Cea mai rapida usa

industriala

NOVOSPRINT HS5E

XXXX

� Utilizator

− Personalul administrativ

− Manager de facilitate

� Arhitect

Clienti tinta

� Usi interioare

− usi cu utilizare intensiva in spatii logistice

� Usi exterioare

Aplicatii

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea produsului

Caracteristici

tehnice & variante

Clienti tinta &

aplicatii

Valoarea adaugata

NOVOSPRINT

Versiunea

standard a usiiPasi urmatori

XXXX

� Trafic mai rapid

� Siguranta sporita prin scaderea riscului de coliziune

� Evitarea curentilor de aer

Viteza

� Inaltimea completa este accesibila imediat

� Siguranta sporita prin scaderea riscului de coliziune

Operare pe

orizontala

� Adaptabila pentru fiecare aplicatieModularitate

� Calitatea renumita de la Butzbach

� Actionare electromecanica

De incredere

Valo

are

a a

dau

gata

� Reparatia usii

� Intreruperea fluxului logistic

� Deteriorarea bunurilor

� Accidentarea persoanelor

Evitare costurilor

suplimentare

rezultate din

accidentariMai depart

e

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Clienti tinta &

aplicatii

Valoarea adaugata

NOVOSPRINT

Versiunea

standard a usiiPasi urmatori

Obiective &

pozitionarea produsuluiCaracteristici tehnice&

variante

XXXX

Siguranta

Sistemul de

control

Foaia de usa

Cadrul usii

Viteza de deschidere/

inchidereDimensiunile

usii& instalare

Motorul

Actionarea in

caz de urgenta

Dimensiunile usii

Dimensiuni

instalare

Sistemul de control

Motor

Foile de usa

Cadrul de usa

Viteza de deschidere

Viteza de inchidere

Siguranta

Actionarea in caz de

urgenta

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea

produsuluiCaracteristici tehnice

& variante

Privire de ansamblu

modificari

Versiunea

standard a usiiPasi urmatori

XXXX

� 1400 mm x 1700 mmDimens.min.(L x h)

� 4750 mm x 4500 mm (usa de interior)Dimens.max.(L x h)

� 4500 mm x 4500 mm (usa de exterior)Dimens.max.(L x h)Dim

en

siu

nile

usi

i Alte dimensiuni

la cerere

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea

produsului

Caracteristici

tehnice& variante

Dimensiunile usii

Dimensiuni de

instalare

Sistemul de control

Motorul

Foile de usa

Cadrul usii

Viteza de deschidere

Viteza de inchidere

Siguranta

Actionarea in caz de

urgenta

Privire de ansamblu

modificari

Versiunea

standard a usiiPasi urmatori

XXXX

Dim

en

siu

nis

ecti

un

esu

peri

oara

Perdea simpla Perdea dubla

Dimensiune X Dimensiune Y Tip de usa

400 (fpt c/o inaltime

< 3300 si

c/o latime < 3500)

735(nu se aplica pt

c/o inaltime < 2800)

Perdea simpa

500(c/o inaltime

3300 – 4500 sau

c/o latime

3500 – 4750)

768 (pt c/o inaltime < 3600)

Perdea

simpla/

perdea dubla

1765(pt c/o inaltime> 3600)

Nu se aplica pt

c/o inaltime < 2800

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea

produsului

Caracteristici

tehnice& variante

Dimensiunile usii

Dimensiuni de

instalare

Sistemul de control

Motorul

Foile de usa

Cadrul usii

Viteza de deschidere

Viteza de inchidere

Siguranta

Actionarea

Privire de ansamblu

modificari

Versiunea

standard a usiiPasi urmatori

XXXX

Dim

en

siu

nic

adru

de u

sa

Perdea simpla Perdea dubla

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea

produsuluiCaracteristici

tehnice& variante

Dimensiunile usii

Dimensiuni de

instalare

Sistemul de control

Motorul

Foile de usa

Cadrul usii

Viteza de deschidere

Viteza de inchidere

Siguranta

Actionarea de

urgenta

Privire de ansamblu

modificari

Versiunea

standard a usiiPasi urmatori

XXXX

� motor incl. frana dubla

Mo

toru

l

In cazul cortinei duble sau

a vitezei de deschidere

marite, sectiunea

superioara se mareste cu

30 mm in zona motorului

datorita dimensiunilor

acestuia

Ate

nti

e!

� foaia de usa actionata de o curea dintata

� 0.75 kW – cortina simpla

� 1.5 kW – cortina dubla si viteza de deschidere de

pana la 5.0 m/s

Optional

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea

produsuluiCaracteristici

tehnice& variante

Dimensiunile usii

Dimensiuni de

instalare

Sistemul de control

Motorul

Foile de usa

Cadrul de usa

Viteza de deschidere

Viteza de inchidere

Siguranta

Actionarea in caz de

urgenta

Privire de ansamblu

modificari

Versiunea

standard a usiiPasi urmatori

XXXX

� BDC-E800 F2 (0.75 kW) – cortina simpla

Sis

tem

ulde

co

ntr

ol

� Dimensiunile carcasei: w 194 x h 370 x d 155 mm

� Clasa de protectie IP 54

� Butoane de actionare si interupatorul principal dispuse frontal

� BDC-E800 F3 (1.5 kW)Optiuni

� Clasa de protectie IP 65 Optiuni

� pentru perdeaua dubla � pentru viteza de deschidere de pana la 5m/s

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea

produsului

Caracteristici

tehnice& variante

Dimensiunile usii

Dimensiuni de

instalare

Sistemul de control

Motorul

Foile de usa

Cadrul usii

Viteza de deschidere

Viteza de inchidere

Siguranta

Actionarea in caz de

urgenta

Privire de ansamblu

modificari

Versiunea

standard a usiiPasi urmatori

XXXX

� Cortina simpla

Fo

ile

de u

sa � Tesatura de poliester, laminata cu PVC pe amblele parti

� Culoare standard a foii de usa :galben

� Cortina dublaOptiuni

� Culoare specialaOptiuni

� Sectiune transparenta confectionata din elastomer termoplastic

� Pozitionarea sectiunii transparente: 1480 – 2000 mm

� Folie fara PVCOptiuni

� Pozitionare speciala a sectiunii

transparenteOptiuni

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea

produsuluiCaracteristic

tehnice& variante

Dimensiunile usii

Dimensiuni de

instalare

Sistemul de control

Motorul

Foile de usa

Cadrul usii

Viteza de deschidere

Viteza de inchidere

Siguranta

Actionarea in caz de

urgenta

Privire de ansamblu

modificari

XXXX

� proces de productie patentat

Fo

ile

de u

sa

� prelata este supusa unei tensiuni permanentepe parcursul intregului proces de

fabricatie

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective&

pozitionarea

produsuluiCaracteristici

tehnice& variante

Dimensiunile usii

Dimensiuni de

instalare

Sistemul de control

Motorul

Foile de usa

Cadrul usii

Viteza de deschidere

Viteza de inchidere

Siguranta

Actionarea in caz de

urgenta

Privire de ansamblu

modificari

Caracteristici

� Stabilitate extraordinara a suprafetei

� Rezistenta mecanica durabila

� Strat protector cu o densitare ridicata

Avantaje

� Fara deformari sau crestaturi

�Rezistenta la rupere

� ciclu indelungat de viata sin funct de vedere

estetic si al rezistentei mecanice si

�Suprafata fina, usor de curatat

Tratament de suprafata

Ranforsare prin textura de

inalta rezistenta

Tensiune Biaxiala: respectarea

cu strictete a texturii drepte

Usa in varianta

standardPasi urmatori

XXXX

� Casete de roluire: foaie din profil de otel sendzimir-galvanizat

Cadru

lusi

i

� Partea de sus a sectiunii superioare: otel vopsit– RAL 9005 (negru)

� Capacul sectiunii de cap incl. cablu electric pentru c/o inaltime < 2800 mm

� Cadru de usa vopsit in culoare RAL speciala (incl. casete de roluire, profile de

otel, bara de fixare, sectiunea de cap)

Optiuni

� Capac caseta de roluire – foaie din profil de otel sendzimier-galvanizatOptiuni

� Capac sectiune de cap pentru c/o inaltime > 2800 mmOptiuni

Capacul pentru sectiunea de cap precum si capacele casetelor de roluire: sunt

intotdeauna incluse la usile cu prelata dubla

Ate

nti

e!

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective&

pozitionarea

produsuluiCaracteristic

tehnice& variante

Dimensiunile usii

Dimensiuni de

instalare

Sistemul de control

Motorul

Folie de usa

Cadrul usii

Viteza de deschidere

Viteza de inchidere

Siguranta

Actionarea in caz de

urgenta

Privire de ansamblu

modificari

Versiunea

standard a usiiPasi urmatori

XXXX

� pelata simpla: mana la 3.5 m/s

Desc

hid

ere

� prelata dubla: pana la 3.5 m/s

� prelata simpla:Optiuni � c/o inaltime < 3500 mm Pana la 5.0 m/s

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea

produsuluiCaracteristici

tehnice& variante

Dimensiunile usii

Dimensiuni de

instalare

Sistemul de control

Motorul

Foile de usa

Cadrul usii

Viteza de

deschidere

Viteza de inchidere

siguranta

Actionarea in caz de

urgenta

Privire de ansamblu

modificari

Versiunea

standard a usii Pasi urmatori

XXXX

� prelata simpla: pana la 1.5 m/s (cu senzor optic)

Inch

idere

a

� prelata dubla: pana la 1.5 m/s (cu senzor optic)

� viteza de inchidere pana la 2.5 m/s (prelata simpla/ prelata dubla)Optiuni

Viteza de inchidere de pana la 2,5m/s este posibila doar in cazul accesorizarii cu o

perdea de senzori infrarosu.

Ate

nti

e!

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea

produsului

Caracteristici

tehnice& variante

Dimensiunile usii

Dimensiuni de

instalare

Sistemul de control

Motorul

Foile de usa

Cadrul usii

Viteza de deschidere

Viteza de inchidere

Siguranta

Actionarea in caz de

urgenta

Privire de ansamblu

modificari

Usa in varianta

standard Pasi urmatori

XXXX

� Principiul deschiderii orizontale

Sig

ura

nta

� Muchia de inchidere monitorizata de un senzor optic

� Perdeauade senzori infrarosu – integrata in foile de usa

(IP 65)Optiuni

� Inaltimea de detectare 2000 mm (c/o h min. 2250

mm)

� Inaltime de detectare 2500 mm (c/o h min. 2800 mm)

� Protectie Anti-crash printr-un mecanism de deblocare

pe foile de usaOptiuni

� Pentru inaltimea de usa > 2800 mm

� Distanta dintre raze aprox. 66 mm

� Prima raza la aprox. 30 mm deasupra pardoselei

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea

produsuluiCaracteristici

tehnice& variantse

Dimensiunile usii

Dimensiuni de

instalare

Sistemul de control

Motorul

Foile de usa

Cadrul usii

Viteza de deschidere

Viteza de inchidere

Siguranta

Actionarea in caz de

urgenta

Privire de ansamblu

modificari

Usa in varianta

standardPasi urmatori

Actionarea in caz de

urgenta

XXXX

� Prin forta mecanica a arcurilor

Acti

on

are

ain

caz

de u

rgen

ta

�Actionare prin cablu de eliberare a electrofranei (cablu de otel in motor mereu pe

partea dreapta)

� Deschidere automata in caz de pana de curent (deschidere de panica)Optiuni

� Al doilea cablu de otel– partea opusa a pereteluiOptiuni

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea

produsuluiCaracteristici

tehnice& variante

Dimensiunile usii

Dimensiuni de

instalare

Sistemul de control

Motorul

Foile de usa

Cadrul usii

Viteza de deschidere

Viteza de inchidere

Siguranta

Privire de ansamblu

modificari

Varianta standard

a usiiPasi urmatori

XXXX

Usa – versiunea

standard

S T

A N

D A

R D

� Dimensiuni min..: L 2020 x h 2050 mm

� Dimensiune max. aplicatie externa: L 4500 x h 4500 mm

� Dimensiune max. aplicatie interna: L 4750 x h 4500 mm

� Viteza de deschidere de pana la 3,5 m/s

� Viteza de inchidere de pana la 1,5 m/s

� Prelata simpla

� Culoare standard: galben

� Casete de roluire - foaie din profil de otel sendzimier-galvanizat

� Partea de sus a sectiunii de cap – otel vopsit in RAL 9005 (negru)

� Actionare electrica (sistem de control al usii BDC-E800 F2)

� Actionare de urgenta prin cablu de otel – motorul intotdeauna pe partea dreapta

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea

produsuluiCaracteristici

tehnice& variante

Varianta

standard a usiiPasi urmatori

XXXX

S T

A N

D A

R D

� Caseta de roluire fara capac

� Capac sectiune de cap inclusiv cablu electric c/o inaltime < 2800 mm

� Rezistenta la incarcare din vant pana la 120 km/h

� Temperatura ambientala > 3°C

� Decalaj functional de max. 1 cm

� Muchie de inchidere monitorizata printr-un senzor optic

� Fara perii de etansare pe pardoseala

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective&

pozitionarea

produsuluiCaracteristici

tehnice& variante

Usa – versiune

standard

Varianta

standsrd a usiiPasi urmatori

XXXX

Arc

uri

� Aceasta valoare adaugata va fi prezentata foarte clar cilentului si va sustine vanzarea

usii NOVOSPRINT

� Arcurile usii NOVOSPRINT sunt garantate > 500.000 de deschideri

� Garantie 2 ani

� Pe langa aceasta Butzbach promite o garantie de cel

putin 500.000 deschideri max. 2 ani pentru primul set de

arcuri

� Garantia nu acopera ruperea arcurilor datorata instalarii

incorecte, a accidentarilor sau a altor cauze externe

� In cazde garantie demonstrata arcuri noi vor fi livrate de Butzbach pe cheltuiala sa

Gara

nti

e

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea

produsuluiCaracteristici

tehnice& variante

Usa – versiune

standard

Varianta

standard a usiiPasi urmatori

Strategii de

marketing

XXXX

Po

ten

tiale

gru

puri

tin

tapen

tru

co

merc

ializa

re

� Utilizator

� Arhitecti

� Personal administrativ

� Directori de productie

� Directori de uzine

� Directori generali

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea

produsuluiCaracteristici

tehnice& variante

Usa in varianta

standardPasi urmatori

Strategii de

marketing

XXXX

Valo

are

aadau

gata

pen

tru

clien

t pri

nn

ou

l

NO

VO

SP

RIN

T

� MAI RAPID � MAI SIGUR

� efect pozitiv asupra fluxului de trafic si a

proceselor de productie� risc mai mic de accidentare

�MAI EFICIENT

� evitarea costurilor aditionale cauzate de accidentare

� scazut / fara costuri de reparare � fara costuri suplimentare cauzate de

intreruperea fluxului logistic si al traficului

� fara costuri suplimentare datorate

distrugerii de bunuri sau vehicule

� risc minim de accidentare a personalului

�Pret de vanzare scazut

Information High-Speed Door NOVOSPRINT

Obiective &

pozitionarea

produsuluiCaracteristici tehnice&

variante

Varianta standard

a usiiPasi urmatori