu. Plo-

nifici o operalie comerciolE, c6gtigi boni, dor de safisfocfienici urmE. Vrem totul dintr-odofd. gi uite ogo de-c lungul omoi mult de zece oni! Unde este goron}io cd aceostd cursd nu

sa vo prelungi p6nd lo copbtul zilelor, ior sotisfocfio ogo gi

n-o sd se arate? Un om ?gi doragfe ?ncd o rubld pentru o-gicumpEro o sticld cu cevo 5i el se frdm6nt6. Un miliordorviseazh lo olfe cdfavo miliorde penfru cine gtie ce noiinvestif ii, el, de asemenao, ?gi face gritri. Nu cumvo, problemonu st6?n confitoteo de boni?

intr-o dimineofd ou sosit lo mine ?n f irmb douE vechicunostinte, doi colegi de afaceri. Acegtio defineou societEficore ?nvdrteou serioose cifre de ofoceri. Cu ei om discutotdespre fnfiinforeo unei osociofii o oomenilor de ofoceri cuintenf ii curate, despre: felul octivithf ilor pe cd?e ledesf65oord cer ca noi. fmi doream mult sd-hi ?mphrt65esccuivo pdrerile. Ei ou primit bine propunerile gi chior au c6zut

Ce[rii Surudtori ai RAsiei - 'l/kfrnir 9{. tolegre

ocord cu cnumite ospecte. Am discutot pentrutimp fapt ce m-o fdcut sd gdndasc i "oare cum de cu

?nfeles totul o5a dintr-odot6?". Moi opoi, 5oferul meu ?mi

sPune:

- Ehei, Vladimir Nicoloevici, ou venit lo dumneovoo-strd pentru cd ou f,ost rugofi de oltcinevo. Au fost invitofi decel core-Si fac ariji pentru stareo dumnaovoostrd desdnbfote. Au venit door sd vadd lo ce vd gdndili tot timpul.Ce vd fr6mdntd? tntr-un singur cuvdnf, ra oti" de suntelinormal sou nu? Sd cheme urgent medicii sou sd fng6duie cu

speronto cd o sd v6,revenili?

- Tu, cum md.vezi pemine?El tdcu refinut o bucat6 de fimp, apoi rosti ?n 5ooptd:

- Timp de zece oni, dumneovoostr6 ofi fdcuf tre-buri bune. Despre dumeovoostrb, ?n orog mulfi vorbeou cE

suntefi tenace dor ocum, ?n societote, tofi se tam sd rdmdnd?ndeobgte fbrE solorii.

Abio otunci om ?nfeles cdt de deporte s-o ojuns cupreocup6rile pentru mine Si i-am spus Soferului:

- Facem cola-nfoarsb.Ne-om indreptot spre sediul firmei. Am convocot o

intrunire de urgenf6 ?n core om odunot tofi responsobiliidiferilelor sectoare. Le-om dot mdn6 liberd de o ocfiona ?n

obsenfo meo. f-om ordonot goferului sd vind sE md io a douozi dimineofd pentru o md duce lo oeroport. Lo ceroportocesto ?mi trecu un Stergdrel tn core ero ?nf65urot cevo cold.

- Ce-i osto?

- PlEcinte.3-

- fnseomnd cd din mild, co unui neojutorot, mi-oiodus pl6cinte?

- Nevasto meo, Vlodimir Nicoloevici - ea le-afdcut, nu o vrut sd doormd. A muncit toat6 noopteo. Pdnd

Ce[rii Sundtori ai fiysiei - lfaf,imir 9[ tulegre

nu o moi copt niciodotd, este ?ncd tdndrd, dor ocum sopucat Si o reu$it. Mi le-a dot co sE vi le oducdumnaavoostrd. La-o fnfdgurat ?n prosopel de cdlde gi o spus

cd nu o sd vd ?ntoorceli degrabd, de vd vefi moi ?ntoorce, ?n

gene? e, vreodotd... f ertof i-md.

Bine, nu te frdmdnto, ?fi mulfumesc.Peste cdteva zile de lo plecoreo meo gi-o dot demisio

din societote...

ai Rtrsiti -I/kfrnir N. toIegre

Cmstuhife;tec'urffif wenhnsntehr?

,1

f r r *,tj;" ::' :.T;?:[ ilr lj; itlt "il: :i::Moscovo... dor viofo meo? Cursul vietii de moi deporte vofrebui, ?ncd, sd-l sfobilesc...

Azi, multd lume ?i moi considerd pe oomanii deofaceri co fiind persoone core tdrguiesc, odundnd primelecopitoluri fn diferite moduri necinstite gi ?nmulfindu-giSumele de boni pe spotele celor dimprejurul lor. A5o cum ?n

societote existd diferite pdturi sociole, o5d Sl ?n r6ndulofocarigtilor exist6 oameni de fot soiul. for eu, prins ?n

evenimentele afacerilor de lo inceputurile Perestroykdi, potsd ofirm cu t6rie cd ofocerigtii primului vol, ?n moreo lormajorifote, ou ocumulot primele copitoluri din cercetareanoilor moduni nestondardizote de organizare, de vdnzare anoilor produse sou o celor deficitare, o serviciilor gi dinorgonizoreo mulf moi rofionolE o procaselor de producfie 5idistributie.

Cefrii Sundtori ai frysiei -'l/kdimir N tulegre

Copocitofeo mojoritdfii ofoceri5tilor rusi 5i sovie

in generol o fost oceea de a f ace bani din nimic 5i chior f6rdsd se tndototeze. Este de remarcot cd, o5o cum ultimele

voluri de afoceri5ti ou beneficiot de oportunitoteo

privotizdrii fabricilor 5i uzinelor, celor din primo fozd nu la-o

fost oferit nimic. $i uite a5a le-o fost dot primilor ofoceriSti

oi Rusiei; sd gdndeoscd cu propriile minfi 5i sd spere cE o sd

meorg6. $i s-ou f6cut boni din nimic. Co demonstrofie o sd vd

expun oici exemplul propriei mele experienle'

Cef,riiSundtoi ai\wbi - Qfa[iwirhf. tolegre

Eaolfinnirub

hior ?nointea Peresfroykdi oveam ?n subordineo micd brigodd dz moegtri fotogrofi. Ero

compusd din operotori ?n loborotor fotografic gi

fotoiaporteri. Soloriile gi cdgtigurile exlra erou destul debuni5oare penfru tofi 5i le permiteau sd se situeze printrecei cu venituri medii-bune ale ac,elor vremuri. Tofi primeou o

porte din ?ncos6ri, dor ne doream cevo moi mult. Numoi cd'pentru osto trebuio neopdrot sb ridicdm ?ncasdrile gi implicit,sd ne ldrgim portofoliul de clienfi. Mie?mi veni o idee foorfebbnoosd core, cred eu, moi poote do roade 5i ?n ziuo de ost6zipentru cine este intaresot s-o?ncerce.

Odot6, pe uno din goselele extrourbone, mi sedezumf 16 o rootd de lo obositul meu Zaparojef. tn timp cerooto se vulconizo, eu stdteom gi priveom lo toote mo5inilecore se perindou gi g6ndeam: "Ce cigtig colosol s-or puteatrage, docd toli ocegti outomobiligti s-or fotogrofio". Peste

cdtevo minute ?n minteo meo incolfi un plon care, co rezultot,

Ce[ii Sundtoi ai Rpsiei -,lktimir N. %lgre

o ordtof o fi voloros gi core o nErit ?ncos6rile colectivepotru ori. Totul o fost orgonizot dupE cum urmeozd: petraseu, din loc ?n loc, stdteo cdte un fotograf cu cporotul lo?ndem6nd. Fiecare din ocegti fotogrofi ovea cdte doudojutoore cu brosorde legate lo bro| cu inscrjpfio garda deservici. in mdini ou"ou pol"t"le cu emblema O..Ait. (inspecyieaufo).

$ofarul se op?ea crezind cE sunt poliligti sau cinagtie ce olt confrol de stot. Afldnd cE frebuiou door s6 treocdun simplu control de rutin6 gi cd nimeni nu-i vo luo loboni mdrunfi gi nu-i va penolizo sou bote joc de ei, cu mulf6pldcere se asezau ?n spotale moginilor sd sa"fotografieze.Ldsau odresele unde sd le fie expediate fotogrofiile opoi sesfobilea plata romburs lo destinofie. Fotografiile astfelfdcute erau ordonofe ?n funcfie de numdrul de inmotriculareol mo5inilor pentru o evito confuzia gi ornestecul.

Un asffel de serviciu l-om cmenojot pe toatearlerele principole core duceau spre Novosibirsk, timp degose luni. Dupd cevo vreme, ?ns6, se ?ntdmplo ca, desaori,mulfi din cei oprifi sd fi fdcut dejo fofogrofii cu noi. Dinfericire, de-o lungul ocestor 5ose luni, brigdzile ou opucot sEodune o sumd frumugicd de boni.

Dupd oceeo, tot au am invantof o oltd operofiuni princa?e e?atJ fotografiate casele oomanilor. Acestor fotografiili se oddugou mesaje co din acelea de pe cdrfile postole:"Casa meo notold"... ,,Acosd"... ,iosa meo p6rinteoscd,,,g.o.m.d.

Echipo reugi sd fotografieze un impresionont numdrde case. Cerinfo deveni enormd. Vdzdnd cum stou lucrurile,fotografii ojunseser6 sd nu moi ?nfrebe proprietorii; soseou?nir-o zond locuitd, me?geau pur gi simplu pe strodd gifotogrofiou fiecdre cosd lo rdnd.

Ce[rii Sunitori ai Qysiei - ,lktbnir tt/. totegre

Dupd osto, po$to5ii duceou fotografiile 5i ?ncosorjbanii. Oomenii trimiteou aceste fotogrofii copiilor lor. Mulf idin ei ou declorot mai pe urmd cA aceste fotogrofii ou fdcutsd se noscd ?n ai nostolgio de a se?ntoorce?n vizitd ocas6.

in asociafio Novosibablfoto s-ou ivit imediotprobleme legate de soloriile plEtite echipei mele ?ntrucdt,dupE pdrereo odninistrofiei ocelor vremuri, oceostd micdechipd depdgise limitele imoginote, numoi cb nu au obfinutniciun rezultot. Nu ou putut face nimic deoareceprocentojul din ?ncosdri ero distribuit ?n pdrli egale ?ntretofimembrii.

Chiar . ?n primele zile ale peresfroykdi, brigodonoostrd se sepord de osociofie. in foorte scurt timp deveni ofirmd de sine st6tdtoore.Pe mine m-ou olas pra5edinte.

Acum deveni moi u5or de lucrot gi mult moi liber.5-o putut oduno ostfal, primul capitol core ne-o creotcondifiile de a ne ocupo cu treburi mult mai importonte. Euom ?nceput sE mb gdndesc lo ce-o5 moi puteo, aventuol sAmoi inventez pentru o ridico ?ncos6rile f irmei.

Intr-unul din rdnduri, ?n timp ce discutom cu uncunoscut de la fnstitutul teoretic de meconicd oplicotE,

' ocesto mi se jelui:

- Ne opresc din soloriu, vor sE reprofileze loboro-torul. Unde sd md duc, ce sA fdc? Nimdnui nu-i moi suntem detrebuinf6 ocum!

-Ce fdcea pdndocum loborotorul ?4 core lucrezj?- om ?ntrebot eu.

- Fdcea pelicule termosensibile, dor ocum nu moisunt cerinfe din nicio porfe.

-Lace se folosaou dcestepelicule?

- Aveou diferite?ntrebuinfdri - rEspunse el 5i scoo-se din buzunor o bucdficd de peliculd neagrd.

rCedrii Sundtort ai Rysiei - lfatrinir gtll tol.egre

- Tine - zise el, ddndu-mi peliculo.

Eu am luot ocaosfd bucdficb micd de peliculd gi numoi

ce om otins-o-cu degetele s-o ?nverzit. Am oruncot-o speriot.

- Ce-i cu scdrbogenio osto? 5-a inverzit. Trebuie sdmd sp6l pe mdini? ";

- Nu-!i fd griji, peliculo ?5i schimbd culooreo door infuncJie de temperoturo degetelor tole. Reacfioneozd lo

schimbareo temperaturii. Docd temperoturo corporold or fifost deosupro celei normole, peliculo ar fi devenit rogie. inprezenla unei temperoturi optime o corpului, peliculo capdt6oceostd co loroturd v erzuie.

Tdeea lud formd instontoneu. Firmo meo tncepu sE

producd termometre de corp gi indicotoore de stres.Pe un cortonog frumos colorot cu pdtr6fele de

diverse culori, tn draptul c6roro erou imprimale gradelecorespunzdtoore culonii, om lipit mici bucdfele de peliculd gi

astfel om reolizot un nou produs. Am orgonizot producfiofolosindu-ne de releaua birourilor de legdturd ale sfotuluidintre regiunile Uniunii Sovietice, pe ofunci nedestrdmotdrnco.

Colectivul cooperativei se mdri. Soloriile tuturorajunserd lo un bun nivel. incepu sd se odune, pos cu pos, ocelcopitol inifiol ol cooperotivei.

De osemenao, loborotorul Institufului nu rbmose ?n

voio soortei ?ntrucdt ?ncepu sd oducd profit.Noi on ochizifionot douE mogini pentru firmE gi olte

oporoturi. Si oceste lucruri ou doi no5tere unui elanincredibil.

intr-uno din zile, ajung dis-de-dimineofd lo biroulcooperativei 9i... ce vdd? - Lo unul din telefoone, secrelarameo oscultd gi noteozd cevo, lo celdlolt teleton femeio de

..4servici. In birou erou de toote door doud telefoone. Nici nu

Ce[rii Sundtori ai RWiei - 'lfatimir t'f. %.egre

opucou sd ageze ?n furcd telefonulsecretsro ?mi spuse;

- De trei ore, telefoonele

cE zbdrndio din nou. Apoi

nu ?nceteozd sE zbdrn6ielUnul dupd oltul, fdrd rdgoz. Tofi vor sd cumperetermometrele noostre 5i indicatoorele de stres. Unul din ei o?njurot chior gi o spus cd suntem nigte hrdpdrafi oiPerestroykdi. Docd ovam intenfio sE ridicdm prelurile, eleste dispus sd pldteosc6 moi mult numoi sd cumpere o portidd?ntreogd. Tofi vor partide mori. Sunt dispugi sd pldteoscdchior anticipat cooperotivei noostre.

Lc tnceputul Peresfroykdi,?n fard lo noi, dupd cum vd

omintifi^ producfio de articole fashion cunoscu o ropidd?nflorire. Foorte cerute erau clipsurila de plastic, posterele5i colendorele cu femei seminude. Toli le cumpdrau co?nnebunili.

Produclio noostrd, pe fundolul ocestor evenimente,se reveld o fi o super-noutate. Noi produceom dejo de gose

luni de zile, dor explozio asta o ovuf loc ogo dintr-odot6,ef ectiv co o ponic6. Ceva se?ntdmplose... dar ce?

S-or pdrao c6, o seord ?nointe, pe conolul deTeleviziune Centrold, comenfotorul gfirilor infernofionole

fvetov, o vorbit despre Joponio, ofirmdnd: "Joponezii suntun popor de inventotori", opoi a dot co exemplu indicotorulde stres japonez. Semdno foarte mult cu al nostru. in ocestfel, eu, pentru primo oord, tn procticd, om reolizot ce?nseomnd publicitate 5i om simlit ce este norocul! Sacfiilecooperotivei noostre lucrou ?n trei schimburi. Impochetoreo,f inisojul gi prelucrcreo prodrgelor se fdceau ?n

oportament ele special tnch iriate pentru muncitor i. incosdr i leojunseserd la cer. Am ochizifionot o micd omborcofiune devoconfd. fntue timp onr hotdrAt sd lonsez producfio desembndtori pentru gospoddriile de ferme. Am ?nchiriot o

rI

Cetrii Sundtoi ai Rysiai - 'l/klimir N tuLegre

md?e di, posogeri penfru o orgonizo un business-tour giexpeditii comerciole prin roioonele Nordului extrem.

I

!

I

(Putrre fwastatoare

e pe pozilia de pregedinte ol primei melecooperotive om ovut oportunitoteo sd md

conving proctic ce putere devostotoore poofe aveo orice felde bundstore moteriold osupro relofiilor inter-umone, cum

face sd se noscd uro dintre ocegtio. Apoi mi-a fost odus lqcunogtinfd cb tocmoi din aceastd pricind se dezmembreozdrnulte colective. gi totul poote incepe de lo un fleoc, dinnimic.

Exact acelogi lucru s-o petrecut ?n primo meo

societote. Aceostd putere distructivd mi-o dezmembrotcolectivul, ?n ocelogi tirnp ruindnd chior cOteva fornilii. Nicip6nd?n momentul de fofd nu reusesc sd pricep cum i se poote

fine piept ocestei puteri distructive instantonee, puterecore nu losd loc adndurilor de bund-credinfd?

Totul o ?nceput da lo o idee de o meo.... Am hotErdtsd cump6rdm o cosd cu gr6dind undevo ?n provincie. L-omtnsdrcinot pe Alelsei Migunin cu organizarea 5i

oi qwiei -I/kdinir N %.egre

rI

II

i

ai qwiei -,lktimir N. fllegre

noi ochizifii. El a ?ncheiofcontroctela de vdnzore-cumpdrore. Am fost ocolo 5i om

vdzut. O cosE more, doudzeci de ari de pdmdnt, boie, goroj,centrold termicd, etc, Este odavdrot cd vocile 5i legumelerbmosa mi s-ou pdrut com de prisos pentru noi, dorMigunin m-o ldmurit cd vechii stdpdni ou fost constrdn5i sdplece tn grobd gi ou fost nevoifi sE v6ndd totul lo un loc. Demdncore pentru vite ero dejo - informd el - 5i moi vorbisa cuo f emzie din sot sd vind sd le mul96.

Pentru ziuo urmdtoore om convocat o reunir)ne cutofi membrii firmei. f-om informat despre investifie gi la-omexplicot scopul ocastei ochizifii. Aceostd cosd ero destinatdgbzduirii oospefilor, odihnei membrilor firmei gi orgoniz6riisdrbdtorilor.

Tofi, fdrd exceplre, oveou ?ndatorireo de o?mbun6tdfi gospoddrio, da o reporo coso gi de o re?nnoibucbtbrio.

Bdrbafii din firmd ou susfinut inifiotivo cu more?nsuflafire, insd femeile au ?ncepurE sd c6rcoteascd. Nu se

5tie exact care dintre ele a incitot lo rebeliune. Voce la'foate acele Soopte le-o dot tocmoi sof ic meo, spun0nd cd eugi ceilolfi bdrbafi din cooperofivd om ?ntrecut orice limit6imaginobild?n comporfomantul fofd de ele.

- Noi, comparotiv cu voi, ?n firmd muncim - o ?nceputea - trebuie sd moi focem gi curEfenia ?n cos6, sd stdm ?n

bucdtdrie lo plitd, in fiecare zi cu copiii. Vi se p6reo preopufin? $i ocum voi vrefi co noi sb moi venim gi oici ?n oceost6gospoddrie 5i sb robotim, sd focem reporatii gi dup6 tooteosteo sE moi gi ?nt6mpindm oospefi gi sd servim pe lochefurile voostre?

gi ?ncepu dezordinea... Femeileigi descbrcord toatenemulfumirile din fomilie.5idin firm6 pe proprii bdrbofi.

Cef,rii Sundtoi ai Qpsiei - 'l/fadinir I/. totegre

Acest lucru ?l pricepurdm clor c6nd uno dintra ele strigd:

- Voi door jucoli domino gi vd holbofi latelevizorlCulmeo ero cE ?n cooperotivo noostr6, dimpotrivd,

nicl unul dintre bdrbofi nu juco domino. Door solul ei,pompierul, juco domino, ?ns6 el nu lucro cu noi. Acest pos ol eia fdcut sd creoscd?nvrdjbireo soliilor toote. indeosebi uneiodintre ele, care, ?n folo tuturor, s-o opucot s6-i orunce infofd bdrbotului:

- De lo tine dejo pufe o figdri de doi boni. (lui?ipldceou Prina). Acum o sd moi putisio b6legorl

S-o l6sot o linigte co de mormdnt. Soful ocesteio otros odOnc oer ?n piept, s-olnrosit Si i-o oruncotr

- Eu md impulesc de bdlegor onume! Anume co tu,nesEtulo, sd nu fe maiopropii de mine.

Sofio izbucni ?n locrimi. Femeile, co s-o m6ng6ie pecea ji9nit6, seinvr6jbird gi moi tore. 5e opucordsd orunce?nsf6ngo gi ?n dreapfo tot felul de cuvinte de ocor6. treneaKolpokov lucro lo noi. El cump6ro tof felul de dispozitive gi

oporoturi, le reporo 5i le pregdteo ?n scopul ridic6riiproductivitdfii. Fdcao, in genere, tot ce-i stdtea ?n putari.Dor, ele se legard 5i de al:

Moi ovem oici 5i un meSter reporotor, door cddupd reporofiile lui trebuie sE focem ordine un onfntreg.

Apoi s-ou legot gi de politic6:

- Gorbociov dE ordine gi face, dor?n spotele lui cinestd? Cine hotdr6gte? Roiso Moximovno!

Am hotdrdf sd focem o pouz6. 66ndeom 5i speromcd, ?ntr-un fel sou oltul, conflictul o sd se aplaneze.

Dupd pouzd tofi gi-au reocupot pozifiile. tn oparenfderou calmi, se refineou, dor se simleo o puternicE tensiuneinterioord. Sofio meo, ?n numele tuturor femeilor, cu un colmprefdcut gi cu malifiozitate o enunlot un ultimotum:

j

ii

t';

rir1L

l

Ce{rii Sundtoi ai Rysiei - l/kdntir N. gLegre

- Bine, docd vd dorifi o5o tore o re5edintd lo fordstoti, dor nicio sofia nu vo pune piciorul ocolo. inseomnd cb

va fi door o voostrd. $i ogo cum bonii comuni tuturor, fdrdnoi nu ovefi draptul sd-i cheltuifi, ?n compensore ne vefi do

una din limuzine cu gofer pe core s-o folosim pe rdnd fiecarepentru treburile casnice.

- Foarte bine - s-o ouzit din parteo bdrboJilor.a.Inecofi-vb! O sd vd ddm fot ce vE trebuie, numoi sE nu vd moi

lordtofi pe ocolo!

- Vor gdsi ei vreun idiot?n sot core s6-i slugbrecscE.

- Do, los6-i sE coute. 5e vor ldmuri repede cu

cine ou de a face gi se vor cbra ?n grab6. Cui sd-i trebuifivor/!

Niciunul dintre solii femeilor co?e lucrou ?n firmd nu

o plecof de doto osto ocos6. Ero vineri, ior noi ne-om?ndreptot spre,,f erma" noostr6.

Am cercetat peste tot, om pus lo cole plonuri penfru?mbunbtbfirea gospoddriei. Sdmbbfd om ?nc6lzit op6 gi om

pregdtit boio. O femeie din sot, la cererea lui Migunin, o

venif sd mulgd voco. Noi am urmdrit-o sE vedem cum face. A

fosf foorte pl6cut. Vaco ero lini5tit6, nu se mi5co. Ero o

noostrE, ocum. Femeio ne-o prevenit cd nu vo puteo sd vind

s-o mulg6 de fiecare dotd gi cb or fi trebuif sd moi cdut6mpz cineva.

Spre seord qm fdcut boie 5i om pregdtit singurimosa. A fost o cinE pe cinste. Mi5unin o prdjit pegte. Am

odus vodcd gi 6ere, ne-om agezat lo mosA cdnd, pe

neo5teptote, ouzim ,,Muuuu". Ero voco. Ne-om ridicof 5ine-omtndreptot spre grajd. Ero oro de muls numoi cd femeioco?e se ocupo de ea nu venise. Stdfeom noi, opt bdrbofi, ?n

fofo vocii, ne uitom lo eo 5i nu 5tiom ce sd-i focem.Cred cd nimeni nu or puteo descrie ce se?nt6mpld cu

Cetrii Sundtori ai Rwiei - 'l/kdtnir N 9ilegre

oomenii cate se ofld pentru prima oord ?n fofoTrdiegti gi trdiegti... normol, dor niciodotd nu fi se

?nt6mpld sd doi otenlie unui onimol sou oltuia. Si, fdrd sd teostepti, te nimeregti tntr-o situofie ?n cora ifi opore tn cosd

o vietote: o pisic6, un cdine sdu vreun olt onimol' gi pe

neagteptote se trezesc ?n fine sentimente pentru ocele

onimole, co, acelea pentru copii. Te ogili, te fulburi, te?ngrijorezi. De unde vin toote ocesteo? Sou poota c6,

?ntr-odevdr, primul om Adam, cdnd Dumnezeu l-a ?nsdrcinatcu otribuireo unei meniFi fiecdrei ierbu5oore, el o privit lo

ocesteo; o hot6rdt soorto cu drogosfe gi ne-o l6sot oceostddrogoste co mo5tenire... std undevo ?n profunzimi gi iese lasuprofofd din cdnd ?n cdnd. O fi ogo sau nu, nu ore nicioimportonfE. Door cE ?n noi tofi s-o trezrt, pentru ocecstdvocd, un senfiment gi chior eo o simfit cevo penfru noi. Sidin tootd povesteo asto, iotd ca-o iegit. Seniojo Hodokov

spune:

-Ehei, probobil, loptale foce prasiunepe momele.Trebuie fdcut ceva.

S-ou luot cu fofii de Migunin, cE el o cump6rot voco

?mpreund cu tootb gospoddrio dor, ?n ocelogi fimp, le era gi

.jole s-o vdndd. intr.-o singurd zi devenise dejo membrE o

familiei.Vaco se uifa lo noi cu ochi fri5ti gi tdceo... Apoi o

legdnot copul?n direcfia meo 5i o mugit: "Mu-u-u-u".A mugit o5o implordtor cd eu m-am ?ntors cdtre Migunin:

- Apucd-te imediot de muls, din moment ca oi cum-pErot-ol

Migunin odusese ?ntre timp o donif6, s-a ?mbrobodit

cu un botic de-al femeii core mulgeo voco de obicei 5i o

introt ?n ocol. A cerut sd ne finem deoparte. Cine puteo gtice s:or moi f i putut ?ntdmpla...

llr

Cetrii Sundtori ai Rttsbi - a/k^{inir trll, tolegre

i. Voco l-o ldsot sd se apropie gi i-o dot voie s-o mulgd.

Noi i-om odus vocii op6 de bdut, i-om pus fAn?n fafd gi pdine.

Migunin o mulgeo. Lo ?nceput i-o venit moi greu, jetul de loptee?a subfire, cdteodotd nimereo pe l6ngd gdleot6, dor?ncet-?ncet s-o ?ndreptot gi o reu5it s-o mulgd. Trecuserd,de-ocu', vreo cincisp?ezece minute, ior jefurile de lopfe nu se

mai terminou. Mi5unin ne ceru?n 5oopt6: )

- Sudooreo. M6?ncurcd sudooreo.Am odunot gervelele de hdrtie de pe lo cei care oveou, iorSeriojo Hodokov a introt ?n forc sd-i 5taorgd sudoorea lui

Migunin de pe frunte. 5-o ogezot ldngd el pe un corton, ?l

privao cum mulge gi din c6nd ?n cdnd, ?i gtergeo sudooreo depe frunta. Lo un moment dot l-om ouzit pe Serghei care, ?n

goopt6, spuneo cu namulfumire:

- Ce faci? Aga o sd-i foci rdu vociil Cu mdno dreopt6mulgi mult lopte, ?n timp ce cu stango de trei ori moi pufin.Poote sE i se?mbolnbveoscd ugerul oga.

- Degetele de lo mdno sfdng6 mi-ou omorfit - agoptit Migunin. Tu, mai bine, m-oiojuto.

Seriojo Hodokov s-o opropiot de vocd pe ceololtdparte gi ou tnceput sd mulgd voco ?n doi. Dupd oproope ojumdtote de ceas, poote chior moi mult, mulsesend dejo odonifd plind ochi.

Lo cin6 om b6ut lopta proospdt, ior ocel lopte mi sepdru celmoi bun pe core-l bdusem vreodotb?n tootd viofo.

fn ziuo urmbtoore dis-de-dimineofb ne-a trezitfemera mulg6tocra 5i mirof6, ne-o odus lo cuno5tinfd cd oincercot sd mulgd voco ?n oceo dimineof6 dor - lucru de

necrezul - voco nu o ldsat-o sd se apropie.Noi, din nou, om mers cu tofii ?n grojd. Am fdcut

totul co ?n seora precedentl, icr voco s-o l6sot mulsd.

- fo uite-te lc eo - vorbi femeio - ovdnd in vedere

ai Rtsiei -'llfaf,imir $r. toIegre

o s-o mulgefi gi singuri. 5e ?nfdmpl6

uneori. Unele voci permif osto, oltele nu.

for voco noastrd se ordt6 o fi foorta simondicoosd.

$i nu numoi cE nu moi permiteo nici unuio dintre mulg6toriichamofi de noi s-o mulgd, dar de fiecare dot6, cdnd soseooro mulsului , ea pretindeo co unul dintre noi s6-i steo lo bofs-o hrbneoscE 5i sd vorbeoscd cu eo. for cei care s-o mulgd

trebuiou neopdrof sE fie ?n doi. Co urmore, lo fiecore muls

din zi frebuio sd ne prezentdm ?n trei.Aga ne-om gi clrgcnizot - ?n trei. Am hotdrdt co

pentru moment sd nu o vindem. $i prin sot s-o moi rdspdnditgi zvonul cd voco noosfrd esle pretenfioosd. Cumpdrdtoriisosesc, ?ncearcd s-o mulg6 dor nu reusesc, renunfd lo vocd

chior ?n ciudo propunerilor noostre de a moi ldso din pref.Este adev6rot c6, ?ntre timp, eu om moi pus o oltd condifie -co voco sd nu fie socrificotd pentru corne.

Am chemat un veterinor core na-o spus:

- ASa ceva se poote ?nfdmplo, domnilor. Docd oni-molul se obignuiegte cu cineva, dupd oceea nu mci acceptd pe

oltul penfru mult timp. Pdcotul v-o tmpins s-o domesticifi ?n

ocast mod. Nimic clor nu ne-o sfdtuit madicul, ?n plus ne-o

,dot gi vestea cd voco noostrd ero gestont6 5i urmo sE fefe.Trebuio sd na pregdtim sE ogteptbm vifelul pentru otuncicdnd vo veni pe lume. Veteninorul na-o prezis cu oproximof ie

timpul de fdtare. Ne-o moi ldmurit cd ,,otunci cdnd vo ?nceta

sd moi deo lopte, ziuade fdtat este oproope".

$i cum bdrbofii erou constrdn5i sd facd de servici ?n

trei, pierdeom tot moi multd vreme lo .,fermd". Foorte daserom nevoifi sEinnoptdm ocolo.

Sofiilor le era imposibil sd se convingd de eraodevdrot cd oveam dificultdfi cu voco noostr6, of6to timp cdt

5i-ou dof cuvdntul cE nu vor pune piciorul ?n fermd gi prin

f'!

I

;

I

Cetrii Sundtoi ai Rysiei - I/kfimir N tulegre

ou considerot cd tootd istorio osto om inventot-o noi

bdrbofii da comun ocord. Femeile 5i sofiila core lucrou ?n

firmd ou pierdut complet controlul de sine. Au tnceput sE

ndscoceoscb glume obscene pe seoma istoriei noostre. Ceo

core vorbise despre solul ei cd ero urdt mirositor:

- Doar unor pervertifi li se puteo ?ntdmplo sdloibd

partede o voc6 pervertitd. ,

Lc core soful i-o replicot:

- Moi bine og osculto tootd viofo voco osto lipsitd de

groi dec6t sdaud tocte prostiile core-|i ies fie din 9ur6.Dupd osto, el s-o mutot cu totul lo fermd iar moi

tdrziu s-o despdrfit definifiv de nevost6. 5-o ?nsurot cu ot6ndrd fdr6ncufd cu copil gi o devenit un bun ogricultor.

Voca o ?ncetat sE moi dea lapte. Noi, dupd sfoturileveterinorului, om pregdtit toota cele trebuincioose?ntdmpindrii odraslei. Dcr voco fdtd de uno singurd fdrd nici

un fel de probleme. A odus pe lume un tdurog tare ooche5.

C6nd l-om invitof pe veterinar, ocesto onolizb cu otenfie 5i

sPUse:

- Ia te uitdl Nu a fost nevoie de nimic. Eo s-o des-

curcot singurd. Acum, rot ce vd rEmdne de fdcut, este doar

sd linefi curot 5i s-o hrdnifi bine.

Nu peste mult timp om fost constrdngi sE ddm

oltcuivo voca gi vifelul sd se ocupe de ei. Din c6nd ?n c6nd moi

treceam sd vedem c0t de frumos cregte tduro5ul nosfru. forcu voco fu totul rdnduit o5o cum om hotdrAt noi. $i-ocum ne

omintim de eo. Curios: oore eo-5i moi ominteSte de noi? Cu

voco totul ?n reguld, ?nsd cu relofiile din firmd nu om moi

putut sd focem nimic ca s6 le ?ndreptdm.

Ago cd om desfiinlat firmo 5i om ?ncropit o oltdsociefofe. Eu, personol, om ?nceput sd me?g cu nova

Cetrii Sundtoi ai Rysiei - 'lktimir N toLegre

td ?n lungi curse comerciole pe fluviul Obi spretn pauzele dintre cdlEtorii orgonizom business-tour-uripentru ofocerigfii rugi gi strdini.

societEfii gi otunci cdnd, cu incredere, sern

ce

pe forlele proprii gi ole celorlolfi.copocifhfile celor dimprejur mdra5te foorte

ai Rgsiei - q/kfrmir N %,egre

WI"r,"Ber rferilafrfe

bio cdnd m-om trezit pe aeroportul Vnukov dinMoscovo, om reolizot cd tn portofel ?mi moi

rdmoserh pufini boni 5i cd nu ovectm nici un plon concret de

ocfiuna. Atdt ongojotii de lo societoteo meo cdt Si fomiliaurmou sd ?nf runfe problemele impozitelor lo stot 5i dotoriilorgi cu siguranfE, vor trebui sd vdndb ceea ce oveou, o5o cE nu

puteom sd moi sper niciun ojutor de ocosd. Era evident cd

toofd situofio o puteom ?ndrepto doar eu, rdmdndnd ?n

Novosibirsk. Dar pentru aface osta trebuio neopdrot sd md

concentrez pe problemele actuole ole firmei, fopt care s-adamonstrot o fi imposibil dupd vizifo meo ?n toigo, dotorif6ori cuvinfelor Anostosiei, oriolor mele proprii.

Este greu de stobilit ocum: ocliunile Anostosiei sou

proprio-mi congtiinfE, m-ou ?ncurojot sd-mi doresc a md

descurca singur.Am relizat, ostfel, cd sunt un folit; lu6nd co exemplu

nenumdrotele experienle ale unor colegi oi mei,5tiom cd

Cefrii Sundtorl ai qt$iei - ilkfrnir t{. tolegre

tr-o astfel de situafie nu puteam sd moi sper nimic nici de,

la ruda, nici de la prietenigi nici de lo fo5tii mei ongojofi.Te vor evito tofi ca pe-un ciumot. Pofi fi glorios timp

de zece oni zi de zi, alunge sd gre5egti o singurd dotE, co

opoi sd oi porte de dispreful 5i obondonul tuturor celor carete ?nconjoor6. Ago se ?ntdmpl6 cu moreo mojoritote o

oomenilor de ofoceri de ranume. tn situofio de fofd,neop6rat trebuie sd te ?ncrezi ?n tine ?nsufi 5i sE 5tii sd

gEsegti iegireo din oceo situofie ce pa?e fdrd iegire.Aruncdnd ?n hotel geanta cu pulovere, cdtevo cdm65i

gi olte mErunfiguri, om iegit sd hoin6resc prin Moscovc.Incercom sd realizez ?nsemn6toteo spuselor Anostosiei ?n

ceea ce-i privegte pe of acerigti i Rusiei.Primul lucru core-mi sdri ?n ochi de dato osto ?n

Moscovo fu octivitoteo distribuitorilor Herbolife.Persoone ?mbrdcote curot, ocorddnd more ocurotefe

detoliilor, prin stofiile de metrou din centrul copitolaiofereou insistenf de muncd - dup6 cum spuneou ei - ?ntr-osocietote internof ionol6.

Trechtorilor le erou promisa solorii mori gi

posibilitcfao de o c6ldtori fn interes de serviciu. Despre cine

- ero vorbo, adicd despreHerbalife, nu spuneou niciun cuvdnt.intr-odev6r, din ocesf motiv ?n ziorul << Din mdnd

?n mdnd >>, lo rubrico << Ccut de muncE >>, oproope tooteonunfurile de cdutare de muncd se terninou cu cuvintele: "nu

ne infereseazl Herbalif e".a-fnsd ei, cu ecusoone pe cate ero scris "Muncd pentru

voi", ?mpr65tiind pliontele unei firme strdine, invitau cu

insistenfd pe cei interesoli lo colocvii de munc6. Concluzia pe

core om tros-o in cele din urmd o fost cd cei care mergeaulq oceste seminorii erou supusi unui serios trotomentpsihologic.

pe scene explicou gi demonstrou prin propriile example sou

cele ale rudelor, cd ei, chipurile, ou ovut porte, cu ojutorulproduselor de peste oceon, da ?ns6ndtogiri miroculoose.

fn5igi ei, ocegti reprezentanll, le sugereou, cu cuvinte mari.viitorilor distribuitori cE se vor ?ndeletnici cu o muncd nobild,

oducdtoore de mult bine, cd vor vindeco oomeni.

Sistemul este ot6t de miroculos, afirmou ei, cd nu

frabuie sd fii osistent medicol sou cineva ?n domeniul

sdndt6fii, pofi fi chior zidor-zugrav gi - poftim - consultdpocianfii cdre consuhd produsele.

Al doileo fopt pe core se pune occent eslepovastireo impodobitE cu exemple, cum poti sE te?mbogdfegti ocupdndu-te cu distribuireo produselor. Pentru

osto trebuie sd cumperi, lo?nceput pe bonii tdi, mhcar un sat,sd gdse5ti olfi oamani cEroro sd la pofi demonstro, folosin-du-te de un mod verbol cdt moi conving6tor, cdt de bine o sb

le focd aceste produse Herbalif e dacd o sd le foloseoscd. $isd le vinzi opoi, ocaste seturi, oomenilor lo un pref moi more.

De-asemeni, ?n porofel, trebuie sd otrogi spre tine noi

distribuitori. De lo fiecare nou sosit ?n linio to vei primi un

procentoj. $i cu cdt moi mulfi distribuitori 5i clienfi otrogi?nechipo to, cu otdt moi ?nalt vo fi rongul tdu ?n ierorhie 5i cu

otdt moi mulfi bani se vor revdrsa peste tina. Ajuns la

onumife nivele nici nu vo moi trebui sd distribui tu ocesteproduse.

Mie, co ofacerist, pe loc ?mi deveni clor: bonii, cu'adev6rot, vor curge co o plooie de our, door cE numai peste

acel care sfd ?n vdrful ocestui sistem piromidol gi peste cei

core sunt ?n sfrdnsd coloborore cu el. Toot6 oceostd lung6

relea de distribuifori se formeozb pe oga zrsele nivele 5i

Cef,rii Sunatori ci qpsiei -'lktmir tl. fulegre

diferenla de prel fofd de nivelele de moi jos, ior pentrue5te din foptul cd fiecare nivel ?5i face ?ncosdriletsl

de

toote osteo pldtesc cei sosifi mai pe urmd; cei core credinmiroculozitoteo ocestor produse.

tn onumife cozuri, preful creste p6nd 5i de 12 orit.

Sistemul distribuirii prin intermediul unui numdr

impresionont de ogenfi core ocfioneazd prin vorbe sou cu

exemple demonstrotive asupro ru5ilor, prin miroculozitoteoHerbalife, continud fdrd ?ntreruqe?e. Cu ojutorul ocesfui

sistem pofi vinde 5i cenuSo din votrd, ior celui ca spune cd nu

oduce razultote sd-i orgumentezi asto cu neresPectoreo

regulilor de administrare a produselor sou o unui regim

olimentor odecvat.Acest fip de sistem funcfioneozd otdt de bine tn

foro noostrb door dotoritd foptului cd noi suntam obiSnuifi

sd primim cu multd incredere moi qles informofiile unii de loollii 5i nu cele din conolele oficiale.

Este fundomentol sd se focd o intensd instruireosupro efectelor binefdcdtoara, sou dounelor oduse de

Herbalife, celoe core le folosesc produsele. Este o discufieprea lun96. Pot spune cu obsolut6 convingere un singur lucru:

toote minunile norote de oce5ti orotori core lucreazd co

disfribuifori, despre miroculoosele lecuiri, dispor de ?ndotd

ce pierd posibilitoteo da o moi primi bani de lo noi. Atuncivefi ouzi de la ei o mulfime de exemple contrariit "Ce

porcdrie!" Sistemul de distribufie a fost inventot ?n

Occident. il conduc din strdindfote, otrdgdnd ruSii fdr6muncd, tnsd ei nu sunt ofoceriStii nostri. $i iotd ?ncd o

Smec her i e nds co c itd de b us i n essna n i i o cci dent ali.

Cefrii Sundtori ai Qysiei - 'l/ktimir Ar. gvlegre

Accentele se puneou pe doud aspecte de more impor-.

tanfb pentru rusul de closd medie. in primul rdnd, oratorii de

Cetrii Sundtori ai Rwiei - I/fafrmir ${ toLegre

'l/oronre gratuite tn r{aanii

ocd vi se ?ntdmpld sd fifioprifi prin locurilepublice ole Moscovei de tineri eleganli, uneori

cu occent strbin gi core, ?ntr-un mod foorte polificos, vd

invitd sd osistafi la o reprezentofie o unei firme strdineunde, pentru voi vo fi rezervatd o mdsufd 5i unde se vo juco o

loterie grotuit6 prin core voud vi se vo do posibilifotea sE

cdgigofi ceosuri de our sou chior o voconfd grotuit6 inHowoii, putefi fi ?ncredinlofi cE voconfo fdrd platd vd vo fiosigurotd. Dor, cu foote osteo, se meritd sd vd amintifiproverbul: "Brdnzo fdrd boni se poote gdsi door ?n curso degooreci."

Nu este greu de imaginot cum funcfioneoz6 curso de

5ooreci ?n cozul vostru.gi uite o5a, vi se va do posibilitotec sE vd,,reloxofi",

?n oportomenlede lux, "f6rd plotd". Laplecare convingafi-v6

cd toote acestea corespund pozelor din pliont. Bilatul de

ovion, moso 5i olte servicii extro sunt pe cheltuiolo voostr6.

Cetrii Sundtoi ai &$iei -'lfafrmir 9{. fllegre

cdtevo zile pet r ecut e v eli inl el ege cd zil ele de

fE "grotis" vd costd cu mult moi scump decdt docd ofi ficump6rot pochetul de vocanf6 lo prelul sdu ?ntreg ?ntr-oolt6 stofiune de aceeogi cotegorie. Totul este incradibil de

simplu: voconfa voastrd fdr6 plotb se compenseazd prlnmulfimeo de mojor6ri de prefuri pe ?ntreg complexul de

consumolie gi servicii. $i din oceleogi mojordri sunt plEtiti Si

agenfii core stdteou ?n stradd, ago-ziso reprezenlaliegrotuitd, pliontele gi cdgtigul componiei.

Bine?nfeles cE penfru cei care ou boni ?n obundenfdasta nu ?nseomnh nimic. Ar putea door sd se simt6 un pic luafipesta picior dor tn rest... Esta, ?ns6, ?ngrozitor pentru un

simplu cetdfeon rus cu c65tiguri modeste care o strdns tofibonii sdi de pesle an pentru concediu gi cora se losd ostfelpdcdlit de acest bluf gi core, ?n loc sd se duch sd o vodd pe

mcma so sau sd se odihneosc6 ?ntr-o stofiune din Rusio, leddruiegte "gmecherilor" de peste oceon foote economiile sole

5i petrece ?n calitote de prosfbnoc dou6 sdptdmdni fnoportomenta pentru prostdnoci. Dor de unde atdto lipsb de

respect pentru noi ru5ii, stimofii no5fri depeste oceon? Eu

om vdzut o sumedenie de chiogcuri comerciole, pline pdnh lo

. refuz de mdrfuri de imporf, unde p6nd chior 5i opa ero odusd

din altd ford pentru o fi vdndut6. Mi-omintesc cd gi pe

vapoarele mele se fdceo la f el, dar nu 5tiu din core mofiv nu

m-om 96ndit niciodotd lo ceeo ce std ?n dosul ocestoro.Am ouzit lo rodio despre colitoteo incertd o pulpelor

de pui core ou invodot footd foro, despre sticlele cu opd,

unde, ?n spotele elegantelor etichete care descriu colitdfilecurotive gi minerale, se ofld opa pe core o pregdlesc pentrumagazinele noostra de lo robinetein care se odou96 ciudoteelemente.

Am privit lo multitudinea de etichete opetisonte,

Cetrii Sundtoi ai Rysiei -'lkfrmir nr. gvlegre

genul "prinde pu4leri" cu hot-dog, co gi cum toot6gi ?ntreogo Rusie or fi fdcut din oce5ti crenvurSti de plastic,

mdncorea so troditionold gi om gdndit: de ce ?nointe nu(mi-ou

sErit ?n ochi toote osteo?Mi-om omintit cu cdt respect 5i serviobilitote i-om

?nfdmpinot noi, lo ?nceputul Perestroykdi, pe ofoceri5tiistrdini. Cum om orgonizot pentru oceStio, pe vosul theu,

business-tourul pe Obi; cum ofoceriStii siberieni s-ou

strdduit sd md ojute co sd le osigurdm servicii cdt moi de

colitote. Bine?nfeles, printre ei erau oameni de tot felul, dorpdnd lo urmd lo ce a servit?

Dar voi, ofocerigtii Rusiei, unde suntefi? Aceio careor trebui sd focefi foro noostrd s6?nfloreoscE?l

Cef,iiSund,toi aiRryiei - Qfafrnir N tolegre

f*rpututgerestroyilfii

hiar ?n primelefaze de demoroj ole Peresfroykdi,cdnd ie5i prima lege << Cooperalivelein UR55 >>,

pentru mulfi oomeni oceosto servi drept invitofie lo ocfiune.Mulfi oomeni, tineri gi nu preo, dor fdr6 discufie energici gi

cu odevbrot dornici sd focd cevo pentru ei 5i pentru ford,s-ou oruncat efectiv 1n luptd. Peloc,?nsd, pa scen6 gi-o f6cutoporifio glooto nemulfumitE: ,,56rili pe ei!, - ou strigot, -chioburii, neobrdzofii! Pentru ce v-ofi luptot?" gi, neddndimportonfd tntregului efort pe ca?e mateo mojorifate oocestor afocerigti l-o depus, muncind 24 de ore din 24,cheltuind colosole resurse de energie, ingeniozitate 5ispontoneitote, oricdt or fi muncit, orice or fi fdcut; nicimicor un simplu mulfumesc nu ou ouzif. Ar fi fost de doritmdcor o cdt de micd susfinere, numoi cd ogo cevo puteo luanogtere door ?n prezenla unei colobordri gi o unor eforturireunite. $i afunci o opdrut co prin farmec, ideeo inf iinf6nii

A

r

I

I

I

Ce[rii Sunitori dia\t6iei -'lfadinir Ar. toLegre

alfele, ou creot gi grupul da inifiativd, m-om dlot gi eu 5iArfem Torosov (un ofocerist de renume ol Rusiei).

Mojoritoteo dintne noi, pe atunci erom comunigti. Lo

primul congres, oornenii de afaceri m-ou oles ?n funcfio desecretar ol grupului de portid ol congresului. Eu am ?ncercototunci s6-i explic insfructonului responsobil ol f. K. KPSS,

Kolosovkij c6, ?n timpurile de fof6, otAt de ostenitoore,oomenilor de afaceri le este nespus de greu. Moi presus deorice, se cere o susfinere constontd.

Dar, tn scurt timp, om ?nfeles cd noi, pentru incdmultd vreme, ne vom comporto unii cu olfii?mpingi de intenliir6utdcioasa 5i de invidie o5o cum o fac otdt oamenii sdrocicdt gi morii gi micii birocrofi. tnalta conducere o ComitefuluiCentrol nu se vo comporto deschis cu noi, temdndu-se sd

nu-gi gtirbeosc6 popularifoteo. ?nsd nici puterile sole nu ,moi

erau cele de olfddofb. Se declangd vizibil o luptd intern6, iorosupra ofoceri5tilor ?ncepu, din ce ?n ce moi tora, sd se focdsimf itd presiuneo f iscol6. in ziua de azi niciuno dinsocietdfile comerciale (poote door cozuri rora) nu poofe sd

se rnenfind pe linio de plutire pldtind corect dotoriile lo stot.infelegdnd ocest fenomen, multe societdfi, cu ojutorultuturor posibilelor 5iretlicuri, se sustrdgesu pressinguluitoxalor. Numoi cd, osffel proceddnd, s-cu regdsit ?ntr-osituofie gi moi ?ngrozitoore: ou cdzut ?n ofora legii. Tootetentotivele de o explico obsurditotao sistemului de impozitelo toote nivelele, ou eguot rdnd pe rdnd. Nu au ovut succes?ntrucdt, ?ngi5i cei care orgonizou ocest sistem de lmpozite,cveou interesele lor co oceste impozite sd fie obsunde 5iimposibil de pl6tit. (chicr dac6 osto este doae o pdrere strictpersonold). Pentru ce toate osteo? Pentru putere? PentrurackeP

Cetrii Sunatorl ai Qnsiei - ,l/fafrmir !,t. gvLegre

?ndrdzneo sd se omestece. puteo fi strivit,dintr-o singrurE mi5core cu ojutorul inspacfiilor finoncioresou cu ojutorul polifiei core?l scoteou?n oforo legii.

Am simfit composiune gi penibilitote pentru tofi oceiofocerigti oi Rusiei core, otdt ?n timpul perestroykdicOt gi ?nzilele noostre, au?ncercot sE migte cevo. Am hotErdt sd foccevo pentru ei otdt cdt m-ar fi |inut puterile. Am introt?n<< Ligo Cooperatorilor gi Afocerigfilor Rusiei >>, pe ca?e oconduceo ocodemicionul Voshnil V.A. fihonov , ales d;e noi?nc6de lo tnceput. Sediul unde ovea 6azd prezidiul ocestei LigirEmose ocelo5i, dor multe cobinete erou goale. VlodimirAlexandrovici murise cu un on jumote ?n urm6. tn ocelogi loc,mi-oduserd lo cunogfinfd cd gase luni ?n urm6, o fost otrdvitpregedintele "mesei rotuRde" o businessului Rusiai - fvonKivilidi. De osemeni, o fost otrdvitE ?mpreund cu el gisecretoro. Din Li96 o ie5it Artem Torosov. Membrii ocesteiligi se ?mpufinou vdzdnd cu ochii. pe mine md cuno5teou treilucrEfori ai oporotului rdmo5i ?ncb ocolo ?n Ligd 5i ostfel imifu dot, la cererea meo, un cobinet liber, dou6 telefoane, uncomputer gi un fox. in Li96 nu moi rbmdseserd nici un fel demijlooce de osisfenlb birocroficd, ostfel c6 trebuio sd sedescurce fiecare de unul singur o5o cum puteo. Dormeomihior ?n ocesf cobinet co sb economisesc timp 5i boni pentruhotel. Dis-de-dimineo56 femeia de servici md obligo s6 mdtrezuc lo gose. Lipso televizorului ?mi permiteo sd tucrezp6nb-lo miezul nopfii. Brusco schimbore o condifiilor de viofE,trecdnd de lo confortobilo cobind de pe nov6 (unde, door cuun gest puteom sd primesc ce-mi ero necesar de mdncore soude bdut), ?n cobinetul complet inodecvot unei viefi decente,nu mE fulbur6, ci dimpofrivd, ?mi d6du moi multe posibilitdfide muncd. Am olcEtuit 5i om ogternut pe hdrtie schemo uneiosociolii o oomenilor de afaceri, om redoctot o serie de

i

iI

Cetrii Sundtori 4i A1$iai - 'lkfrmir N tutegte

sori de opel 5i le-om trimis Prin fox dimineoJa,

liniile secretoriotalor firmelor nu erou ocupcte. Pe diferite

cdi, folosindu-md de onunfuri tn ziore 5i tntdlniri ocozionole,

om formot un secretoriot din cetdfeni oi Moscovei de

diferite profesii care etau con5fienfi de importonfo unei

inevitabile uniuni o oamenilor de afaceri ru5i. In ocest

secretariot s-au tnscris trei studenfi moscovifi' Lo ?nceput

sosi Anton Nikoloikin ca sd-mi ?epiare compuferul defect,

dupd oceaa, afldnd de invitofio da o orgonizo aceostd

osociofie, ti purtd cu el 5i pe prietenii sdi: Artem Simeonov 5i

Aleksei Novicikov. Au ?nceput cu fofii sd lucreze lo versiunea

electronicd << Cotologul de Aur ol Rusiei >> 5i ou reugit sd

creeze un Progrom de ?nolf nivel profesional.

Cetrii Sundtori ai Rluizi - lkfrmir !{ fuIegre

oAffipnifor

&&ceiai@iei

copul comunifdlii se sintetizo?n?nlesnireo intrd-rii?n codrul ocesteio o responsobililor f irmelor de

pe piofo Rusiei, firme core operou nu moi pulin de un an. O

oltd cerinfd ero ca oceste firme sd ospire la un portaneriot

onest, ot6t ?n relofiile intre ele cdt 5i fofd de propriile

colecfive.Pre5edinf ii diferitelor osociofii tnf iinfote ou

?ncercot sd md convingd cd, tn ziuo de ozi ofoceriStii ou

devenit indiferenfi lo tof felul de asociofii, cE euforioinceederii se disipo iute gi cd ?n dtferitele osociofii

exisfente, pldtind toxe derizorii de porticipore, se poote

intro foorte u5or, dor, cu toote asteo, membrii ocestoro se

?mpufinou drostic ?n foorte scurt timp. AceleaSi Persoanemi-ou ardtof cd o organizo o comunitote'in core, pentru o

intro, se ce?ed ca mojor:itoteo responsobilitbfilor sociatdfiisd codd pe umerii pregedinf ilo r, se doveded o idee obsurdd.

Af l6nd de sosireo meo lo Moscovo 5i despre proiecl,

i

li

lr

Cetrii Sunatori ai Rwiei -'/k[imir N tulegre

veni lo uno din ,nesele rotunde" o veche cunostinid de o mqo

- Artam Torosov. Artem s-o apucof serios de pregdlireadocumentelor, o scris cu mano lui opelul cdtre oomenii de

afaceri ai Rusiei, o investit cdteva mii de dolori pentru o

eloboro ?n mod impecobil documentele 5i a le distribuiprintre micii ofocerigti odunafi lo congresul osociafiei.

fnsd, orgonizotorii congresului nu ou oprobotdif uzarea ocestor moteriole informotive despre comunitate,de teoma unei posibile concurenfe din portao noostrd. Atuncimembrii secrefariotului, ?mpreunE cu sfudentii, s-ou postat?n fofo hotelului ,,Rusio", ?ncercdnd sd rdspdndeoscd mopele

cu documente delegof iilor porticipante lo congres. Cu

?ncdpdfdnore ou finut piept frigului gi milifienilor core-i tofolungou, convingi cd pun lo cole cine 5tie ce vdnzore. ArtemTarasov o reugit sd introducd un dosor cu documente tn

,,Polotul Kremlinului", tnsd, din pdcote, doon o porte din ele.

Operofio fn core ne pusesem toote nddejdile o e5uot?n scurt timp. Orgonizareo ocestai comunitE|i deveniireolizobild. Problemq era c6, pentru o oduce lo cuno5tinfoofocerigtilor dif eritelor roioone ole Rusiei informof iileref eritoore lo consfituireo, structuro gi principiile ocestaio,eta necesard o more sumd de boni pentru tipdrireo 5idisfribuireo prin pogtd o motariolelor informotive ?n o5o

mdsurd ?ncdt sd se obfind o reaclie pozifiv6 din porteo o

mdcor 10% din cei ce primeou moteriolele. Acesle sume nu le

oveom. Din cotele ?ncosote, conducereo Ligii ?5i trose o portede boni penfru o pldti chirio spofiilor, o5o cd nu le moi rdmose

nimic ?n plus. Vdzdnd ?ncurcdturo cs?e se c?ease, Ligo o?ncetot complef sE mai porticipe cu boni lo cheltuielilebirocratice, ignor6nd cd vdrsoreo sumelor de bani din portaoofocarigtilor porticiponfi era menitd ?ns65i f inonfdriicheltuiel i lor organizat orice.

Cedrii Sundtori di Wiei - lfatrimir trtl, toLegre

Resursele osigurote de oomenii de afacerifolosite de Ligd pentru o acoperi cheltuialile deintrelinere.Au ?nceput sE refind soloriile secratoriotului comunitdfii. Eu

om fost constrdns sd ies din Lig6, ldsdnd ocolo al doileacomputer cumpdrot pe bonii donofi de oomanii de ofoceri gi

inventoriat ?n comunitofe.

- Dor cum o5o? - au ?ntrebot nedumeriJi studenfiicore, de fapt gi de drept, pe cont propriu, au progromotcomputerele. - Noi facem fraburile pe ca?e cr f i trebuit sb

le focd ei, respect1nd regulile impuse de ocaostd organizalieobgteoscE, ior pe noi ne socot drepf chiriogi 5i de ofoceri5tiicontribuobili nici nu le posd.

Conducerea Ligii oveo preg6titd orgumentafio sa;

"Pentru chirio spoJiilor trebuie naopdrof sd pldtim".

Eu om ?ncercot sE continui munco din codrulsindicotului oomenilor de afaceri cu ojutorul a ceea ce moi

rEmdneo din secretoriat, dor situofio s-o rapetot. Atunci,f6cdnd cunogtinfd cu cO1ivo coordinofori de osociofiiobgte5fi, om observat cu indignore cd toli sunt numili pa

funclii, dor nu pot octivo co mambri (exact co un portid de

solon, odic6 fictiv) gi se ocupou door de acoperirea. necesit6filor oporatului in sine.

Nu ero cozul asocioliei gospodbriilor ogricole gi

zootehnice prezidafd de V.Bosmocinikov. Probobil cE nici ale

oltor oso^ciofii, dor despre osto erom sigur!In Rusio nu exist6 nici p6nd ocum orgonizolii

obstesti core sd fie compuse dinfr-un numdr serios de

oomeni de afaceri, icr cele care exist6, seomdnd cu

o5a-zisele -portide de solon". Cauzele? Printre oltele. unul

din oceste motive, eu ?l considar ononimitoteo cotelor.Pentru nu gtiu core motiv, de fiecare dotd se

formaazd cdte un orgon coordinotor, core, dupd un timp,

Cetrii Sundtori ai Rysiei - lk[imir N toLegre

sd hotdroscd ?n numele ofoceri5tilor nesfdtuindu-sepentru osto, cu mojoritoteo ocestoro.

Eu m-om retros din sindicat, om rEmos fdrd nici

mdcar un mijloc de comunicore 5i in genere fErE nici un

mijloc de subzistenld. in oceloSi timp, Artem Torasov o

plecot lo Londro, ?ncerc6nd sE se condideze la preSedinfia

Rusiei. tnointeo ?nscrierilor pe listele electorale, Torosov o

cheltuit cdtevo miliorde de ruble, dor chior ?n perioodo ?n

core Biroul Electorol Central se oct;tPo cu selecfionoreo 5i

excludereo unei mori pbrfi o celor ?nscri5i, Artem se

?nfdmpl6 sd fie constr0ns s6-5i rezolve onumite probleme

personole.

Moscovifii core lucrou ?n secretoriat, neprimind nici

o lelcaie din soloriile cuvenite ou fost constrdngi s6-5i

obondoneze locurile de muncd.

Am rdmos singur. Moi dagrob6, o5 spune cd o5o

credeom eu - cb om rdmos singur. insd cei trei studenfimoscoviti: Anton, Artem 5i LioSo nu oveou nici mEcor de 96ndsd lose treobo neterminotd. Anton, din rasurse proprii,

ocumulote pe parioado voconfelor de vor6, o plbtit chiriolunor.b o unui opartoment luot speciol pentru mine. AceSti

trei tineri osteptou 5i-5i doreou co eu sd ccut 5i sd 96sesciegire din situofio creotd 5i sd confinui munco in vedereatnfiinf6rii comunifdfii. Tdeea ?i afrdgeo mognefic, credeou ?n

ea. Eu,?nsd, vedeom door o strad6 fdrd ia5ire. In oceo vreme

mi-o ojuns lo urechi vesteo din Novosibirsk.

Ce[rii Sundtori ai RWiei - lktimi N %.egre

Spo sinuciftere

,1

f r*ff T":.".;:'llr,l'::,T.'":,I:':#ilchestiuni personole. Aduse cu el o sticld de vodk6 5i ceva de

ale gurii. Na-om o5ezot lo moso din bucdtdrio improvizatd o

garsonierei mele, ior el mi-o povestit despre evenimentelepetrecute ?n fomilio meo gi?n f irmE dupd plecorao meo.

Condifiile fomiliei 5i ole firmei erou mizerobile;

firmo o trebuit sd renunle la octivitote din couzo lipsei de

fonduri pentru ploto chiriei unuio dintra birourile din centruloro5ului. A ?ncetot sd moi funclioneze mogozinul de piese

outo, ongojotii ou incercot sd treocd lo comerciolizarea de

?ncdlf6minte dor, co rezultot, nu ou obfinut oltcevo decdtdotorii tot moi mori. R6spundereo toqfd cdzu pe mine.

- for tu, oici, te ocupi de cine gtie ce. Mulfi cred cd

tu te-oi |icnit lo cop. Moi intdi trebuio sd ta ocupi de

tepunerea pe picioore o firmelor, abia dupd osto puteoi sE fivenit oici sd-fi faci treburile tole misterioose. Acos6, nimeni

ri

I

Ce[rii Sundtoi ai Rasici - 'l/fatimir t/. tulegre

moi are?ncredere ?n tine.Cdnd om terminot de b6ut toat6 vodko, ocesto-mi

sPUSe:

-Vret sd-|i spun cinstit, dupd mine, ce se ogteoptdde lo tine acum?

- Vorbe5te - om rdspuns eu.

- Co tu s6-fi foci o seomd sau sA dispari pentrutotdeouno. Judecd tu singur... fErd un copitol inifiol, ocum nu

se moi poaleincepe nicio octivitote, dor tu, nu numai cd nu oiniciun copifol de investit, nu oi nici ndcor ca sd mdn0nci. gidotoriile s-ou adunot. fn luma nu existb onologii co ?ntr-oosffel de sifuafie sd moi pofi ie5i bosmo curotd. Nici nu o sdte rdcegfi bine cd ei se vor ?mbulzi sd-5itmportd rdm6gifeleoverii tole. Sofio to vorbegte cE tu, dupd horoscop, agfi Leu

5i tot timpul oi condus o viofd risipitoore, ior moortao te va

gdsi ?n mizerie o5o cum este hdrdzit fn horoscop. De ce oi

plecot ?n o douo expedilie? De ce? Nimeni nu reusestesd-nfeleog6.

in ciudo foptului cd tn seoro de moi ?nointa ne?mbdtosem destul de lare, o douo zi om reugit s6-miomintesc cu lux de omEnunte tootE discufio.

Argumentele lui erou ?mpovdrdioore, dorconvingdtoore. FhrE iegire situofia din Novosibirsk, fdrdiegire situofio de oici din Moscovo. Peste tot suferd ceiopropioli mia, suferd fomilio meo. Co sd 96sesc o iegire gi sE

?ndrept fotul eu nu pot, pentru cE ia5ire nu exist6. Door

moortea moi poota ?ntrerupe acest e suf erinfe. Bine?nfeles cd

sinucidereo nu este un lucru bun, dor logico celor petrecuteordfs clar cE sinucidereo meo o sfi usureze sifucfio celorlolfigi, dacd este o5o, otunci ore dreptate; nu om niciun drept sE

moi trdiesc. Am hotdrdt sE sfdr5esc totul, ludndu-mi zilele.Acesl lucru ?mi dEdu chior o senzalie de ugunare. Md sl6bi

Ce[rii Sundtori di Rryizi - lta&mir $1. %egre

de o cduto o cole de ie5ire, fncdt docd md gdndeombine chior osto ero o cale de salvore din situofie.

Cu gdnduri lelere om fdcut ordine gi curdfenie ?n

gorsonierd, i-om ldsot scris un bilefel stdpdnei cosei, unde oonunfom cE nu o sd md moi?ntorc. Apoi om decis sd merg losindicat sd pun ordine printre hdrtiile osociofiei. Cinevo,chior de nu inrediot, moi ?ncolo, poote cb vo continuo oceostEmuncd. Dor cum sh md sinucid? Nu oveom boni nici mdcorpentru otrovd. A5o cd am gdndit: co sE nu pord o sinucidere,o sd md duc, chipurile, sd mE scold ?n opo ?nghefotd (cum seobignuiegte pe timp de iorno pe lo noi). O sd intru ?ntr-ocopcd gi o sb m6?nec.

Am plecot... in stofio de metrou Pugkinskaya, penea5teptote om ouzit o melodie cunoscutb. O cdntou dinvioord doud fetife. in folo lor ero o5ezotd cutio de lo vioard?n care oomenii oruncou monezi. in ocest mod cdgtigou bonimuziconfii ?n multe posoja metropolitone. Dar oceste doudfete... din viorrile lor rdzbdteo, prin zgomotul trenurilor giprin hdrm6loio din posoj, fdcdnd co po5ii multor trecdtori sd?ncetineoscd, o muzicd fermecatd. Pe mine mh fdcu s6 mdopresc ?n loc. Acordurile-viorilor compuneou melodia pe

. ca?e., mi-o c6ntd Anostosio?n toigo.Atunci ?n toigo, cdnd i-om cerut sE cdnte cevo de al

ei, o melodie nacunoscutd mie, eu om ouzit pentru primo oardoceostd neobignuitd 5i fermecdtoore melodie fdrd cuvinte.Anastosia, lo tnceput, scoose un fipdt co da nou ndscut, opoiglosul ei sund fncet-?ncet gi foorte bl6nd. StEteo sprijinitdde copoc, apdsdndu-gi pieptul cu mdinile 5i pdreo cd eo, cuglosul, ?i c6nto un cdntec de leagdn m6ng6ietor, micufuluicopilos 5i-i grdia cevo. Glosul s6u linigtit f6cu co totul?mprejur sd omufeoscd gi sd osculte. Apoi se bucurd din coleaford de trezirea nou-ndscutului, ior vocea ei ?ncepu sd se

r1

1

IIt

li

ai Rttsiei -'l/ktimir ttf. tuIegre

de ocut6 5i unduitoore, cdnd se,

pierdeoin spofiu, cdnd se ?ndlfo spre car, umpldnd spofiul 5iddruind bucurie tuturor imprejur...

M-om opropiat de cele doud fete gi le-om ?ntrebot:

- Ce ali interpretot?Ele s-ou privit uno pe olta, dup6 care uno ni-q

rdspuns:

- Am improvizof, oorecum.

A doua o addugot:

- Ior eu m-om luof dupd ea.

Aici ?n Moscova, prins de ideeo ?nfiinfErii ocesteicomunitdfi o oomenilor de afaceri, devenind dajo cal mai

importont pos din viofo meo, uifosem complet de Anostosio.

$i iotE cE ?n ultimo zi o viefii mele, ea, co 5i cum gi-or f i luotr6mas bun, ?gi fdcu loc ?n ominf irile mele.

- Continuofi sd cdntafi o5o cum ofi cdntat pdnd

ocum, - le-om rugot eupe cele doud fete.

- O sd-ncercdm - ?mi rdspunse ceo moi more dintreele-

Stdteom ?n posojul matroului, oscultom?ncdntbtooreo melodle gi-mi veni pe loc ?n memorie poiona

Anastosiei:

- Anostosio! Anostosiol Este prea greu ?n viofo reoldsE pun ?n procticd ceea ce ci pus lo cola tu. Un lucru este sE

visezi ior cu totul oltul sd tronspui visul ?n reolitote. Aigresit, Anostqsio, ?n edificoreo plonului tbu... 56 organlzez

comunitateo ofoceri5tilor rugi... sd scriu o corte...

$i brusc, om simfit o vibrafie care-mi strdbdtu totcorpul, cevo co o desc6rcore electricd. Repet6nd gi repetdnd?n sineo meo oceste cuvinte, om fnceput sd realizez cd ocolo

se conturo o inexoctitote, ceva distorsionot. Acolo ?n toigo.,.?n taiga... toote osteo ou fost rostite?ntr-un fel pulin oltfel..

ai AJ$iei - 'l/kfrmir ttt, tulegre

Continudnd sd repet, om invarsot pozifio cuvintelordin froz6 gi iotd ce mi-o iegit: "56 scrii o corte gi sdorganizezi o osociofie o oomenilor de ofoceri rugi."

Sigur cE dol!! Trebuio scrisd mai?nt6i corteo! Carteatrebuio sd rezolve toote problemele gi cel moi important, sb

rEspdndeoscd infornofia despre osocioliel Iar eu, c6ttimp de-aiureo om pierdut gi situofio ?n viofo personold mi

s-o complicot o5o de tore! Bine - om gdndit - o sd md opuc detreob6. Binefnfeles - aste de necrezut: sd foci pe unul carenu ore nici m6cor hobor, sd scrie o corte 5i sE moi fie gi

cititE. tnsd Anastosia credea cE o sd reusesc. in continuu md?nthreo. Bine. Trebuie, neopdrot, frebuie s6-ncerc, trebuie sd

foc totul o5o cum std?n fireo lucrurilor!

ai qryiei -'l/ktimir N. toIegre

r

Cefrii Sundtori oi Wiei

m hot6rdt sE md ?ntorc in gorsoniero meo.Moscovo e?s scdldotd de o cdldurd

primdvbroticE. in bucdf6rie ?mi rdmose door o jumdtafe desticld de ulei de flooreo-soorelui gi nigte zohbr. Trebuioneapdrot sd refac proviziile de olimente, ogo cd om hot6rdtsE-mi vdnd cdciulo din blond de nurcE. Ero veritobild, nu eroo imitofie 5i costo scump. Bineiinleles, de-ocum nu preo moiero sezonul de o5o cevo, oricum ceva - cevo tot moi puteomluo pe ea, am gdndif eu gi m-om ?ndreptot spre unul dinnumeroosele bozoruri ole Moscovei. Am ?ncercot pe lovdnzdtorii de fructe gi legume, pe lo negustorii de tot soiulde mdrfuri. S-ou uitot lo cdciuld dor nimeni nu se ?ngr6mddisE o cumpere. Erom dejo hotdrdt sd moi las din pre!, cdnds-ou opropiot de mine doi bdrbofi. Au ?nvdrtit cdciulo pe

toote pdrfile, ou mdngdiot-o cu m6inile.

- Trebuie probotE. Du-te gi ce?eo oglindd de lo ci-nevo - o spus unul din ei cdtre tovord5ul lui gi m-o sf6tuit sd

Cefrii Sundtori ai Qysiei - llk[imir N %egre

retragem deoporte.Ne-om retros ?ntr-un loc moi dosnic, spre copdtul

girului de torobe gi ogteptom tovard5ul cu oglindo. Nu atrebuit sd o5tepfdm preo mult, cd cel de l6ngd mine, cu multfoct, dintr-o migcore, se dddu ?n ldturi.

De lo lovifuro de dupd ceofd om vdzut stele ?n fofoochilor gi totul o fnceput sE mi se incelogeze. Sprijinindu-mdde ghrduf, nu om cEzut tofu5i, dor cdnd mi-o revenit ?n fire,cumpbrdtorii mei nu moi erou, iar de cdciulE nici urn6. Doudfemei md jeleou deja cu composiune:

- Cu dumneavoostrd totul este 6ine? Ce bestii. Age-zofi-vd aici, pe lddifo osto.

Am moi rdmos prel de cdtevo minute buna sprijinitde gord opoi m-om ?ndepdrtof de bozar. Se cernea o plooierece de prim6vor6. Cu intenlie sd trsversez strodo, m-omoprit pe morgineo trotuorului pentru o md osiguro. Copul ?mi

vuio puternic. intr-o clip6, cdf m-om disfrot, o mo5ind coretrecu pe oproope, md ?mpro5cd cu noroiul dintr-o bdltoocE.Am rdmas pe loc 5i ?n timp ce ?ncercom sd hotdrdsc cetr:ebuie sE foc moi deporta, rooto unei remorci de comion,trecdnd prin oceiogi bdltoacd de mai ?nointe, md mocirli dedoto osto p6nd pe fofd. M-orn ?ndepdrtot de morgineatrotuorului 5i m-om refros de plooie sub coperfino unuichiogc comerciol. Am ?ncercof sd stobilesc pogii de fdcut ?n

viitorul rmediot opropiot.In metrou, cu siguronfd,in acele condifii nu mE ldsou

sd intru. Trei stolii pdnE ocos6, unde locuiesc, og puteo chiorsE le foc pe jos, dor pe stradd, o5o cum ordtom md puteo oprimilifio ludndu-m6 drept un olcoolizof, un vagobond, sou pun gi

simplu un suspect. Explicd-te dupd aceeo, dovedegte-le cineegti... p6nd se clorificd toful. gi ce le spun? Cine sunt euocum2

Cetii Sundtoi air\ysbi - Vfalimir N. tulegre

$i-atunci l-om zbrit peacel bdrbat.Pdgind olene, cdro doud l6zi cu sticle goole. SemEno

cu un vogobond, sou cu un betivon din aceia pe core-i potivedea adeseo ?nvdrtindu-se pe l6ngd chiogcurile cu sticle debduturi spirtoose. Privirile noosrtre s-au ?ncruci5ot, el s-ooprit ?n loc, c pus lddifo pa asfolt gi?mi vorbi:

- Ce te-ai oprit? Ce te holbezi? Acesto este terito-riul meu. Morg de oici - linigtit, dor outoritor, ?mi porunci el.

Fdrd chef dar 5i fdrd puteri, nu oveom nici o intenfiesd md cert cu el ogo cd i-om rdspuns:

- Nu-mi trebuia mie teritoriul tdu, o sd-mi revin lnfire gi os6 plec.

fnsd el lud iordgi vorbo;

- $i unde o sd te duci?

- Nu-i treobo to. O sd md duc gi gato.

- 9io sd ajungi?

- O sd ojung docd nu md ?ncurcd nimeni. Lasd-md ?n

Pdce.

- fn storeo osto, nici sd stoi, nici sd mergi nu o sdreusesti preo mult.

- Do' tu ca treobd oi?

-Vaga5ondezi?- Cee?l

- E5ti ?ncapbfor, ?nseomnd. Bine, hoi odihnegte-teoici pentru moment.

iSi ridicd lddilele gi plec6. 5e ?ntoorse cu un

pachelel5i?mi vorbi din nou:

- Vino cu mine.

- Unde?

- Te g6zduiesc pentru vreo doud-trei o?e, sau chiarpdn6 dimineoJd. Sd te usuci. Dupd oceeo pofi s6-fi continuidrumul.

Cefrii Sundtori ai Qysiei - 't/k[imir 5/. tolegre

Merg6nd din urmo lui l-om ?ntrebof:

- E deporte coso to?Mi-o rEspuns fdr6 sE se ?ntoorcd:

- Ehee, coso mec, nici pdnd lo copdtul vietii n-o s-omoig6sesc. Eu, oici nu am o casd. Aici este refugiul meu.

Ne-om opropiot de o ug6 care dddeo spre subsolulunui bloc cu moi mulfe etoje. El md feri lo o porfe, cercetd cuprivireo docd se vedeou prin opropiete persoone core locuiou?n bloc, se apnopie de ugd gi scoose ceva asemdndtor uneichei cu caredescuie brciasca de lo u56.

tn subsol ero moi cold dec6t ?n strodd. Spofiul ero?nc6lzit de levile prin core trecea opo fierbinte, de pe care

fjRseo izolafio probobil ruptd de cei fdrd casd ca el.Infr-un colf erou ?mpr6gfiote pe jos ni5te zdrenle pestecate se revdrso lumino polid6 ce pdtrundeo prin geomul?ncefogof al ferestrei subsolului. Noi, insE, om trecut de elegi ne-am?ndreptof spre un ungher mai?ndepdrtot.

A scos din pochefelul sdu o sticld cu opd, i-o scospluto. o luot opd ?n gurd gi o ?mprogcot-o peste tof cadintr-un pulverizofor, dup6 core mb ldmuri:

- Co sE nu se ridice proful.Mutd opoi ?ncetigor o scdndurd care stdteo ?ntr-un

colf. Dintr-o fisurd creotd in peretele clEdirii, scoose oforbdoud scdnduri de placoj acoperite cu doud buc61i mari decelofan. Pe urmd mai scoose c6teva bucdfi de corton,deasemenea, ?nvelite ?n celofon. Aronjd din toote ostea,direct pe pdm6nt, doud bdnci improvizote. Scoose din ungharo cutie de conserve gi oprinse lumdnareo ca?e e?o?nfipt6 ?n

ea. Copocul cutiei, tdiot door parfiol, ero curot, pufin curbot?n formE de semisferd; finao loc de reflector. AceastdbonalE invenfie lumino morginile bdncilor 5i spofiul dintre elepevreo jumdtote de metru, o5ternut cu un zior pa core, opoi

Cef,ii Sund.tori ei K$iei - a/kfrmir N. *legre

'l$ezao bucotd de br6nz6, ni5te pdine 5i doud pungi cu chefir'

Meticulos, tdie brdnzo 5i vofti:

-Ce aStepli? Ageazd-te. Dd-ti jos hoino 5i ?ntinde-o

pelevi,c6nd se usucd o s-o cur6fim. Eu om o perie' Pontolonii

losd-i s6 se usuce pe tine. inceorcd numoi sd-i Sifonezi cdt

moi pufin.'Mai scoose doud pdhdrele sigilate da o sutd de grome

cu vodkd 5i ne o5ezardm io mosd' tn jurul nostru eramizerie'

co ?n subsoluri, ?nsd ungharul oronjot de el deveni oorecum

curdfel 5i primitor.Ciocnir6m 5i el se Prezenrdt

- Pofi sd md chemi lvon. Aici nimeni nu poart6 pofro-

nimicul.Modulin core oronjb totul, cu bdncila improvizote' cu

olimentele osezatz pe ziar, nebEgdnd ?n seomd mizerio

subsolului. cre6 o atmosferd de curdfenia 5i comoditote ?n

ungherogul sEu.

- Do' cevo moi moole de o5ternut nu oi? - l-om tntre-

bot eu dupd cin6.

- Nu-i bine de finut c6rpe oici, foc mizerie 5i put

dupE un fimp. Uite, ?n celElolt ungher, vecinii"' Sunf doi' ei'

cdteodotdmaitrecpeoici.Au?mpu}iftotulcubulendrdraiolor.

Discutdnd cu el, rdspunzdndu-i lo fntrabdri 5i

nebdgand de seom6, i-am povestit totul despre tntalnireo

meo cu Anostosio, despre modul ei de viof6 5i despre

copocifdfile ei. Despra Rozo ei, despre vise 5i ospirof ii'

El o fost primul om cdrui i-om vorbit despre

Anostosio!Nureu5escsdinfelegdecetocmoiluiotrebuifsd-i povestesc despra ciuddfeniile Anostosiei, despre visul ei

5i despre foptul cd i-om daf cuvdntul sE o ojut' Despre

ientotivo meo de o constitui o osociolie o oomenilor de

CefriiSundtori aiQysiei - Qk[iwirttf. %.egre

cu intenfii curote core egud. gi despre foptultrabuia, co mai ?ntdi sd fi scris corfeo.

- Acum o sd scriu corteo 5i o s-o public. Anostosio ospus cd dintdi trebuie scrisd corteo.

- ESti ?ncredinfot tu cd o sE pofi sd scrii gi sd o moigipublici, fErd nici unfel de mijlocce?

- fncredinlot sau nu, nu gtiu, dor o s6 m6 opuc detreabE.

- inseomnd cd felul existd, iar tu te vei ?ndreptospre el?

- Do, o sd-l urmez.

- ESti cdnvins cE o sd reugegti?

- Eu o sd md apuc...

- Do... Cdrficico.. Ar frebui un pictor iscusif pentruo-i deseno cope?ta. Din suflet s-o realizeze. Sd reprezintescopul gi mofivoreo cdrfii. Dor unde o sd gdse5ti tu un pictorfbrd boni?

- O s-o foc fdrd pictor, otunci. FErd copertd deseno-to.

- Trebuie fdcut totul cum se cuvine, cu copertE gi cuprezentare o5o cum se fac toote cErfile. De-og oveo nigiehdrtie, penele gi ni5te culori bune, te-og ojuto. Numoi c6-nziua de ozi toota osteo costd o5o scump.

- Tu e5ti un picfor? Unul profesionist?

- Eu sunt ofiler, dor ?ncd din copildrie mi-o pldcutsd pictez. Am fost ?nscris lo o mulfime de cercuri ortistice.Pa urmd, pictom unaorigi ddruiom toblourile prietenilor mei.

- Atunci de ce te-ai fdcut ofifer, docd fi-oi doritdintotdeauno sd pictezi?

- Strdbunicul meu tu ofiler, bunicul 5i tot6l meulo fel. Mi-om iubit mult totdl gi l-am respectot. gtiom,simfeom cum or fi vrut sd mE vod6, ogo cE m-om strdduit sd

:devin o$o

Cedrii Sundtori 4i K$iei - 'lfafrmir 1/. tulegre Cedrii Sundtoi di AJ$iei - Qta{imir I'l-. toIegre

te o frumusele de nedescris... O iubeom... gi ?ncd o

iubesc. Eo sa mdndreo cu mine. Cu eo cm fEcut un fiu. Estesingurul nostru copil. Cum se spune - copil fdcut lo b6trdnefe.Are goptesptezece oni ocum. El, co gi momc so, ero mandrude mine 5i md stimo.

Apoi, cdnd ?ncepurd toate asteo. solio ?ncepu sE fietot moi tdcutd. in ochi nu md moi privea. incepu sE-i fieru5ine cu mine. Eu om dot roportul gi m-om tronsferot cagcrdion lo o boncd comerciold. Uniforma o qscunsesem bine,?nsd tntrebdrile nepuse"pluteou pertnonent ?n oer, ot6t olesoliei cdt 5i ole fiului meu. $i lo ?ntrab6ri nepuse nu se pooterdspunde. Vedeau rdspunsurile pe poginile ziarelor gi pe

ecranele'lelevizoarelor. S-or pdreo c6?n aford de o ne ocupade daciile noostre proprii gi de a oprima oomanii, oltcevo, noi

ofilerii, nu moi fdcusem niciodof6.

- Dor oveou dreptate, este odevdrot cd eleganteledaciiale morilor generali de ormotb le-ou ordtot latelevizor.Erou reole, nu improvizote.

- Do, ogo-i, le-au ordtot, reale gi nu desenate. Doarcd daciile ocestoro erau mizere cotele ?n comporafie cu

aceleo, pe core le construiesc czi core strigd cuvinfejignifoore ?n fafd ofiferilor. gi cu mult moi mari decdt celeale generalilor. Tu oi ovut o novd... insd acel general moi ?nfdia trebuif sd fie cursont, sE sope trangee, co opoi sE fiemutot din cozormd ?n cozorm6 co sd devind locotenent. Dor Siel co tofi ceilolfit5i doreo o casd, o dacie pentru el gi pentrucopiii sbi. $i cina poate sd spund de cdte ori o fosf constr6nssb lase o5ternutul cold chiar al acelei dacii, pentru o seragdsi?n condifii de luptd?

Moi ?nointe, ?n Rusio, ofiferii erou opreciafi. Li seofereo pdmdnt pantru regedinle de vord. Acum, ou hot6rdtcd pdnE gi acele petecule de cdtivo ori sunt dejo preo mori

-in ceormotd?

- Ceo moi more parte om octivat in KOB' De ocolo

om trecut?n rezervd.

- De bund voie sau te-ou trimis?

- Am ie5it din proprie inifiotivd lo raport, nu moi

rezistom.

- Ce?

- Ero un c6ntec, ?l 5tii? Zicea oSot "Ofileri, ofiferi'inimile voostre sunt o tint6."

'- Au?ncaput sd te sope? 5d atenFeze la viofo to? Au

trostn tine, s-ou rdzbunot Pe ceva? - tn of iteri deseori se trage. in toota timpurile ou

mers of iferii?n ?ntdmpinarea gloanlelon. Au mers tn ap6roreo

celor care le stdteou la cooste. Au mers, ignordnd cd inimile

lor erou sub fir 5i ?mpugc6turo fotold ?i vo ojunga din spote'

Precisd, nimicitoore 5i fintd drept ?n inim6'

- Cum o5o?

- fi-ominteSti vrameo dinointeo Peresfroykdi" "Sdrbdtorile de 1 Moi, 7 Noiembrie? Urio5ele coloone de

oameni core strigou -uro", ..slov6", -sd trdifi'f"' Eu. impreund

cu olfi ofileri nu numoi din KGB, erom mdndri cd opdrom

tootd lumeo aceeo. Cd ?i protejom. fn osto se reflecta

esenfa sensului viefii mojoritdfii of iferilor'Apoi urmd Perestroyka, glasnostttl' Alte slogonuri

?ncepurd sd fie strigofe. $i sa pdru cd criminolii 5i opresorii

omfifosfnoi-ofi}ariidinK6B.NuopErosemnicipeuniinicipe olfii. Cei ?ncolonofi sub simboluri purpurii merseserd moi

inointe, ?n olte coloone se orgonizord 5i sub olte dropeluri' ior

vinovofi cdzurdm noi.

Sofio meo este cu noud ani moi tdndrd decdt mine $i

ei!

- tnointe tofi trdiou oltfel.

ai Qysiei -'lfadimir ttt tulegre

- Puteo sd fie o acfiuna ilogic6 mdiestriei rbzboiuluipentru o-i constrdnga cu preful viefii sd orote, sd convingdpe cei ce ?mpugcou sd se rlzgdndeoscd, s6-i ?mpugte pe ceicora porticipou lo acfiuna, ?nlelegdnd 5i lds6nd ?n vio!6 pe

ceilolf i.

- Moorteo lor seomdnd cu moorteo lui fisus Hristosrdstignif pe cruce?

- Seom6nd. De Hristos ne moi ohintim intr-un felsau oltul, ?nsd, pe codefi'i fdrd mustdfi gi pe generalii cs?e setdrau prin trangeele ocelor vremuri, i-am uitot. Poote cE gi

ocum sufletele lor mai sunt ?mbrdcote ?n uniforme olbeimaculate 5i stou ?n bdtoio gloonfelor cerdnd gi implordnd sdne r6zg6ndim.

- De ce ne roagd pe noi? Cdnd ?i ?mpugcou pe ei, noinu erom.

- Atunci nu erom. insd gloonlele mai zboondgiost6zi. Gloanle de tip nou. Cine, de nu noi, le slobozim?

- Adevdrot. Moi zboord gi ozi gloonf ele. De ce zbaa-rE de otdta amqr da oni? De ocosd de ceai plecat?

Nu moi suporfom privirila.' - Cui?

- Priveom televizarul fntr-o seard. Nevosfa erc ?n

bucdtdrie. Eu cu fiul meu ne uifom lo lelevizor. Dupd cevatimp. ?ncepu uno din ocale tronshisiuni polifice despre KGB,?ncepurb sd discute. Cum ero de o5tepfot, ocuzou 5i ?nvinuiau.

Atunci, eu om luot un zior ?n m6ini. ME prefdceam cd citescco Si cum lelevizorul nu m-or fi interesot. 45 fi vrut co fiulmeu sd schimbe conalul. De obicei nu-i ploce deloc politico.Muzico ti place. tnsd nu-l schimbd. Eu rdsfoiom ziorul gi-lpriveom pe ascuns. $i vbd: feciorul meu sfd?n fofoliu, mdinilelui strdngeou otdt de tore minerelefotoliului cb-i devenird

- Altfel... Tofi". Dor i-ou ?nvinuit da tootd situofio'

in primul rdnd, Pe ofiferi.in piolo Senafului ou ie5it ofilerii' Erou ?ngrijorofi

pentru Popor. Pe toli ocei ofiferii, dupd osto i-ou trimis in

mine sou i-ou deportat ?n Siberio. Nimeni nu le-o sdrit ?n

ojutor. ^- tn timpul forului s-au bdtut cu nemfii ?n tronSee

pentru Patnie. Ior potriof ii revoluf ionari pe din dos le

pregdteou tntdmpinoreo, bd96nd pe feov6, pentru inimila lor'

gtoonle moi ?ngrozitoore decdt plumbul' '&rzile olbe'

iiranii!" - o5a i-ou numit pe ofiferii ?ntorgi din lupto in care

?ncencord sd foc6 ordine' Peste tot guverna haosul, totul ero

distrus. Toafe volorile de moi inointe - moteriole 5i

spirituale - le-ou ors, le-ou c6lcat ?n picioora' Le-a venit tsre

g,reu acelor ofileri, otunci. $i iofb cd ou iegit ei, ?mbrdcdnd

uniformele olbe imoculate, lo otocul psihologic' $fii ca este

osta - luPtb Psihologicd?

- 5a poortd otunci cdnd trebuie infimidot inamicul'

Am vdzut lo cinemo ?n f ilmul << Ceapaev >>. of iJerii din gordo

olbd tn5irofi, mdr56luiesc, iar ?n ei se descarc6 cortugierela

mitroliarelor. Ei cod, ?nsd olfii Si oltii formeozd lo loc Sirurile

gi continud otocul.

- Dq. Cod 5i continud' Numai cd ei nu otocou'

- Cum o5o2 Pentru ce otunci m6r5dluiou?

- tn proctico de r6zboi, scopul oricdrui otoc este

de o copturo sou de a distruge fizic inomicul 5i de preferat

cu minime pierderi da porteo otoconfilor' Ca sd meargd la

otoc,oscunzdndu-setndosultronSeeloreroposibildoor?ncozul ?n core, tn mod con5tient sou Pe ascuns, li se puneo un

olt fel.

Cetrii Sundtori ai Qysiei -'lktinir hf. tolegre

Nici nu clipea. Am tnfales cE nu o sd schimbe canolul

Pe cdt om putut m-om moi obfinut, ocoperindu-md cu

ziorul. Apoi om explodot. om mototolit ziorul, l-om^aruncot

cdt colo, om sdrit brusc ?n picioore 5i i-om urlot: ,.Il stingi

odotdl? il stingi?!"Fiul meu se ridicd 5i el in picioore, insd nu se apnopie

de lelevizor. tn folo meo stb f iul meu, md privegte drept tn

ochi 5i toce. Ior lo talevizor continud.'. Fiul meu se uitb lo

mine...in o."o noopfe i-om scris un bilefel: "Eu plec pantru

un timp, ov0nd tn vedzre cb a5o s-ar pbreo cE trebuie'" $i om

plecat pentru tofdeouno.

- De ce, Pentru totdeouno?

- Pentru c6...

Tdcurdm pentru mult timp. Eu om incercof sd-mi

gdsesc o pozitie cdt mai comod6 pe plocoj 9i sd aJipesc' Insd

el vorbi din nou:

- VosdzicE, Anosfosio a sPus a5o: "O sb conduc ome-

nireo dincolo de epoca forfelor obscure? O s6-i trec!" Punct?

- Do, o vorbit o5o. Eo crede c6'o sd reu5aosc6'

- De or oveo un regimenf.. Eu, imediof m-og f i?nrolat

co soldot ?n regimentul ei'

-Care regiment? Tu nu oi ?nfeles' Eo nu occaptd

violenfo. Anostosio vreo sd-i convingd cumvo pe oomeni'

inceorcd sE focd ceva cu Rozo ei.

- Gdndesc, simt cd o sd reuseoscd. Mulli vor sd fie?ncdlzifi de Rozo ei, door pufini tnfeleg cd ei ingi5i trebuie

s6-gi pund creiereleinmiScore' Anostosia trebuie ojutotd' Eo

este sin9ur6. Nu ore nici mdcor un mic pluton. Ti s-o odresat

!i,e,'re-i rugot, ior tu ca foci? Te-oi r6t6cit ?ntr-un subsol co

un vogobond. Ce-mi e5ti tu." om de afaceri?

- Tu, de asemenea, K6B-istule uitd-te lo tine, te-oi

Cefrii Sundtori ai RUsiei -Ilktimir ttr. tolegre

prdpddit oici!

- Ajunge soldot, dormi!

- Com frig tn cozormo to.

- Ce vrei sd foci, se moi ?ntdmpld. 9hemuiegte-tebine ca s6-fi p6sfrezi cdlduro.

Dupd osto se ridicd, scoose o pun96 dintr-odeschiz6turd, scoase cevo din eo gi mE ocoperi. In lumino

polidd o lumdndrii str6lucirh oprooPe de fala meo trei stelepe umdrul unuiveston. Mi se f6cu imediot cold Siadormii.

. Prin somn ouzii Lum venird vogobonzii tn ungherul lorcu cdrpe pe jos gi-ncapurd s6-i ceord colonelului o sticldpantru ?nnoptoreo meo; el le promise cd o sd la pldteoscd o

douo zi, ?ns6 ocestio ?i poruncirb sd le plEteoscd imediot.

Colonelul puse plocojul sdu ?ntre mine 5i ogresorii nou sosifi,declordnd: "tl otingeli door peste codovrul meu." $i se culcd

pe placojul s6u, protejdndu-md de vagobonzi. Apoi omufi

totul. Eu simfii cold 5i linigte. Md trezii door cdnd colonelul

md z96l1di de umbn

-Trezegte-te. Hoi sd placdm de oici. Trebuie s-o

gtergem ?n grobd.De dupd sticlo ?ncefogotd o ferestrei da lo subsol se

Tntrezdrea cum se mijeo de ziud. Md ridicoi tn copul ooselorpe plocojul meu. Copul md dureo ?ngrozitor 5i nu putaom sE

respir.

- Este ?ncd devreme. Nu s-a luminot ?ncd.a-

- Incd pufin 5i vo fi preo tdrziu. Au dst foc lo votd

cu prof. Un vechi truc. tncd pufin gi ne tdmpim de lo fum.5e ?ndreptd cdlre fereastrd gi cu o gtongd de fier,

?ncepu sd scobeoscd roma. Vagobonzii ?nchiser6 u5o Pedinofard. Reugi sE scootd romo, sporse geamul 5i infr6?n niSo

ferestrei. Fereosfro subsolului dddeo ?ntr-o strdmtoore de

beton sigilotd cu un grdtor de fier. inc"pu sd zgdlldie

ai qysiei -'l/ktiwir ttt". tolegre

smulg6 din suduri, dor nu reuseo.md ridicoi ?n picioore, sprijinindu-md de perete. Mi se?nvdrteo copul. Colonelul, ifindu-gi copul din nigo ferestrei?miporunci: "Ageazl-te pe cortoone. Jos, fumul este rnoi putin.Str6duia,Ste-te sE nu te mi5ti gi sd inspiri cdt moi pufin oer."

tn cele din urmd reu$i sd smulgd gr6torul de lo locullui ?mpingdndu-se cu umerii ?n el. tl oruncd deoporte 5i mE

ojutd 5i pe mine sd ies.

Ne-om o5ezot pe pervozul de beton al ferestrei delo subsol 5i tdcufi respirom oerul in rdsdritul de soore ol

Moscovei trezifb lo viof6. Ameleala ?ncet-?ncet dispEru gi

?ncepu s6-mi fie frig. Fiecare din noi se gindea ?n linigte loale lui.

- Vecinii tbi nu-s preaprietenogi, ce.s gafii t6i oici?

- Aici fiecare.este propriul s6u 5ef. Asto-i meseriolon. Aduc un nou oospete, ?i cer o rdsplotd. Docd refuzE sdplEteoscd, ori ?i toornd cevo ?n pohor ori ?l sufocd ?n somn,o5o cum ou?ncercat cu noi, pe urmd?5i iou ce le trebuie, docbeste ceva de luof.

- Tu, vos6zic6, K6B-istula, privagti lo foote osteocuindiferentd? 5b le fi dot o leclle bund pentru osto. Sau tuerai ofifer door prin birouri, un funcfionor, cu hdrloogeleteocupoi tot timpul, acfiuneo nu o cuno5ti?

- Mi-o venit rdndul sd stou gi prin birouri, dor gi pe

teren. Acfiunea o cunosc, 6sta este un olt ospect, dor sd-ipedepsesc pe ei este cu fotul olt lucru. Un lucru esteinomicul ?n rdzboi, cu totul olt lucru este omul. Exist6 risculco eu sd nu md controlez gi sd exagerez.

- Ce vrei sd spui? Cd ogfio-s oameni? in timp ce tufilazof ezi, ei distrug viefi omenegti. Sunt dispu5isd omoore.

- A5o-i, sunt predispugi lo crimd. Numoi cd door prinacfiuni fizice, problemo ostq nu se poote rezolva.

Cetrii Sun"dtori ai Rusiei - Qkdnnir N. fl'Legre

- Tu vorbegti, dor era sd d6m orful popii. Noi ne-om

solvot obio-obio, dor olJii or puteo sE nu se descurce.

- Altii or puteo sd nu se descurce... ago-i...

- Vezi. Atunci de ce f rlozof eziin loc sd ocfioneziZ

- Nu pof sd dou ?n oomeni. fi-om spus door, existdriscul sd nu md pot controlo. Hoi, ia-o ?n direcfio ta. 5-oluminot dejo oford.

Eu m-om ridicot ?n picioore 5i m-om ?ndep6rtot.Dupb cdliva pagi el md stri96:

- A5teoptd! Vino ?nopoi pufin.M-om ?ntors spre colonelul-vogobond ogezot pe borduro de

beton. Stdtea cu copul aplecot gi tdceo.

- Pentru ce m-ai chemot? - l-om?ntrebot eu.

Vorbi dupd o scurfh pouzdr

- Agador, tu crezi cd o sd reugegfi?

- Cred cd do. De oici nu-i ogo deparle. Door treistofii. O sd mb descurc.

- Vreou sd zic - scopul o sE ti-l pofi otinge? ESti

convins? 56,scrii cartea, s-o publici?

- O sE mE opuc de treobd. Lo ?ncaput o sd-ncerc sE

scriu.Anostosio, vosdzicd, o spus cd tu trebuie sd reu-

gegf i?

- Do, aga o spus.

- Atunci de ce nu te-oi opucot imediot de osto?

- Ceolaltd treobd o considerom moi importontd.a-

- fnseomnd cd nu egti ?n sfore sd execufi ordinelecum se cuvine?

- Anostosio nu mi-a ordonat. Ea m-a rugot.

- Rugot... ?nseomnd cE Anostosio, pdnd 5i tocticogi strotegio le pusese dejo lo cole. insd tu oi hotdidt sd focicum te toie copul petine, numoioicomplicot fotul.

Ce[rii Sundtori ai RUsiei - 'lfafrmir 5t tolegre

- A$a a fost sd fie- A fost sE fie... Trebuie tndeplinite cu sf inlenie

ordinele. Uite, |ine.Mi-o ?ntins o punguJd de celofon prin core se

inlrezdrea cevo infdgurot. Am desfd5urot pufin pungufo gi

om vdzut prin celofon o verighet6 de our 5i o cruciulif6 deorgint pe un ldnfi5or.

- fntermediorii fi le vor cumpdro lo jumdtote depref. Vinde-le lo jumdtote de prel. Poote o sd te ojute sd te?ntrefii. De nu o sE oi unde sE trdiegti, vino oici. O sd md

rbfuiesc eu cu ei...

-Cete-aopucot? Nu le ioul

- Nu comento. Hoi cd trebuie sd pleci. Pleocdl Ce mai

ogtepfi? tnointe, morgl

- Ti-am spus doar, nu le ioul

Am ?ncercof sd-i tntorc verigheta gi lEnfigorul dorm-am izbit de privireo lui outoritor6 gi-n ocelogi timpimplordtoare.

- Sfdnga-mprejur. inointe mor5! - pr"onunfd el cu

glos rdgugit gi dupd o mic6 pouz6, rugdtor oddugd din urmo

meo:

- Te rog numoi, reu5e5te!Odotd ojuns ocosd, singuro dorinfb ero sd mb culc.

M-om ?ntins ?n pot... Door cd nu-mi iegeo nicicum din cop

colonelul-vogobond.M-om ?mbrdcot cu haine curote 5i om plecot spre el.

Gdndeam pe drum: "Poofe cd o sE codd de ocord sE locuiosc6

cu mine. Este ?ndemdnotec lo toote, proctic 5i meticulos. $ipe daosupro gi picfor. fmpreund, ploto chiriei pentru cosd ne

vo fi moi ugoor6. Dejo, pentru luno core vine, nu moi om cu cepldti."

Cef,rii Sundtori di A1$iei - 'lktimir ltt toLegre

in fofo ferestrei de lo subsol, prin care on ie5itofard dis-de-dimineafd, lo rds6ritul soorelui, am zErit un

grup de oomani. Erou locatorii acelui bloc, o mo5in6 o milifieigi o solvare.

,

Colonelul-vogobond zdceo lo pdm6nt cu ochii?nchiSi 5icu chipul zdmbitor. Ero rtot murdor de noroi. Mdna moortdstrdngeo cu putere o bucdficd de cdrdmidd rogie. Ldng6

perete se vedea o lddif6 de lemn sfdrdmotd.Medicul legist, ?n picioore ?gi noto cevo ?ntr-un

carnelel, 16n96 codovrul unui ol doilea bdrbat ?mbrdcot ?ntr-ohaind ponositE, 5ifonofd 5i cu fofo contorsionqtE.

in ?mbulzeolo nu preo more, probabil door locotoriiblocului, o f emeie se tot v6ito speriotd:

- ... Eu md plimbam cu cdinele, cdnd e1... acelo carezdmbqte, stdteo pe lddifo de lemn cu fofa la perete,?n timpce ei, ?n trei, vagobonzi lo vedere, doi bbrbofi 5i of emeie s-ou opropiot de el prin spota. Unul dintre bdrboli i-a

scuturot lddifo pdn6 ce l-o fdcut sE cadd lo pdmdnt, co opoi,

cu piqioorele s6-l loveoscd 5i sd-l ?njure. Eu, otunci, om

strigot lo ei. S-ou oprit pentru un momenf. Acests, cu

zdmbatul pe la!d, s-o ridicot ?n picioare. Cu mcre greu s-oridicot 5i le-o spus celorlolfi sE plece 5i sd dispor6 din ochiilui pentru totdeouno. Ei,?ns6, s-au opucot din nou s6-l ?njuregi ou tdb6r6t pe el. Cdnd erou oproope, el fdrd sd sedescumpdneoscd, bnusc gi sigur pe el, cu contul mdinii?l lovi

dup6 ceofd pe cel core-i trose lddifo de sub picioore, Dor

fdr6 sE se clotine, ?l lovi cd celdlolt se ghemui de

durere gi-ncepu sd se sufoce. Am fipat din nou la ei. Ceilolfidoi au rupt-o lo fugd. Moi ?nt6i f emeia, dupd eo ol doileob6rbof. Acesto, core z6mbegfe, s-o opucof cu mdinile de

inim6. Ar fi trebuit sd se ageze sou chior sd se lungeoscd, din

noment ce-l dureo inima, insd el s-o urcot din nou pe lddifo

Cetrii Sundtoi ai Rryiei - lktimir ttf. tuLegre

i. 5-a sprijinit de percte Si s-a urcot din nou pe lod6.

reugit cu greu sE se urce. Stdtao rdu de tot, se vedea.A-Incepu sd olunece ?n jos. Aluneco dar continuo sd deseneze

cu cdrdmido oceeo rosioticd pe perete. Si oSa pdnd ce s-o?nfins lo pdmdnt cu fofo ?n sus. Eu om olergot spre el. Nu

respiro. Nu respiro... dor zdmbeo.

- De ce s-o urcat din nou pe lddifd? - om tntrabat-oeu pe f emere.

- Chior ogo, de ce s-o urcat dac6-l dureo inimo? -intreborE unii din mulfima.

- Jineo morfi5 sd deseneze. Dejo deseno cdnd ceitrei rduf6c6tori s-ou opropiot de el prin spote. Probabil de

osto nu i-o observot la timp. Eu m-om plimbat cu cdineledastul de mult timp, el o desenot necontenit cocofot pe

lEdifo lui. Nu s-a ?ntors nici mdcor o clipd de lo desenul lui.

Uite desenul ocolo sus, - or6td aa cu mdno spre zidul da

cdrdmidh ol blocului.Pe zidul cenugiu ol clddirii, era desenot cu cdrdmidd

ro5ie conturul unui soa?e, ?n centrul ocestuio un rom de

cedru, ior de jur-?mprajurul soorelui lilere ned*lu5ite 9ineuniforme.

Eu m-om opropiat de zid $i om r.eu5it sd citesc:Cedrii Sundfori ai Rusiei. Din soore iegeou cdtevo roze. Erou

door trei. Doud erou scurte, o treia se prelungeo curbotd,pierz6ndu-se spre porteo de jos o zidului, unde zdcea

zdmbitor, colonelul-vagobond mort.Priveom lo fofo lui murdord de noroi dor zdmbitoore

gi g6ndeom: "Poate cd o reu5it Anostosio, ?n ultimo clipd o

viefii lui, sd-l ojungd cu Razo ei 5i s6-l ?ncdlzeoscd. Door

c6tu5i de pufin sd-i ?ncdlzeoscd sufletul ocestui om 5i s6-l

poorte spre lumino vegnicd.".

Am privit cum ou urcot ?n mo5inA codovrele celor doi.

Ce{rii Sundtori ai Rj$iei - 'ltatimir N fotegre

colonelul ,.meu" l-ou oruncot f6rd nici o otenfie. fzbdtut copul de podelele solvbrii. Nu om moi rezistot. Mi-omluct poltonul, om olergot spra mo5in6 gi i-om rugot sd-i pund

paltonul meu sub cap. Un osistent md cert6, un ol doileo,

tdcut, ?mi lu6 poltonul 5i-l ogazd sub copul sur al colonelului.

Moginile plecord. 5e fdcu pustiu, totul?n jur se lini5fi.M-om ridicot gi om privit lo desenul 5i lo literele

sc6ldote de razele soorelui rbsare. 66ndurile mi s-ou

?ncafo5ot. Simfeom cE trebuio naopdrot sd foc cevo pentruel, pentru ocest ofiler al KGB-ului, pentru ocest ofifer ol

Rusiei, c6zuf oici! Dor ce? Ce? $i-otunci om hotdraf: "O sd

tipdresc desenul tdu, ofifer ol Rusiei, pe coperto cdrfii.Neop6rot o sE scriu carteo. Chior dac6, pentru moment nu

gtiu sE scriu, voi scrie oricum gi nu numoi uno. Pe foote voi

fipdri desenul tdu, co emblam6. $i pnin carte o sd le ironsmittuturor ru5ilor:

- Ru5ilor, nu finfifi ?n inimile ofiferilor vogtri cu

gloanlele nimicitoore gi nevdzute ale ferocitdtii gi ola urii.Nu-i ?mpugcofi din spote pe soldolii vogtri, pe codefi gi pe

generali,fie eiolbi, rogii, grisou verzi. Cartugele slobozite?nei din-spote sunt moi stro5nice decdt plumbul. Nu trogefi ?n

ofiferii vogtri, ru5ilorll!

Cetrii Swdtoi ai Wiei - 'lkfinir Ar. tolegre

**********

fl ^ ,*r, repede.Din cdnd ?n cdnd treceau pe

J L lo mine Anton, Artem 5i LioSo - studenfiiprogromotori - gi?mi oducacu de ale gurii. Incd nu 5tiounimic despre Anostosio; eu le-om explicot cd, pentru o

?nfiinto osociofia, trabuio neopdrat sd scriu o corte. Astfel,ei ou ?nceput sE culeogd lfexlele cbrfii lo computer. in mod

deosebit, munco osto o fdcea Lio5o Novicikov. Veneo de treiori pe zi, tmi oducea textele culese lo cornputer 5i luo

monuscrisul cu noile copitole. Tootd treabo osto s-o

intins de-o lungul o douh luni de zile.tntr-o zi, Lio5o ?mi oduca ultimul copitol din

-Anostosio", discul cu ?ntregul text cules, doud sficle de

bere, sordine, cdte ceva de mdncore, cevo boni 5i le ogeozd

pe moso din bucdt6rie. Mirot, l-om intrebot:

- Lio5o, de unde oi toate bogdfiile osteo?

El trdio cu momo lui, mijloocele de intrelinere le

erou limitate, bonii de metrou 5i de mdncare oprooPe cb nu-i

Cedrii Sundtoi ai Rysbi - ,Vkfrnir 1,1. tulegre

pentru fiecarezl.

- Au ?nceput sesiunila de examene, VlodimirNicoloevici - rdspunse Alekei - eu fac unele desene gi totfelul de progrome pe lo studenfi, colegi dd-oi mei. Le foccelor care nu sa pricep sd gi le focd singuri sou cbroro leeste lene. $i uite ogo foc bani.

- Dor tu, exonenele lale le dai?

- Le dou. Mi-o moi rdmos unul singur de dot gi pestedoud luni or sd md io ?n ormotd pentru o lund, ?n Kine5mo. Binem6car cE oli opucot sd terminoli de scris .Anostasia". Acum,docd o sd moi ovefi cevo de fdcut, Artem o sd tipdreoscd. Pe

Anton, de asemenea, o sd-l ia ?n ormot6.

- Cum de-oi reu5it tu, Lio5o, sd doi exomenelepentru tine, sE faci desene 5i progrome pentru olfii gi-nocelogi timp sd moi reugegti ca ?n fiecare zi sd 5i tronscrii-Anastosio" pentru lipdrire?

Liogo tdceo. M-am ?ndreptat spre moso din bucdtdriesd iou sordinele ofumote. Liogo, cu mdinile gi cu copulsprijinite pe vroful de f oi tipdrite ole monuscrisului daspreAnosfosio, ero cuf undot fntr-un somn prof und...

di qryiei - Vktimir N. gvlegre

Orrfir;irra tainei

^ {r6.d ?n bucEfdria micii garsonieredin Moscovo,

!1o^oro .u resturife de sardeleofumate dinointe gi

cu 2UoSo Novicicov odormit cu copul pe f oile Pe ca?e e?a

tipdrit textul cdrfii despre Anastosio, am jurat tn sineo mea

sd g6sesc modul sd odun un nou copitol penfru o reintro ?n

posesia novei mele 5i pentru o o putec trimite ior69i pe

troseul porcurs otunci cdnd om cunoscuf-o pe Anasfosio. Dor

nu sd negustoresc co ?nointe. Vroiam sd trimit voporul ?n

perioodo nopfilor olbe, sE la dou ostfel posibilitafeo, ca ?n

cela moi luxoose cobine, sd se reloxeze cum se cuvine. Lio5o

Novicicov, Anton, Artem gi tofi cei care ou ospirot, sfiddndghinioonele, ignordnd propriile neojunsuri motariole, laorganizarea osociofiei oamenilor de afaceri ru5i cu intenfiicurote.

Dor ce fel de idee o fi osto gi de ce atrage o5o de

tore lumea? De ce m-o otras gi pe mine atOt de mult? Ce

mister se ascunde tn dosul ei? Neophrot trebuio sd trec lo

Ce[rii Sunduri ai Rwiei - ,lktimir $/. tutegre

fiune, trebuio sh concretizez gi sd deslu5esc toino osto 5semnificofio ei. gi de ce seincdlzesc o5o de tare oomenii lovisul pustnicei din toigo?

Jurnolisto Kotio Golovino, corespondentd o ziorul<< Moskovskayo Pravdo >> ?ncercE sd deslugeoscd toino,?ntrebdndu-i pe studenti: "Ce v6, motiveazd? Core suntinteresele voostre personole?" ?nsd oce5tio nu puturd s6rdspundd concrzt, spun6nd door: "Munco osto ore un senspentru noi." fnseomnd cd ei ocfioneozd intuitiv... Ce st6 1n

spotele ocestei intuifii? .

oi qysiei - 'l/k6nir 11. toLegre

*********

.A

Tn ,roonofia unsprezece o Mosco vei, pechelfuio-

'Z-6 proprie o tipogrofiei, o fost tipdrit un tiroj de

doud mii de cdrlii din primo adilia bro5urot6 despre

Anostasia. Core ofi motivul pentru care directorul generol ol

ocestei fipogrofii, Grufio 6henodi Vlodimirovici, o fost de

ocord sE tip6reoscd o carte o unui scriitor necunoscut? De

ce o fdcut el osto 5i neludnd ?n saamd greutdfilor finonciore,

nu o folosit h6rtie de ziar ci din ceo mai de colitate?

Primele cbrli le-om vdndut eu ?nsumi lo introrea tn

stcfio de mafrou Taganskaya. Apoi ou inceput sd md ojuteprimii cititori. O femeie in v6rstd, zi de zi, vindeo oceste

cdrli ?n stotio Dobrininskaya. Explico fiecdrei Pe?soone care

se opropio de eainteresoth, cd ero cu odevdrot o corte bund'

De ce? Moi tdrziu cititorii ou tnceput sd le vdndd ?n casele dz

odihn6 de la periferio Moscovei, ou scris singuri un onunf

despre orgonizorea ?ntrunirilor cu cititorii - cu cei cate e?au

lo odihn6. Dupd osto, directorul comerciol ol unei agenlii de

a,i Rryiei - 'r/kfinir 51. tolegre

Iuri Anotolievici - se hotdrdplhteoscE onficipot ?n tipogrof ie tipdrireo o ?ncd doud mii de

exemplare.Gastul s6u mi se p6ru foarte stroniu.El veni lo mine cu mogino gi-mi spuse: "Eu, ostdzi,

plec peste hotore, ?mpreund cu f iul meu, lo un schimb tehnicde experienfa'. Avem avionul diseord. Trebuie sd md grdbescsd pldfesc noul tiroj."

Pldti integrol noul tiroj. Cdnd veni ziuo sE ridicdmocest tiroj, Nikitin ?mi spuse:

- in fimpul verii, de obicei, nu ne ocup6m cu v6nzo-

rea de co?!e, o sh iau cu mine cdteva pochete da c6rfi, resfuldistribuie-la iu singur. Docd ?ncep sb iosd boni, o sd mi-i doi.

Preo multe ?ntrebdri .de ce?" op6rurd din momentul?n core om ?nceput treobo lo monuscris gi pdnd in zilele ?n

core om ovut de o foce cu corteo propriu-zisd. Este, pur gi

simplq, vie, de uno singurd o otros oomenii cdtre eo gi cu

ajutorul lor, s-o r6spdndit printre ei, ?n viofo lor.Pe momentom considerot ?ntdmplEtqare toale evenimentele legate de

corteo scriid, door cE oceosf6 coincidenfh ?ncepu sE seomplifice'od6ugdnd noi zaletn lonful ?ntdmpldrilor iegite dincomun. Eu, pdnd?n ziuo de azi, nu om putut sd deslu5esc undeeste ?ntdmploreo 5i unde este logico celor petrecute? Suntgreu de distins.

ai qwiei -'l/fafrmh N tulegre

Qdnteh Feoforit

- qt

momentul?n care om simfif cd og fi pregdtit\-/55 md ?ntdlnesc cu pdrintele Feodorit. Acolo, ?n

toigo, lo ?ntreboreo meo: "Exisfd, oa?e, ?n lumeo noostrd,

oameni cu ocalea5i copocitdfi 5i cunoStinfe ca ale tole, dor

core sd nu trdioscd o5o de deporte cum tr6iegti tu?",

Anostosio imi rdspunse:

- tn multe unghere ole Pdmdntului trdiesc oomani

ol cdror mod de viofd se deosebegte de cel tehnocrotic'

Fiecare ore propriile copocitbfi, ?nsE, chior 5i ?n lumeo taexisfd un om lo core oi putec sd margi lo tel de bine ot6tiorno cdt gi voro. Putereo sufletului sdu este mare.

- Tu gtii unde tr6ieSteel, poate fi vdzut, sa poofe

discuta cu el?

- Do.

- Cine este el?

- El este tot6l tdu, Vlodimir.

- Do ce spui tuZ Eh, Anostosio, Anostosio... A5o

Ce[rii Sundtoi ai Rysiei - lkfrmir tll, tuLegre

mult mi-om dorit eu sd aud de la tineconcrete, ?nsd totul este deo-ndooseleo. Totdl meu o muritcu optsprezece ani tn urm6, l-ou ?ngropot ?ntr-un or6gelmicuf, ?n regiuneo Brionsk.

Anastosio se o5ezd pe iorbd, ?5i sprijini spatele decopoc, ?gi odund genunchii gi ?n tdcere priveo lo mine. Privireoti ero pufin tristd 5i obdtut6. Apoi ?gi sprijini copul peganunchi, rdmdndnd moi deporfe tdcut6. Mi se p6ru

stdnjenitd degafape care obio o f6cuse?nprivinfototdluimeu gi om ?ncercot s-o lini5tesc:

- Tu, Anosfosio, nu-fi fd mari problame. Al gregit,probobil, pentru cd fi-oi pierduf puterile, o5o cum tu singurdoi spus (om descris oceost6 situofiefn primo corte).

Anostosio tEcu pentru ?nc6 un rhstimp, opoi ridicdcopul gi din nou, privindu-md ?n ochi, spuse:

- ,Puterile ?n mine s-ou ?mpulinot, ?nsE nu otdt demult co eu sE pot gregi.

$ir cu more precizie 5i omdnunf it o ?ncepuf sd ?n5iruieevenimentele petrecute cu doudzecigi5ose de oni ?n urmd.Raugi s6:mi tronsmitd, prin descriereo ei detolictd gi

profundd, o serie de nuonfe ole senzafiilor inferioore.Suntem, oorecum, obignuifi co prin expresia felei,

pozifio corpului, modul de o privi ole unui norotor sd reugimsE percepem multe senzofii, dor cum reuseo Anostosio, pur gi

simplu, co ?ntr-un film documentor sd descrie celeintdmplote?... R6mdna un mister.

Anostosio ?nsdgi, cu cuvinte obignuite, nu reugi sE

explice ocest fenomen. $i iotd ce-mi pavesti:

- Nu deportede Moscovo se ofl6 Troifo t-aurii luiSerghiev. Esfe situotd ?n orogu| Serghiev Posad. tn dosulgordurilor hosive ridicofe din trunchiuri de lemn ole TroileiLaurii lui Serghiev, se sfl6 un seminoriu duhovnicesc, o

Cetrii Sund.toi ai Rysiei -'l/ktntir 9t(. fulegre

mdnbstiri Si oltare. Altarele suntvizitotorilor, tuturor celor ce-gi doresc sE vin6 sd se rooga?n

acest loc sfdnt ol Rusiei. Chior gi in zilele persecutdriicredinciogilor, acesfe ziduri ou rdmos intocte, seminoriile,

ocodemio, rnEndstirile?n core?i slujaau lui Dumnezeu, preofii-frofi nu ou?ncefot sd-gi desfdgoore octivitotao.

Cu doudzecigigose de oni ?n urm6, exoct fn ziuo incore om venit pe lume eu, pe poorto Troifei Laurii luiSerghiev intro un tdndr. A vizitot muzeul opois-a?nchinat lo

oltor. La oltor, un monah cu pdrul sur citeo slujbo. Ero ?nolt

otdt de rong cdt de stofur6. El ero preotul Feodorit -devototul monoh ol Troifei Laurii lui Serghier. Tdndrul ooscultot rugdciuneo, ion c6nd pdrintele Feodorit s-a retros,al l-o urmot ?n orhivele troifei. Nu l-ou oprit slujitoriioltarului. Apropiindu-sa de pdrinf ele Feodorif el i-o vorbitdespre slujbd, ior p6rintele Faodorit o rdmos mult timp lo

discufie cu el. Tdnbrul ero botezal, numoi cd ?n el nu erodestulE credinfd, nu finea posturila, nu se ?mpdrt65eo, nu

mergea constont lo bisericd, cu toote ostea ?n acea zi se

?nfiripd.prietenio dintre p6rintele Feodorit 5i ocel tdndr.Tdndrul veneo lo mdnbstire. Lui ?i vorbea pErintale

Feodorit gi?i ordto ocele lucruri sfinte lo core vizifotorii da

rdnd nu oveou occes. Monohul ?i'ddrui tdndrului cdrfi, ?nsd el

le pierdu. Monohulti leg6 lo gdt o cruciulifd, dor gi pe ocaosto

o prdpddi. Monohul ?i dddu tdnbrului o douo muciulilddeosebit6 - se deschidea ca o cutiuJ6 - dor 5i oceosto fupierdutd. Monohul fl conduse pe tdndr chior 5i ?n hromul

mdndstirii gi ?l ogezd lo masd cu monohii mdndstirii, de

fiecare dotb ?i d6deo c61ivo bdnufi, nu-i reprogo niciodatd

nimic 5i de fiecare dotd ?l o5tepfo sd vind.

Totul s-o derulot fdrd intrerupere de-o lungul unui

on ?ntreg. T6nErul venea la mEndstire in fiecare sdptdmdnd,

Cedrii Sundtoi ai Qlrsiei - ,t/fafrmir 11. toLegre

, la un moment dot iegi gi nu se moi ?ntoorse pestes6ptdmdnb. Monohul t1 ogtepto, fns6 tdndrul nu se ?ntoorsepeste o sdpfdmdnd, nici peste o lund, nici peste un on.

Monahul a5tepto. Au trecut dejo dou6zecigicinci de oni, tns6monohul nu a ?ncetot sE o5tepfe. Doudzeci5icinci de ani,Vlodimir, ou trecut de cdnd te ogteoptd totdl tdu spirituol -mdreful monoh ol Rusiei - pdrintele Feodorit.

- Eu om plecal deporte de acea mdn6stire. tnSiberio. Cdteodotd ?mi ominteom de preotul Feodorit, - om

rdspuns eu, co gi cum o5 fi vrut sd md conving pe mina sou pe

cine glie cine.

- 5i nu i-oi scris nici mdcar o scrisoore -observd Anostosia.

- Vreau s6-l revdd,

- 9i ce o sE-i povestegti? Probobil, o s6-i poveste5ticum oi fdcut boni, cum ai fost fericittn dragoste gi cum te-oidistrot. De cdt da multe ori te-oi 96sit ?n bralele morfii gicum, ?n ultimul moment, ghinionul s-o ?ndepdrtot da lo tine?El le vede.5i singur toote osteo, privind lo tine. De c6te orifi-o sp6lof pdcalele gi de cdte ori te-o solvof cu rugdciunilelui... Eor el tot moi crede, co ocum dou6zecigicinci de onitnurmd. ... A5tepto cu totul oltcevo de lo tine.

Ce, Anaslasia? Ce 5tie pdrintele Feodoril? Cevrea?

- Eu nu pot sE md dumir.esc tncd, el simfi totulintuitiv. Spune, Vlodimir, tu-fi ominte5ti discufiile cu el,iliamintegti ce oi vdzut?n orhivele troilei?

- Mi-omintesc totul foarte vag, o trecuttimp de-otunci. A5 puteo sd-mi amintesc poote,

multdoar

onumite episoode.

- Inceorcd sd ]i le amintegti, Vlodimir, o sd te ajuteu.

Cetrii Sundtori ai Rusiei - 4/k[imir N. toLegre

- Cu pdrintele Feodorit om discutot ?n toste locu

rile din mdndstire. Mi-omintesc cdtevo tncdperi subterone gi

demisoluri, mi-omintesc moso lungd a continei unde cinom

?mpreunE cu monohii reunif i. Ero ?n timpul unui post.

Mdncarea era toofd de post dar mie lmi pldcu.

- Ai ovut vneodotd senzalii ciudste ?n timpul oces-

tor gedari ole tole lo mdndstire?

- Odofd, duph cin6, om iegif prin pasojul mdnds-

tirii ?n curteo internd o schitului gi m-om ?ndreptot spreiegire. Porfile erou dejo ?nchise pentru vizitotori. Curtea erapustie, zidurile g?oase 5i?nalte nu l6sou sd pEtrundd vuietuloragului. 5e retraserd toate hramurila dimprejur 5i se lds6

lini5teo. Eu m-orn oprit ?n loc, mi s-o pbrut cd aud o muzic6

moiestuoosd. Trebuio sd plac. Lo poortd sfhfeo un monoh

core ogtgpto sE ies eu pentru o incuia porfile, eu ?ns6, om

rdmos pe loc sE ascult oceo muzicd, opoi, ?ncetigor. m-om

?ndreptot spre porfi.

- Tu nu oi moi ouzit niciodotd oceo muzicd? Nu oi

moi fost cuprins de astfel desenzalii?

- Nu.

- Dor oi ?ncercot vreodatd sE ouzi oceo muzic6, sd

rechemi ostfel de senzalii?

- Do, numoi ch nu mi-o moi reu5it. M-om opritchior ?n ocelo5i loc, cind m-om ?ntors pe urmb, ?nsd nu...

-. Moi omintegte-fi cdte cevo, Vladimir.

- Md interoghezi, ce faci? Dupd cdt de exact ai

descris ceea ce s-o patrecut cu doudzecigigase de oni ?n

urm6, oi puteo foarte bine sb poveste5ti tu ceeo ce om simfiteu otunci.

- Este imposibil o5a ceva. Pdrintele Feodorit nu o

pldsmuif plonuri concrete, dor s-o ?ncrezuf ?n cevo tn mod

intuitiv, $i o fdcut cevo mEref gi importont pentru tine.

Cedrii Sunitori ai Qysiei - ,lkfrmir N tuIegre

ce vedea doar el. Eu percep osto intuitiv; el s-o gdnditlo cevo importont 5i o fbcut multe pentru osto, foorta multe.fnsd de ce o fdcut osta cu tine - unul core nu posedd nicimdcar cele moi elementare copacitdfi pentru o ropiddoscensiune spre odev6r? - r6mdne un mister. gi cum dedoudzecigicinci de oni de viofd fdrd cdpdtdi pe ca?e oi dus-onu ou reugit sd-l obotd de la celein care crzdea? - 5i astordmdne f6rd explicofie. gi de ce, pentru cdt de mult aiprimit, ?ncd nu te apuci de nimic? De ce? Nu pot s6 ?nfeteg.Lo urmo urmelor, nimic ?n Univers nu dispore fdrd urmd.Amintegte-f i, te rog, mdcor fncd unul din episoodele ?nf6lniriigi discufiilor cu totdl fdu duhovnicesc.

- fmi vine ?n minte o sold sou un fel demogazie din seminorul mdndstirii, sou poote cb ero ?ntr-unuldin ocele locuri subterane ale mdn6stirii: un monah deschise?n fofo pbrintelui Feodorit o ugd, el ?nsugi rbmdndnd locului.Am infrot door noi doi, eu gi pdrintala Feodorif. pe perelierou otdrncfe toblouri... pe polife tot felul de o6iecte...

-.Tu, ocolo, te-oi mirot de doud ori. De ce?

- M-om mirof? Do, desigur, foote osteo m-ou ?ncdn-tot. M-au fascinot...

- Ce onume ?

- Un toblou. Ero ?n olb-negru, ca gi cum or fi fostdesenof din creion. Ero evident cd ero desenot de un om cuidet foarte clare.

- Atunci de ce te-a fdcut sd te minunezi ogo?

- Nu-miomintesc.

- Amintegte-fi, Vlodimir. tnceorcd,te rog. Aminteg-te-fi, o sd te ojut eu. O sol6 nu preo mare. erofi door voi doi;tu cu pdrintele Feodorit Stdteofi ?n picioore ?n fofo ocestuitoblou, iar pdrintele Feodorit f1i vorbi: "Apropie-tedeto-blou, Vlodimir." Tu oi fdcut un pos ?noint e, apoi un oltul...

Cefrii Sund.tori ai Rpsiei - 'l/fa{iwir Ttr. gvlegre

- Mi-om odus ominte. Anosfosio!

- Ce?

- Tobloul acelo, crealio unui necunoscut, eradese-not door cu o linie continuE. O linie spirolotd pulsontd.

Autor:ul, ca 5i cum gi-or fi ?ncepuf dasenul s6u cu un craion

sou un olt condei; din centrul foii albe de hdrtie, fdr6 sd

se opreoscd, 5i-a purtat instrumentul sdu ?n spirald, cdnd

opdsdnd tore pdnd ce linio devenea groos6, cdnd de-obio

atingeo fooia co linio sd devind fin6-find, ?nsd fdrE sd o

fntrerupd. Linia spinolotd se pierdeo undevo pe morgineo foiide hdrtie dor rezultotul ero un toblou minunot, un portret de

om.

- Acest toblou or fi trebuit expus spre vizionore.

Undevo unde sd poatd s6-l viziteze cei intaresoti. Astfel,poote cfi se vo g6si cinevo core sd descifreze informalio din

el. Din cceo linie pulsontd care desena chipul cuivo, oomenii

or frebui sd ?nfeleogE cevo.

- Ceanume?A-

- IncE nu gtiu. Uite, co de exemplu, punctele 5i linii-le pot fi osemhndtocre unui abecedor sou unui portafivmuzical, eu door presupun, poote cE 5i uno 5i olto sou poote

cd ?ncd oltcevo. Tu, cdnd te ?ntorci cere-le sd il expun6 lo

vederea publicului sou sd-l publice undevo. 5e vo 96si un om

core sd descifreze oceo linie spiralotd.

- Do', cine o sd md osculte pe mine?

- Pe tine o sd te osculte. Dor, cu aceeogi ocozie tuoi moi fost tncercot de o oltd senzofie. Pofi sh-fi ominte5ticore?

- tn oceo sold sou fn vecin6totea ei... Do, ?ntr-un loc

strdmt de tot, pufin ?ndlfot, stdteo un scoun sculptot din

lemn, sou poote un fotoliu, osamdndtor unui tron. Noi ne'am

oprit ?n fafa lui gi l-om privit. Pdrintele Feodorit mi-o spus cd

Ce[rti Sun'dtori ai Qysiei - ,lfalimir 9,1". tulegre

ocest scoun nu se atinge nimeni, niciodotd.

- tnsd tu l-oi otins, chior le-ai agzzal peel.

- M-o invitot?nsugi pdrintele Feodorit.

- gi s-o ?ntdmplot cevo cu tine, in ocel momant.

- Nu s-o ?nt6mplot nimic. Eu m-om ogezaf, om pri-vit lo pdrintele Feodorit, el, ?nsd, st6feo tEcut gi md priveo ?n

ochi. Pur 5isimplu md privao.

- Aminte5te-f i Vlodimir, te rog ?nceorc6 sE-!i omin-testi trdirile interioore de otunci. Ele sunt cele moiimportonte.

- Do, nimic deosebif... $tii, door cGtevo gdnduri ouzv6cnit ?n copul meu, repede-repede cc Ai cum o bondbmognetic6 ar fi fost pus6 lo vitezd more ior cuvintele setronsformord ?n sunete de nedeslugit.

- Tu nu oi ?ncercot niciodotE?... Tu, Vlodimir, moitdrziu nu ai fost ?mpins de curiozitotea de a ?ncerco sdopragti oceo bondd, de o o osculto lo vitezd normold gi de odeslugi tot ce auzeal?

- Cum osto? .,

- 5d medifezicsupro esenlei exisienlei...?Nu, nu om?ncercot. Tu vorbegti otat de ciudot.

- Dor, din ceeo ce-fi vorbi p6rintele Feodorit, tu$i omintegti tot? Ai puteo sd-fi omintegti mdcor o frazd?ntrecad de a lui, chior uno fdrd nici o legdtur6 cu tot restul?

Pot, doqr cE nu-mi omintesc nicidecum ?n legdturdcu ce ero.

- Pronunf-o

-... Tu o sd le or6fi ..."Anostasio, core p6nd qtunci r.dmose ocolo sub copoc

nemigcotd, dintr-o dot6 se ridicE, ?n ochii sdi se zdri o lumindscdnteietoore. tgi sprijini polmele pe trunchiul copaculuigi?5i lipi obrgzul de scoorf6.

CetriiSundtori ai ftysiei -,lkfrmir tV %.egre

Dol Bineinfeles! - strigd eo. Bdtu din polme gi,bucurie, rosti:

- Cu odevdrot egti r.ndrefl Monoh ol Rusieil gtii,Vlodimir, ocum eu pot spune un lucru sigur ?n privinlopdrintelui Feodorit. El fi-o dat cele moi curajoose?nv616turi,ordtdndu-fi ceeace este mai important;.

- Noi nu om discutat def el despre niciun fel de ?n-

vdfbturE. Am discutot despre teme din vialo obignuitE.

- Do, desigurl Despre chestiuni bonole ole viefii!Pdrintele Feodorit a vorbit despre ceee ce te frdm6nto pefine. El fi-o crdtot lucrurile sfinte, tratdndu-le cu morerespect 5i-n-ocelogi timp fbrd sd ti le expun6 cu fdfornicdservilitote. inzestrot cu ?nolte tiiluri, el s-a comportot cutine umil gi cel moi important, o fost foorte meditotiv, poatecd o fEceo special cu tine gi nu fi-o prezentat nicio dogm6. gioore, nu trec drept ridicoli ?n fofo lui propov6duitorii rds6rifico ciupercile dupd plooie din ?ntrreago k*sis,'q@r.e vorbescdespre dogme 5i daspre lucruri care ?n@teozE omul deodevdr? Atdt de otent te-o ferit el de dogrne,fnc6t pe minemd consideri drept o naivb eremifd. Dor nu ore importonfdcine sunt eu. Importont este co tu sE nu te?ndep6rtezi deloce esle esenfiol.

- Care esenliol?

- Acela care se gds€gte ?n fiecore om.

- Cum poota cunoo5tef'secare om?nvdfdturile ?nle-lepfilor Occidenfului sou oi Orientului, Indiei squ oi Tibetuluidacd nu o ouzit niciodotd de toote aces'ted?

- in om, Vlodimir, ?n fiecare om, chior de lo ?nce-p3ler*$-ssibiri-tixbsdet--!*Ig,id9ruIg

"nevoie. fi aste dotd imediat de la nasterg. p19qr]tn-n.t,fl3o,

Cefrti Sundtoi ai Rysiei - ,/[a[imir N %.egre

"fiecare pdrinte se strdduie5te sd-i deo totul copiluluiago gi Mdreful Creotor i-o dot fiecdruio totul dintr-odot6.Nimic din ce este ortificiol, nici mulfimeo da cdrfi, nici celemoi moderne computere de azi gi de mdine, toote luofe lo unloc, niciodofb nu vor puteo sE conlin6 nici mEcor o p6rticic6din informofio confinutd ?ntr-un singun om. Acesto vo trebuidoar sd gtie s-o foloseoscd cum trebuie.

-ir#*- -' -"-

="eTiin*rt' da" ia' ffi*Tiryi fr?'aEilo per ir i? g i de ce nu

s cri e f i ecore ?nv6f dtu r i?

- Cdte cinevo reuseste sE-nfeleogd din tot volumulde informofii cdte o fdrdmifd de Adevdr gi cu entuziosm,vorbegte despre El gi cum cd Adev6rul i s.or fi dezv6luitdoor lui. gi cd Adevdpq!,sdu cuprinde ce este esenfiol. El seloudd cu Adevdrul in.fo;fa celorlolfi, fnceorcd s6-i focd sEcreodd daspre,Adavdr co fiind unic gi cel moi importont gi

moi :cup,rinzdtor, cd ocest Adavdr or confine un ?ntregcomplax de informolii esenfiole. Cunogfinfo Adev6rului nu seofl6 ?n grdirga lor ci?n modul de vioJ6.

- gi care aste modul de viofb., care-i carocteri-zeazd pe mojonitoteo cunoscdtorilor de Adevdr?

& .@t u,&g.d"€*lMttI - - Numoi cE pentru c cunoo5te Adevdrul se cete

congTiinlE gi puritote ?n ffiffil'i--*"'**-*-**'*-''--*-r***- Incredibil! Fontasticl - pronunfE Anostosia prin-

tre rdsetele zgomotoose 5i oddugd: -?mi cite5ti gdndurile?, - Nu. Aici nu este nimic mistic, esta vorbo doord.?s,,plF,u&r.rJgC*tt f"spqnqlg djn f,ElqJc. Tu,?ntotdeouno ?ndrumi discufio spre,puritoteo g6ndurilor 5ispre con5tiinfE.

Incredibill Fontostic! - repetd Anostosio. - Tu?mi cite5tigdndurile. Ooohl Cdt este de fontostic!

Nu om rezistot tentofiei gi om izbucnit 5i eu ?n rds

Ecioqul, inima, pEt'JI... Toot6 ?nvdfdturo lumii, tooteffii'ir" pot-TTusorbite=?6di-* ft !e"Ji Ewr. ?Eh

CetriiSundtoi ai Rwiei -'lfaiimir N lvlegre

.de rdsul ei molipsitor. Apoi om ?ntrebot-o:

- Tu, Anostosio, ce crezi,md vo primiPErintele mauspirituol Feodorit, de mE voi duce lo el? imi vo vorbi, nu sevo supdro?

- Desigur cE o sd te primeasc6 gi o sd se bucure devizito to! O sd te primeoscd cu multd drogoste. Door cd va fimult moi fericit docd tu oi foce cevo, dacd te-oi folosi deinformofio pe coreo ai, docd oi devani constient. incetinegtederuloreo cli5eului core-Ji trece pe dinointe, Vladimir gi veiinlelege multe.

- Pdrintele meu moi frEiegte gi ocum ?n oceeogimbndstire? in Troifo Laurii lui Serghiev|

- Pdrintele tdu, ocest mdre] staref ol Rusiei, ocumtrdiegta ?ntr-un mic Schit de mdndsfire ?nfr-o pddure, nu

deparle da Troilo Laurii lui Serghtev. Ragulomentul Schituluieste mult moi sever decdt cel ol mdndstirii iar PdrinteleFeodorit esfe preotul responsobil ol ocastui Schit.

Schitul o fost ridicot in p6dure ?ntr-un loc?ncdntdtor de frumos. Acolo se moi ofl6 door cdtevo cdsufede lemn cu chilii. tn ocast Schit de pbdure o fost construitdo micd bisaricd din lemn. Biserico nu este vopsit6, ior cupolonu este ocoperito cu niciun fel de metol strdlucitor ?nsd estedeosebif de frumoosd, curot6 5i primitoorre. inEunfru sunfdoud sobe pentru ?ncdlzit. in biserico de lamn nu se vinde gi

nu se cumpdrd nimic o5o cum se obignuie5te prin olte biserici.Este neprihdnitd, nimeni gi nimic nu o ?ntinecz6, vizitopelerinilor este, cu desdvdrgire, interzisd ?n Schit. tnoceostd bisericd se roo96 pdnd ?n ziua de azi PdrinteleFeodorif, se roagd pentru salvareo Sufletelor tuturoroamenilor gi ol tdu. 5e roogd pentru pdrinfii core ou fost dofiuitdrii de fiii lor, se roogd pentru copii uitofi de p6rinfi.Mergi lo el gi fnchin6-te. Cere-i sE te izbdveoscd de pdcote.

Cefrii Sundtoi di qwici - Qkfrmir gtrl. %egre

reofd-i este Putereo Sufletului. gi tnchind-te gimine Pdrintelui Feodorit.

- Bine, Anastosio. O sd md ?nchin... gi Stii... eu, s-arputeo,?nointe de osto, sd foc ce m-oi rugot tu.

***

Ajuns ?n Serghiev Posod, un mic ord5el din provinciaMoscovei core moi demult se chemo Zagorsk, eu, co gi cudoudzecigigopte de oni in urm6, om introt ?n curteo TroiteiLaurii lui Serghiev. Atunci, cu mulli oni?n urmd, trebuio doarsd md prezint gi puteom, cu ugurinfE, sd-l chem pe pilrinteleFeodorit. fns6, de dato osto, cdlugdrul de servici ?mirbspunse cd, ?n funcfio de preot responscbil nu moi estePdrintele Feodorit. Pdrintele Feodorit se oflo ?n mdnEstire,dar ocum trdio ?n pddure pe teritoriul mdndstirii. Vizitotoriinu pot merge ocolo. I-cm spus, atunci, cdlugdrului cd sunt uncunoscut ol Pdrintalui Feodorif gi i-am enumerot, pentru a-lconvinge, sfinfii mdndstirii pe ca?e mi-i ordtd pErintale meuduhovnicesc cu oni ?n urmd.

trni explicord unde se ofld Schitul din pddure,Cuprins de o ciudatd ogitalie, m-om ?ndreptot cdfre miculobisericd de lemn. Neobignuit de frumoos6, biserico eroogezotd tntr-un loc ?n core se regdseo 1n ormonie perfectd cumediul ?nconjur6tor. Cdteva chilii din lemn, construite nuprao deporte debisericu]6, formau o cdrdruie core conduceospre biserico de lemn. Pdrintele Feodorit md ?nt6mpin6 ?n

pridvonul micufei biserici de lemn. Lavederea lui, om?nceputsE mE agit gi sd md oronjez fdst6cit. Ca o ?ncurojore ?mitrecurd prin minte cuvintele Anostosiei: "Tu, Vlodimir,?ncecrc6 door sd nutepierzi 5i sd nu te minunezi ogo tore dere?nidlnireo cu Pdrintele Feodorit.", dor senzofio de

Cedrii Sundtori ai futsiei - lkdimir N gvlegre

"z6pdceold nu md sl6bi. Pdrintele Feodorit ero sur gi b6trdndar nu moi bbtrdn dac6t cu dou6zacigigopte de oni ?n urmd.

Ne ogezordm pe doud curmdturi de lemn ?n pridvorul bisericiiSchitului 5i rdmoserdm tdcufi un timp. tncercoi sh incropescun diolog lo tntdmplore dor porcd nu-mi ia5eou cuvinfele de

core oveom nevoie. El, oricum, pdrao sd gtie dincinte ce

oveom de g6nd sd rostesc gi-mi dddu impresio cd nu-gi au

rost vorbele; co 5i cum nu or fi trecut doudzecigigopte de

oni de cdnd ne-om despdrfit, de porcd or fi fost ieri.f-om odus Pdrintelui Feodorit cdrticico despre

Anostosio, dor nu om scos-o sd i-o dou. Cu cdtvo timp ?n urm6

mi s-o ?ntdmplaf s-o ordt unor slujitori religiogi; unii o

privird door gi declarord pe loc cd astfel de cdrfi nu citesc,olfii fntrebord despre ce vorbegta gi dupd o scurtbdescriere, concluzionord cE Anostasio este o mireon6, ogo cd

nu-t,rri doreom nici s6-l deronjez pe P6rintele Feodorif dornici co el s6-mi vorbeoscd urdt despre Ancstosio. Da fiecoredotd c6nd cinevo ?mi vorbeo nepldcut de ea, ?n mine ?ncolfea

un sentiment de repulsie, uneori om ojuns chicr sE md certcu ni5te slujitori oi mbndstirii Novospaskovo. Unul dintreacegtio ?mi indicd doud femai cu broboode negre gi cu

vegminte ?nchisa la culoore 5i-rni vorbi:

- Uita cum trebuie sE orate femeile sluji-foore lui Dumnezeu.

- Dar docd Anostosio este veseld gi se bucurd dinplin de viof6, poote cd ogo-i ploce lui Dumnezeu. Este multmoi pldcut sE privegfi lo cinevo plin da viof6 5i fericit decdtlo oceste doud femei triste gi obdtufe.

Cu ingrijorore am scos cdrticico meo gi i-om ?ntins-o

Pdrintelui Feodorit. El, colm, o lud gi o finu pe polm6. incet,cu polmo celeilalte mdini o mdngdie co gi cum or fisitnfit cevoprin mdinile sale 5i pronunfd:

Cef,ii Sundtori ai rfrltsiei - lMimir N %.egre

- Tu ci vreo co eu s-o citesc? gi, fdrd sdrdspunsul, oddug6: Bine, los6-mi-o.

Doud zile moi t6nziu l-om vizitct iordgi pe pdrinteleFeodorit. Am gezut ?n pddure pe micufa b6ncuf6 de lemn dinfofo chiliei lui, om discutot despre tot se poote discuto.Felul sdu de o converso ero ocelo5i dupd doudzecigi5opte deoni trecufi, numoi cd un mic detaliu nu-mi dddeo pace: De cePdrintele Feodorit orot6 ocum chior moi tdndr dec6t cudoudzecigigople de oni?n urmd?Trezindu-se brusc din meditafie, rosti:

- Vlodimir, Pdrintele Feodorit este mort.Vestea m-o uluit, m-om sc6rpinot f8stdcit gi l-om

?ntrebot:

- Atunci dumneovoostrd cine suntefi?

- Eu sunt Pdrinfele Feodorit - spuse el 5i m6 privicu un zdmbel imperceptibil ...

Contrariot, om confinuat:

- Spunefi-mi, unde se ofld mormdntul sdu?

- fn cimitirul storefilor.

- Vreou s6-l v6d. Cum se ojunge ocolo?Nu-mi spuse nici mdcar o vorbd despre mormdnt, rosti doar:

- Moivino pe lo mine cdnd oi vreme.Apoi se petrecurb o serie de evenimenfe ciudote lo core nuom reu5it sd le g6sesc o explicof ie nici pdnd tn ziuo de ozi.

- Esta vremea cinei - spuse pdrintele Feodorit -vino cu mine, o sd te hrdnesc.

in rnicufo sol6 de mase md ogez6 lo mosd. pe mosochiliei ce servea de contind se oflo un ceoun cu borg, piure decortofi cu pegte gi compot. imi turnd borg ?n costron ior eu?ncepui sd mdn6nc. Pdrintele Feodorit se ogez6 cu mine lamasd dor nu mdncd.

Piureul de cortofi ?mi pl6cu ?n mod deosebit gi m6

\

I

Cedrii Suni.tori aiQysiei - lkfrmir N tolegre

sd-mi omintesc... Cortofii oveou acelosi gust cu ocelo

cortofilor mdncofi cu mulfi oni ?n urm6 ?n solo de mese a

mdn6stirii. Mi-o rdmos ?ntipdrit ?n memorie pentru toofdviofo. Mi se ?nvdrteou foote ?n cop. Ldngd ntine stdtea un olfPdrinfe Feodorit - nu ol meu, dor ocesto vorbea ?n ocelo5i

mod co ol meu cu mulli oniin urm6. Mi-am omintit cd odot6,

cu mulfi oni ?n urmd, ?n timp ce noi doi ne oflom ?n uno din

cdmdrile m6ndstirii, Pdrintele Feodorit mi-o propus sd ne

fotogrof iam ?mpreund. Eu om cdzut imediot de ocord. Chemd

un cdlugdr cu un oponat de fotogrofiat ior noi ne-am pozot

tmpreund. Acum om hofdrdt sd fac lumin6 ?n ocest mister 5iiotd cu ojutorul o ce: $tiom destul de bine cd acestorcdlugdri nu la ploce sd se fofografieze gi mi-o venit ideeo

sb-i propun Pdrintelui Feodorit sE se pozeza cu mine 5i sd

imortalizez pe o peliculb color gi micufo bisericd de lemn dinpddure. DocE or fi refuzat or fi ?nseomnot cd ocesto nu estePdrintele Feodorit ol meu. f-om spusr

- Hoidefi sd na fotografiem.Pdrintale nu m-o refuzat, ostfel ne-om fotogrofiot.

Am imortolizat, de asemenea Si frumooso bisericufE. Pozele

ou iegit foorte frumoose ?n ciudo foptului cE oporoful pe

core-l aveom cu mine ero mediocru.La plecore, Pdrintele Feodorit ?mi d6du o micufd

Biblie de buzunor. Tot confinutul Bibliei ero scris ?n text nu

?n versete co ?n celelolte Biblii pe care le-am vdzut. P6rintelemd ldmuri:

- Co otunci cdnd, ?n corteo to, te vei ref eri lo Biblie,

sE indici cu precizie copitolul lo core trimifi.Lo rugdmintea tnea de o-i?ntdmpino 5i de o le vorbi

celoe ce doreou s-o vodd pe Anostosic, pentru co ace5tio sd

nu meorgd otdt de departe, ?n toigouo siberiond, Pdrintele

Feodorit ?mi rdspunse:

Cedrii Suni.tori di Wiei - ,l/kfrmir $/. tolegre

gtii... eu ?nsumi nu om reusit sd ?nfeleg totulprofunzime. Daocomdotd vino lo mine cdnd oi timp.

Md amdr? refuzul Pdrintelui Feodorit dar nu orn

insistot. Discutdnd cu al despre unele teme, om tros o

concluzie: in mdndstirile Rusiei trdiesc storeli o cdror?nfelepciuna 5i simplitofe ?n ?nvdfhturi dep65egte cu multglooto de propovdduitori ole congregofiilor religioose dinRusic gi depeste hotore.

Atunci de ce tdceli, voi ?nfelepfi storefi oi Rusiei!?TEcefi pentru cd ofi hofdrdt ogo de bund voie, sau pentru cdonumite forfa ?ntunecote nu vd losd sd vorbifi?Mergi la slujbh ?n bisericd; slujbo se fine intr-o limbd pe coren-o inlelege nimeni. gi atunci cheltuie boni mulfimile deoomani gi merg sd osculte propovdduifori core vorbesc pe olimb6 de lnleles. gi probobil, tof din aceeagi pricinE, cdld-toresc peste oceane otdt de mulfi rugi pentru o vizitalocurile sfinte de ocolo, uitdnd da locurile sfinte de la ei deocosd. Mie mi se ?ncdlzeo inimo de fiecare dotd cdnd ?l

?nt6lneom pe P6rintele Feodorit. Cu mult noi clor, moideslugif gi moi aievea vorbegte el dec6t tootb mulfimeo depropovdduitori pe care mi-o fosf dot sd oscult dupd?ntdlnineo cu Anostosio pentru o t6lmdci spusele ei. imidoresc co 5i olfii sE aib6 porte de inimd bunb o5o cum am ovuteu...

Cdnd vd hot6rdli sd vorbifi - Voi ?nfelepfi storefi oiRusiei2

ai Rryiei - lkfinir N tulegre

Spofnf fe luhire

upd vdnzorec primei edifii o cdrfii despreAnostosio, mi-om ?ncosot onorariul de outor. Am

mers ?n VDNH (ostdzi piofo'centrold Vsesoiuznaya). Pentrunu gtiu core motiv ?mi plEcea sE merg ocolo. De doto osto mdplimbom de-o lungul girurilor de chiogcuri cu gusf6ri gi

frig6rui care ?mpr65tiou ?n oer orome delicioose 5i mh luptomcu dorinfo de o cumpdro toote ocele bunEtdfi. Cu toote cE

oveom cdtevo sute de mii de rubla ?n buzunor, om hotdrdts6-i cheltui cumpdtot. Dor se ?nfdmpl6 cevo incredibil ?n ocelmoment. fncet, co in 5ooptd, dor foarte clar, ouzii glosulAnostosiei:

- Cumpdrd-fi de m6ncore, Vlodimir. Cumpdrd totce vrei. Acum nu moi trebuie sd strtngi ogo de tore cureouocu de-ole gurii.

Am continuot buim6cit sd md plimb prin fofochiogcurilor cu gustdri, c6nd din nou, oud ocelogi glos;

-De ca treci moi departe? MEndncd, terog,

Cef,ii Sunttori ai r\ysiei - lkdimir N, tutegre

Vlodimir.

,,Asto-mi moi lipsao ocum, sd oiuresc" - om gdnditeu speriot. M-am ?ndneptot spre o boncd de pe morgineooleii, deporfe de oomeni, m-om ogezat gi ?n gooptd, cu copulplecot sb nu md oudd corevo 5i sh mE io drept un ficnit corevorbegte de unul singur, om bdiguitr

- Anostosia, este oore posibil sd oud voceo to?Aceeagi voce coldd 5i limpede-mi r6spunse:

- Tu ouzi voceo meo, Vlodimir.

- Bund ziuo, Anostosio! De ce moi?noinfe nu oi vorbitcu mine? At6teo ?ntrebdri mi s-ou odunof... Cititorii loconferinle?mi pun o mullime de ?ntrebdri, lo mulfe dinfre eleeu nu pot rdspunde.

- Eu fi-om vorbit. intr-uno om ?ncercot sE.|i vor-besc, dqr tu nu mb ouzeoi. Atunci cdnd tu oi hotbrdt s6-ti puicopdt zilelor, eu chior om fipot de ?ngrijorane. Nu oservit lo nimic. Tu nu m-oi ouzif. Pe urmd om ovuf ideeo sd-

fi cdnt. Cdntaiul meu l-au interpretot la viori cele doudfetedin stofio de metrou. Ai ouzit melodio ocelui cdntec pe carefi-l c6ntosem dejo?n toigo gi peloc,fi-aiomintit de mine. Deoi gti c6t de mult m-om ?ngrijorat otunci... cdt pa ce ero sdpierd loptele.

-Ce lopte, Anostosio?

- De lo piept. Laptele pentru fiul nostru. Eu, amndscut dejo, Vlodinrir.

- Ai ndscut... Anostosio...ll? fie trebuie s6-fi f ie taregreu. Cum te descurci ocolo ?n foigo singurd cu copilogul? Elcum este?... Tu oispus, eu mi-omintesc cun oispus: "Door cdnu vo fi lo timp"...

- Totul este bine ocum. Noturo s-a trezit moi de-vreme, ocum md ojutd, ior copilogului nostru ?i este bine.Este un micuf Hercule. Dejo zdmbe5te. Door pielea ?i este

Ce[rii Sundtoi ai Rysiei - 'l/fatimir N tuLegre

uscotd co a to, dar nu foce nimic, o sd-i treoc6. Tofulsd f ie bine, o sE vezi. fie ocum ?fi este moi greu dec6t noud. iDor fu moi fd ?ncd un pos Si termind de scris. Eu gtiu c6t degreu fi-o vanit pdnd ocum, ior ?nointeo to moi stou ?ncd multeolte greutdfi, dor tu mergi?nointe. Mergi pe coleo to.

- ASo este, Anostasio...

Ag fi vrut s6-i spun cE mi-o fost greu sd scriu carteo, cd mi-ovenit moi greu chior decdt ?n ofoceri. Despra situofio dinfomilio meo 5i din firm6 oS fi vrut s6-i povestesc,in generz,despre peripeliile din ultimul an. gi cd ocum nu moi om o

cos6, o fomilie gi cd pufin a lipsit sd nu ojung ?ntr-unospiciu. Despre visul ei a5 fi vrut s6-i vorbesc; ca pe viiforsd nu moi pund lumeo pe jdrotec cu visele ei, sd nu-i moi

?nf ierb6nte pe biefii oomeni... ?nsE 96ndii; pentru ce sb o moi

?mpovdrez 5i cu olte griji... unei mome core oldpteazl, degriji loptele or puteo.sd i se om6rasc6, ogo cE om oddugot,door:

- Anostosio nu te frdmdnto pantru toofe nimicurile.Nu om nici un fel de greutdfi deosebite. i1i ?nchipui,

corteo om scris-o. $i mi-o venit moi ugor decdt sE pun la caleun plon de afaceri. Cdnd pregdfe5ti un plon de ocfiune pentruo afacere trebuie sd definegti o sumedenie de ospecte, sd ieifn colcul multe nuonfe gi sd prevezi o groazd de evantuoleconsecinfe, oici, ?n schimb, uite te ogazi comod gi scrii....scrii tot ceea ce deja s-a ?ntdmplot. Co ?n bancul cu ciuccia."Ce vdd, aio gi cdnt". $i ?ncd un lucru... Tu 5fii, Anostosio...

Visele tale; care pdreou de domeniul fontosticului, ?ncep sd

se reolizeze. Incredibil, dor se adeveresc. gi iatd 5i corteoscrisd. Tu ai visot la ea gi acum eo a prins viafE. Cu-odevdrotlumeo o citagte cu more interes gi daspre oceostA corte ou

opdrut qrticole ?n preso copitolei. Versuri despre line,despre Notur6, desprre Rusio ou ?nceput sd' fie compuse de

Cedrii Sundtori ai Rysiei - 'l/ktimir Ar. tulegre

. Eu am 96sit tobloul despre core om vorbit noi?nfr-unul din depozitele mdndstirii Troifo Laurii lui Serghiev.Tobloul s-o conservof bine, se intituleozd l/nicifateaunicafului. O s6-l public. gi-fi imoginezi, borzii...Ti-omintegti,ni:oi vorbit despre borzi?l

- Do, mi-omintesc, Vlodimir.

- Uite cd 5i ostc incepe sd se odevereoscd. Lo unodin conferinlele cu cititorii s-o apropiot de mine un b6rbotcu pdrul blond, mi-o ?ntins o cosetd oudio 5i foorte concis, coun soldot ce roporteazd,, mi-o spus: "Cdntece pentruAnosfosio. Vd rog, luof i-le."

Aceosf6 cosefd o oscultord ?n linigte obsolufd tolicei prezenli lo conferinfd, cititorii, coloboroforii Centruluide Cerceldri - Aleksondr Solnfev 5i Aleksondn Zokofki. Apoiou copiot-o multe alte persoone. Au copiot-o gi au ?ncaputsd-l coute pe bdrbotul cu pdrul blond-ouriu, de staturd joosd,nefnsemnot la vedere, ca?e, pe c6t de mister.ios ?gi fdcuoporifio ?n sal6, pe ot6t da ciudot dispdru. Era un ofiler olmarineidin Sonkt-Petzrburg, unul din elevii lui AleksondrKorotinski. Acesta din uimd mi-o povastit cum s-ou solvot ?n

urmo unei ovorii de pe un submorin, Cdt de direct ?l oduselonful cozuolitdfii pe el gi pe oceostd caset6 o lui lo mine. f-opurtot pentru ca oceostd cosetd sb-mi codd ?n mdini tocmoimie. Alekondr Korotinski ero, printre altele, un bord. for?n cdntecul sdu Sdrbdtoarea rdsund inlregi frazerostite de tine. Iotd-le, |i le omintegti?

Nu crede fn cuvinfe sfrdine,Cd orice.ar spune este frecdtor.Din cei ce vdd aceastd sdrbdtoare,Nu foli or s-o sdrbdtoreascd.gi fie vnla noastrd o cursd

Cedrii Sundtoi ai Rysiei -

Pe diferite nivele.

Dar fiecare on, fie caAlegerea, singur s-o facd.

%afrmirtt. tollgre

$i ?ncd cevo; Korotinski nu ore voce de cdnt6ref,oproope ch recitd ?n cdntecele sole dor, prin ?nsu5i stilulsdu, reu5egte sd ?nt6reoscd putered vorbelor legate cu

firigoore invizibile de Suflet. Bordul Korotinski, tntr-odevdr,reuseste sd exprime osto.

- Pentru fericirea strdlucitoore pe cdre o oduci tuoomenilor, pentru purificoreo Sufletului, ?|i mulfumesc fieBordulel fli mulfumesc! - spuse Anostosio.

- Ifi imoginezi, iord5i un ofiferl? gi Grufio ero unofiler, el o fost primul ca?e a tipdnit corteo. for colonelul-vogobond i-o dasenot coperto. Un oviator, comondontul uneiflote de aviofie, m-o qjutot sd vdnd cdrfile. gi uite cd ocumcdnlecele, pentru primo oord, tot un ofilzr le-o odus. Cum seface cd Rozo to ?ncdlzegte Sufletul ofilerilor? Pe ei ?i

luminezi moi intens decdt pe olfii? Sou de ce?

- Spre mulfi este?ndreptotd Rozo mea,?ns6 se?ncbl-zesc door ocale dorinfetn care sa ghse5ta cavo de?nc6lzit.

- Visul tdu, Anosfosia, se tronspune ?n reolitote.Lumeo ?l ?mbrbfigeozd, ?l inlelege. gi colonelul-vogobond l-o?nfeles. Eu l-om cunoscut ?ntdmpldtor, mb doore inimo, o

murit. L-om vdzut cum stdteo ?ntins mort. Fofo-i ero tootdmurdord de noroi,?nsE z6mbeo. Mort, dor zdmbea. Ai fdcufcevo cu Rozo fo? Ce?nseomnd cdnd un om moore cu zdmbetulpe fofd?

- Acel om core ero cu tine... El, ocum std cu Borziipe cdrdruio invizibilE. De lo gloonfele moi strognice decdfplumburile, z6mbetul sdu, multe inimi solveozE.

- Visul tdu Anostqsio, coboard peste lumeo noastrd

Cetrii Sundtori ai R4siei - lfafrmir N toIegre

oomenii?ncep sd se tronsforme cu odevdrot. Unii te simtleinleleg, puterile ?n ei nu se gtie de unde opor, ior ei seschimb6. Omenireo devine, dintr-odot6, moi bund. Dor tu...tu, co ?ntotdeouno, nu te migti de ocolo din toigo, din poienifoto. Eu nu og puteo trdi fn ostfel de condifii ?n core trdiegtitu, iar tu nu ai puteo trdi?n lumeo noostr6. Atunci lo ce sd-mifie bund drogosteo to? Este lipsit6 de sens drogosteo to, ioreu, pdnd ?n ziuo de azi, nu om reugit s6-mi definesc relofiomeo cu tine. $i de ce aginfelege-o, din moment ce este ogo

de clor: noi nu vom' fi ?mpreund niciodotd. Aproape, unul decel6lalt.

- Noi suntem ?mpreund, Vlodimir. Aproape, unul deoltul.

- tmpreunbl? Dor tu unde egti? Cdnd doi se iubescfac orice co sd stea ?mpreun6 unul oldturi de celdlolt. Sd se?mbrdfigeze, sb se m6ngdie. E5ti preo ciudotd tu. Aga cevo,

fie nu-fi frebuie.

- Mie tmi trabuie. Co tuturor celorlolfi. gi eu chiorosto foc.

- Cum?

- Uite, ocum. Oare nu simfi tu alingerea duioo-sd o vdntului, ?mbr6|igoreo lui mdngdieloare? Atingereo cold6o rozelor de soare? Cum cdntd cu bucurie pdsdrelele gi cum

fo5nesc frunzele in copocul sub core stoi tu ocum! Ascult6,oceosta nu este un fo5net oarecore!'- Toote osteo pe core le-oi?ngiruit tu, Anostosio,sunt pentru tofi. $i osre,toate osteo le-oi provocot fu?

- Drogostea rdspdnditd ?n spoliu pentru un singurom, poote otinge Sufletele multora.

De ce sE rdspdndegti Drogosteo?n spofiu?

- Pentru ca ceijuTlrge:lingilskl!ffs

lncon-

osto constd E$g-&bhii,

ai Rryiei - 'l/kfrmir 11. tuLegre

- Este totul otdt de confuz fn ce spui tu. gi voceoto... ?nainte nu o ouzeom din depbrtore, ocum o aud. De.ce?

- Din depdrtore, nu voceo r6sun6. Nu cu urechile, citrabuia oscultot, tu o sE ?nvefi cu inimo...

fP;nJr.roAd?nv6], tu vorbagte tot timpul co ocum,cu glasul.

- Nu o sb pot ?ntotdeouno.

- Dor ocum vorbegti. Eu te oud-- Bunicul meu ne ojutd pe noi, ocum. Tu vorbegte cu

el, eutrebuie sh plec sd-l oldptez pe fiul nostru 5i moi om gi osumedanie de alte treburi. Ago de mr:lf os vrao sd opuc sE lefac pe toote.

- Vosdzicd, bunicul tdu poote, ior tu nu? De ce?

- Pentrou cE bunicu' este pe undevo prin opropieneoto. Foorte oproape detine.

-Unde?

Cetrii Stutdtori ai qwiei - l/fafrmir tr/. tolegre

(B""icuf Anastasfui

m privit ?mprejur... Bunicul Anostosiei stdteo ?n

picioore ldn96 bonco pe cate erom o5ezat eu.

Cu bostonul ?nterco sd mdne spre cogul de gunoi o hdrtiemototolitE, oruncotd pe gazonul porcului. Am tresdrit.

Am dot mdno cu el. Ochii sdi erou buni, veseli,comportomentul simplu gi umil. Nu ca strdbuniculAnostasiei... Cdnd l-om cunoscut prima dotd, ocolo ?n taigo,ero tdcut moi tot timpul ior ochii sdi priveou ?n gol, trecdndprin om.

Ne-om ogezot pe bonco de lemn:

- Cum de ofi ojuns p6nd oici gi cum de m-ofi 96sit?

- Cu ojutorul Anosfosiei nu este o problemd o5o

more o ojunge lo tine 5i o te g6si.

- Agador eo o ndscut... A spus cE vo noste 5i o

ndscut. De uno singurd ocolo ?n toiga gi nu?n spitol. A durut-oprobobil. A fipot?

- gi de ceor fi trebuits-o doord?

Ce[rii Sundtori di Rysiei - lkfrmir N lvtegre

- Cum, de ce? Femeile cdnd nosc sufer6, unele chiar

- Durereo ?nsofegte nostereo door otunci .ana)-;=-pilul o fost z6mislit ?n p6cot, co urmore o pldcerilor trupegti.Din couzo osto femeia suferd lo nogtere gi ore porte dedureri gi suferinfe continue de-o tungul ?ntregii viefi. tnschimb, de zbmislireo o fost fEcutd cu intentii curate.durerea d niffinirlt"bffiuFie o mdre|gige

- gi durereii unde dispore? Cum poote eo ampli-fico bucurio?

- Femeio care esle brutolizotb, ce simfe, Vlodimir?Desigur dtJrere, dezgust, rapulsie. ins6 cdnd se ddruie debund voie, otunci durera se tronsformd ?n olta senzofii.Aceeagi diferenld esfe gi?n cozul nogterii.

- Inseamnd, asodor, cd Anostosio o ndscut fdrddureri?

- Bine?nfeles cd f6rd dureri. gi chior ziuo gi-ooles-o potrivitd; ?nsoritd, coldd.

- Cum o oles-o? Nogterile, din c0te gtiu eu, suntneprevdzute.

- Neprevdzute sunt otunci cdnd copilul o fost zd-mislit lo voio ?ntdmplErii. Fiecore momE poote ?ntdrzio soupoote grbbi cu cdtevo zile aducerea pe lume o micufului.

- Voi nu gtiofi c6nd trebuio sd nosc6? Nu ofivrut s-o ojutati?

- fn oceo zi noi om simtit. Ero o zi minunotd.Ne-om pornit spre poiono Anostosiei. Pe margineo poienifeiom zdrit ursooico. Boncdluio ursooico de supdrore. Boncdluiogi cu lobo bdteo din toote puterile ?n pdmdnt. Anastosiost6teo ?ntinsd ?n locul ?n core momo ei o n6scu, ior lo pieptulei se zdrea un micuf ghemotoc viu. Lupooico ?l lingeo.

Cef,rii Sundtori ai Rwiei - lkftxtir N tuLegre

- Ursoaico, de ce boncdluioZ De ce e?asupdrotd?

- Pentru cd Anostasia a chemot lupooico gi nu pe eo.

- Dor puteo sE meor96 singurd lo ei.

- Fdrd sE fie poftite, onimolele, niciodotd nu seopropie. i1i poli imogino ce confuzie s-a? c?e,ed dacd tooteqnimolele, fdrd sd fie invifote, on veni la ea cdnd or dori?

- Sunt foqrte curios; cum se descurcd eo ocumcu copilo5ul?

De egti a5o de curios, de ce nu te duci tu ?nsuti laea sdvezi?

- Pentru cd eo mi-o spus cE nu trebuie sd mE opropiide copil pdnd ce nu md curdf de cine gtie ce ocolo. Moi?nt6iar trebui sd vizitez locuri sfinte, dar bonii nu-mi ojungpenfru ostfel de cblEtorii.

- Nu ore importonf6 ce a spus eo - ilogica - fu e5titotdl copilului. Comporfd-te cum *ezi de cuviinfd tu. Aiputea sd ?i cumperi cavo pelincufe, costumoge, hdinufe,sun6tori. Ai pufea sd te ocupi s6-l tmbroci normol pe copiloggi sd nu:l chinuifi. Altfel o sd r6mdnd ogo dezbr6cot prinpddure.

- in mine, onume oceost6 dorinfd o ?ncolfit cdnd omouzit de copil. gi chior ogo o sd Si fac. Cdt despre ilogicd,dumneovoostrE tocmoi ofi otins un punct sensibil. Probobil deosto 5i sentimentele mele pentru eo sunt o5o de confuze. La?nceput mirare, opoi respect, co ocurn s6 se tronsforme ?n

cevo cu totul tncafogot, dor ?n nimic din ceea ce reprezintddrogosteo pentru o femeie. Eu mi-amintesc core erotlsentimentele care md ?ncercou cdnd md ?ndrdgosteam dec6te o femeie. Acum este cu totul altfal. Probsbil, ei ?i esteimposibil sE iubeoscd cu o iubire obi5nuitd. Ceva o ?mpiedic6.Poate cd o deruteozd?ns65i ilogica ei.

- flogico Anostosiei, Vlodimir, nu este prostie.

mor ?n timpul nogterii.

Ce[rii Sundtori di Rryiei - 'l/ktimir l[ gvtegre

flogico ei oporentb lrez5te lo viofd uitatele legi spiridin obisurile Universului gi poota creo chior oltele noi.

For'fele luminoose 5i cele?ntunecate se opresc unaoridin cauzo ilogicii Anostosiei, co opoi, dintr-odotd , sd lestrdluceoscd tuturor cunoscutul Si simplul Adevdr olexistentei. Nici mdcor noi nu o putem inlelege ?nfotdeounope Anostosio cu toote cd este nepofico noostrd. Sub ochiinostri a crescut,?nsd nici m6cor o5o nu reugim s-o ?nfelegem?ntotdeouno gi s-o ojutdn cunr or trebui. Din oceasfd couzdse 5i?ntdmpld co, desaori, eo sd rdmdnd singurd cu ndzuinfeleei. Absolut singurd. Cu fine s-o ?ntdlnit, fi s-o deschis toatdfie 5i oltoro cu ojuforul cdr'|ii. Am vrut s-o impiadicEm...Iubirea ei om vrut s-o ?ndbugim... Absurd6 gi confuzd ni sepdru alegerea ei.

- Mie ?nc6 mi sa moi pore obsurdd, alegerea ei. Citi-torii,de asemenea mE ?ntreabd; "Cine sunteti dumneovoos-trd? De ce v-o oles Anostosia?" Ior eu nu le pot r6spunde.inleleg cd logic or fi fost co oldturi s6-i steo vreun ?nvbfatsou vreun bdrbot de spirit. Un osffel de om or fi putut gi s-o?nfeleogd gi s-o iubeoscd. tmpreund or fi odus mult moi multebeneficii. fns6 mie viofo mi se schimb6, mE confrunt cu multe?ntreb6ri care, pentru'olfii mult moi luminofi decdt mine,dejo de mult timp sunt clone gi explicobile.

- Pegreli ocum cd vioto fi s-o schimbot?

- Nu gtiu. inc6 md moi chinui sd deslugesc. Dcr lo?ntreboreo -de ce pe mine m-o ales", oomenilor nu pot sd lerdspund. Cout?ntr-uno, dor nu gdsesc rdspuns.

- Spune-mi. Vlodimir, cun coufi tu rdspunsul?

- fnduntrul meu ?ncerc s6-l vizuolizez. Sd v6d cinesunt eu.

- Poote cd ?n cevo extroordinor oi vreo sd-l contu-rezi? Ago-i?

CetriiSundtoi aiQysiei - lkfrmirttli, lvtegre

- Probobil, cred cb cevo o fi... Se spune ci cei ceseoseomhnd, se odund moi devreme sou moi tdrziu.

- Vlodimir, Anostosio fi-o vorbit despre ndndrig 5iegoism? |i-o vorbit despre consecinfele oCestordespre

pdcote?

- Do, mi-o vorbit, mi-o spus cd sunt pdcote mortole,care?ndepdrteozd omul de Adevdr.

- Eo nu te-o oles pe tine, Vlodimir. Nu te-o olas, cite-o cules. Co pe unu' core nu-i moi trebuio nim6nui, co peunu' core gi-o trdit troiul... ta-o odunot. Abio moi tdrziu om?nfeles noi ocest lucru...Te-oi supbrot cumvo2

- Nu sunt deloc de ocord cu dumneavoostrb. Euoveom o fomilie, o sofia, o fiic6. Afocerile?mimergeou destulde bine. 5d odmitem cd nu erom splendid dor nici printracodogi, penfru a fi odunot co un vogobond fdrd cosE sou cocevo inufil, obondonot.

- tntre tine gi sofio to, ?n ulfimul timp, nu moi erodrogosfa. Tu oveoi viofo to gi interesele tale, ea pe ale ei.Door existenfo vE moi |ineo ?mpreund sou moi degrobdinerfia sentimentelor trecufe core, cu timpul, s-ou stins dincein ce moi mult. Fiica, de osemeni, nu oveo nimic de vorbitcu tine. Afacerile tole nu o interesou. Doar fie ti se pdreou?nsemnate, ofacerile tole. Pentru cE oduceou un ovontojeconomic. Azi c6gtig, mdine nimic sou pogube gi ruin6. Moieroi 5i bolnov pe deosupro. Pufin o lipsit sd nu-fi distrugicomplet stomocul: Cu modul tdu de viof6 de ne?ntreruptguleoi nu moi reu5eai sE ta sustrogi efecte)or bolii. Totul eroterminot. gi nu moi rdmdneo nimic de fdcut pentru tine.

- Dor ce v-c opucot? De ce-i trebuiom eu,Anostosiei? Pentru experimente? $i-o pus cevo ?n minfe cumine?

- Eo, pur 5i simplu, te-o ?ndr69it, Vlodimir. Sincen.

Cetii Sundtori ai Rysiei - ilfafimir $/. il.egre

n inimE, co pe tot ce o ?nconjoord. Si ers fericitd cA nu

rdpit din lumeo voostrd un om ?n store sd moi aducd fericireunei alte femei. Nu o ovut grijd de ea, nu s-o pus intr-opozilie privilegiotd. Ero fericitd cd puteo fi co toofecelelolte f emei.

A-- fnseomnd cd eu am fost un moft ol ei? Ce-gi do-rea ea? 5d oibd un sot o5o cum au toqte celelclte femei depe lume? - sou unul core sE fumeze, sd se distreze... Id teuifd ce more socrif iciu pentru un simplu moft.

- Iubireo ei este sincerd. Fdrd prefenfii gi planificd-ri. Cu ocal comportoment ilogic (ogo cum ni s-a p6rut ot6tnoud cdf gi forfelor luminoose gi obscure) eo, cu str6luci?e, aluminot ?nfelesuri 5i sensuri ale lubirii. Nu cu cuvinte, cudogme sou cu dreptele ?nvEf6turi, ci cu realizdri concrefe ?n

viqto ta. Puferile luminii Creotorului ?ti vorbesc fie orinIubireo ei. $i nu vorbesc doar pur gi simplu, ci demonstreozd

%datEm, ogo cum nu l-ou moi ordtot pdnb ocum, puteraadrogostei ?ntr-o f emeie, putareo fubir.ii pure. Cu o clipitd?nointeo morfii, eo poote da o olfd viof6. Poote ridico Omuliubit, ?l poate smulge din gheorele ?ntunericului, co opoi s6-lridice ?n infinitoteo luminoosE. tl poote fnconjura cu Spofiulfubirii gi-i poote do o doua viof6, viola fdrb de sf6r5it.

Drogosteo ai, Vladimir, fi ?ntoorce drogosteo sofiaitole gi respectul fiicai tole. Mii de femei, cu priviriqrzdtoore de dragoste, vor privi la tine. Vei svea deplinoposibilitote de a alege. gi docE din toot6 multifudineo demonifestdri exterioore ole iubirii, tu vei reugi sE o vezi gi sbolnlelegi pe aceea corectd, otunci eo vo fi fericitd. Oricum,?n oricare din cozuri. tu vei fi bogot gi foirnos 5i vo fiimposibil co cinevo sou cevo sd te poat6 rruino. Corteo scrisEde tine vo zburo ?n lume gi-fi vo oduce ovcntoje, nu numoi

mofariole, eo-fi vo do gi olte puteri moi mari decdt ceo f izic6

Cedrii Swtttori 6i Rqsiei - lkfrmir hll tolegre

- C6rticico, fntr-odev6r o ?nceput sE se v6ndE bine.Dor, vedefi, corteo om scris-o eu singur chior docd altepersoone considerd cd gi Anostosio, ?ntr-un fel sou oltul, m-oojutat. Dumneavoasfrd cum considerofi, este door o meocarteo sou om scris-o cu ajutorul ei?

- Tu oi prestat toofe activitdfile specifice scriito-rului. Ai luat hdrtia, oi ogternut cu tocul pe foaio olbE celadeja petrecute. Ai oddugot unele concluzii trose de tine gile-ai reprezentot ?n limbo to specificd. Ai orgonizot tipdrireacdrfii, de reameneo. Activitoteo to nu s-o daosebit cuobsolut nimic de meserio de scriitor obi5nuit.

- inseomnd cd este door o meo carteo? Anastosionu o fdcut nimic?

- Adevbrot, eo nu o fdcut nimic. Tocul pe hdrtie nul-o purtat.

- Dumneovoostrd vorbifi de porcd 5i Anastosio or fiparticipot cu cevo. Docd-i ogo, otunci vorbifi moi clor. Ce ofdcut eo?

- Anostosio, Vlodimir, penfru co tu sd pofi scrie,gi-o dot viofo.

- Uite ogo. Acum chior cd devine de ne?ntales. Dece? Cum or puteo eo, trdind ?n pddure, sd-gi deo viato pentruo corte oarecare? Cine este ea? Ea tns65i spuneo cd este-umon6". Altii o considerd extraterestrd, Dumnezeitd. potisd te pierzi cu fotul. Tot ce-mi doresc acum este co mbcar?nsineo meo sE reugesc sE ldmuresc cOt de c6t ocest aspect.

- Toful estefoarte simplu, Vlodimir. O$gt#Je_uqi_co fjinf! = din Ueiverc- _coqe_[qfte$t? je*tosf€._fu)4?turiJegxistenf.i,q!9 ?n ocelogi fimp.-- tq_€Iis1,9n1o lor f.e1e9rr6.,mqjoritoteo oomenilor vld d-oqr lgturs. viefii mot_eriole,tereslre. Dor exist6 gi oceio ca?e percep gi existenlo oltor

Cetrii Sundtori ai Qysiei -'lklinir lt tutegre

invizibile. Oomenii ce-o numesc pe

Dumnezeifd, nu p6c6tuiesc tn fofo Adevdnului. Deosabireoesentiold o omului de toote ce|elalte viefuitoore consfh ?n

foptul cd omul esteinzestrot cu putereo de o creaprezentul5i viitorulE66n&.'rile €s6;;; purto pe"* lum,{'fffi i,i;... ' .lmogrnr core opor ia-Je ioincr:etii,iez.- fn

-riofiiita 6esfrdlucireo, de ormonio, de viteza gl puiiiotJo tdn.JurilorOmului-Creotor depinde gi viitorul. $i tn ocest sens,Anostosio este o Dumnezeifd. ins65i aceostd vitezd agdndurilor ei, oceostd strdlucire gi condoore o imoginilorproiectofe de ea, ou fdcuf co eo sd pootd sto ?mpotrivotuturor efectelor forlelor ?nfunecote. De uno singur6. Numoicd nu se gtie cdt fimp ?ncd vo moi rezisto. Tot ogteoptd,sper6 cd vor congtientizo oomenii gi cb o vor ojuto. Cd vor?nceta sd moi creezeintuneric gi lnfern.

- Cine creeozdintuneric gi infern?

- Prezicdforii core cred gi core vorbesc de coto-slrofe, de sfdr5itul lumii, ei ?ngigi pldsmuiesc formele gi

imoginile sfdrgitului lumii. Multe ?nvdfdfuri, prevestifoare desfdrgiful ?ntregii umonithfi, cu gdndurile 5i imoginile createde ei il apropie. Ei sunt mulfi, foorte mulfi. gi nu bEnuiascccegti oomeni, ?n cdutoreo pdrndntului fEgdduinfei, ?n

?ncercarea de a se solva pe ei tngigi, cd ?i ogteopfd negre5itiodul.

4-- Insd, ocei oomeni core vorbesc despre soorto ?n-

spdimdntdtore, despre catostrofd, crezdnd ?n eo, se roagdsincer pantru solvoreq Sufletelor lor.

- Nu credinfo ?n lumin6 - ceeo ce Dumnezeu este - ?i

impinge pe ei, ci gtoazo. gi oceste strdgnicii, ei ?ngigi gi lepregdtesc. Gdndqte-te, Vladimir. incearc6 sd-fi imoginezi.Vezi, noi qcum stdm gezufi pe bonco osto. Tu vezi?n fofo to onulfima de oomeni. Dintr-odatd, o porte din ei ?ncep sE se

Cetrii Sundtoi ai qusiai - 'l/kfrmir ttli, tuLegre

zvdrcoleoscd rdpu5i de dureri strognice. Ei sunt pdcdtoSii.Imprejurul nostru, pe jos, sunt ?mprdgtiote o puzderie decodovre, noi, insd, stdm oici pe boncb neofin5i 5i observdm.Bonca se afld co-n roi. Nu |i se rupe, oore, Sufletul locontemploreo sfdgieforului foblou dimprejurul tdu? Nu-i ooremoi bine sE mori, sd odormi pentru o clipitd, sd nu moi vezioceost6 scend sfdsietoore?

- Dor, docd tofi drepfii vor ojunge-n pdmdntul f6g6-duinlei, ocolo unde nu se vdd codovre de jur?mprejur, tobloulcum vo fi?

- C6nd, din olte colfurriole lumii ojung la urechiletole vegtila de moorta ole rudelor sou calor opropiofi, oorenu simfi tu tristefeo gi omdrdciuneo din Suf let?

- Fiecare, probobil cd ?n astfal de situofii, se ?ntris-teozd.

- Atunci cum este posibil sd g6ndegti pentru finePorodisul, congtient fiind cd mojor:itotao tovorbgilor tdi,prietenilor gi rudelor ou murit deja, ?n timp ce ollii continuEsd moard ?n dureri ?ngrozitoore? Pdnd lo ce nivel sd seimpietreoscd Sufletul t6u, fn core obisuri ?ntunecoose sd secoboore pentru co, ?n timp ce realizeazd toote ostao, sE

pootd sd se bucure? in ?mpdrdfia lurninii, ostfel de Safletenu sunt binevenite. Astfel de Suflete sunt oduc6toore deobscuritote.

- Dor, morii?nv6fofi oi umonitdtii, core ou scris gi ou

descris diferite?nvEfdturi, pentru ce otunci, vorbesc despresfdrgitul lumii 5i despre strdgnicie? Cine sunt ei, otunci?Spre ce conduc ei umonitoteo? De ce vorbesc o5o?

- Este greu de pdtruns finolitoteo gdndirii lor.Posibil cd, odun6ndu-5i ?mprejur.ul lor mose de oorneni, pe

bozo atrocfiei prezieerilor, realizeozd o ?ntoorcere jncongtiinfd...

Cetrii Sundtori ai Qysiei - QMinir N. toIegre

- intoorcereo o pot fdptui door cele vii lofor cei ce au fost moitnointe, gi-ou impus ?nv6fEturile lor?

- $i ei or fi putut pregdti ?ntoorcereo, ?n speronfacd urmogii o vor pune ?n oplicare gi c6 vor dezvdlui Adevdrul.Poote cd ei ogtaoptE momentul ?n core evenimentele viefiivor duce ?n ceo moi more parte lo str6mtori gi-i vor ojutaevenimentele s6-iintoorcd spre lumind pe cei core merg cu eigi core cred ?n ei.

- Docd dumneovoostrd 5tiofi toote osteo, otunci dece ofi rdmos ocolo ?n pddure gi ofi tdcut pentru otdfio oni?De ce nu ofi ?ncercot moi devreme sh le explicofi cuivo?Anostosio tmi spuse cd vito voostr6, din generatie ?n

generalie, pe decursul q milenii, duce acest mod de viot6corocteristic, pdstrdnd Adev6rul Primordial.

- in diverse colfuri ole lumii existd persoone ccrese fin deporte de modul de viofd tehnocrotic, conservdndu-giocale capocitdfi core doar omului ?i sunt corocteristice. indiferile timpuri, ocestoro la-a fost propus sE ?mportd

cunostintele. $i de fiecare dotd, murird tn ?ncercdrile lor,neieu$ind sE spund esenfiolul. Formele gdnd gi evocdrilez6mislite de ei erau puternice, ftrsE protivnicii furd de

fiecare dotd ?n nuhEr coplegitor.4-

- Inseomnd cb gi pe Anostosio o vor negc 5i o vorstrivi?

- Anostosio, ?ntr-un mod obsolut straniu, o reusit sd

li se ?mpotriveoscd. Cel pulin pentru moment reuse5te sd le

fin6 piept. Poote cE mulfumitd ilogicii aisou...Bdtrdnelul t6cu, gdnditor ?5i plimbd bostonul pe

p6mdnt, desantnd ni5te semne ciudote.Eu meditam. L-om ?ntrebct:

- De ce otunci, eo insistd ne?ntrerupf: "Eu sunt umo-

n6. Sunf o femeie", docd eo esteo Dumnezeif6, dupd cum

Cafrii Sundtori ai Qluiei - ,|/kfrmir gttl fotegre

fi dumneovoostrd?

- tn viofo ferestrl, moferiolizot6, ea estedoor fa-meie simpld. gi ?n pofido modului ei de viofd, cu totulneobignuit, ed, ca tof i ceilolti oomeni, se poote bucuro sou?nt r i s tq.. oe qlsJ&jsirr

"o :d -f ip5[ta- friiffi,. " "o,este corocteristic oomenilor. Oomenilor ?n formo lorprimordiold. Copocitdlile ei care por neobi5nuite, ocum dupdce oi oflot despre ceea ce vorbegfe gtiinfo voostrE de ele, nu

fi se moi por fontostice. gi multor oltor capocitdfi ole ei, ?n

aporenfd extroordinore, le vor fi g6sita explicofii, ior footeocesfeo vor demonstro cd ea esle o persoond normold, ofemeie obignuitb. gi door lovindu-te de o singurd oporilia tieneclord, deja nu o moi ?nfelegi. Nu o poote explico gtiinfavoostrd. Nici mdcar fotdl meu nu gfie ce esfe. La voi estecotologotd co .oporif ie poronormol6". Dor eu te rog, Vlodimir,nu identifico o ostfel de oporifie "onomold" cu Anostosio.Aparifio este l6ngd eo 5i nu ?n eo. tnceorcd sd gEsegti ?n tinepulereo de o 6 vedea, de o o simfi co pe o fiinfd umonEobi5nuit6. Eo se strdduie5te sd fie co tofi ceilolfi. Pentrucevo onume, ei ti esta obsolut necesar sE demonstrzze cdesta uman6. ii vine foarte greu ?nsd, ?ntruc6t pantru a faceosto or trebui sd-gi ?nfrdngd principiile gi ogo cevo nu pooteface.T.ar ocesle principii ale ei le are fiecare,.

- Ce este ocecst6 oporilie pe care nu o explicafi gipe care gtiinlo nicicum nu poote sd o destdinuie?

Ce[rii Sundtoi ti qtlsiei - lktunir N. tolegre

{Frnonrcnufpardnormnr

(-u^oi-cm ?ngropot pe pdrinfii Anostosi ei, eaera

Vm;6u16 de tot. incd nu mergea5i nici nu vorbeo' Eu,

cu tofdl meu, ajutoli de onimolele sdlbatice, om sdpat

gropo-n pdmdnt 5i om agezot Pe fundul mormintelor

crengule de copoc. Am pus deosupno corpurile pdrinfilon

Anostasiei 5i le-am ocoperit cu iorbd. dupd core om turnot

f6rdnd. Ne-om oprit ?n Idcere oProoPe de ddmburile

mormintelor. Micufo Anostosio stdteo nu departe prin

poienifd, priveo lo o gdz6 core tocmoi i se ogezase pe mdnufd.

"Bine mdcor cb nu este ?ncd in stora sd realizeze ce

durere o ndp6stuit-o". - ont 96ndit noi. Apoi, ?n lini5te, ne-om

tndepdrtot.

- Cum v-ofi ?ndepdrtof? Afi pdr6sit micuJo fetifdnaojutorotd, singurd?

- Nu am p6rdsit-o, ci om l6sot-o ?n locul ?n care o

ndscuse moma ei. Exist6 pe lo voi?nfalesul de Shambolo, de

Loc Notol? Din ce ?n ce moi obstrocta devin sensurile

Cefrii Sundtori ai Qysiei - lkfrmir !t(, %.egre

?n ultimul timp. Loc Notol ?nseomnd ROD-f-NA*ly1om6. Pdrinfii trebuie sd creeze un ostfel de.Spofiu ?nc6?nointe de nogterea copilului. Lumea Bundtdfii gi a fubirii.Trebuie dot copilului o bucdficd din Locul Notol, core, ca gipintecele momei, sd-i protejeza corpul fizic gi Sufleful sE i-lmdn96ie. Sd-i deo infelepciuneo lumii 5i Adevdrul s6-l ojutesd-l osimileze. Dqr ce-i dd momo unui copil ndscut tntreperelii de ciment? Ce lume i-o pregEtit eo copilogului? forlumeo se vo comporto cu el dup6 cum vreo. Lumeo vo ?ncercos-o pund sub picior pe micufo fiinfd umon6, sb focd din ea unrob, o micd.piasd o unui ongrenaj. for moma lui devine,ostfel, un observotor, din moment ce nu o pregdtit pentrumicuful ei Spofiul de fubire.

Tnlelegi, Vlodimir, cu momo Anastosiei, c6+ gi cuoricare olt6 fiinfd care a trdit co ea, Nofuro cate oinconjoord, micile 5i morile fiare, se comportou co gi cu oprielend, o ?nfelpoptd gi bund Dumnezeifd, creotoore o uneiLumi de fubire ?mprejurul ei. Pdrinfii Anostosiei erou oomenibuni gi veseli, se iubeau foarte mult unul pe celdlalt, iubeaupdmdntul, ior Spofiul dimprejurul lor le rdspundeo cu fubire.In Spofiul acestei fubiri sa ndscu 5i-i deveni centru miculoAnostosio. Multe dintre fiarele pddurii nu oting noul n6scut.Pisico poote sE oldpteze un c6felug gi viceverso. Multe fioresElbotice sunt ?n store sd hrdneosc6 gi sd poarte de grijd

Aunui copil umon. Insd oceste fiare ou devenit sdlbaticepentru voi. Pentru momo gi totdl Anostosiei, oceste oninoleou rdmos ceea ce erou menife sd fie pentru om. Secomportou cu totul diferit cu ei. Momo Anostosiei o ndscut-o

* ROD-T-NA - expresie conplexd care are hfelesul de Pafrie. Loc Nafal.Spafiu de lubire. Copilul, aici se nagte gi fof aici tgi gdse1te gi Spafiul defubire. Rod , seninfie.

Cetii Sundtoi ai RWiei -'l/fafinir $r, tolegre

poion6, ior multe din oceste fiore ou osistot la ceea ce s-opetrecut. Ele ou vhzut cum odoroto lor femele-Om devine

mom6, cum noste ?ncd o fiinfd umon6. in timp ce observounostereo, sentimentele lor pentru Omul-prieten gi iubireopentru el se ?mpleti cu instinctul lor matern, d6nd nogtereunor noi sentimenta nobile gi luminocse. Totul, obsolut totspof iul ?nconjurhtor, de lo.ninusculo 96zd 5i firigor de iorbdpdnh la uriogele onimole, este goto, fhrd sd clipaoscE, s6-gideo viofo pentru oceastd miculd fiin|6. $i obsolut nimic nu opoote deronjo pe micufo fiinfd ?n ocest Spotiu Notol, creotgi ddruit ei de mom6. Totul o vo le96no gi mdngdio pe miculaf iinf6.

Miculo poion6, pentru Anostasio, este la fel capdntecele motern. Micufo poiond este Spofiul ei de viof6.Atotputernic gi bun. $i nemijlocit legof cu un fir neortificiolde Univers. De toate creoJiile Mdrefului Creotor.

Mico poiond este Spofiul de troi. De lc momo ei o aregi de la tot6. $i de lo Primul gi Unicul Totd. Noi nu om fiputut sE ?l ?nloquim. $i din ocest motiv, imediot dupd ce i-om?ngropot pe pdrinfii Anostosiei, om placot. Lo trei zlla, pe

drum spre poian6, am simtit o tensiune tn v6zduh gi am ouziturletul lupilor... ca, odotd ojungi, sd vedem...

Micufo Anastosio, ?n tdcere, stdteo pe ddmbul

morm6ntului. Avea un obrdjor tof mdzgdlit cu pdmdnf. Am?nfeles imediat cE o dormit pe mormdnt. Din ochigori i seprelingeou locrimi core opoi cbdeou pe mormant. Pldngeo ?n

tdcere, door ofto din cdnd ?n cdnd. $i continuo sd mdng6ie cu

mdnuf ele d6mbul mormdntului,Ne5tiind ?ncd sE vorbeoscd, Anostosio rosti primele

sala cuvinte cd'fre ocest mormdnt. Noi le-om ouzit. Lo

?nceput, eo gdnguri pe silobe: ,Mo-mo", .To-to". Le repell decdtevo ori. Apoi pronunfd cuvinte moi complicote: .Md-mi-

.Anostosio".... "De ocumvoi sto? Do?"

ai Qysiei - o/ktimir N toLegre

-Md-mi-cufo", .Td-ti-cufu"o sh fiu fdrd voi. Do? Door cu bunicii

Tat6l meu ?nfelese primul: micutd Anostosio, chiar pecdnd noi ?ngropom p6rinfii ei, st6nd ?n poienifE gi privind logdzele ei, pdtrunse toatd profunzimeo durerii cone ondpdstui. Eo, prin puterea voinfei, nu-5i ordtd sentimentele.penfru co noi sd nu ne ?ngnijordm. Prin loptele mofern, eoprimi ?nfelepciuneq 5i putereo Adevdrurilor primordiole.

Momo Anosfosiei gtio cum se foce osta gi folosioceastb metodd din plin. O folosi din plin...

fnfelegdnd cE Anostosia nu vroia co noi s-o vedempl6ns6, om rdmos deporte de poiond, nu ne-om opropiat demorm0nt, dor nici nu ne-om putut mi5co din toc. Ago cd omrdmos locului, carcetdnd la cele ce se petreceau.

Micufa Anostosio, cdfdrdndu-se cu mtnufele pevdrful mormdntqlui, ?ncercd sd se ridice pe picioruge. Nureugi din primo, dor pdn6 lo urmd se ridicd pe piciorugela ei.5e ridic6, legdndndu-se, desfdcu mdnufele loterol 5i tn celedin urmd, f6cu primul s6u pas incert spre poion6, opoi unoltul... ?ndepdrtdndu-se de mormdntul pdrinfilor. Micufelepicioore i se ?mpleticird ?n iorbE, ior frupugor^ul, pierzOndu-giechilibrul, ero cdt pa ce sh codd lo pdmdnt. tnsd c6zdturo...cdzdturo aceea... fu otdt de neobignuifd.

in momentul cdderii, se ivi subit o lumind olbdstriecarz se revdrs6 peste poiond gi core schimbd grovitofioPEmdntului pe aced portiune. Q langoare pl6cutd, bine-cuvdntoth ne cuprinse gi pe noi. Trupu5orul Anostosiei nucdzu, ci ?ncet gi lin se l6sd spre p6m6nt. Cdnd, din nou, seridicb pe piciorugele ei, lumino albdstrie dispdru iorgrovitotio reveni co moi?nointe.

Anostasio, pdgind precaufd, se opri, opoi se opropie

Cefrii Sundtori ai Rysiei - l/falimir tli, gvlegre

o crengutA de pe morgineo poienifei 5i o ridic6. Noi, pe

om ?nteles cd Anostosio tocmoi ce hotErdse sE foc6 curdlenie?n poicn6, o5o cum fdceo moma ei. Cu totul micuf6, fatifopurtE crengufo uscotd spre morgineo poienifei. Dor iorESi ?5i

pierdu echilibrul gi cdt pe ce sE cod6, ?i scdpd crengufa din

mdn6. tn timp ce-5i pierdea echilibrul, din nou ?5i fdcuoporif ia lumino olb6strie, modif icdnd grovitof io, fdcdndcrengulo sd plutaoscd spre o grdmdjoor6 de crzngule uscate

de pe margineo poienifei.Anostasio, ridicdndu-se, cdut6 cu privireo crengufo,

dar nu o moi vdzu. Apoi, fEcdndu-5i pufin echilibru cu

mdnulele depbrtofe de corp, tncat se opropie de o olt6crengufd. Nu opuc6 sE se oplece bine peste eo, cd crengufo

se ridicd de porcd or fi purtot-o vdnful, co opoi sd fiepurfotd lo un loc cu celelalte crengi uscote pe morginea

poienii. Numoi cd, un vdnf o5a puternic core sd pootb luo

c?eanga ?n zbor, nu se simfeo ?n poiand. Cinevo invizibil ?i

?ndeplini dorinfo micufei Anostasia. tnsd eo-5i dorea sd focdosto de uno singur6, o5o cum o fdcea momo ei. $i probobil

pentru a protesta ?mpotrivo ojuforului invizibil, ridicd o

mdnuf6 ?n sus, ogitdnd-o ugor.

Noi om privit ?n sus 5i l-om vEzut. Deosupro poienifei

pluteo, pulsdnd gi lumindnd cu o lumin6 olbdstrie, un nouros

globulor nu preo more. O mulfime de fulgere de foc, electivco ni5te desc6rcdri electrice multicolore explodou tninteriorul norului tronsporent. Semdnq loarte mult cu un

fulger globulor. tns6 ocesto ero inteligent!Nu ero clor din ce proveneo inteligenfo so 5i Pentru

ce opdru acolo.

- Ce v-ofdcut sd credeli cd or ovao vreo putere?

- Totdl meu o observot primul. In ciudo zilei senine

5i cu soare strdlucifor, trunzele copocilor 5i petolele florilor

orientot spre el. in lumino so albdstrie se pencepeo moimultd forfd decdt?n rozele socrelui. gi gravitofia Pdmdntului

o schimbose ?n momentul ?n core Anostosio o cdzut, door ?n

acea zon6,5i cu more precizie. O schimbd otdt de precis fncdttrupu5orul Anostosiei cobor? lin fdr6, ?ns6, o se ridico de losuprafofo Pdmdntului.

Anostosio, pentru o bund bucotE de timp, odundcrengufe. Cdnd gr6pi5, cdnd mergdnd incetigor, cutreierdtootd poiono p6n6 ce reu5i sd focd curot de uno singur6.Globul de f oc pulsotil se ogitd deosupro miculei fetife, ?ns6

nu o moi ojutd sd odune crengu\ele. Puternicul glob de foc'inlelesegestul m6nufei copilai 5i i sa supuse.

Se ldrgea 5i dispdreo ?n Spofiu, co opoi sd secomprime gi sE dea nastere fulgerelor dindunfrul sdu,osemdndtoore unor descdrcdri de energie ivite din neont gi

core ?n neant dispdteau, greu de spus din ce se olimento,globul se precipito ?ngrijorot porc6.,. sd dispord moi opoi ?n

Spofiul Universol cu o vifezd inimaginobilE.

Sosi timpul in care, de obicei Anostasio trebuio sddoormd. Noi nu constrdngem niciodot6 copiii sE doormd,legbndndu-i pdn6 li se ?nvdrf ochii. in acest moment, momoAnostosiei se ?ntindeo simplu lo morgineo poienifei, ?n ocelogiloc de fiecdre dotb 5i co gi cum or fi adormit ?i fdceo depildd. Micufo Anostosio se ?ndrepfo grdpi5 cdtre ea gighemuindu-se l6n9d corpul ei cald, odormeo ?mp6cot6.

gi de dota osto, Anostasio o mers in ocelogi loc, undede obicei dormeo cu mamo ei la omiozE. 5-o ridicot ?n

picioore gi o privit lo locul ?n core de fiecare datd dormeo cumdmicufa, dor de dota qsto momo nu ero ocolo. Nu gtiu la cese gdndeo ?n ocel momant Anostosio, door cd, din nou, pe

micuful obrdjor i se ivi, prelingdndu-se sclipitoore ?n luminorazelor de soore, o ldcrimufd. gi co lo un semn, pulsdnd

Ce[rii Sundtoi ai Rysiei - a/k&mir N. %.egre

rm deosupro poienii, ?gi fdcu oporifio din nou

olbdstrie. Anostosio ?gi ifi cdpgorul ?n sus, zdri norul luminos

5i pulsotil, se?ntinse pe iorbd gi privi ne?ntrerupt lo el. Norultnfepeni sub privirile ei. Eo_.| privi cdteva minute fdrd sdclipeoscd, opoi 5-?ntinsa mdnufele spre el, co otunci cdndchemo lq eo vreun onimot sdlbotic. in acelogi moment, globulde foc se ilumind ?ntr-o multitudine de puternice descdrcdricore ?gi ?ndreptou tentoculele fulgerbtoore spre periferiaglobului 9i... co la sennal, o tnicutd cometE de foc sedesprinse 5i se ?ndreptd cdtre minusculele rndnufe. Dddu

l{npresio de a fi ?n mdsur6 sd ?ndepbrteze orice din colea ei.Intr-o clipitd se opropie de fota Anosfosiei, pulsd gi cu

forfo-i orbitoore ti uscd locrimo de pe obrdjor. Imadiot dupdosto, se stinserE toote fulgerele, miculul glob deveniolbdstriu gi ugor luminos ?n mdnutele micufei copile gezute ?n

iarb6.Anostasio tl finu o vreme ?n brofe, ?l privi gi-l

mdn96ie, apoi se ridic6, lndllE globul olbdstriu gi cu grijdpdgind, tl duse gi-l ogezb pe locul unde dormeq cu momo ei. ilmdngOie din nou.

6lobul st6tea lo fel ca momo Anostosiei gi odormicunt fdceo eo. Anostasio i se o5ezb oldturi gi odormi imediot.Dormeo pe iorbd ghemuitd pe o parte,?n timp ce globul bo-5iluo zborul, disp6rdnd instantoneu ?n ?naltul cerului, bo serdspdndeo deosupro poienifei ?nvdluind-o, protej6nd-0.Cdtevo secunde dup6 cceeo se comprimb, tronsformdndu-se?nfr-un micuf glob pulsofil, se ordt6 l6ng6 Anostosio coredormeo ?n iorbd gi-i mdngdie pdrul. O mdngdie tntr-un felciudot, neobignuit... Cu fulgerele sole subfiri, orbitoore 5icontorsionote, el fi lub fiecore fir de pEr ?n porte, ?l ridic6gi-l mdnqdie.

?n zilele ce-ou urmot, tnecdnd pe lo Ancstosio, prin

Cedrii Sund,toi ai Qysiei - Qhfrmir gtl, *tegre

l-om moi v6zut de cdtevo ori gi om ?nfeles cd penAnostasio el era cevo firesc ca soarele, luno, copocii gi

onimolele cdre o ?nconjurou. Co gi cu toote celelolte care o?nconjurau gi cu el vorbea, ?nsd ?l deosebeo de tootecelelalte. Lo primo vedere nu se observo nicio difarenf6.Pluteo ?n oer senzofio cd Anostosio cu el s-ar fi purtot cupufin moi mulf respect decdf cu toote celelalte, uneorifdceo mici copricii. Cu nimani nu ?ndrEzneo sE foc6 mofturidor cu el, din cine gtie ce motiv, tgi permiteo c6te un micmoftulef. El reocfiona'lo storeo ei de spirit gi-i f6ceo tooteplocurile.

tn ziuo ?n core Anostosio a fmplinit pctru onigori, deziua ai de nogtere, lo r6sdritul soorelui, noi ne oflom dejo lomorginaa poienifei gi ogteptom co ec sd setrezeascd. fineamfodrte mult sE o observdm cum se bucuro de o noud minunotdzi de primEvord.

Globul gi-o fdcut oporifio o clipif6 ?nointe ca eo sd satrezeoscE. Cu delicotefe s-a iluminot ?n culoareo-i olbdsfrieco apoi sE se r6spdndeoscd sau sE se desf65oore ?n spofiul dedeosupro poienifei. for noi om fost mortorii unui tobtounaturol viu, ?ncdntEtor gi minunot.

Toofd poiono o tr6it o ?nc0ntdtoore metohorfozd:copocii dimprejur, iorba, insactele... Acele Cedrilor s-ouiluminot multicolor. Veverilele, |opdind din creongd ?n

creang6, ou l6sat ?n urmo lor un curcubeu colorot core s-omistuit gi s-o topit imperceptibil. Cu o luminif6 polidb verzuies-o iluminot iorbo. Din ceTn ce mai sfrdlucitor gi multicolor,un minunot covorul viu 5i curgdtor, formot de mulfirneo degdze fognitoore prin iorb6, ?Si schimbo ne?ntreruptcopfivontul gi incredibilul sdu desen. Anostosio s-o trezit,gi-o deschis ochi5orii 5i vdz6nd ?nc6nthtorul peisoj viu - oceoodevdroth minune - o tresdrit lo co4templorea celor dimpre-

Cedrii Sunitoi ai \ysiei - lfafrmir !,{, lvLegre

A zdmbit o5o cum f6ceo ?n fiece dimineofb.Reocliondnd lo z6mbetul ei, mediul ?nconjurdtor o devenitmoi strdlucitor ior ogitofio cr€scu: Anastosio, cu grij6, s-ol6sat ?n genunchi gi cu ofenlie o privit ?n iorbd lo mulfimeo delicurici multicolori. C6nd gi-o ?ndlfot copul ?n sus, pe fafa eise citeo o expresie concentrotE gi pufin olormotd. A privitsus gi ?n ciudo foptului cE sus nu se zdreo obsolut nimic, gi-o?ntins c6tre cer mdnufele-i. Pentru o clipitd, oerul nemi5cotse ogitd ior ?n mdinile ei se ivi globul olbostru. gi l-o opropiotde fa!6,1-o a5ezot opoi ?n iorbd gi l-o mdngdiot cu bldndefe.Ior noi om ouzif diologul dintre ei doi. Vorbi door Anostosio,?nsE pluteo ?n oer senzofio evidentd cd globul inlelegeacuvintale ei gi fdrd glos sa strdduio sh-i rdspundd. Anastasiai-o vorbit cu gingdgie gi cu iz de nostolgie:

- Tu egti bun. Tu egti foorte bun. Ai vrut sd md bu-curi cu toote oceste frumusefi. t1i mutlumesc, ?nsd ?ntoorce,te rog, fntoorce totul cum era ?nainte. $i nu le moi schimboniciodotd.

Globul olbdstriu o pulsot, s-o ridicat u5or deosupropdmdntului iar fulgerele dinlduntrul s6u ou izbucnit'?ntr-ostrdlucire orbitoore, ?nsd strdlucitorul tablou nu se risipi?ncd. Anostosio?l privi cu more otenfie gi-i vorbi din nou:

- Fiecare gdnganie, fiecdre insect6, fiecare furni-cufd ore o momd. Tofiou mome. Momele?i iubesc pe copiii loroSo cum s-ou ndscut ei, indiferent de c6fe picioore ou sau de

cdte culori acoperd corpurile lor. Tu, ?ns6, oi schimbot totul.Cum ?gi vor moi recunoogte ocum monele copiii? intoorcetotul ogo cum ero, te rog.

Globul o sclipit imperceptibil, ?n poiond totul i$i-oreluof ?nfdligoreo dintofdeouno. 5-o cobordt din nou lo

picioru5ele Anostosiei, ea-l mdngdie Si-i mulfumi: 'tti

Ce[rii Sundtori ai Qysiei - lkfr.mir g{. tutegre

Pe urmd, ?n tdcere. o privit lo glob gi c6ndvorbit din nou, om rdrnos uimifi de vorbele ei. A spus:

- Nu noi veni niciodotb la mine. Mi-este bine ?n

prezenla to. Tu fntotdeouno te strdduie5ti sE foci door binetuturor, s6-i ojufi te trudegti. Dar, lo mine nu moi veni. Euom ?nfeles: tu oi o poiond more tootd pentru tine. insd tugdndegti foarte iute... ot6t de iute incdt eu nu reu5esc sdinleleg imediot. Door dupd un timp pricep cdte cevo. Tu temigti moi repede decdt toli ceilolfi. Cu mult moi iute egtichior gi decdt vdntul gi pEshrile. Tu, foorte bine gi foarterepede foci totul, eu om tnfeles; dsto pentru o putao reugi sE

foci totul cdf moi bine ?n poiono to ceo mare. Dor cdnd tuegti cu mine ?nseamnd cE nu egti acolo ?n poiono to. inseomndcd ?n timp ce stoi oici cu mine, dincolo nu esfe nimeni core sdfoc6 lucruri bune. Pleocd. Tu trebuie sd te ocupi de poionocea ma?e.

Globul .olbEstriu se comprim6 pdn6 ce deveni unghemotoc mic 5i ?5i lud avdntul spre ?nhlfimi. Fremdtd ?n

Spofiu, sclipi moi intens decdt de obicei gi din nou, sa lans6sub forma unei comete osupro Anostosiei, se opri l6ng6cdpgorul ei, cu multitudineo de luminife tremurdfoore seopucd da pdrul Anostosiei 5i-i mdngdie fiecare f ir ?n portepdnd lo copdt.

- De ce z6bovegti? Grdbegte-te spre cei care teogteaptd - gopti Anostosio - Eu, oici, o sd foc totul cum secuvine de uno singurd gi o sE md simt fericitd gtiind cd gi?npoiono to ceo more toote sunt bune. Eu o sE te simt. for tu,din cdnd ?n cdnd, odu-fi aminte de mine... door din cdnd incdnd...

Nu linigtit co de obicei, globul olbastru ?gi lu6 zborulspre ?noltul cerului, decold de l6ngb Anostosio smuncindu-serepetat 5i neuniform. co opoi sE se topeascd ?n spofiu. Dor

Cetii Sundtori ai Rwiei - 'lfatimir ltt". folegre

l6sd cevo invizibil tmprejurul ei. Din aceo zi, cu fiecarecu core Anostosiei i se ?ntdmpl6 cevo rdu sou cevo nedorit,spafiul ?nconjurdtor incremenegte pur 5i simplu pcrolizot.Acelogi lucru fi s-o ?ntdmplot gi tie c6nd oi fost mdnot de

ocel impuls sdlbotic contror voinlai ei. Eo, door ridicdndmdinile ?n sus, opreste oceostA oporifie, cdnd reu5e5te. Ca

din totdeouno Anastosio vrea sd foc6 totul doar de uns

singurE.

Noi i-orn pus o ?nfrebore micufel 46qs1osiq: "Ce ocobordt peste poienifE, ocel cevo strdlucitor; tu cum l-oi

numit?" Eo nu o stat mulf pe gdnduri:

-Pzel pot sE-l numesc "Cel6un", bunicufula.Bunicul Anostasiei ?ncetd sE moi vorbeoscd insd eu,

dorindu-mi sd moi oud cum tr6io miculo Anostasio tn pEdure,

l-am intrebat:

- Ce o moi f6cut dupd oceeo? Cum o tr6it moi

departe?

- A frdit. Uite o5o - o rdspuns bdfrdnul - A crescufco tofi ceilolfi. Noi i-om propus sE sa ocupe de grddinori. La

vdrsto de gose onigori, eo puteo dajo sE vodb oomeni de lodistonfE, sd-i simtd gi sd-i ojute. Deveni posionatE de

grddinari. Acum considerd cd fenomenul grddinorilor este o

corabie care poortb spre congtientizaeea esenlei existenfei'ferestre. $i iotd c6, neobositd, ii lumineozd cu micufa ei Razd

de doudzeci de oni. A ?ncElzit culturile de pe micile parcele.

A lecuit oomenii de boli. A fdcut tot ce i-o stof ?n puteri,fdrd sE fie invozivE, o ldmurit oomenii cum trebuia sd se

comporte cu culturile 5i i-a reugit de minune. 9i nu numoi

osto. A moi urmbrit Si multe alteaspecte din viofo oomenilor.

tn c."o ce Ie privegte, |i-o corijaf destinul. Printre altele ozdmislit gdndul: "Troversoreo omenirii dincolo de e?a

forfelor obscure".

Ce{rii Sundtori ai Qysiei - llkfrmir N tulegre

- Dor este posibil ca ea sb reu5eosc6? - om ?ntrabot

- Vlodimir, Anostosia cunoogte putereo minfiiOmului-Creotor 5i pur Sr^ simplu s-o ?mpotrivit co ocestospect sd fia dezvdluit. fnseamnd cd sdld5luiegte ?n eo o

ostfel de putere. Acum, ao nu^vo lepddo aceostd cole, nu o vopdrEsi niciodotd. Este tenace. fi seomdnd totdlui ei.

- A5odor, ?nseomnd cd eo dejo procedeazd.66nduri-le-gi creative se strdduiegte sd le punb ?n oct, ior noi stdmoici5isporovdim despre spirituolitote. Canigte copii mici, nemdnjim door de muci. Unii chior m-ou ?ntrebot: ,,ExistdAnostosio sou oi n6scocit tu fotul?"

- Oomenii nu pot ?ntrebo o5o cevo. Oomenii, peAnostosio o simt imediot, door atingdnd corteo. Eo este ?n

carte. Astfel de?nfrebdri pot pune door oomenii iluzorii gi nuoomenii autentici.

ai qwiai -'l/[afrmir ttl, tolegre

Oo*niiifitz,orii

or eu vorbesc despre oomenii outenfici,uite co cele doud fete. Vedeli? - om spus

eu ordtdnd fn direcfio calor doud fete care se oflau lo cinci-gose metri de boncc pecare sfdteom.

Bdtrdnul, cu otenfie, le observ6 5i spuse:

- Cred cd uno din ele,aceea care fumaoz6, nu esfeoutenticd.

- Cum o5o - nu esta outenticd? Acum md duc lo ec 5i

cu o vdrgufd o s6-i foc s-o usture fundul - o sd ouzifi?njurdturi 5i fipefe moioufentice decit vb imoginafi.

- inlelegi, Vlodimir, ceea ce vezi tu ?n fofo to estedoor o ?nf6figore. Proieclio craotd de postulofele lumii

tehnocrotice. lJite, prive5te cu otenfie. Foto este ?ncdlfotd

cu pontofi incomozi. cu tocuri ?nolte. De osto o 5i strdngpufin. Eo se fncdlfd cu ostfel de ?ncfilfbri fiindcd olfcinevodicteazd ce fel de pontofi trebuie eo sd poorte. Are pe ea o

fustifd scurtd dintr-un moteriol core aduce a piele, dar nu

Cedrii Sundtori ai Rasiei - 'lktitnir 9rl. %.egre

piele, ocest moteriol este vbtdmdtor corpului, ?nsd eo

?mbr6cof-o, supundndu-se unui dictot, dicfof cdruio ti ploce oostfel de ?nfdfigare. Uile-te lo eo c6t de strident estemochiot6 5i cdt esre de increzutd. tn oporenfd esteindependentd. Dor numoi?n cponenfd. Nimic din ?nfEfigorea eiexterioord nu-i este propriu, nu este outenticd. Condusd dagdnduri strdine gi de forme-imogini, -o blocot" ?n eo porteoceo veritobild, ldsdnd la vedere proiecfio iluzorie, lipsith da

Suflet, oscunzdnd ?ndbrdtul ei un Suflet viu. Sufletul ei esteDrf zonrerul acesT 4 rnf oTtsofl .I

---, ..i , | ,' r:: r . ,,nr L-*B

- Multa se pot spune despre Suflet, despre?nfd-

figoreo prizonierot sou despre dictaturd. O fi o5o sou nu,

greu de deslugif.

- Sunt bdfrdn de-ocum, nu moi pot sE fin posul cu

viteza to de gdndire. Nu pot eu sd md foc ?nfeles gi sd f iuconvingdtor cc Anostasio. - Oftd bdtrinul gi oddugdr

- Pot s6-ncerc s6-fi demonstrez?

- Ce sd-mi demonstrezi?Acum o s6-ncerc, chior dacd pentru scurt timp,

sd ?ndbug oceastE ?ntruchipore iluzorie, aceostd proieclielipsitd de viof6 gi sd eliberaz Sufletul feiei. Tu obsarvb cu

otentie.

- Incercofi.Foto cu figoro ?n gurd ?i rosti cevo fElarnic 5i grEbit

prieleniei sole. Bdtrdnul, cu otenfie gi insistenfE, privi loele,ior cdnd foto ?5i dezlipi privirea de prieteno ai 5i o ?ndreptdc6tre unul din trecEtori, ochii bdtrdnului o urm6rirE. 5eridicd lo iufeold, cu un ge5t md invitd s6-l urmez gi se?ndraptd spre feIe. Eu l-arn urmot. Lo vreo jumdtate demetru de ele se opri $i S fixd pe cea core fumo, Aceasto?ntoorse capul spre b6trdn, ?i sufld fumul de figard ?n fofdgi-i oruncd iritotd:

Ce[rii Srndtoi ai Qysiei -'l/k&nir Ar' tolegre

- Cevrei mosule? Cer54ti, sou ce vrei de lo mina?

Bdtrdnul lirsE sd treoc6 pufin timp, probabil pentru

o-5i reveni in fire de lo fumul core-i ?nvdluio fofo 5i grdi cu

ton colm Si bl6nd:

- Fetif6, opuci figoro cu mano dreopt6. Trebuie sd

te sfrdduiagti s-o 1ii cu mano dreopt6.

Fota, docil6, opucd figoro cu mdno dreopt6. Dor nu

osto fu esenfialul: Chipul ai, dintr-odat6, se schimbE complet.

ii dispdru acel zdmbet orogant. in genere, sa tronsformdtoof6: chipul ?i ero oltul, de asemenea, finuta ?i deveni mai

sobrE. $i cu un fon tofol diferit, pronunfb:

- O sd mb strdduiesc, bunicule.

- Trebuie sd nogti, fato mao.

- Mie o sd-mi vind greu singurd.

- El se vo ?ntoorce lo tine. Tu mergi 5i ai grijb de

m6no to, de copilo5ul tbu ?ngrije5te-te 5i el se va intoorce.

Mergi, fetifo meo, trebuisd ta grhba5ti.

- Acumo plac.

Foto fdcu c61ivo pogi dupd care se opri 5i cu cqlm, nu iritotdco moi?nointe, i se odres6 prietenei sale grdbit6:

- Hoi cu mine Tanicico.gi plecor6.

- Io fe uitE! Ati pufeo sd educofi o5o orice femeie'om spus eu dupd ce ne-om osezot ior65i pe boncd. - Fantostic! )

Ca o super hipnozd! Mistic!

- Asto nu este hipnozd, Vlodimir, nici misticism.

Este doar un comportomen!-qoncentrot fofd de urclt om.

tr6qlell-offi1'ffi+ffiic. rar omul imediot rdspunde. ?5i foce for|6otunci cdnd cinevo i se odreseozd lui 5i nu imaginii iluzorii

core-l acoperd.

- Dar cum ofi reu5it dumneovoostrd sd vedefi omul

Cetrii Sundtori ai RUsiei - 'llfattnir trL %.egre

?n dosul imoginii?

- Totul este foarte simplu. Te osigur. Eu om

cercetot-o pufin. Foto fineo figoro?n mdno st6ng6. in geontd,

cdnd cduto cdte ceva, tot de mdno stdngd se ojuto. tnseomndcd este stdngoce. Cdnd un copil fine linguro cu mdno sfdngdsou foca cine gtie ce oltcevo, pdrinlii se chinuie s6-i explicecd trebuie sd focd toote osteo cu mdno dreoptd. Cu pdrinfiieo stdteo bine. Eu om ?nfeles osfo cdnd eo gi-a ?ndreptotprivireo spre o femeie 5i un bdrbot cu o fetif6 de mdnd coreerau tn trecere prin porc. gi i-om rostif o frozd pe core cu

siguronld cd i-or fi putut-o spune pErinfii ?n copildrie. Cdnd

ero micb, cdnd i se puteo vorbi nemijlocit, pe cdnd ?ncd nu

era ocoperitd da oceo imogine falsd. Aceo fotE este un om

autentic gi o reacfionot imediot.

- Afi moi vorbit despre un copil, despre o nogtere,lo cine vd ref ereali?

- Eo este grovidd. Dejo moi mult de o lunE. O ima-gine fols6, viitorului copil nu.i va fi de trebuinfE. far fato-Om 5i-l doregte foarle mult pe ocest copil. Iotd gi pentru case bot ele. Acum foto vo?nvinge.

(Dt ce nimcni nu-L

ve[e pe Dumnezeu?

e cdnd erom ?n toigo, Anostosio ?mi vorbi cd pe

Dumnezeu nu-L vede nimeni, deoarzce gdndurilaSale se desf6goar6 cu more vitezd gi sunt de more densitote.

$i eu g6ndesc... de ca nu vrea El sE ?ncetineoscd pufingdndireo co oomenii sd-L pootd vedea?

Bdtrdnelul ridicb bostonul gi-mi indicE tn direcfiounui trec6tor pe bicicletE:

- Uite, Vladimir. 5e rotegte rooto bicicletei, eaesfe compusb din spife dor tu nu le vezi. Ele exist6, tu gfiiosto, dor viteza cu core se ?nvdrfe rooto nu-fi permite sd levezi. Sou oltfel spus: "Viteza de gindire gi copacitoteo tavizuold nu-fi dou posibilitoteo sd le vezi. DocE biciclistul?ncetinegte, tu vei vedea spilele rorefiindu-se. Docd seopregle, tu.le vei vedea clar, dar biciclistul vo c6deo. El nu

moi poote sd-gi ofingd scopul, ?ncetdnd mi5coreo. gi tooteosteo pentru ce? Pentru co tu sdvezi ce sunt spilele? Cu cete alegi tu din asto? Ce se schimbd ?n tine?

ai Qluiei - I/fafrmir t{. tuLegre

oltceva, Biciclistul se poote ridico gi continua curso, ?nsd

ceilolfi, lo fel ?gi vor dori sd vod6 gi din couzo osto el se vo

tot opri gi vo cddeo?n continuu. Toote osteo lo ce bun?

- Co mdcor odofd s6-l vadd.

- gi ce o sE vezi tu? Odotd cdzut lo pdm6nt, un

biciclist nu rnoi este un biciclist, nu-i ogo? far tu vo frebuisd-fi imoginezi cum on trebui sd fie el pentru a fi un biciclist.

Dumnezeu, docb or trebui sd-5i schimbe vitezo degdndire, nu or moi fi Dumnazeu. Nu or fi moi bine co tu s6-1iaccelerezi gdndirea? Cdnd tu discufi cu o persoonE coreinlelege ?n mod ?ncetinit ceea ce i se vorbegte, oare acestlucru nu te deranjeazl? Oare, nu este chinuitor s6-fi?ncefinegti gdndireo pantru o-l puteo osculto?

- Do, este odevdrof, docd ?fi ?ncetinegti viteza deg6ndire lo nivelul unui prosf, ofunci vei deveni tu ?nsufi unprost.

- Uite lo fel, Dumnezeu, ca noi sd-L putem vedea, artrebui sb-gi coboore nivelul Sdu de gdndire lo ol nostrudevenind, astfel, co noi. ins6 Dumnazeu, cdnd foce o5o ceva,ti trlmite pe Fii 56i. Mulfimeo, contempldndu-i, vorbe5ta:"Tu nu egti Dumnezeu, nici Fiul lui Dumnezeu, e5ti door un

impostor. Ori foci un mirocol ori pe cruce vei f i rdstignit"

- gi de ce nu or trebui Fiul lui Dumnezeu sd focd mi-nuni?.. 5-o focd cel pulin pentru a-i convinge pe cei core nu

cred, solvdndu.se?n ocesl fel de lo rdstignireo pe cruce.

- Minunile nu-i vor convinge niciodotd pe necredin-ciogi, ti vor momi door. for ninunile creoliei le vor arde pe

rug 5i vor strigo: "56 ordem ndscocirile forlelor ?ntunecotel"

$i nu pufine sunt minunile ldsote de Dumnazeu, prive5te ?n

jur. Soarele rdsore, luno iese noopteo, gdzo din iorbd, tot o

Tu vei fi cerl convins de existenfo

di qysiei - Qkfrmir $r. gvlegre

Uite, noi stdm sub un copoc... Cine ar puteo vreodotdsd inventeze vteun meconism atdt de perfect co ocestcopoc? Acestea sunt gronulele gdndurilor Sole.Moteriolizote, vii, ogternute lo picioarele noostra,zburdtoore deasupro noostrE ?n ceruri, cdntdnd pentru noi,cu razele lor ?ncdlzindu-ne corpurile. Ele sunt El. sunttmprejurul nostnu, ele sunt door pentru noi. $i sunt mulfi cei?n store sd le vodd, sd le simtd chiar, sd fia congtienfi deexistenfo lor? $i losb, mdcor de nu le desdv6rgesc, sd lefoloseoscd fdrd sd le schimbe, fErE sE le distrugE,

- fotd ce susfinea Anostosio cu convingere: doorgroiul nu este de ojuns pentru o ridico congtiinfo umonitdfiilo un nivel semnificotiv. gi eu gdndesc de asemeneo:umonitoteo, o drooie de vorbe o rostit, doar cd?nfelesul coreo fost? Nenorocirile ne-ou ndpbdit din tocte pdrfile, suntemocoperifi de ele, ior pe P6mdnt existd toote probobilitdfile sE

se producd o cotostrofE.

- Este odevbrat. Cdnd vorbo nu vine din Suflef, cdndsunt rupte firiggsTsl2 co?e o@,Vqlb e

! e s u n-t .pu5lii-l-Eri iocdryi-t"11r{,_1llp1gpjj i. I n nep of i c6,

?n Nostenko, donul copocitdfilor ei nu se concentreazd dosrin fiecare cuvdnt ?n porte, ci fiecare literd seporotd pootecreo imogini. In ziuo de azi,?nvdfdtorii de pe Pdmdnt, Fii SAi

core sunt ?ncornofi ocum, ofld despre o putere core fineDuhul umonitdf ii ?n ignoronfd.

- Dor ce legdturd ou Fiii, ?nvdf6torii? Copocitdfilesunt doar ale ei.

Cedii Sundtori ai Rysiei -'l/k{tmir ttli, tulegre

- Eo le vo ddrui tuturor, dejo o face. Uite tuoore cum de-oi putuf sd scrii cartea, cititorii cum de-au

putut sd cearnd versuri peste omenire gi cum de cdntece noi

s-ou ouzit? Tu oi ouzit noile cdntece?

- Da, le-om ouzit.

- $i uite cd ostfel 5i ?nvEfdtorilor spirituoli totulli se vo omplifico de multe ori, numoi ce vor intro ?n contactcu cdrticico. $i ocolo unde tu vezi doar cuvinte, ei vor reu5i

sd vodd imogini vii, ior putarile lor se vor inzeci.

- Ei vor simfi, d'or eu? Eu chior ogo de nesimfitorsunt? Atunci de ce eo mi s-o odresot mie gi nu lor?

-Tu, obio reugegti sd povestegtt ceea ce Anostosio

fi-a vorbit, dor nu se ofld ?n tine nimic din ce poote ddrui eo.

Pe foaio olbd, o curotd scrisoore se ogterne. Dor gi ?n tinegdndurile vor f i din celn ce moi iufi.

- Bine, fie ca sb devin6 gi?n minteo meo moi ropidegdndurile co sA nu rdmdn ln urmo celorlolfi. indeob5te, s-orp6reo cE dumneovoostrd vorbili odevdrul. fotd, de exemplu,

?n Rusio trdiegte un mentor ol unei congregofii spirifuole,membrii ace-sleia?l socotesc ?nvdfdtorul lor; el ?ntr-o zi le-aspus: "Citifi cdrticica despre Anostasioi o sh vE lrezeascd,."gi mulfi dintre discipolii luiou cumpdrot cdrticico.

A-- fnseomnd cd el o 'inleles, o simfit - uite de

ce o ojutot-o pe Anostosio gi te-o ojutot gi pe tine. Insd tunici m6car mulfumesc nu i-oi spus pentru ojutorul pe care fil-o dot?

- Nici mdcor nu l-om ?nt6lnit.

- Mullumesc se poote spune 5i cu ojutorul Sufle-tului.

- FdrE sunet, cum ogo? Cineo sd oud6?

- Cei care cu Sufletul oud, vor ouzi.

- Dor oici mqi este existd o nuonfb de luot ?n consi-

-1\ ,

Cefrii Sundtori ai Wiei - ,lfafrnir 5t lvlegre

Despre carte el o vorbit de bine, de Anostosio lofel, ?ns6 despre mine a ofirmot cd nu sunt un bdrbofoutentic... "Nu o ovut porta Anostasio sE ?ntdlneqscd unbdrbot cdevdrot." - o spus el. Am ouzit osto lo televizor, iormai tdrziu om citit gitn ziar spusele lui.

- Tu, despretine ce gdndegti: e5ti desdvdrgit?

- Nu... desdvdrgit nu n-am consideraf niciodotd...

- Afunci este inufil sE te simfi jignit. Tu strddu-ie5ie-te sd te desdvdrgegti. Nepofelul meu o sE te ojute. in?ndlfimi o sd te pootd ridico.;. ocei cqre cu fubire gtiu sdridice... Pulini sunt cer care pot mdcor sd conceopb oSo cevo.Le-ar ti necesor6 o vitezd de gdndire creatoare neosemuitdemare.

- 66ndirea dumneovoostrd cdf deiute este? Nu vE

vine greu sd vorbifi cu unul co mine?

- Gindireo oomenilor core trdiesc ?n felul?n coretrdim noi este inimoginobil cu mulf moi ropidd decdt o celordin lumao tehnocroticd. 66ndireo noostrd nu este ?ncetinitdd?.ggt'yli ca aceha-deo@Tffiffi

'u rrffiilpn'ffift

s-et. n- q.nt1u-m.u lle sltele. I*45d m19 1u,jhj _v

i ne g r eu sE v9 | h9_s9cq-tine"mul.fUmitd iubirii ce-i pCrt .nepgtelei mele. Eg ?gi

doreo atdt de mult... gi eu sunt fericit sd fac cdtGi de iulinpentru eo.

- DorAnostosio cu ce vitezdgdndegle? Lafelderepede co dumneovoostrd sou totdl dumneovoostrb?

- Anostosio ore o gdndire cu mult moi ropid6 decdtole noostre.

- Cu c6t moi ropidd? tn ce proportid Co de exem-plu pantru ceea ce n6scoce5te ea cu minteoin zece minutevou6 cdf vd esfe necesar?

- Pentru a z6misli gdnduri pecareealerealizeazd?n secunde, noud ne sunt necesora luni de zile. Chior osto

Cefriiswtdtoi aiRgsiei -'lkfrmir N Megre

este pricino pentru ccre nu o putem vedeo ca pe o

logicE. Din cauzo osto eo este, moi tof timpul, singurd. Pentru

osto, niciodotd nu o putem ojuto substanfiol - pentru cd nu

?nlelegem niciodotE logico ocfiunilor sole. Tatdl meu o?ncetot

chior sh moi gi vorbeoscE; ?nceorcd sd otingd viteza ei de

gdndire pentru o o ojuto. Md pune 5i pa mine s-o foc. Dor eu

nici mdcor nu ?ncerc. El creda c6-mi este lene, ?nsd eu o

iubesc foorte mult pe nepofico meo 5i cred ?n eo pur 5i

simplu, cred cd ea face corect tol ceea ce face 5i cu more

pldcere ?ndeplinesc orice imi cete ea. Uite, om venit lo tine.

- Dor, cum de Anostosio o reugit sd vorbeascd cu

mine timp detrei zile?

- 9i noi ne-om frdmdntot pentru mult timp sd

'in\elegem cum, numoi cd door prin intzligenfd nu se poote

?nlelege o5o cevo. $i nu de preo mult timp, ?n sfdr5it, om

?nfeles. Conversdnd cu tine, ec nu 5i-o incetinit gdndireo, ci

dimpotrivE, 5i-o obcelerot-o. A accelerat-o 5i o fronsformo-t-o ?n imogini. Acum ele, co Progromale calculotoarelor, se

vor deschide lie 5i celor care vor citi cdrticico. Minlileoomenilor care se deschid 5i se occelereazd ?n solturi ?i

opropie de Dumnezeu. Cdnd noi om pricepuf osto, om trosconcluzio cd, gdndind o5o, eo o creot o noud Legein Univers.

$i ocum ne este 614: eo, pur 5i simplu, a folosif puterilanevdzute moi ?nainte ale fubirii sincere 5i ne?ntinofe.

Iubireo, de oltfel, rdmdne morele mister: ol Creatorului. $iiot6 cE eo o deschis o noud putere mhrecf6 o ei.

- Vihezo ei de gdndire ?i. permite sd-L vad6 pe

Dumnezeu?Cu toote astea, Anostosio tr6iegte 5i tn formd

trupeosch. Dumnezeu, de asemenea, a?e o form6 trupaosch,

door cd numci pe jumdtote. Corpul Sdu este compus din tofioomenii de pe Pdmdnt. Anostosio, co o micd pdrticicd din

b't

Cef,ii Sundtori oi RysU - 'lkfrnir ^t

tvlegre

corp, uneori reuge5te sd opuce cdte cevo. 5euneori cd ea, otingdnd viteza de neotins de gdndire, sd

perceopd ocest corp moi mult dec6t ceilolfi, dor osto i se

?ntdmpld door pentru un mic intervol de timp.

- $i ce foloosa?i oduce osto?

- Adevdruri, esenfo existenfei, congtiinfE; tot ceeo

ce ?nfelepfii odund pe porcursul tntregii viefi 5i tronsmit unul

oltuia, tmbogblindu-le pentru o le simfi door pentru o clipitE.

- Anostosio Stie ?nvdfdturile preofilor Orrienfului,?nfelepciuneo lui Buddho 5i o lui Hristos, yoga 5i tootecelelafe?

- La gtie. $fie moi multe decdt s-ou spus ?n toatetratotele dinointeo voastrd. tnsd le considerd incomplete,

din moment ce pe Pdm6nt nu axistd o ormonie ?ntre tofi cei

core trdilzsc in zilele noastre 5i din momenf ce confinud

migcoreo spre cotostrofd.Uita penfru ce ndscoce5te ea combinoliile ei de

neimoginat gi vorbe5te: "Ajunge o-i ?nv6fo pe oomeni cu

supunereo, ojunge o-i hrdni cu mdrul lui Adom 5i Evo. 5e cere

moi mult... sb ise deg3,'a{g3g__q4goJFltglegll:-'gJhtie1o91q_rys.te,g_s1ntjl9-ns|dlne-me,cego_glggg-s@e5lgEl.'

gaosc6 sh focd cevo bun pentru umonitote prin ocfiunile ei?

Docd este ogo, otunci cdnd vor incepe sd se vodd acesteocfiuni bune?

- Dejo ou ?nceput. Deocomdotb setntrez1resc door

nigte mici r6soduri, dar osto ... deocomdotd.

- $i unde sunt ale? Cum sd le vedem, cum s6 lesimtim?'

- intreobd-i pe cei core citesc corteo, ele sunt

dejo ?nduntrul lor, in mulfi dintre ei ou ?ncolfit sentimente

ai Rgsiei -'lk[imir N tulegre

negi, sunt dejo mulfi cei ce liconfirmot ocest lucru.

minuscule. Incredibil,gdndegte-te cine eroi

A reu5it Anosfosio, cu semnele ei

dor o reu5it! Ior tu, Vlodimir,gi cine oi devenit ocum? Asto

?nseomnd, Vlodimir, cd ?n fafo to s-o pus ?n migcoreprogromul imoginilor, ior ?n mulfi oomeni se deschide Suf letulei. Lumeo 'incepe sd se tronsforme prin voi, schimbdnd

imaginile dimprejur. Noi nu putem sE ?nfelegem pdnd la urmd

cum reugeste eo sE focd toote osteo. Ceeo ce se ofld lo

suprofofd 5i este vizibil,?ncd se moi poote deslu5i. Ceea ce o

ojutd, ?nsd, sd deo no5tere acestei evidenle, r6m6ne un

misfer.Am puteo, desigur, s6-ncercdm, cu ?ncEp6|6nore, sd

scrutdm moi ?n profunzime, dor nu vrem sE rof6m ocozio de o

ne bucuro de minunoto evidenf6 cate se nogte ?n ocestetimpuri. Trebuie sd ne ?ndrdgostim de rdsdritul soarelui.Pentru c6, otunci'cdnd ?ncepi sE rbscolegti prin strdfunduripentru a oflo de ce se ?nfdmpld lot ceea ce se ?nf6mplE, ?n

loc de ?nc6.ntoraprime5ti mustrore de con5tiinfd... nici lider--qffi,*,JT*:- +-.--:.t***.. .-nuEi puteo dev:eni gi nrcr unut orn cer ce pof sifiifr-bo cevo...

-Ufff,cdt este de stroniu5i sofisticottotul. Eu

om tof tros nddejde cE Anostosio este door o simpld

pustnicd, neobignuit de bun6, frumoosd gi pufin noiv6.

- Dor fi-om moi spus, nu trebuie sd te lo5i cople5it

de mustrorea de constiintd, nu-fi bota copul; de-fi pore

complicat, otunci losd sE rdmdnE eo pentru tine o5o co o bund

gi frumoos6 pustnicd, din moment cefi-a opdrut'dinointe o5o.

Alfii or sh vadd oltcevo in ea.lie fi-o fost dot ce fi-o fostdat. Altfel decdt ogo. constiintq to nu esfe pragdtitd sd

accepte gi osto-i bine. Strdduiegte-te sd te?ndrdgostegti de

razo de lumind docd pofi. Dintre toote, osto-i ceo mci

importontd.

Cedrii Sundtori ai RWici - lktimir N lvtegre

'()n nou rdsdrit tn

n nou rdsdrit ?n Rusio se vo ivi otunci cdndfiecare va frdi mai bine, c6nd economic se vo

repune pe picioore, ior fiecore lo rdndul lui, vo aveo ce-itrebuie.

- Tootd lumea moferiold ce ne ?nconjoord, este lega-tb de Sufletulgi de con5tiinfc Omului.

- Fie ogo. Dor cui?i posd de?nfelepfii filozofi otuncic6nd foomeo se face simfitd gi nevoio de ?mbrdcdminteZ

- Moi ?ntdi trebuie stobilitd pricina ocestoro.Fiecare iqpgfie s-o focd gi fiecare de unul singur. gi sd nu- 'dabET.'+r:,l4.@inei'ul{ i i. N umo i e_si @_aii ifi nllitf !t'rl f IEEFI iopoote sE tronsfgrme. totul ?mprejur $i bja9jn19!es--'in oc?lo5itifri,"Si rlesursele necesa?e. Sunt de ocord cu tina cd nu tofiddodotd vor fi ?n mdsurd sd-nfeleog6 qsto. Vizovi de osto,Anostosio o spus: "Fdrd trotota sd se foc6. Oomenilor le votrebui demonstrot." 9i ea le-o demonstrot. Acum esterdndul tdu sd ?ndeplinegti ceed ce eo o rdnduit. Astfel cE

Win

Ce[rii Sundtoi ai g,ttsbi - lfafrnir 5/i gtegre

trei oni, micile gi morile scte pierdute gi uitotetoigouo siberiond, ?n core ou rbmos sd frdioscd door bEfrdninecjutorofi, vor deveni bogate, foorte bogote. in ele, viofova izvor? gi mulfi fii se vor ?ntoorce. Multd lume vo fi ofros6,opoi, de ocele locuri. Cuno5tinfele 5i horurile Primordiolifdfiile vor fi ?ntoorse ocestor oomeni gi vor dezvdlui multe toine.Rusio va deveni ceo moi bogotd ford. Rusio o sE focd ?n ogofel ?ncdt toli oomenii sd-?nfeleogd cd spirituolitoteo gi

cunogtinfele Primordiole sunt mulf moi ?nsemnote dec6teforturile tehnocrofiei, Din Rusio se vo ridico un nou rdsdritpe.sI e int reg Pdmdntul.

- $i ce ar trebui sd foc eu co toote osteo sE se pe-lreacd?

-Tu, maitntdi,fd cunoscutd foino ce ti-o dezvd-luit-o nepooto meo. in cdrticic6 explicd .u^ .d se obfinduleiul de leoc din nucu5oorele de Cedru. gi nu omite nimic.

Dintrodotd om simtit cum mb cuprinde indignoreo,atdt de tore cd mi se uscd gdtul g; nu puteom s6 respir.Nu-migdsaom locul. Am s6rit co ors.

-Da'cum nul?gi deceartrebui sd faceutooteostea? Pentru toli? Pe degeaba? Orice persoond normoldm-or luo drept un idiot.

Eu singur am orgonizot expedifio, om cheltuit tot cemoi oveom. Acum firmo mea es+e fdr6mifof6. Anastosio mi-ocerut sd scriu cdrticica, eu om scris-o. Acum suntem chit.Dorrinfela.voosfre, filozofia, nu-mi sunt deloc clore. Eu, f6rdsd md trog tnddrdt, am f6cut toote asteo pentru cd i le-ompromis Anostosiei. Cdt despre ulei, om ?nfeles. Totul clor. Cu

oc6t ulei cdt se poote c6gtigo? Tehnologiaextragerii n-o sEi-o dou nimdnui. Numai sE odun cdtugi de pulin din vdnzoreocdrlilor 5i o sd md ocup singur da producfie. Trebuie door sdpun totul lo punct. 56-mi ?ntorc novo, sd-mi refoc firmo.

Cetrii Sundtoi ai Qysiei -'l/fatimir 1l'. tolegre

n compufer imi vo fi necesar pentru o scrie urm6tcatte.

Cosd nu am. Nu om un loc unde sA trdiesc. Am ?n plon

s6-mi cumpdr o rulotd tn core sE stou. gi numoi ce-o sE mE

intremez, o sd dispun sE se ridice o stotuie ofiferului rus, ?n

viofd ?nc6, dor cu Sufletul rdnit de moorte. Sufletul lui,fdnd suflet l-ou r6nit dintotdeauno, oomenii sub jur6mdnti-ou pus gi de multe ori l-ou ofensot. Acei oameni pentru coreof iferii ou mers tn rdzboaie ?n toote timpurile.

fn timp ce voi stofi bine, lini5tifi, acolo ?n pddure,oici lumeo piere. Peste tot, imprejurul nostru, sunt -oomenide duh" de toote felurile. Tofi loololth despre duh vorbesc,dar niciunuio dinfre ei nu preo ti vine sd focd nimic. Eu, celpufin, cevo cevo foc. Ior voi vrefi co eu sd le dou altoro.Tuturor! Da pleogcd! Nu, nici vorbd!

- Oricum, Anostosio o prevdzut un cdgtig gi penfrutine. Eu gtiu cd trei lo sutd din c65tigul cu uleiul ?1i revine lie.

- Do' ce s6fac eu cu trai, cdnd pe ulei pot oveo treisutel? Eu ocum gtiu toate prefurile din lume. gi oflofi c6,

oricum, tn lume se vinde ulei de colitote mult moi joosd. Amverificot eu ?nsumi. Nu stdpdnesc tehnica unei ext'ragericorecte. tn momenful de fo]6 sunt singurul care gtie binecum se exlroge uleiul. Toote spusele Anostosiei s-ou dovedito fi odevdrote. Nu existd ?n lume ulei mai bun co ocesto,numoi cE trebuie fdcut ogo cum se cuvine. insdgi gtiinfo?ntdregte ocest lucru. Pollos qfirmd cd uleiul este tn mdsurdsE redeo tinerelea. $i ocum eu or trebui sE ddruiesc totulo5o pur 5i simplu? Am fost constrdns sd cout prin literoturd,o trebuit s6-mi trimit oomenii sd verifice prin orhive pentruo md convinge cd ceea ce spuneo ea era odev6rot. Amverificot. $i pe toote osfeo om cheltuit o grdmodd de boni.

- Ai verificot totul, c6nd, fdrd ezitdri puteoi sd te

CetriiSundtoi ai Qysiei - Qfafrmir N tulegre

i?n Anostosio... Ai oruncot boni, oi pierdut timp. Tosteo din couzo lipsei tale delncredere.

- Do, om controlot. Pantru cd ogo trebuia. A5o seobignuiegte. Cel pufin, de ocum n-o sd moi trec defraier."Un nou rdsdrit pentru tofi". Io te uit6! "R6sdrit". tn timp ceeu rdm6n door un sdrbntoc?n fofo ocestui nou rdsdrit. Corteaom scris-o. Am f6cut totul ogo cum mi-o cerut eo.

Mi-omintesc ce vorbea eo: "Tu nqg.gld-g_mgjg -

1i"c;i de r6u,

-1igi de l!g,

jn'lg$-tinffifie teornd cd nu o sE fiilbpira Cou A G;e'reo-ria;Aj-'F,nu om oscuns nimic. Dor, pdnd lo urm6 ce o iegif?

Cd eu, ?n fofo ei, trec drept un idiot. Exact ogo imi gispun tofi ?n fofd. Cd sunt unu' fdrd suflet gi c6 nu inlelegmare lucru. Cd sunt un incuh, un nacioplit. Pdnb gi fetifaaceea de treisprezece oni din Kolomno o scris ?n scrisoareoei: 6u .. poote sd. fii ogo de credul. O femeie din Perm ovenit lo mine, s-o oprrit ?n progul ugii gi mi-o spus: "Vre,6u s5vdd ce a gdsit Anostosio 7n el". "Nimic sd nu oscunzi - nicirdu, nici bun. indbu5d-fi mdndrio-n tine. Nu avao teamd c6 osd fii de ne?nfeles sou cd o sd-ti lipseasc6 curojul." Eo le gtiope todte. Din corte reiese cd ea *te ceo bund, a5o spuntofi... dor eu? Eu cum sunt? Tofi vorbesc door de ea. Mdcorde nu or fi fost implicat copilul?n toote osteo... Ar fi trebuitdoor sd judecl Eu om scris cinstit a5o cum mi-o carut eo, ?n

schimb pe mine md dafinesc "fdrd sentimente gi ticdlos.,, Clorlucru cd sunt un more idiot, mi-om fbcut-o cu mdno mea. Amosculfot-o pe Anastosio. Cu mdno meo am scris foate osteodespre mine, ocum n-o sd-mi moi pot spdlo ru5ineo pdnd tacopdtul zilelor. gi dincolo de moarte, ?nc-or sd moi rddE demine. Carteo osto s-o dovedit a fi vie, nu? Vo tr6i gi dup6moorteq meo! gi chior de o sE ?ncetez sd o moi tipdresc, totnu se vo schimbo nimic. Dejo, lo oro de fofd, sunt tipdrite o

Ce[ii Sundtoi ai Rryiei - Qktitnir t{. toLegre

da cdrfi tn mod ilicit, ior foorte multdcopie lc xe?ox pentru o le rdspdndi cdt moi repede.

Co lo un semn om omutit, privind lo bdtr6nelul din

folo mea. Din ochii lui se pr:elingeou potolite locrimi pe

obroz. Erom foorte oproope da el. tn lini5ta, cu copul plecat,priveo ?n p{mdnt Si pl6ngeo. Dupd o vreme rosti:

- lnlelege, Vlodimir, nepofico Nastenko poote sd

prevod6 multe, ?ns6, pentru sine nu 5i-o propus nimic. Nici

faimd gi nici c65ti9. A luot osupro-i o porte de glone,expundndu-se pericolelor, ?nsd pe tine te-o solvot. $i foptulcd fu ?n corte pori o5o cum pori, este lucroreo ei, osto-iodevbrot. ins6 nu te-o ?njosif cu nimic, eo te-a solvot,

otrdgdndu-gi; prin osta, asuprd-i, multe forfe obscure.

SingurE vo trebui sE le ?nfrunte. insd tu ce-i doi ?ndErdt?

Durere obsurdd, ?ngrijorore? G6ndegte-te, ?i vine u5or une"i

femei core. din iubire creeaz6, sd robde?

- Ce fel de drogoste *te osto, din moment ce

foci din b6rbotul tdu un idiof ?n fofo oltoro?

- Nu egti un idiot oga cum te numesc ei, ci eSti omul

care a ovut putera co, vorbe de odulofie 5i Adeydr sd

rosfeoltcd. Gdndegte-te, tu cum oi fi vr:ut sd treci ?n fofooomenilor? Moi presus decdt ceilolfi? Degtept din cole-

oford? Ai fi putut s-o foci ?n primo corte. Dor ?n scest cdz,

mdndrio, egoismul te-or fi ucis.

Chior foorte pufini dintre cei mai luminofi ou ovut

forfo de o.se opune ocestui p6cot. @iq99i n_9

- -{enctUf dE 9 i SufleJgtj;l-.ectipSes-z6. D i n ocaostd

pricind onume, nici filozofii trecutului 5i nici geniile zilelornoostre, loololtd, nu reugesc sd foc6 moi nimic. $i numoi ce

ogtern primul rdnd pe loc ?gi gi pierd, ?mbrEti$nd egoismul,

tot ce le-o fost ddruit de lo ?nceputuri. fnsd nepofico

Nostenko, ?n fofo lingugelilor, ?nchindciunilor oducdtoqre de

Cedii Sundtori ai Qysiei -'lfafimir I/. tulegre

rmdndrie, cu ?nfelepciune o ?nvdfot sd se-nfr6neze. Acumte vor moi puteo otinge. De lo multe olte necozuri ?nc6, te vo

moi solvo ea. Atdt Sufletul cdt gi corpul, Anostosio ti le vo

apdro. Vei s*ie nou6 cdrfi ne?ntinote. Pdmdntul Spofiului deIubire se vo instourol Abio otunci cdnd punct lo ceo de-onouo corte vai pune, veiinlelege, cu adevdrot, cine e5ti.

- $i de ce nu s-or putec oflo de pe ocum cine sunt?

- Cine e5ti tu ocum, nu-i greu de spus. Tu egfi ocelocore 4ti ocum. Tu egti ocel ce simf i cd egti. Cine vei deveni o

5tie, poote, door Anostosio. Eo te vo o5tepto, menfindndu-givie Drogostea fiecdrei secunde. Cdt despre cei ce prinoportomente trEiesc gi ticdlos pe tine te numesc, nu-i o

problemd. Tu, door cu umor prime5te toote osteo. 5itndeomnd-i tu: de vor, fdrd nici un echipoment, trei zile?;ntoigo sd meargd. Cu ur5ii ?n bdrlog sd doormd. gi pentru co,din plin sd te ?nfeleogd, sd io cu ei 5i o nebund, o5o cum fie fis-a pdrut cdnd cu Anosfosio oi stot in acele zile. Adevdrat?

- Do, moi mult sau mai pufin.

- gi sd-ncerce sd se culce cu tovord5a lor nebund,?n profundo toigo ?n urlefe lupilor. Ceezi c-or sb reugeoscd?Tu cum crezi? - cu oorecoreviclenie spuse bdtrdnelul.

fmogindndu-mi cum s-or puteo descurco oricine ar fi?ncercot, md opucd rdsul. Ne-om distrot opoi copios pe seomo

osto cu bdtrdnul. Apoi l-om?ntrebot:

- Anostosio poote ouzi ce om vorbit noi?

- Eo ofld toate ocfiunile tale.

- Atunci s6-i spunefi, vE rog, sd nu-gi focb griji. Osd le explic tuturor cum sE extrog6 uleiul de leoc din Cedru.

- Bine, o sd-ispun - mi-o promis bdtrdnelul. - Dortu fi aminte5ti totul despre ulei, ogo cum fi-o explicofAnostosio?

- Da, cred c6-miomintesc.

- Atunci repetd tot ce 5tii.

Cefrii Sundtoi ai Wiei - 'l/kfrnh N gvlegre Ce{rii Sundtori ai Rwiei -'/ktimir N. gvlegre

C*se e&rageuteiuf

fe bac {tn Cetru?

,1

f ̂ .,rr'rii,J;,i"1lili3n::il?l'[]':;'#[::?:?ngirui oici. in schimb, procesul esfe ?nfesot de nuonJeporticulore, ior eu, despre osteo o sd vorbesc ocum.

Este obsolut interzis ca?n fimpul culesului de conuri,Cedrul sd fie bdfut cu pori sou cu bdte o5o cum seo b ignuiegte in zilele noostre. P ut er ea de leac o uleiu lui scodeconsiderobil ?n ocest coz. Vor fi folosite door ocele conuri pe

core ?nsugi Cedrul le vo do. Acestea ori sd codd de vdnf, orisE fie scuturote cu vorbe, o5o cum fdceo Anostosia. Sd fieculese de pe jos doar de oomeni colmi gi buni lo suflet. Dorcel moi indicot este ca acesle conuri sd fie odunote demdnufele inocente ole copiilor. Principiul de bazd este co pe

tot porcursul ocestui proces, gdndurile sd fie bune gi

luminoose.

.A5o oomeni, chior 5i ozi moi trdiesc ?ncd prin soteleSiberiei." - md osigurd Anostqsio. Ce importonf6 ou toate

Cefrii Sundtoi ai Rysbi -'lkdmir N tolegre

- g?eude spus. in Biblie std scris cumregele

cduto oomeni care erou tn stare sd toie copocii. Door cd nu

este specificot cu ce se deosebeou oce5ti oomeni de ceilolfi

obignuili.Seminfele oblinute din desfocareo conurilor vor fi,

neopdrot, folosite lo extrocfio de ulei nu moi tdrziu de treiluni, in coz contrar, colitotea se vo deprecio foorte mult. tnfimpul trogerii la teasc, sub nicio formb seminfele sd nu

intre ?n contoct cu pdrf ile metolice ale utilojelor 5i

?ndeobgte, uleiul sE fie extros f6rd o f i folosite metole.

Uleiul vindecd orice bool6, nu esfe necesord o

diognosticore. Pod'fe fi consumot co oliment, condimantdnd

verdefurile, dor se moi poote consuma 5i co otare - o

lingurild pe zi. Cel moi indicot, lo rds6ritul soorelui, dar 5ilntimpul zilei. Lumina zilei joocd rolul cel moi important.

Niciodotd noopteo. Astao sunt cele mai relevonte aspecte.

,,Numoi cd se vor apuco mulfi sd-l controfocE" - i-om

spus eu bdtrdnelului, dor el, cu o oorecor;e viclenie ?n glos 5i

cu un usor iz deveselie r6sPunser

- Agteaptdi noi, ocum, vom ridico o borierd ?n

coleo falsif icotorilor 5i vom stobili procentele pe care le vei

?ncosa tu.

- Adic6?.,

- Eh, penfru osfo vo trebui sd ne 96ndim; tu, doar,

e5ti un om de afaceri, nu-i o5o?

- Erom... ocum nlci eu nu moiinleleg ce-om devenit.

- Hoi, fmpreunE, sd ndscocim cevo, tu o sA mA

corec'fezi unde vei gdsi de cuviinfE.

- Hai'

- Produsul finol sd-l veritice cu oparotele, cei ce

sunt fn mdsurd sd facd o5a ceva; medicii, specioliStii, ?nv6fof ii

sou cei de teopa lor.

CefriiSundtoi di&$iei - QktnnirM tuLegre

- Do, corect. Ei vor eloboro un certificot.

- Numoi cd oporatele nu vor pufeo sd depistezetoate calitdfile uleiului. Vo f i necesard degustoreo.

- 5e poote foce. Colitoteo vinurilor *te contro-lotd de degustdtori colificofi. Pe acagtio nu-i poofe ?nlocui

nimeni gi nimic, ei cunosc foorte bine gustul vinului, ou simfulmirosului gi ol gustului desdvdrgite. Uleiul, cine-l vq verificaprin degustore?

_ tu.

- Eu? Cum s6,foc eu ogo cevo? Eu, pdnd ocum, om

gustct door uleiul normol. Atunci cdnd om fobricot ulaiul decedru, tehnologio gi proceduro nu erou acelea de ca?e

Anostosio mi-a vorbit, ?n plirs, eu mai5i fumez.

- Pentru trei zile consecutive, inointe de o controlouleiul, tu nu vei fumo gi nici nu vei beo bduturi spirtoose. De

cr,emenea, nu vei m6nco nimic fdcut din carne sou grdsimi 5inu vo trebui, timp de aceste trei zile, sd vorbe5ti cu nimeni.Apoi pofi sd foci degustorao uleiului gi o sb simfi negregit deeste verritabil sou fols, ocel ulei.

- $i cu ce s6-l compor?

- Uite, cu ocesto. - Bbtrdnelul o scos dintr-o trdis-fufd un bostonog de lemn gras de doud degele. Lo unul dincapele ero ?nfipt ?n loc de dop, un olt bostonog moi subfire.- Aici ex'te ulei verifobil. 6ust6-l gi nu o s6-l ?ncurci niciodot6cu oltul. Moi ?nt6i, ?nsb, o sd ?ncerc sE olung din tine ceea ces.o odunat de lo figord 5i de la olte chestii de ale voostre.

- Ce vreo sd-nsemne "o olungo"? Cum o fdcutAnostosia?

- Com o5o cevo.

- Numoi cd eo susfineo cd door cu Rozo Iubiriise pot olungo din corpul omului iubit tot felul de molodii.for corpul ocestuio i se votncdlzi p6nd ce-i vor osudo picioo-

ai q6ici - q/kdrnir N tuIegre

- Rozo fubirii...? Adevdrot.

- DumneovoostrE nu mE putefi iubi, o5a co

Anostasio.Dor, vezi, eu pe nepoficd o iubesc. Hoi s6-ncercdm.

Bdtrdnul gi-o ?ntefit privireo cdtre mine, m-o fixotfErE sd clipeoscE. Am simfit c6lduro cum mi s-q revdrsotpeste tot corpul, numoi cd ero cu mult moi slobd decdt oceeode lo privireo Anastosiei. Nu o sb reugeoscb - om g6ndit eu,

?ns6 el o continuot. 5-a concentrot otdt de tare incdt ou

inceput s6-i tremure mdinile. Mi s-o ?ncdlzit incd pulin corpuldar nimic moi mult. Bdtrdnul nu se 16s6, dintr-odotdpicioorele ou ?nceput sd-mi transpire, orn simfit-o adiererdcoroosd prrin pEr 5i... orome ce pluteou ?n vdzduh!

- Ooo, om reugit - o grbit, sleit de forle, bdfrd-nelul, sprijinindu-5i coatele pa spdtor:ul bdncii, - Acurp dd-mimdno.

A destupot bostonagul cal gros, trdgdndu-l pe cel moi

subfire ofard gi mi-o turnot in palmd ulei de Cedru. Eu om

lins cu limbo din polmd; pe cerul gurii gi ?n tootd guro om

simfit cum m-o strdbdtut o cdldurd pldcutd 5i om simlitimediot o oromd de Cedru. Mi se pdru imposibil co, vreodatd,s6-l confund cu un olt ulei.\ - De-ocum o sE fi-l omintegti? - m-o ?ntrebot bAtra-nul.

- O sd mi-l omintesc. Ce-i ogo de greu ?n astoZ

Cortofii aceia, pe csre o singur6 dotb i-om mdncat tnmdndstire, mult timp dup6 oceeo mi i-om omintit. Au trecutdoudzecigigapte de oni gi incd mqi simt ocel gust. Numoi cd

md ?ntreb: oomenii cum vor fi tncradinfcfi cE uleiul o fostcontrolat? Cd este cel odevdrot? Este dejo vdndut destul de

scump. Pe un grom de ulei obi5nuit, omestecot cu cine gtie

Cef,rii Sundtori ai A&siei - (kttmir N tolegre

omboloj de import. $i cdnd este vorbo de prefuri ogo de

mori, cu siguranfE cd se cumpdrd folsuri.

- Adevdrot, ostdzi bonii comondd totul. Vo trebuisd gdndim bine.

- Aoo, vedelt? Pore o ?nfunddturd fdrd ie5ire, nu-i

050?

- Anostosia spuse cd ocesti boni, ?n lucruri bine-

fdcdtoore, or puteo fi tronsformati. Sd ?ncercdm sE ne

gdndim ?n direcfio asto. '

; De mult se?nceorcd, de exemplu, vodco s-o prote-

leze de folsificdri, dor... Schimbd etichetele, dopurile,timbrele'cu accize le-ou contnofdcut... Concluzio? - f6rd niciun folos. Surogot ou vdndut, surogat continuh sd vdndE. Azi,lo xerox se poote imprimo orice elichetd sau timbru.

- Dar, bonii ?i pot reproduce?

- Bonii, moigreu.

- Atunci, ?n loc de etichete, pe dosul sticlei sE

?ncleiem boni, ostfel ca mizerele hdrtii, ?n slujbo binelui sd

lucreze.

- Cum?! Sh ?ncleiem boni? Ce-i cu oiureolo osta?

- Dd-mi terog o hdrtie. O boncnotb,lo?nt6mplore.f-om dot o hdrtie de o mie de ruble.

- Perf ect. Uite cdt esle de simplu. Iei o boncnot6oarecare, o rupi ?n doud; o jumdtote o lipegti pe sticl6,cealoltE jum6tote o oscunzi undevo. Inventeoz6 tu un loc

unde s-o oscunzi, sou chior fn b6ncile voosfre depoziteaz-ospre p6strore. Vezi, pe ombele jum6tdli este imprimot6

oceeo5i serie ior fiecare, de v?ea sd controlezeoutenticitotao uleiului pe care-l cumpdrd, sd verifice oceo

serie.. ,,Mogule - om gdndit eu - 6sto do cop". for cu voce

ai Rusiei -'l/kdr.mir trl". fuIegre

promis gi o sd pot sd mA ocup din nou cu comerful sou

l

- O piedicE moi bund ?mpotrivo folsurilor chior cd

nu sa g6segte. Brovo, cu-odevdrot!Bdtrdnul a rds gi mi-o spus printre hohote:

- Agodor, ocum ?mi doi gi mie cdtevo procenlelScoote porolele! Hoi!

- Procenle? Careprocenle? Cdt intanfionofi sd ce-

reli?

- Vreou co toote sd fie buna - rosti el cu un

ton serios, dupd core addug6: - Pe l6ngd cele trei procentestobilite pentru tine, din vdnzare, moi odaugd un olt procent.

Cu el sE fobrici olte flocoone cu ulei 5i sE le doi grotis cui

crezi tu de cuviinfE. Sd fie din porteo meo 5i c to, codou

pentru oomeni.

- Bina, ogc o sd foc. Afi pus lo cole totul?nfr-un mod

impeccbil. Suntefi tore!

- Impecabil? Vos6zic6, se vo bucuro Nostenkopantru ce-om reugit noi doi sd punem lo cole? De nu,

rdmdneom un leneg, o5o cum,intr-uno. md socoote totdl meu.

Tu md consideri copobil, nu-i o5o?

- Foorte copobil! - gi om r& iardgi omdndoi - IorAnostasiei sd-i tronsmitefi cE dumneovoostrd ofi fi putut fiun ofocerist pe cinste.

- Estisigur?

- Sigur! "Noi ru5ii", noi doi am fi putut deveni...

gi ?ncd cum!

- Chior o5a o s6-i 5i tronsmit Anasfosiei. $i cd tu-turor oomenilor le vei ordto cum se foce uleiul, o sd-ipovestesc. Nu regrefi cE le vei dest6inui tuturor ocestsecret?

- Ce sd regret? O sE onr multe sotisfocfii de pe

urmo lui. Mai repede o sA poi sd scriu o treio cdrte, a5a cum

olte treburi moi normole.

Cef,rii Sundtori ai Rysiei - Qkfr.mir N totegre

Copr*r(Irfu ttiu cum sd-[ numesc, fapi-i un

nutne voi fiecare cum crefe fecuviinpd)

n hotdrdt sd-i vorbesc bunicului Anostosieidespre noii mei coloborotori:

- Acum, despre Anostosio, multe qrticole vin publi-cate. Qrgonizofii de sovonfi, oomeni de spirit vorbesc despreea. Fiecare troteoz6 subiectul despre Anastasio ?n moddiferit. Un colectiv de crulie, persoone cu foct 5i de morevoloore duhovniceoscd mi-o propus sd-nchei cu ei un controctde coloborore. 56 le cedez lor axclusivitateo onolizei gi

comentoriilor osupro daclorofiilor Anosfasiei ?n mijloocelemoss-medio. Eu om cEzut de acord.

- Pentru ce sumd oi convenif tu, Vlodimir, sE le-o vin-zi pe Anostosio?

fnsugi tonul vocii gi 96ndul cqre m-o strdbdtut, ouovut un efeci nu prea pldcut osupro meo, dor i-om rdspuns pe

loc:

- Ce ?nseamnd - s-o v6nd? Eu le-om povestit lor maimult decdt om relotot in corte. Am povestit oomenilor de

Ce[rii Sundtori ai Qysiei - 'l/k{imir 11, totegre

?ntdlneosc6 pe Anostosio. Chior sunt dispugi sd finanfeze cu

fondurile lor proprii o expedilie. Eu om fost de acord. Ce

este rdu ?n osto?Bdtrdnelul tdceo, dor eu, neogteptdnd cuvintele sole

on oddugot:

- for cdt despre bonii lncosoti penfru drepturile deexclusivitote, o5o se obignuie5te - senviciile se pl6tesc. Eic6gtigd mult mai mult cu publicotiile lor.

B6trdnul, pentru cdtdva vreme, ?nch tdcut, a l6sotcopul ?n jos, opoi, co gi cum or fi meditot cu glos tore, o

vorbit:

- inseomnd cE tu, din propria inifiotivE, oi vdndut-ope Anostosio, ?n timp ce ei, odmifdnd cE sunt singurii, cei moiimportonfigi cei mii cornpetenli oameni de spirit din lume, qu

cumpdrot-o.

- Vorbili otdt de ciudot. Lo urmo urmei ce-om f6ctitogo de rdu?

- Spuna-mi, Vlodimir, fie sou lor - -oomenilor despirit" - vo tracui prin cop sE o ?ntrebofi, sd 5fifi, sd'inlelegeli, Anosfosiq, cdnd, cunr gi cu cine or fi vrut sdvorbeoscd? $i spune-mi, vin oospefi pe,lo voi fdrh sE onunfemoi ?ntdi gazdele? Pe Anostosic nu o invitot-o nimeni ?n

ospefie. Gr6esc oare?

- Docd eo nu vreo sd le vorbeoscd, sE foc6 cum pof-te1te, sh nu le vorbeoscE. Cu mine nu o vrut sd ?ncheie un

controct.

- Dor l-oi semnot tu singurl Eo este dispusd sd ledezvdluie tuturor ceq, ce gtie dor ore dreptul sd oleogd eo

ins65i modql ?n core s-o focdl tor, ie cqrteo o oles sd fie ?n

rusd, cine ore drreptul sd dicteze sou sd pretindd oltfel? Ea o

Cetrii Sundtoi oi RWbi -'l/kttmir N toLegre

alegerea ei, dor cinevo vreo sd schimbe alegerea,

felul este clor gi conform cu dorinfele ei. Eo nu va discuta cu

persoonele core s-ou outoinfitulqt moi 'nointea celorlolfi. Sddiscute, constientd fiind cd ei, cu ?ngdnforeo lor, vor oltero,vor rdsturno gi vor r6st6lmdci ?n modul lor Adevdrul, vrdnd sdtreoc6 drept sfinfi.

- Pentru core motiv, dumneovoostrd punefi premedi-tot totul ?ntr-o luminE otdt de proast6? Persoanele ocesteostdrnesc interesul multo r ?nvdf oti. Sunt f oart e spirituol i.

- Au hot6rdt ei cd dintre tofi, sunt cei moi spiritu-oli. Trufio spirituold esta dasdvdrgireo ?nsugi o calui moi

cumplit pbcot mortol - mOndriol

O ciudat6 store de eneNare mi s-o ridicat dinoddncul fiinfei. Bonii pentru ocordul fdcut nu-i luosam ?nc6,

o5o cd og fi putut sd dezic lnlelegerea oricdnd doreom. Dor,peste c6tvo timp, nevdzdnd nimic ilegal ?n osto, om lncheiatun olt confrocf cu olfe persoone dintr-un olf cerc spirituol.Controctul se reterea la cedarea drepturilor exclusivapentru un interviu. $i din nou ou incdlcbt metodologio 5isensurile spirituale ole spuselor ?n interviu. Moi oles cd ocestcontroct md priveo direct pe mrne, ior eu erom ?n deplinedrepturi de a mb outoodministra. insE, ?ncE odotd, rezultotulrevell cd, otdt eu cdt gi ei, c6zurdm ?n pdcot gi se pdru, cb

eu, indirect, om vdndut-o din nou pe Anostosio ior ei ou

cumpdrot-o.

$i de doto osto, nu bunicul Anostosiei, ci o jurnolistdmoscovifE, cercetdnd cu otenfie ocest controct, o ofirmot cu

indignore; "Ai, ai, ce prostiel Tu o vinzi foarte ieftin pe

Anostosio. , Recite5te 5i observd cu otenfie punctelecontroctului. Tu cedezi oltoro draptul de interpretore lo

bunul ploc, pe cel moi puternic conol de informare, de tratoregi utilizore o evenimentelor legate de Anostosio, o5o cum la

Cetrii Sunitori ai Rwici -'lladimir Trf, totegre

trece lor prin minte. $i toate osteo ?n timp ce te pniveozdtine de dreptul de o respinge p1rerea lor, oricora or fioceosto."

Cdtd dreptate avea? - g?eu de spus. Eu, moi bine,enum6r oici cdtevo din clouzele ocestui controct:

1. Obiectul confractului:

I.IAUTORUL cedeazd drepturile exclusive la ?nregisfrarea savideo, deasenenea folosirea altor nafernle vizuale, direct saundirecf legale de produclia programului de feleviziune<< Anastasn >> (n confinuare denumif progran). Programul naiats nenfionaf va putea fi fransnrs fn AESOLUT toate fdrilelunii.

I.Z,EXECUTORUL se oblQd sd foloseascd resursele financiare ladispozifie, pregdfind, penfru realizarea progranului, uncrononefrqj de 30-40 de minufe fiecare, pe suporf profesionalBETACAI4 fn cantitate de l(una) bucatd fecare.

1.3.Cu acordul ambelor pdrfi, al AUTOPULUr 5i alEXECUTOPULUI, diferitele colabordri fntre sfudiouri vrdeo gicinenafeci, feleviziuni sau fransnisii prin cablu, c6t gi utilizareavideonaterialelor din nenlionata fenaficd, ii revin fnexc tuz i vitafe EXECU TOR UL Uf.

I.4.AUTOPUL nu are dreptul, pe pierioada valabilitdlii acestuiConfract, la realizarea nterviurilor video sau la pregdlireaoricdrui naferial video fn care, direcf sau indirect, vor fifolosite aceleagi expresii gi ferneni dn progranele sfabilifeprin Contract

Cetrii Sundtoi ai Rysizi - Qfafrmir lrli, gvtegre

'pdnd ?n ziuo de ozi tot promit. gi osto nu este unicd?ntdmplore. in generol,-spirituolii", cdnd vine vorbo de plEtit,a ....fn linii mori, onalizdnd ?ntdmpldrile legate de scrie-

rea, edildreo 5i difuzoreo cdrfuliei -Anostasia", om tros o

concluzie: persoonele cate se outointituleozd -de inoltd spiri-tuolitote", ou o o doua fof6, da cdre ei fngigi se tam 5i dincauzo cdraio, ii omdgesc tot timpul 5i pe ceilolfi cu folsa lorspirituolitote. Probsbil se tem sh nu li se vodd o douo fofdoscunsd.

Cu ofocerigti este rnoi simplu. Acfiunile 5i dorinfelelor sunt mult moi deschise, moi pufin comuflote gi prinurmore, sunt mult moi cinstifi otdf cu eifngigi cdt gi?n folocelor din jurul lor, o obgtii. Este foorte probobil ca pdrereameo sd fie gregit6, door cd,?n fofo foptelor unde te ascunzi?

Au cules textele cdrfii -Anostosio" trei studenfi dinMoscovo. Nu s-ou ogteptot c6tugi de pufin lo vreo rdsplot6imediotE, ior despre spiritualitote nici nu i-om ouzit vorbind.

A editot cartea, pe bonii sdi, directorul tipogrofieinr.11, ofiferulfn rezervH Grufia 6.V. Tirojul aro mic gi o cvufdoor pierderi. Grufio ero un om de afaceri gi el. lo rdndul lui,nu o vorbit mdcor odctE de spirituolitote. Urmdtorul firoj l-opldtit directorul unei societdfi comerciole moscovifaNikito - co opoi sd oflu cb el nu se ocupo cu comerful de

corfe. El mi-o dot cao moi mora porte o tirojului sprevdnzore. Cdt despre ?ntoorcareo sumelor cheltuite pentrutipEriFea tirojului nu mi-o impus niciun ternen. Nici el, co gi

ceilolfi da moifnointe, despre spirituolitofe nici nu o pomenit.Abio dupd oceeo ou inceput sd se iveoscd -spiritualii".

A fost lonsot tirojul de potruzeci 5i cinci de mii de

exemplare controfdcut. Cdnd oceostd firm6 "spiritual6" a

fost demoscotd, membrii ei ou ?nceput sE predice d*pre-spirituolitoteo" lor 5i despre dorinfo de a crea ceva luminos,

ou promis cd vor pldti onororiul pentru dreptul de outor, dor

monifest6 foarte pulind corectitudine, moi oles ?n postura dedotornici.

Cdt privegte cedarea drepturilor exclusive, eu omhotdrOt sd onunf prin poginile ocestei c6rfulii: niciodatd peviitor, nimdnui nu-i voi cedo drepturile exclusive lointerpretareo declorofiilor Anostosiei. gi dccd vreodotdcinevo vo ofirmo cd este in posesio ocestor drepturi,oomenii sd 5tie: nu i le-om dat eu de bund voiel

De ce spun -de bund voie"? Lo odreso jurnolisteimoscovite cate m-o ojutot sE inleleg clor condifiilecontractului, s-ou n6pustit o ovolongd de omeninfdri dinporteo unor indivi:j necunoscufi. Cine sunl? Ce vor ei? lJiteogo sunt -oomenil de spirit"! Spirituolitoteo lor, cuameninfdri, gi-o SAlvgordeozd! Dor nu conteozd, eu md cunosccu cei din bondele de rocket, ocolo tot oomeni lucreozd givreou sb le spun: cu -spirituohi" fiti mai prudenfi gi?nointe deo ?ncheio cine gtie ce ocord ct{, ej, onolizofi cu colm, unde vdvor t6rli -spirituolii"...

gi incd cevo: ?n primo corte i-om propus Anostosiei sEporticipe personol lo tronsmisiuni televizote, ?nsd eo orzfuzai. Atunci mi-a fost neclar de ce s-o tros?nddrdt, ocum?nsb om ?nfeles ce-a prevdzut eo. Chior gi dupd ie5ireo primeicdrfi ou opdrut o sumedenie de trotote despre spusele ei. Detoote felurile. fnteresanie, de scondol, dor din toote reiegeoo singurd idee: scopul mojoritEfii trotatelor nu ero oltuldecdt de atrageovontoje pentru ele. S-ou vdzut 5i declorofiidirecte de genul: "Door tu ci dreptul sE vorbegti cuAnostosio?", -Tu more lucru nu inlelegi,los6-i gi pe olfii sE saocupe, ovontojele or puteo fi mojore." Numoi cd eo nu este unobiect co s6-l pot poso oltcuivo dupd bunul meu ploc. Eo este

oiqwiei-'l/kfrnir

cre dreptul sd

comporte, cu cine Si ce sE vorbeoscd. Acum devine din ce ?n

ce moi evident cd osupra Anostasiei se ndpusfesc o grdmodd

de forle ?ntunecate vizibile 5i invizibile, sub formd de

fonoticisou ovizi.: -Eu gtiu cb o grdmodd de forfe intunecate se vor

ndpusti osupro med. Dar au nu md tem de ele, o sd reugasc sd

nosc copilul gi s6-l aduc. $i sd-mi vdd visele reolizote. $i o sd

ojut omenireo sE treocd dincolo de epoco forfelor obscure," -o spus Anastosio ?nc6 in primo corte

:' Oomanii co ea educd copiii p6nd la etotea de

vnsp?ezece oni. Asta ?nseomnd cd zece oni ?nc6 vo moi

rezista.

- 9i moi deporte? - l-om ?ntrebot eu Pe bunicul

Anostosiei. - Nu va oveo nicio scdpore?n fofo morfii?

- Greu de spus - mi-a'rdspuns bdtrdnul. . Tofi cei

importonli ou murit cu mult moi devreme, ?ns6 eo nu o opucof

niciodofb coleo purt6f oare sp?e moortaa fizicd, ei'de fiecsredatd, ?n ultimo clipd, cu hotdrdre ou sclipit uitotele'5i multpreo-puternicele sale legi prioritore. 5-o iluminot esenfa

Adevdrului existenfei teresf,re 5i i-o rdmos viofd ?n exisfenfoei pdmdnteoscd.

Bdtrdnul o t6cut gi meditdnd din nou o desenot cu

bostonul ni5ta semne pe pdmAnt. Eu, de asemeneo, om

meditat: 'fCum de-om nimerit tocmai eu ?n oceostd istorie?

Dor, ce-i mci grov - cd ocum nu pot renunfo lo toote asfea.

Da oltfel, cred cE ag fi renunlot de n-or filott copilul. Acum

?nsd nu moi pot foce nimic, Anosfasiq mi-o f6cuf un copil. Moi

6ine, ea sE se ocupe de educoren copilului, cE visele ei oricum

nu o sd reugeosc6 sb gi la ?ndeplineosc6 - sE lroversezeomenireo dincolo de epoca for,felor obscure, Dor nu renunfdl

Este ?ncdpdfdnotd. Nu o sd renunfe. $i cine o sd ojute o

Cetrti Sundtori ai RUsiei - lkfrmir $t toLegre

de noiv6? Docd eu incetez sd foc ce i-om promisch nu mai r6mdne nimeni s-o ojufe. gi o sd se omdroscb tore,ior unei mome cdre oldpteozd nu-i este pzrmis sd seingriloreze. Mdcor sE reugeoscd sd oldpteze lo sdn copilogul.L-om ?ntrebof pe bunic:

- lS puteo faceceva pentru Anastasio?

- Inceorcd sd congtientizezi ce spune gi ce vraoeo. gi otunci, ?n locul ?nchin6ciunilor fErE sens, vo rdsdri o

sufletul de lo

Pufefi vorbi moi concret?

- fmi vine foorte greu. moi concret de otdt.Sinceritoteo este necesarE ?n multa aspecte. A5o cd fd cumte tndrumd inimo 5i Suf letul tdu.

- Anostosio o vorbit despre un micu| orEgel ne?n-

semnot cl Rusiei. Cum cd ar putea sd se ?mbogEfeascd mulfmoi tore decdt ferusolimul sou dec6t Roma, deoarece 7n

?mprejurimile ocestui ordgel se ofl6 foorte multe vestigii deole noostre sfinte. Si sunt mult moi ?nsemnofe chior dec6tfemplale lerusolimului, doar cd ignoranfa locolnicilor nu lepermite sE le cunooscd. Vreou sd merg acolo 5i sd schimbcongtiinfo ?n localnici.

- Tore degrabd, o5o cevo, nu se poate realiza,Vlodimir.

- Dor eu nu gfiom cd nu se poota ogo repede gi

i-om promis Anostosiei. Acum trebuie sE schimb toful?ntr-unfel sou oltul.

- Din rnomenf ce nu gtii cum sd foci, schimb6l i1iurez boft6! Trebuie sd plec ocum, Vlodimir.

- O sd te conduc.

- Nu pierde vremeo. Nu esfe nevoie sd md conduci,

Cedrii Sunitori ai Rtsici - 'lk{imir 9/. fltegre

L,o*rih tate sacre, Winl

m lntrebot-o pe Anostosio:

- Se tntdlnesc des Cedrii Sun6fori?

- Foarte PoP r o r6spuns eo - poote doi-trei la fie-core o mie de oni. in oforo ocestuio pe care l-om descoperit

de cur6nd, noi este ?ncd unu'. Poote fi tEiot 5i folosit dupd

cum se cuvine.

- Ce inseamnd - -folosit cum se cuvine"? Core

este sensul?

- MEreful fnfelecf ol Universului - Dumnezeu -

zdmislind omul 5i tot ce-l ?nconjoard, intenfiono sd la deo

oomenilor posibilitoteo de' o-gi racdpdto copocitdfile

pierdute, de o folosi ?nfelepciuneo implontatd ?n lumea

moteriold. Aceosto exist6 de lo ?nceputuri numai cd, din

couza pdcatului, omul nu moi estein mdsurd s-o foloseoscd.

Biinicul 5i strdbunicul meu fi-ou vorbit despre^Cedrul

Sundtor, dzspre neobiSnuitele sale colitdfi curotive. Insd nu

fi-ou explicot cE ritmul 5i pulsofiile Cedrului ?l opropie de

Cedrii Sundtori ai Rusiei - 'l/ktimir Ttr. tolegre

Tntelect. Docd se vor uni, se vo occelero ritmul caredeja ?n mulli oomeni, se ofld. Omul core otinge cu polma so

scoorfo coldd o Cedrului Sundfor, plimbdndu-5i m6no pe

copoc co gi cum or mdngdio-o, vo cdpdto forfo de o intro ?n

contoct cu inf initul spoliu de ?nfelepciune. Vo f i ?n mdsurd sd

inlelagd multe din ceeo ce gdndea, otingdnd copocul de

Cedru gi din ceea ce vo g6ndi ?n continuare. Toote osteo se

vor petrece cu oricine se vo gdsi ?n ocaastb situoJie. O sd-fipovestesc ocum despre Mdrefele fenomene.

- Ce ?nseamn6,... cd are ef ecte dif erite? Alege,.. sou

cum?

- El se comportd la fel?ntotdeouno. Ritmul sEu gi

vibrofio r6rndn invoriote, ?nsd onumifi oomeni pot sE se otingdcongtienf i de el gi sb le simfd ?n totolitote, oltii door ?n portepot percepe. Multe persoone, din prima 'incercare, nu simtnimic, dor chior osupro celor ce nu simt, congtiinlo treptotvo oveo ef ectul sbu: Posibilif6]ile se omplif icb ?ncet, ?ncet.

- Oricum, nu esfe clar ce alege Cedrul?

- Vlodimir, door fi-om spus - nu conteozd el ci

omul... Uite. Am gdsifl De exemplu - muzicol inlelegi, muzico

cdnd rdsund... Muzico, de altfel, este gi eo o vibrofie, un

ritm, ?nsd onumiti oomeni o oscultd cu otenfie, sentimente le

apor, uneori chior locrimile le curg, da bucurie sou de emotie.

Aceeagi muzicd o oscult6, ?n ocelogi timp, alfii, fdrd sd lefocd nici o impresie sou mulfi olfii nici nu vor s-o osculte.

Lo lel gi Cedrul. Door acelo care este copobil sd

simtd gi s6-nfeleogd, poote percepe multe. Toote osteo,?ncetse vor deschide in el ?n momentele ?n core-5i vo dori sd

mzditeze osupro lor.

un copil din fubire. gi ?n ocest coz nu Cedrulffnlroa;-el-"Gpii<ifiita ooriienihr, Cedrul ?i ajutd door, ior El

nu este cel importont ?n ?nfdptuir.ea binefocerilor.

- fncredibil! Seomdnd moi mult cu o legendb?ncdn-

tdtoore.

- Nu crezi? Tu consideri spusele mele legend6?Atunci spune-mi; de ce fi-oi dorit ogo de mult sE te ofli ?n

acesf e locuri, de ce mi-oi cerut sd-fi or6t Cadrii Sun6tori?

- Eu nu vdd chior totul cq o legand6. Dupd poves-

tirile bunicului gi strdbunicului tdu despre Cedru, nici eu nu

om crezut totul de lo ?nceput, dor mai opoi, ?ntorcdndu-rnddin expedifie 5i citind tootd ocea literoturd gtiinfifico-populorE, cunoscdnd oomenii ?nvdfofi core vorbeou desprecolitdfile curotive ale Cadrului, om rdmos mirat de foptul cd,

loololtb ?nvbfofii gi Biblia, ou aceeogi pdrere. insE, nici pe

deporfe nu se vorbe5te despre posibilitoteo, co pfingtgn#tul,9.#ruUt,$6':Jg:-il-"_e_"frr-19uJrtelegtullo1l1uDumnazeu, o5o cum oispu3-tg,

- - :-Til tiaalent oi osculfat vorbele oomenilor de gtiin-

fE, superficial oi citit Biblio, sou nu oi dat more importonfdesenf ialului, oltfel nu oi f i pus la fndoioli spusele mele,

- Ce aS fi putut sd omitZ in Biblie, de exemplu, door?n dou6 locuri se vorbegte despre Cedru: unde Dumnezau?nvofd cum sd se lecuiascd cu ojutorul Cedrului 5i cum sedezinfecleazd casele.

- tn Biblie se mai pomene5te despre regele Solomonco fiind considerot de poporul s6u unul dinire cei moi?nfelapfi conducdtori. forul Solomon este o figurd istoricE,nu o legendd.

- $i cu osta ce vrei sd spui?

- 5i se moi vorbegte ?n Bi,blie cd ocest regestruit, ?n cinstireo lui Dumnezeu, un femplu din

o con-

lemn de

Cetrii Sundtori di Qgsiei -'/h.timirA{. gl,egre

Si de osemeneo o cosd lui, tot din Cedru,?n

templului. $i co lemnul de Cedru sd-l odune, o cngojotfreizeci de mii de oomeni, core sd-l core din alta f6ri. forpentru o tdio copocii, Solomon i s-o odrest unui olt rege -Irod - cu rugEminteo co ocesto sd-i deo oomeni -co?e e?ou

pricepufi sd toie copocii". in schimbul ocestui Cedru,Solomon o d6ruit celuilolt rege doudzeci din orogele fbriisole. Gdndegte-te, pentru ce, ?nfeleptul conducdtor, otrebuit sd focd ostfel de cheltuieli pentru o construitemplul gi caso din moteriol moi pufin solid decdt cel pe

care-l avea el loindem6n6?

- De ce-o fdcut osto?

- R6spunsul ?1 puteoi gdsi tot ?n Biblie; " in ctipacdnd au iegif preo/ii din Locul sfdnt, norul a umplul casa

Domnului...." .Preofii n-au putut sd rdndnd acolo sd facdslujba, dn pricinb norului: cdci slava Domnului umpluse Casa

Donnului." Regi l,cap.6. Multe alte mdrturii indirecte le pofighsi 5i?n relofErile ilugtrilon vogtri sovonfi.

- fo te uit6. fnteresant. 5-or pdrea c6, dupd cum

spui tu, s-or puteo crede. Cedrul, multe toine oscunde

oomenilor, vosdzicd. Arotd-mi Cedrul Sundtor pe care pufems6-l tdiam. O sd-l cor ?ntr-un orog unde le vo fi lo fndemdnb

dornicilor sd ojun96 din tootd lumeo, s6-l otin96.

- Unde gdsegti tu un ostf?l de orop?n core locuitoriisdi sd nu profoneze acest socroment, orgonizdnd poz6,

pundnd condifii celor ce vor dori sd vind?A-

- fnceorc6 sE 96segti. De ce oi,tros concluzio ostocd-i greu de fdcut?

- Prea mulf sunt ?ndoctrinote capetele oamanilor de

azi, de dogmele lumii de tip tehnocrotic. Oamenii ou ?nceput

dejo sd semene unor biorobofi.

- Despre ce bioroboli vorbe5tiT

Ce[riiSundtoi aiQysiei - QfafrmirM %.egre

- Lumeo tehnocroticd este ostfel ideologizotdomul sd se foloseoscd de tot felul de meconisme 5i postulotesociole, chipurile, fdcute toote spre o-i ?nlesni viofo. inreolitote, ?nlesnireo este iluzorie.

Omul devine el?nsugi robotul lumii tehnocrotice. Lui,odeseo, nu-i ojunge timpul pentru o se gdndi to esenfoexistenfei sole, o osculto pe oproopele de ldngd el gi pentrua-gi decide soortc propriului viitor. in reotitote este unrobot progromot. Tu, chior fn ocest moment door, ouzi cuurechile tale,vezl cu ochil fdi 5i tot?fi vine greu sd crezi.

- Anosfasio, situofio med este diferitE. Eu nu mdpot numi un odavdrot credincios. tn genere cred, ?nsdprobobil, nu co otfii. in zilele noostre exisid mulfi credinciogiodevdrofi. Biblio o citesc mulfi. Ei, imediot, se vor o96fa, cumvo? vedea, cdte sunt scrise ?n Biblie despre Cedru, or s6 tecreadd pe tine 5i vor troto bucdfica to de Cedru cu grijd.

- Credinla, Vlodimir, poote fi de multe feluri. De-seori omul fine ?n m6ini Coronul, Biblio, sou olte cdrfi da?nfelepciune Primordiol6, ofirmb cd tede, chiar ?i ?nvofE peolfii, dor tn realitote el, pur 5i simplu, se tdrguiegte cuDumnezeu: .Vezi, eu cred ?n Tine. Tu, osto ic-o ?n seomd ?n

caz de ceva."-: - Agodor, cum or trebui sd fie oceostd credinfd?

lo:.- es'fe foto_unei cdevdrole credinte, care-i suntTrosoTunleT J,

- Prin modul_dLtioi, ,p.in percepfio umonitdfii,prin in1erg#La"li^iZi.]i I ;#q";i

'irql:ii,' i:,;,^

comportomente odecvote fatd de mediul"?nconjurdtor, pringilndire.

- inseomnd cd door a credenu-i de-ojuns?

- Nu, nu este de ojuns door sb crezi. fmogineo-zd-fi o ormot6. Tofi soldofii, pdnd lo ultimul, cred ?n comon-

Cedrii Sund.toi ai qt$ici - '/k6mir $I flLegre

lor, ?nsd lo lupt6 nu se ?nghesuie. Ei cred otdf de?n el, ?ncdf sunt convingi cd el, de unul singur, va cdgtigor6zboiul. Uite cd stou odunofi toli lo un loc - soldofii - 9i sa

uifd lo comandontul lor cum me?ge ?n intdmpinoreo urgieiinomice, strigdndu-i frenetic', "Bafe-te! Bote-tel Noi ovem

multd ncrederein tinel"

- Do' ce comporofie-i osto? Nu s-ou mai ouzit pdn6

ocum obsurditbti de acest fel.- Aceste obsurditdfi, dejo, se petrec?n viofa reold.

- Atunci, dd-mi un exemplu din viofa noostrdconcratd, reold gi nu din imoginofie.

- Bine.

Existd un oros ?n Rusia, se cheomd el - Ghelendlyk.Menirea ocestui oros este de o do oomanilor posibilitoteo dao se reloxo departe da rutino cotidiond, de o sto ?n

opropiereo locurilor socre. imprejurimile acestui oro5 gi

?nsugi orogul sunt ?nfesate de multe locuri socre... Mult moi

multe decdt ?n olte regiuni ole lumii. Aceste locuri sacra suntmult moi?nsemnote decdt acelea din ferusolim gi chicr decdtpiromidele din Egipt.

, Aces't orog cr fi putut deveni cel moi bogof orog dinlume. Moi bogot decdt ferusolim sou Romo, ?nsd orogul

moore. Este un,oro5 de stofiuni de voconfd. Casele sale gi

multitudinea de hoteluri se ddrdmd, sunt pustii. 66ndir.aa

moteriolistd o cdpeteniilor ocestui oros nu lepermite sd vodd

valorile core pot foce ca orogul sd ?nfloreoscE. Povestinddespre orogul lor, cet6fenii din Ghelendjyk vorbesc despre

mone, despre metodele artificiole dq vindecare, desprecamerele de hotel cum cd sunt dotate cu mobilier gi

f rigider,?n timp ce despre locurile socre nici nu pomenesc. Ei

?ngigi gtiu pufine despre ele gi nici nu vor sd Stie moi multa.Dou prioritote oltor lucruri. tn ocest oro5, multd lume se

Cetrii Sundtori ai Rttsiei -'l/kdimir Sl. tulegre

intituleazh credincioosd. Existd o multitudine de secteUnele din ele ?nvofd oomenii despre noi credinfa, Ce fel de

credinle? Prin comportamentul lor cu mediul ?nconjur6tor eiou ?nfr6nt pdnd gi Poruncile ca?e se ofl6 ?n cdrfile cititechior de ei. in Biblie sth scris, spre exemplu - "I-qbe5tql pe

qp rospglgJEs. " insi ?no gle-de-*q{*Ub i t,:e h ffi -aF i

co n g t i e nr d g _ex isf g-4-|s

-op"t ggp_g! i. Ng3-o ! i igb i,p,e-

. gg_-e199,

.999, ._.151e'.!19 .nu:!t este. cunoscutfi. Acegtio, considerdn-du-se'tiEdincio5i, nu-5i cunosc aproapele, pdrinfii lor core ou

trbit pe pdmOnturile socre gi core le-ou l6sot o mostenirefdrd sfdrgit - 5o*6! Prin milenii, le-ou tnonsmis sclipiri de?nfelepciuna 5i lumino propriilor Suflete. Mulfi se dau drepfcredinciogi, dor sonctuarele ce-i ?nconjoord nici mdcor nu leiou ?n seamd... Sonciuore lEsote de pdrinf i, ?n ojutorul lor.

- inlelegi,Vlodimir, l6ngd oragul Ghelendjyk creg-le acel Cedru Libonez daspre ca?e sa pomeneste ofat de

mult ?n Biblie. $i oceosth Crealie directb o lui Dumnezeu,despre core s-o vorbit otdt de mult chior ?nainteo venirii luiHrisfos' pe Pdm6nt, se ofld ?n preojmo ocesfui or:o5.

Ghelendjyk o?mplinif nu demult door un secol de existenfd.Este obiq un nou-ndscut gi dejo se qrot6 foarte puter.nic gi

fnumos. A crescut ocolo acest orog co sd fie populat deoameni demni. Odotd trdi un scriitor pe nume Korolenko.Mulfumit6 foptului cd, ?ntr-un timp, mulfi l-ou citit pe ocestscriitor, ?n preojmo Cedrilor, oomenii. ou sddit gord viu deorbugti, ?nsE ocum coso ocestui mora om se ddr6mE, iorCedrului nu-i moi dd nimeni nici o otenfie.

- Credinciogii? Ce-i cu ei?

- Mulfi dintre oomenii ocestui orog, cei ce seconsiderh credincio5i, nici Cedrului gi,nici oltor sonctuore nu

le mci dau nici o importonfE, le distrug... for orogul este pe

F

Cefii Sundtoi ai Rasiei - 'l/fafrnir Ar. tulegre

zond a P6mdntului nu era oltcevo decdt un semnol de

core-i overtizo cd o sosit momentul co ei sd lose Pbmdntul sd

se odihneoscd gi sb se mute tn alte locuri. inleleserdCosmosul gi plonetele ocestuio. Erou infelepli gi p6trundeou

tnsemnEtotea gi manirao ocastoro. Au desdvdrgit plonato

Pdmdnt. Nu oveou egal in Univars. in inteligenld le erosuperior door Mdrelulfntelect Universol - Dumnezeu.

Cu oproope zece mii de oni in urmd, printrecivilizofiile umone cora ocupd actuolele zone ole Europai 5iale Asiei, pdrfii nordice o Africii gi a Coucozului, ou ?nceput

sd opor6 indivizi, ?n core leg6turo cu Intelectul Universol,porfiol sau totol, ?ncepu sd se deregleze. Tatd c6, ?n ocel

rnoment iSi ore rdddcinile mi5careo umonitdfii sPre

cotastrofela de proporfii planetore: indiferent din corepricin6; ecologicd, otomicE, bocfeorologicd - dupd cum

prognozeazl?nvdfofii, sou dupd cum vorbesc religiile ontice,dascriindu-le ?ntr-un mod sau oltul.

- A5feopt6, Anostosio, nu-mi vine u5or s6-nfeleg,cum ?i putem roporto pe oce5ti ,,involizi" lo cotostrofeleterestre?

- Ai folosit corect cuvdntul -involizi", pentru o-i co-

racteriza. Cu odevdrot, acegtio erou oameni involizi,

incomplefi. $i ca ?i trebuie unui om care nu vede?

- Pe cineva core sd-l conduc6.

- Unuio core nu oude?

- Un oporot special.

- Unuio fErd brofe gi fdrd picioare?

- Proteze.a-

- Insd ocestoro le lipsea ce ero moi esenfiol:leg6turo cu Intelectul Universol. De oici derivd impotenfo de

o desdvdrgi Pdmdntul, de o-l protejo. Imagineozd-fi echipojul

unei nove spofiole, lo un moment dot ?5i pierde noudzeci lo

CetriiSwdtoi aiRgsiei - lfaftmirM %.egre

din putereo rninfii. Nemoi?nfelegdnd lucrurile ?n

lor notural, incepe sd rupd c6ptugeola internd o novai gioprinde un foc, smulge din pupitrul de comandd butooneledin core-5i fac jucdrii sou tot felul de podoobe. Cu un astfelde echipoj ficnit putem sd-i asemuim pe ocegti oomani

-involizi". $i anume ocegti oomeni, numiti de tine ,,invalizineisprhvifi", lo?nceput ou inventot un topor de piatrd, sopd 5ialtele... Minfile lor s-au pus ?n migcore pdnd ou ajuns lodetonotoorele nucleore. gi pdnd in zilele noostre, g6ndurilelor continud cu o incredibild tenocitate sE distrugd creofiiledesdvdrgite, tnlocuindu-le cu invenfiile lor primitive.

Generaliile lor au inceput sd fobrice din ce ?n ce moimult, ?n ocest timp distrugdnd meconismul ultromodern olPdmdntului, ddnd nostere oricErei posibile forme deorganizare sociold ortificiold, opoi oomenii ou ?nceput sE serEzboiascE intre ei.

Ac*te mo5ini gi meconisme nu pot sd existe deunele singure ogo cum poote Notura. Ele, nu numoi cd nu potsd se procreeze, dar nici m6cor nu reusesc sE se outorepore,o5o cum foce un copoc, de exemplu. Atunci, aceslemeconisme cu ?nceput sE pretind6 tot moi mulfi oomeni caresd le ?ntrefin6, co de fapt, cu timpul, sd tronsforme moreomojorifate o lor ?n biorobofi. gi, cum ocegti robofi suntfoarle ?nzestrofi cu copccitdfi individuole de o cunoo5teAdev6rul, meconismelor le fu de more interes s6-i comonde.De exemplu; cu ajutorul mijloocelor de informore artificiale,ou implontot ?n minteo lor programe de genult ,,trebuieconstruit comunismul", trebuie creafz simboluri, semne,steoguri de onumite culori. Apoi, cu ojutorul oceloro5imijlooce, ou implontct unui olf grup de oameni olte progrome:

-comunismul nu este bun", sd le inventeze olte simboluri 5isteoguri de olte culori. Dupd un fimp, cele doud grupuri de

CediiSundtori aiRwici - Qk&nirttr. tuegre

au ?nceput sd se'uroscb otdt de tore ?ncdf sb

lo nimicireo fizicd reciprocE. $i toote osteo ou ?nceput cu

zece mii de oni ?n urmd, cdnd num6rul celor privoli de

contoctul cu Intelectul, o devenit tot moi'numeors. De foptocesti ocmeni pot fi numifi gi nebuni, ?ntruc6t ?n oford de ei

pe fofo Pdmdntului nu moi existE creoturi vii core sd distrugdTerro o5o cum foc ei.

in ocele timpuri r6moserd pufini oceio core ?ncE moi

oveou copocitotea de a se f olosi de ?nfelepciuneo Universold.Ei sperou co umonitotea, cdnd se vo lovi de foptul cE oerulviciot o sE devind tot moi greu de raspirof, opo poluot6 va fipericuloasd de bdut, ior sistemele ortificiole create de eipentru viofa modernd, tehnologice sau sociole, vor ?ncepe sd

se arote greooie gi ineficienle gi tot moi des se vor?ntrerupe din funcfionare, se vo r6zgdndi...

5e vor rdzgdndi oamenii... pe morgineo prEpastiei...

vor reflectc osupro esenler existenfei lor, sensului viefii 5imanirii lor pe P6mdnt... Atunci mulfi?gi vor dori sd realizezeAdevdrul Primordiol, door cd vo fi posibil numoi prinrdintoarcereo lo condiliile ?n core omul ?gi poofe rechpEtacopocitdfile de o intro ?n legdturd dir.ectd cu IzvoarelePrimordiole. Dejo cu zece mii de oni ?n urmd erou pufiniprintre oomeni, aceio care oveou oceste copocitdfi. De obiceierou cei ce stdteou lo cdrmo ob5filor - cdlduzele triburilor.Ei, moi exoct spus sub comando lor, ou ?ncapuf sd ridicespeciote constructii din greooie pldci de piotr6. in interiorulocestor construcfii ou fost create spotii, comere cu o

suprofofd de aproximativ un metru jumdtote pe doi mefri,ior tndlfimeo de doi metri uneori moi mici, olteori moi mori.Pl6cile erou agezate ?nfr-un unghi progresiv, deosupro

?nchizdnd ldcogul. Deseori erou folositepietre monobloc. Se

moi construiou sub pdmdnt credndu-se coline deosupro lor. in

CetriiSundtoi diRryiti - lkfrnirtV toIegre

din perefii camerei, ?n ploco de piotrd, se f1ceadeschizdtur:d conicd de aproape treizeci da centimatri ?n

diometru. Acest mic spofiu ero acoperit cu un copoc dinpiotr6 de formo precisd a sEpdturii.

fn acesle comere-morminfe, intrau oomeni core nupierduserd copocitbfile de a se folosi de ?nfelepciuneoUniversului. Atdt cei rdmogi vii c6t 5i cei ndscufi chior dupdmii de oni, oomenii puteou me?ge acolo pentru o primi r6spunslo orice?ntrebore ce-i intereso. Pentru osto ero nevoie sd seageze l6ngd oceste cqmere gi sE mediteze. Uneori rdspunsulveneo imediot, oltaori moi tdrziu, dor negregit venea,deoarece ?n aceste construcfii, r6mosa pe vegnicie, existaun receptor de informofii. Cu ajutorul lor ero foarte usor sdse intre ?n contoct cu Universul.

Aceste constructii de piotrd sunt predecesoarelepiromidelor egiptene, door cE ?n piromide receptorul estemult moislob, cu toote cd dimensiunile sunt considerobil moimori. Scopul gi esenlo lor sunt oceleogi.

Foroonii ?ngropofi. ?n piromidele Egiptului, deas.emenea, erou consideroli gdnditori gi ei defineou o portadin copocitdlile Primordiole.

fns6 pentru o puteo primi, cu ojutorul piromidelor, unrhspuns lo o ?ntrebore sou olto, cei r6mogi ?n viofb trebuiousE vind nu de unii singuri ci mulfi?mpreun6, Se ogeozou de-olungul celor potru loturi ole piramidei, ior privirile ochilor gi

direclio gdndurilor erou ?ndreptote ca 5i cum or fi alunecotpe fofodo ocesteio. de jos spre vdrf.

Acolo,?n vdrful piromidei, privirile 5i gOndurile lor sefocolizqu ?ntr-un unic punct, d6nd viofd ?n ocest fel unuiconol core le permitea ocestor oomeni sd infre ?n contoct cuIntelecul Universol.

Chior gi-n ziua de ostdzi se mai poote foce o5o cevo

se moi poote obtine ceea cese doreste. in locul ?n care

focalizeazl. privirile gdndurilor io fiinld o enerEie

osemdndtoore unei rodiofii. for docd, ?n locul ?n core se

focalizeazd gdndurile, se instoleozE un oporot de,m6sur6,ocesto vareleva existanfo energiei, ior celor ce stou la bozo

piromidei le vor veni ciudote senzofii.Ooo, de in-or fi aceostd mdndrie pdcdtuitoore in

oomenii moderni core sd le insufle indoiolo, minciuno coras6-i focd sd creodd cd civilizofiile trecute erau prooste...

Oamenii modenni or f i putut sE ghiceascb odevdroto menire o

piromidelor. Constructorii contemporoni sunt intrigofi da

modul ?n core ou fost consfruite ele, dor pdnd tn timpurilenoostre nu ou reugit sd descopere nimic. Totul este simplu: ?n

timpul construirii, pe ldngd eforturile fizice moi ero folositdgi energia,gdndurilor cu core se mic5oro forfo de grovifafie.Grupuri ?ntregi de oomeni ?nzestrafi cu astfel de copacitdfi ?i

ojutau pe constructori lo ridicoreo piromidelor. Moi exisf6,printre oomenii core trdiesc in zilele noostre, persoone

copobile sb mi5te cu g6ndul mici obiecte. Nem6surot de

pufer.nicd este copacitotea piromidelor de o infro ?n contoctcu fntelectul Suprem, dor cu mult moiinsemnote sunt micileconstructi i de piotrE, pr edecesoarele p iromi del or.

-; De ce, Anastosio? Din couzo formelor lor?

- Dotorit6 foptului, Vlodimir, cE ?n ele introu sE

moor6 persoone ?ncd ?n viof6. $i pentru cd oveau porte de omoarte cu totul ciudotd.

- Cine erou ocegti -oomani lnc6 ?n viaf6?" De ce o

fdceou?

- Pentru a le do posibilitotea urmogilor de o-5i

rec6pdto puterea Primordiol6. Omul?n vdrst6, de raguld, unul

dintre cei moi infelepfi, o cdlduzd sou un premergdtor,simfind opropiereo sfdrgitului sdu, le cereo rudelor sou celor

Cef,rti Sundtoi ai Rwizi - 'l/ktimir 9{. toIegre

oti sd-l aronleze ?n oceostd comer6. Docd

considerou demn de o5o cevo, otunci ?l ldsou ?nduntru.

... 5e ,mi5c6 din locul ei mdsivo 5i greoaio pictr6-copoc. Omul intrdin ocest l6ca5, copacul?gi raio locul. Aici, el

se vo oflo complet izolot de lumeo moteriald exterioord.Ochii sdi nu,voi vedeo nimic, urechile sole nu votn ouzi nimic.

o ostfel dg complet6 -r@nd gi

g6ift lEFil o r $_ss-fit gi c6, core bl o ch eazd ory${g_gllt rytede perCepfie ole auiului 5i'vffi1iabsolute de'o comiihilb cr'-SntzlecfifZosfra-.gir',-C:pe?cepeeiisfenfo gi octi;ile';;;;nilo. a" p" plttlO4l Si:aA-''moi impoitanf , d'e

".g triiiisrnii'l ffi depaile gdndurile_celor

rdrfrGiin viofE 5i gdnerofiilor lor de urmo5i. rAstdzi voi numifiolaosfd store (oproxiihotiv osem6ndtoore) peditofie. Darocesto esta un joc de copii ?n comporofie cu Tilffiio tn

aternitote.Ceva vreme dup6 osto, oomenii veneou lo oceostd

comerd de piotrd, f ereou piotro de deosupro orif iciului?nchis

5i se gdndeou, se sfdtuiau cu gdndurile core pluteou ?n

comar6. Duhul infelepciunii se gfueaocolo ?ntotdeound.

- Anostosio, oi puteo tu azi sd le demonstrezioomenilor contemporoni existenfo, ocestor construclii 5i

foptul cd ?n ele introu oomeniiin meditofie vegnicd?

Pot! De osto gi povestesc.

- Cum?

- Foorte simplu. Vezi, sc*te came?e de piotr6;..

Moi exist6 gi acun. Voi la numifi dolmene. Ele exist6, pot fiatinse. far tot ce vorbesc eu sd fie verificot.

Ce??? Unde? tmi pofi spune unde se afld?Do. De exemplu, ?n Rusio, tn munfiiCoucoz, nu

deporte de oragele Ghelendlyk, Tuopse, Novosibirsk, Soci.

- O sd controlez, o sd nerg speciol ocolo. Dor cum

Ce[rii Sundtori di qryiei - lfalimir ttt %.egre

? Mise pore imposibil. O sd merg sd controlez personol.

- Bine?nfeles, faci bine. Mergi 5i controleozd.Despre ele locolnicii gtiu, doar cE ?nsemnbtotea lor nu ocunosc. Multe din ocesfe dolmene ou fost dejo jefuite.Oomenii nu ?nfeleg menirea lor reald. Nu sunt constienti deposibiliioteo pe cate le-o dou pentru o stobili un contact cuUniversul. Cei care ou iegit prin meditofia vegnicd nu moi ou

nici o posibilitote de o se renoste ?n formd moteriolE. gi-oujertfit vegnicia de drogul urmosilor, ior cunogtinfele gi

copocitdfile lor s-ou ordtot o fi zodornice. fn asto sfdprofundo lor mdhnire 5i durere.

far cdt despre m6rturia cd ocolo, ?n trecut, introu sdmoord oomeni vii, se pot luo osemintele morfilor ?nchigi ?n

dolmane. Unii ou murit ?ntingi, ollii gezdnd ?ntr-un ungher sou?nchinofi, sprijinindu-se de pllcile de piotrd.

Oomenii de azi ou constatot deja acest fopt. Despreosfo ou scris sovonfii vo5tri, ?nsd, nici de doto osto, nu ou

dibuit ?nsemndtoteo. Nu se ocupd nimeni ?n mod serios cu

cercetarea ocestor dolmene. Locuitorii ocelor zone unde sedfld ele,le jefuiesc ?n continuu. Pl6cile de piotrd din dolmenele folosesc lo construcfii.

Anostasio, trist6, plecd copul 5i tdcu. Eu, atunci, i-om

fdcut o promisiune:

- If i promit cd o sd le explic tuturor acelor oomeni.N-or sd le mci jefuioscb, n-or sE le moi distrugd, n-or sd lemoi profoneze.Ei, pur gisimplu, nu gtiou...

- Tu crezi cd o sd reu5egti sd le explici?

- O sd ?ncerc, o sd cdldtoresc ?n acele locuri gi o

sd fac tot ce-mi std ?n puteri co sd le explic. Pentru momentnu om hobor cum, dor o sE g6sesc ocele dolmene, o sd md

?nchin lo ele 5i o sd le destdinui tuturor inrportonfo lor.

- Bine or f i. Atunci, docd mergi?n ocele locuri, in-

Cedrii Sundtori ai Qysiei -'lkfrmir N folegre

-te,te rog, lo dolmenul?n core o murif strdbuno meo.

- Incredibil! De unde pofi tu sd 5tii cd strdbuna to otr6it tn ocele locuri gi cun o murit?

- Cum este posibil, Vlodimir, sd nu gtii cum trdidu,ce fdceou strdmogii tdi, ce-gi doreou ei, la ce ospirou? Cdtdespre mdmuto mea?ndepdrtot6, eo este demnd de pomenit,Toate momale mele ou cunoscut ?nfelepciuneo ei. Eo, chior gi

ocum, mb ojutd.Strdbuno meo ero o femeie care Stio perfect cum se

l6cea ca, in timp ce oldpta copilul lo sdn, sd-i ddruioscE lui

copocitotao de o folosi fntelectul Universului. Dejo de pe

atunci, oomenii ocelei civilizotii, ?n core tr6i ea, ?ncetord sd

moi deo importanfd ocastor metode o5a cum foc oomeniizilelor noostra, rn t-itnzu[_g!.dgl-6r i' co_pjl$ u]r_lo- pJ, S=SlgfLe?ngdduit ca femeia sE se gdndeascd lo oltcevo deqQt lo copil.Ei 5tia lo ce gi cum sd !e 96nJeosi6 si dbaill-"..tiatronsmitd fufuror oamenilor cunostintele ei.

Str6buno mao nu ero cu totul bdtrdnd cdnd o?nceputsd-i cear6 cdlduzei sole sd o lose sd intre ?n dolmen. Cdl6uza

ero un bdtrdn gi tocmoi de aceea eo-i ceru ocestuio s-o losesd intre; docd or fi venit lo conducere un olful tdndr nu i-orfi ?ndeplinit dorinfo niciodotd. Foarte ror se ?ntdmpla sE fiepermis f emeilor sE intre ?n dolmene. Vdrstnicul conducdtor o

respecto ?n mod deosebit pe strdbuno meo, opreciacunostintele ei gi ?i permise sd intre. Doar cd nu putu sd leporunceoscd bdrbofilor sE mute piotro de pe dolmen, oga cd,

femeile singure ou fost nevoite sE focb treobo osto., Numoi cd pe lo dolmenul str6bunei mele, de mult6

v?eme nu moi trece nimeni. Pe nimeni nu moi inlereseazdcunogfinfela ei. Eo, otat de mult ?gi doreo sd le transmitbtuturor. I513]oreolg_19llg9pii sd f ie f elglLlt_s&ifesi-c-egs cq p e-.pdrrn!"'lF:***

U

Ce[rii Sundtoi ai Rwizi - lfofrmir N. gvlegre

- Anostosio, docd v?ei, o sd merg lo ocestgi o s-o ?ntreb cum trebuie olEptofi copiii lo piept gi lo cetrebuie sE gdndeosc6 momele ?n acest timp. Tu, explicd-miunde se 96se5te acest dolmen?

- Bine, o s6-ti povesfesc chior ocum, numoi cE tu nu

o s-o ?nfelegi. Tu nu egti femeie core oldpteozE. i1i suntstr6ine fie senzofiile pe care le are o momd core oldpteozEbebelugul sdu. O pot inlelege door momele care oldpteozb.Tu mergi lq ocest dolmen 5i otinge-te de el, doar otdt.Gdndegte cevo frumos despre strdbuno meo, ei o s6-i focdmore pldcere...

Am r6mos ?n linigte o bucot6... Cu toate cd om rdmos

foarte impresionot de exoctitoteo cu core-mi explicd undese 96sesc oceste dolmene, pentru co eu opoi sA pot verifico,nu m-om opucot sE-i destdinui ?ndoielile mele despreaxistenfo ocestorc. f-om cerut door un lucru: sd-midezvdluie door cdtevo probe care sb oteste posibilitotea unuicontoct cu ?nfelepciunao Univarsului de core eu nu reuseoms6-mi foc o idee. Lo toote ostea Anostosia rdspunse:

- Vlodimir, docd tu vei pune tntotdeouno lo fndo-iol6 spusele mele otunci gi dovezile mele, pentru tine, vor fide ne?nfeles gi neconvingdtoore, ior pentru o te convinge pa

olfe cdi$i vo luo foarte mult timp.

- Tu nu te supdro pe mine, Anosfosio, numoi cdocest mod de viof6 ol tdu, eremit...

- Ce este atdt de diferit?n modul meu eremit, cum

spui tu, Vlodimir, din moment ce eu om posibilitoteo de o md

odreso nu numai tuturor celor ce frdiesc pe Pdmdnt dor chiorgi unoro cu mulf moi?nsemnofi. Pe Pdmdnt,

d e,m u lli oa 6e4!__11 q9 i, c u;9_q pqg itif i d eo-3Eb i t e, t rdjg_s-sjLci"i g i

co nigte pustnici... fngrozitor nu este co Omul sd fie singur,

CefriiSundtori ai Rysbi - lfalinir N tutegre

- Oricum, docd despre oceste dimensiuni, unda trd-iesc, dup6 spusele tole, gdndurile produse de civilizoliileumane, or fi vorbit gi vreounul dintre iluminofii nogtri -oomenii de gtiinfE, cu siguronf6 cd moi tore i-or crede decdtte-ar crede pe tine. Din pdcote o5a este fdcut omul modern,pentru el gtiinfo oficiold este outoritote.

- Astf el de oomeni exist6. Eu le-om vdzuf gdndurile.Nu pot sE destdinui numele lor de fomilie, ?nsd, ?n odevdr, eisunt, dupd criteriile voastre, importonfi oomeni de gtiinfd.Au o gdndire f6rd limite. Cdnd te vei ?ntoorce acas6, coutdpersonol dovezile giopoi comporE-le cu spusele mele.

Ajuns ?n Coucoz,'om gdsit oceste dolmene nu deportede Ghelendjyk. Le-om imortolizaf pe pelicule ?n culori. gfioudespre dolmene 5i ?n muzeul locol de arheologie, dor more?nsemndtote nu le dddeou.

Am girsit gi dolmenul unde o fost ?ngropotdstrdmoo5o Anostosiei, m-om ?nchinot ?n folo lui, om depus unbuchet de flori pe portolul de piatr6 ocoperit de mu5chi,

Am privif la dolmene; la uedere gi la toct erou ogocum le descrise Anastosio. Tofodotd, om citit ?n Biblia, ?n

cortea o treio - Regi -despreregele Solomon gi interesul sdupentru Cedru. Co unul destul de ?ndep6rtot de gtiinfd, nu

m-om opucol sd cercetez in omdnunt miriodo de lucr6ri5tiinfifice pentru o gEsi vreo dovodd o spuselor Anostosiei,dor, ?ntr-un mod incredibil, oceastE tdndrd pustnicd dinprofundo foigc siberionE, imi demonstrd limpede de lo moredistonJd, chior?n limbo 5tiinfei moderne, dreptoteo ei. ingigioomenii ou odus gi au trimis lucr6rile5tiinfificetn corese?ngrozitor este co Omul sd se ofle singur tn mijlocul

Cef,riisundnri aiqrybi - Qkf,tmirM. gvlegre

rbeo despre fntelectul Universol.Lo ?nceput om citot ofirmofiila ocodemicionului

V. Kaznaceev, nembru ol Academiei Ruse de gtiinle medicole,directorul fnstitutului de medicind clinicd gi experimentold 5iale ocodemicionului Institutului fnternofional de fizicdteoreticd 5i aplicotivd ol Acodemiei de $tiinfe noturole o

Rusiei, A. Akimov, tipdrite ?n revisto << Mirocole gi

oventuri >>, edifio din moi trr_r__

Acesl capitol, care este dedicot locurilor sfinte de

l6ngd 6helend,iyk, l-om scris ofldndu-md chior ?n ocest ora5.

Textul l-o cules lo computer ongojoto sonatoriului Drujba ,

Morino Dovidovino Slobkyno. incd ?nointeo publicErii sole ?n

carte, copitolul o fost citit da ongojofii sonaforiului. Si Stitice s-o peIrecut...?

Pe ?6 noiembrie t996 lo orele 10:30, oro Moscovei,

se petrecu un fopt core, lo prima vedare, nu ar puteo ficonsiderot senzofionol sou neobignuit, dor... Sunf convins

fofugi cd o fosf vorbo de un tenomen de proporfieplonetord.

Unul din doltnenele oflate ?n munfi,ln opropiereo

sdtucului Pshodo ol roionului Ghelendjyk, o fost vizitotde un grup de femei, ongojote ole sonatoriului<<Dt'ujbo>>:

V.T. Lorionovo, N.M. Gribonovo, L.5. Zvegynleva, T.N.

Zaileva, T. N. Kurovskoyo, f. M. Torosova, L. N. Romonova

5iM.D. Slobkyno.

Spre deosebire de turi5tii core, din cdnd in cdnd,

vizitau aceste locuri pentru o se desfdto ?n frumuSefilanoturii, dar fdr6 sd deo vreo otenfie dolmenelor izolote,oflote in munfi. oceste femei ou mers lo un dolmen 5i poote

Ce[rii Sund.tori aiRwiei - (falimir N totegre

opentru primo oord dupd mii de ani, ou vrut sd-i onoreze?ndapdrtofii lor strdmogi. Au mers sd onoreze amintireoomului ca?e a trdit ocolo cu moi bine de zece mii de oni ?n

urmE; cdlduzo ?nfeleopt6 o neomului lor. Din dorinfa proprie,?ncd ?n viof6, acest om ceru sd fie zidit ?n cripto de piatr6.De viu, pentru a putao 5i peste mii de oni, sd tronsmitdurmosilor sdi infelepciuneo Universului.

Greu dz spus cdte milenii, puterile sole nu ou fost?ntrebuinfote. 5e pot vedeo semnele profondrilor, sub formdde inscripfii moderne, phior ole secolului nostru, fdcute pepldcile dejo cr6pote, care tnchid portolele dolmenelor. Cei

core ou viziiot ?n ultimul secol oceste dolmene, nu ou 5fiutdespre ocel omingropot oici, despre?nfelepciuneo lui, despredorinlo gi ospirofio so de o se socrifico de drogul celor vii.Din p6cote, ocest fopt ?l certificd destul de elocvent,monogrofiile dinointeo revolufiei gi oltele moi noi pe carz eu

om ovut ocozio sd le onolizez.invEfofii, cercetdtorii gi orheologiiou fost moi mutt

interesafi de mdrimeo dolmenului, s-au ?ntrebot gi

lncercof sd descopere cum ou fost prelucrotetronsportote plEcile de piotrd care uneori ojungcdntdreoscd chior cdtevo tone.

$i iot6 cd... Priveom la femeile core st6teou ldn96dolmen, lo florile oduse gi ogezate lo introrea ocestuic gi

g6ndeom: "Dupd cdte secole sou milenii primegti oceste flori,tu ?nfelept strdbun ol nostru? Ce simte Sufletul tdu, ce-orputea sd se petreocd fn restul lumii ?n oceostd secund6? Afipretuit voi oore, ?ndepdrtafii gi-n ocelo5i timp otat deopropiofii nostri strdbuni, aceste flori ca un prim semn cE

putarile voostre nu s-ou irosit ?n von? Iar printre oomenii

moderni, urmo5ii vogtri, existd ospirolii spre o mci morecon5tiinfd o existenfei. Acesteo sunt doar primele flori. Vor

OU

gi

sd

C edrii Sundtori ai Rttsiei -'lkdimir N foL egre

, probabil, oltele gi oltele. Acestea, ?ns6 - primele - iuntcele moi doiite, ior voi?ivefiojuto pe cei ce frEiesc ocum sE

ctingd tnfelepciunea Universqld pentru o p6trunde asenfaexistenfei. Voi suntefi ?ndepdrtofii nostri str6mo5i."

Lo oceostd vizitd lo dolmen moi luE parte 5i doctorulsecfiei de rodiologie ol spitolului din Ghelendjyk, E. I.Pokrovskij. El o fost invitat de cdtre ghido etnogrofd V. T.

Lorionovo cu scopul de a mdsuro cdmpul de rodioJie ol

dolmenului.

Lorionovo ?mi povesti cd,ln fimpul uneio din vizitelef6cute lo acest dolmen, unul dinf re turigfi remorcd oconsiderobild voriofie o indicatorului Gheigher, core semndlo

un ?nalt nivel de rodiofie. Acest turist a chernot-o opoi

deoporte pe Lorionovo pentru o nu olormo grupul de turigfi,Si-i orbtd oporatul, remorcdnd nivelul ridicot de

rodiooctivitate de l6n9d dolrnen.

Medicul rodiolog oveo un aporot de more precizie?ntr-o valijoorb speciold. incepu sd mdsoore intensitoteocdmpului de rodiofie de la o anumitd distontd de dolmen,continudnd cu m6sur6torile opropiindu-se freptaf de ocesto,co?n finol sE m6soore interioru'l dolmanului.

in timp ce grupul osculto prezentarea etnogrofei V.

T. Lorionovo , pe mine md opucd din ce ?n ce moi tore ogitofiolo 96ndul c6, dintr-un moment ?ntr-oltul, acest rodiolog caretnregistro mbsur6torile, vo onunfo cu voce lore rezultatelesole, Nu numai cd turigtii vor ouzi, dor oceosto vo fi o

daclorofie oficiol6, ior co urmore, oamenii speriofi, vor?nceto sE moi vlziteze dolmenele. ofldnd despre radiofioridicotd o acestoro. Dupd ofirmofiile Anostosiei, oceostdenergie, osembnEtoore unei rodiofii, poote opdreo gi disp6reobrusc. Energia este direcfonotd cdtre om Si ore efectebinefdcdtoore osupro lui. fnsd ce valoare ore pentru noi

deosebile, ?n comporofie cu deductiile 5iiinfei modarne, cu

faptele reole, mEsurote cu oporoturila moderne, moi oles

legate de radiafii, de care otdt de tore este terorizat omul

modern.'Ooo Doomne - 96ndii eu - sdroco Anastosiol Atdt de

posionol ?gi doreo eo co oomenii sE se comporte altfel, moi

grijulii, cu oceste volori ontice inestimobile, ldsote de

strdmo5ii nogtri. $i md gdndesc cd ocum axistd riscul iminentol unai declorof ii oficiole, ior dolmenele,in cel moi bun coz nu

vor moi fi vizitote de nimeni - ?n cel moi r6u, vor fi distruse.Nici mdcor pentru construcfii, cum se fdceo moi ?nointe, nu

le vor mai folosi. Dor docd, ?ntr-odevdr; existd ocestIntelect Universol, doc6, cu odevdrot Anostosia ?l folosegteo5o cum spune, otunci sdinvenleze El cevo."

E. I. Pokrovskij se opropie de grupul de ongojote olesonoforiului Drujba, core stdteou l6n9d dolmen gi citi volori-le oporotului de mdsurd. Ercu incredibile! Stupocre, opoi

bucurie md ?nv6luirb r6nd pe r6nd ouzind ce relata ocesfo.Dupd cum or6to oporotul, frecvenfo cdmpului de rodialie, pe

mdsurd ce se opropio de dolmen... descra5teo.Ero impresionont gi pentru foptul cd aceste

persoone, apropiindu-se de dolmen, au troversot o porfiune?n care rodiafio ero mult moi puternicE. Hoinele lor, ei?n5igi,stdnd ?n vecindtoteo dolmenului, or fi trebuit sd aducd spreocesto, rodiofii pehaine, pe?nc6lfdri, dor?n pofido evidenlei,oporotul de mEsurd indico o micgorore a intensitdfii cdmpului

de rodiofie. Co 5i cum cineva invizibil or fi spus ocesforoomeni: 'Nu vd temefi de noi, oomeni. Noi suntem strbmogiivogtri?ndep6rtofi gi vd vrem door binele. Primifi cunogtintelenoostre, copiii nogtri!"

Abio ?n oceo clipb om ?nfeles - Anostosio! De fopt,

Ce[rii Sundtoi ai Rwizi - Qkfrmir $t gvlegre

mulfumitE ei s-o f6cut aceost6 descoperire. Eo ?ns65i,

gdsindu-se lo mii de kilometri distonfd de ocest dolmen,unindu-i pe cei ce trdiesc ozi cu onticile civilizofii, o creot o

rupturd ?n congtiinfd fn folosul binelui. Chior doc6, pentrumoment, sunt pufini oceio ?n core o opdrut, ocesto este door?nceputul. gi ero obsolut reol, ?n fafo mea sthteo un dolnenoutentic, o5o cum erou outentice femeile core ?i aduserdf lori.

in trototele gtiinfifice se precizeoz6 cd ostfel dedolmene se pot vedeo ?n vecindtoteo oro5elor Tuopse, Soci,Novosibirsk, ?n Anglio, Alrica de Nord gi ?n fndio. Acestlucru otestd irevocobil existenfa unor civilizofii ontice cu oculturd unicd, cu obilitoteo de o fine legdtura intre ele,indiferent de distonfele ce le despdrfeau. Indubitobil, pe

m6surd ce se vor rdspdndi informofiile Anostasiei, se vaschimbo comportomentul 5i fafd de olte dolmene ca?e aurezistot trecerii onilor.

Reocfiile ghglendjenilor vor foce mdrturio ocestuifenomen, ior primo excursie din lume, ov6nd co tem6 noileinformofii despre dolmene, o fost orgonizotd ?n Ghelendjyk,de cdtre "ceo moi fericitd gi norocoos6", o5io cum se chemoeo ?ns6gi, ghid-etnogrof cu treizeci de oni de experienld,deputotd o consiliului locol, Volentino Terenfievno Lcrionovo.

Dar asto nu-i tot. Grupul de etnogrofi dinGheleadlyk, sub comondo Lorionovdi, ou scos lo iveclh foptelegote de locurile socre core dintotdeauno s-ou gdsit ?n

opropiereo Ghelendjykului gi despre core ?mi vorbi Anostosio.Locuri unice, socre ole Rusiei, mqioritoteo dintre ele, de carenu se pomenegte ?n nici mdcor un pliont informotiv. AcestCedru Libonez dln munlii Sfdnto Inno, schitul, izvorult6m6duirii "sfdnto mdn6". Acolo unde oomenii s-ou lecuit, ou

legat cdrpe ?n jurul copocului. in roionul Ghelendjyk ou

ai Rusiei - Qkdrmir N %.egre

biserici. 5e construiegteTroifei Laurii lui Serghiev. M-om uitot lo toote osteo 5i om

gdndit: "Door ?ntr-un locgor otdt de mic ol Rusiei, cdte locurisfinte! Tzvor de tdmbduire. for rugii merg lo phmdnturile depeste mdri gi fdri sd se lnchine lo olfi Zei. Cdte locuri socre,uitote or mai f i in Rusio gi cine le va descoperl?"

Eu om fdcut ce am putuf. Este mizer, dor mdcorocum se intrevede o speronfd co Anostosia sd-mi orote fiul.Am cumphrot hdinufe, jucdrii gi alimente speciale pentru el,om plecot spre pdmdnturile ?ndep6rtofei Siberii, pentru o o

revedea pe Anostosio gi pe fiul meu.

(Va confinua...)

CUPRINS

lEgrAcrestriluttfunAfieann .,. ................ii......nefiu de ftnt M",.,.............Izfidvbeadchafcm rx.x.x..x...!.Onrtafu cofittnfidt.ilnle egti ta hga ?dzitor?,....,......,.........,Ai{irctut.......Ciru estevirrotwt?qfseulltue ,,Ztuzgdtnadfrtrsi *Aatooza*tregufuitPdhttitnt,....,.................................Spae nnduue a (Mf,ufui.....

O tscuti, inpofi altir"...................

ChE sfiitcttz arc{ evenhnenpb?,Aodturffie ...........................

Auunfcva*zuue.,taugnrtefi(rye. .......................%cary graaiu tu,teursii,.,,..Ine?$uf evesttuJ$liAsui4ia oanni&r de afaced di q1usbi

Spre simuitenCertii Stt tirtori ai tRltsbi************aesfusinauhncit**i********t*

tPilrinufe fntortt . . ..Spaliutf,e lu6in....tBuria[ fuusasbl......................fenorctrutpawonutOonediituzuiiAe ce dnvd tttt-L wdc p lDutnwed.0n nott rilsdrit fri RysiaCun * qtrage ubfutda bac tn Cef,n4.............Co?fbt........f,odt ifz tafe nm, Q&sio\.,..,.,.,,

51E'24

2E

32

3E

45536E

77

aE9

91

97106

110

113

117

121

126

I'U146

14E

150

166

173

1A196

20020E

2152222i1