Catalog Service 2013

116464

Volvo RomaniaAutostrada A1, km. 23, str. Ithaca, nr. 520,

Bolintin Deal, cod 87015, jud. Giurgiu, Româniawww.volvotrucks.ro

Volvo Trucks. Driving Progress

catalog service 2013OFERTE VALABILE ÎN CENTRELE AUTORIZATE VOLVO TRUCKS DIN ROMÂNIA

3322

Stimaţi parteneri

A vem plăcerea de a vă prezenta oferta de service a atelierelor din România. „Catalog Service 2013” este o

prezentare a ofertei curente valabilă în orice service autorizat Volvo Trucks din România.Această publicaţie cuprinde într-un singur loc cele mai valoroase informaţii despre ofertele noastre, cu accent pe următoarele elemente foarte importante pentru întreţinerea camionului dumneavoastră Volvo:

• CONTRACTE DE SERVICE VOLVOTipuri de contracte de service disponibileşi cum puteţi beneficia de acestea.

• PACHETE DE SERVICE Operaţiuni complete, incluzând piesele de schimb, manopera şi ajustările necesare, într-un pachet atractiv, cu costuri minime.

Considerăm că acest Catalog Service 2013 vă va fi util în fiecare zi din an şi vă va aduce multe beneficii în activitatea de transport.

Iulian Dumitru

Aftersales Manager Volvo Trucks România

SERVICE ORIGINAL VOLVO

CONTRACTE DE SERVICE VOLVO Contracte în avantajul dumneavoastră

PIESE ORIGINALE VOLVO Eficienţă 100%,2 ani garanţie

PACHETE DE SERVICE Oferta pentru autocamioane şi autocare

OFERTA 6+Mai mulţi kilometri pentru mai puţini bani

VOLVO ACTION SERVICEUn ajutor la nevoie

VOLVO TRUCKS ŞI ECONOMIA DE COMBUSTIBIL Consumul de combustibil - un cost pe care-l puteţi influenţa

ALINIAMENTUL ROŢILOR ŞI TIPULCORECT DE ANVELOPE Economii considerabile

DYNAFLEET Unitatea telematică Volvo asigură economii sustenabile

ACCESORII Confortul şi plăcerea de a conduce

VOLVO MERCHANDISE Colecţia oficială Volvo Trucks

REŢEAUA VOLVO TRUCKS ÎN ROMÂNIA

CUPRINS

4-7

8-11

12-13

14-45

48-49

50-53

54-55

58-59

56-57

60-61

62-63

46-47

5544

Planificarea lucrărilor de întreţinere preventivă a camioanelor Volvo Planul lucrărilor de întreţinere periodică este personalizat pentru fiecare camion.Programarea lucrãrilor de service pentru fiecare camion în parte se obţine utilizând VOSP (Volvo Optimized Service Program),o aplicaţie web conectată la bazele de date Volvo Trucks Corporation, care conţin toate informaţiile despre specificaţia autocamio-nului dumneavoastră, precum şi operaţiunile de întreţinere recomandate pentru respec-tiva configuraţie. În funcţie de parametrii tehnici ai autocamionului dumneavoastrã, precum şi de condiţiile de utilizare, VOSP combină toate acestea într-un program de service performant pentru a vă oferi maxi-mum de disponibilitate.Folosind această modalitate individuală de abordare pentru fiecare autocamion şi utilizând uleiurile corespunzatoare, intervalul de mente-nanţă poate fi extins până la 100.000 km.Planul de mentenanţă poate cuprinde Inspecţia Tehnică Periodică, calibrarea tahografului sau alte verificări periodice specifice (inspecţia circuitului hidraulic, de exemplu).

Beneficiile care revin din planificarea întreţinerii preventive conform VOSP sunt:• Creşterea disponibilităţii camionului da-torită abordării proactive şi preventive • Creşterea fiabilităţii camionului şi re-ducerea, astfel, a riscului de apariţie a opririlor neplanificate pentru reparaţii• Camionul dumneavoastră îşi va păstra calitatea, iar durata de exploatare va creşte, aducându-vă un plus de valoare la revânzare.• Acces la istoricul operaţiunilor de service şi mentenanţă.

Inspecţii periodiceProgramul de întreţinere periodică Volvo cuprinde 3 elemente majore:

Service Original Volvo

• Verificările de bază • Verificările anuale• Schimbul de ulei şi filtreAceste operaţiuni sunt recomandate de Volvo şi efectuate de către tehnicienii autori- zaţi din centrele de service Volvo. Folosind doar piese Originale Volvo, ai garanţia că autocamionul dumneavoastră rămâne 100% Volvo, cu disponibilitate maximă pentru un transport eficient.

Verificările de bazăVerificările de bază fac parte din programul de service Volvo şi sunt efectuate o dată la fiecare 6 luni, alternând cu verificările anuale.

Aproximativ 60 de puncte de control dintr-un camion sunt verificate în timpul acestei inspecţii.• Lubrifierea, verificarea nivelului de ulei şi fluide• Interiorul cabinei• Exteriorul cabinei• Compartimentul motorului• Suspensia faţă, caseta de direcţie• Şasiul• Proba de drum• Măsurarea discului de ambreiaj• Testarea şi verificarea bateriei• Testarea şi verificarea sistemului de frânare şi a sistemului de suspensie pneu-matică.

Verificările anualeVerificările anuale sunt o altă componentă foarte importantă a lucrărilor de întreţinere preventivă a camioanelor Volvo şi sunt efectuate la fiecare 12 luni. Aproape 110 puncte de control sunt inspectate.• Lubrifierea, verificarea nivelului de ulei şi fluide• Interiorul cabinei• Exteriorul cabinei• Compartimentul motorului• Suspensia faţă, caseta de direcţie• Şasiul• Proba de drum• Măsurarea discului de ambreiaj• Testarea şi verificarea bateriei• Testarea şi verificarea sistemului de frânare şi a sistemului de suspensie pneumatică.

7766

Service Original Volvo

Schimbul de ulei şi filtrePlanul lucrărilor de întreţinere periodică (VOSP) este dezvoltat pe baza numărului de kilometri efectuaţi de către vehicul între două schimburi de ulei. Bineînţeles, numărul de kilometri poate să varieze, de aceea este foarte important să nu treacă 12 luni între două schimburi de ulei - dacă se foloseşte VDS4.Uleiul de motor lubrifiază şi protejează motorul, reducând uzura componentelor şi micşorând în acelaşi timp consumul de combustibil.Pentru a păstra eficienţa motorului şi pentru a-i extinde durata de viaţă, este necesară schimbarea uleiului de motor conform reco-mandărilor Volvo:• în funcţie de numărul de kilometri sauperioadă• tipul de ulei folosit şi specificaţia (ulei demotor Volvo VDS4 10W30).Este foarte important, de asemenea, să vă asiguraţi că deţineţi un Volvo 100% original - acest lucru include şi piesele şi consumabilele folosite.

Doar folosind filtre originale Volvo puteţi beneficia de următoarele avantaje:• filtrarea eficientă reduce uzura rulmenţilorşi a celorlalte componente ale motorului, prelungind astfel durata de viaţă a motorului• fiabilitatea crescută a motorului• reducerea consumului de combustibil• păstrarea garanţiei producătorului

Exemplu VOSP

Datorită abordării personalizate pentru fiecare vehicul în parte, utilizând uleiul de motor Volvo reco-mandat, intervalul de service poate creşte cu până la 100.000 km.

CONCEPTUL DE SERVICE ORIGINAL VOLVO porneşte de la premisa efectuării tuturor lucrãrilor de întreţinere şi reparaţii în cadrul reviziilor periodice ale autocamionului. În acest scop, Volvo a dezvoltat VOSP - Volvo Optimized Service Program - o aplicaţie web folosită pentru crearea planificărilor de întreţinere preventivă.

99

Eficienţă şi confort - acestea sunt caracteristicile principale ale con-tractelor de service Volvo. Ele includ

mai multe operaţii de mentenanţă şi repa-raţii menite să reducă riscul opririlor neplani-ficate în timpul curselor, crescând astfel profitabilitatea afacerii dumneavoastră.

Indiferent de tipul de contract ales, con-tractul Volvo asigură controlul costurilor de mentenanţă şi reparaţii sub forma unei rate lunare fixe, incluzând discounturile maxime la piesele folosite şi la manoperă.

Contractele de service VolvoContracte în avantajul dumneavoastră

Trei tipuri de contracte sunt cuprinse în oferta Volvo: Contractul Volvo Blue Contractul Blue cuprinde mentenanţa preventivă a camionului:• verificări periodice, lubrifierea şasiului şi a cabinei, schimbul de ulei şi filtre• verificările anuale şi legale efectuate în concordanţă cu reglementările legale.• toate piesele şi consumabilele necesare

Contractul Volvo SilverContractul cuprinde operaţiile de men-tenanţă preventivă, precum şi calibrarea tahografului şi reparaţiile la componentele lanţului cinematic.

Contractul Volvo GoldContractul cuprinde operaţiile de men-tenanţă preventivă, precum şi calibrarea tahografului şi toate reparaţiile necesare, incluzând reparaţiile şi înlocuirea bateriilor. Opţional, contractele pot include:• Uptime Assurance, asigurarea de disponi-bilitate• Reparaţii în afara orelor de program• Asistenţă internaţională• Reparaţii la echipamente adiţionale, cum ar fi suprastructura sau semiremorca.

Noul contract Volvo Noul contract Volvo şi promisiunea de 100% disponibilitate este un mesaj cât se poate de clar şi puternic. Cel mai scump camion este cel care stă. Cu acest nou tip de contract, noi promitem clienţilor noştri disponibilitate 100%.Acest lucru înseamnă ca autocamioanele dumneavoastră vor fi întotdeauna disponi-bile când aveţi nevoie de ele.Disponibilitate 100% se poate realiza doar combinând tehnologia de vârf a noului model FH şi cunoştinţele tehnicienilor Volvo, precum şi o cunoaştere foarte bună a activităţii de transport a clientului.Posibilitatea noului Volvo de conectare la distanţă înseamnă că atelierul Volvo poate primi periodic informaţii despre starea unor componente-cheie ale vehiculului.În acest mod, atelierul poate planifica şi se poate pregăti din timp pentru vizita autoca-mionului.Deoarece atelierul va şti din timp ce piese trebuie înlocuite, acestea vor fi disponibile la sosirea camionului în atelier.

Fiecare contract de service asigură în primul rând controlul costurilor printr-o rată fixă, lunară, care include cele mai bune discounturi la piesele Volvo Originale şi la rata de mano-peră.

1111

Contractele de service VolvoUn singur contract pentru afacerea ta

Unitatea telematică ultramodernă permite comunicarea permanentă a noului FH cu atelierul, astfel încât elemente esenţiale ale camionului pot fi monitorizate constant în tim-pul rulării acestuia.

Majoritatea reparaţiilor sunt anticipateÎnainte de toate, reprezentantul Volvo va aduna toate informaţiile de la client despre modul său de lucru şi despre afacerea pe care o conduce:• în ce perioadă a anului foloseşte camionul• în ce domeniu• când ar fi cel mai convenabil să efectuezeoperaţiile de întreţinere periodică.Aceste întrebări şi multe altele ne ajută să înţelegem specificul afacerii dumneavoastră şi nevoile ei.

Răspunsurile sunt baza unui plan de men-tenanţă unic şi a unui mod de lucru proactiv care se va potrivi perfect cu afacerea Dvs.

La service doar când este nevoieUnitatea telematică ultramodernă permite comunicarea permanentă a noului FH cu atelierul. Elemente esenţiale ale camionului pot fi monitorizate constant de către atelier, astfel încât vizita camionului în atelier se poate amâna dacă uzura unei componente este mai mică decât cea aşteptată.

Majoritatea reparaţiilor sunt efectuate în avansMai devreme sau mai târziu, piesele vor fi afectate de uzură. La noul FH, plăcuţele de frână, ambreiajul, bateriile şi uscătorul sunt în permanenţă monitorizate de atelier, astfel încât acestea pot fi înlocuite înainte să provoace imobilizarea camionului. Deoarece atelierul ştie că aceste piese vor trebui înlocuite, ele vor fi disponibile la următoarea vzită a camionului.

Muncim atunci când sunteţi în pauzăTehnologia avansată şi unitatea telematică din dotarea noului FH reprezintă o parte importantă a noului contract Gold, la fel şi planificarea şi înţelegerea afacerii clientului.Planul de service ne indică intervalul optim pentru a efectua reparaţiile necesare camionului tău.Orarul flexibil şi planificarea lucrărilor ne permit să programăm reparaţia atunci când camionul este disponibil.

Pregătiţi pentru surprizeÎn transport se pot întâmpla multe lucruri greu de prevăzut. Pentru urgenţe, VAS (Volvo Action Service) oferă asistenţă 24 din 24, utilizând vasta reţea europeană de ateliere autorizate Volvo.Butonul de urgenţă VAS On Call din cabină face legătura între şofer şi un operator Volvo Action Service. Tehnicienii Volvo vor face toate eforturile să rezolve problema pe loc sau, dacă este nevoie, vor direcţiona camio-nul către cel mai apropiat atelier.

Noua planificare de serviceCreşterea disponibilităţii prin monitorizarea:- kilometrajului, orelor de funcţionare, consumului- stării bateriilor, a uscătorului de aer, plăcuţelor de frână şi a ambreiajului- condiţiilor de drum şi a greutăţii totale- codurilor de eroare

Funcţii onlineCreşterea disponibilităţii prin monitorizarea:- indicatorului de sarcină- limitatorului suplimentar de viteză- înlocuirea capacităţii rezervoarelor- calibrarea parametrilor de consum

Volvo Action Service On Call- trimiterea datelor despre camion către departamentul VAS- numele şoferului (vehiculele echipate cu Dynafleet)- poziţia camionului- coduri de eroare active

13131212

Piese originale Volvo Eficienţă 100%, 2 ani garanţie

Piesele originale Volvo sunt piese fabri-cate conform procedurilor Volvo, folosind specificaţii tehnice bine definite şi

respectând standardele de calitate acceptate de către departamentul tehnic Volvo.Trebuie ştiut că, indiferent de ţara de origine sau numele producătorului, dintre două piese aparent identice, doar cea în cutia albastră respectă cele mai înalte standarde.

Ne asigurăm în permanenţă că piesele montate pe camionul care iese din fabrica Volvo sunt disponibile numai în reţeaua de ateliere autorizate - piesele Volvo Originale.Folosind numai aceste piese, putem garanta că autocamionul dumneavoastră Volvo este profitabil. Cu alte cuvinte: 100% Volvo.

Ca întotdeauna, din oferta reţelei de centre service Volvo fac parte şi piesele Exchange, piesele recondiţionate în fabrică. Returnând piesa veche, puteţi achiziţiona o piesă recondiţionată. Piesele Volvo Exchange respectă aceleaşi standarde de calitate ca şi cele originale, au aceeaşi funcţionalitate şi beneficiază de aceeaşi garanţie.Datorită refolosirii anumitor elemente com-ponente (precum carcasele, de exemplu), piesele recondiţionate sunt mai ieftine decât cele originale.Folosirea lor asigură cea mai bună perfor-manţă a vehiculului şi cea mai eficientă reparaţie. Putem spune acest lucru în urma analizei celor mai importante caracteristici ale pieselor Originale Volvo. Acestea sunt:

Calitate - O caracteristică fundamentală a pieselor originale.Pentru Volvo, calitatea pieselor este suma beneficiilor clientului rezultate din fiabilitate ridicată şi durabilitate crescută a folosirii lor.

Disponibilitate - În dicţionarul Volvo, definiţia disponibilităţii înseamnă asigurarea că piesele pentru modelul dumneavoastră Volvo sunt disponibile încă 15 ani de când modelul a ieşit din producţie.

Potrivirea perfectă - Pentru camion cel mai bine se potrivesc piesele care au fost proiectate special pentru modelul respectiv, astfel timpul petrecut în atelier este redus la minimum.

Din aceste motive, în reţeaua Volvo sunt folosite piesele originale şi de aceea folosim piese originale în contractele de service. Toate piesele originale achiziţionate şi montate într-un atelier autorizat Volvo din România beneficiază de o garanţie de 2 ani, aceasta reprezentând un avantaj major faţă de piesele non-originale.

Acest avantaj provine din combinarea a doi factori:• caracteristicile mai sus menţionate decalitate, disponibilitate şi potrivire perfectă a pieselor Originale Volvo• calitatea înaltă a mentenanţei care rezultădin pregătirea tehnicienilor Volvo şi din folosirea sculelor speciale.

Piesele originale Volvo sunt piese fabricate conform proce-durilor Volvo, folosind speci-ficaţii tehnice bine definite şi respectând standardele de calitate acceptate de către departamentul tehnic Volvo.

15151414

• din aceeaşi cauză, şi anume specificaţia camionului, pachetele pot cuprinde diferite piese, acesta fiind un motiv pentru care preţul poate să difere.

• dacă nu găsiţi specificaţia camionului dumneavoastră în paginile următoare, contactaţi atelierul Dvs. Volvo: în cel mai scurt timp veţi primi oferta pentru pachetul care vi se potriveste, ofertă care va cuprinde, bineînţeles, aceleaşi discounturi pentru piese şi manoperă ca şi pachetele publicate. Piesele incluse în pachetele de service, ca

Interesul proprietarilor de camioane Volvo pentru oferta de pachete de service a atelierelor autorizate Volvo ne-a determi-

nat, încă de la lansarea acestora, să venim mereu cu variante şi pachete noi. Reamintim partenerilor mai noi ai reţelei Volvo că această ofertă constă în punerea la un loc a pieselor şi a manoperei necesare efectuării unei anumite lucrări, astfel încât clienţii Volvo să primească un singur preţ, care reprezintă costul total al pieselor şi al manoperei. Incluzând deja discounturi atât pentru piese, cât şi pentru manoperă, pachetele de service reprezintă cea

mai atractivă ofertă a reţelei de centre service Volvo din România. Vă prezentăm în paginile următoare o parte din oferta de pachete de service, cu informaţii despre specificaţiile tehnice cărora le sunt destinate pachetele respective, şi anume ce piese şi ce manoperă includ şi, bineînţeles, costul fiecărui pachet. Câteva observaţii despre noua ofertă de pachete de service:

• datorită specificaţiilor diferite ale camioane-lor şi pentru a simplifica oferta, pachetele au fost împărţite în mai multe grupe.

Pachetele de serviceOferta pentru camioane şi autocare Volvo

Piesele incluse în pachetele de service, ca dealtfel toate piesele achiziţionate şi montate într-un atelier Volvo Romania, beneficiază de 2 ani garanţie.*

dealtfel toate piesele achiziţionate şi mon-tate într-un atelier Volvo Romania, benefi-ciază de 2 ani garanţie.*

În continuare veţi regăsi oferta de pachete standard 2013.

* ofertă supusă unor termeni şi condiţii.

17171616

ÎNLOCUIRE ULEI CUTIE DE VITEZE

ÎNLOCUIRE ULEI ŞI FILTRE ULEI

Model, motor, specificaţie piesă

Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM VDS3 33 l

2 999 942

FL, FE VDS3 27,5 l

3 649 576

FL6 VDS3 19,5 l 5 649 592

FH, FM VDS4 6 1.049 974

* preţurile sunt exprimate în lei şi nu includ TVA.


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

12 L 1 399 294

Conţinutul pachetului

• filtru de ulei pentru cutia de viteze• ulei de transmisie Volvo, interval recomandat

120.000 km sau 1 an• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• golirea instalaţiei şi colectarea uleiului uzat• înlocuirea uleiului şi a filtrului de ulei de la

cutia de viteze

* preţurile sunt exprimate în lei şi nu includ TVA.** preţurile diferă în funcţie de cantitatea de ulei.

ÎNLOCUIRE ULEI DIFERENŢIAL ÎNLOCUIRE FILTRE DE COMBUSTIBIL (FILTRU

MOTORINĂ+FILTRU DECANTOR)

CD9


• ulei de diferenţial Volvo, interval recomandat120.000km sau 1 an

• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• golirea instalaţiei şi colectarea uleiului uzat• înlocuirea uleiului


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

4X2/ 9,5 L 1 249 186

8X4/49,5 L 4 899 988


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM12 <2005

1+4, 1+5

449 429

FH, FM >2005 2+6 499 469

FH12, FM12 <2002

2+7 449 385

FL, FE 3+9 399 349

ÎNTR

EŢI

NE

RE


• 2 filtre de ulei Long Life şi un filtru Bypass• ulei Volvo VDS3 15W40 (recomandat

pentru FH/FM/FL/FE < 2006) sau uleiVDS410W30 (recomandat pentru FH/FM/FL/FE > 2006)

• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• golirea instalaţiei şi colectarea uleiului uzat• înlocuirea uleiului şi a filtrelor de ulei


• filtru de motorină şi filtru decantor• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• înlocuirea filtrelor• verificarea la etanşeitate şi proba de funcţionare

* preţurile sunt exprimate în lei şi nu includ TVA.** preţurile diferă în funcţie de cantitatea de ulei.


CD 1 CD 2 CD22

ÎNTR

EŢIN

ER

E

19191818

ÎNLOCUIRE FILTRU DE CABINĂÎNLOCUIRE FILTRU DE AER

CD 10


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FL, FE 2 399 432

FH, FM, FL6, B12, B10, B9R, B12B, B13R

1, 3-6 449

503

467

479

479

493* preţurile sunt exprimate în lei şi nu includ TVA.


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM, FL6, B12, B10, B9R, B12B, B13R

1 99 96


• filtru de aer cabină• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• înlocuirea filtrului• proba de funcţionare


ÎNTR

EŢI

NE

RE

CD4


• filtru de aer• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• înlocuirea filtrului• proba de funcţionare

ÎNLOCUIRE FILTRU USCĂTOR REGLAJ DE SUPAPE ŞI INJECTOARE

CD3


• filtru uscător• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• înlocuirea filtrului• calibrarea uscătorului, pentru camioanele

echipate cu uscător electronic• proba de funcţionare


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM 1 349 270

FL, FE 2 449 447

FH12, FM12, FL10, Fl12, FL6, FL7, B9, B10, B7, B6, B9R, B12B, B13R

3 499 506

ÎNTR

EŢIN

ER

E


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

D12A, D12C, D12D, D7, D9, D13

1-4 599 248

CD6


• manopera de reglaj• şaibe de reglaj

Lista de operaţii

• înlăturarea capacului de culbutori şi reglajulsupapelor şi al injectoarelor conformspecificaţiei

• proba de funcţionare



21212020

ÎNLOCUIRE ANTIGEL FH/FM


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FL6, FL, FE 2, 4 399 333

FH, FM 1, 3 549 563


ÎNTR

EŢI

NE

RE

CD5


• filtru antigel, unde modelul are aceastăspecificaţie

• antigel original Volvo, concentraţie 50%,-35°C

Lista de operaţii

• golirea instalaţiei de răcire• înlocuirea filtrului• înlocuirea antigelului• proba de funcţionare

ÎNLOCUIREA UNITĂŢII INJECTOR ÎNLOCUIRE POMPĂ DE ALIMENTARE

FK2


• 6 unităţi injector Volvo exchange• 6 cămăşi de injector• filtru de motorină• garnitură capac injectoare• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• înlocuirea unităţilor injector şi a cămăşilor• înlocuirea filtrului de motorină• teste de consum şi proba de drum


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM, FL (D12A, D9A, D12C, TD12)

1-7, 11, 12,

1411.399 11.244

FH, FM (D12C, D12D, D16C)

8-10, 13, 24, 25, 29

11.499 11.251

FH, FM (D13A, D13C, D13D, D11C)

15-23, 26-28,

3016.049 16.241

MO

TOR


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM12 1-4 1.599 1.281

FH13, FM13 5 1.849 1.302

FL, FE 6 2.149 2.192

FK1


• pompă alimentare garnitură şi Oring• filtru de motorină şi supapă aerisire

Lista de operaţii

• înlocuirea pompei de alimentare• înlocuirea filtrului de motorină• teste de consum şi proba de drum• manopera de înlocuire



VERIFICARE ŞI CALIBRARE TAHOGRAF


• sigiliu tahograf, sigiliu kilometraj, etichetăverificare

• manopera pentru verificarea şi sigilareatahografului

Lista de operaţii

• verificarea şi sigilarea tahografului• actualizarea constantei K a tahografului

în calculatorul de bord• test de funcţionare şi proba de drum

SP



Număr pachet Preţ pachet

FH12, FM12-EGK 100 Motometer

1 199

FH12, FM12, FH,FM, FL, FE - Analogic1324

2 199

FH12, FM12, FH,FM, FL, FE - Digital DTCO1381

3 199

23232222

ÎNLOCUIRE POMPA DE APĂÎNLOCUIRE TURBINĂ

CK2


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12 (D12C, D12D /420/460, D12A/380)

1 2.999 3.148

FH16, FH13, FM13, FM9

18, 19 3.899 4.252

20, 23 5.349 5.943

FM9, FM9 (D9A), Fl10 (D10A), D12D (500 EGR), D12D (340/380)

2, 7, 8, 21

4.049 4.241

FL7, FL6, B7, B6, B12M, B12B, B10

9, 14, 16, 17,

244.099 4.417



Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH16, FH, FM, FM11, FM9

3 2.049 1.878

FH12, FM12 1 2.449 2.107

F12 6 2499 2,174

FL6, FL7, FM7, B7 2 2449 2.297

F12, B12, B10, FL10

5 2.849 2,571


• pompa de apă Volvo Exchange şi garnituri• filtru de antigel (unde modelul are spe-

cificaţia)• antigel• manopera pentru înlocuirea pompei.

Lista de operaţii

• înlocuirea pompei de apă• înlocuirea antigelului şi a filtrului de antigel• test de funcţionare cu VCADS şi proba de drum


MO

TOR

TK


• turbină Volvo Exchange• manopera pentru înlocuirea turbinei

Lista de operaţii

• înlocuirea turbinei• test de funcţionare

ÎNLOCUIRE TOBĂ EŞAPAMENT ÎNLOCUIRE POMPA ADBLUE

ADB


• tobă eşapament• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• demontarea elementelor de legătură• înlocuirea tobei de eşapament• montarea elementelor de legătură şi test de

funcţionare


Număr pachet

Preţ pachet Preţ piese

SIK

1 FH,FM

1, 2 599 617

3 699 748

SIK

2

FH, FM, B12

1 1.249 608

FL6, B7

2, 5 1.599 617

MO

TOR


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM, FE, FL 1-6 10.099 11.523

SIK1 / SIK2


• pompă ADBlue Volvo Exchange• valvă de dozaj ADBlue• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• înlocuirea pompei ADBlue şi a valvei de dozaj• test de funcţionare şi proba de drum



25252424

ÎNLOCUIRE RADIATORÎNLOCUIRE SET MOTOR

CK1


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12 2002-2006

1 19.099 15.405

FH12, FM12 <2002

2, 3 20.699 17.297



Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FL6, FL7, B7 5, 6, 8 3.949 4.730

FH12, FH12, FM11, FM9

2, 4, 7 4.199 0

FH12, FM12 1, 3 4.349 0

B12 9 5.299 4.732


• radiator Volvo Exchange• antigel şi filtru de antigel (unde modelul are

această specificaţie)• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• golirea instalaţiei de antigel• înlocuirea radiatorului, schimbul de antigel şi

schimbul filtrului de antigel• proba de funcţionare


MO

TOR

EK


• set motor: 6 seturi cilindru motor, set cuzineţi(standard) maneton şi bielã, set cuzineþi axiali,set garniturã chiulasã, set montaj turbocom-presor, set complet garnituri motor, vaselină şiulei motor

• manopera pentru înlocuirea setului motor

Lista de operaţii

• demontarea chiulasei şi curăţare• înlocuirea setului motor cu elementele com-

ponente• montarea chiulasei, teste de funcţionare şi

proba de drum

UPGRADE EURO 2 - EURO 3 UPGRADE EURO 4 - EURO 5


• 6 unităţi injector• 6 cămăşi de injector• filtru de motorină• garnitură capac injectoare• update de software al unităţii de comandă a

motorului• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• înlocuirea unităţilor injector• update de software• test de funcţionare şi proba de drum


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM (D13A 420-550)

1 17.399 16.639

FH, FM, FH12, FM12

2 19.849 19.080


• kit de conversie• emblema• toba catalitică• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• înlocuirea tobei catalitice• update de software• test de funcţionare şi proba de drum




Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM12 (D12C 420)

1 13.049 12.543

E2 - E3 E4 - E5

MO

TOR

27272626

ÎNLOCUIRE ELECTROMOTORÎNLOCUIRE ALTERNATOR

SMK / SMKB


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM, B7 (28V/55A)

4, 5 1.699 1.708

FH, FM, B9, B12, B7 (28V/60A, 28V/80A)

1, 8-10

1.999 2.090

FH, FM, (28V, 90A/ 100A/110A)

7, 13, 14

2.249 2.382

FH, FM, B9, B13 (24V/120A)

11 2.399 2.562

FH, FM, B9, B13 (24V/150A, 28V/130A)

2, 12 3.549 3.988



• electromotor Volvo Exchange• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• demontarea electromotorului vechi şiînlocuirea lui cu cel nou



ELE

CTR

IC

ELK


• alternator Volvo Exchange• manopera de înlocuire a alternatorului şi

verificarea curelei şi a întinzătorului

• demontarea alternatorului vechi şi înlocuirealui cu cel nou

• teste de funcţionare şi proba de drum• verificarea curentului de încărcare


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

SM

K

FL6, FM7, B7

7, 8 2.099 2.183

FH, FM, FL, B7, B11, B12, B13

1-5, 9-11

3.099 3.369

SM

KB

B12 1 3.249 3.369

ÎNLOCUIRE CUREA ALTERNATOR ÎNLOCUIRE CUREA VENTILATOR


• curea alternator• manopera de înlocuire a întinzătorului

Lista de operaţii

• demontarea curelei vechi şi a întinzătorului• verificarea întinzătorului şi montajul noii

curele• test de funcţionare

ELE

CTR

IC


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM7 5 199 155

FH12, FM12 3, 6 249 179

FH, FM, FL, B13 1, 2, 4 299 248

CD7


• curea de ventilator• manopera pentru înlocuirea curelei

Lista de operaţii

• demontarea curelei vechi şi înlocuirea ei• proba de funcţionare




Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

Fl10, F7, FL6, B12, B10

6 149 68

FH12, FM12, FH16, FM7

2-5 199

151

149

151

195

FH, FM 1 249 140

CD8

Lista de operaţii

29292828

ÎNLOCUIRE REGULATOR ÎNCĂRCARE

ÎNLOCUIRE BATERII ŞI REDRESOR

CR


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

225 Ah 1 2.499 2.639



• regulator de încărcare• manopera pentru înlocuirea regulatorului de

încărcare• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• demontarea alternatorului şi a regulatorului deîncărcare

• înlocuirea regulatorului de încărcare vechi cucel nou

• test de încărcare cu VCADS


ELE

CTR

IC

BR


• 2 baterii 225 Ah şi încărcător baterie• manopera pentru înlocuirea bateriilor, testarea

cu VCADS şi montarea încărcătorului

Lista de operaţii

• demontarea bateriilor vechi şi montarea celornoi

• montarea încărcătorului de baterie• test de funcţionare cu VCADS şi proba de

drum


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM12, FL7, FL10

1 449 416

FH, FM 2, 3 549 541

ÎNLOCUIRE ÎNTINZĂTOR CUREA ÎNLOCUIRE PEDALĂACCELERAŢIE

PACC


• întinzător• manopera de înlocuire a curelei

Lista de operaţii

• demontarea curelei şi a întinzătorului vechi• înlocuirea întinzătorului vechi cu cel nou,

verificarea curelei şi montarea ei• test de funcţionare

ELE

CTR

IC


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM12, FH, FM

1, 2 1.499 1.721

FH, FM, FL, FE FL6

3, 6 1.299 1.529

PK


• pedală acceleraţie• adaptor (pentru anumite modele)• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• înlocuirea pedalei de acceleraţie• test de funcţionare şi proba de drum

* preţurile sunt exprimate în lei şi nu includ TVA. * preţurile sunt exprimate în lei şi nu includ TVA.


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM12, FH, FM, FL, FE

1, 4, 6 899 971


2, 3, 5 949 1.091

* încărcătorul de baterie nu se montează pe vehicule cu ADR.

31313030

REPARAŢIE CILINDRU AMBREIAJÎNLOCUIRE KIT AMBREIAJ

CLKS


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FL6, FE 52, 53 3.499 2.770

FL, FL7, F10, FL10

6, 36, 55, 3.999 3.377

FH12, FM12, FM10, FM9, FM7

9, 13, 17, 22-24,

27-31, 33, 35 37-39,

14

4.399 3.747

FH12, FM12, FM9 (VTO2214B/VTO2514B/VT2214B/VT2514B)

40, 42, 54

4.699 4.048

FH13, FM13, FM11, FH12, FM12

18 4.849 4.290

32 4.999 4.483



• kitul de reparaţie a cilindrului de ambreiaj• manopera de reparaţie

Lista de operaţii

• demontarea cilindrului de ambreiaj şi deza-samblarea

• verificarea tuturor componentelor şi înlocuireacelor cuprinse în kitul de reparaţie



TRA

NS

MIS

IE

CLK


• kit de ambreiaj Volvo Exchange: rulmentul depresiune, placa de ambreiaj, discul de ambreiaj

• manopera pentru: verificarea uzurii, înlocuireakitului de ambreiaj şi verificarea funcţionării

Lista de operaţii

• verificarea uzurii ambreiajului, montarea/demontarea cutiei de viteze şi înlocuireakitului de ambreiaj



Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM12, FH, FM >2002

1 799 552

FH12, FM12 <2002

2 950 816

INLOCUIRE POMPĂ AMBREIAJ ÎNLOCUIRE FURCĂ AMBREIAJ

CLKF


• pompă de ambreiaj Volvo• manopera pentru înlocuirea pompei de

ambreiaj

Lista de operaţii

• demontarea pompei vechi de ambreiaj şiînlocuirea ei

• verificarea funcţionării ambreiajului şi probade drum

TRA

NS

MIS

IE


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM, FH12 FM12, FM9, FM11

1 1.349 1.583

FH12, FM12, FM7 2 1.399 1.633

FH, FM, FH12 FM12, FM10, FM9

3 1.949 2.283

F10, FH12, FL7 4 1.199 1.378

CLKM


• furcă ambreiaj• rulment cu bile• semeringuri• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• înlocuirea furcii de ambreiaj*• test de funcţionare şi proba de drum

* valabil pentru cutia de viteze demontată




Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM12 <2002

1 999 816

FH12, FM12, FH, FM >2002

2 999 822

33333232

ÎNLOCUIRE TAMBURI ŞI GARNITURI FRÂNĂ, O AXĂ

ÎNLOCUIRE GARNITURI FRÂNĂ, O AXĂ

BK2


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM, FL, FE, B12, B9, B7, B10 (175 mm)

2, 10 999 443

FH, FM, (200 mm)

1, 16 1.049 505

FH, FM, FL, (225 mm)

11 1.099 569

FH, FM, FL6 (140 mm, 170 mm)

4, 14 1,399 935

B12, B9, B7, B10 (230 mm)

20, 21 1.499 1.065



• garnituri de frână Volvo pentru o axă• tamburi de frână o axă• manopera pentru înlocuirea garniturilor de

frână şi a tamburilor

Lista de operaţii

• montarea şi demontarea roţilor, schimbulgarniturilor de frână şi al tamburilor şi regla-rea saboţilor cu ceasul comparator

• testul pe standul de frână şi proba de drum


SIS

TEM

DE

FR

ÂN

AR

E

BK7


• garnituri de frână Volvo pentru o axă• manopera pentru înlocuirea garniturilor de

frână

Lista de operaţii

• montarea şi demontarea roţilor, schimbulgarniturilor de frână şi reglarea saboţilor cuceasul comparator

• test pe standul de frână şi proba de drum


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM, FL (125/175 mm)

1, 2, 15, 20

2.649 2.384

FH, FM (200 mm) 7 2.849 2.604

FH, FM, FL (225 mm)

13, 19 2.999 2.837

B10, B9, B7 (8') 17 3.649 3.597

ÎNLOCUIRE PLĂCUŢE DE FRÂNĂ, O AXĂ

ÎNLOCUIRE DISCURI ŞI PLĂCUŢE DE FRÂNĂ, O AXĂ

BK6


• set plăcuţe frână Volvo pentru o axă• manopera pentru înlocuire

Lista de operaţii

• înlocuirea plăcuţelor de frînă vechi cu celenoi

• calibrarea unităţii de control electronic• testul pe standul de frână şi proba de drum


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM7 5 2.999 2.952

FH12, FM12 3, 6 3.399 2.978

FH, FM, FL, B13 1, 2, 4 3.549 3.150

BK3


• set plăcuţe frână Volvo pentru o axă• discuri de frână originale Volvo• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• demontarea/montarea roţilor• înlocuirea plăcuţelor de frână vechi şi a discu-

rilor cu cele noi• testul pe standul de frână şi proba de drum




Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FL6 12 699 568

FH, FM, FL, BUS 1-11 799 723

SIS

TEM

DE

FRÂ

NA

RE

35353434

ÎNLOCUIRE COMPRESORÎNLOCUIRE CAMERĂ DE FRÂNĂ

BK1


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM 23, 26 799 730

FH, FL, B12, B10

4-7, 17 1.949 2.055

FH, FM, FL, FE, F, B12, B9

1-3, 8-15, 21

1.799 1.834

16, 20, 22, 24, 25, 27

2.249 2.227

B7, B10, B12 18, 19 2.049 1.995



• compresor Volvo Exchange• filtru uscător Volvo• manopera pentru înlocuirea compresorului şi

a filtrului uscător

Lista de operaţii

• demontarea şi înlocuirea compresorului şi afiltrului uscător

• verificarea conexiunilor şi a etanşeităţii sistemu-lui de aer comprimat



SIS

TEM

DE

FR

ÂN

AR

E

BCK


• cameră de frână Volvo Exchange• manopera pentru înlocuirea camerei de frână

Lista de operaţii

• demontarea camerei de frână şi înlocuirea ei• verificarea funcţionării camerei de frână şi

proba de drum


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM (1COMP 225/360/400)

2, 6, 8, 11, 15,

173.499 3.617

FH, FM, B12, B12B, B7 (2COMP 850)

1, 5, 10, 14

3.849 4.002

FH, FM (2COMP 1080)

3, 4, 7, 9, 12,

13, 16, 18, 27

4.949 5.309

ÎNLOCUIRE MODULATOR SEMIREMORCĂ

ÎNLOCUIRE MODULATOR FAŢĂ-SPATE

MRR


• modulator Volvo• manopera pentru înlocuirea modulatorului

Lista de operaţii

• demontarea conexiunilor şi înlocuireamodulatorului

• verificarea etanşeităţii sistemului şi proba defuncţionare


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM, FL, FE 1, 3 5.099 5.475

FH, FM, FE 2 2.999 3.141

FH, FM, FE, FL 4, 5 4.199 4.448

MTR


• modulator Volvo• manopera de înlocuire

Lista de operaţii

• demontarea conexiunilor şi înlocuirea modu-latorului

• verificarea etanşeităţii sistemului şi proba defuncţionare

* preţurile sunt exprimate în lei şi nu includ TVA.* preţurile sunt exprimate în lei şi nu includ TVA.


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM12, FH, FM, FM9

1 4.099 4.346

FH12, FM12, FM9, FM7

2 4.149 4.432

SIS

TEM

DE

FRÂ

NA

RE

37373636

ÎNLOCUIRE SUPAPĂ CU 4 CIRCUITE

ÎNLOCUIRE DESHIDRATOR

BK1


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM 1 2.499 2.593

FH12, FM12, FM9, FM7

2, 3, 5 2.299 2.347

FH12, FM12 1 1.999 2.014



• supapă cu 4 circuite Volvo• manopera pentru înlocuirea supapei

cu 4 circuite

Lista de operaţii

• demontarea legăturilor şi înlocuirea supapei cu4 circuite

• verificarea funcţionării, verificarea etanşeităţii şiproba de drum


SIS

TEM

DE

FR

ÂN

AR

E

ADRY


• deshidrator Volvo Exchange• manopera pentru înlocuirea deshidratorului

Lista de operaţii

• demontarea deshidratorului şi înlocuirea lui

ÎNLOCUIRE BARĂ DIRECŢIE LONGITUDINALĂ

ÎNLOCUIRE PIVOT

KPK


• bară de direcţie longitudinală• manopera pentru înlocuirea barei de direcţie

Lista de operaţii

• înlocuirea barei de direcţie vechi• verificarea funcţionării şi proba de drum*operaţia de reglare a direcţiei nu este inclusă.


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM12, FH16, FL, 12, FM7, FM10, FL10, FL7, FL6; B10, B12

5, 6, 10

1.099 437

2 1.649 1.059

FH12, FM12, FM10, FM9, FM7, B7, B12

8 1.199 527

FL, FL6, FE4, 11,

121.349 745

SRK


• kit pivot Volvo• manopera pentru înlocuirea kitului pivot şi

gresarea după instalare

Lista de operaţii

• montarea şi demontarea roţii, montarea şi demontarea butucului şi a unităţii de frânare,înlocuirea pivotului şi gresarea

• test de funcţionare şi proba de drum




Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FL6

15, 31, 41

1.249 1.275

35, 38, 40, 41

1.599 1.772

14, 39 1.949 2.130

FH, FM, FH16, FH12, FM12, FM9, FM10, FM9, FM7, FL7

6, 12, 16, 19, 23, 34

1.899 2.045

FH16, FH12, FM12, FM9, FM10, FM9, FM7, FL6, FL7, FL10, FL12

2, 8, 10, 17,

18, 20,21, 24, 50

2.049 2.200

DIR

EC

ŢIE


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM 1, 5 999 914

FH12, FM12<2002

2 1.099 1.102

FH12, FM12 3 1.199 1.338

FH, FM 4 4 1.299 1.338

FH16 6 1.449 1.471

39393838

ÎNLOCUIRE CAP DE BARĂ O PARTE

ÎNLOCUIRE CAP DE BARĂ X2

SK1


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM 1, 4 999 830

FH, FM, FL 2, 3 1.149 1.035



• cap bară pentru o parte, elemente de fixare• manopera pentru înlocuirea capului de bară

Lista de operaţii

• montarea /demontarea bieletei de direcţie şiînlocuirea capului de bară



DIR

EC

ŢIE

SK


• 2 capete bară• manopera pentru înlocuirea capetelor de bară

Lista de operaţii

• montarea/demontarea bieletei de direcţie şiînlocuirea capetelor de de bară



Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH16, FH, FM, FH12, FM12, FM9, FM10, FM7, FL12

1, 4 949 782

ÎNLOCUIRE AMORTIZOARE FAŢĂ ÎNLOCUIRE AMORTIZOARE SPATE

AMR / AMRB


• 2 amortizoare axa faţă• manopera pentru înlocuirea amortizoarelor

Lista de operaţii

• înlocuirea amortioarelor vechi cu cele noi• proba de drum

AMF / AMFB


• 2 amortizoare axa spate• manopera pentru înlocuirea amortizoarelor

Lista de operaţii

• înlocuirea amortizoarelor vechi cu cele noi• proba de drum

* preţurile sunt exprimate în lei şi nu includ TVA. * preţurile sunt exprimate în lei şi nu includ TVA.

SU

SP

EN

SIE


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

AM

F

FH16, FH, FM, FH12,

FM12, FM10, FM9,

FM11, FM7

1, 5 1.249 1.287

3 1.499 1.569

FL 4, 6 1.349 1.406

AM

FB B13, B12,

B111, 2 1.649 1.683


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

AM

R

FL 7, 9 1.399 1.462

FH, FH16, FM, FH12,

FM12, FM10, FM9,

FM11, FM7, FL6

1-6 1.599 1.804

AM

RB

B12, B13 1-5 1.499 1.422

41414040

ÎNLOCUIRE BOLŢ BUCŞE ARCÎNLOCUIRE PERNĂ DE AER

BB


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH16, FH, FM, FH12, FM12, FM10, FM9, FL, FL6

3, 9, 11, 12

699 748

5, 10 749 807

8, 15 799 846

2, 6, 13 849 928

1, 4, 7, 14,

16-19949 1.018



• bolţ şi bucşă arc suspensie• manopera pentru înlocuirea bolţului şi a

bucşei

Lista de operaţii

• montarea /demontarea tobei de eşapament• înlocuirea bolţului şi a bucşei• proba de funcţionare


SU

SP

EN

SIE

AS


• pernă de aer• manopera pentru înlocuirea pernei de aer

Lista de operaţii

• înlocuirea pernei de aer cu cea nouă• proba de drum


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM12, FH, FM

1 649 340

SCHIMBARE LIMBĂ DE OPERARE DIN MENIU

REÎNCĂRCARE FREON

RR


• software schimbare limbă operare meniu• manopera pentru update-ul software

Lista de operaţii

• schimbarea limbii de operare în meniucu VCADS

LCI


• freon R134a, ulei compresor• manopera pentru completarea cu freon şi ulei

compresor

Lista de operaţii

• verificarea vizuală a instalaţiei de climatizare• conectarea staţiei de încărcare freon şi

completarea cu freon şi ulei compresor• test de funcţionare şi proba de drum


CA

BIN

Ă


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FM, FE, FL (>1998 )

1 449 418

* preţurile sunt exprimate în lei şi nu includ TVA.;N.A. = neanunţat.


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese


1 299 N.A.

43434242

ÎNLOCUIRE KIT POTCOAVĂÎNLOCUIRE BUCŞE BARĂ TORSIUNE CABINĂ

COUPFW1


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12 1 4.399 3.735

FH12, FM12, FH, FM

2 3.849 3.172



• kit potcoavă şa cuplare• manopera pentru înlocuirea pieselor din kit

Lista de operaţii

• gresarea/degresarea şeii de cuplare• înlocuirea kitului potcoavă• proba de funcţionare• gresare


CA

BIN

Ă

CB


• kitul de montaj bucşe cabină• manopera pentru înlocuirea bucşelor cabină

Lista de operaţii

• suspendarea cabinei şi înlocuireakitului de bucşe

• proba de funcţionare• gresare


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM12, FH, FM

1 749 722

ÎNLOCUIRE KIT CÂRLIG ÎNLOCUIRE BUCŞE UZURĂ ŞA

FWCB


• kit cârlig şa cuplare• manopera pentru înlocuirea kitului cârlig

Lista de operaţii

• gresarea/ degresarea şeii de cuplare• înlocuirea kitului cârlig• proba de drum• gresare

COUPFW2


• kit bucşe şa cuplare• manopera pentru înlocuirea kitului de bucşe

Lista de operaţii

• montarea /demontarea şeii de cuplare• înlocuirea bucşelor şeii de cuplare• proba de drum• gresare


CA

BIN

Ă


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM12, FH, FM

1 1.199 1.233



Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM12, FH, FM

1 1.849 1.945

FH12, FM12, FH, FM

2 649 599

45454444

CA

BIN

Ă

MONTAJ UNITATE AER CONDIŢIONAT DE PARCARE


Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FH12 1, 2 6.999 6.499


SP


• unitate de aer condiţionat staţionar şi kit de montaj

• manopera pentru montajul unitaţii de aer condiţionat de parcare

Lista de operaţii

• montarea /demontarea tapiţeriei şi montajul instalaţiei electrice

• decuparea paravantului (doar pentru anumite specificaţii) şi instalarea unitaţii de bază şi a kitului de montaj


PACHET MONTAJ FRIGIDER 50L WAERHD-050

RF


• frigider 50L şi kit de montaj• manopera pentru montarea frigiderului

Lista de operaţii

• conectarea instalaţiei electrice şi prinderea kitului de montaj

• montarea frigiderului• proba de funcţionare



Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH, FH12 1 3.699 3.289

AC

CE

SO

RII

LANŢURI DE ZĂPADĂ


• lanţuri de zăpadă condiţii normale 315/80 22,5’’

Lista de operaţii

SP



Număr pachet Preţ pachet

CONDIŢII NORMALE315/80 22,5’’

1 849

ÎNLOCUIRE PARBRIZ

WINS


• parbriz cu tentă Volvo Original• manopera pentru înlocuirea parbrizului

Lista de operaţii

• înlocuirea parbrizului vechi cu cel nou



Număr pachet

Preţ pachet

Preţ piese

FH12, FM12, FH, FM

1 1.499 1.306

AC

CE

SO

RII

mwro333

Sticky Note

LZPD

47474646

Calitatea nu se poate copia!

25% DISCOUnT pentru piese şi manoperă pentru camioanele 6+

Preţurile pachetelor de service din acest catalog pentru modelele mai vechi de 6 ani (an fabricaţie 2006 inclusiv) includ reduceri importante la preţul piesei şi ratei de manoperă. Suplimentar, pentru orice altă reparaţie ce nu

este cuprinsă în acest catalog de pachete service, efectuată într-un atelier autorizat Volvo, veti primi un discount de 25% la piese şi manoperă.Această ofertă nu se cumulează cu alte oferte, promoţii sau condiţii comerciale.

MAI MULŢI KILOMETRI PENTRU MAI PUŢINI BANI!

25% DISCOUnT pentru 6+

4949

Orice se va întâmpla, reţeaua Volvo este pe aproape - Volvo Action Service este serviciul de asistenţă

rutieră non-stop pentru repararea vehiculului şi pentru rezolvarea altor probleme.

Prin reţeaua noastre cuprinzătoare, de peste 1.000 de dealeri şi furnizori Volvo în întreaga Europă, Volvo Action Service asigură asistenţă pentru aproape orice fel de problemă a autocamionului Volvo, dar şi a semiremorcii sau a suprastructurii.

Volvo Action ServiceUn ajutor la nevoie

Dacă ai nevoie de ajutor, sună la VAS. Un operator care vorbeşte româneşte îţi va răspunde şi va rămâne în legătură cu tine până la rezolvarea problemei. Dacă este nevoie, un tehnician Volvo va fi trimis la faţa locului pentru a te ajuta.Un singur telefon este suficient - după confirnarea modalităţii de plată, procedura de asistenţă se va desfăşura foarte rapid, iar la sfârşit, după ce problema a fost rezolvată, clientul va primi factura de la atelierul Volvo din România unde este alocat.

Volvo Action Service oferă:• asistenţă 24/24, 7 zile pe săptămână prin vasta reţea europeană de ateliere autorizate• tehnicieni Volvo instruiţi şi informaţi în permanenţă despre noile produse şi modali-tăţi eficiente de întreţinere şi reparaţii ale acestora• Volvo Action Service asigură şi asistenţă financiară de urgenţă în cazul în care şoferul are probleme de ordin financiar ca urmare a unor cheltuieli neprevăzute, precum şi repa-trierea şoferului în cazul în care acesta este nevoit să abandoneze vehiculul ca urmare, spre exemplu, a unei defecţiuni sau a unei probleme de sănătate.• comunicare - dialogul cu VAS se des-făşoară în limba română. În caz de nevoie, operatorul VAS poate ajuta şoferul în

dialogul cu autorităţile rutiere din diferite ţări sau cu atelierul reparator din altă ţară.• în afară de defecţiunile la motor şi la transmisie, rezolvăm şi problemele apărute la caroseria autocamionului, la remorcă, la instalaţia de frig sau de încălzire, la anvelope etc.• dacă vehiculul sau remorca nu pot fi reparate pentru efectuarea în timp util a transportului respectiv, Volvo Action Service se poate ocupa de închirierea unui alt ve-hicul sau a unei remorci, pentru ca marfa să ajungă la destinaţie.• în cazul în care şoferul întâmpină pro-bleme cu autorităţile, Volvo Action Service poate face demersurile necesare în vederea reprezentării juridice locale.

Volvo Action Service este deschis 24/24, 7 zile pe săptămână.

0800-88 65 86 sau +32 925 56 711

51515050

• Întreţinerea preventivă - element de bază al Service Original VolvoÎntreţinerea camioanelor este un element cheie în economisirea combustibilului. Întreţinerea preventivă asigură disponibilitatea maximă şi optimizează performanţa totală a camioanelor.

Este evident că eficienţa şi scăderea costurilor combustibulului au devenit un subiect arzător pentru toată lumea.

De aceea, avem nevoie de idei noi şi soluţii pentru evitarea acestei probleme, menţinând astfel afacerea pe picioare, camioanele pe drum şi profitul la un nivel bun.

Când întreg ciclul de viaţă al unui camion este analizat, devine evident că mai sunt lucruri care pot contribui semnificativ la reducerea con-sumului de combustibil şi, evident, a reducerii costurilor. Astfel am adunat anumite idei şi componente sub numele de Fuelwatch. Fuelwatch este un concept-umbrelă pentru toate produsele şi serviciile Volvo care pot îmbunătăţi eficienţa activităţii de transport. Dintre acestea enumerăm:

Volvo si economia de combustibil

Aliniamentul roţilor, tipul corect de anvelope şi presiunea adecvată din anvelope pot aduce o reducere substanţială de combustibil de până la 15%.

• DynafleetDynafleet este sistemul informaţional de transport Volvo Trucks destinat monitorizării activităţii camioanelor. Oferind informaţii complete şi exacte, atât şoferul, cât şi dispecerul contribuie la economia de combustibil.

53535252

Roţi şi sistemul de direcţie <15%• Presiunea din anvelope

incorectă• Aliniamentul incorect

al roţilor

Specificaţia axelor <3%• Creşterea rezistenţei

la rulare

Semiremorcă <3%• Specificaţia anvelopelor

necorespunzătoare• Presiunea din anvelope


al axelor

Volvo Trucks şi economia de combustibil

Întreţinerea preventivă vă poate reduce consumul:

Uleiul de motor <1%• Creşterea frecărilor din

motor la folosirea unui ulei non-Volvo.

Sistemul de alimentarecu combustibil <3%• Unităţi injector defecte

sau uzate• Pompa de combustibil

defectă• Filtru de combustibil

colmatat

Sistemul de răcire <3%• Intercooler colmatat• Funcţionarea defectuoasă

a termostatului ventilato-rului

Sistemul de admisie <4%• Particule în sistemul de

admisie şi evacuare• Filtru de aer colmatat• Sedimente de cenuşă şi

carbon în turbină

Sistemul de răcire <3%Sistemul de răcire <3% Sistemul de alimentare

•

• •

Sistemul de alimentareSistemul de răcire <3%

Specificaţia axelor <3%• Creşterea rezistenţei

la rulare

Semiremorcă <3%• Specificaţia anvelopelor

necorespunzătoare• Presiunea din anvelope


al axelor

•

•

Specificaţia axelor <3%•

Semiremorcă <3%•

•

•

Sistemul de admisie <4%Sistemul de admisie <4%

1 camioane opti-mizate 6Managementul

combustibilului

2 Întreţinere preventivă

3 Îmbunătăţiri pentru eficienţă 4 Dynafleet

5Cursuri de perfecţionare şoferi

• Actualizări de software pentru îm-bunătăţirea consumuluiOferta atelierelor include actualizări de soft-ware ale unităţilor de comandă principale ale camionului, destinate special reducerii consumului de combustibil. Cel mai bun exemplu este actualizarea de software pen-tru cutiile de viteză I-Shift.

• AccesoriiOrice metodă de a reduce rezistenţa aerului la rulare este un beneficiu pentru scăderea consumului. Camioanele dumneavoastră Volvo pot fi echipate şi îmbunătăţite cu o multitudine de accesorii, precum deflectoare de aer sau capace de roţi aerodinamice, iar influenţa lor în scăderea consumului este majoră. Deflectoarele sunt proiectate pentru fiecare tip de cabină astfel încât se potrivesc perfect şi reduc rezistenţa la înaintare la minimum.

• Volvo Fuel Advice - Managementul combustibiluluiVolvo Fuel Advice - este un serviciu de con-sultanţă oferit clienţilor care doresc sprijin în obţinerea şi susţinerea pe termen lung a reducerii cheltuielilor legate de combustibil. FMS se bazează mult pe pregătirea şoferilor şi Dynafleet. Consultanţă activă înseamnă a lucra împreună cu operatorul la analizarea situaţiei, pentru a găsi soluţiile de reducere a consumului, apoi pentru a ajuta la imple-mentarea acestora. Durata sa de imple-mentare este de 12-36 luni şi se pot atinge economii de 5-10% sau chiar mai mult.

55555454

Aliniamentul roţilor şi tipul corect de anvelope Economii considerabile

Alegerea tipului corect de anve-lope poate aduce o economie de combustibil de 11 la sută, pre-siunea corespunzătoare în pneuri poate reduce consumul cu 1 la sută, în timp ce aliniamentul optim al punţilor poate contribui cu o economie de 2,5 la sută.

Un test efectuat de Volvo Trucks îm-preună cu producătorul de anvelope Michelin arată că măsuri simple pot

reduce consumul de combustibil cu până la 15 la sută.

Două treimi din ansamblurile de camioane de pe drumurile europene au aliniamentul punţilor incorect. Aceast lucru combinat cu un tip greşit de pneuri şi presiunea scazută a aerului poate duce la un consum semni-ficativ mai mare de combustibil. Analiza volumului mare de date colectate a arătat că există o diferenţă la consumul de combustibil de până la 14,5 la sută în funcţie de aliniamentul punţilor şi de tipul de anvelope folosit. Alegerea tipului corect de anvelope poate aduce o economie de

combustibil de 11 la sută, presiunea core-spunzătoare în pneuri poate reduce con-sumul cu 1 la sută, în timp ce aliniamentul optim al punţilor contribuie cu o economie de 2,5 la sută.

Pentru a profita la maximum de aceste noi descoperiri, peste o mie de ateliere Volvo se pregătesc să rezolve problemele transpor-tatorilor din toată lumea. În cele din urmă acest lucru înseamnă să discutăm cu clienţii noştri despre cum pot îmbunătăţi confi- guraţia anvelopelor – mai ales atunci când vedem semnele unei geometrii incorecte a roţilor, cum ar fi uzura inegală a profilului anvelopelor. Doar atunci vă putem ajuta să îmbunătăţiţi eficienţa zilnică a utilizării combustibilului.

Ofertă Preţ

Verificarea aliniamentului roţilor pentru camion şi semiremorcă

100 lei

57575656

Depinzând de tipul camionului şi de optiunile dorite, costul instalării este:

Autocamioanele Volvo din noua serie FH sunt livrate cu sistemul Dynafleet instalat standard.

Dynafleet Unitatea telematică asigură economii sustenabile

Dynafleet asigură companiei de transport informaţii exacte despre flotă, consumul de combustibil şi eficienţa

şoferilor. Permite managerului de flotă să monitorizeze stilurile de condus şi asigură o platformă eficientă pentru urmărirea şi instruirea şoferilor. Atunci când cele două componente fac parte dintr-o strategie pe termen lung, consumul de combustibil şi emisiile de CO2 pot fi reduse cu până la 7 procente – reducere sustenabilă.Experienţa indică faptul că, pe măsură ce reducem consumul de combustibil, reducem şi uzura, atât a vehiculului, cât şi a şoferului. Acest lucru duce la reducerea costurilor de întreţinere şi reparaţii şi la un mediu de lucru mai confortabil pentru şofer. Şoferul este mai

puţin stresat şi devine mai productiv. Scad riscurile asumate, iar reputaţia companiei de transport se îmbunătăţeşte – precum şi profitabilitatea acesteia. Pe termen şi mai lung, vor fi gestionate mai eficient un număr mai mare de activităţi de transport, iar eficienţa utilizării combustibilului va fi optimizată.

Cele patru servicii Dynafleet realizează acest lucru:• Combustibil şi Mediu; • Timpi de condus;• Poziţionare; • Mesagerie.Vă abonaţi pur şi simplu la serviciile pe care le vreţi şi le folosiţi cât de mult doriţi, fără alte obligaţii ulterioare. Abonamentul este de numai 15 € pe lună pentru fiecare serviciu şi autocamion.

Combustibil şi mediuVă ajută să reduceţi foarte mult timpul alocat analizării datelor despre vehicule şi şoferi vă ajută să găsiţi modalităţi de a reduce atât costurile pri-vind combustibilul, cât şi emisiile poluante.

PoziţionareUnde se află autocamionul în prezent? Când va sosi? Încercaţi acest serviciu timp de două săptămâni şi vă veţi întreba cum reuşeaţi să vă descurcaţi înainte.

Timpi de condusAlerte proactive pentru a asigura respectarea normelor privind orele de condus ale şoferilor. Descărcarea automată a datelor tahografului va reduce foarte mult munca manuală şi timpul de administrare.

MesagerieContra unei sume lunare fixe, ce include roaming, serviciul Mesagerie îi ţine la curent pe şoferii dum-neavoastră şi îi face să reacţioneze în timp util la schimbarea planurilor. Serviciul permite, de aseme-nea, integrarea fără probleme cu sistemul dvs. de comenzi şi comunicarea directă a acestuia cu şoferii.

Dynafleet este proiectat de Volvo Trucks, vă oferă acces la informaţii unice şi foarte utile despre autocamionul dumneavoastră. Dynafleet poate fi montat ulterior pe orice altă marcă de autocamion şi simplifică monitorizarea unei flote mixte.

Opţiuni Preţ

FH, FM >2006 fără tastatură comunicare

3.749 lei

59595858

• frigider în spaţiul de depozitare din spate• frigider sub pat• banchetă de odihnă pentru cabinele de zi

FM, FH• suport pentru sticlă• suport pentru cană• covoraşe din cauciuc• cutie de valori• huse pentru scaune

• aerotermă pentru cabină• încălzitor de parcare• aerotermă pentru opriri scurte• încălzitor combustibil• preîncălzitor electric pentru motor• încălzitor electric pentru cabină

Noi oferim o gamă largă de accesorii şi opţiuni pentru personalizarea camionului dvs. Volvo, acoperind

totul, de la echipamente de siguranţă şi caracteristici practice până la detalii care sporesc confortul.

Toate accesoriile sunt alese şi proiectate special, ţinând cont de particularităţile unui camion Volvo şi de asigurarea unei calităţi excelente şi a uşurinţei de montare.

• jante din aluminiu• accesorii pentru roţi din oţel inox• lanţuri de zăpadă• ampermetru• temperatura exterioară• indicatorul electronic de sarcină• imobilizator• filtru de aer pentru cabină• cotieră• consolă pentru telefonul mobil• filtru de cafea• suport frontal pentru documente

• cuptor cu microunde• panou pentru întrerupătoare• lampă pentru citit

Accesorii Confort şi plăcerea de a conduce

Acesoriile disponibile în reţeaua autorizată de ateliere Volvo înseamnă confort şi plăcerea de a conduce un Volvo. Recomandările noastre sunt:

• parasolar• deflector lateral cabină• suport accesorii pentru deflectoare de aer• suport de accesorii cabină• claxon cu tonalitate puternică (Jeriko)• spoiler bară de protecţie• protecţie faruri• proiectoare dreptunghiulare• proiectoare rotunde cu lămpi de poziţie• lămpi dreptunghiulare pentru ceaţă• proiectoare rotunde cu lămpi de poziţie• suport pentru proiectoare grilă• girofar• lămpi de lucru pe acoperişul/peretele posterior al cabinei

61616060

De la jachete din piele exclusive la FMX Pacifier. Oferim cu mândrie o selecţie de produse care poartă

amprenta Volvo. Gama noastră de articole, de cea mai înaltă calitate, este creată de designeri noştri şi se înnoieşte mereu.Puteţi găsi întreaga colecţie Volvo Trucks şi Volvo merchandise pe site-ul Volvo Trucks Merchandise.

Volvo Merchandise Arată-ţi dragostea pentru Volvo

63636262

TEL VERDE 08 008 VOLVO (080 08 86586)

[email protected]

Centre service

Termeni şi condiţii

Pachetele Service din catalog conţin cele mai frecvente specificaţii. În cazul în care specificaţia dorită nu se găseşte în catalog, adresaţi-vă celui mai apropiat Centru Service Volvo.Oferta este valabilă doar pentru vânzarea cu amănuntul şi nu poate fi combinată cu orice altă promoţie, ofertă specială sau condiţii comerciale.Preţurile din ofertă includ costurile cu piesele originale Volvo şi manopera la standarde Volvo şi nu includ TVA.În cazul în care condiţia sau specificaţia camionului impune operaţii suplimen- tare necesare pentru montarea Pachetelor Service, acestea vor face obiectul unei cotaţii separate.

Toate detaliile sunt considerate a fi corecte la momentul publicării acestui cata-log. Cu toate acestea, datorită faptului că Volvo duce o politică de îmbunătăţire continuă, preţurile Pachetelelor Service din catalog au fost publicate sub rezerva schimbării sau retragerii în orice moment. În consecinţă, toate detaliile ar trebui să fie confirmate cu Centrul Service Volvo la momentul efectuării reparaţiei.Pachetele Service din acest catalog de preþuri ºi servicii sunt disponibile la toate Centrele Service Volvo participante, cu programare telefonicã în prealabil.Toate preþurile incluse în aceastã ediþie sunt valabile pânã la data de 31 decem-brie 2013.

Catalog Service 2013

Documents

Transcript of Catalog Service 2013

Catalog EED 2013

Catalog Secom 2013

Catalog Climă 2015 - diag.autonet.rodiag.autonet.ro/webcatalog/WebCatDocuments/Service/ClimaBrosura... · Catalog echipamente, ... Datorită sistemului de control electronic, ...

Catalog IKEA 2013

Catalog Fitness 2013

Catalog Vara 2013

Catalog Primavara 2013

Catalog Technova 2013

RO - CATALOG 2013

Catalog CND 2013

Catalog Gradina 2013

Catalog RodBun 2013

Catalog Acryl 2013

Catalog IUS 2013

Catalog produse primavara 2013

Catalog BLACK&DECKER 2013

Catalog Service Roti 2014b

Catalog schomburg 2013-2014

Makita service catalog

Catalog Husse 2013