Catalog Vara 2011

PLURAL. M

Umberto EcoCum ne construim du[manulTraducere de {tefania Mincu ISBN: 978-973-46-1850-7, 145x225 mm

Andrei Oi[teanuNarcotice `n cultura romn\ Istorie, religie [i literatur\Edi]ia a II-a rev\zut\, ad\ugit\ [i ilustrat\ ISBN: 978-973-46-1968-9, 145x225 mm, 568 p.

Camil Ungureanu (coord.)Religie [i democra]ie ~ntre conflict [i reconcilierePostfa]\ de Aurelian Cr\iu]u ISBN: 978-973-46-1953-5, 145x225 mm

Pentru a se putea defini, o societate are nevoie de un du[man care s\ fie complet diferit de ea; o dovedesc regimurile rasiste, `n frunte cu nazi[tii [i fasci[tii, care [i-au inventat un inamic monstruos folosindu-se de argumente intolerabile. O dovedesc de asemenea, ast\zi, societ\]ile ce urm\resc s\ ob]in\ consensul general prin g\sirea unui du[man `n alteritatea imigran]ilor. Pornind de la o serie de reflec]ii critice, Eco abordeaz\ pe r`nd toate temele sale predilecte: sistemele media, utilizarea abuziv\ a [tiin]ei, literatura [i cultura popular\. Absolut [i relativ ~n c\utarea comorilor Embrionii, afar\ din Rai Grupul 63, dup\ patruzeci de ani Hugo, hlas! Poetica excesului Astronomii imaginare C`te bordeie, at`tea obiceie Ulise mai lipsea... Reflec]ii despre WikiLeaks UMBERTO ECO, scriitor, profesor de semiotic\, unul dintre cei mai importan]i g`nditori contemporani. A scris romane, studii de semiotic\, estetic\ [i teorie literar\. De acela[i autor la Editura Polirom: Misterioasa flac\r\ a reginei Loana (2004), Pendulul lui Foucault (2005), Cum se face o tez\ de licen]\ (2006), Numele trandafirului (2007, 2010), Baudolino (2007), Limitele interpret\rii (2007), A spune cam acela[i lucru (2008), Apocaliptici [i integra]i (2008), Insula din ziua de ieri (2009), De la arbore spre labirint. Studii istorice despre semn [i interpretare (2009), Kant [i ornitorincul (ed. a II-a, 2010), Cimitirul din Praga (2010).

Un amplu studiu, deopotriv\ de antropologie cultural\ [i de istorie a mentalit\]ilor, primul de o asemenea anvergur\ `ntreprins pe terenul culturii romne, unde tematica folosirii narcoticelor, un tabu p`n\ `n 1990, continu\ s\ fie abordat\ `n genere cu rezerve [i documentarea `nt`mpin\ serioase dificult\]i. ~n aceast\ nou\ edi]ie a Narcoticelor `n cultura romn\, bogat ilustrat\, autorul a revizuit mai multe capitole, f\c`nd ad\ugiri, uneori substan]iale, la ambele sec]iuni ale volumului, ce urm\resc fenomenul din Antichitate p`n\ `n epoca premodern\ [i apoi `n cultura romn\ modern\. Fumiga]ii de canabis [i alte plante halucinogene. De la Herodot la Strabon Alexandru Macedonski: Vis de opium Ion Barbu: Eterul cotidian [i cocaina s\pt\m`nal\ Emil Cioran: Calmante s\-mi domolesc indignarea Eliade `n India: Opium [i canabis Culianu: Manipularea viselor prin stupefiante Mircea C\rt\rescu `n zodia narcoticului ANDREI OI{TEANU este cercet\tor la Institutul de Istorie a Religiilor (Academia Romn\) [i cadru didactic la Centrul de Studii Ebraice, Facultatea de Litere, Universitatea din Bucure[ti. Pre[edintele Asocia]iei Romne de Istorie a Religiilor. Dintre volumele publicate: Mythos & Logos. Studii de antropologie cultural\ (1997, 1998), Ordine [i Haos. Mit [i magie `n cultura tradi]ional\ romneasc\ (Polirom, 2004), Religie, politic\ [i mit. Texte despre Mircea Eliade [i Ioan Petru Culianu (Polirom, 2007).

~n ce condi]ii [i la ce nivel al sferei publice poate avea loc o interac]iune fructuoas\ `ntre religie [i democra]ie? Volumul examineaz\ critic stadiul actual al cercet\rilor privind rela]ia dintre dou\ practici discursive care s`nt justificate [i institu]ionalizate `n mod diferit. Studiile incluse au ca obiect reevaluarea modelelor de interpretare [i organizare a raportului dintre Biseric\ [i stat, precum [i a rela]iei dintre discursul religios [i cel democratic `n spa]iul public. Modelele prezentate (teocratic, laic, dar [i acela care delimiteaz\ principial discursul religios de cel democratic f\r\ a le considera `ntr-un conflict permanent) ilustreaz\ influen]ele reciproce dintre religie [i democra]ie, av`nd `n acela[i timp capacitatea de a sugera abord\ri mai flexibile pentru o bun\ parte dintre dilemele morale [i politice ale societ\]ii contemporane. ~ntre liberalism politic [i liberalism conversa]ional De la comunitarism la republicanism Teologie catolic\ [i democra]ie Islam [i democra]ie Fundamente filosofico-istorice ale rela]iei dintre democra]ie [i religie Dileme ale rela]iei dintre ortodoxie [i democra]ie CAMIL UNGUREANU este lector la School of Political Science and International Relations, University College, Dublin. Coeditor, `mpreun\ cu Klaus Gnther [i Christian Joerges, al lucr\rii From the Nation-State to the Postnational Constellation: Jrgen Habermas Theory of Law and Democracy (vol. I-II, 2009-2010).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.polirom.ro vara 2011 Nout\]i editoriale Editura POLIROM 3

HORS COLLECTION

PLURAL. RELIGIE

Michel OnfrayDe acela[i autor:

David Bentley HartFrumuse]ea infinitului Estetica adev\rului cre[tinTraducere de Vlad D\r\ban Studiu introductiv de Mihail Neam]u [i Vlad D\r\ban ISBN: 978-973-46-1894-1, 145x225 mm

O contraistorie a filosofiei Volumul al VI-lea: Radicalit\]ile existen]ialeEdi]ie cartonat\ Traducere de Tereza Culianu-Petrescu ISBN: 978-973-46-0882-9 (vol. I-VI), 978-973-46-1921-4 (vol. VI), 145x225 mm, 304 p.

O contraistorie a filosofiei, vol. III

~n secolul al XIX-lea, complementar eudemonismelor sociale studiate de Michel Onfray `n volumul al cincilea, apare o alt\ linie de for]\: cea a radicalit\]ilor existen]iale, precedat\ de ateismul lui Feuerbach care veste[te moartea lui Dumnezeu, deconstruind astfel cre[tinismul. Se adaug\ mitologia cre[tin\ deconstruit\ de Darwin, apoi na[terea unui individ postcre[tin, plasat `n mediul s\u natural [i imanent: natura. Cele trei radicalit\]i existen]iale care fac obiectul volumului de fa]\ Thoreau, transcendentalistul epicurian, Schopenhauer, inventatorul unei ontologii negre tragice, [i Stirner, g`nditorul unicit\]ii incandescente converg c\tre o for]\ ce poart\ numele Friedrich Nietzsche... Despre filosofii-dandy Darwin o a doua ma[in\ de r\zboi Henry David Thoreau [i fericirea des\v`r[it\ Schopenhauer [i via]a fericit\ Filosofare cu pistolul `n m`n\ Hedonismul filistinilor Stirner [i cei `nseta]i de adev\rata via]\ Eroismul minciunii Incest, poligamie, adulter Justificarea crimei Revolta contra revolu]iei MICHEL ONFRAY, filosof [i eseist, sus]ine cursuri la Universitatea Popular\ din Can, al c\rei fondator este. De acela[i autor la Editura Polirom: O contraistorie a filosofiei, vol. 1, ~n]elepciunile antice (2008), vol. 2, Cre[tinismul hedonist (2008), vol. 3, Libertinii barocului (2008), vol. 4, Extremi[tii luminilor (2009), vol. 5, Eudemonismul social (2010).

O lucrare original\ [i provocatoare, un eseu de estetic\ teologic\ `n care David Bentley Hart polemizeaz\ cu postmodernismul miz`nd pe superioritatea `n]elegerii cre[tine a frumosului [i sublimului, autorul fiind un bun cunosc\tor at`t al metafizicii occidentale, c`t [i al patristicii. Dup\ ce identific\ natura [i utiliz\rile schimb\toare ale metafizicii `n g`ndirea unor filosofi precum Kant, Hegel, Nietzsche, Derrida, Levinas etc., David Bentley Hart `ncearc\ o reg\sire a `n]elesului cre[tin clasic al frumosului [i sublimului [i a rela]iei lor cu fiin]a. Dionysos `mpotriva R\stignitului Violen]a metafizicii [i metafizica violen]ei Treimea Comuniunea divin\ Perfec]iunea divin\ Provoc\rile frumuse]ii Dumnezeu [i Fiin]a Crea]ia Retorica divin\ M`ntuirea Economia violen]ei Darul care [terge orice datorie Sf`r[itul Ultimul Adam Violen]a hermeneuticilor DAVID BENTLEY HART, teolog ortodox, filosof, scriitor [i critic cultural. A predat la University of Virginia, University of St. Thomas, Duke Divinity School [i Loyola College din Maryland. ~n prezent, profesor invitat la Providence College, catedra de Cultur\ Cre[tin\. Marile teme care `l preocup\ `n teologia filosofic\ s`nt rezumate `n eseul Offering of the Names, `n timp ce expunerea integral\ a propriei viziuni teologice e realizat\ `n Frumuse]ea infinitului, ce poate fi considerat din acest punct de vedere un veritabil opus magnus.

O contraistorie a filosofiei, vol. IV

O contraistorie a filosofiei, vol. V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

HORS COLLECTION

HORS COLLECTION

TRADI}IA CRE{TIN| Colec]ie coordonat\ de Adrian Muraru [i ini]iat\ de Ioan-Florin Florescu

Diarmaid MacCullochIstoria cre[tinismului Primii 3000 de aniEdi]ie cartonat\ Traducere de Cornelia Dumitru [i Mihai-Silviu Chiril\ ISBN: 978-973-46-2016-6, 165x235 mm

***Septuaginta Volumul al VI-lea, tomul I Isaia Ieremia Epistola lui Ieremia Pl`ngerile lui Ieremia BaruhEdi]ie cartonat\ Volum coordonat de Cristian B\dili]\, Francisca B\lt\ceanu, Monica Bro[teanu, `n colaborare cu pr. Ioan-Florin Florescu Traducere de Ioana Costa, Florica Bechet Introducere de Cristian B\dili]\ ISBN: 973-681-768-7 (vol. I-VI), 978-973-46-1925-2, 148x220 mm

Lactan]iuDespre mor]ile persecutorilorTraducere de Cristian Bejan Sudiu introductiv de Drago[ M`r[anu ISBN: 978-973-46-2025-8, 130x200 mm

Unde `ncepe cre[tinismul? ~n Atena, la Ierusalim sau la Roma? Cum au ap\rut [i s-au diferen]iat primele crezuri ale Bisericii? Cum s-au cristalizat principalele tradi]ii cre[tine [i cum s-a r\sp`ndit mesajul lui Iisus p`n\ `n cele mai `ndep\rtate col]uri ale lumii? Diarmaid MacCulloch r\spunde la aceste `ntreb\ri [i la multe altele, `n Istoria sa pe c`t de cuprinz\toare, pe at`t de captivant\, considerat\ deja un titlu de referin]\ `n domeniu. Unele episoade ale acestei istorii complexe, precum confrunt\rile [i convertirile ce au `nso]it r\sp`ndirea cre[tinismului `n Asia Central\ [i de Est sau `n Africa, s`nt pu]in cunoscute. Altele, ca lupta P\rin]ilor Bisericii `mpotriva gnosticismului, na[terea monahismului, Reforma [i Contrareforma, s`nt cunoscute, dar apar acum `ntr-o lumin\ inedit\. Portrete ale unor personalit\]i neobi[nuite sfin]i, eretici, regi, crucia]i [i digresiuni `n care analiza subtil\ se `mplete[te cu umorul dau culoare discursului. Istoria cre[tinismului constituie o surs\ de informa]ii noi, interesante at`t pentru speciali[ti, c`t [i pentru publicul larg. DIARMAID MACCULLOCH este profesor de Istoria Bisericii la Universitatea Oxford. Dintre lucr\rile publicate: The Later Reformation in England (1990), Henry VIII: Politics, Policy, and Piety (1995), Thomas Cranmer: A Life (1996), Reformation: Europes House Divided. 1490-1700 (2003) (volum distins cu National Book Critics Circle Award [i British Academy Book Prize).

Sub numele Septuaginta este cunoscut\ traducerea `n limba greac\ a Bibliei ebraice, efectuat\ la Alexandria, cu aproximativ trei secole `nainte de Hristos. Aceasta a reprezentat mai `ntì Biblia evreilor din diaspora, iar mai t`rziu a devenit versiunea greac\ a Vechiului Testament al Bisericii. Volumul al [aselea, care `ncheie sec]iunea c\r]ilor profetice, este structurat `n dou\ tomuri. Asemenea tomului II, deja ap\rut, ce include c\r]ile lui Iezechiel [i Daniel, al\turi de Suzana [i Bel [i Dragonul, tomul I, cel de fa]\, cuprinde c\r]ile celorlal]i doi profe]i mari, Isaia [i Ieremia, c\rora li se adaug\ Epistola lui Ieremia, Pl`ngerile lui Ieremia [i Cartea lui Baruh. Traducerea urmeaz\ edi]ia stabilit\ de A. Rahlfs [i e `nso]it\ de un abundent aparat critic alc\tuit din introduceri la fiecare carte, note filologice, exegetice [i comparative cu textul masoretic, indici de nume [i de termeni. Realizat sub patronajul Colegiului Noua Europ\, proiectul traducerii `n romne[te a Septuagintei, ce se `ncheie prin publicarea primului tom al celui de-al [aselea volum, s-a bucurat de o primire entuziast\ at`t din partea publicului larg, c`t [i din partea speciali[tilor `n domeniu. Primul volum, ap\rut `n 2004, a primit premiul Asocia]iei Editorilor Romni pentru cea mai bun\ editare `n limba romn\ a unei c\r]i str\ine [i premiul Cartea anului acordat de Romnia literar\.

O nou\ versiune `n limba romn\ a tratatului De mortibus persecutorum, `nso]it\ de textul latinesc, a[a cum se prezint\ acesta `n celebrul Codex Colbertinus. Av`nd un caracter apologetic, lucrarea lui Lactan]iu descrie mor]ile persecutorilor cre[tinilor: Nero, Domi]ian, Decius, Valerian, Aurelian, precum [i contemporanii autorului `nsu[i, Maximian, Galerius [i Maximinus. De[i istoricii cre[tini i-au atribuit un caracter istoric, fiecare moarte istorisit\ de Lactan]iu are o `nv\]\tur\ moral\. Tot aici cititorul poate g\si relatarea lui Lactan]iu privind celebra viziune a `mp\ratului Constantin cel Mare de dinaintea convertirii sale la cre[tinism. Eu am considerat c\ toate aceste evenimente trebuie consemnate `n scris, cu fidelitate, a[a cum s-au petrecut, pentru ca amintirea unor fapte at`t de importante s\ nu dispar\ sau, dac\ cineva ar dori s\ scrie istorie, s\ nu falsifice adev\rul, trec`nd sub t\cere fie p\catele acelor oameni fa]\ de Dumnezeu, fie hot\r`rea judec\]ii lui Dumnezeu `mpotriva lor. (Lactan]iu) LACTAN}IU (cca 250-325 d.Hr.) s-a n\scut `n Africa, `ntr-o familie p\g`n\. Se pare c\ a fost elevul lui Arnobius [i a predat retorica `n diverse ora[e din Imperiul Roman de R\s\rit, `nainte de a ajunge la Constantinopol. Protejat al `mp\ratului Constantin cel Mare, este profesorul fiului acestuia, Crispus. Lucrarea sa principal\, `n [apte c\r]i, Divinae Institutiones (307-310), este una dintre primele prezent\ri sistematice ale g`ndirii cre[tine.


BIBLIOTECA MEDIEVAL| Colec]ie coordonat\ de Alexander Baumgarten

HORS COLLECTION

Paulus DiaconusIstoria longobarzilorEdi]ie bilingv\ Traducere, not\ introductiv\, tabel cronologic, note [i postfa]\ de Emanuel Grosu ISBN: 978-973-46-1971-9, 130x200 mm, 432 p.

Volum editat de Principele Radu al RomnieiLumea Regelui/ The Kings WorldEdi]ie cartonat\ ISBN: 978-973-46-1997-9, 185x235 mm, 320 p.

Carol I al RomnieiJurnal Volumul al II-lea: 1888-1892Stabilirea textului, traducere din limba german\, studiu introductiv [i note de Vasile Docea ISBN: 978-973-46-0694-8 (vol. I-IV) 978-973-46-1964-1 (vol. II), 145x225 mm

Oper\ de maturitate a autorului, lucrarea reconstituie odiseea unui popor din momentul migr\rii din Scandinavia p`n\ la apogeul regatului pe care l-a `ntemeiat `n Italia. Sursele folosite, concizia discursului, for]a narativ\, dar [i numeroasele digresiuni de o mirabil\ for]\ sugestiv\ recomand\ Istoria longobarzilor ca oper\ istoric\ [i literar\ deopotriv\. Originalitatea lucr\rii const\ `n tensiunea dintre perspectiva romanizant\ [i cea na]ionalist\, autorul, longobard el `nsu[i, prezent`ndu-[i poporul ca adev\ratul mo[tenitor [i continuator al civiliza]iei clasice [i cre[tine. Al\turi de Istoria go]ilor (De origine actibusque Getarum) a lui Iordanes sau de Istoria francilor (Historiarum libri decem) a lui Grigore din Tours, Istoria longobarzilor este o surs\ de prim\ importan]\ pentru cunoa[terea realit\]ilor istorice, politice [i sociale din vremea regatelor romano-barbarice `ntemeiate pe ruinele fostului Imperiu Roman de Apus, care, `n esen]\, au constituit baza form\rii na]iunilor europene. PAULUS DIACONUS (cca 720-799), cel mai important istoric al secolului `n care a tr\it, s-a num\rat printre reprezentan]ii de seam\ ai {colii palatine de la curtea lui Carol cel Mare. Dintre operele sale men]ion\m: Historia Romana, Homiliarium, Expositio in Regulam Sancti Benedicti, Vita Gregorii Magni Papae, precum [i o serie de poeme reunite sub titlul Carmina.

Personalit\]i din sfera politicii, diploma]iei, religiei [i culturii schi]eaz\ un portret al Regelui Mihai I al Romniei, ca omagiu la `mplinirea v`rstei de 90 de ani. Majestatea Sa Regina Ana Alte]a Sa Regal\ Principesa Mo[tenitoare Margareta Alte]a Sa Regal\ Principele Radu Alte]a Sa Regal\ Principesa Elena Alte]a Sa Regal\ Principesa Irina Alte]a Sa Regal\ Principesa Sofia Alte]a Sa Regal\ Principesa Maria Alte]a Sa Regal\ Principele Nicolae Majestatea Sa Regele Juan Carlos I al Spaniei Alte]a Sa Regal\ Principele de Wales Sanctitatea Sa Bartolomeu I, Patriarhul Ecumenic Valry Giscard dEstaing Majestatea Sa Regele Simeon al II-lea al Bulgarilor Majestatea Sa Regele Constantin al II-lea al Elenilor Alte]ele Lor Regale Principele Mo[tenitor Alexandru al II-lea [i Principesa Ecaterina ai Serbiei [i Iugoslaviei Alte]a Sa Regal\ Ducele de Wrttemberg Alte]a Sa Regal\ Principele Lorenz al Belgiei Frdric Mitterrand Sir Gavyn Arthur Keith Hitchins Roger Griffin Rajmohan Gandhi Ivor Porter Ionel Haiduc Teodor Frunzeti Rodica Coposu Solomon Marcus Dinu C. Giurescu {erban Papacostea Sorin Dumitrescu Nicolae Balot\ Virgil Nemoianu Mircea Martin Victor Neumann Andrei Brezianu Michael Shafir Anneli Ute Gabanyi Ion Caramitru Dan Grigore Sorin Ilie[iu Valoarea regalit\]ii st\, de o sut\ patruzeci [i cinci de ani `ncoace, deasupra alternativelor politice sau a sistemelor de guvernare. Ea garanteaz\ m`ndria, identitatea, continuitatea [i tradi]iile. (Regele Mihai I al Romniei)

P\strat `n arhiva familiei regale [i, mai apoi, la Arhivele Statului din Bucure[ti, jurnalul lui Carol I cuprinde patru volume, al doilea acoperind anii 1888-1892. Purt`nd amprenta personalit\]ii regelui, jurnalul, altfel un lucru, se pare, obi[nuit pentru Casa Regal\ a Romniei pe l`ng\ Carol I, regele Ferdinand [i regina Maria, ca [i Carol al II-lea, au ]inut jurnale , con]ine `nsemn\rile zilnice ale suveranului, nota]ii de regul\ sumare, dar foarte riguroase despre activit\]ile sale [i despre evenimente ale zilei mai mult sau mai pu]in importante. Autorul red\ cu fidelitate fapte, iar aprecierile personale [i comentariile, care ar putea da seama mai bine de g`ndurile regelui, s`nt succinte [i destul de rare. Importan]a major\ a `nsemn\rilor pentru istoriografie provine `ns\ tocmai din reflectarea consecvent\ a politicii externe [i interne a Romniei din aceast\ perioad\. Pentru istorici, jurnalul are, `n ansamblu, o dubl\ `nsemn\tate. Mai `ntì, el con]ine o cronologie exact\ a faptelor politice de mai mare sau mai mic\ importan]\ din Romnia lui Carol I. Nu este o fresc\ a societ\]ii romne[ti, `n schimb are calitatea de inventar riguros al evenimentelor, `ntocmit cu extrem\ con[tiinciozitate de cel care a fost timp de jum\tate de secol arbitrul politicii romne[ti. Apoi, el este un izvor indispensabil pentru reconstituirea biografiei regelui... (Vasile Docea) Avem o datorie moral\ `n primul r`nd fa]\ de regele Carol I, pentru c\ domnia sa a `nsemnat cea mai fericit\ perioad\ a existen]ei noastre. (Neagu Djuvara)

De acela[i autor: Jurnal. Volumul I: 1881-1887 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

SERIA DE AUTOR N. STEINHARDTCoeditare cu M\n\stirea Sf`nta Ana Rohia

SERIA DE AUTOR VALERIU ANANIA

SERIA DE AUTOR OCTAVIAN PALER Serie coordonat\ de Georgeta Naidin-Dimisianu

Critic\ la persoana `ntìEdi]ie cartonat\ Edi]ie `ngrijit\, studiu introductiv, note, referin]e critice [i indici de Florian Roati[ Repere biobibliografice de Virgil Bulat ISBN: 978-973-46-1909-2, 130x200 mm

Publicistic\ Volumele I-IIEdi]ie cartonat\ Cronologie de {tefan Iloaie ISBN: 978-973-46-1907-8 (vol. I-II), 160x235 mm

Calomnii mitologice F\r`me din conferin]e nerostiteEdi]ia a III-a, cartonat\ ISBN: 978-973-46-2022-7, 130x200 mm

Critic\ la persoana `ntì s-ar datora acelui lucru fermec\tor [i chiar dulce care e, pentru oricine cuteaz\ a ]ine condeiul `n m`n\, putin]a de a-[i `ng\dui s\ hoin\reasc\ absolut slobod printre idei, imagini, c\r]i, amintiri [i vise. De la {erban Foar]\ la Anthony Burgess, de la Sadoveanu la Elytis [i Valry, de la Vlaicu B`rna [i Virgil Nistor la Flaubert [i Chaplin, de la Liviu Ioan Stoiciu la Heidegger, trec`nd prin muzica lui Mozart sau prin plastica lui Magritte ([i, evident, n-am epuizat sumarul!), N. Steinhardt se risipe[te cu generozitate [i, a[ spune, cu impruden]\ `ntr-un puzzle de texte pe care nu le putea al\tura dec`t formula jurnalului de critic. (Constantin Pricop) N. STEINHARDT (1912-1989), eseist [i publicist, una dintre personalit\]ile culturii [i spiritualit\]ii romne[ti. La Editura Polirom au ap\rut: Jurnalul fericirii (2008), D\ruind vei dob`ndi. Cuvinte de credin]\ (CD audio, 2008), ~n genul... tinerilor (2008), Principiile clasice [i noile tendin]e ale dreptului constitu]ional. Critica operei lui Lon Duguit (2008), Articole burgheze (2008), Primejdia m\rturisirii. Convorbirile de la Rohia (2009), ~ntre via]\ [i c\r]i (2010), Escale `n timp [i spa]iu (2010), Geo Bogza. Un poet al Efectelor, Exalt\rii, Grandiosului, Solemnit\]ii, Exuberan]ei [i Patetismului (2011), Eseu despre o concep]ie catolic\ asupra iudaismului. Iluzii [i realit\]i evreie[ti (2011).

Cele dou\ volume de publicistic\ din seria de autor Valeriu Anania reunesc contribu]ii pe teme teologice [i biserice[ti ale autorului din revista Ortodoxia a Patriarhiei Romne [i altele, nu pu]ine, ap\rute de-a lungul celor unsprezece ani c`t acesta s-a aflat `n SUA [i `n Canada, eseuri pe teme biblice publicate cu prec\dere `n anii 80, cuv`nt\ri privind Biserica Ortodox\ Romn\, precum [i texte publicate `n revista Rena[terea, din epoca postdecembrist\. Scurgerea zecilor de ani a l\sat `n urm\ o oper\ publicistic\ vast\ care, doar ea dac\ ar fi r\mas, [i ar fi fost de ajuns ca Valeriu Anania s\ `nsemne un moment important al culturii noastre. Toate aceste pagini au alt statut dec`t publicistica evenimen]ial\ ce se hr\ne[te cu efemeridele care `ngroa[\ negura timpurilor. (Sandu Frunz\) VALERIU ANANIA (I.P.S. BARTOLOMEU ANANIA) (1921-2011) a fost arhiepiscop al Vadului, Feleacului [i Clujului [i mitropolit al Clujului, Albei, Cri[anei [i Maramure[ului. Absolv\ Seminarul Teologic Central din Bucure[ti [i Academia Andreian\ din Sibiu. Public\ dramaturgie, memorialistic\, poezie, roman, proz\ fantastic\, eseuri, studii [i articole. Uniunea Scriitorilor din Romnia ì acord\ Premiul pentru dramaturgie (1982) [i Premiul special (2009) pentru Memorii. La Editura Polirom au ap\rut: Memorii (2008, 2011), Amintirile peregrinului apter (2009), Rotonda plopilor aprin[i. De dincolo de ape (2009), Str\inii din Kipukua (2010), Poeme (2010), Teatru (2 vol., 2010).

O `ntrebare pe care [i-o punea mereu Octavian Paler, `nc\ din tinere]e, era legat\ de faptul c\ lumea modern\ nu mai poate crea mituri. Singurele mituri oarecum moderne care pot fi puse al\turi de miturile anticilor au toate aceea[i caracteristic\: s`nt produse de o capodoper\ literar\. E vorba de Don Juan, de Don Quijote, de Faust [i de Hamlet. Octavian Paler imagineaz\ ni[te conferin]e nerostite pornind de la aceste mituri [i vorbe[te despre dragoste, b\tr`ne]e [i moarte. (Georgeta Dimisianu) Cei care m-au considerat pesimist m-au supraestimat. Mi-au atribuit o concep]ie despre via]\ [i despre lume. Ceea ce eu n-am. Eu s`nt un banal idealist, lipsit total de sim] practic, care merge pe drumuri `nfundate ca pe un bulevard. Norocul meu a fost c\ soarta nu mi-a impus un pre] prea mare pentru asta. Mi-a permis s\ devin, m\car, amicul moliilor. A[a am ajuns la ideea conferin]elor nerostite. (Octavian Paler) OCTAVIAN PALER (1926-2007) a debutat publicistic `n 1958, cu versuri `n Luceaf\rul, iar editorial `n 1970, cu volumul de poezii Umbra cuvintelor. De acela[i autor la Editura Polirom: Un om norocos (2008), Mitologii subiective (2008), Polemici cordiale (2008), Aventuri solitare (2008), Drumuri prin memorie (2009), Ap\rarea lui Galilei (2009), Via]a ca o corid\ (2009), De[ertul pentru totdeauna (2009), Caminante (2010), Don Quijote `n Est (2010), Autoportret `ntr-o oglind\ spart\ (2010), Scrisori imaginare (2010), Via]a pe un peron (2011).


OPERE Colec]ie coordonat\ de Daniel Cristea-Enache

Gellu NaumOpere I PoeziiEdi]ie cartonat\ Edi]ie `ngrijit\ [i prefa]\ de Simona Popescu ISBN: 978-973-46-1818-7 (vol. I-IV), 978-973-46-1819-5 (vol. I), 130x200 mm, 800 p.

George B\l\i]\Opere III Marocco (II)Edi]ie cartonat\ Cronologie de Marilena Donea ISBN: 978-973-46-1426-4 (vol. I-IV), 978-973-46-2013-5 (vol. III), 130x200 mm

Radu Cosa[uOpere IV Supravie]uirile 1: R\m\[i]ele mic-burgheze. Supravie]uirile 2: Armata mea de cavalerieEdi]ie cartonat\ ISBN: 978-973-46-1191-1 (vol. I-VI), 978-973-46-1958-0 (vol. IV), 130x200 mm, 488 p.

Integrala poetic\ Gellu Naum deschide o edi]ie de referin]\, `n patru volume, a operei poetului [i prozatorului suprarealist. Primul volum reune[te, `n ordine cronologic\, toate c\r]ile de poezie suprarealist\ ale autorului, de la debutul cu Drume]ul incendiar (1936) p`n\ la postuma Calea {earpelui (2002). Vor urma `n seria de Opere un volum de proz\, unul de teatru [i un altul cu texte de tinere]e, unele scrise `n colaborare, manifeste, coresponden]\. Poate c\ fa]a [i suprafa]a (binomul din titlul volumului din 1994) ar putea fi o bun\ metafor\ textual\ pentru ceea ce a scris, o via]\ `ntreag\, Gellu Naum. Cuv`ntul suprafa]\ nu are leg\tur\ nici cu suprarealitatea, nici cu obi[nuita semnifica]ie de dic]ionar. Sensul trebuie c\utat `n alt\ parte: ca `n cazul gemelor, suprafa]a volumelor lui Gellu Naum este suma fe]elor poeziilor lui, care creeaz\ `mpreun\ o structur\ cristalin\ cu ad`ncime [i str\lucire, cu mare putere de refractare/reflectare. (Simona Popescu) GELLU NAUM (1915-2001) este unul dintre cei mai importan]i suprareali[ti europeni. Poezia sa, proza [i piesele de teatru au fost traduse `n englez\ (publicate at`t `n SUA, c`t [i `n Marea Britanie), francez\, german\, spaniol\, maghiar\, s`rb\ [i leton\, prob`nd contribu]ia sa la vitalitatea poeziei romne[ti celei mai largi audien]e interna]ionale. A primit numeroase distinc]ii literare, iar `n anul 2000 a fost propus pentru Premiul Nobel.

Al treilea volum din Opere, Marocco (II), ce cuprinde publicistica [i interviurile, e oglinda `n care se r\sfr`ng toate celelalte c\r]i. De aceea, cu el trebuie `nceput\ imersiunea `n lumea-amfibie a lui George B\l\i]\. (Nicoleta S\lcudeanu) ~n dou\ zile sau `n o mie [i una de nop]i (sau mai multe), obsesia lui George B\l\i]\ r\m`ne lumea: lumea c\r]ilor, a artelor, dar [i a oamenilor, a realit\]ilor, a istoriei. (Valeriu Cristea) Inclusiv aici, publicistica lui George B\l\i]\ este o ram\ a literaturii [i o form\ derivat\ a ei. (Daniel Cristea-Enache) GEORGE B|L|I}| este unul dintre prozatorii clasici ai literaturii romne contemporane. Din 1964 redactor, apoi redactor-[ef adjunct al revistei b\c\uane Ateneu. ~n 1979 se mut\ la Bucure[ti, ca secretar al Uniunii Scriitorilor. A fost director al Editurii Cartea Romneasc\ `ntre 1980 [i 1989. Dintre c\r]ile sale, publicate `n numeroase edi]ii [i traduse `n mai multe limbi, amintim: C\l\toria (1964) Convers`nd despre Ionescu (1966), Ucenicul neascult\tor (1977). A fost distins, printre altele, cu Premiul Uniunii Scriitorilor (1975) [i Premiul Academiei Romne (1977). La Editura Polirom au mai ap\rut volumele Opere I. Lumea `n dou\ zile (2009) [i Opere II. Marocco (1) (2010).

R\m\[i]ele mic-burgheze [i Armata mea de cavalerie, primele scrieri din seria Supravie]uirilor, `nf\]i[eaz\ `ncerc\rile adolescentine ale lui Oscar Rohrlich, personaj fascinat de doctrina comunist\, de filme [i de literatur\, de a se desprinde de r\d\cinile mic-burgheze pentru a se putea dedica `n totalitate Partidului. Acesta este nevoit s\-[i schimbe numele `n Radu Cosa[u, s\ rup\ leg\turile cu familia [i chiar s\ treac\ la munca de jos, `n fabric\, apoi s\ se `nregimenteze `n armat\, pentru a-[i sp\la p\catul de a avea un unchi dansator `n str\in\tate, presupus spion imperialist. Toate se dovedesc `ns\ obstacole mult mai mici dec`t zbuciumul interior al personajului, care nu poate sc\pa de preferin]ele [i pornirile mic-burgheze insuflate `n copil\rie. Av`nd o puternic\ tent\ autobiografic\ [i autoironic\, povestea `ncerc\rii de transformare a t`n\rului naiv [i `ndoctrinat politic `ntr-un veritabil revolu]ionar comunist e un remarcabil bildungsroman din perioada obsedantului deceniu.RADU COSA{U este redactor la revista Dilema Veche [i editorialist pentru Gazeta Sporturilor. A primit de dou\ ori Premiul Uniunii Scriitorilor (1971, 1989) [i Premiul Na]ional pentru Literatur\ pentru `ntreaga oper\ (2007). La Editura Polirom a mai publicat: Supravie]uirile 6. ~n jungla unui bloc de ghea]\ (2007), Opere I. Maimu]ele personale. Pove[ti pentru a-mi `mbl`nzi iubita. Al]i doi ani pe un bloc de ghea]\ (2008), Opere II. O vie]uire cu Stan [i Bran. Sonatine (2009), Opere III: Cinci ani cu Belphegor. M\tu[ile din Tel Aviv (2009).

De acela[i autor: Opere II: Marocco (I)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

EGO. PROZ| Colec]ie coordonat\ de Lucian Dan Teodorovici

Doina Ru[tiPatru b\rba]i plus AureliusISBN: 978-973-46-1984-9, 130x200 mm, 224 p.

Bogdan O. PopescuVia]\ de aruncatPrefa]\ de Mircea C\rt\rescu ISBN: 978-973-46-1987-0, 130x200 mm, 200 p.

Ioana BaeticaImigran]iiISBN: 978-973-46-2123-1, 130x200 mm

Doina Ru[ti revine cu o poveste despre inevitabili. Ace[tia s`nt, de obicei, b\rba]i care [tiu s\ umileasc\ o femeie doar privind-o printre gene `ntr-un anumit fel. Licia, eroina romanului Patru b\rba]i plus Aurelius, se confrunt\, la momentul povestirii, cu ultimul dintr-un [ir de inevitabili: un b\rbat cu nume de cal, care scorne[te pove[ti abracadabrante pornind de la c\r]i celebre. (A]i auzit de Jean Binette din Madame Bovary ?) Tot el lanseaz\ un scriitor extraordinar, al c\rui roman va fi transpus pe pelicul\ imediat ce va ie[i din tipar. Ce conteaz\ c\ marele autor e motan, iar din tastele pe care le atinge laba sa august\ nu ies fraze sau m\car cuvinte cu sens? Decorul `n care se desf\[oar\ povestea de factur\ bulgakovian\ este studioul de produc]ie Action Film. Aici b\rba]ii mor brusc [i ciudat dac\ Licia [i-a pus ochii pe ei [i a fost refuzat\ cu dispre], dar Aurelius, primul care i-a st`rnit complexele de inferioritate, ì va trimite mereu al]ii, identici cu el. C\ci Aurelius nu piere niciodat\... Ac]iune, suspans, medita]ie asupra scrisului [i a c\r]ilor, a c\r]ilor clasice pe care nu le mai cite[te nimeni o carte de citit `n multiple chei [i pe mai multe niveluri. DOINA RU{TI a mai publicat la Editura Polirom: Zogru (roman, 2006), Fantoma din moar\ (roman, 2008, Premiul Uniunii Scriitorilor din Romnia), Dic]ionar de teme [i simboluri din literatura romn\ (ed. a II-a, 2009) [i C\ma[a `n carouri [i alte 10 `nt`mpl\ri din Bucure[ti (proz\ scurt\, 2010).

Volumul Via]\ de aruncat reprezint\ debutul `n proz\ al poetului Bogdan O. Popescu. Trec`nd de la triste]ea [i auto`n[elarea unei femei aflate la v`rsta de 30 de ani la comicul sinistru al lumii taximetri[tilor [i delicate amintiri din copil\rie, cititorul celor opt povestiri va fi cucerit de acest volum scris surprinz\tor de sigur pentru o prim\ carte de proz\ a unui poet. Cu Via]\ de aruncat, Bogdan O. Popescu urc\ pe o spir\ superioar\ a evolu]iei sale. ~n prozele sale se vede ceea ce nu avea loc s\ se manifeste `n poezie: gravitatea autorului, seriozitatea sa `n fa]a vie]ii, sim]ul tragicului [i al absurdului. Cred `n farmecul de prozator al lui Bogdan O. Popescu a[a cum cred [i `n poezia sa. Un test al maturit\]ii literare e trecut aici cu brio. De aici p`n\ la roman nu mai e dec`t un pas. (Mircea C\rt\rescu) BOGDAN O. POPESCU, medic neurolog la Spitalul Universitar de Urgen]\ din Bucure[ti, este autorul mai multor volume de poezii, dintre care men]ion\m: La revedere, prin]es\! (1995, Marele premiu Ion Vinea pentru debut literar), Poemul de gard\ (1999), Leul de dup\ extravagan]e (2002), Ma[in\ria de uitare (2004), Poeme `n loc de tutun (2007). Este membru al Uniunii Scriitorilor din Romnia din anul 2002.

Roman-puzzle, Imigran]ii red\ cinci pove[ti ale unor imigran]i romni: R\zvan, Maria, Traian, Sabina [i Gruia, ce se `nt`lnesc `n Londra. Prezentul narativ leag\ `ns\ cele cinci pove[ti. Descoperim astfel o lume boem\ a Londrei, adeseori ademenit\ de binefacerile traiului burghez, descoperim un plan bine construit, al homosexualit\]ii `n al c\rei univers ne introduce unul dintre personajele centrale, R\zvan. Situa]ia fiec\ruia dintre protagoni[ti este una deloc melodramatic\, nara]iunea nu alunec\ `n aceast\ direc]ie dimpotriv\, pove[tile s`nt `n general de succes, iar drama, pu]in prezent\ `n mod afi[at, explicit, e una a asediului metropolei, una de tip Babel, `n care s`nt puse fa]\ `n fa]\ mai degrab\ prejudec\]ile raportului Vest/Est dec`t greut\]ile pe care le au de `nt`mpinat personajele. IOANA BAETICA a absolvit Facultatea de Litere din cadrul Universit\]ii Bucure[ti. A frecventat cenaclul literar Euridice [i, de asemenea, a fost moderator al cenaclului literar Litere 2000, Facultatea de Litere. A publicat proze, eseuri, recenzii de carte `n Romnia Literar\, Fracturi, Vatra, Deci (suplimentul Academiei Ca]avencu), Ziarul Financiar, Ziua literar\, New Internationalist (Oxford, Toronto). La Editura Polirom a debutat cu volumul Fi[\ de `nregistrare (2004).

De aceea[i autoare: Fi[\ de `nregistrare


HORS COLLECTION

EGO. PUBLICISTIC| Colec]ie coordonat\ de George Onofrei

SERIA DE AUTOR AURORA LIICEANU

Mihaela R\dulescu~ntreab\-m\ oriceCu ilustra]ii de Ana Ularu, Andreea Esca [i Dani O]il ISBN: 978-973-46-2118-7, 130x200 mm

Florin IaruO fereastr\ spre Bucure[tiISBN: 978-973-46-2121-7, 120x185 mm

Via]a nu-i croit\ dup\ calapodISBN: 978-973-46-2072-2, 120x185 mm

Nu e un test psihologic, nu e o carte de citit pagin\ cu pagin\, ca un roman, cu ner\bdarea de a ajunge la final. O po]i deschide zilnic, la `nt`mplare, poposind, ca pe o banc\ `n parc, la fiecare `ntrebare inedit\, la fiecare `ntrebare pe care nu ]i-a pus-o nimeni, niciodat\, respir`nd aerul curat al sincerit\]ii. Cine `[i r\spunde onest [i abrupt lui `nsu[i este cel mai c`[tigat... Nu [tiu c`t de preg\ti]i s`ntem s\ auzim r\spunsurile limpezi ale altora, dar [tiu c`t de st\ruitoare poate fi uneori o `ntrebare [i c`t de multe schimb\ri poate provoca un r\spuns. (Mihaela R\dulescu) MIHAELA R|DULESCU, una dintre vedetele TV de prim\ m\rime din Romnia, a atins, `n cei 14 ani de televiziune, cote maxime de audien]\, cucerind simpatia telespectatorilor, prin profesionalismul de moderator [i realizator al emisiunilor sale. A fost premiat\ de cinci ori de APTR [i a devenit de patru ori Femeia Anului. A f\cut doi ani de radio, a jucat `n patru filme romne[ti de lung metraj [i unul american, `ntr-o pies\ de teatru, a regizat cinci filme documentare [i trei videoclipuri, un spectacol de scen\ [i c`teva `n aer liber. Are o bogat\ activitate publicistic\, dar [i o consecvent\ preocupare filantropic\. Din 2004 scrie o pagin\ de opinie `n revista Elle, iar din 2008 rubrica De pus pe g`nd `n Jurnalul Na]ional. La Editura Polirom a mai publicat Despre lucrurile simple (2007) [i Ni[te r\spunsuri (2009), volume care au devenit bestselleruri `nc\ de la apari]ie [i care s-au men]inut pe aceast\ pozi]ie p`n\ ast\zi.

Dac\ dori]i s\ revede]i trecutul, `ntr-o nou\ prezentare! acesta ar putea fi un motto nimerit pentru volumul de povestiri scrise [i publicate s\p\t\m`nal pe parcursul ultimilor ani de Florin Iaru, reunite acum sub titlul O fereastr\ spre Bucure[ti. Cartea surprinde Bucure[tii care se `ngroap\ acum pentru a nu mai fi redescoperi]i niciodat\. Pove[tile capitalei, crede Iaru, merit\ s\ fie puse, fie [i pentru ultima dat\, pe h`rtie. Bucure[tii deceniilor de dup\ Revolu]ie s`nt `nso]i]i de flashback-uri insolite ale anilor 70 [i 80. Ce s-a schimbat cel mai mult `n Bucure[tii ultimilor ani? C-o fi, c-o p\]i, nu v\ mai fr\m`nta]i... S-au schimbat WC-urile este una dintre sentin]ele cuprinse `n carte. Textele penduleaz\ `ntre ora[ul cufundat `n bezn\ din anii comunismului [i Capitala (cu majuscul\) cuprins\ de fiorul capitalismului (cu minuscul\). Via]\ literar\ sau intim urban\, via]\ de [omer sau de gazetar `n libertate ([i cu carte de munc\)... FLORIN IARU a absolvit `n 1978 Facultatea de Limba [i Literatura Romn\ a Universit\]ii din Bucure[ti. A fost membru al Cenaclului de Luni, condus de Nicolae Manolescu. Coleg de genera]ie cu Mircea C\rt\rescu, Traian T. Co[ovei, Ion Stratan `mpreun\ cu care a publicat volumul colectiv Aer cu diamante, `n 1982. Debutul editorial al autorului se produce `n 1981, cu volumul C`ntece de trecut strada, pentru care prime[te premiul Uniunii Scriitorilor din Romnia. Alte volume: La cea mai `nalt\ fic]iune (1984), ~nnebunesc [i-mi pare r\u (1990), Poeme alese (2002).

Pornind de la `nt`mpl\ri personale sau cunoscute de toat\ lumea, Aurora Liiceanu explic\ o serie de fenomene [i de comportamente tipice societ\]ii romne[ti actuale. Analizele sale adesea pline de umor abordeaz\ subiecte dintre cele mai diverse [i mai incitante, de la modernizarea satelor tradi]ionale, dramele psihologice ale dezr\d\cina]ilor [i degradarea societ\]ii, p`n\ la educa]ia copiilor, supersti]iile moderne, fa]a ascuns\ a VIP-urilor, complica]iile unor pove[ti de dragoste [i nevoia obsedant\ de admira]ie a multora dintre noi. Dreptul primului venit, monopol de ni[\ sau brand personal? Opulen]a satelor muribunde Adieri de kitsch la o nunt\ ]\r\neasc\ Intelectualii semidoc]i, vatmanul [i al]ii Grija de cuvinte Femeia ne`nduplecat\ ~nt`lniri ciudate Orice sf`r[it na[te un `nceput Copilul mod de utilizare Divor]ul p\rin]ilor e [i problema copiilor Psihologul [i secretele Nevoia de admira]ie AURORA LIICEANU, doctor `n psihologie, cercet\tor senior la Institutul de Filosofie [i Psihologie Constantin R\dulescuMotru din cadrul Academiei Romne. De aceea[i autoare, la Editura Polirom au ap\rut: R\nile memoriei. Nuc[oara [i rezisten]a din mun]i (2003), Prin perdea (2009), Rendez-vous cu lumea (2010), Patru femei, patru pove[ti (2010, 2011) [i La taifas (2010).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

HORS COLLECTION

CINEMA

Sergiu SelianDestina]ia: AustraliaCoeditare cu Editura Ararat ISBN: 978-973-46-2082-1, 130x200 mm

Tudor CaranfilIstoria cinematografiei `n capodopere. V`rstele peliculei Volumul al IV-lea: De la A noastr\-i libertatea la Pe aripile v`ntului (1931-1939)Edi]ia a II-a adnotat\ [i ad\ugit\ ISBN: 978-973-46-1413-4 (vol. I-VI), 978-973-46-1891-0 (vol. IV), 130x200 mm, 520 p.

Cristina Corciovescu (coord.)10 teme constitutive ale noului cinematograf romnescISBN: 978-973-46-2132-3, 130x200 mm

O colec]ie de eseuri, adesea de factura unor reportaje, pe cele mai diverse subiecte referitoare la Australia, centrul de greutate al volumului fiind constituit de rela]iile dintre australieni [i romni: romni ajun[i `n Australia sau subiecte romne[ti din presa australian\, turi[ti australieni `n Romnia. Sergiu Selian vorbe[te deopotriv\ de societatea [i istoria australian\, de faun\ [i urbanism, de cultur\, politic\, divertisment [i chiar delincven]a din aceast\ parte a lumii. Destina]ia: Australia e a treia carte dintr-o serie `nceput\ cu La telefon, Australia! [i continuat\ cu ~n direct, Australia!. Aborigenii [i relativitatea istoriografiei {i Australia are o diaspor\ }ara f\g\duin]ei de la antipozi Esperanto australian Australia-Antarctica, o linie aerian\ f\r\ turi[ti Zg`rie-nori care `[i merit\ numele Politic\ f\r\ delicatese Un film australian cap de list\ mondial\ Noua fa]\ a Australiei religioase Un hobby de milioane Ce vr\ji mai fac australienii O muzician\ australian\ `ndr\gostit\ de crea]ia lui George Enescu SERGIU SELIAN este traduc\tor, ziarist, critic de film. A fost redactor-[ef al publica]iei `n limba armean\ Nor Ghiank din Bucure[ti `ntre 1972 [i 1995. Din 1995 s-a stabilit `n Australia. A mai publicat: Istoria unui genocid `ndelung ignorat (1994, 2005, 2010), Schi]\ istoric\ a comunit\]ii armene din Romnia (1995, 1999), C\l\tor prin Armenia (2000).

Dac\ primul volum al seriei a fost dedicat apari]iei [i cristaliz\rii estetice a filmului mut, al doilea descria apogeul Marelui Mut, iar al treilea, r\scrucea apari]iei sunetului, acest al patrulea volum analizeaz\ solu]iile pe care, `n diferite genuri, arti[ti cu temperamente diferite le-au g\sit `n manipularea posibilit\]ilor tehnice ale imaginii sonorizate. La jum\tatea deceniului patru al secolului XX, cinematografia pare s\-[i fi g\sit drumul s-a terminat cu erorile fecunde, cu `ndr\znelile nebune, cu tulbur\toarele c\ut\ri. Explor\rile tehnice se `ndreapt\ spre filmul color [i televiziune. Abia acum se `ncheie cu adev\rat o epoc\ `n istoria cinematografiei. De la A noastr\-i llibertatea p`n\ la Pe aripile v`ntului, fiecare film evocat este plasat `n contextul istoric, estetic [i critic al epocii `n care a ap\rut. A noastr\-i libertatea P\m`nt f\r\ pìne Kuhle Wampe Atalanta Triumful voin]ei Timpuri noi Aleksandr Nevski Pe aripile v`ntului TUDOR CARANFIL (n. 1931), absolvent al Facult\]ii de Filosofie din Bucure[ti, este critic [i istoric de film, realizator de emisiuni TV. Este invitat permanent al Festivalurilor de la Cannes [i de la Berlin [i membru `n juriul FIPRESCI. A mai publicat: 7 capodopere ale filmului mut (1966), Romanul unui film: Cet\]eanul Kane (1978, 2008), Dic]ionar de filme romne[ti (2002), Dic]ionar universal de filme (2002, 2003, 2008).

Un amplu volum semnat de critici importan]i de film despre cinematograful romnesc al ultimului deceniu [i temele care l-au preocupat [i i-au conferit caracterul aparte. Bogat ilustrat\ cu fotografii din filmele anilor 2000, lucrarea e deopotriv\ interesant\ pentru cinea[ti [i pentru `ntregul public cinefil, `ndeosebi pasiona]ii filmelor romne[ti. P\rin]i [i copii (Magda Mih\ilescu) Despre spa]iu [i timp (Marilena Ilie[iu) Trecutul prin ochii prezentului (Marian }u]ui) Umor vs dram\ (Iulia Blaga) Moartea. Sf`r[itul jocului (Mihai Fulger) Inconturnabila cin\. Socializare vs `nsingurare (Mihai Chirilov) Sex, misoginism, machism (Cristina Corciovescu) Vorbe [i t\ceri. Limbaj, comunicare, alienare (Codru]a Cre]ulescu) Nostalgia tinerilor (Angelo Mitchievici) Genuri vechi `n haine noi (Andrei Cre]ulescu) CRISTINA CORCIOVESCU este critic de film, membru al Uniunii Cinea[tilor din Romnia, pre[edintele Asocia]iei Criticilor de Film din Romnia [i membru al Federa]iei Interna]ionale a Criticilor de Film. A fost redactor-[ef al publica]iei mensuale Caiet de documentare cinematografic\ aproape 20 de ani [i redactor-[ef al revistei ProCinema (1994-1999). Colaborator constant la International Film Guide (Londra), coautor al volumelor Secolul cinematografului. Mica enciclopedie a cinematografiei universale (1989), Dic]ionar de cinema (1997), Cele mai bune 10 filme romne[ti ale tuturor timpurilor stabilite prin votul a 40 de critici (Editura Polirom, 2010).

V\ mai recomand\m: Sandra Pralong (coord.), De ce m-am `ntors `n Romnia a

V\ mai recomand\m: Cristina Corciovescu, Magda Mih\ilescu, Cele mai bune 10 filme romne[ti ale tuturor timpurilor stabilite prin votul a 40 de critici


HORS COLLECTION

***V\ mai recomand\m:

***Cele mai frumoase basme turce[tiEdi]ie cartonat\ Selec]ie, traducere [i note de Nermin Yusuf [i Nevzat Yusuf Sarigl Ilustra]ii de Carmen Parii ISBN: 978-973-46-1969-6, 160x235 mm

Cele mai frumoase basme persaneEdi]ie cartonat\ Selec]ie, traducere [i note de Viorel Bageacu Ilustra]ii de Radu R\ileanu ISBN: 978-973-46-1903-0, 160x235 mm, 208 p.

Cele mai frumoase basme bengaleze

Basmele persane ne poart\ pe t\r`mul fermecat al dervi[ilor [i padi[ahilor, unde o pas\re care face ou\ de aur de]ine secretul fericirii, un leu se teme de un m\gar [i un dovleac este `nsufle]it de dorin]a unei femei de a fi mam\. Dorin]ele celor cu inima bun\ se `mplinesc, dar nu `nainte de trecerea unor `ncerc\ri. Cum [i-a rec\p\tat fata negustorului lacrimile de m\rg\ritar, iar giuvaergiul norocul? Cine a sf\r`mat piatra r\bd\rii [i cum a z\d\rnicit prin]esa cea bogat\ pe]irea fetei de croitor? Ve]i afla citind minunatele pove[ti care ì vor `nc`nta deopotriv\ pe cei mici [i pe cei mari. Povestea prin]ului Ismael [i a lui Arab-Zanghi Povestea prin]esei din Cin Dovleacul Corbul cel `nd\r\tnic Leul v`n\tor Trandafirul `nflorit Dervi[ul vr\jitor Povestea prorocului Musa [i a sacagiului Povestea fetei de croitor [i a feciorului de `mp\rat Pas\rea fericirii Piatra r\bd\rii Povestea lene[ului Inelul lui Soleyman Padi[ahul, cadiul [i dervi[ul

O vulpe este p\c\lit\ de o c\mil\, z`nele se c\s\toresc cu muritorii, un urs `nva]\ s\ citeasc\, iar inteligen]a omului `nvinge for]a animalelor. Basmele turce[ti ne duc `ntr-o lume fermecat\ din care nu lipsesc vizirii ori sultanii [i le ofer\ cititorilor prilejul de a redescoperi inclusiv personaje familiare precum Nastratin Hogea. Cum s-a `nsurat un cioban cu o fat\ de padi[ah dup\ ce l-a p\c\lit pe vr\jitor? Cum a fost `nh\mat leul la plug? Cum a fost pedepsit lupul de viclenia vulpii sau cum a fost `ntrecut iepurele de o ]estoas\? Deschide]i cartea [i haide]i s\ afl\m. Fiica Soarelui Un trandafir pentru un ochi Ursul care [tia s\ citeasc\ Vulpea `n drum spre hagial`c Z`na din lac Fecioara L\mìe Leul cel mare Iepurele vr\jit Burduful de br`nz\ Chiparosul de argint cu conuri de aur ~n c\utarea norocului B\ie[ul [i Keloglan Povestea lui Tepegz [i a lui Basat Cei patruzeci de t`lhari Nevasta [i m\garul {alvarii [i giubeaua

Cele mai frumoase basme spaniole

Cele mai frumoase basme ruse[ti

V\ mai recomand\m: Cele mai frumoase basme arabe

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

SERIA DE AUTOR VLADIMIR NABOKOV

SERIA DE AUTOR HARUKI MURAKAMI

Un hohot `n bezn\Edi]ie cartonat\ Traducere din limba englez\ de Horia Florian Popescu ISBN: 978-973-46-2001-2, 130x200 mm

Adev\rata via]\ a lui Sebastian KnightEdi]ie cartonat\ Traducere din limba englez\ de Anca B\icoianu ISBN: 978-973-46-2122-4, 130x200 mm

1Q84 (I-II)Traducere din limba japonez\ de Iuliana Oprina [i Florin Oprina ISBN: 978-973-46-2006-7 (vol. I), 978-973-46-2007-4 (vol. II), 130x200mm

Albert Albinus, respectabil regizor aspirant ajuns la v`rsta mijlocie, `[i p\r\se[te nevasta [i copilul pentru amanta sa adolescent\, Margot, care vrea s\ devin\ star de cinema [i se folose[te f\r\ scrupule de influen]a lui Albinus pentru a pune m`na pe roluri. Atunci c`nd Albinus o prezint\ lui Axel Rex, produc\tor de filme american, se declan[eaz\ o serie de evenimente care aduc cu sine dezastrul. Rex este la fel de manipulator ca Margot, iar cei doi `ncepo rela]ie secret\, pe care Albinus prefer\ s\ o ignore. Un hohot `n bezn\ este o carte diferit\ de stilul obi[nuit al lui Nabokov, disting`ndu-se [i prin viziunea sa neagr\, `nf\]i[`nd o lume meschin\ [i plin\ de cruzime. Este un roman pres\rat cu nenum\rate episoade de umor negru, de o elegan]\ sardonic\, despre dorin]\, `n[el\ciune [i decep]ie, o idil\ bizar\ ce are loc pe fundalul Berlinului anilor 30. VLADIMIR NABOKOV s-a n\scut `n 1899 la Sankt Petersburg, `ntr-o familie foarte cultivat\, astfel `nc`t st\p`nea impecabil franceza [i engleza `nc\ din copil\rie. {i-a scris primele nou\ romane `n limba rus\, `ns\ a atins statutul de maestru prin stilul s\u rafinat din romanele `n limba englez\. ~n 2008, Editura Polirom a inaugurat seria de autor Vladimir Nabokov, `n care au ap\rut: Ada sau ardoarea (2008), Vorbe[te, memorie (2008), Lolita (2008, 2011), Invita]ie la e[afod (2008), Ochiul (2008), Disperare (2009), Lucruri transparente (2009), Rege, dam\, valet (2009), Povestirile lui Vladimir Nabokov (2009), Ma[enka (2010), Originalul Laurei (2010), Ap\rarea Lujin (2011) [i Vr\jitorul (2011).

Sebastian Knight e un fost romancier rus din diaspora, cu o `nclina]ie spre jocuri de limbaj. Dup\ moartea acestuia, fratele s\u vitreg `ncearc\ s\ reconstruiasc\ existen]a acestui personaj misterios. A[a cum recunoa[te el, materia prim\ nu se preteaz\ neap\rat la prelucrarea romanesc\, p`n\ [i cele mai banale informa]ii se dovedesc a fi dificil de precizat. ~n schimb, procesul de crea]ie al lui Sebastian Knight este descris `n cele mai intime detalii. Via]a real\, de zi cu zi, a lui Sebastian sau a oricui, `n ultim\ instan]\ refuz\ echivalarea verbal\, iar tot procesul scrierii biografiei se transform\ `ntr-o satir\ subtil\, atunci c`nd naratorul, recunosc`ndu-[i propria mediocritate, sufer\ o criz\ de identitate, iar c\utarea adev\ratului Sebastian se transform\ `n c\utarea propriului eu. C\r]ile lui Vladimir Nabokov ocup\ pe rafturile bibliotecii mele cam un metru [i jum\tate din spa]iu, singurul care `l `ntrece fiind Shakespeare... Pentru mine, Nabokov este cel mai important romancier al secolului XX. (Martin Amis) Nabokov scrie proz\ chiar a[a cum ar trebui scris\: ea trebuie s\ aduc\ extaz. (John Updike) Cu c`t mai important devine un subiect, cu at`t `nceteaz\ s\ m\ intereseze. Unele dintre cele mai rodnice preocup\ri ale mele s`nt peticele microscopice de culoare. (Vladimir Nabokov)

O t`n\r\ coboar\ pe scara de urgen]\ a unei autostr\zi suspendate. Inten]ioneaz\ s\ ucid\ un om. ~n alt\ parte a metropolei, un profesor de matematic\ e de acord s\ rescrie romanul unei fete dislexice. F\r\ s-o [tie, cei doi se caut\, iar ac]iunile lor declan[eaz\ o adev\rat\ avalan[\ de evenimente, pentru c\ la Murakami pove[tile simple nu s`nt niciodat\ simple. ~n spatele realit\]ii banale se ascund `ntotdeauna tenebre periculoase, iar trecutul nu se las\ nici rescris, nici uitat cu u[urin]\. T`n\ra uciga[\ [i profesorul de matematic\ descoper\ treptat c\ au st`rnit din umbr\ for]e colosale care amenin]\ `ns\[i trama lumii. Romanul poate fi citit ca o poveste de dragoste, dar `n acela[i timp este o medita]ie asupra fanatismului [i asupra violen]ei pe care o provoac\ acesta [i, nu `n ultimul r`nd, ridic\ o `ntrebare asupra existen]ei libert\]ii. HARUKI MURAKAMI (n. 1949, Kyto) este unul dintre cei mai populari scriitori japonezi contemporani. La Editura Polirom au ap\rut: P\durea norvegian\ (2002, 2004, 2011), ~n c\utarea oii fantastice (2003, 2005), Dans dans dans (2004, 2006), Cronica p\s\rii-arc (2004), Iubita mea, Sputnik (2004), Kafka pe malul m\rii (2006), ~n noapte (2007), Elefantul a disp\rut (2005), Dup\ cutremur (2006), Salcia oarb\, fata adormit\ (2007), Underground. Atentatul de la Tokio [i spiritul japonez (2008), Autoportretul scriitorului ca alerg\tor de curs\ lung\ (2009).

~n aceea[i serie: Povestiri


SERIA DE AUTOR HENRY MILLER

SERIA DE AUTOR JOS SARAMAGO

SERIA DE AUTOR ERNEST HEMINGWAY

Lumea sexuluiTraducere din limba englez\ de Alexandru Vlad ISBN: 978-973-46-2018-0, 130x200 mm

Ultimul caietEdi]ie cartonat\ Traducere din limba portughez\ de Simina Popa ISBN: 978-973-46-2084-5, 130x200 mm

Moarte dup\-amiazaEdi]ie cartonat\ Traducere din limba englez\ de Ionu] Chiva ISBN: 978-973-46-2133-0, 130x200 mm

Con[tient de dezaprobarea pe care au st`rnit-o cele dou\ Tropice `n r`ndul unora dintre cititorii s\i, precum [i de opozi]ia pe care al]i cititori au sesizat-o `ntre con]inutul licen]ios [i fragmentele contemplative, eseistice [i filosofice care abund\ de asemenea `n romanele sale, Henry Miller `[i propune cu aceast\ scurt\ scriere la obiect s\-[i expun\ limpede [i r\spicat pozi]ia `n controvers\, explic`nd de ce, din perspectiva lui, nu exist\ nici o contradic]ie `ntre senzualitatea debordant\ din romanele sale, crezul s\u artistic [i filosofia sa de via]\. Miller se exprim\ [i aici `ntr-un limbaj direct [i lipsit de pudoare, povestindu-[i propriile experien]e sexuale din anii tinere]ii [i apoi formul`ndu-[i concluziile filosofice. HENRY VALENTINE MILLER (1891-1980) s-a n\scut `n Yorkville, New York, `ntr-o familie de origine german\. Hot\r`t s\ se apuce de scris, la treizeci de ani pleac\ la Paris, unde `[i petrece urm\torul deceniu. ~n 1934 scrie Tropicul Cancerului, roman cu tent\ autobiografic\. Dup\ `ntoarcerea `n America, scrie alte c`teva volume, critice la adresa Americii [i de un deosebit umor; din aceast\ perioad\ dateaz\ [i capodopera sa, trilogia R\stignirea trandafirie. La Polirom au mai ap\rut Sexus (2010), Plexus (2010), Nexus (2010), Prim\var\ neagr\ (2010), Zile lini[tite la Clichy (2010), Co[marul climatizat (2011), Tropicul Cancerului (2011) [i Tropicul Capricornului (2011).

Textele Ultimului caiet, transpuse `n volum cel de-al doilea din blogul lui Saramago, cuprind mare parte din anul 2009, din luna martie p`n\ `n noiembrie, [i reflect\ aceea[i con[tiin]\ civic\, aplicat\ cu asiduitate p`n\ aproape de data mor]ii. La fel ca `n primul volum al Caietului, Saramago p\streaz\ vigilen]a fa]\ de cauzele sociale, men]ine t\i[ul polemicilor politice [i religioase [i continu\ critica literar\ [i `nsemn\rile de jurnal. Cititorii afl\, pe l`ng\ p\rerile autorului fa]\ de subiectele care dezbat fapte [i nume publice, [i lucruri inedite de exemplu, care s`nt cele cinci filme preferate ale lui Saramago, experien]ele lui ca mecanic auto din tinere]e, cum s-ar fi continuat Evanghelia dup\ Isus Cristos. JOS SARAMAGO (1922-2010) a avut un destin literar uluitor, pentru care st\ m\rturie decernarea unor prestigioase premii, culmin`nd cu Premiul Nobel pentru Literatur\ (1998). Celebritatea interna]ional\ a dob`ndit-o cu romanul Memorialul m`n\stirii (1982), c\ruia i s-au al\turat alte c\r]i ce acord\ o aten]ie special\ originii [i identit\]ii portugheze. La Editura Polirom au mai ap\rut: Toate numele (2002, 2008), Pluta de piatr\ (2002), Evanghelia dup\ Isus Cristos (2003), Anul mor]ii lui Ricardo Reis (2003, 2009), Eseu despre orbire (2005, 2008), Pe[tera (2005, 2009), Intermiten]ele mor]ii (2007, 2009), Memorialul m`n\stirii (2007), Eseu despre luciditate (2008), F\r`me de memorii (2009), Omul duplicat (2009), C\l\toria elefantului (2010), Manual de pictur\ [i caligrafie (2010), Caietul. Texte scrise pentru blog: septembrie 2008 martie 2009 (2011).

Moarte dup\-amiaza (publicat\ pentru prima dat\ `n 1932) este aproape un documentar, `n modernitatea [i imagistica sa, despre un spectacol-ceremonie, tragic [i revelator. Este un volum nonfic]ional `n care Hemingway descrie [i explic\ aspectele tehnice ale acestui ritual, intensitatea impresionant\, spiritual\, [i frumuse]ea clasic\ a luptei dintre un om [i un animal desp\r]i]i, aproape ca o glum\, [i totu[i c`t de violent, de pericolul unei buc\]i de p`nz\ ro[ie. V\zute prin ochii lui, coridele devin o art\, un balet cu o coregrafie special\, cu arti[ti stranii, de la amatori, la mae[tri ai gra]iei [i vicleniei. Iar `n stilul tipic al lui Hemingway, aceast\ istorie grandioas\ a luptelor cu tauri devine pe parcurs o medita]ie asupra naturii la[it\]ii [i curajului, asupra aventurii [i mor]ii, adus\ la via]\ de comentariile sale abrupte.ERNEST HEMINGWAY (1899-1961) este unul dintre marii prozatori americani ai secolului XX [i un clasic al literaturii universale, distins `n 1954 cu Premiul Nobel pentru Literatur\. ~n seria de autor Ernest Hemingway a Editurii Polirom au ap\rut: B\tr`nul [i marea (2007), Z\pezile de pe Kilimanjaro [i alte povestiri (2007), Fiesta (2008), Noaptea dinaintea b\t\liei [i alte povestiri (2008), Pentru cine bat clopotele (2008), S\rb\toarea continu\ (2008), Adio, arme (2009), Gr\dina Raiului (2009), A avea [i a nu avea (2010), Dealurile verzi ale Africii (2010).

De acela[i autor: Caietul

De acela[i autor: Fiesta

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

CLASICI UNIVERSALI Colec]ie coordonat\ de Bogdan-Alexandru St\nescu

PROZ| XX Colec]ie coordonat\ de Bogdan-Alexandru St\nescu

F.M. DostoievskiAdolescentulEdi]ie cartonat\ Traducere din limba rus\ de Livia Cotorcea ISBN: 978-973-46-2080-7, 130x200 mm

Irving StoneComoara grecilorTraducere din limba englez\ de Doina Racoviceanu ISBN: 978-973-46-0929-1, 130x200 mm

Eiji YoshikawaPovestea familiei HeikeTraducere din limba englez\ de Lorena Lupu ISBN: 978-973-46-2134-7, 145x205 mm

Diferit ca ton de celelalte capodopere ale scriitorului, romanul Adolescentul (1875) ocup\ un loc aparte `n crea]ia dostoievskian\, fiind istorisit din perspectiva unui t`n\r de nou\sprezece ani, ale c\rui imaturitate, prospe]ime [i naivitate se reflect\ magistral `n vocea narativ\. Fiul nelegitim al unui mo[ier depravat, t`n\rul Arkadi Makarovici Dolgoruki oscileaz\ ne`ncetat `ntre pornirea de a scoate la iveal\ gre[elile tat\lui [i dorin]a ascuns\ de a-i c`[tiga pre]uirea. ~narmat cu un document despre care `[i `nchipuie c\ ì va oferi puteri depline asupra celorlal]i, Arkadi pleac\ la Petersburg s\-[i `nt`lneasc\ tat\l, `ns\ aceast\ experien]\ ini]iatic\ ì dezv\luie mizeriile concrete ale vie]ii adulte [i ì schimb\ din temelii viziunea asupra lumii. Dostoievski zugr\ve[te cu o m\iestrie inegalabil\ adolescen]a ca pe o stare de nesiguran]\, ignoran]\ [i nedes\v`r[ire, dar [i de bog\]ie [i exuberan]\ `n care totul este posibil. F.M. DOSTOIEVSKI (1821-1881) este unul dintre cei mai importan]i scriitori ai lumii, operele sale av`nd o influen]\ profund\ asupra `ntregii fic]iuni a secolului XX. La Editura Polirom au ap\rut p`n\ `n prezent: Nop]i albe [i alte microromane (2002), Crim\ [i pedeaps\ (2011), Juc\torul (2011), Idiotul (2007), ~nsemn\ri din subteran\ [i alte microromane (2007), Demonii (2007), Fra]ii Karamazov (2003), Jurnal de scriitor (2006, 2008), Scrieri politice (1999).

Dup\ o tinere]e aventuroas\, Heinrich Schliemann, devenit milionar prin for]e proprii, la 47 de ani vrea s\-[i `ndeplineasc\ visul: s\ descopere Troia. Ca [i Alexandru cel Mare, [tie Iliada pe de rost [i este convins c\ urm`nd descrierile lui Homer poate g\si cetatea. Filologii, istoricii [i arheologii de la sf`r[itul secolului al XIX-lea cred c\ Troia este un mit [i c\ Homer n-a existat niciodat\, Iliada nefiind dec`t o culegere de balade n\scocite de aezi. Pe Heinrich, care este autodidact, savan]ii `l dispre]uiesc [i-l socotesc un exaltat. Asta `l `nd`rje[te. Impetuos [i sigur pe el, vrea o so]ie grecoaic\, admiratoare a lui Homer, care s\-i fie al\turi `n proiectele sale arheologice. O g\se[te pe Sofia Engastromenos [i, `n pofida diferen]ei de v`rst\ de 30 de ani, ea se va dovedi perechea ideal\ c`te fete s-ar c\s\tori cu un milionar ca s\ trudeasc\ apoi cu anii `n [antiere arheologice izolate de lume, s\p`nd cot la cot cu b\rba]ii `n ]\r`n\ [i noroi, `n condi]ii precare, `nfrunt`nd lipsuri, suspiciuni [i boli ur`te, ca malaria, pentru o glorie efemer\ [i continuu contestat\? IRVING STONE este unul dintre cei mai buni restauratori de personalit\]i, creator de biografii roman]ate, dintre care `n romne[te au mai ap\rut Agonie [i extaz, despre Michelangelo, Turnul nebunilor [i Paria, despre Sigmund Freud, iar la Editura Polirom, Bucuria vie]ii (2011), despre Van Gogh.

~n secolul al XII-lea, Kyoto era un ora[ magnific, unde domneau `ns\ f\r\delegile, l\comia [i crima. Nobilii ì asupreau pe oamenii de r`nd, iar trupe de c\lug\ri budi[ti `narma]i ì terorizau pe demnitari [i pe or\[enii s\raci deopotriv\. Ca m\sur\ disperat\, `mp\ratul le-a poruncit clanurilor Heike [i Genji s\ `n\bu[e violen]ele, revoltele [i jafurile. Cu toate c\ cele dou\ clanuri au ie[it victorioase, ulterior s-au luat la har]\ c`nd a venit r`ndul `mp\r]irii pr\zilor de r\zboi [i astfel a `nceput un r\zboi ce avea s\ dureze un `ntreg secol. Povestea familiei Heike prezint\ ascensiunea la putere a lui Kiyomori, din clanul Heike, `n aceast\ perioad\ s`ngeroas\. Dintr-un t`n\r s\rac lipit, Kiyomori va ajunge principalul sfetnic al `mp\ratului. De[i a fost un om blajin [i `nv\]at, a l\sat `n urma sa numai pustiu [i v\rs\ri de s`nge [i tocmai aceast\ `ntors\tur\ bizar\ a sor]ii lui Kiyomori este descris\ `n capodopera clasic\ a lui Yoshikawa. EIJI YOSHIKAWA (1892-1962), n\scut `ntr-o familie de samurai, a debutat pe scena literar\ cu romane de aventuri de mare succes, consacr`ndu-se apoi genului istoric prin Povestea clanului Heike [i capodopera sa, Musashi (reeditat\ de nu mai pu]in de paisprezece ori [i adaptat\ pentru scen\, televiziune [i cinema). ~n colec]ia Biblioteca Polirom, de acela[i autor au ap\rut: Musashi (2004), Taiko (2007).

De acela[i autor: Musashi (2 vol.)


PROZ| XX

PROZ| XXI Colec]ie coordonat\ de Bogdan-Alexandru St\nescu

Ian McEwanPrima dragoste, ultimele ritualuri. ~n a[ternuturiTraducere din limba englez\ de Dan Croitoru ISBN: 978-973-46-1860-6, 106x180 mm, 348 p.

Ian McEwanSolarTraducere din limba englez\ de Ana-Maria Li[an ISBN: 978-973-46-1992-4, 106x180 mm

Michel HouellebecqHarta [i teritoriulTraducere din limba francez\ de Daniel Nicolescu ISBN: 978-973-46-1950-4, 106x180 mm, 408 p.

Au fost ca o cercetare de laborator pentru mine. Am avut [ansa s\ `ncerc diferite lucruri, s\ m\ descop\r pe mine `nsumi ca scriitor spunea Ian McEwan despre acest volum de povestiri, cu care a debutat `n 1975. Fiind opera unui t`n\r care experimenteaz\ cu propriile sale impulsuri [i limite, `l vom descoperi `ntr-o ipostaz\ preocupat\ de ideea adolescen]ei, acea demarcare fin\ [i, de cele mai multe ori, confuz\ `ntre copil\rie [i maturitate. S`nt explorate teme sexuale, perversiunea [i grotescul, `n varii [i nea[teptate forme. Tensionate, introspective, de atmosfer\, povestirile din acest volum ne arat\ cum crima se poate na[te din plictiseal\, perversitatea poate decurge din curiozitatea adolescentin\, iar maleficul poate deveni solu]ia pentru cea mai insuportabil\ singur\tate. Un scriitor talentat, o imagina]ie absolut original\. (Julian Barnes) O scriitur\ de o for]\ ie[it\ din comun. (Time) Un autor care-[i controleaz\ perfect mijloacele epice. Povestirile lui Ian McEwan, cu scriitura lor calm\, precis\ [i `nc\rcat\ de senzualitate, stau sub semnul realismului magic o transfigurare a realit\]ii `nconjur\toare, cu un efect nea[teptat. (New York Review of Books)

Michael Beard, protagonistul celui mai recent roman al lui Ian McEwan, este un fizician premiat cu Nobel, care tr\ie[te de pe urma reputa]iei sale, f\r\ s\ mai fi lucrat la nimic important `n ultimii dou\zeci de ani. }ine prelegeri peste tot `n lume la pre]uri exorbitante, f\c`nd parte din tot felul de comisii [i consilii, `mprumut`ndu-[i numele [i titlul diverselor institute de [tiin]\, [i conduce o ini]iativ\ a guvernului de a rezolva problema `nc\lzirii globale. Afemeiat f\r\ scrupule, Beard se confrunt\ cu destr\marea celei de-a cincea c\snicii. Numai c\ de data asta so]ia este cea care are o rela]ie extraconjugal\, iar el este `nc\ `ndr\gostit de ea. C`nd cele dou\ lumi ale personajului, cea profesional\ [i cea amoroas\, ajung s\ se ciocneasc\ `ntr-un accident sinistru, apare la orizont o oportunitate care l-ar putea extrage din marasmul marital, revigor`ndu-i `n acela[i timp cariera [i salv`nd lumea de la dezastrul mediului `nconjur\tor. IAN MCEWAN s-a n\scut `n 1948 la Aldershot. ~n 1970, public\ romanul Gr\dina de ciment, care st`rne[te un uria[ scandal, consacr`ndu-l drept cel mai original scriitor al momentului. ~i vor urma M`ngìeri str\ine (1981, Polirom 2004), Copilul furat (1987, Polirom 2005, roman distins cu Whitbread Novel Award [i Prix Fmina tranger), Amsterdam (1998, Polirom 2001, 2009, carte recompensat\ cu Booker Prize). ~n colec]ia Biblioteca Polirom, de acela[i autor au ap\rut: Inocentul (2004); S`mb\ta (2006); Cìnii negri (2006); Isp\[ire (2003, 2008); Gr\dina de ciment (2002, 2009); Pe plaja Chesil (2007); Durabila iubire (2011).

Romanul Harta [i teritoriul (2010), distins chiar `n anul public\rii cu Premiul Goncourt, satirizeaz\ lumea artei contemporane [i caracterul profund comercial al produc]iilor sale, ce vehiculeaz\ la nesf`r[it un amalgam de cli[ee tocite. Nara]iunea urm\re[te parcursul biografic [i creativ al lui Jed Martin, un artist mizantrop care devine faimos `n `ntreaga lume datorit\ fotografiilor de h\r]i realizate pentru Ghidurile Michelin [i ciclului s\u de portrete `nf\]i[`nd meserii. Contrar tuturor a[tept\rilor, arta sa conceptual\, lipsit\ de orice suflu cultural [i `nfior\tor de plictisitoare, se dovede[te a fi un mare succes comercial. Printr-o magistral\ punere `n abis, povestea ia o `ntors\tur\ insolit\ c`nd Michel Houellebecq, care ì pozeaz\ lui Jed pentru portretul `nf\]i[`nd meseria de scriitor, devine personaj al propriului roman [i este omor`t cu un sadism cutremur\tor `n casa lui din Loiret. MICHEL HOUELLEBECQ s-a n\scut `n 1958, `n insulele Runion. De[i [i-a `nceput cariera literar\ ca poet, s-a orientat cur`nd spre roman, care i-a adus succesul [i recunoa[terea publicului larg. De acela[i autor, la Editura Polirom au mai ap\rut: Extinderea domeniului luptei (2006), Particulele elementare (2006), Platforma (2003), Posibilitatea unei insule (2006) [i Inamici publici (2009), scris\ `n colaborare cu BernardHenry Lvy.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16


Tom WolfeEu s`nt Charlotte SimmonsTraducere de Alexandru Asmarandei ISBN: 978-973-46-1946-7, 130x120 mm

Philip RothNemesisTraducere din limba englez\ de Radu Pavel Gheo ISBN: 978-973-46-1976-4, 106x180 mm

Chuck PalahniukPygmyTraducere din limba englez\ de Ioana Filat ISBN: 978-973-46-2002-9, 130x200 mm

Universitatea Dupont [i holurile ce g\zduiesc crema studen]ilor americani, cupola gotic\ ce-]i taie r\suflarea, paji[tile impecabile `nc\rcate de istorie [i tradi]ie, arenele impresionante unde se ]in campionatele sportive aceasta este imaginea pe care o vede frumoasa [i inteligenta Charlotte Simmons, o boboac\ re]inut\ [i cu sim]ul m\surii, proasp\t sosit\ din Carolina de Nord. ~ns\ nu va trece mult timp p`n\ s\ se dezmeticeasc\ [i s\ `[i dea seama, spre crunta ei deziluzie, c\ pentru studen]ii ale[i pe spr`ncean\ ai Dupontului, sexul, alcoolul, atitudinea sfid\toare, violent\ [i nu arareori rasist\ au mult mai mult\ greutate dec`t performan]a academic\. Confruntat\ cu aceast\ realitate dureroas\, Charlotte are revela]ia propriei personalit\]ii care o individualizeaz\ [i o ridic\ deasupra celorlal]i prin candoare [i simplitate. TOM WOLFE s-a n\scut [i a crescut `n Richmond, Virginia. A studiat la Washington and Lee [i la Yale, iar `n 1956 [i-a `nceput `ndelungata carier\ ziaristic\. Nou\ ani mai t`rziu, public\ prima carte, The Kandy-Kolored Tangerine-Flake Streamline Baby, o colec]ie de articole despre perioada nebun\ a anilor 60, care devine imediat bestseller [i `l transform\ pe Wolf `ntr-o figur\ inovatoare a experimentului literar nonfic]ional cunoscut sub numele de Noul Jurnalism.

Nemesis, cel mai recent roman al lui Philip Roth, relateaz\ istoria dramatic\ a lui Bucky Cantor, profesor de sport [i supraveghetor de teren de joac\ `n Newark. ~n anul 1944, `n ora[ izbucne[te o epidemie de poliomielit\ care ucide sau schilode[te sute de copii. Bucky Cantor se str\duie[te din r\sputeri s\ opreasc\ asaltul uciga[ al bolii, dar eforturile lui par inutile. Criza moral\ a lui Bucky, un erou american tipic, este accentuat\ de faptul c\ a fost declarat inapt pentru armat\, `n timp ce prietenii s\i cei mai buni lupt\ pe front `n al Doilea R\zboi Mondial. Stors de puteri dup\ eforturile f\cute pentru a `mpiedica r\sp`ndirea bolii, ispitit de logodnica lui, Marcia, s\ fug\ din ora[ `ntr-o tab\r\ din mun]i, unde boala [i moartea nu ì pot ajunge, [i m`niat `mpotriva unui Dumnezeu nemilos, care ucide copiii f\r\ ap\rare, onestul Bucky Cantor se treze[te pus `ntr-o dilem\ moral\ teribil\: orice ar face, risc\ s\ regrete amarnic.PHILIP ROTH este unul dintre marii scriitori americani ai ultimului secol. Laureat al premiului Pulitzer pentru Pastorala american\, el a mai primit National Medal of Arts [i Gold Medal in Fiction, precum [i numeroase alte premii. De acela[i autor, `n colec]ia Biblioteca Polirom au ap\rut: Povestea lui Ori[ice (2007); S`nul (2006); Complotul `mpotriva Americii (2006), Complotul lui Portnoy (2005, 2011), M-am m\ritat cu un comunist (2004), Pata uman\ (2003), Opera]iunea Shylock (2008), Via]a mea de b\rbat (2008), Indignare (2008), Pastorala american\ (2009), Fantoma iese din scen\ (2010),Umilirea (2010).

Pygmy, cel de-al zecelea roman al lui Palahniuk, este o satir\ cultural\ mu[c\toare: o band\ de terori[ti adolescen]i instrui]i [i `ndocrina]i de un stat totalitar neprecizat se infiltreaz\ `n s`nul unor familii americane, `n cadrul unui a[a-zis schimb cultural. Misiunea lor secret\: s\ aduc\ America la ruin\ prin Opera]iunea Dezastrul, o ac]iune programat\ de distrugere `n mas\ sub aparen]a unui proiect [tiin]ific [colar. Povestite de Pygmy, agentul secret sl\b\nog cu capacit\]i mortale `n v`rst\ de doar 13 ani, peripe]iile crude [i scandaloase s`nt puse `ntr-o lumin\ alienat\ ce deconstruie[te toate conven]iile respectate cu sfin]enie de gazdele [i colegii s\i, la biseric\, la mall, la [coal\ sau `n s`nul familiei. Stilul neobi[nuit al c\r]ii poart\ numele de limb\ ars\ [i presupune modific\ri de topic\ [i sintax\ [i parafraz\ri insolite ce necesit\ o doz\ de efort din partea cititorului, ca pentru a descifra g`ndirea codat\ a str\inului absolut, pentru care cele mai banale realit\]i reprezint\ ciud\]enii etichetate ca total absurde.Supranumit portdrapelul genera]iei nihiliste, prozatorul american CHUCK PALAHNIUK s-a n\scut `n 1962 [i s-a lansat pe scena literar\ interna]ional\ cu romanul Fight Club, clasic al literaturii underground [i una dintre cele mai originale [i mai provocatoare c\r]i scrise `n ultimul deceniu al secolului XX. ~n colec]ia Biblioteca Polirom au mai ap\rut romanele Fight Club (2004), Sufocare (2004), Jurnal (2006), B`ntui]ii (2007), C`ntec de leag\n (2007), Mon[tri invizibili (2008), Rant (2009) [i Supravie]uitor (2009).

V\ mai recomand\m: Donna Tartt, Micul prieten

De acela[i autor: Fight Club



V\ mai recomand\m:

Abraham YehoshuaMisiunea directorului de resurse umaneTraducere din limba ebraic\ de Any Shilon ISBN: 978-973-46-2119-4, 106x180 mm

Jonathan FranzenLibertateTraducere din limba englez\ de Daniela Rogobete ISBN: 978-973-46-2073-9, 130x200 mm

Aleksandar Hemon, Proiectul Lazarus

O satir\ la adresa insensibilit\]ii [i indiferen]ei societ\]ii contemporane, Misiunea directorului de resurse umane construie[te un univers populat de fiin]e cu suflete [i con[tiin]e amor]ite, `n care doar un eveniment cutremur\tor mai poate rede[tepta respectul pentru valori profund umane precum dragostea [i compasiunea pentru semeni. Un atentat sinuciga[ petrecut `ntr-o pia]\ din Ierusalim provoac\ moartea unei femei necunoscute, asupra c\reia se g\se[te un singur document: o foaie de salariu cu antetul `ntreprinderii unde aceasta lucra. C`nd un jurnalist oportunist `ncearc\ s\ provoace un scandal acuz`nd `ntreprinderea de lips\ de umanitate, conducerea `l desemneaz\ pe directorul de resurse umane s\ se ocupe de caz. Voiajul t`n\rului director de resurse umane `n ]ara de origine a femeii pentru a `nso]i sicriul acesteia [i a lua parte la `nmorm`ntare al\turi de familie cap\t\ propor]iile unei c\l\torii ini]iatice, la cap\tul c\reia va deveni mai matur, mai responsabil [i mai uman. Romanul a fost ecranizat de celebrul regizor Eran Riklis `ntr-o coproduc]ie romno-israelian\ care s-a bucurat de un mare succes de public. ABRAHAM YEHOSHUA s-a n\scut `n 1936, `n Israel, `ntr-o familie de evrei sefarzi. A studiat literatura [i filosofia la Universitatea Ebraic\ din Ierusalim [i a urmat o carier\ didactic\. A debutat ca scriitor `n 1962. Dintre cele mai apreciate romane ale sale amintim: Amantul (1977), Un divor] t`rziu (1982), Mr Mani (1990), Mireasa eliberat\ (2001).

Libertate, cel de-al patrulea roman al lui Franzen, a[teptat cu ner\bdare dup\ succesul extraordinar al Corec]iilor, are `n centru o nou\ familie tipic\ din Midwest. Patty [i Walter Berglund s`nt un cuplu cu o situa]ie material\ prosper\, convingeri politice solide de st`nga, p\rin]ii a doi copii evident dota]i. {i totu[i, cei doi `ncep s\ resimt\ din plin insatisfac]ia [i dezam\girea, din motive diferite. Patty, `n trecut sportiv\ de performan]\ cu cariera distrus\ de un accident, manifest\ acum ca mam\ un spirit de competi]ie exagerat, iar ecologistul Walter, `n eforturile sale de a salva o specie obscur\ de pas\re c`nt\toare, se vede for]at s\ colaboreze tocmai cu companiile de energie pe care le detest\, din cauza impactului lor distrug\tor asupra mediului. Ambii so]i `ncearc\ zadarnic s\-[i dep\[easc\ deprimarea tot mai accentuat\, `ncerc`nd fiecare s\ r\spund\ la dificila `ntrebare cum trebuie s\-]i tr\ie[ti via]a?, ca parte a libert\]ii lor, condi]ie abstract\ de care se bucur\ ca membri privilegia]i ai unei ]\ri dezvoltate.Adev\rat\ revela]ie a literaturii americane din ultimii ani, JONATHAN FRANZEN (n. 1959) a primit `n 1988 Whiting Writers Award, o burs\ Guggenheim `n 1996, precum [i Premiul Berlin al Academei Americane `n 2000. De acela[i autor, la Editura Polirom au ap\rut: Corec]ii (2004) [i Al 27-lea ora[ (2007).

Sam Savage, }ip\tul lene[ului

Junot Daz, Scurta [i minunata via]\ a lui Oscar Wao

De acela[i autor: Corec]ii

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18


Doris LessingMitraEdi]ie cartonat\ Traducere din limba englez\ de Anca-Gabriela S`rbu ISBN: 978-973-46-2024-1, 130x200 mm

Philippa GregoryRegina ro[ieTraducere din limba englez\ de Anacaona M`ndril\-Sonetto ISBN: 978-973-46-2028-9, 130x200 mm

Elif ShafakCele patruzeci de legi ale iubiriiTraducere din limba englez\ de Ada Tanas\ ISBN: 978-973-46-2135-4, 130x200

Recent, `ntr-un articol cu profil [tiin]ific, a fost exprimat\ p\rerea c\ materialul fundamental al rasei umane a fost probabil de parte femeiasc\ [i c\ partea b\rb\teasc\ a ap\rut mai t`rziu, ca un fel de g`nd ulterior al cosmosului. Nu pot crede c\ acest `nceput a fost lipsit de dificult\]i. Ideea a venit s\ slujeasc\ de minune unei preocup\ri deja existente. C\ci m\ fr\m`ntase `ntrebarea dac\ nu cumva b\rba]ii reprezint\ un tip uman mai nou, o varietate mai t`n\r\. B\rba]ii nu au soliditatea femeilor, care par s\ fi fost `nzestrate cu puterea de a se armoniza `n mod natural cu mersul lumii. Cred c\ cei mai mul]i oameni ar putea fi de acord cu aceast\ p\rere, de[i ar fi destul de greu de formulat o defini]ie. Prin compara]ie, b\rba]ii se dovedesc a fi instabili [i haotici. Oare Natura face experimente? St\ruin]a asupra acestei idei a dat na[tere la presupuneri [i, mai apoi, la acel clocot al imagina]iei capabil s\ ]eas\ pove[ti. Iat\ aici una dintre acele pove[ti despre ce s-a `nt`mplat, probabil, atunci c`nd Mitrele au dat na[tere primului b\iat noteaz\ autoarea la `nceputul romanului s\u (ap\rut `n 2008), arunc`nd o nou\ provocare cititorilor. DORIS LESSING (Premiului Nobel `n 2007) s-a n\scut `n 1919, `ntr-o familie de origine britanic\. Atras\ la `nceput de ideologia comunist\, se disociaz\ definitiv de aceasta la mijlocul anilor 50, `n urma denun]\rii abuzurilor staliniste. Dintre romanele sale, la Editura Polirom au ap\rut: O cobor`re `n infern (2007), Memoriile unei supravie]uitoare (2008), Al cincilea copil (2008), Povestiri africane (2010), Carnetul auriu (2011).

Regina ro[ie (2010), al doilea roman din ciclul dedicat R\zboiului celor Dou\ Roze, `mbog\]e[te galeria de femei puternice [i influente creat\ de Philippa Gregory cu o figur\ emblematic\ pentru istoria Angliei: lady Margaret Beaufort, femeia ale c\rei ambi]ie, inteligen]\ [i curaj au dus la `ntemeierea dinastiei Tudor. Romanul urm\re[te cu fidelitate destinul ei schimb\tor [i transformarea sa uluitoare dintr-o t`n\r\ inocent\ [i pioas\ de nou\sprezece ani, silit\ s\ se supun\ f\r\ proteste dorin]elor familiei [i s\ renun]e la visurile sale de c\lug\rie pentru a `ncheia o c\s\torie lipsit\ de iubire, `ntr-o curtean\ abil\ [i hot\r`t\, care nu se d\ `n l\turi de la cele mai primejdioase uneltiri, cele mai `ndoielnice alian]e sau cele mai avantajoase c\s\torii pentru a-[i vedea `mplinit visul cel mai fierbinte: acela de a-[i vedea fiul pe tronul Angliei.PHILIPPA GREGORY s-a n\scut `n 1954, `n Kenya. A absolvit sec]ia de istorie a Universit\]ii din Sussex [i [i-a luat doctoratul `n literatura secolului XVIII la Universitatea din Edinburgh. A lucrat o vreme ca jurnalist [i produc\tor la radio BBC, `ns\ pasiunea pentru istorie [i literatur\ a `ndemnat-o s\ se dedice scrisului, public`nd p`n\ acum peste dou\zeci de romane. De aceea[i autoare, la Editura Polirom au mai ap\rut: Surorile Boleyn (2008), Mo[tenirea Boleyn (2010) [i Regina Alb\ (2010). Philippa Gregory conduce nara]iunea cu o m`n\ sigur\ de la `nceput p`n\ la sf`r[it, ]es`nd o poveste captivant\, cu personaje pline de via]\. (Library Journal)

~n ultimul s\u roman, Cele patruzeci de legi ale iubirii, Elif Shafak `ntre]ese cu iscusin]a unui artizan de covoare turce[ti firele a dou\ pove[ti pe c`t de `ndep\rtate `n timp, pe at`t de captivante, cre`nd un model ale c\rui detalii bogate se contopesc `ntr-un `ntreg de o armonie des\v`r[it\. Via]a searb\d\ a Ellei Rubinstein o mam\ casnic\ [i o so]ie nefericit\ din suburbiile Bostonului zilelor noastre se schimb\ din temelii c`nd, la aproape patruzeci de ani, se angajeaz\ la o agen]ie literar\ [i i se cere s\ scrie un referat despre romanul unui autor necunoscut. Astfel descoper\ povestea fascinantei leg\turi spirituale dintre faimosul poet persan Jalaluddin Rumi [i dervi[ul sufit Shams din Tabrz [i for]a eliberatoare, modelatoare a iubirii care a schimbat destinele celor doi prieteni [i care `l va schimba cur`nd [i pe al ei, c`nd `ntre Ella [i Aziz Zahara, autorul romanului, se `nfirip\ o minunat\ poveste de dragoste. ELIF SHAFAK, una dintre marile revela]ii ale literaturii turce contemporane, s-a n\scut `n Fran]a, la Strasbourg, `n 1971. A studiat rela]iile interna]ionale la Middle East Technical University din Ankara, iar `n prezent este profesor la Departamentul de Studii despre Orientul Apropiat al Universit\]ii din Arizona. Scrise `n turc\ sau `n englez\ [i traduse deja `n numeroase limbi, romanele sale se bucur\ de aprecierea criticii [i de un succes de public considerabil. De aceea[i autoare, `n colec]ia Biblioteca Polirom au mai ap\rut: Bastarda Istanbulului (2007) [i Sf`ntul nebuniilor incipiente (2009).

De aceea[i autoare: Regina alb\

De aceea[i autoare: Bastarda Istanbulului


PROZ| XXI

Carlos Ruiz ZafnPrin]ul din negur\Traducere din limba spaniol\ de Alina }i]ei ISBN: 978-973-46-2125-5,130x200 mm

Alasdair GrayS\rmane creaturiTraducere din limba englez\ de Magda Teodorescu ISBN: 978-973-46-2083-8, 130x200 mm

Alberto Vzquez-FigueroaGaroTraducere din limba spaniol\ de Lavinia Similaru ISBN: 978-973-46-2010-4, 106x180 mm

S`ntem `n anul 1943, iar Europa este m\cinat\ de r\zboi. Familia Carver se hot\r\[te s\ se instaleze `ntr-un or\[el de pe coasta Atlanticului. O pisic\ neagr\ [i un orologiu ce m\soar\ timpul `n mod bizar s`nt doar primele semne ale unei enigme ce se va ad`nci cu fiecare pas. Noua locuin]\ ascunde o tain\ inimaginabil\. De cum ì trec pragul, lucruri stranii `ncep s\ se petreac\, iar `n aer pare c\ plute[te `nc\ spiritul lui Jacob, fiul fo[tilor proprietari, care a murit `necat. Cu ajutorul prietenului lor Roland, Max [i Alicia Carver `ncearc\ s\ deslu[easc\ `mprejur\rile acestei mor]i misterioase. Statui fermecate, vise ciudate, apari]ii `nfrico[\toare, o colec]ie de filme neobi[nuite [i povestea sinistr\ a vasului Orpheus ì vor conduce pe tineri c\tre un personaj cu puteri supranaturale: Prin]ul din negur\... o creatur\ diabolic\, `ntoars\ din trecut pentru a lichida o datorie mai veche. Porne[te al\turi de tinerii eroi `ntr-o fascinant\ aventur\ despre team\, curaj, dragoste [i prietenie care le va schimba vie]ile pentru totdeauna [i descoper\ c`t de mare este pre]ul unei dorin]e `mplinite dezleg`nd un puzzle literar plin de intrig\ [i mister! CARLOS RUIZ ZAFN este unul dintre cei mai `ndr\gi]i romancieri ai momentului. La Editura Polirom au ap\rut Umbra v`ntului (2005), Jocul `ngerului (2009) [i Marina (2010). Prin]ul din negur\ reprezint\ primul volum al unei trilogii dedicate publicului t`n\r.

Pornind de la motivul clasic al manuscrisului g\sit, prozatorul sco]ian Alasdair Gray construie[te un roman dinamic, plasat `n a doua jum\tate a secolului al XIX-lea, `n care preia [i transform\ `ntr-un mod inedit mitul livresc al lui Frankenstein. Personajul central, varianta modern\ a lui Frankenstein, este Bella Baxter, o t`n\r\ frumoas\ [i gravid\ care se sinucide, arunc`ndu-se `ntr-un rù. Cadavrul recuperat este preluat de genialul chirurg Godwin Baxter din Glasgow, care folose[te trupul femeii [i creierul copilului ei `nc\ nen\scut pentru a crea o fiin]\ nou\: o femeie complet maturizat\ la trup, dar cu mintea unui bebelu[. Evolu]ia tinerei Bella Baxter [i mai ales felul `n care ea descoper\ [i `nva]\ s\ judece lumea s`nt o bun\ ocazie pentru Alasdair Gray de a-[i da frù liber imagina]iei [i sarcasmului. Pentru S\rmane creaturi, prozatorul sco]ian a primit Whitbread Novel Award [i premiul pentru proz\ al ziarului britanic The Guardian. ALASDAIR GRAY (n. 1934, Glasgow), poet, prozator, grafician, pictor, actor [i dramaturg, este considerat cel mai mare scriitor sco]ian de la Walter Scott `ncoace. A debutat `n proz\ cu romanul Lanark: o via]\ `n patru c\r]i (1981); a publicat apoi volumele de povestiri Unlikely Stories, Mostly (1983), Lean Tales (1985, `n colaborare cu Agnes Owens [i James Kelman) [i Ten Tales True and Tall (1993), romanele 1982 Janine (1984), The Fall of Kelvin Walker (1985), McGrotty and Ludmilla (1985) [i Something Leather (1990), precum [i volumul de poezii Old Negatives (1989).

La sf`r[itul secolului al XV-lea, paradisul terestru al Insulelor Canare se poate preface `ntr-un ]inut s\lbatic [i neprimitor, dac\ o substan]\ misterioas\ ia min]ile oamenilor civiliza]i. Dou\ lumi diferite se `nfrunt\, iar l\comia, cruzimea [i setea de putere convie]uiesc cu cump\tarea, generozitatea [i modestia. Un [irag de m\rgele colorate are aceea[i valoare ca un colier de diamante [i poate ucide `n egal\ m\sur\. Natura dezl\n]uit\ se ap\r\ folosindu-[i for]ele: valurile uria[e ale oceanului, v`nturile, cutremurele, vulcanii, seceta... ~n toiul zbuciumatelor evenimente, `[i croie[te drum singurul monstru cu adev\rat de ne`nvins, dragostea. Un secret p\strat cu str\[nicie de-a lungul veacurilor iese la iveal\, provoc`nd o tragedie. Gloria dob`ndit\ pe c`mpul de lupt\ nu-i readuce unui militar fericirea pierdut\. Alberto Vzquez-Figueroa, unul dintre cei mai populari scriitori spanioli, evoc\ astfel, `ntr-un roman de neuitat, un episod dramatic din istoria meleagurilor sale natale, ob]in`nd premiul Alfonso X pentru cel mai bun roman istoric din 2010 `n Spania. ALBERTO VZQUEZ-FIGUEROA s-a n\scut F la Santa Cruz de Tenerife `n 1936. A fost corespondent al mai multor ziare de prestigiu [i martor la r\zboaiele [i revolu]iile din Guineea, Ciad, Congo, Republica Dominican\ [i Guatemala. A publicat peste patruzeci de romane, dintre care amintim: Tuareg (Polirom, 2005), P\m`nt virgin (Polirom, 2006), Iguana (Polirom, 2007, 2008), Ochii tuaregului (Polirom, 2007), Bora Bora (Polirom, 2008).

De acela[i autor: Umbra v`ntului

De acela[i autor: Lanark: O via]\ `n patru c\r]i

De acela[i autor: Iguana

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

TOP 10+

Titluri care vor ap\rea vara aceasta `n colec]ia Top 10+:Gabriela Adame[teanu, Diminea]\ pierdut\ Adriana Babe]i, Mircea Mih\ie[, Mircea Nedelciu, Femeia `n ro[u Filip Florian, Degete mici Saul Bellow, Iarna decanului W. Somerset Maugham, V\lul pictat Tracy Chevalier, Albastru pur F. Scott Fitzgerald, Marele Gatsby Kazuo Ishiguro, S\ nu m\ p\r\se[ti Mihail Bulgakov, Ou\le fatale Diavoliada Jorge Luis Borges, Cartea de nisip F.M. Dostoievski, Idiotul vol. 1, 2


CHIC Colec]ie coordonat\ de Bogdan-Alexandru St\nescuV\ mai recomand\m:

Candace Bushnell~n jungla ora[uluiTraducere din limba englez\ de Mihaela Negril\ ISBN: 978-973-46-2136-1, 106x180 mm

Candace BushnellJurnalul lui CarrieTraducere din limba englez\ de Alina Popescu ISBN: 978-973-46-2137-8, 106x180 mm

Sophie Kinsella, La cump\r\turi cu Minnie

~n `nalta societate newyorkez\, sub luminile reflectoarelor de pe podiumul modei, de pe platourile de filmare sau dintr-un studio foto profesionist, trei prietene `[i `mpart pozi]ii-cheie de putere: Victory Ford este o recunoscut\ creatoare de mod\, care aspir\ s\ intre `n e[alonul haute couture; Wendy Healy scoate din anonimat casa de produc]ii Prador Pictures, a c\rei directoare este, ob]in`nd suprema distinc]ie: nominaliz\ri la Oscar; Nico ONeilly este editorul unei importante reviste mondene, Bonfire. Dar dincolo de str\lucirea pe care o confer\ `ntotdeauna puterea, cele trei prietene trec prin tipicele crize ale v`rstei a doua: Victory, `nc\ nem\ritat\ la aproape 40 de ani, `ncepe s\ ias\ cu miliardarul Lyne Bennett, dar stilurile lor de via]\ radical diferite amenin]\ s\ ì despart\; Wendy `[i neglijeaz\ so]ul [i cei trei copii muncind zi [i noapte la Parador, risc`nd s\ `[i piard\ familia; Nico ONeilly nu mai are cu so]ul dec`t o leg\tur\ formal\ [i profesional\, a[a c\ solu]ia provizorie pare a fi o aventur\ cu un fotomodel masculin cu aproape dou\zeci de ani mai t`n\r. ~nt`mpl\tor, ac]iunea se desf\[oar\ `n New York. Dar unul din motivele care m-au determinat s\ scriu cartea este faptul c\ 30% dintre femeile c\s\torite c`[tig\ mai mul]i bani dec`t so]ii lor. {i, pentru c\ am c\l\torit peste tot `n ]ar\, `]i pot spune c\ ~n jungla ora[ului nu este doar despre femei de carier\, care s`nt `n pozi]ii `nalte de conducere `n New York. Este povestea unor femei care s`nt managerii Wal-Mart [i pe care le-am cunoscut. Iar pove[tile lor se aseam\n\ mai mult cu cele ale femeilor din carte dec`t a]i putea crede. Una din ele mi-a spus: {tii... eu s`nt singura care aduce bani `n familia mea [i, c`nd ajung acas\, ì spun so]ului meu s\ aib\ preg\tit\ berea rece. (Candace Bushnell)

Urm\rind via]a personajului Carrie Bradshaw `nainte de a deveni eroina din Totul despre sex, Candace Bushnell scrie Jurnalul lui Carrie, `ntorc`ndu-se `n timp, `n anii 80. Via]a de liceu nu e u[oar\: Carrie este cea mai mare dintre cele trei fete ale unui v\duv [i singura dintre prietenele ei care `nc\ e virgin\. Membr\ a echipei de `not, Carrie vrea s\ participe la o [coal\ de var\ de creative writing `n New York, iar, `ntre timp, fermec\torul Sebastian Kydd suce[te capul tuturor fetelor din ora[, de[i Carrie pare a fi favorita. Cel pu]in p`n\ c`nd apare prietena ei cea mai bun\, iar Carrie pune sub semnul `ntreb\rii rela]iile de prietenie [i cele amoroase, ajung`nd s\ flirteze cu to]i b\rba]ii [i s\ ias\ cu doi `n paralel. O carte despre maturizare, prietenie [i iubire, scris\ `n maniera relaxat\ [i ingenioas\ a autoarei romanului ecranizat, cu mare succes la public, Totul despre sex. CANDACE BUSHNELL este autoarea romanului Totul despre sex, publicat `n 1996 [i ecranizat de HBO `ntr-un serial viu, ironic [i ingenios, care dezv\luie via]a secret\ a `naltei societ\]i newyorkeze: intrigi, rela]ii de prietenie, de iubire [i mai ales despre sex, `n tumultuoasa via]\ a banilor [i a modei. La Editura Polirom, de aceea[i autoare a ap\rut Clubul de pe 5th Avenue (2010). Remarcele fine ale lui Carrie despre colegii s\i [i rela]iile umane dau c\r]ii o obraznic\ v`n\ intelectual\. (Kirkus Reviews) Cu inteligen]\ [i un excelent sim] al observa]iei, Carrie ]ine jurnalul ultimului s\u an de liceu, `n Connecticut, cu o puternic\ `nc\rc\tur\ emo]ional\. (Publishers Weekly) V\ mai recomand\m: Katie Fforde, Cu dragostea la control

Wendy Holden, Galerista

Anne Fortier, Julieta

De aceea[i autoare: Clubul de pe 5th Avenue

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

CHIC

Lauren WeisbergerNoaptea trecut\ la Chateau MarmontTraducere din limba englez\ de M\d\lina Andrei ISBN: 978-973-46-1863-7, 106x180 mm

Madeleine Wicka

Catalog Vara 2011

Documents

Transcript of Catalog Vara 2011