Catalog 10 mb

4 5

Firmă Țară Stand Nr.pag

ABER GABONATECNIKA KFT. Ungaria E8 70 AFR FERT-PROTECT PLANT SRL România E166 19 AGRI INOVAȚIE SRL România E164 20 AGRI IONICĂ SRL Italia E45 19 AGRI-ALIANȚA SRL România E21 19 AGRIBUSINESSJOB România i1 20 AGRICOLA GRAINS SPA Italia E141 19 AGRIFAC MACHINERY B.V. Olanda E61 20 AGRIK PRODUCTS S.A. Portugalia E124 20 AGRINET.RO Portal Agricol România E79 66 AGRISEB SRL România E153 21 AGRISO MOBILE SOFT SRL România E146 20 AGRISORG SRL România E96 21 AGRITECH SRL Italia E8 70 AGRITEHNICA SERVICE SRL România E47 21 AGRO OFFICE SISTEME SRL România E143 22 AGRO TV NETWORK România i1 31 AGROBELLON S.L. Spania E113 71 AGROCONCEPT IMPEX SRL România E23 22 AGROINFO.RO Portal Agricol România E100 66 AGROJAN ROMÂNIA SRL România E130 22 AGROMEC ȘTEFĂNEȘTI SA România E41 22 AGROSTIL LTD. Bulgaria E71 22 AGROTIKA MONOPROSOPI I.K.E. Grecia E39 23 AGRO-VARRO SRL România E115 23 AGROWEST BMB România E13 24 ALEX ALFOLDIEXPORTFOVALLALKOZASI KFT Ungaria E7 23 ALL GENERATING SRL România E114 24 AMAZONEN-WERKE H. Dreyer GmbH & Co. KG Germania E16 23 AMSEM România E3 46 ANTTI-TEOLLISUUS OY Finlanda E107 24 ANUNTURI-AGRICOLE.RO Portal Agricol România E100 66 APAN AGRICULTURE EQUIPMENTS SRL România E25 24 APV - Technische Produkte GmbH Austria E11 68 ARMANDIS IMPEX SRL România E138 25 ASKET Polonia E161 25 ASOCIAȚIA PRESEI AGRICOLE DIN ROMÂNIA - A.P.A.R. România E100 25 ASOCIAȚIA PRODUCĂTORILOR DE PORUMB DIN ROMÂNIA - APPR România i1 31 ASOCIAȚIA PRODUCĂTORILOR ȘI IMPORTATORILOR DE MAȘINI AGRICOLE DIN ROMÂNIA - A.P.I.M.A.R. România E4 24 AUTOCORA GRUP SRL România E90 25 BAG BUDISSA AGROSERVICE GmbH Germania E48 26 BAYWA AG Germania E2 26 BEPCO GROUP Belgia E154 26 BERGERAT MONNOYEUR SRL România E78 26 BIOS SRL ITALIA SUCURSALA ROMÂNIA România E142 27 BISO ROMÂNIA SRL România E59 28 BOREALIS L.A.T. GmbH Austria E89 27 BOREALIS L.A.T. ROMÂNIA SRL România E89 27 BRIDGESTONE ROMÂNIA SRL România E65 28 CANTARPROD SRL România E150 29 CARMEUSE HOLDING SRL România E52 30 CHEMTRADERS SRL România E106 30


CIPROMA SEM SRL România B1 28 CLAAS REGIONAL CENTER SOUTH EAST EUROPE SRL România E15 29 CONS-DDA SRL România E40 30 CONTRADE SRL România E155 30 COSTA UTILAJE SRL România E93 30 DENEV EOOD Bulgaria E110 39 DESARROLLO AGRICOLA Y MINERO, S.A. (DAYMSA) Spania E75 39 DIE ÖSTERREICHISCHE HAGELVERSICHERUNG – AGRA ASIGURĂRI Austria E145 19 DINAMIC 92 DISTRIBUTION SRL România E157 39 DLG e.V. - German Agricultural Society / Societatea Germană pentru Agricultură Germania i1 31 DLG INTERMARKETING SRL România i1 31 DLG INTERNATIONAL GmbH Germania i1 31 ECOHORNET SRL România E99 39 EDY IMPEX 2003 SRL România E148 40 ELECTROPUR SERVICE SRL România E156 40 EMISIUNEA ROMÂNIA-AGRICOLĂ - PROFESIONAL AGROMEDIA INVEST SRL România E170 66 EURIAL SRL România E44 40 EURO ZONE COM SRL România E98 40 EVAK S.A. Grecia E6 39 FARM TECH SRL România E35 41 FPM AGROMEHANICA DOO Serbia E8 70 FRANCK SRL România E151 41 FRISOMAT ROMÂNIA S.A. România E55 41 GĄSKA Jacek Gąska i Aleksander Gąska Spółka Jawna Polonia E50 42 GENERAL LEASING SA România E17 41 GEOTECH PARTS SRL România E29 42 GEPETTO CONSULT SRL România E113 71 GRANIT PARTS & CO. SOCIETATE IN COMANDITA România E77 42 GREAT PLAINS EAST EUROPE Bulgaria E30 42 GROUPAMA ASIGURARI SA România E112 43 GRUPPO DAMIDIO S.A. România E66 43 GÜTTLER KFT Ungaria E85 43 HELP SECURITY SRL România E162 67 HETECH TREND RO SRL România E132 44 HIFI FILTER ROM SRL România E147 43 HIMEL MASCHINEN GmbH & CO.KG Germania E81 44 HOLLEMAN AGRO SRL România E144 44 IKB LEASING FINANCE IFN SA România E128 44 IKB LEASING SRL România E128 44 IMPAR SRL România E72 46 INPROCONSA SRL România E97 45 INSTITUTUL NAȚIONAL DE CERCETARE-DEZVOLTAREAGRICOLĂ FUNDULEA România C3 INTER CARGO GRUP SRL România E119 44 IOW BULGARIA Bulgaria E129 45 IPSO SRL România E20 45 IRIDEX GROUP PLASTIC SRL România E158 45 IRUM S.A. România E63 46 ISAGRI ROMÂNIA SRL România E5 46

4 5


ISLAZ SA România E90 25 ITC SRL România E3 46 JAREX FILTERTECHNIK SRL România E135 47 KALORINA BIO SRL România E69 70 KARIOTAKIS O.E. Grecia E121 47 KEIRON LOGISTICS SRL România E82 48 KG RULMENTI IMPEX SRL România E168 47 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S Danemarca E18 47 KOPPERT BIOLOGICAL SYSTEMS Olanda C1 48 LANTECHNIK GUT GmbH Germania E92 48 LEBOSOL ROMÂNIA SRL România E131 49 LECHLER GmbH Germania E8 70 LECO IMPEX SRL România E136 48 LEMKEN ROMÂNIA SRL România E14 49 LIBRA INTERNET BANK SA România E137 49 MA/AG SRL Italia E24 49 MADARA AGRO LTD. Bulgaria E22 49 MARSOROM SRL România E126 61 MASCHIO GASPARDO ROMÂNIA SRL România E33 50 MAT CRAIOVA România E90 25 MAVIPROD SRL România E64 50 MECANICA CEAHLAU SA România E43 50 MEPU OY Finlanda E8 70 METALAGRO Bulgaria E57 50 MEWI IMPORT EXPORT AGRAR INDUSTRIETECHNIK SRL România E32 51 MHS TRUCK & BUS România E102 51 MULMIX SPA Italia E95 51 MUNAX SRL România E46 51 NEXXON SRL România E27 61 NHR AGROPARTNERS SRL România E1 61 NOVUS SRL România E109 62 OEHLER MECANICA SRL România E38 62 OMV PETROM MARKETING SRL România E127 63 OMYA CALCITA SRL România E139 63 OPTIM AGRO TOTAL SRL România E3 46 OSCAR DOWNSTREAM SRL România E125 62 OTTO TRAILER SRL România E58 62 PANREUSS IMP-EX SRL România E134 63 PAPADOPOULOS Grecia E83 63 PARAPIR SERVICE Ltd Bulgaria E140 64 PATRIA BANK S.A. România E169 64 PETKUS ROMÂNIA SRL România E104 64 PNEUSEJ Slovacia E9 65 POMPE INSTAL SRL România E133 65 POWER GROUP INTERNATIONAL SRL România E34 64 PROAGROSERVICE SRL România E84 65 PROBSTDORFER SAATZUCHT ROMÂNIA SRL România A1 65 PROSOL AGRI SRL România E160 65 RALOMEX AD Bulgaria E87 67 RECOLTA.EU Portal Agricol România E79 66 REVISTA AGRIMEDIA - AGRI MEDIA INVEST SRL România E165 21 REVISTA BUSINESS PRESS AGRICOL România i1 28 REVISTA FERMA România E100 66


REVISTA FERMIERULUI - PROFESIONAL AGROMEDIA INVEST SRL România E170 66 REVISTA HORTI MAGAZIN România E79 66 REVISTA PORUMBUL România E79 66 REVISTA PROFITUL AGRICOL România E79 66 REVISTA TECHNOMARKET - TECHNOMARKET COMMUNICATION SRL România i1 70 RIELA ROMÂNIA SRL România E88 67 RODBUN GRUP SRL România E125 62 ROWE ROMÂNIA SALES AND DISTRIBUTION SRL România E149 66 SCALEIT SRL România E110 68 SCHMELZER SRL România E12 68 SILESFOR DP SRL Italia E53 68 SILOS CORDOBA S.L. Spania E77 68 SMS CZ s.r.o. Cehia E11 68 SOLÀ MAQUINARIA AGRÍCOLA S.L. Spania E158 69 SOMETA S.A România E49 68 STAR LUBRICANTS SRL România E108 69 STEFANCLAYT SRL România E101 69 STUDIOUL REGIONAL RADIO ROMÂNIA CLUJ România i1 31 SOCIETATEA ROMÂNĂ DE RADIODIFUZIUNE - EMISIUNEA ANTENA SATELOR România i1 31 TADIS AGRO SRL România E36 69 TEHNODIESEL SRL România E54 70 TEHNOFAVORIT SA România E8 70 TEHRON MACHINES SRL România E113 71 TERRA CERES SRL România E3 46 TIMAC AGRO ROMÂNIA SRL România A2, A3 71 TIRIAC AUTO SRL România E73 70 TITAN MACHINERY ROMÂNIA SRL România E19 71 TOMIT AGRI MACCHINE SRL România E31 71 TOPZONE SRL România E11 68 TRELLEBORG WHEEL SYSTEM E32 51 UNIA Sp. Z.o.o. Polonia E62 72 UNICREDIT LEASING CORPORATION IFN SA România E91 72 UNIVERSAL IMPEXSEM COMPANY SRL România C1 48 UNIVERSITATEA DE ȘTIINȚE AGRICOLE ȘI MEDICINĂ VETERINARĂ CLUJ-NAPOCA România E171 72 UNIVERSITATEA DE ȘTIINȚE AGRONOMICE ȘI MEDICINĂ VETERINARĂ BUCUREȘTI România i1 31 URSAGRI IMPEX SRL România E70 73 VADERSTAD SRL România E37 73 VALINST AGRICULTURE SRL România E86 73 VALTEC PREMIUM LUBRICANTS România E67 73 VANINA EXPORT JSC Bulgaria E105 73 VANTAGE BALKANS SRL România E152 74 VILSCOM SRL România E8 70 VOGEL & NOOT AGROROM SRL România E42 74 WIRAX SRL România E80 74 WYLZE LOGISTIK SRL România E60 74 YARA HUNGARIA Kft. Ungaria E68 75 ZETOR TRACTOR SRL România E10 75 ZG RAIFFEISEN TECHNIK GmbH Germania E56 74 ZIEGLER GmbH Germania E94 75

18 19

AFRFERT-PROTECTPLANTS.R.L.

StefăneștiideJos-România standnr.E166Str. Zorilor Nr. 73, Jud. IlfovMobil: +40-760-29 69 08Email: [email protected]

Noi producem compoziții complexe de îngrășăminte lichide foliare NUTRIFOLIAR. Avem 4 produse destinate majorității culturilor importante din agricultura ROMÂNIEI, pentru diverse stadii de vegetație. Produsele sunt testate sub coordonarea ICPA București și autorizate de Comisia Interministerială pentru autorizarea îngrășămintelor pentru punerea pe piaţă în România.

We produce liquid foliar fertilizer complex compositions NUTRIFOLIAR. We have 4 products for the most important crops in agriculture Romania for various stages of vegetation. The products are tested under the coordination of the ICPA Bucharest and approved by the Interministerial Commission for the authorization of fertilizers for marketing in Romania.

AGRI-ALIANȚAS.R.L.

Afumați-România standnr.E21Șos. București-Urziceni Nr. 291Jud. Ilfov, RO-077010Tel.: +40-31-730 91 03Email: [email protected]

AGRI-ALIANŢA vă consiliază în alegerea mașinilor și echipamentelor agricole, oferindu-vă un service de calitate și aprovizionare promptă cu piese de schimb.Firme reprezentate:KUBOTA - Tractoare, Mașini tuns iarbă, Echipamente de construcţiiVERSATILE, grup ROSTSELMASH - Tractoare, CombineAUSA - Încărcătoare telescopiceSOLA - Semănători, ÎmprăștietoareOVLAC - Pluguri, DezmiriștitoareGILI - Remorci, CisterneRELIGIEUX - Utilaje pentru pregătirea soluluiAGRISEM - Utilaje pentru pregătirea solului, SemănătoriAMITY TECHNOLOGY, WIL-RICH - Utilaje pentru pregătirea solului, SemănătoriGALUCHO - Utilaje pentru pregătirea soluluiCARUELLE - PulverizatoareLEICA - GPSLELY - Utilaje pentru recoltare furajeDOREZ - Selectare și tratare seminţeSKY - Semănători cu/fără pregătire

AGRAASIGURĂRIDieÖsterreichischeHagelversicherungVvaG

Viena-Austria standnr.E145Str. Lerchengasse Nr. 3-5, A-1080Tel.: +43-01-403-16-81-822Fax: +43-01-403-16-81-94822Email: [email protected]

Agra Asigurări, compania austriacă de asigurări membră ÖHV pune la dispoziţia fermierilor din România prima poliţă agricolă care acoperă riscul de secetă a culturilor. Pe lângă asigurarea de secetă, Agra Asigurări oferă fermierilor și asigurarea culturilor împotriva riscurilor elementare precum: grindina, incendiul, îngheţul, ploaia torenţială și furtuna. Mai multe detalii puteţi afla vizitând standul Agra Asigurări !

AGRIIONICĂS.R.L.

Ginosa(TA)-Italia standnr.E45S.S. 580 Km 9,500, IT-74013Tel.: +39-099-829 18 16Email: [email protected]

Măcin-RomâniaDN 22D - Km. 10, Jud. TulceaMobil: +40-741-59 81 07Email: [email protected]

Mașini și utilaje agricole, piese de schimb, accesorii, asistență tehnică specializată.construcții mașini și utilaje specializate pentru viticultură, pomicultură, legumicultură.

AGRICOLAGRAINS

Arre-Italia standnr.E141Via Manzzini Nr. 84Padova, IT-35023Mobil: +40-748-035 220Email: [email protected]

Agricola Grains dorește să aducă experiențele producției ecologice și de colaborare pe teritoriul românesc, cât și promovarea proiectelor și a dezvoltării de investiții în agricultura ecologică.

Agricola Grains wants to bring organic production and collaboration experiences on Romanian territory, and promotion of investment projects and development in organic farming.

20 21

AGRIINOVAȚIE

Timișoara-România standnr.E164Str. Simion Bărnuțiu Nr. 11, jud. TimișMobil: +40-759-04 03 64Email: [email protected] [email protected]

Agri Inovaţie vă oferă o întreagă gamă de produse gps pentru agricultură, fiind un partener de încredere pentru o activitate agricolă eficentă, productivă și de cea mai înaltă calitate.Produsele GPS oferite de noi pot fi atașate unui sistem de autoghidare, hidraulic sau electric care vă permite să lucraţi în cel mai eficent mod cu putinţă, reducând drastic consumul de carburant, seminţe, substanţe sau alte produse folosite în domeniul dumneavoastră de activitate.Suntem dealer autorizat TeeJet Technologies, așadar avem posibiliatea de-a furniza orice fel de sistem sau echipamente de pulverizare.Sistemul de control automatic vă permite un control total asupra instalaţiei de pulverizare, controlând automat pulverizarea în așa fel încât să nu aveţi suprapuneri.

AGRIBUSINESSJOBS.R.L.

Galați-România standnr.i1Str. C-tin. Brâncoveanu, DL1, 21Jud. Galați, RO-80058Mobil: +40-723-26 61 00 +40-770-70 56 45Email: [email protected] [email protected]

Agribusinessjob.com, platformă de recrutare specializată în agricultură:- Pagină web dedicată- Canale social-media- Bază de date cu specialiști din agricultură- Servicii de recrutare- Târguri de joburi pentru studenți, absolvenți și specialiști- Revistă de joburi și oportunități carieră

Agribusinessjob.com, recruitment platform specializing in agriculture- Dedicated website- Social media channels- Database with specialists in agriculture- Recruitment services- Jobs fairs for students, graduates and specialists- Jobs Magazine and career opportunities

AGRIFAC

Steenwijk-Olanda standnr.E61Eesveenseweg 15, 8332JATel.: +31-521-52 72 10Email: [email protected]

Agrifac Condor este un pulverizator de protecţie a plantelor cel mai innovator pe plan mondial. Eficiența, economia, ergonomia și ecologia au fost decisive în dezvoltare. Caroseria StabiloPlus patentată formează baza pentru un comportament liniștit în deplasare. Sistemul de funcţionare Agrifac intuitiv EcoTronicPlus este rapid și simplu. Sistemul GreenFlowPlus folosește cantitatea minimă rămasă din sistemul de pulverizare, ușurează curăţarea, economisește bani și protejează mediul. Cabina confortabilă oferă o vedere nelimitată. Pentru un climat de lucru plăcut și curat are grijă instalaţia de climatizare în serie. O cutie frigorifică spaţioasă face parte de asemenea din dotarea standard a cabinei.

AGRIKPRODUCTSS.A.

Vouzela-Portugalia standnr.E124Zona Industrial de Monte Cavalo, PT-3670-273 Tel.: +40-371-02 36 79Email: [email protected]

AGRIKOLAGE este natural și simplu. AGRIKOLAGE se alătură agriculturii cu DIY. Combinând inovaţia, calitatea și funcţionalitatea, noi creem și dezvoltăm echipamente, structuri și soluţii transversale pentru agricultură într-un model DIY. Munca redusă și asamblarea simplă. Pentru noi calitatea se produce în funcţie de nevoile clienţilor noștri. AGRIKOLAGE te asistă în toţi pașii necesari pentru a obţine funcţionalitatea pe care o dorești.

AGRIKOLAGE is naturally easy. AGRIKOLAGE joins agriculture with DIY. Combining innovation, quality and functionality, we design and develop equipment, structures and transverse solutions for agriculture in a DIY model. Reduced labour and simple assembly.For us, quality is based on the needs of our clients. AGRIKOLAGE assists you in all steps to reach full functionality.

AGRISOMOBILESOFTS.R.L.

Vișina-România standnr.E146Str. Primăverii Nr. 23Jud. Olt, RO-237540Mobil: +40-756-049 614Email: [email protected]

20 21

AGRIMEDIAINVESTS.R.L.-RevistaAGRIMEDIA

București-România standnr.E165Str. Râul Sadului Nr. 8Bl. R22, Sc. B, Ap. 77Sector 4, RO-041803Tel.: +40-31-439 97 46Fax: +40-21-317 05 87Email: [email protected]

Revista AGRIMEDIA se adresează celor implicaţi în agricultură și industria alimentară. AGRIMEDIA își propune să fie în permanenţă un mijloc de informare avizat pentru cei care doresc să pornească o afacere pe cont propriu sau să își dezvolte afacerea, să își mărească productivitatea cu ajutorul celor mai noi și moderne tehnologii de cultură și de protecţia plantelor, de creștere a animalelor, cu ajutorul mașinilor și utilajelor agricole de ultimă generaţie. Revista lunară AGRIMEDIA apare 12 luni pe an, într-un tiraj de 6000 de exemplare/lunar. Se distribuie la nivel naţional direct la adresa cititorilor, pe bază de abonament și gratuit în scop de marketing la evenimentele la care participăm. Pentru informaţii suplimentare echipa noastră vă sta în permanenţă la dispoziţie.

AGRISEBS.R.L.

Alexandria-România standnr.E153Str. București Bl. 714A, Sc. B, Et. 1, Ap. 14Jud. Teleorman, RO-140073Mobil: +40-744-75 74 96Email: [email protected]

Importator și distribuitor pentru România al silozurilor de stocare a cerealelor marca Chief UK Industries. Chief Industries UK oferă soluţia completă pentru Silozuri metalice pentru Depozitare Cereale, Echipamente Transport Cereale, Sisteme de Aerisire pentru Cereale, Sisteme de Curăţare pentru Cereale, Uscătoare de Cereale.

Trust Chief UK for your Grain Storage and Handling Products.Importer and distributor of Chief UK Grain storage Silos in Romania.Chief UK offers a comprehensive selection of products including: Grain Storage, Cereals Transport Equipment, Ventilations Systems for Cereals, Cleaning Systems for Grain, Grain Dryers,Grain Conditioning Systems,Grain Handling.

AGRISORGS.R.L.

Săcădat-România standnr.E96Str. Principală Nr. 444/AJud. Bihor, RO-417430Tel.: +40-25-945 83 36Fax: +40-25-945 83 85Email: [email protected]

Distribuitor oficial pentru marca BCS, MOSA, HONDA, MGR, GIANNI FERRARI, MM SPRAY, CALDERONI, CONCEPT PERUGINI, CARAVAGGI. Distribuie utilaje agricole: motocoase, motocultivatoare, tractoare, accesorii, piese schimb, generatoare de curent, generatoare de aer cald.

Official distributor for BCS, MOSA, HONDA, MGR, GIANNI FERRARI, MM SPRAY, CALDERONI, CONCEPT PERUGINI, CARAVAGGI trademarks . Distribution of agricultural equipment: moto-mowers, moto-tiller, tractors, accesories, spare parts, power generators, hot air generators.

AGRITEHNICASERVICES.R.L.

ValeaSeacă-România standnr.E47Sat Valea Seacă Nr. 2, Jud. Bacău, RO-607660Tel./Fax: +40-234-255 000Email: [email protected]; www.agripla.ro

Agritehnica s-a născut din dragostea pentru agricultură. Înainte de 1989, pasiunea se manifesta la cârma unuia dintre CAP-urile vremii, ceva mai târziu a venit dorința de a ajuta fermierii să-și lucreze mai cu spor pământurile. Agritehnica s-a născut din acest vis și continuă astăzi ceea ce un bunic a început în urmă cu câteva decenii.În cadrul Agritehnica, experiența tatălui, de profesie inginer în mecanica agricolă, întâlnește viziunea proaspătă asupra tehnologiei în domeniu a fiului. Pentru ca ambele să fie apoi completate in mod fericit de expertiza celor peste 50 de tehnicieni, aleși pe sprânceană și școliți permanent de către cei mai renumiți producători de utilaje agricole la nivel mondial.Începând cu 2006, segmentul comercializării utilajelor agricole crește constant, ca o recompensă pentru straduință de a aduce mașini performante și de a le oferi la pachet cu toată priceperea noastră. Numai până în 2013 am livrat cu succes 150 de tractoare. Și numaratoarea continuă. Precum continuă și expansiunea noastră.Astăzi, deservim cu succes întreaga zonă agricolă a Moldovei - având mai bine de o treime din segmentul de piață - și bună parte din Dobrogea, iar din 2014 suntem un brand transfrontalier, cu activitate intensă inclusiv în Republica Moldova. DEALERI principali de: FENDT, VALTRA, CHALLENGER, HORSCH, FELLA, AGRIPLA, MERLO, KNOCHE.

22 23

AGROOFFICESISTEME

Constanța-România standnr.E143Str. Nicolae Milescu Nr. 51A, Jud. ConstanțaMobil: +40-751-115 276Email: [email protected]

Farm Management și Agricultura de PrecizieAgro Office® Hărți permite realizarea și gestionarea propriilor hărți digitaleAgro Office® GPS + Combustibil asigură urmărirea traseelor mașinilor în câmp și gestionarea corectă a motorineiAgro Office® Agronom este un program economic prin care veți beneficia de o creștere substanțială a profituluiAg Leader - Agricultura de Precizie cu un brand de top made in USAAg Leader - Sisteme de ghidare GPS Ag Leader - Sisteme auto steering

MicroAccount Ltd. was founded in 1992 in Varna, Bulgaria and is specialised in farm management and precision farming software and hardware Agro Office® is our flagship brand. Agro Office® software and hardware systems are used by great many customers.

AGROCONCEPTIMPEXS.R.L.

Șindrilița-România standnr.E23DN2 București-UrziceniKm 20+600, Comuna GăneasaJud. Ilfov, RO-077104Tel.: 0800 500 700Email: [email protected]

De la 1 ianuarie 2016, AgroConcept este Importatorul și Distribuitorul EXCLUSIV New Holland Agriculture* în România. Principalele domenii de activitate sunt: comercializarea de echipamente agricole, asigurarea unui serviciu complet de asistență și furnizarea de soluții financiare avantajoase. *AgroConcept este filiala Gemila GmbH în România, importator și distribuitor exclusiv NH AG. în România de la 01.01.2016.

Starting January 1st 2016, AgroConcept is the EXCLUSIVE Importer and Distributor of New Holland Agriculture* in Romania. The main activities are: selling agricultural equipment, providing a full service support and advantageous financial solutions. *AgroConcept is subsidiary of Gemila GmbH, exclusive importer and distributor of NH AG. in Romania starting 01.01.2016.

AGROJANROMANIAS.R.L.

Negoiești-România standnr.E130Str. Piatra Craiului Nr. 7 Hala Nr. 4, Compartiment 7Jud. Prahova, RO-107086Mobil: +40-786-53 00 02Email: [email protected]

Compania AgroJan se regăsește în industria agricolă începând cu anul 1990. Noi producem și distribuim piese de schimb pentru utilaje agricole de import, precum: Claas, John Deere, Deutz-Fahr, Massey Fergusson, New Holland, Renault, Case, Valtra, Fendt, Welger și multe alte brand-uri.În oferta noastră veţi găsi piese de schimb pentru combine, tractoare, prese de balotat rotunde și dreptunghiulare. Compania noastră comercializează și piese de motor pentru utilaje agricole și industriale.Pentru a veni în sprijinul clienţilor noștrii din iarna anului 2015 am intrat pe piaţa din România și suntem încrezători că împreună cu partenerii noștrii vom realiza lucruri importante pe piața de profil.

AGROMECSTEFĂNEȘTIS.A.

ȘtefăneștiideJos-România standnr.E41Șos. Stefănești Nr. 11Jud. Ilfov, RO-051717Tel.: +40-21-350-14-27Fax: +40-21-350-14-28Email: [email protected]

Cea mai variata gama de utilaje agricole.

The widest range of agricultural equipment.

AGROSTILLTD.

StaraZagora-Bulgaria standnr.E71Atanas Kojuharov Str. 10, BG-6008Tel.: +359-42-91 92 33Email: [email protected]

Compania „AGROSTIL LTD.” cu brandul „MASS” este focalizată pe producția și vânzarea utilajelor agricole de calitate (pluguri, cultivatoare, grape cu discuri și alte utilaje) care au reușit să câștige încrederea clienților noștri.

Company „AGROSTIL LTD.” with brand „MASS” is focused on the production and marketing of quality agricultural machinery (ploughs,cultivators,disc harrows and other machines) that has managed to gain the trust of or customers.

22 23

AGROTIKAMONOPROSOPII.K.E.

Orfani-Grecia standnr.E39Kavala, GR-64008Tel./Fax: +30-259-204 10 88Email: [email protected]

Since 1987 the company Agrotika is constructing and manufacturing agricultural machines, spezialiset in the sector of grund preperation, agricultural transport loads, all type of agricultural spayers, grapes and tree handling.1) cultivators 2) hydraulic open cultivators 3) sub soil cultivators 4) disc harrows 5) tandem trailers 6) 3 axels trailers 7) trailers for box pallet transport 8) trailers for gras ball transport 9) trailers for vehicle transport 10) hydraulic lift trailer for harvesting 11) trailed fertilizer distributor 12) hydraulic lift crane 13) shredders 14) field pesticide sprayers 15) trailed fan sprayers 16) trailed field air compressor 17) pneumatic tools.

AGRO-VARROS.R.L.

GârbovadeJos(Aiud)-România standnr.E115Str. Căprioarei Nr. 11A, E81Jud. Alba, RO-515204Mobil: +40-745-032 725 +40-741-399 581 +40-740-925 846Email: [email protected]

SC AGRO-VARRO SRL oferă o gamă largă de utilaje agricole și piese de schimb pentru acestea, la cele mai avantajoase prețuri. Asigurăm transport gratuit oriunde în România!

SC AGRO-VARRO SRL offers a wide range of agricultural equipment and spare parts for them at the best prices. We provide free delivery anywhere in Romania!

AlexAlföldiExportfővállalkozásiKft.

Szolnok-Ungaria standnr.E7Meder ut 38, HU-5000Tel.: +36-56-42 35 00Fax: +36-56-37 73 92Email: [email protected]

Noi facem ca proiectele să se concretizeze!Noi facem ca cerealele dumneavoastră să se miște!Noi facem ca afacerea să prospere!

AMAZONEN-WERKEH.DreyerGmbH&Co.KG

Hasbergen-Gaste-Germania standnr.E16Am Amazonenwerk 9-13, DE-49205Tel.: +49-5405-501-0Fax: +49-5405-501-147Email: [email protected]

Fabricile AMAZONE au fost fondate în anul 1883 și astăzi sunt în posesia familiei la a patra generaţie. Grupul Amazone are locaţii de producţie în: Germania, Franţa și Rusia având peste 1.800 angajaţi. În anul 2015 vânzările utilajelor Amazone în toată lumea au atins cifra de 402 Milioane €, aproximativ 80% din producţie a fost exportată în peste 70 de ţări din întreaga lume. Gama de produse: mașini agricole pentru prelucrarea solului, semănători de păioase și combinaţie de semănătoare cu grapă rotativă, semănători pentru prășitoare, distribuitoare de îngrășăminte și tehnică pentru protecţia plantelor face din Amazone Specialistul pentru „Cultura inteligentă“ din domeniul agriculturii. În standul Amazone vor fi prezente utilajele care sunt în acțiune specială Eco-Line oferite. Fiecare cumpărător beneficiază de acţiunile care sunt în acest moment începând cu semănătorile de prășitoare, tehnică pentru protecţia plantelor, distribuitoarele de îngrășăminte și echipamentele de prelucrare a solului având un premiu bonus la achiziţionare.

AMAZONE factories were founded in 1883 and today is the fourth generation family possession. Amazone Group has production facilities in Germany, France and Russia with over 1,800 employees. In 2015 Amazone equipment worldwide sales totaled € 402 million, about 80% of production was exported in over 70 countries worldwide.Range of products: agricultural machines for soil tillage, sowing of straw and rotary harrow combination drills, drills for row crops, fertilizer spreaders, and equipment for plant protection specialist Amazone makes for „Culture Smart” agricultureAmazone will present in the stand machines that are offered special action Eco-Line. Each buyer benefits from actions that are currently starting with precision air seeder, plant protection equipment ,fertilizer distributors and soil tillage equipment having at the acquisition a bonus award.

24 25

AGROWESTBMB

Cernat-România standnr.E13Nr. 654C, Jud. Covasna, RO-527070Tel.: +40-267-36 90 26Email: [email protected]

-Tehnologia cartofului GRIMME: mașini de plantat, freze și grape de bilonat cartofi, combine de recoltat cartofi, benzi telescopice automatizate și diferite benzi de transport, buncăre de recepționare cu sisteme de curăţare (cu sau fără sortare), instalaţii complexe de sortare, combină autopropulsată de sfeclă.-Tehnologie pentru furaje KRONE: cositoare, greble, prese și combine de siloz.-Tehnologie de recoltare pentru legumicultură ASA-LIFT: combine rădăcinoase, combine de varză, combine de ceapă).-Utilaje de prelucrare a solului LEMKEN.-Roţi înguste și roţi speciale pentru toate tipurile de tractoare.

ALLGENERATINGS.R.L.

București-România standnr.E114Drumul Săbăreni Nr. 28, Birou 1A103, Sector 6Mobil: +40-746-042 573Fax: +40-31-816 31 06Email: [email protected]

Companie românească înființată în anul 2005 specializată în segmentul grupurilor electrogene și echipamentelor UPS. Certificări ISO 9001, 18001, 14001. Reprezentant oficial în România al HIMOINSA Spania, grupuri electrogene cu puteri până la 3300 KVA și GROUP LEGRAND divizia echipamente UPS-uri. Compania oferă servicii complete de vânzare, închiriere, service și mentenanță.

ANTTI-TEOLLISUUSOY

Kanunki(Salo)-Finlanda standnr.E107Koskentie 89, FI-25340Mobil: +40-742-20 02 01Email: [email protected]

Compania Antti-Teollisuus Oy a fost înfiinţată în anul 1952 având o îndelungată istorie în producerea echipamentelor dedicate uscării, transportului și depozitării cerealelor.Uscătoarele de cereale Antti Agrosec sunt recunoscute ca fiind cele mai performante.Producem în Finlanda uscătoare de cereale prin șarje, uscătoare de cereale în flux continuu, bio-arzătoare, silozuri și elevatoare. La această expoziţie puteţi regăsi la standul companiei noastre un uscător mobil și un bio-arzător.

APANAGRICULTUREEQUIPMENTSS.R.L.

Brăila-România standnr.E25DN22B KM 4, Jud. Brăila, RO-810550Tel./Fax:+40-239-61 71 00Email: [email protected]

Apan Agriculture Equipments este noul importator McCormick în România și se alătură Grupului Apan care s-a dezvoltat, în principal datorită calității înalte a service-ului și a experienței de 20 ani în domeniu. Suntem conștienți că service-ul are un rol determinant în agricultură, de aceea suntem receptivi la nevoile cliențior noștri. Promitem Oameni dedicați și UTILAJE AGRICOLE cu tehnologii avansate!

Apan Agriculture Equipments is the new McCormick importer in Romania and joins the Apan Group which have increased, mainly due to the high quality of the sevice and its 20 years experience.We are aware that the service has an determinant role in the agricultural sector and we are receptive to all our customer needs. We promise dedicated People, and Advanced AGRICULTURE EQUIPMENTS!

ASOCIAȚIAPRODUCĂTORILORȘIIMPORTATORILORDEMAȘINIAGRICOLEDINROMÂNIA-A.P.I.M.A.R.

București-România standnr.E4Str. Ion Ionescu de la Brad Nr. 6Sector 1, RO-013813Mobil: +40-727-739 308Fax: +40-31-814 50 41Email: [email protected]

A.P.I.M.A.R. este o organizaţie non-profit, constituită în anul 2004, și are ca principal scop susţinerea, promovarea și protejarea intereselor profesionale, comerciale și economice ale membrilor săi. Scopul său declarat este acela de a promova pe piaţa româneasca de profil utilaje performante, îmbunătăţirea mediului de afaceri din România și de a contribui la implementarea programelor UE în domeniul agricol.

APIMAR is a non - profit organisation, initiated in 2004 and having as its main goal to sustain, promote and protect the professional, economic and commercial interests of his members. Its declared mission is to keep and increase the performance in the Romanian agricultural market, improving the Romanian business environment and participating in the implementation of EU programs.

Brand deținut de A.P.I.M.A.R.: RomAgroTec

24 25

ASOCIAȚIAPRESEIAGRICOLEDINROMÂNIA(A.P.A.R.)

Dumbrăvița-România standnr.E100Jud. Timiș, RO-307160Tel.: +40-722-81 40 21Email: [email protected]

Asociația Presei Agricole din România (A.P.A.R.) este o organizație non-profit, apolitică, neguvernamentală, independentă, fără scop lucrativ sau patrimonial, ce desfășoară activități specifice educaționale și de apărare a intereselor jurnaliștilor din presa agricolă.

The Agricultural Press Association in Romania (A.P.A.R) is a non-profit, apolitical, non-governmental, independent organization that has no lucrative or patrimonial purpose, conducting specific activities meant to educate the public and to protect the interests of agricultural journalists.

ARMANDISIMPEXS.R.L.

București-România standnr.E138Str. Kiriţescu Constantin Nr. 1Sector 2, RO-024037Mobil: +40-762-278 284Email: [email protected]

Fertilizant ORGANIC 100% din alge marine brune - Ascophyllum nodosum Solubilitate >99% Ambalaje 10 litri Diluție 1 litru: 1.000 litri apă Investiţia 78 RON cu TVA.Hrană ORGANICĂ 100% din alge marine brune-Ascophyllum nodosum Porci 30-80 g/zi, vite 100-150 g/zi, păsări 25 kg/tonă, capre 35-70 g/zi, oi 60-120g/zi, cai 60-123 g/zi Ambalaj saci de 20 kg Investiţia 2,8 EURO+TVA/kg.

100% organic fertilizer from Ascophyllum nodosum seaweed-brown Solubility> 99% Packaging 10 liters Dilution 1 liter: 1,000 liters of water Investment 78 RON with VAT.100% organic food from Ascophyllum nodosum seaweed brown Pigs 30-80 g/day, cattle 100-150 g/day, birds 25 kg/ton, goat 35-70 g/day, sheep 60-120 g/day, horses 60-123 g/day Packing 20 kg bags Investing 2.8/kg EURO+VAT.

ASKET

Poznan-Polonia standnr.E161Forteczna 12A, PL-61-362Tel.: +48-61-877 05 05Email: [email protected]

ASKET® este un producător de echipamente pentru tocarea și brichetarea biomasei umede. Oferta noastră cuprinde tocătoare TOMASSER® cu productivitate până la 3300 kg/h și linii complete BIOMASSER® pentru brichetare cu productivitate de până la 1400 kg/h, cât și variante mobile ale acestor echipamente. ASKET® sund vândute în peste 30 de ţări din întreaga lume.

ASKET® is manufacturer of machines for shredding and briquetting wet biomass. We offer shredders TOMASSER® of productivity up to 3.300 kg/hr and briquetting lines BIOMASSER® - up to 1.400 kg /hr, also completely mobile machines. ASKET® machines are sold to almost 30 countries around the world.

AUTOCORAGRUPS.R.L.

Nanov-România standnr.E90Str. Dunării Nr. 16Jud. Teleorman, RO-147215Mobil: +40-758-238 733Email: [email protected]

Ca importator și distribuitor autorizat al mărcii Steyr în România, ne-am angajat să livrăm partenerilor nostri tractoare, piese originale CNH și servicii la cele mai înalte standarde de calitate. Oferim de asemenea o gamă completă de mașini agricole cu un raport calitate/preț potrivit fermierilor mici și mijlocii. Prin echipele de service mobil suntem gata oricând să răspundem solicitărilor dumneavoastră oriunde.

As an importer and distributor of Steyr brand in Romania we are committed to deliver our parteners tractors, CNH Original Parts and service at the highest quality standards. We also offer a full range of agricultural machinery with a quality/price ratio according to small and medium farmers. The mobile service teams are always ready to respond to your requests anywhere.

26 27

BAGBUDISSAAGROSERVICEGmbH

Kleinbautzen-Germania standnr.E48Birnenallee 10, DE-02694Tel.: +49 (0) 172 3734 842Fax: +49 (0) 35932 35 656Email: [email protected]

Tehnologii de stocare profitabile și moderneTehnologia Budissa BAG este un sistem eficient, flexibil și prietenos cu mediul, pentru conservare și stocare a furajului pentru animale, de toate tipurile, în saci de folie Budissa BAG- Depozitarea de cereale uscate sau cu umiditate ridicată - Conservarea furajului pentru animale, cu o calitate foarte bună a însilozării

Modern and profitable storage technology The Budissa BAG technology is an efficient, flexible and environmental friendly system for the conservation and storage of all kinds of feed and bulk materials in BUDISSA BAG plastic bags:- storage of dry or wet grain and maize- conservation of feed and renewable resources with a very good quality of the silage

BayWaAG

Manching-Germania standnr.E2Weberstr. 9, DE-85077Tel.: +49-8459-327470Fax: +49-8459-327491Email: [email protected]

BayWa este cel mai mare distribuitor de utilaje și accesorii pentru agricultură din Europa cu o istorie de 90 ani în domeniu. BayWa livrează și material semincier, îngrășăminte și ierbicide, lubrifianţi și materiale de construcţii. Dispunem de un stoc permanent de peste 2000 de utilaje folosite, returnate de către fermierii germani la achiziţia de utilaje noi. Livrăm toată gama de piese originale pentru utilaje agricole și avem oferta proprie de piese de uzură pe www.tecparts.com

Baywa is the biggest dealer for agricultural technology in Europe, we constantly have a high number of over 2000 used machines in our german inventory. We also offer original and aftermarket spare parts for all kind of machines on www.tecparts.com and an own product line of lubricants on www.tectrol.de.

BEPCOGROUP

Hermalle-Sous-Huy-Belgia standnr.E154Rue Chaumont 4D, BE-4480 Tel.: +32 (0) 85 24 54 00Fax: +32 (0) 85 24 54 50Email: [email protected]

Bepco Group este un furnizor de talie mondială de piese și accesorii pentru tractoarele și mașinile agricole, cu clienţi internaţionali din peste 100 de ţări. Cu peste 80 000 de piese pe stoc, gama noastră include piese de tractor, piese de motor, hidraulice, aparate de aer condiţionat, piese de atelier și accesorii, piese de uzură .

Bepco Group is a worldwide leading supplier of parts and accessories for agricultural tractors and machinery with customers in over 100 countries worldwide. With over 80,000 stock items our range includes tractor parts, engine parts, hydraulics, air conditioning, workshop tools & accessories, wearing parts.

BERGERATMONNOYEURS.R.L.

Mogoșoaia-România standnr.E78Str. Morii Nr. 5, Jud. Ilfov, RO-077135Tel.: +40-21-202 76 00Fax: +40-21-202 76 01Email: [email protected]

Bergerat Monnoyeur, dealer Cat® de peste 85 de ani, este din 1991 reprezentantul exlusiv al producătorului American Caterpillar în România și Republica Moldova. Unic importator al mărcilor Cat®, compania asigura comercializarea, închirierea și întreţinerea unei game complete de utilaje și echipamente, noi și second hand.Utilajele Cat sunt lider mondial pentru muncile anexe din agricultură, fiind renumite pentru faptul că asigură performante ridicate, cu un consum redus de combustibil. Disponibile într-o gamă largă de modele, acestea sunt ajutoarele perfecte pentru a vă îndeplini cu maximă eficienţă lucrările de zi cu zi. Mai mult decât atât, utilajele Cat® sunt însoţite de o soluţie de finanţare atractivă, flexibilă, adaptabila nevoilor dumneavoastră.

26 27

BOREALIS-L.A.T

Linz-Austria standnr.E89St. Peter Strasse 25, AT-4021Tel.: +43-732 6915 5954Fax: +43-732 6915 5990

București-RomâniaStr. Maria Nr. 6, Et. 8, Sector 2, RO-020481Tel.: +40-21-212 32 68Fax: +40-21-210 30 90www.borealis-lat.com

Borealis este furnizor principal de soluţii inovatoare în domeniile poliolefinelor, substanțelor chimice de bază și îngrășămintelor chimice. Cu sediul la Viena, Austria, Borealis are un număr de 6.500 de angajaţi și activează în peste 120 de ţări. A generat 8,3 miliarde de EURO din venituri din vânzări în 2014. International Petroleum Investment Company (IPIC) din Abu Dhabi deţine 64% din companie, cu restul de 36% deţinut de OMV, grupul energetic principal din centura de dezvoltare europeană. Borealis oferă servicii și produse clienţilor din întreaga lume, în colaborare cu Borouge, societate mixtă cu Compania Naţională de Petrol din Abu Dhabi (ADNOC).Bazându-și dezvoltarea pe tehnologiile proprii, Borstar® și Borlink™, și peste 50 de ani de experienţă în poliolefine, Borealis și Borouge susţin industrii cheie, printre care infrastructura, industria auto și ambalare avansată.Extensia Borouge cu cele 3 instalaţii din Abu Dhabi este complet funcţională din 2015. Borouge 3 furnizează un plus de 2,5 milioane de tone la încărcare maximă, crescând totalul capacităţii Borouge la 4,5 milioane de tone. Borealis și Borouge vor avea atunci o capacitate de aproximativ 8 milioane de tone de poliolefine.Borealis oferă o gamă largă de substanțe chimice de bază, printre care melamină, fenoli, acetonă, etilenă, propilenă, butadiene și benzină de piroliză, deservind o gamă largă de sectoare industriale. Împreună cu Borouge, cele două companii vor produce aproximativ 6 milioane de tone de substanțe chimice de bază în 2015.Scopul Borealis și al Borouge este ca societatea să beneficieze proactiv prin acceptarea de provocări sociale prin furnizarea de soluţii reale. Ambele companii aderă la principiile Responsible Care®, iniţiativă de îmbunătăţire a performanţei în siguranţă din cadrul industriei chimice, și contribuie la rezolvarea provocărilor globale privind apa și igienizarea prin produse inovatoare și programul acestora, Water for the World™.Cu peste 70 de ani de experiență în industria îngrășămintelor Borealis L.A.T - membră a Borealis Group - este un distribuitor lider de îngrășăminte în Europa. Deține 50 de depozite în rețeaua proprie de distribuție care acoperă toate piețele de desfacere, permițând să susțină parteneriate bazate pe încredere cu toți clienții săi.

De asemenea, Borealis creează și valoare adăugată pentru industria agricolă cu un vast portofoliu de îngrășăminte granulate, lichide și hidrosolubile.

Borealis L.A.T este un distribuitor lider de îngrășăminte L.A.T în Europa:• Are o echipă multinațională care cuprinde mai mult de 370 de persoane de 15 de naționalități;• Are mai mult de 500.000 de tone de capacitate de stocare;• Distribuie de 5 milioane de tone de îngrășăminte și produse tehnice de azot în 2015;În România Borealis L.A.T operează 6 depozite proprii - Deveselu, Hanu Conachi, Giurgiu, Șimian Periam și Ișalnița;Efectuează livrări directe din porturile Orșova și Giurgiu;Are o capacitate de depozitare proprie cca. 70 Kt și peste 30 Kt în spații închiriate;Deține și operează propriul departament de logistică pentru a asigura asistență pentru clienți în mod rapid și flexibil;Operează utilajele de ambalare și mixare; Oferă numeroase servicii de marketing, inclusiv activități de consultanță și consiliere agricolă.

Integrarea multidirecțională a companiei are rezultate direct produse de înaltă calitate precum și servicii asigurate la cele mai înalte standarde. Cu o echipă motivată și profesionistă Borealis L.A.T este totdeauna aproape de partenerii și de clienții săi din industrie.

Borealis L.A.T deține întregul lanț de valori de la planificarea producției până la clientul final.

BIOSITALIASUCURSALAROMÂNIA

București-România standnr.E142Calea Victoriei Nr. 95, Et. 5, Ap. 20, Sector 1Tel.: +40-21-327 00 05Fax: +40-21-313 45 60Email: [email protected]://www.certbios.ro

Bios SRL este un organism de control și certificare care și-a început activitatea în Italia în anul 1999 și care operează în standarde de certificare ecologică (în principal CE Reg. 834/2007, membru IFOAM), standarde private agro-alimentare acreditate (GLOBALGAP IFA 3.1 Fructe și legume, UNI EN ISO 22005:2008 Trasabilitatea în lanțurile alimentare) și standardul βNEUTRAL certificare voluntară pentru ramura „CO2 economy”. În România, Bios SRL este prezent din anul 2004.Principalele obiective ale organizației sunt: efectuarea de activități de control și certificare a produselor și proceselor agricole, zootehnice, de acvacultură, atât în România cât și în străinătate conform reglementărilor europene și internaționale, promovarea biodiversității și a protejării mediului înconjurător.

28 29

BISOROMANIAS.R.L.

București-România standnr.E59Bd. Unirii Nr. 76, Bl. J3A, Et. 3, Ap. 9, Sector 3Tel.: +40-342 505 104Email: [email protected]

BISO SCHRATTENECKER GmbH este o societate austriacă, producător de echipamente agricole cu o tradiţie îndelungată în creșterea productivităţii la recoltarea cerealelor, în timp devenind lider pe piața mondială în vânzarea echipamentelor de recoltat.BISO România, parte a BISO SCHRATTENECKER GmbH susţine relaţiile cu clienţii pe termen lung, stabilind parteneriate durabile! În cei 11 ani de activitate am crescut și diversificat permanent calitatea produselor proprii, dar și a serviciilor oferite clienților, devenind unul din principalii furnizori de utilaje agricole pe piața din România!

BusinessPressAgricol

București-România standnr.i1Bd. Iuliu Maniu Nr. 168Sector 6, RO-061121Tel./Fax: +40-21-760 68 68Email: [email protected]

Revista Business Press Agricol este produsul media al companiei Business Press, care activează pe piaţă de 14 ani. Publicaţia a cucerit cititorii prin conţinutul interesant - afaceri de succes, interviuri cu personalităţi și fermieri din domeniul agricol, reportaje din teren, informaţii, noutăţi agricole, prezentare de produse și tehnologii, dar și prin grafica sa - format A4, minim 68 de pagini, full color. Revista are apariţie lunară - 12 ediţii pe an, un tiraj de 5000 exemplare, iar distribuţia se face pe bază de abonamente.Sectorul agricol reprezintă șansa reală de redresare economică a României, astfel, grupul Business Press se implică și în organizarea unor manifestări cu caracter informativ „Conferinţele Business Press Agricol”. Agricultura performantă asigură bunăstarea naţiunii.

BRIDGESTONEROMÂNIAS.R.L.

București-România standnr.E65Bd. Dacia Nr.153-155, Sector 2Tel.: +40-21-210 21 79Fax: +40-21-210 21 52Email: [email protected]

Bridgestone, liderul mondial în domeniul anvelopelor.Timp de decenii, Bridgestone a rămas în fruntea segmentului de anvelope agricole, prin legendarul brand Firestone. Grație acestei lungi istorii, Firestone este lider mondial ca marcă de anvelope agricole, cu o prezență puternică în Europa. Recentele noutăți din gama Firestone și lansarea mărcii Bridgestone permit să acopere acum aproximativ 95% din cererea actuală de pe piață pentru anvelopele de tractoare. Noul Bridgestone VT-TRACTOR va completa nevoile anvelopelor agricole high-end.Compania Firestone a fost fondată în 1900 de către Harvey S. Firestone în Akron,Ohio. În 1932, Harvey S. Firestone, inițial un agricultor, a dezvoltat prima anvelopă de tractor pneumatică din lume. Astăzi, Firestone este o parte a Bridgestone Corporation.

CIPROMASEMS.R.L.

București-România standnr.B1Calea 13 Septembrie Nr. 65-69Bl. 65-67, Sc. 1, Ap. 17Sector 5, RO-050712Tel.: +40-21-411 77 96Fax: +40-21-410 35 06Email: [email protected]

CIPROMA SEM este o companie cu capital privat românesc, înfiinţată în 1994 ca o afacere de familie. Producem, comercializam și prelucram în propriile staţii moderne de condiţionare din localităţile Fundulea și Lehliu o gamă largă de seminţe certificate pentru piaţa internă și externă. Produsele noastre includ seminţe certificate de plante furajere (lucerna, mazăre de câmp, măzăriche,mixtura pajiști, iarba sudan, trifoi alb și roșu), grâu, orz, ovăz, hibrizi performanţi de floarea-soarelui, porumb și răpită.De peste 20 ani, CIPROMA SEM derulează cu succes contracte deproducere de seminţe cu fermieri din toată ţara, prin care asigură desfacerea în totalitate a producţiei. Produsele CIPROMA SEM sunt livrate, apreciate și continuu promovate pe pieţele interne și externe.

28 29

CLAASREGIONALCENTERSOUTHEASTEUROPES.R.L.

Afumați-România standnr.E15Șos. București-Urziceni Nr. 68CJud. Ilfov, RO-077010Email: [email protected]

CLAAS este o companie familială, fondată în 1913 în Germania, cu baza în orașul Harsewinkel, în estul Westphaliei. Astăzi, compania are 11.535 de angajați, iar în anul 2015 a generat vânzări de 3,838 miliarde de euro, o cifră a vânzărilor mai mare decât cea de 3,823 miliarde de euro, înregistrată în anul 2014.

Cu o cifră de 203 milioane de euro, investițiile în cercetare și dezvoltare au rămas la un nivel foarte înalt. Se pune accentul pe dezvoltarea de servicii noi, precum și pe combine de recoltat și tractoare. Prin noua combină LEXION, CLAAS își propune să-și consolideze și mai mult poziția de lider de piață în segmentul premium al combinelor de recoltat.

CLAAS deține 14 centre de producție, dintre care șapte în Germania și alte șapte împărțite în Franța, Rusia, Statele Unite, India și Ungaria. Combinele construite de firma CLAAS sunt lider european de piață, iar combinele de recoltat furaje ocupă primul loc pe plan internațional. Odată cu achiziția fabricii de la Le Mans, CLAAS și-a extins gama de produse cu tractoare, fiind în prezent unul dintre jucătorii importanți de pe piața de profil. În portofoliul companiei mai găsiți utilaje agricole ca: prese de balotat, încărcătoare telescopice, cât și tehnologii de recoltat furaje verzi de ultimă generație. Astfel, după mai mult de 100 de ani de cercetare, inovație și producție, CLAAS oferă o gamă de produse destinată oricărui tip de exploatație agricolă.

CLAAS a venit în sprijinul cliențiilor săi prin înființarea Centrului Regional din Afumați și prin rețeaua sa de dealeri autorizați CLAAS, precum și printr-un depozit central de piese de schimb, cu o suprafață de peste 2000 m2 cu peste 10.000 de repere, care asigură promptitudine maximă în aprovizionarea rapidă cu piese de schimb și service CLAAS.

CLAAS a observat interesul clientilor din România pentru achiziționarea utilajelor second-hand și astfel, începând cu anul 2014, a înființat în cadrul Centrului Regional divizia FIRST CLAAS USED, prin care oferă clienților utilaje premium, verificate de către specialiștii CLAAS.

CLAAS is a family business, founded in 1913 in Germany. It’s headquarter is based in the eastern Westphaliantown of Harsewinkel. Currently, the company has 11.535 employees and in 2015 has generated an annual turnover of 3,838 billion EUR, a figure which is higher than the one made in 2014 of 3,823 billion EUR.

At 203 million euros investment in research and development remained at a very high level. The focus has been on developing new services as well as harvesting machines and tractors. With the new LEXION, CLAAS is aiming to further consolidate its market leading position within the combine harvester premium segment. CLAAS has 14 production facilities, of which seven are located in Germany and the other seven in France, Russia, the United States, India and Hungary. The combine harvesters built by CLAAS are leaders on the Europeanmarket, while the forage harvesters are leaders on the international market. With the acquisition of the Le Mans factory, CLAAS has extended its product range with tractors and is currently one of the major players in the market. Within its portfolio, CLAAS also produces agricultural machines such as: bailers, telescopicloaders and green forage harvester of latest technology. After over 100 years of research, innovation and production, CLAAS offers a range of products dedicated for all types of agricultural exploitation.

CLAAS has responded to the wishes of its Romanian customers by setting up a CLASS Regional Centerin Afumati, with an exclusive dealership structure. The company also supports its clients with a central spare parts warehouse, with over 2000 square meters and more than 10.000 items,which will ensure that customers receive a prompt and quick supply of CLAAS spare parts and service.

CLASS noticed the interest of Romanian customers for the purchase of used machinery and thus, since 2014, has established within the Regional Centre the FIRST CLAAS USED division, which offers customers premium machines, checked by CLAAS specialists.

CANTARPRODS.R.L.

Constanța-România standnr.E150Str. Damboviței Nr. 12Jud. Constanța, RO-900309Tel./Fax: +40-24-162 21 97Email: [email protected]

Cantarprod SRL este producător și distribuitor de cântare auto, cântare feroviare, industriale, cântare de magazin, cântare cu etichetă, etc. Executăm lucrări de instalare și punere în funcțiune a echipamentelor achiziționate, asigurăm service atât în garanție cât și în postgaranție, oferim consultanță în achiziționarea de soluții hardware și software.

Cantarprod SRL is the producer and distributor of scales, such as truk scales, railroad scales, industrial scales, lable scales, and so on. We execute instalation processes and commissioning our equipments.We ensure service for our equipments during the waranty period and after aswell, we offer consulting in purchasing hardware and software solutions.

30 31

CARMEUSEHOLDINGS.R.L.

Brașov-România standnr.E52Str. Carierei Nr. 127AJud. Brașov, RO-500052Tel.: +40-268-51 68 41Fax: +40-268-51 68 30Email: [email protected]

CARMEUSE este lider mondial în producerea varului, cu mai mult de 150 ani experienţă în extracţia și prelucrarea calcarului cu conţinut ridicat de calciu, și mai mult de 30 ani de experienţă în domeniul agriculturii.TERRACALCO este un produs CARMEUSE pe bază de oxid de calciu, acţionând la nivelul solului pe următoarele planuri: - Ajustează nivelul de pH al solului în vederea creșterii fertilității acestuia;- Crește capacitatea de retenţie a apei în soluri;- Previne compactarea solurilor argiloase și apariţia crăpăturilor;- Facilitează absorbţia nutrienților de către plante.

CHEMTRADERS

București-România standnr.E106Piața Națiunile Unite Nr. 3-5, Bl. B2, Sc. 1, Ap. 1Sector 4, RO- 040012Tel.: +40-21-361 19 19Email: [email protected]

Chemtraders a fost fondată în 1993, în București, fiind specializată în vânzarea de anvelope industriale și agricole. În plus, avem în portofoliul nostru și o gamă variată de anvelope pentru turisme, cargo sau de camion.Suntem o companie puternică, construită în timp prin multă muncă și dedicare completă. Aceste valori stau la baza Cherntraders de 20 de ani, timp în care am înțeles bine piața din România și cum să oferim cele mai bune servicii clientilor noștri.Misiunea noastră este să devenim furnizorul dumneavoastră de încredere pentru anvelope sau servicii esențiale roților mașinii. Lucrăm cu un stoc constant de 15.000 de unități, gazduite într-un depozit generos, de 10.000mp. Astfel, veți alege dintr-o gamă variată de anvelope și servicii pentru orice tip de vehicul.

CONS-DDAS.R.L.

Săcălaz-România standnr.E40Str. Wolfsberg Nr. 5 Jud. Timiș, RO-307370Tel.: +40-37-420 06 96Fax: +40-37-420 06 95Email: [email protected]

SC CONS-DDA SRL este situată la numai câteva minute de Timișoara, la ieșirea din Săcălaz spre Jimbolia, pe strada Wolfsberg nr. 5 și este importator al următoarelor brand-uri de utilaje agricole: Gregoire Besson, Hauer, Agriway și Berthoud.

CONTRADES.R.L.

Brașov-România standnr.E155Str. Vulcan Nr. 42Jud. Brașov, RO-500188Tel.: +40-26-842 01 90Mobil: +40-730-64 49 94Fax: +40-26-851 54 93Email: [email protected]; www.doctorpneu.rowww.ozka.ro; www.cultor.ro

“Respect pentru jantă și anvelopă” - deviza noastră în cei 24 de ani de activitate .Importator și distribuitor al unor producători și mărci de calitate: CULTOR, FIRESTONE, MITAS, OZKA, SAVA, TRELLEBORG.Anvelope agricole și camere de aer pentru toate utilizările. Stocuri permanente în depozitele centrale din Brașov și București.Echipa noastră caută cele mai bune soluții pentru nevoile dumneavoastră.

“Respect for the rim and the tire” - our motto during the 24 years of activity.Importer and distributor of trusted producers and quality brands.Agricultural tires and tubes for all applications.Permanent stocks in the central warehouses in Brasov and Bucharest.Our team is looking for the most suitable solutions for your needs.

COSTAUTlLAJE

București-România standnr.E93Str. Aron Cotrus Nr. 57Sc. A, Ap.18, Et. 5, Sector 1Tel.: +40-37-620 30 32Fax: +40-37-620 30 34Email: [email protected]. costautilaje.ro

Costa Utilaje oferă o gamă complelă de utilaje de construcție și agricole fiind importator direct, accesorii utilaje, piese de schimb consumabile și service. O echipa specializată, cu experiență de peste 15 ani în domeniu, vă stă la dispoziție pentru a vă asigura soluția cea mai bună pentru nevoia dvs. De asemenea vă putem sprijini și în programe de finanțare pentru proiectele dvs.

Costa Utilaje offer a full range of construction and agricultural machines been an direct importer, accessories, spare parts and service. A specialized team, with over 15 years experience, will offer you the best solution for you need. Also, we can help you to obtain funds for yor projects.

30 31

DLGe.V.–DeutscheLandwirtschafts-Gesellschaft/GermanAgriculturalSocietySocietateaGermanăpentruAgricultură

FrankfurtamMain-Germania standnr.i1Eschborner Landstr. 12260489-Frankfurt am MainTel.: +49-69-247 88 265Fax: +49-69-247 88 123Email: [email protected]

Înființată în 1885 de către Max Eyth, DLG (Societatea Germană pentru Agricultură) este o organizaţie germană de renume din sectorul agro-alimentar. Printre domeniile în care DLG activează cu succes se numără:

-organizare de expoziții - AGRITECHNICA, cea mai mare expoziție de mașini agricole din lume, EuroTier, Energy Decentral, DLG Feldtage, s.a.;-testare de mașini agricole;-testare de produse din industria alimentară;-editare de publicaţii de specialitate;DLG are în prezent peste 27.000 membri.

DLGINTERMARKETINGS.R.L.

București-România standnr.i1Str. Dionisie Lupu Nr. 50Et.1, Ap. 4, Sector 1Tel.: +40-21-317 12 25 / 26Fax: +40-21-319 63 71Email: [email protected] [email protected] adrian@dlg-intermarketing.rowww.agraria.info.rowww.agriplanta.rowww.agriplanta-vest.ro

Organizator profesionist de evenimente în industria agricolă.

Târg Internațional pentru Agricultură,Industrie Alimentară și Zootehniewww.agraria.info.ro

Expoziție în câmpLoturi demonstrativeDemonstrații cu mașini agricolewww.agriplanta.ro

Expoziție în câmpLoturi demonstrativeDemonstrații cu mașini agricolewww.agriplanta-vest.ro

38 39

DAYMSA

Zaragoza-Spania standnr.E75Camino de Enmedio Nr. 120, ES-50013Tel.: +34 976 461 516Fax: +34 976 415 986Email: [email protected]

Daymsa este important producător european de Leonardite, un mineral săpat de la propriile noastre minele din Teruel (Spania). Daymsa a început operațiunile comerciale în anul 1979 și a pietelor produselor sale la nivel mondial peste 30 de țări. Daymsa este un producător calificat de următoarele specialități agricole:Sol și apă umidificator, biostimulatori, biocontrol produse, Corectori deficiență.

Daymsa is Europe’s leading producer of Leonardite, a mineral digged out from our own mines in Teruel (Spain). Daymsa started its commercial operations in 1979 and markets its products worldwide over 30 countries. Daymsa is a qualified manufacturer of the following agricultural specialties:Soil and water conditioners, Biostimulants, Biocontrol Products, Deficiency correctors.

DENEVEOOD

Silistra-Bulgaria standnr.E110Bd. Veliko Tarnovo Nr. 35, BG-7500Tel.: +359-86-820 440Fax: +359-86-822 077Email: [email protected]

DINAMIC92DISTRIBUTIONS.R.L.

PiatraNeamț-România standnr.E157Bd. General N. Dăscălescu Nr.12A, Jud. Neamț, RO-610168Tel./Fax: +40-23-323 72 70Email: [email protected]

Lider naţional pe piaţa de anvelope din România, Dinamic 92 Distribution oferă pentru domeniul agricol anvelope, camere de aer, uleiuri și unsori. Dinamic 92, este prezentă în toată ţara prin centrele sale regionale: Piatra Neamţ, București, Cluj-Napoca, Constanţa, Timișoara.

National leader in the Romanian tire market, Dinamic 92 Distribution offers for agriculture a wide range of tires, tubes and oil necessary for optimum performance activities. Dinamic 92 Distribution is present all over the Romanian market through its regional centers.

ECOHORNETS.R.L.

Chiajna-România standnr.E99Autostrada A1 București-PiteștiKm. 13.2 ieșire CiorogârlaStr. Italia Nr. 4, Jud Ilfov, OP 76Mobil: +40-745-05 00 50 +40-740-88 80 85Fax: +40-31-437 89 91Email: [email protected]

ECOHORNET SRL fabrică echipamente de înaltă eficiență pentru producerea energiei termice cu peleţi fabricaţi din orice tip de biomasă. Varietatea de modele și gama largă de fluxuri termice furnizate de echipamentele ecoHORNET acoperă cerinţele de încălzire pentru sectoarele: rezidenţial, industrial, agricol, etc.:• centrale termice pe peleţi 20-500kW• arzătoare pe peleţi tip injector: 20-600kW, înlocuiesc arzătoarele pe motorină, gaze, ulei, păcură, care folosesc combustibili poluanţi și costisitori• generatoare de aer cald pe peleţi 20-600kW • arzătoare pe peleţi cu tuburi radiante 20-100kW • generatoare de abur pe peleţi și multe alte soluţii de încălzire eficiente și ecologice. Suntem specialiștii în tehnologia de arderea peletilor din orice tip de biomasă.

ECOHORNET Ltd. manufactures high-performance boilers and heating equipments using pellets made from any kind of biomass.The variety of models and the wide range of heat fluxes provided by the ecoHORNET equipment cover the heat demands of the residential sector, agriculture, industry, etc.:• pellet heating units 20-500 kW;• injector-type pellet burners 20-600kW- replace all diesel, gas, oil injectors, which use expensive and highly-polluting fuels.• pellet based hot air generator 20-600 kW• pellet burners for radiant tubes 20-100 kW • pellet based steam generators and many other solutions for heating that are highly efficient and with a very low environmental impact.We are experts in the technology of biomass pellet combustion.

EVAKS.A.

Orestiada-Grecia standnr.E66th km Orestiada - Kastanies, EL-68200Tel.: +40-25520 81160Fax: +40-25520 28308Email: [email protected]

Manufacturer of agricultural machines:Disc Harrow, Compactor, Combinator, Row Cultivator, Plough, Fertiliser Spreader, Big Bag Lifter, Snow Plough

40 41

ELECTROPURSERVICES.R.L.

București-România standnr.E156Calea Ferentari Nr. 98Sector 5, RO-051865Tel./Fax: +40-21-456 61 86 Email: [email protected]

S.C. ELECTROPUR SERVICE SRL comercializează electromotoare, alternatoare, hidromotoare, lifturi hidraulice și piese componente pentru acestea. Suntem importatori direcţi de la firme de prestigiu cu experienţă vastă în industria pieselor de schimb pentru autoturisme, camioane, utilaje de construcţii și agricole.De asemenea, comercializăm acumulatori de toate tipurile asigurând totodată garanţie.

SC ELECTROPUR SERVICE SRL sells electric motors, alternators, hydraulic motors, hydraulic elevators and spare parts for them. We are direct importers of prestigious companies with vast experience in the aftermarket industry for cars, trucks, construction and agricultural machinery. Also sell batteries while ensuring all warranty.

EURIALS.R.L.

Cluj-Napoca-România standnr.E44Str. Becaș Nr. 2, RO-400478Tel.:+40-264-44 04 46Fax:+40-364-81 96 24Mobil: +40-745-54 08 29Email: [email protected] [email protected]

Încă din 2004, EURIAL s-a remarcat printr-o creștere continuă pe piața din România, astfel, de la simpli comercianți, am devenit producători. Compania noastră are o prezență activă în mediul de business românesc și se adresează firmelor din domenii precurn: agricultură, construcții, transport sau industrie.Oferim soluții complete, de la comercializarea soluțiilor de alimentare cu carburant și a rezervoarelor de stocare carburant, apă, uleiuri, ad-blue, la servicii de mentenanță și consultanță pentru toate produsele din portofoliu. Un punct de dezvoltare pentru compania noastră este reprezentat de construirea stațiilor de distribuție carburant, activitate care în prezent a dus la dezvoltarea a 15 stații.

EDYIMPEX2003S.R.L.

București-România standnr.E148Str. Cătănoaia Nr. 33, Sector 3Tel./Fax: +40-21-344 00 34Email: [email protected]

Edy Impex 2003 SRL este o societate română cu capital integral privat fiind unic importator și distribuitor în România pentru:IGOL Franţa - lubrifianţi, vaseline, aditivi pentru carburanţi, aerosoli și lichide de răcireMecaTech Franţa - tratamente și aditivi pentru lubrifianţi și carburanţi MATO Germania - echipamente de gresare și lubrifiereMITAN Germania - lichide de răcirePrin diversitatea produselor noastre acoperim un spectru foarte larg al activităţii agricole și forestiere, putând satisface toate nevoile clienţilor, fie că sunt mici fermieri sau mari producători agricultorilor.

EUROZONECOM

București-România standnr.E98Str. Valea Argeșului Nr.10Bl. M24, Ap. 11, Sector 6, RO-061935Mobil: +40-742-12 79 39Fax: +40-21-423 44 48Email: [email protected]

EuroZone este o firmă tânără și dinamică, creată acum zece ani. Distribuitor autorizat și reprezentant în România al mai multor companii ce activează în domeniul utilajelor și echipamentelor, și-a început activitatea prin furnizarea de echipamente, componente și servicii pentru utilaje din domeniile construcții și lucrări terasiere, exploatare depozite și facilităţi logistice, lucrări agricole și peisagistice.

Eurozone is a young and dynamic company. Authorized distributor and representative in Romania of several companies working in the field of machinery and equipment.EuroZone began operations by providing equipment, components and services used in the construction and earthworks, mining warehouse and logistics facilities, agricultural works and landscaping.

40 41

FARMTECHS.R.L.

Balotești-România standnr.E35Calea București Nr. 115 B, Sat SăfticaJud. Ilfov, RO-77017Tel.: +40-21-367 49 00Email: [email protected]

Tehnologie superioară și calitate pentru performanțe maxime.Încărcătoare frontale multifuncționale de curte, pe roți și telescopice de mărimi diferite, făcute de Schaeffer Lader și remorci tehnologice Strautmann, fabricate în Germania.

Superior technology and quality for maximum performance.Multifunctional front yard, wheel and telescopic loaders, different sizes, made by Schaeffer and fodder trailers Strautmann, made in Germany.

FRANCKS.R.L.

Timișoara-România standnr.E151Calea Șagului Nr. 136Jud. Timiș, RO-300516Tel.: +40-256-21 70 33Fax: +40-256-21 71 30Email: [email protected]

S.C. FRANCK S.R.L. este, în România, unul din marii distribuitori de anvelope pentru turisme, camioane, autobuze, mașini agricole și industriale dar și furnizor de acumulatori auto, accesorii și produse de întreţinere auto.Prin seriozitate, promptitudine, disponibilităţi în stocul de marfă și perseverență, FRANCK a devenit un partener de încredere pentru numeroși beneficiari. Contactaţi-ne și vă veţi convinge!

S.C. FRANCK S.R.L. is, in Romania, one of the largest distributors of tires for cars, trucks, buses, agricultural & industrial machinery and supplier of automotive batteries, accessories & car maintenance products.Through reliability, timeliness, availability in stock and perseverance, FRANCK has become a trusted partner for many beneficiaries. Contact us and you will be convinced!

FRISOMATROMÂNIA

PiatraNeamț-România standnr.E55Str. General Dăscălescu Nr. 324, Jud. NeamțTel.: +40-233-23 19 09Fax: +40-233-22 14 16Email: [email protected]

Frisomat va ridica pentru dumneavoastră, în timp record, o hală cu structură galvanizată din profile extrem de rezistente și eficiente.REDUCEȚI TIMP ȘI BANI: Construcția dumneavoastră este extrem de rezistentă, dar și foarte ușoară. Asta înseamnă că poate fi construită rapid, cu o echipă mică de profesioniști cu experiența din domeniu.OPȚIUNI NELIMITATE: Hala metalică pe care ați ales-o este fabricată din componente rezistente, pe care le puteți personaliza cu ușurință de la un capăt la celalalt. Puteți chiar să o și extindeți ulterior sau să o mutați într-o altă locație.SIGURANȚA: Hala metalică pe care o doriți va fi proiectată, fabricată, optimizată și montată de compania Frisomat. Astfel totul este garantat de experiența noastră de peste 20 de ani, 800.000 mp construiți.

GENERALLEASINGS.A.

București-România standnr.E17Bd. Ficusului Nr. 8, Ap. 2Sector 1, RO-019374Tel.: +40-21-233 10 64Fax: +40-21 233 10 67Email: [email protected]

General Leasing S.A. este importatorul unic autorizat în România al mărcilor Massey Ferguson,Laverda, Siloking și Dieci. Cu peste 23 de ani experiență pe piața autohtonă de utilaje agricole, firma dispune în prezent de centre în judetele Constanța, Călărași, lalomița, Teleorman, Olt, lași, Cluj și în curând în Brăila.Cu un portofoliu de utilaje exhaustiv compania poate oferi soluții complete pentru orice tip de fermă.

General Leasing S.A. is the only authorised importer in Romania for the Massey Ferguson,Laverda, Siloking and Dieci brands. With more than 23 years of experience in the agriculturemachinnery market in Romania, General Leasing provides complete solutions for any type of farm.

42 43

GĄSKAJacekGąskaiAleksanderGąskaSpółkaJawna

Jerzmanowice-Polonia standnr.E50Gotkowice 8532-048 JerzmanowiceTel.: +48-12-389 09 40Fax: +48-12-389 32 03Email: [email protected]

Specialization of J.A. Gaska Poland is production and distribution of spare parts for combine harvesters and balers. We are on the market 27 years. We are one of the biggest manufacturer and supplier in Europe i.e.:- Combine harvesters and balers spare parts- Engine and tractor parts- Agricultural belts- ChainsWe welcome to cooperate.

GEOTECHPARTS

Slobozia-România standnr.E29DN 2A București-ConstanțaTarla 478/1, Parcela 1 (Parcare Kaufland)Jud. Ialomița, RO-920051Tel./Fax: +40-243-23 20 60Email: [email protected]

S.C. GEOTECH PARTS S.R.L. este o prezenţă activă pe segmentul de piese, echipamente tehnologice și utilaje agricole, concretizându-se într-un importator de piese originale pentru mărcile: New Holland, Case, Laverda, John Deere și reprezentant pentru distribuţia de utilaje marca: Marinelli, Dominoni, etc. Scopul nostru este acela de a crea valoare în producţia agricolă.

S.C. Geotech PARTS LLC is an active presence in the segment of parts, technological equipment and machinery, materializing into an importer of original parts for brands: New Holland, Case, Laverda, John Deere and Representative for the distribution equipaments: Marinelli and Dominoni, etc. Our purpose is to create value by offering solutions in agricultural production parts, original equipment, machinery and innovative techniques.

GREATPLAINSEASTEUROPE

Dobrich-Bulgaria standnr.E30Str. San Stefano Nr. 2, BG-9300 Tel.: +359-58-60 10 63Email: [email protected]

Ca și producători de echipamente agricole cunoaștem presiunea mare de a produce mult, cu puţine resurse. Cererea pentru eficiență sporită și creșterea productivităţii în ferme nu a fost niciodată mai mare. La Great Plains noi ascultăm doleanţele fermierilor. Lucrând în echipă, depășim barierele inovaţiei în a crea noi tehnologii pentru o agricultură în dezvoltare.

As agricultural producers, we’re all aware of the increasing pressure to produce more with less. The demand for higher efficiency and increasing productivity on the farm has never been greater. At Great Plains, we listen closely to our customers. We work as a team, continually breaking new ground and innovating new products that position your operation to profit in a changing agricultural environment.

GRANITPARTS

Timișoara-România standnr.E77Str. Simion Bărnuțiu Nr. 65/A, Ap. 3Jud. Timiș, RO-300303Tel: +40-256-40 10 00Fax: +40-256-40 10 07Email: [email protected]

GRANIT este lider de piaţă european privind comerţul cu piese de schimb pentru utilaje agricole, de construcţii, piese și accesori pentru grădinărit și piese de schimb pentru vehicule. În calitate de comerciant de specialitate, GRANIT dotează ateliere din înteaga Europă și aprovizionează cu marfă sute de dealeri.Produsele pe care le comercializăm se subordonează celor mai înalte standarde. Acestea sunt supuse unor controale permanente de calitate, iar selecţia atentă a articolelor noi garantează valoarea incontestabilă promovată de GRANIT.În calitate de specialiști, vă oferim nu doar un sortiment unic de piese de schimb, ci și consultanţă tehnică, service și scolarizări în domeniul agricol pe care îl promovăm.

42 43

GROUPAMAASIGURARIS.A.

București-România standnr.E112Str. Mihai Eminescu Nr. 45Sector 1, RO-010513Tel.: +40-374-110 110Email: [email protected]

Groupama Asigurări este unul din liderii pieţei de profil din România, cu peste 1 milion de clienți și o rețea comercială pe întreg teritoriul țării. Suntem un promotor al parteneriatelor pe termen lung și le oferim clienților servicii integrate prin asigurări flexible și servicii oneste: fie că vorbim despre siguranţa celor dragi, drumul parcurs până la destinaţie, confortul unei familii ori continuitatea planurilor antreprenoriale.

Groupama Asigurari is one of the leaders of the Romanian insurance market with over 1 million clients, and a nationwide territorial network. We are the promoters of long term partnerships and offer our clients integrated solutions through flexible insurance and honest services for personal and business.

GRUPPODAMIDIO

Tunari-România standnr.E66Str. Mihai Eminescu Nr. 18C, Jud. IlfovTel.: +40-21-267 50 54Fax: +40-21-267 52 08Email: [email protected]

GRUPPO DAMIDIO este în topul celor mai importante și apreciate companii de import și distribuție de lubrifianți la nivel național, oferind cele mai complexe și prompte servicii de distribuție și post-vânzare în domeniu, evaluate la aceeași calitate superioară precum brandurile premium distribuite.Compania, având peste 20 ani de experiență în domeniu și un personal specializat în vânzările de lubrifianți, marketing și aspecte tehnice, a încheiat parteneriate strategice de distribuție de-a lungul acestor ani pentru brandurile Esso, Mobil, CAT Fluids și Volvo Fluids.Din 2013 Gruppo Damidio este partener strategic de distribuție cu compania multi-națională Kuweit Petroleum International, fiind distribuitor autorizat al brandului de lubrifianți premium Q8Oils pe teritoriul României.

GÜTTLERK.F.T

Csongrad-Ungaria standnr.E85Külterület 022/35, Hódmezővásárhely, HU-6800Tel.: +36-62-553-690Fax: +36-62-533-691Email: [email protected]

De mai bine de 30 de ani, Güttler este lider de inovaţie în domeniul structurii solului, după cum demonstrează brevetele noastre și produsele noastre.Astfel, se acordă o importanță majoră atât cerinţelor dumneavoastră cât și pentru producţia vegetală.Obiectivul nostru comun este de a obţine beneficii mari pe fond permanent și cu rentabilitate maximă.Intenţia noastră este de a ajunge la rădăcina problemelor pentru că numai dacă înţelegem adevărata cauză putem concepe soluţii tehnice adecvate: cea mai bună soluţie pentru solul dumneavoastră!Puteţi fi convinși de performanţele noastre!

HIFIFILTERROMS.R.L.

Otopeni-România standnr.E147Str. Avram Iancu Nr. 17CJud. Ilfov, RO-075100Tel.: +40-21-313 61 33Fax: +40-21-313 61 34Email: [email protected]

Grupul HIFI FILTER oferă, cu livrare zilnică, gama cea mai largă de filtre din Europa.Fiind specialiști în filtrare, stăpânim perfect tehnicile de separare și procesele de filtrare.HIFI FILTER se află la dispoziția dumneavoastră pe toată durata anului, pentru a vă ajuta să faceți cea mai bună alegere în domeniul filtrării pentru utilajele dumneavoastră.

The HIFI FILTER Group offers the widest range of filters in Europe, with daily shipments.We are filtration specialists in the field of filtration and have mastered the techniques of separation and filtration processes.HIFI FILTER is at your disposal throughout the year, in order to help you make the best choice in filtration for your equipment.

44 45

HIMELMASCHINENGmbH&Co.KG

Sibiu-România standnr.E81Str. Nicolaus Olahus Nr. 5 Jud. Sibiu, RO-550005 Mobil : +40-751-513 332Email: [email protected]

Pe piaţa extrem de competitivă a tehnologiei în agricultură, HIMEL este prezentă cu succes de 60 de ani, având actualmente aproximativ 120 angajaţi. Unitatea principală de producţie se află în Melchingen în sud-vestul Germaniei. HIMEL activează cu succes la nivel mondial, în domeniile tehnologiei de măcinare și amestecare, sisteme de fân și paie, a remorcilor furajere și a sistemelor pentru depozitarea cerealelor.Filozofia firmei, bazată pe inovaţie, calitate și flexibilitate, e pusă cu mult succes în practică și prin dezvoltarea domeniului de energii regenerabile. HIMEL oferă linii staţionare de peletizare a biomasei, precum și inovativele utilaje mobile.

In the highly competitive market of technology in agriculture, HIMEL is present successfully for over 60 years, now with around 120 employees. The main production unit is in Melchingen in southwest Germany. HIMEL is successfully operating worldwide in the fields milling and mixing technology, systems of straw and hay, trailers for feeding and grain storage systems.The Company philosophy based on innovation, quality and flexibility, has very successful put into practice also the development of renewable energy. HIMEL offers biomass pelleting lines, stationary and also the innovative mobile pelleting machinery.

HOLLEMANAGRO

Jilava-România standnr.E144Șos. de Centură București Nr. 20Jud. Ilfov, RO-077120Tel.: +40-21-321 38 22Fax: +40-21-320 24 29Email: [email protected]

Holleman Agro este o companie Româno-Germană, ce oferă următoarele servicii: achiziționarea de cereale și plante oleaginoase la prețuri competitive; capacitate de depozitare în Portul Constanța a mărfurilor aflate în tranzit, la export; comercializarea de cereale și amendament de sol (dolomita) pentru agricultură la nivel global și regional; asigurarea transporturilor de cereale pe rute interne, cu autocamioane proprii și specializate.

Holleman Agro is a Romanian - German company, offering the following services: grains and oilseeds acquisition at competitive prices; storage capacity in Constanta Port for loads in transit to exports; global and regional trade of grains and soil amendment (dolomite); ensuring grains transports on internal routes with own specialized trucks.

HETECHTRENDROMÂNIAS.R.L.

Gherla-România standnr.E132Str. Bobâlna Nr: 43Jud. Cluj, RO-405300Mobil: +40-760-68 01 10 +40-748-20 23 92Fax: +40-364-88 20 50Email: [email protected]

IKBLeasingSRLIKBLeasingFinanceIFNSA

București-România standnr.E128Str. Grigore Alexandrescu 59Et. 5, Sect. 1, RO-010653Tel.: +40-21-308 73 00Fax: +40-21-308 73 90Email: [email protected]

Instituţie financiară specializată în finanţarea de echipamente agricole și industriale Peste 40 de ani de experienţă în ţara de origine, Germania, și alte opt state europene. În România din 2007: sediul central în București, birouri în Timișoara și Cluj-Napoca Produse : Credit, Leasing Financiar și Operaţional Finanţarea prin IKB Leasing: condiţii extrem de avantajoase, soluţii de finanţare flexibile și adaptate nevoilor fiecărui client.

Financial institution specialized in equipment financing. Over 40 years experience in the country of origin, Germany, and in other eight European states In Romania since 2007: headquarter in Bucharest, offices in Timişoara and Cluj Napoca. Products : Loan, Finance and Operating Lease IKB Leasing financing: extremely favorable conditions, tailor-made financing solutions in agriculture.

INTERCARGOGRUPS.R.L.

București-România standnr.E119Calea Moșilor Nr. 284Bl. 22A, Sc.1, Et. 8, Ap. 22 Sector 2, RO-020894Tel.: +40-21-448 09 44Fax: +40-21-448 09 47Email: [email protected]

44 45

INPROCONSAS.R.L.

Craiova-România standnr.E97Str. Calea Severinului Nr. 52Jud. Dolj, RO-200610Mobil: +40-762-20 02 50Fax: +40-251-21 23 07Email: [email protected]

S.C. INPROCONSA S.R.L. este o firmă cu capital privat integral românesc ce își desfășoară activitatea în domeniul comerţului cu utilaje agricole, marca Maschio Gaspardo, Mecanica Ceahlău, Gascon International, Aguirre, Hermanos Escudero, Cansa Tarym, Steyr, Belarus Tractor, OPTIGEP.

S.C. INPROCONSA S.R.L is a Romanian company with private capital that work in the agriculture trade field, and sales brand’s like Maschio Gaspardo, Mecanica Ceahlau, Gascon International, Aguirre, Hermanos Escudero, Cansa Tarym, Steyr, Belarus Tractor, OPTIGEP.

IOWBULGARIALTD

Sofia-Bulgaria standnr.E129Str. Smrekata Nr. 3, BG-1186Tel.: +359 2 9928443Fax: +359 2 9928447Email: [email protected]

Compania noastră este principalul distribuitor și reprezentant al componentelor tren de rulare, cutii de viteze, sisteme mecanice și hidraulice, răcire și tehnologii de filtrare din Europa Centrală și de Est. IOW a fost înființată în 1993 și are o relație pe termen lung cu cei mai mulți dintre clienții și furnizorii noștri.

We are a leading distributor and representative for Drive Train Components, Mechanical Gearboxes, Power Hydraulic, Cooling Systems and Filtration Technologies in Central and Eastern Europe. IOW was established in 1993 and do have a long term relationship to most of our customers and suppliers. Our partners & suppliers are the Market Leaders and are well know all over the world.

IPSOS.R.L.

Mogoșoaia-România standnr.E20Șos. București-Târgoviște Nr. 174DJud. Ilfov, RO-077135 Tel.: +40-21-207 20 70 E-mail: [email protected]

În 2016 IPSO Agricultură sărbătorește 20 de ani de activitate. Compania, importator unic autorizat al mașinilor și utilajelor John Deere și distribuitor al altor mărci de renume precum Manitou, Kuhn, Bednar FMT, Fliegl, Pichon, Perard este lider pe piaţa utilajelor agricole din România. IPSO oferă, de asemenea, producătorilor agricoli, piese de schimb, service în câmp și pregătirea operatorilor.

In 2016 IPSO Agricultura celebrates 20 years of activity. The company, the unique authorized importer of John Deere machinery, is a leader on the Romanian agricultural machinery market. Its range of suppliers also includes other famous brands, such as Manitou, Kuhn, Bednar FMT, Fliegl. IPSO also provides spare parts, service in the field and training for operators for all types of farms.

IRIDEXGROUPPLASTICS.R.L.

Voluntari-România standnr.E158Bd. Eroilor Nr. 6-8 Jud. Ilfov, RO-077190Tel./Fax: +40-21-240 40 43Email: [email protected]

Iridex Group Plastic produce și comercializează plase extrudate și țesute pentru ambalat legume/fructe, plase paletizat, plase antigrindină, plase antipăsări, agrotextil antiburuieni, țesătură antiîngheț, plasă antiinsecte, plase umbrar sere, plase antivânt, plase stabilizare sol, plase antirozătoare pentru pomi. Boxpaleți și paleți din polietilenă. Pompe solare. Biodigestoare. Sisteme de compostare.

Iridex Group Plastic is a company that manufactures and markets extruded and woven nets for vegetables/fruits packing, pallet nets, anti-hail nets, bird and insect protection nets, ground cover (anti weed), anti freeze fabric, shading nets, wind protection nets, ground reinforcement mesh, anti rodents nets. Polyethylene pallets and box pallets. Solar pumps. Biodigesters. Composting technology.

46 47

IRUMS.A.

Reghin-România standnr.E63Str. Axente Sever Nr. 6Jud. Mureș, RO-545300Tel.: +40-265-512 639Fax: +40-265-511 405Email: [email protected]

IRUM SA - firmă cu capital 100% românesc, parte a grupului de firme MAVIPROD SRL, distribuitor Național Perkins și reprezentant pentru Atlas Copco în România. Producător de utilaje și echipamente forestiere, tractoare articulate forestiere, tractoare agricole Tag, Belarus, funiculare, trolii forestiere, echipamente forestiere. Asigurăm piese de schimb pentru toată gama de Taf, Ifron. Executăm piese turnate, prelucrări pe utilaje CNC, debitări CNC cu oxigaz și plasmă, tratamente termice. Piese de schimb pentru toate utilajele. Service mobil 24/24, Garanție, Postgaranție.

IRUM SA - 100 % Romanian capital company, part of the MAVIPROD SRL group of companies, National Perkins distributor and representative for Atlas Copco in Romania. Manufacturer of forestry machinery and equipment, forestry articulated tractors, front loaders, cableways.Manufacturer of Tag, Belarus, agricultural tractors. We provide spare parts for the entire range of Taf, Ifron. We perform mold castings, machining on CNC machinery, CNC oxy-fuel and plasma cutting, heat treatment. Spare parts for Belarus Tractors. 24/24 Mobile Service, Warranty, Post-Warranty.

IMPARS.R.L.

Odorheiu-Secuiesc-România standnr.E72Str. Lemnarilor Nr. 14/BJud. Harghita, RO-535600Tel.: +40-266-218 155Fax: +40-266-218 152Email: [email protected]

Societatea Impar cu o vechime de 25 ani comercializează anvelope, acumulatoare, lubrifianți pentru toate tipurile de mașini și utilaje.

Impar Ltd. has 25 years of experience in comercializing tires, batteries and lubricants for all types of vehicule.

ISAGRIROMÂNIAS.R.L.

București-România standnr.E5Splaiul Unirii Nr. 16Et. 7, Cam. 703, Sector 4Tel.: +40-21 555 33 50Email: [email protected]

ISAGRI (1500 de angajaţi în 15 ţări) este lider european în informatică agricolă și tehnologii GPS. ISAGRI comercializează soluţii informatice dedicate agriculturilor și managerilor agricoli români, pentru a le oferi instrumente de gestiune informatică inovante la birou și pe teren: Agrimap, IsaGPS+ și Isa360. Pentru mai multe informaţii, va rugăm să vizitaţi site-ul nostru www.isagri.ro

ISAGRI (1500 employees in 15 countries) is the european leader of GPS and farm management software. ISAGRI provides farmers with innovative solutions for more than 30 years. In Romania, ISAGRI offers a complete range of products for growers: Agrimap, IsaGPS+ and Isa360For more information, please visit our website www.isagri.com

ITCS.R.L.

București-România standnr.E3Bd. Mărăști Nr. 61, Sector 1Tel.: +40-21-223 10 29Fax: +40-21-223 42 99Email: [email protected]

Cu o tradiţie de 20 de ani în agricultură, ITC furnizează o gamă variată de seminţe, pesticide și îngrășăminte. Având program propriu de cercetare încă din 1994 producem și comercializăm soiuri proprii de seminţe de floarea soarelui high-oleic, rapiţă de tip „OO”, muștar antinematodic și soia rezistentă la secetă, soiuri de porumb, grâu și orz pentru bere pe 2 rânduri de înaltă calitate. Producem soiuri românești grâu Glossa, porumb Olt, soia Vigo. Oferim fermierilor cele mai bune preţuri și condiţii pentru multiplicare de seminţe de porumb, lollium, muștar și ovăz. Credem în relaţii de colaborare în care beneficiul este reciproc astfel că încercăm să punem la dispoziţia partenerilor noștri produse de cea mai înaltă calitate la preţurile cele mai competitive! Vă așteptăm la standul E3 !

46 47

JAREXFILTERTECHNIKS.R.L.

Cristian-România standnr.E135Str. Salzburg FN Km.1,8, Jud. Sibiu, RO-550018Tel.: +40-269-25 32 53Fax: +40-269-25 32 92Email: [email protected]

JAREXF Filtertechnik SRL este o companie românească cu sediul în Sibiu, înființată în anul 2000.Filosofia firmei noastre este: o calitate superioară a serviciilor și produselor oferite!Scopul nostru de a fi capabili să furnizăm orice filtru - sub deviza: ‚’Orice filtru dintr-o singură sursă!” - ne determină să punem un accent puternic pe creșterea performanței utilajelor, a protecției mediului și îmbunătățirea calității vieții oamenilor.Pentru noi este o normalitate ca partenerii noștri să primească doar filtre de o calitate deosebită.Furnizorii noștri sunt cei mai de seamă producători mondiali de filtre.Experiența și cunoștintele lor ne asigură suportul pentru a putea găsi răspunsul optim la majoritatea întrebărilor din domeniul filtrării.

KONGSKILDEROMÂNIA

ȘtefăneștiideJos-România standnr.E18Șoseaua de Centură Nr. 6Corp C2, Parter, Camera 1, Jud. IlfovMobil: +40-726-103 143Email: [email protected]

Cu o istorie de peste 65 de ani, Kongskilde Industries A/S este în prezent, parte a grupului DLG din Danemarca, o cooperativă cu peste 29.000 de membrii. Kongskilde Industries A/S este o companie multinațională având fabrici de producție în: Danemarca, Suedia, Germania, Polonia, SUA unde se produc următoarele echipamente de înaltă calitate și fiabilitate: combinatoare și dezmiriștitoare Kongskilde, pluguri Överum, grape mecanice și freze Howard, semănători de paioase Nordsten, semănători de prășitoare Becker, echipamente pentru recoltarea și condiționarea fânului precum și remorci tehnologice pentru prepararea și administrarea hranei animalelor JF, dar și echipamentele Kongskilde pentru precurățire, uscare și transportul pneumatic și/sau mecanic al cerealelor în sistemele de depozitare.

KARIOTAKISO.E.

Doxato-Grecia standnr.E12114km Drama - Kavala, Agios Athanasios, GR-66300 Tel.: +30-25210 66426Fax: +30-25210 66401Email: [email protected]

Compania Kariotakis produce utilaje agricole de peste 50 de ani. Produsele noastre sunt bine cunoscute pentru calitatea și rezistența lor, în toți acești ani. Noi producem Pluguri reversibile, Pluguri reglabile, Pluguri non-stop, Cultivatoare, Grape cu discuri și Decompactoare.

Kariotakis Company produces agricultural machineries for more than 50 years. Our products are well known for the quality and the stength during all these years. We produce Reversible ploughs, Adjustable ploughs, Non-stop ploughs, Cultivators, Disc Harrows and Sub soilers.

KGRULMENTIIMPEXS.R.L.

București-România standnr.E168Str. Vintilă Vodă Nr. 2, Bl. E1, Sc. 2B, Ap. 79Sector 3, RO-030794Tel.: +40-21-321 34 65Fax: +40-21-321 62 93Email: [email protected]

KG RULMENTI IMPEX SRL are ca obiect de activitate importul și distribuția de rulmenți și elemente de transmisie. Colaborăm cu producători consacrați din Europa, Asia, America precum ERIKS Group, producător și distribuitor în domeniul elementelor de transmitere a puterii marca FENNER, etanșări, rulmenți, hidraulică și pneumatică. Oferim rulmenți, articulații sferice, lagăre, bile de la ASKUBAL GmbH. Deținem în stoc rulmenți marca KG produși de KG INTERNATIONAL FZCO. Oferim rulmenți URB-România, NACHI-Japonia, FKL-Serbia, KFB-Germania, elemente de transmisie de la FENNER DRIVES-SUA.

KG RULMENTI IMPEX SRL is a distributor of bearings and power transmission elements. We are offering ERIKS/FENNER Power Transmission Products, bearings, bearing units, rod-ends brands ASK, URB, NACHI, FKL, KG, KFB, etc.

48 49

KEIRONLOGISTICS-MAGAZIALU’COSTICĂ

Ploiești-România standnr.E82Str. Ștrandului Nr. 70, Jud. PrahovaMobil: +40-741-07 72 92Email: [email protected]

Din 2009, susținem micii fermieri, antreprenorii din industria de peisagistică cât și cea edilitară. Clienții noștri sunt, de asemenea și persoane fizice interesate de mărcile premium pe care le comercializăm. Magazia lu’ Costică este o firmă de familie. Ne mândrim cu furnizarea de servicii de reparație eficiente, într-un mediu prietenos, oferit de un colectiv profesionist și amabil. Vă promitem că vă oferim doar echipamente de cea mai bună calitate, care sunt susținute de către producători de încredere și de garanția excelentă.

KOPPERTBIOLOGICALSYSTEMS

București-România standnr.C1Str. Muzeul Zambaccian Nr. 25Sector 1, RO-011872Tel.: +40-21-231 55 25Fax: +40-21-230 07 38Email: [email protected]

Compania olandeza Koppert, înfiintata în anul 1967, este lider mondial în domeniul combaterii și controlului biologic în culturi și a polenizării pe cale naturală. Koppert a conceput Panoramix special pentru culturile de cereale cultivate pe suprafețe mari de teren, precum soia, grâu, porumbu și alte cereale. Produsul conține mai multe microorganisme care favorizează creșterea plantelor, fiind benefice pentru cultură. Acestea protejează semințele, stimulează încolțirea și determină creșterea sistemului radicular.

Koppert Biological Systems contributes to better health of people and the planet. In partnership with nature, we make agriculture healthier, safer and more productive.

LANDTECHNIKGUTGmbh

Renzow-Germania standnr.E92Kastanien Allee Nr. 11, DE-19209Tel.: +49-91-72-85-22-731Email: [email protected]/ro

Richiger SRL face parte din grupul Landtechnik Gut RENZOW GmbH, importatorul general european de utilaje Richiger din Argentina, cu o experiență de peste 20 de ani. Totodată, Richiger România este importator direct al Utilajelor Multiva din Suedia.Richiger România oferă agricultorilor experiență venită și din colaborarea cu inginerii Richiger, în vederea îmbunătățirii continue și adaptării la nevoile pieței europene, și de ce nu, românești.Richiger poate fi definit simplu prin 3 valori cheie:- Calitate superioară - Durabilitate- ManevrabilitateRichiger este brandul lider pentru toate mașinile care au funcția de stocare Silo bag, soluția simplă și practică de depozitare a cerealelor.

LECOIMPEXS.R.L.

Cristești-România standnr.E136Str. Principală, Nr. 563/GJud. Mureș, RO-547185Tel.: +40-265-25 31 10Fax: +40-265-25 37 27Email: [email protected]

SC LECO IMPEX SRL Târgu Mureș comercializează o gamă largă de lanțuri pentru utilaje agricole (lanţuri pentru elevator cu sau fără padele de cauciuc, lanţuri transportoare, lanţuri pentru heder recoltat porumb, lanţuri pentru prese de balotat) marca DONGHUA, curele Gates, rulmenți SKF si KOYO - echipatori de origine pentru JOHN DEERE, CASE-IH, New Holand; roți de lanț, degete și cuțite pentru combine, piese pentru alte utilaje agricole.

SC LECO IMPEX SRL Târgu Mureş sells a wide range of chains for agricultural machines (clean grain elevator chains with or without paddles, feeder house chains, corn head chains, chains for ballers) - DONGHUA, belts - GATES, bearings SKF and KOYO, OEM suppliers for JOHN DEERE, CASE-IH, NEW HOLLAND; sprockets, fingers, knives sections for combines and other.

48 49

LEMKENROMANIAS.R.L.

Jilava-România standnr.E14Șos. de Centură Nr. 29 Jud. Ilfov, RO-077120Tel.: est: +40-724-52 46 14 sud: +40-722-53 60 01 vest: +40-734-53 65 36Email: est: [email protected] sud: [email protected] vest: [email protected]

Ca și specialist pentru agricultură profesională, Lemken cu cei 1200 de angajaţi în întreaga lume și o cifră de afaceri de 344 mil euro, face parte din rândul firmelor de top din Europa. Înfiinţată în 1780 ca fierărie, afacerea de familie construiește acum în cele două fabrici moderne din Germania, Alpen și Haren, dar și în India, utilaje agricole performante, pentru prelucrarea solului, semănat și protecţia plantelor.

As a specialist for the professional agriculture, Lemken with its worldwide 1200 employees and a turnover of 344 mil. euro, belongs to Europe’s top companies. Established in 1780 as a blacksmith, the family company makes now in its modern german facilities in Alpen and Haren, as well as in India, high performance machineries for soil cultivation, sowing and crop protection.

LIBRAINTERNETBANK

București-România standnr.E137Str. Semilunei Nr. 4-6Sector 2, RO-020797Tel.: +40-21-208 80 88Fax: +40-21-230 65 65Email: [email protected]

Libra Internet Bank oferă clienților produse și servicii diverse și de calitate, urmărind cu precădere finanțarea IMM-urilor, Profesiilor Liberale și Agriculturii. Banca a continuat să-și lărgească activitatea bancară în aria finanțării agriculturii și sprijinirii fermierilor și întreprinzătorilor din agricultură, prin crearea unei divizii de specialiști dedicați finanțării agriculturii.

Libra Internet Bank offers a wide range of quality banking services and products, targeting the financing of SMEs, Liberal Professions and the Agricultural sector. The bank has continued its expansion in the agricultural finance area by providing ongoing support for farmers through dedicated products, and by forming a specialized Division comprising of professionals in the field of agricultural finance.

LEBOSOLROMÂNIAS.R.L.

Afumați-România standnr.E131Șos. București-Urziceni Nr. 64CJud. Ilfov, RO-077010Tel.: +40-21-310 69 03Fax: +40-21-310 71 12Email: [email protected]

Lebosol® este cel mai cunoscut brand în domeniul îngrășămintelor foliare din Europa cu o istorie și experiență de peste 25 de ani. Fertilizanții foliari câștigă în ultimul timp un rol din ce în ce mai important în agricultură, în sectorul pomicol, legumicol și viticol. Din aceste motive, cuvântul INOVAȚIE se scrie cu majuscule în compania Lebosol. Prin dezvoltarea de produse noi și calitatea lor excepțională, Lebosol® oferă soluții performante pentru orice cultură. Lebosol România SRL este mereu alături de Dvs. cu sfaturi competente și individuale și oferă o gamă largă de îngrășăminte foliare lichide, atât pentru agricultura convențională, cât și pentru cea ecologică.

MA/AGS.R.L.

Casalbuttano-Italia standnr.E24Str. Giovanni Paolo II Nr. 12, IT-26011Tel.: +39-374-362680Fax: +39-374-362280Email: [email protected]

Combinatoare cu arcuri rigide sau flexibile - Grape cu discuri purtate sau tractate - Utilaje combinate pentru pregătirea patului germinativ - Scarificatoare - Tăvălugi netezi sau tip Cambridge - Utilaje pentru lucrări minime (minimal tillage) - Cultivatoare - Semănători pneumatice de precizie.

Cultivator with rigid or flexible springs - Trailed or brought disc harrows - Combined machines for the preparation of the seed bed - Subsoilers - Smooth and cambridge rollers - Minimal tillage equipments - Inter-row cultivators - Pneumatic planter.

MADARAAGROLTD

Shumen-Bulgaria standnr.E22Bd. Madara Nr. 1, BG-9700Tel.: +35-954-857 222Fax: +35-954-857 340Email: [email protected]

Compania produce utilaje agricole montate și trase, echipament și piese de schimb pentru grapele lor, mașini de rulat hidraulice, adâncitoare de brazdă, cultivatoare, buncăre de transferare a cerealelor etc.

The company produces trailed and mounted agricultural machinery, equipment and spare parts for them - harrows, hydraulic rollers, subsoilers, cultivators, grain transferring bunkers etc.

50 51

MASCHIOGASPARDOROMÂNIAS.R.L.

Chișineu-Criș-România standnr.E33Str. Înfrățirii Nr. 155Jud. Arad, RO-315100Tel.: +40-257-307 030Fax: +40-257-307 040Email: [email protected]

Maschio Gaspardo este un grup internaţional, specializat în producţia de echipamente agricole pentru arat, semănat, arhitectură peisageră, producţie de furaje, recoltare și prelucrare a fânului.Grupul nostru comercializează și distribuie o gamă largă de produse sub două mărci importante - Maschio și Gaspardo.Gama de produse include cultivatoare, grape rotative puternice, semănători de precizie, semănători de cereale, echipamente combinate cultivator-semănătoare, mașini de tuns iarba, mașini de erbicidat, mașini de prelucrare a fânului și echipament pentru lucrări minime.Având 11 unităţi mari de producţie, 8 în Italia și alte 3 în străinătate (România, India și China) și 12 filiale de vânzări în străinătate, Maschio Gaspardo este o prezenţă relevantă la scară mondială.

MAVIPRODS.R.L.

Reghin-România standnr.E64Str. Pandurilor Nr. 74Jud. Mureș, RO-545300Tel./Fax: +40-265-512 504Email: [email protected]

Societatea MAVIPROD are ca specific de bază comercializarea pieselor de schimb pentru utilaje agricole și forestiere. Este Unic Distribuitor PERKINS în România, Ungaria și Republica Moldova iar din 1 martie 2015 face parte din rețeaua mondială de distribuitori autorizați ATLAS COPCO. Maviprod este dealer pentru tractoarele agricole marca HATTAT.Firma are propria rețea de magazine în țară și un stoc de aproximativ 15.000 repere. Maviprod comercializează toată gama de: piese de schimb, accesorii, consumabile, echipamente de protecție, anvelope, cabluri de tracțiune, filtre, furtunuri hidraulice, motofierăstraie, despicatoare, pânze, sfoară de balotat, curele, cardane.

Maviprod is specialized in selling parts for agricultural and forestry machinery. Maviprod is the sole Perkins distributor in Romania, Hungary and Moldova and since March,1 st, 2015 Maviprod is part of the world wich network of authorized distributors of Atlas Copco. Maviprod is dealer for Hattat tractors. The company have a storehouses and the stock of approximately 15.000 different componants available. Maviprod sells all type of: spare parts, supplies, safety equipment, tires, steel wire ropes, filters, hydraulic hoses, chainsaws, log band saw, log splitters, saw blades, baler twine ropes, belts, drive shafts.

MECANICACEAHLĂUS.A.

PiatraNeamț-România standnr.E43Str. Dumbravei Nr. 6Jud. Neamt, RO-610202Tel.: +40-233-211 104Fax: +40-233-216 069Email: [email protected]

Suntem cel mai activ producător român de utilaje agricole în dezvoltarea, producția și distribuția de echipamente pentru industria agricolă. Portofoliul nostru cuprinde în prezent o gamă de 20 de categorii de utilaje specializate, care acoperă cu succes toate lucrările agricole - de la prelucrarea solului, semănat și până la întreținerea culturilor.

We are the most active Romanian producer of agricultural equipments in development, production and distribution of equipments for the agricultural industry. Our portfolio currently comprises a range of 20 categories of specialized equipments, which successfully covers all agricultural work - from tillage, sowing and planting to crop maintenance.

METALAGRO

Dobrich-Bulgaria standnr.E57Bul.”25 Septemvri” Nr. 47, BG-9300Tel.: +359-888-582422 +359-58-602645Email: [email protected] [email protected]

Pentru toate mărcile de combine cereale, indiferent de modelul sau anul de fabricaţie:- Utilaje de cules floarea soarelui fără pierderi; - Heder (adaptor) pentru recoltat porumb cu tocător; - Utilajul de recoltat rapiţă pentru toate lăţimile, fără limite; - Cărucior pentru transportul tuturor tipurilor de hedere.Zdrobitor (tocător) de tulpini de rapiță sau floarea soarelui, Valturi hidraulice, Mașină tăiat Lavenda.

For all kinds of combine harvester independently of the model and year of manufacture:- header for sunflower harvest without less; - corn-header for maize with chopper; - colza table extension for all kinds of grain headers without width limit; - trolley for headers - for all kind combine headers;Chopper for sunflower- and colza-stalk; Rollers; Lavenda harvest machine.

50 51

MULMIXSPA

CampoSanMartino-Italia standnr.E95Via Palladio Nr. 7, IT-35010, PadovaTel.: +39-049-963 82 11Fax: +39-049-963 05 11Email: [email protected]

Mulmix a început să activeze în 1962 și a devenit imediat un lider în producția instalațiilor de stocare, nutreţuri combinate și selecție semințe, care sunt apreciate pe scară largă atât în Italia cât și în întreaga lume.În perspectiva de a fi prezenți în toate zonele țării, Mulmix S.p.A. a deschis în 2009 Mulmix România SRL, având un personal foarte bine instruit la nivel tehnic și echipa de vânzări; birourile din România vă oferă servicii complete și de post-vânzare pentru proiectele din domeniile agroindustriale, în timp ce toate silozurile și echipamentele sunt integral proiectate, produse și distribuite de Mulmix S.p.A. Italia.Experiența importantă a MULMIX SpA dobândită în cursul acestor ani în planificarea de instalații tot mai diversificate cu creșterea capacității de transport, a condus la crearea seriei MAXIMA HEAVY DUTY. Aceste mașini sunt destinate pentru utilizare intensivă și la capacități de până la 1600 m3/h. Această serie MAXIMA HD este fabricată în conformitate cu Directiva 2006/42/CE și poate fi, de asemenea, furnizată în conformitate cu Directiva ATEX, adecvată pentru mediul în care mașinile vor fi instalate. Sistem de protecție Activ/Pasiv împotriva eventualei explozii.Pentru informații mai detaliate contactați: MULMIX ROMÂNIA S.R.L. Timișoara - RomâniaBd. L. Rebreanu Nr. 30Tel.: +40-256-69 20 02; Fax: +40-31-425-91 01 Email: [email protected]

MUNAXS.R.L.

Timișoara-România standnr.E46Calea Buziasului Nr. 105Jud. Timiș, RO-300701Tel.: +40-256-27 43 88Fax: +40-256-40 07 79Email: [email protected]

Înființată în 2003, MUNAX este o companie cu capital străin privat care are ca principale activități comercializarea utilajelor agricole, furnizarea pieselor de schimb și service.Cele 12 puncte de lucru, uniform distribuite pe întreg teritoriul României, asigură legătura permanentă cu clienții din agricultură și din alte domenii.

MEWIImportExportAgrarIndustrietechnikS.R.L.

Orţișoara-România standnr.E32DN 69 Timișoara-Arad KM 22Jud. Timiș, RO-307305Tel.: +40-256-49 43 50Fax: +40-256-49 07 29Email: [email protected]

În cei 20 ani de existență, MEWI a devenit un bine-cunoscut furnizor al tehnicii agrare de vârf, ce reprezintă, în prezent, firme de prestigiu din Europa, precum Fendt (tractoare, combine de recoltat, prese de balotat) și Valtra (tractoare), Challenger (tractoare șenilate, mașini de erbicidat autopropulsate), Horsch (utilaje pentru prelucrarea solului), Rauch (distribuitoare de îngrășăminte), Fella (utilaje pentru recoltat furaje), Merlo (încărcătoare telescopice), etc.Pentru că, în prezent, după cum spunea un important client MEWI,„nimeni nu cumpără doar un tractor, ci un tractor cu service”, pentru mașinile și utilajele comercializate asigurăm totalitatea serviciilor de reparaţie și întreţinere, în garanţie și post-garanţie, și, de asemenea, piese de schimb originale, în maxim 48 de ore.

MHSTruck&BusS.R.L.

București-România standnr.E102Bd. luliu Maniu 592ASector 6, RO-061129Tel.: +40-21-405 59 00Fax: +40-21-405 59 81Email: [email protected]

MHS Truck & Bus este importatorul mărcii de camioane MAN, pe piața romanească, din 2007. Gama de camioane comercializate este destinată transportului internațional, de construcții și de distribuție. Centre de vânzare și service MHS Truck & Bus se găsesc în București, Ilfov, precum și în județele: Bacău, Bihor, Brașov, Cluj, Constanța, Iași, Maramureș, Olt, Neamț, Sibiu, Timiș.

Since 2007, MHS Truck & Bus has been the importer of the MAN trucks on the Romanian market. The vehicle range includes trucks for long-haul, heavy duty and distribution. MHS Truck & Bus sales and service centers can be found in Bucharest, Ilfov, as well as, in Bacau, Bihor, Brasov, Cluj, Constanta, lasi, Maramures, Olt, Neamt, Sibiu, Timis.

60 61

MARSOROMS.R.L.

București-România standnr.E126Str. Balta Doamnei Nr. 14-20Sector 3, RO-032624Tel.: +40-721-375 888Email: [email protected]

Importator și distribuitor, cu acoperire națională de anvelope pentru utilaje agricole.

Importer and distributor of tires for agricultural machinery with national coverage.

NEXXONS.R.L.

TârguSecuiesc-România standnr.E27Str. Orban Balazs Nr.14Jud. Covasna, RO-525400Tel.: +40-267-36 41 70Fax: +40-267-36 41 30Email: [email protected]

Nexxon, cu o experienţă de 20 de ani și lider de piaţă în domeniul anvelopelor agricole, vine în întâmpinarea nevoilor fermierilor prin consiliere specializată în privinţa alegerii și exploatării acestora.Suntem și mai aproape de fermieri prin portofoliul diversificat, oferind și utilaje agricole, de calitate și eficienţă superioară. Pe lângă o gamă completă de remorci și utilaje agricole, stăm la dispoziţia fermierilor cu o echipă de specialiști, care vă oferă consultanţă și informaţii de specialitate. Dezvoltăm permanent portofoliul de produse și mărci, plecând atât de la nevoile exprimate de către fermieri, cât și pentru promovarea ultimelor noutăţi.Vă stăm la dispoziţie prin cele 6 puncte de lucru din Târgu Secuiesc, București, Cluj-Napoca, Timișoara, Constanţa și Baia Mare.

NEXXON with 20 years of experience and market leader in the field of agricultural tires, meets the needs of farmers through expert advice in choosing the right tire and correctly operating them.We are closer to farmers through diversified portfolio offering also agricultural machines, with high quality and efficiency. Besides a full range of trailers and agricultural machines, we are at the farmers disposal with a team of specialists, which offers advice and expert information. We constantly develop our product portfolio and brands, both starting from the needs expressed by farmers, and promoting the latest inovations.We have 6 warehouses in Romania, in Targu Secuiesc, Bucharest, Cluj-Napoca, Timisoara, Constanta and Baia Mare.

NHRAGROPARTNERS

Otopeni-România standnr.E1Calea Bucureștilor Nr. 247, Jud. IlfovTel.: +40-21-300 79 06Fax: +40-21-351 54 40Email: [email protected]

Începând cu 1 Ianuarie 2016, NHR Agropartners este oficial noul importator autorizat pentru România al mașinilor și utilajelor agricole Deutz-Fahr.Continuăm să oferim mărci de top ca POTTINGER (pluguri reversibile, grape cu discuri, combinatoare, grape rotative, semănatori mecanice și pneumatice pentru cereale păioase inclusiv pentru semănat direct, cultivatoare, cositori, greble, remorci autoîncărcătoare pentru furaje), HARDI (mașini de erbicidat), BOGBALLE (mașini de fertilizat), SFOGGIA (semănători pentru plante prășitoare), HYDRAC (încărcătoare frontale), QUIVOGNE (grape cu discuri și combinatoare), DONDI (subsoliere, cultivatoare și combinatoare), EINBOECK (cultivatoare, mașini pentru întreţinerea pajiștilor), BEINLICH (echipamente pentru irigaţii), OLIMAC (hedere pentru porumb), FANTINI (hedere pentru floarea soarelui), BRANTNER (remorci de transport), TATOMA (remorci tehnologice pentru zootehnie), Muething (tocătoare de resturi vegetale), KIRCHNER (mașini de împrăștiat gunoi de grajd și vidanje ) și JCB (încărcătoare frontale cu braţ telescopic și tractoare).Reţeaua de distribuţie acoperă întreaga ţară, de la sediul central din Otopeni și prin filialele proprii din: Arad, Cluj, Iași, Constanţa, Dolj, Brăila, Satu Mare, Giurgiu, Roșiori de Vede și Călărași.

SERVICII POSTVÂNZAREPunerea în funcțiune și instruirea operatorilor.Pentru a pune un utilaj în condiţii de lucru înseamnă pentru noi să asamblăm, să punem în funcţiune și să școlarizăm personalul operator deoarece noi știm ce înseamnă acestă investiţie pentru dumneavoastră și avem grijă de ea, întodeauna și oriunde.

Piese de schimbCa un distribuitor de frunte de utilaje agricole putem fi mândri de nivelul vânzărilor realizate sau a numărului de premii câștigate pentru inovare sau design de produsele comercializate de noi, dar suntem conștienţi de faptul că pentru tine există probleme mult mai importante: încrederea că piesele de schimb vor fi disponibile în cel mai scurt timp.Pentru a deservi prompt clienţii noștri, menţinem în permanenţă un stoc de piese de schimb originale, atât în Otopeni cât și la filialele din ţară.

ServiceAsigurăm garanţie și postgaranţie.Deoarece utilajele comercializate de noi sunt produse pentru a funcţiona o perioadă îndelungată, personalul nostru tehnic vă stă la dispoziţie. O echipă formată din peste 100 de ingineri instruiţi special asigură întreţinerea utilajelor și sunt pregătiţi să vă ofere servicii competente în orice moment.

62 63

NOVUSS.R.L.

Constanța-România standnr.E109Bd. Aurel Vlaicu Nr. 123Jud. Constanța, RO-900075Tel./Fax: +40-241-63 02 67Email: [email protected]

Novus Constanța produce: instalații de irigat mobile cu tambur și tub PE, motopompe pentru agricultură, motopompe PSI, motopompe de mare capacitate pentru desecări, pompe submersibile.

Novus Constanta produces: mobile irrigating machines with drum and PE pipe, agricultural motorpumps and plumbing aggregates pipefighting motorpumps, big capacity motorpumps and submersible pumps.

OTTOTRAILERS.R.L.

Constanța-România standnr.E58Str. Traian Nr. 68A, Et. 2Jud. Constanța, RO-900716Tel./Fax: +40-241-66 40 14Email: [email protected]

OTTO Trailer prezintă la Agriplanta 2016 cele mai populare vehicule comercializate: peridocul (dolly) MEGA Mario 2, semiremorca basculabilă transport cereale MEGA 55 Light și remorcile agricole UMEGA.De-a lungul anilor, OTTO Trailer împreună cu producătorii ce îi reprezintă în România și utilizatorii vehiculelor noastre, au lucrat continuu la îmbunătățirea și particularizarea bunurilor comercializate. Putem spune astăzi că oferim clienților români semiremorca optimă pentru transportul cerealelor, un sistem dolly avantajos din punct de vedere tehnic și financiar, precum și remorcile agricole UMEGA ranforsate și echipate conform dorințelor fiecăruia.OTTO Trailer este alături de dumneavoastră în continuare, în vederea identificării și furnizării vehiculelor ce vă pot ajuta la desfășurarea activității în condiții optime!

OTTO Trailer presents at Agriplanta 2016 its most popular products: the MEGA Mario 2 dolly, the grain transport tipper MEGA 55 Light and the UMEGA agricultural trailers.Over the years, OTTO Trailer with the full support of the manufacturers represented in Romania and the end-users of our products, have worked together continuously to improve and customize our vehicles for the Romanian market. We can say today that we can offer the optimal grain transport semitrailer to our Romanian customers, a very profitable dolly system, as well as the reinforced UMEGA agricultural trailers equipped according to the wishes of each.OTTO Trailer is still by your side in order to identify and supply the vehicles you need to work in optimal conditions!

OSCARDOWNSTREAMS.R.L.

București-România standnr.E125Str. Maria Rosetti Nr. 6, Rosetti Tower - Etaj 1Sector 2, RO-020485Tel.: +40-21-318 26 22 +40-21-318 26 24Fax: +40-21-318 26 23Email: [email protected]

OSCAR DOWNSTREAM - punem la dispoziția partenerilor noștri experiența acumulată în cei 15 ani de existență, în alimentarea cu carburant. Serviciul complet integrat DIESELpoint, oferă tuturor partenerilor un control strict și eficient asupra consumului de motorină. Beneficiarii serviciului DIESELpoint vor achita doar preţul motorinei, restul facilităţilor cum ar fi rezervorul cu distribuitor, aplicaţia de gestiune a alimentărilor, aprovizionarea, mentenanța și consultanţa fiind oferite gratuit pe parcursul derulării contractului.DIESELpoint | de 15 ani împreună | Acoperire națională | Ofertă speciala pentru agricultori OSCAR DOWNSTREAM - we offer our partners the experience gained in 15 years of fuel distribution to the Romanian market. The integrated DIESELpoint service offers all our partners an efficient control of their diesel fuel consumption. The beneficiaries of the DIESELpoint service will pay only the price of the fuel, while all other facilities such as the the tank, the fuelling management application, supply, maintenance and counseling are provided free of charge during the commercial agreement. DIESELpoint | 15 years together | National coverage | Special offer for agriculture

OEHLERMECANICAS.R.L.

Mârșa-România standnr.E38Str. Uzinei Nr.1Jud. Sibiu, RO-555250Tel.: +40-269-52 61 10Fax: +40-269-52 65 02Email: [email protected]

OEHLER MECANICA SRL este o companie autorizată dedicată producerii și comercializării de remorci agricole. Suntem o societate română cu capital german, cu o vastă experiență în domeniul producerii de remorci agricole, cisterne/vidanje de transport și împrăștiat gunoi lichid, remorci de transport forestier și încărcătoare frontale pentru gospodării. OEHLER este un nume cunoscut și apreciat în domeniul agricol în întreaga Europă. Societatea vine în sprijinul dezvoltării agriculturii românești, punând la dispoziție un program complex de remorci agricole, cuprinzând ultimele noutăți în domeniu. Prin diversitatea produselor noastre, acoperim un spectru foarte larg al activității agricole și forestiere, putând satisface atât cerințele întreprinzătorilor mici cât și ai celor mari.

62 63

OMVPetromMarketingS.R.L.

București-România standnr.E127Str. Coralilor Nr. 22, Sector 1Mobil: +40-726-200 313Email: [email protected]

Ca și lider pe piaţa produselor petroliere din România, îmbunătăţim continuu produsele și serviciile noastre, astfel încât să răspundem cât mai prompt cerinţelor dumneavoastră. Pentru segmentul de agricultură, prin intermediul celor patru Brand Partneri ai noștri, beneficiaţi de produse de calitate, flexibilitate și posibilităţi de creditare, fie că aveţi o afacere de dimensiuni reduse sau conduceţi o companie de mari dimensiuni.

As leader on the Romanian petroleum products market, we are constantly improving our products and services in order to better answer your needs. For the agriculture segment, through our four Brand Partners, you may expect quality products, flexibility and credit limit possibilities, even if you run a small business or a big company.

OMYACALCITA

București-România standnr.E139Sos. București-Ploiești Nr. 15, Et. 2Sector 1, RO-013682Tel.: +40-21-200 95 00Fax: +40-21-200 95 26Email: [email protected]

OMYA este producător mondial, lider în producţia de carbonat de calciu și dolomită.Omya Calciprill este un îngrășământ și amendament granulat (2-6 mm) obţinut prin măcinarea ultrafină a carbonatului de calciu de puritate ridicată. Se aplică la orice cultură agricolă și este ideal pentru ameliorarea rapidă a pH-ului solului.Omya Calciprill este foarte reactiv, doza/ha este cu 80-90% mai mică în comparaţie cu amendamentele obișnuite.

OMYA is a leading global producer of calcium carbonate and dolomite.Omya Calciprill is a granulated fertilizer and soil conditioner (2-6 mm) made from high purity calcium carbonate micronized powder.Easy to apply to all crops, Calciprill is ideal to correct fast the soil pH. It is very reactive, the rate/ha is 80-90% lower comparing to regular lime.

PANREUSSIMP-EXS.R.L. București-România standnr.E134Șos. Mihai Bravu Nr. 473Sector 3, RO-030334Tel.: +40-21-346 74 92Fax: +40-21-346 74 93Email: [email protected]

PANREUSS IMP-EX - IMPORTATOR LUBRIFIANŢI YACCO - FRANŢAwww.yacco-lub.ro / [email protected] / [email protected] 240 670 / 0722 320 725 / 0728 873 751 / 0728 873 750YACCO lubrifianţi originali, de înaltă performanţă, fabricaţi exclusiv în Franţa, testaţi de constructorii europeni de motoare, apreciaţi de clienţi în agricultură, transport, auto, moto, aviaţie. Aditivi și baze de înaltă calitate, experienţa de 90 de ani în domeniu.YACCO - longevitatea și randamentul motorului.

YACCO high performance lubricants, produced in France, approved by engine constructors, highly appreciated by clients in Agriculture, Transportation, Auto, Moto, Aviation. Best quality additives and bases, formulations based on 90 years’ experience. YACCO - longevity and performance for your engine.

PAPADOPOULOS

Filiria-Grecia standnr.E83Goumenissa, GR-61300Tel.: +30-23-430 41 683Fax: +30-23-430 41 746Email: [email protected]

Compania ”PAPADOPOULOS” a fost fondată în 1970 și, de atunci, produce utilaje agricole.”PAPADOPOULOS” având o filozofie de bază de a fabrica produse calitative și inovative, operează la nivel industrial și simultan importă și exportă o gamă largă de mașini agricole căutând să satisfacă nevoile clienților săi atât în Grecia cât și peste hotare.

The company ”PAPADOPOULOS” was founded in 1970 and since then manufactures agricultural machinery. ”PAPADOPOULOS” has as basic philosophy to manufacture qualitative and innovative products, operates in industrial level while simultaneously imports and exports a vast range of agricultural machinery seeking to fulfill all the needs of its clients in Greece as well as abroad.

64 65

PARAPIRSERVICELtd.

Resen-Bulgaria standnr.E140Jud. Veliko Tarnovo, BG-5060Tel.: +35-988-320 09 81Email: [email protected]

Parapir Service Ltd, este o companie bulgară cu sediul în Bulgaria, regiunea Veliko Tarnovo, sat Resen. Suntem specializați în service pentru utilajele agricole Claas, vânzarea de utilaje agricole noi și la mâna a doua dar și comercializarea pieselor de schimb pentru utilajele Claas și John Deere. Viziunea noastră este de a ajuta clienții de a avea piesele de care au nevoie în cel mai scurt timp. Știm că un client mulțumit mereu se va întoarce la noi oferindu-i produse la prețul și calitatea cea mai bună.

Parapir Service Ltd is a bulgarian company based in Resen, Veliko Tarnovo region, Bulgaria and it`s specialised in service for Claas agricultural machines, selling of new and used agricultural machineries but also spare parts for harvesters, tractors and other type of machines.

PATRIABANK

Voluntari-România standnr.E169Bd. Pipera Nr. 1B, Cubic Center, Et. 7Jud. Ilfov, RO-077190Tel.: 0800-410 310Fax: +40-37-214 82 73Email: [email protected]

Patria Bank este o altfel de bancă, flexibilă în căutarea soluţiilor potrivite pentru clienții noștri, fiind pas cu pas alături de aceștia. Cu o experiență de peste 8 ani, avem o acoperire vastă în domeniul finanțării Agro. Produsele bancare sunt simple și flexibile: linii de credit, credit APIA, credit capital de lucru și investiții, finanţări structurate cu și fără garanţii.

Patria Bank is a different kind of bank, flexible in finding the right solution for our clients, being step by step alongside them. With an experience of over 8 years we have a vast coverage in Agro financing. The banking products we offer are simple and flexible: credit lines, APIA loans, working capital and investment loans, structured financing with and without guarantees.

PETKUSROMÂNIAS.R.L.

București-România standnr.E104Bd. Tudor Vladimirescu Nr. 22Clădirea Green Gate, Et. 11Unitatea 2B, Sector 5 Tel./Fax: +40-31-427 01 34Email: [email protected]

Petkus Technologie GmbH, firmă înființată în 1852 și recunoscută ca inventatorul selectorului de semințe reprezintă astăzi un lider mondial în dezvoltarea de tehnologii de procesare și stocare a produselor agricole în general și a semințelor în particular.Prin reprezentantul său PETKUS ROMANIA S.R.L., oferă soluții integrate, de la proiectare și până la service post-vânzare pentru linii de procesare de semințe, instalații de silozuri, mori de cereale precum și fabrici de nutrețuri combinate, toate construite numai cu echipamente germane.

POWERGROUPINTERNAȚIONAL

București-România standnr.E34Str. Turturelelor Nr. 11A Corp C, Et. 5, Modul 20-21 Sector 5, RO-030881Tel.: +40-722-565 262Email: [email protected]

Progresăm gândind împreună! - este convingerea POWER GROUP INTERNATIONAL (PGI) după 14 ani de business în piața românească a utilajelor agricole. Începând din 2015 am demarat colaborări cu 16 companii europene și punem la dispoziția fermierilor toată gama de echipamente agricole. Asigurăm servicii de consultanță pentru atragerea de fonduri europene. Acestea sunt argumentele noastre pentru o colaborare reciproc avantajoasă.

We can progress togheter! This is POWER GROUP INTERNATIONAL’s belief, after 14 years of business on romanian market. Since 2015 we have partnerships with more than 16 european companies and we offer to farmers the entire range of agricultural equipment. We offer also consulting services to attract european funds. These are arguments for a good cooperation with you.

64 65

PNEUSEJ

Hlohovec-Slovacia standnr.E9Nitrainska 109, SK-95154Tel.: +421-91-851 51 96Fax: +421-33-735 12 19Email: [email protected]

PNEUSEJ - este un producător de semănători profesionale și alte echipamente agricole din Slovacia. Am început producţia în anii `80 și în momentul de faţă exportăm utilaje în toată Uniunea Europeană. Suntem specializaţi în producția de semănători pneumatice echipate cu dozatoare ACCORD. PNEUSEJ = Inovație - Precizie - Calitate.

PNEUSEJ is a professional manufacturer of seed drills and other agricultural equipment from the Slovak Republic. We started our production in the 80’s and now we are exporting our machines all over the European Union. We specialize in production of quality pneumatic seed drills with ACCORD dosing unit. PNEUSEJ = Innovation - Precision - Quality.

PROAGROSERVICES.R.L.

Ovidiu-România standnr.E84Str. Tulcei Nr. 34, Jud. ConstanțaTel./Fax: +40-241-25 59 30Email: [email protected]

Obiectivul principal al firmei PROAGROSERVICE este respectul faţă de clienţi, furnizori și colaboratori prin efectuarea unor servicii de calitate, iar deviza noastră este: CALITATE ȘI PERFORMANŢĂ PENTRU TINE! Avantajele: Consiliere la alegerea utilajului; Service de specialitate în perioada de garanţie și post garanţie, prin departamentul nostru de service, școlarizat și instruit în fabricile producătorilor; Piese de schimb din stoc sau de la comandă în cel mult 24 de ore.

The main aim of PROAGROSERVICE is respect for customers, suppliers and partners and our motto is: QUALITY AND PERFORMANCE FOR YOU! Advantages: Advice on choosing equipment; Service during warranty and post warranty by our service department, trained and instructed in the suppliers factories; spare parts from stock or order.

PROSOLAGRIS.R.L.

Fundulea-România standnr.E160Str. Muncii Nr. 56, Jud. CălărașiEmail: [email protected]

Prosol Agri SRL vine în sprijinul agricultorilor cu o gamă diversificată de pesticide, semințe și îngrășăminte foliare.

PROBSTDORFERSAATZUCHTROMÂNIA

București-România standnr.A1Str. Siriului Nr.20Sector 1, RO-014354Tel: +40-21-208 03 14Fax: +40-21-208 03 33Email: [email protected]

Probstdorfer Saatzucht România, leader de piaţă la nivel naţional pentru soiurile de toamnă Auradur și Trubadur și pentru soiul de primăvară, Floradur. Probstdorfer este furnizorul consacrat la nivel naţional pentru soiurile tari de grâu (Premium), cu proteină 15% și gluten peste 32%. Pentru fermierii români, numele Probstdorfer este sinonim cu “grâne de foarte bună calitate”.Prin organizarea sistematică a unor evenimente precum “Zilele câmpului”, prin amenajarea de loturi demonstrative în diferite zone strategice ale ţării, prin participarea la diverse simpozioane de specialitate, Probstdorfer Saatzucht România a reușit să introducă și să impună cu succes pe piaţa românească soiurile de grâu de toamnă, cucerind în acest fel un segment important de piaţă.

POMPEINSTALS.R.L.

București-România standnr.E133Bd. Metalurgiei Nr 79Sector 4, RO-041832Tel.: +40-21-331 00 92Email: [email protected]

Grup de pompare pentru irigațiitip: HIDRO 1NBG150-125-400/392/1450RPM/55KW/380VElectropompa: GRUNDFOS NBG 50-125-400/392Q=270 - 320 mc/h, H = 50 - 45 mCA (n=100%), (Hma = 57 mCA, Qmax = 340 mc/h) Pinst = 55 KW SD, Racorduri pompa: Dn 150/125Aspirație grup: Dn 250, Refulare: Dn 200

66 67

PROFESIONAL-AGROMEDIAS.R.L.

București-România standnr.170Str. Sg. Tache Gheorghe Nr. 13Bl. 17, Sc. 6, Ap. 223, Sector 4Mobil: +40-740-10 44 05Fax: +40-318-14 59 90Email: [email protected]

Profesional Agromedia editează în tiraj de 5.000 exemplare Revista Fermierului (bilunară, 275/210, full color) și produce emisiunea TV România Agricolă.Revista Fermierului abordează subiecte ce țin de cultura mare, tehnica agricolă, horticultură, zootehnie, finanțări, dar și informații din agricultură internațională. Este distribuită fermierilor, industriei alimentare, furnizorilor de input-uri, institutelor de cercetare, cât și autorităților, prin abonamente.România Agricolă cuprinde rubrici de actualitate agricolă, tehnică și tehnologie diversă, din toate ramurile agriculturii, interviuri cu specialiști și responsabili implicați în bunul mers al agriculturii din România. Dar nu este ignorat nici domeniul procesării ca finalitate a producției agricole.

PROFITULAGRICOL

București-România standnr.E79Str. Constantin Bălăcescu Nr. 15,Sector 1Tel.: +40-21-318 46 68Email: [email protected] [email protected] [email protected]

Profitul agricol este o revistă la care chiar merită să vă faceți abonament!

REVISTAFERMA

Dumbrăvița-România standnr.E100Str. Al. Petofi Nr. 52Jud. Timiș, RO-307160Tel.: +40-256-21 33 28Fax: +40-256-21 17 30Email: redactia@revista-ferma.rowww.revista-ferma.rowww.agroinfo.rowww.agroshop.ro

Revista FERMA este o publicaţie bilunară cu profil agricol, având distribuţie naţională, cu o prezenţă de 18 ani pe piaţa românească a presei agricole, editată într-un tiraj de 20.000 de exemplare, 124-132 de pagini, format A4/ediţie, full color. Revista acoperă toate domeniile de interes ale agriculturii moderne: tehnologii de creștere și exploatare a animalelor, tehnologii vegetale, agro-meteo,interviuri, reportaje, opinii, anunţuri agricole.

Ferma Magazine is a bimonthly publication in its 18th year of existence, with national coverage and a circulation of 20.000 copies/issue, including 124-132 pages printed in a A4 full-color format. Combining academical and practical knowledge with attitude articles, FERMA addresses farmers from all agricultural fields.

ROWEROMÂNIASALES&DISTRIBUTIONS.R.L.

București-România standnr.E149Str. Drumețului Nr. 57Sector 3, RO-031891Mobil: +40-730-462 835 +40-760-790 800Email: [email protected]/ro/

Rowe Mineralolwerk GmbH cu sucursala Rowe România, producător 100% German de lubrifianți premium pentru domeniile: Auto, Agricultură, Construcții, Industrie, Prelucrarea Metalelor.

Rowe Mineralolwerk GmbH with Rowe Romania branch, 100% Deutch high tech lubricants producer for: Automotive, Agriculture, Construction, Industry, Metalworking field.

66 67

RIELARomâniaS.R.L.

Bonţida-România standnr.E88Str. Gării Nr. 8AJud. Cluj, RO-407105 Tel.: +40-264-44 23 39Mobil: +40-744-530 293Fax: +40-264-44 19 10Email: [email protected]

Reprezintă în România firma:RIELA Getreidetechnik Karl-Heinz Knoop, Germania Uscătoare mobile și fixe pentru cereale Instalaţii de silozuri cu perete neted și ondulatTehnică de transport pentru cereale Instalaţii pentru tratat și condiţionat seminţeBucătării furajere fixe și mobileTransportoare melcate, elevatoare, benzi transportoareInstalaţii de aerareUscătoare orizontale pentru produse rezultate din industria forestieră, prelucrarea lemnului, reciclarea deșeurilor și a resturilor rezultate din staţii de epurare, aceste uscătoare fiind ideale pentru a utiliza căldura reziduală de la instalaţiile de biogaz în procesul de uscare Uscător cu bandă pentru uscarea fructelor și plantelor medicinaleTOTUL DINTR-O MÂNĂConsultanţă - Proiectare - Montaj - Service - Depozit piese de schimb în ţară. Represented company in Romania:RIELA Getreidetechnik Karl-Heinz Knoop, GermanyDrying and storage systems for grainsComplete conveying systems Seed handling and conditioning equipmentStationary and mobile feed milling and mixing plant Conveying augers, bucket elevators, belt conveyorsVentilation systemsHorizontal driers for forestry products, for wood processing, for waste recycling and for residues from sewage plants, this driers being proper for using the waste heat of biogas installationsBelt drier for fruits and herbEVERYTHING FROM ONE HANDCounselling - Planning - Assembly - Service - Spare parts depot in Romania.

RALOMEXAD

Zavet-Bulgaria standnr.E87Str. Osvobojdenie Nr. 3, BG-7330Tel.: +359-885-59 75 75Fax: +359-8442-2071Email: [email protected]

Production of ploughs, cultivators, disc harrows, rollers, sprayers, seeders and other agricultural machinery

ROYALSECURITY

București-România standnr.E162Str. Panait Istrati Nr. 84 Sector 1, RO-011548Mobil: +40-728-025 000Email: [email protected]

De ce Royal Security ?Pentru că suntem singura firmă din România care și-a dezvoltat un departament specializat în securizarea fermelor și silozurilor.Clienții nostrii au impus un nivel de exigență pe care ne-am văzut obligați, nu doar să îl atingem, ci să îl depășim. Atunci când realizăm o lucrare vrem să dovedim că putem să oferim durabilitate și profesionalism. Atunci când alegeți să colaborați cu noi veți obține calitate și veți minimiza riscurile de securitate. Care sunt beneficiile pe care le veți obține?- experiența acumulată în ultimii 5 ani în securizarea fermelor și silozurilor;- supraveghere și controlul electronic al perimetrului și al zonelor de risc;- scăderea costurilor și a pierderilor;- controlul și managementul angajaților;- creșterea eficienței angajaților;- prezența unui echipaj tehnic pentru intervenții;

Un proiect în 7 pași1. analiza situației din teren și stabilirea necesităților de securizare;2. realizarea proiectului tehnic având în vedere variabilele existente la fața locului;3. verificarea concordanței între proiect, zona geografică și necesitățile beneficiarului;4. alegerea traseelor optime;5. stabilirea soluțiilor de prindere și ancorare a cablurilor și echipamentelor;6. trasarea cablurilor și instalarea echipamentelor respectând proiectul;7. punerea în funcțiune a sistemului și instruirea beneficiarului.

Alegeți Royal Security! Alegeți să colaborați cu profesioniști, o firmă cu experiență și zeci de fermieri mulțumiți. Suntem pregătiți să construim un parteneriat durabil, bazat pe profesionalism, calitate și experiență.

68 69

SCALEITS.R.L.

Ploiești-România standnr.E110Str. Laboratorului Nr. 7CJud. Prahova, RO-100070Tel.: +40-244-57 82 00Fax: +40-244-57 82 15Email: [email protected]

Producţia, instalarea și întreţinerea unei game largi de sisteme de cântărire necesită o investiţie considerabilă în unelte și echipamente, banc de probe și sisteme de verificare, precum și o instruire corespunzătoare a personalului de producţie și suport tehnic. Scaleit S.R.L. a făcut și continuă să facă astfel de invesţii, conștienţi fiind de faptul că numai astfel putem să ne menţinem într-o poziţie de lider în ceea ce privește producţia, instalarea și întreţinerea sistemelor de cântărire pe o piaţă din ce în ce mai competitivă. Scaleit S.R.L. deţine resurse care nu sunt întâlnite în mod uzual la nivelul furnizorilor de sisteme de cântărire de pe piaţa din România.

SCHMELZERS.R.L.

Feldioara-România standnr.E12Str. Octavian Goga Nr. 12Jud. Brasov, RO-507065Mobil: +40-723-592 933Email: [email protected]

Societatea noastră vine în sprijinul întreprinzătorilor care acționează în domeniul agricol, oferind soluții complete de aerare și depozitare atât în depozite noi cât și în modernizarea celor existente. Pentru punerea în practică a acestui concept analizăm situația completă a fiecărui partener și oferim soluția optimă. Tehnologiile noastre îmbunătățite și adaptate permanent completează cu succes procesul de păstrare și minimalizare a pierderilor prin aerare și depozitare în condiții optime. Vă așteptăm la standul nostru!

SMSCZ(TOPZONES.R.L.)

Ovidiu-România standnr.E11Str.Tulcei Nr.1Jud. Constanța, RO-905900 Mobil: +40-754-042 888Email: [email protected]

Utilaje agricole pentru prelucarea solului.

SILOSCORDOBAS.L.

București-România standnr.E77Str. Silozului Nr 19, Parter Birou Silos Cordoba Sucursala RomaniaSector 2, RO-021114Tel: +40-745-643 165Email: [email protected]

SILOS CORDOBA SL este o companie spaniolă, lider pe piața mondiala în domeniul proiectării, fabricării și distribuției de echipamente și utilități destinate sectorului agro-industrial. Firma producătoare de silozuri pentru depozitarea cerealelor, transportoare cu bandă și cu lanț, elevatoare cu cupe, sisteme de curățare, sistem de uscare, deviatoare, șibăre, flanșe, reducții (folosește otel galvanizat S350GD cu acoperire minimă de 600g/m2 de zinc).

SILOS CORDOBA SL is a Spanish company, world market´s leader in the design, manufacture and distribution of equipment and utilities for agro-industrial sector. The company is producing grain storage silos, belt and chain conveyors, bucket elevators, cleaning systems, drying system, deviator, sybarite, flanges and reducers.

SOMETAS.A.

Tășnad-România standnr.E49Str. Nicolae Bălcescu Nr. 29Jud. Satu Mare, RO-445300Tel.: +40-261-82 54 00Fax: +40-261-82 56 75Email: [email protected]

S.C. Someta S.A. este un furnizor tradițional și important pe piața rezervoarelor metalice pentru combustibil. Societatea noastră are o prezență activă în mediul de business românesc și se adresează firmelor din domenii precum: agricultură, construcții, transport, etc. Beneficii client:- Economie financiară: preț competitiv al carburantului.- Recuperați banii investiți rezervorului în aproximativ 1 an.- Economie de timp - evitarea deplasărilor- Gestionarea consumului - Reducerea posibilității de fraudă- Durata medie de viață 20 ani.

SILESFORDPS.R.L.

Rubano-Italia standnr.E53Via Pitagora Nr. 45Padova, IT-35030Tel.: +39-049-897 5307Fax: +39-049-631 499Email: [email protected]

Cereal’s storage plants - Chain conveyours - Screw conveyours - PSC cleaner - Bucket elevators - PPR rotary pre-cleaner - Rotating extractor - Receiving pit filters

68 69

STARLUBRICANTSS.R.L.

Cluj-Napoca-România standnr.E108Str. Traian Vuia Nr. 89, Jud. ClujTel.: +40-264-41 08 95Fax: +40-264-41 05 48Email: [email protected]

STAR LUBRICANTS reprezintă de peste 20 de ani un nume de referinţă în domeniul distribuţiei de lubrifianţi. Compania importă și distribuie la nivel naţional întreaga gamă de lubrifianţi MOBIL destinaţi atât vehiculelor private, flotelor comerciale cât și domeniului industrial. Cu STAR LUBRICANTS ai soluţii de lubrifiere complete adaptate nevoilor și obiectivelor afacerii tale.

STAR LUBRICANTS represents for over 20 years, a reference in the lubricants distribution sector. The company imports and distributes nationwide the whole range of MOBIL lubricants for both private and commercial vehicles, but also for industrial usage. With STAR LUBRICANTS you have full lubrication solutions adapted to the needs and objectives of your business.

STEFANCLAYTS.R.L.

Pantelimon-România standnr.E101Șos. Cernica Nr. 9B, Jud. IlfovTel.: +40-21-310-67 56Fax: +40-21-310-67 59Email: [email protected]

Societatea comercială STEFANCLAYT, înființată în anul 1982, este o societate mixtă româno-engleză, care și-a propus și a reușit în mare măsură să promoveze pe piața românească scule de mână și echipamente pentru service-uri, produse în Marea Britanie, la un înalt nivel de calitate. Astfel, firrna noastră a ales din largul spectru de producători pe cei care au întrunit condițiile de calitate, garanție, service și preț impuse în prezent de piața românească în domeniu.

În 1992 a început colaborarea cu firma DRAPER, producătoare de scule de mână de peste 75 de ani. Relațiile s-au îmbunătățit an de an ajungându-se la obținerea exclusivității firmei noastre în comercializarea produselor DRAPER pe piața românească.

SOLAMAQUINARIAAGRICOLA

Calaf-Spania standnr.E158Ctra. De Igualada S/NBarcelona, SP-08280Tel.: +34-868 00 60Fax: +34-868 005Email: [email protected]

Grupul SOLA este cel mai mare producător de utilaje agricole din Spania și unul dintre cei mai cunoscuţi producători de semănători la nivel mondial. SOLA având o experienţă de peste 50 de ani în domeniu, construiește toată gama de semănători de precizie și de păioase, adresându-se tuturor fermierilor.

SOLA group is the biggest producer of agriculture machinery from Spain and one of the most important producers of seeders from the world. SOLA with his long experience more then 50 years on the field. is manufacturing all the range of seed drills and planters, and his products are suitable for all the farmers.

TADISAGROS.R.L.

București-România standnr.E36Calea Moșilor Nr. 51, Et. 4Sector 3, RO-030144Tel.: +40-21-312 75 43Fax: +40-21-312 75 42Email: [email protected]

Cu peste 15 ani de experienţă pe piaţa din România, TADIS AGRO asigură distribuţie, service, piese de schimb, consultanţă și soluţii de finanţare pentru importante mărci de mașini agricole, europene și americane.Oferim o gamă complexă de UTILAJE AGRICOLE la cel mai înalt standard de performanţă și fiabilitate.

With more than 15 years of experience on the Romanian market, TADIS AGRO provides distribution, service, parts, consulting and finance solutions for important european and american brands of agricultural machines. We offer a wide range IMPLEMENTS with highest standard of performance and reliability.

70 71

KALORINABIOS.R.L.

Jilava-România standnr.E69Str. Gării Nr. 161Jud. Ilfov, RO-077120Mobil: +40-745-688 546Email: [email protected]

Lider în sectorul termotehnic, marca Tatano este sinonimul tehnologiei de avangardă: idei inovative pentru soluții de încălzire ecologice.Domeniul de activitate: Energie regenerabilă. Sisteme termice alternative. Centrale pe biomasă.Câmpul de acțiune:- proiectarea și construirea centralelor pe biomasă și biocarburanți, cu putere termică erogată de la 23 Kw la 3 MW.- sisteme solare termice integrate cu sisteme pe biomasă- termoficare cu biomasă- cogenerare cu biomasă (ciclu ORC, CHP, Motor Stirling)Mai multe detalii despre societatea Tatano SNC puteți afla pe www.tatano.com

TEHNODIESELS.R.L.

DudeștiiNoi-România standnr.E54DN 6, Km 10, Jud. Timiș, RO-307041Tel./Fax: +40-256-37 80 03 Mobil: +40-725-51 18 74Email: [email protected] [email protected]/ro

Tehnodiesel SRL este subsidiară firmei Mauch din Austria. În sectorul agricol, mini încărcătoarele frontale Weidemann sunt produsele generale comercializate de firma Mauch în Austria și România. Suntem partenerul de contact pentru toate utilajele agricole, oferind întreaga serie de combine, tractoare Massey Ferguson, utilaje pentru teren agricol și pășuni Quivogne, Amazone, Brantner sau Krone, utilaje pentru cosit, adunat fân și lucernă Fella etc. Accesoriile diverșilor producători completează această gamă de produse, făcând astfel din firmele Mauch și Tehnodiesel specialiști pentru încărcătoare frontale și telescopice.

ȚIRIACAUTOS.R.L.

București-România standnr.E73Bd. Expoziției Nr. 2, Clădirea C9, Sector 1Tel.: *4141Email: [email protected]

TEHNOFAVORITS.A.

Bonţida-România standnr.E8Str. Ștefan Emilian Nr. 273Jud. Cluj, RO-407105Tel.: +40-264-26 22 80Fax: +40-264-26 22 85Email: [email protected]

SC TEHNOFAVORIT SA are ca obiect de activitate fabricarea de mașini fitosanitare, mori de furaje, amestecătoare, FNC-uri complet automatizate, tehnică de transport, depozite de cereale și uscătoare, comercializare de remorci tehnologice și alte utilaje destinate fermelor agricole, piese de schimb.

SC Tehnofavorit SA is main activity the manufacture of plant protection machinery, feed mills, milling and mixing sistems fully automated, grain technics tansport, grain storage and dryers, marketing with milling and mixing trolleys, spare parts and other equipment for agricultural farms.

TECHNOMARKETCOMMUNICATIONS.R.L.

București-România standnr.i1OP 80, CP 60, Sector 3Mobil: +40-751-51 68 64Email: [email protected]

TECHNOMARKET - Mașini și Instalaţii pentru Agricultură și Industrie Alimentară este o revistă tehnică, specializată, creată pentru a veni în sprijinul dezvoltării afacerilor din agricultură și industria alimentară, prin facilitarea achiziţionării sau vânzării de utilaje, unelte și echipamente, precum și prin găsirea de oportunităţi de colaborare sau finanţare. Revista supune atenţiei fermierilor și a celor implicaţi în prelucrarea produselor agricole și zootehnice, tehnologii noi, noutăţi legislative, evenimente expoziţionale, fiind un instrument de lucru necesar și totodată atractiv, conţinutul informaţiilor tehnice stând sub girul unui colectiv redacţional format din specialiști de renume.

70 71

TEHRONMACHINESS.R.L.

București-România standnr.E113Bd. Pache Protopopescu Nr. 16/8, Sector 2Brașov-RomâniaStr. Feldioarei Nr. 64, RO-500483Mobil: +40-730-18 88 88Fax: +40-368-41 35 05Email: [email protected]

Suntem furnizor de mașini, utilaje, echipamente, accesorii, consumabile și piese de schimb pentru silvicultură / forestiere, pomicultură, viticultură, construcţii, lucrări comunale - peisagistică și (re)construcţii / amenajări de drumuri și terenuri. Majoritatea echipamentelor le importăm direct de la producători din Europa și SUA, altele de la importatorii din România. Unele le fabricăm sau adaptăm noi, ca răspuns la solicitările clienţilor noștri, parte din proiectele acestora. Gama noastră de produse include: tractoare, REMORCI, macarale, trolii, mulcere, freze forestiere; freze de cioate; tocătoare de crengi; mașini de transplantat arbori mari; fierăstraie pentru paletizare și trunchiuri cu diametre mari. Freze, carote și burghie pentru extras și măcinat cioate. Foreze pentru pământ.

TIMACAGROROMÂNIAS.R.L.

București-România standnr.A2/A3Bd. Dimitrie Pompei Nr. 10AClădirea Conect 3, Et. 1, Sector 2Tel.: +40-21-313 26 85Fax: +40-21-313 26 81Email: [email protected]

Timac Agro România este o societate specializată în nutriție vegetală, propunând fermierilor români produse de calitate adaptate fiecărei culturi și oricărui stadiu de vegetație în vederea creșterii productivității.Produsele noastre au luat naștere din experiența internațională a grupului Roullier, din cercetare, experimentare dar și consultarea specialiștilor din România.

Timac Agro Romania is a company specialized in plant nutrition, Romanian farmers proposing quality products adapted to each and every stage of vegetation crops to increase productivity.

TITANMACHINERYROMÂNIAS.R.L.

DragomireștiDeal-România standnr.E19Aleea Ștefania Nr. 2 Jud. Ilfov, RO-077096Tel.: +40-374-36 76 00Fax: +40-21-310 12 24Email: [email protected]

Titan Machinery România este furnizorul tău de soluţii în domeniul agricol. Face parte din grupul Titan Machinery din Statele Unite ale Americii, care furnizează o mare varietate de echipamente agricole, echipamente de construcţii și produse de consum. Grupul deţine 110 de dealeri Nord-Americani, și 16 europeni cărora ne alăturăm și noi, prin cele șapte reprezentanţe de la București, Cluj-Napoca, Constanţa, Craiova, Oradea, Roman, Timișoara. Grupul Titan Machinery este furnizor al Case IH și Case Construction, cât și pentru mărcile Maschio Gaspardo, Great Plains, Sulky, Gregoire Besson, Stoll, Annaburger, Tecnoma. Mai multe informaţii despre Titan Machinery România și produsele comercializate, puteţi găsi la adresa - www.titanmachinery.ro

TOMITAGRIMACCHINES.R.L.

Brăila-România standnr.E31Str. Râmnicu Sărat Nr. 109Jud. Brăila, RO- 810166Tel.: +40-371-01 15 23Email: [email protected]

SC TOMIT AGRI MACCHINE SRL vine în ajutorul agricultorilor cu tehnologii care minimizează efortul și maximizeză viitoarele recolte. Considerăm și chiar suntem convinși că primul utilaj care trebuie adus în câmp este “CREIERUL”, apoi utilajele ce au cost de exploatare scăzut la înfiinţarea culturilor aferente. Noi credem că fermierul care va fi performant peste 10-15 ani, va fi fermierul care azi are curajul să efectueze schimbarea. Punctul forte al SC TOMIT AGRI MACCHINE SRL îl reprezintă faptul că lucrează direct cu producătorii de utilaje agricole cu experienţă de zeci de ani în domeniu, fiecare fiind specializat în propriul sector, de asemenea acești producători au investit permanent în tehnologii obţinând produse de înaltă calitate la un preţ foarte competitiv.

72 73

UNIASp.zo.o.

Grudziadz-Polonia standnr.E62Via 86-300, Szosa Torunska 32-38Mobil: +40-762-66 43 39Email: [email protected]

UNIA GROUP este cel mai mare producător polonez de utilaje agricole. Cu o producţie anuală de peste 25.000 unităţi, din care peste 10.000 sunt exportate în întreaga lume. Fabricile Unia consumă anual peste 100.000 de tone de oţel de înaltă calitate. În cele 5 fabrici din Grupul Unia lucrează aproximativ 1.500 de persoane. Aceste fabrici ocupă o suprafață totală de peste 14 hectare. GRUPUL UNIA produce peste 700 de modele de echipamente agricole (pluguri, cultivatoare, semănători, fertilizatoare, mașini pentru tehnica cartofului, balotiere, silozuri). Logo-ul Unia este un semn perfect recunoscut pe piaţă mondială.

UNIA GROUP is the biggest polish producer of agricultural equipment. With a production for more than 25,000 units annually, over 10,000 are exported worldwide. Unia factories consume annually more than 100,000 tonnes of high quality steel. In the 5 factories of UNIA GROUP are working about 1,500 persons. These factories occupy a total area of over 14 hectares. GROUPS UNIA produces over 700 models of agricultural equipment (ploughs, cultivators, seeders, fertilizer, potato harvester, balers, silos). Unia Logo is a perfect mark recognized on the world market.

UniCreditLeasingCorporationIFNS.A.

București-România standnr.E91Str. Ghețarilor Nr. 23-25Sector 1, RO-014106Tel.: +40-31-433 46 13Fax: +40-21-200 77 75Email: [email protected]

Oferim leasing pentru achiziţionarea echipamentelor de agricultură, care presupun o structură flexibilă de finanţare: avans, perioadă, valoare reziduală la final de contract sau inclusă în rate, rate adaptate în funcţie de specificul activităţii clientului. În completare, propunem ca soluţii financiare pentru anumite proiecte și creditul de co-finanţare a fondurilor europene.

The company provides leasing solutions for the purchase of agricultural equipment which imply a flexible financing structure: down payment, period, residual value upon leasing agreement expiry or included in the instalments and instalments adapted according to the activity of the client. Additionally, we also provide, as financial solutions for certain projects, the co-financing credit from European funds.

UNIVERSITATEADEȘTIINŢEAGRICOLEȘIMEDICINĂVETERINARĂ-CLUJ-NAPOCA

Cluj-Napoca-România standnr.E171Calea Mănăștur Nr. 3-5Jud. Cluj, RO-400372Tel.: +40-264-59 63 84Fax: +40-264-59 37 92Email: [email protected]

Universitatea de Științe Agricole și Medicină Veterinară Cluj-Napoca este o instituţie academică de învăţământ și cercetare avansată, care în cei 147 de ani de existență s-a dovedit a fi o instituție de succes. Universitatea de Stiințe Agricole și Medicină Veterinară Cluj-Napoca promovează excelenţa în procesul educativ și de cercetare și deservește un spectru larg de specializări din domeniile specifice agriculturii, horticulturii, zootehniei, biotehnologiilor, medicinii veterinare și ingineria produselor alimentare. Ierarhizarea universităţilor, în funcţie de performanţele lor în cercetare și educaţie, a poziţionat USAMV Cluj-Napoca pe locul 5 în prima clasă de universităţi de “cercetare avansată și educaţie”.Universitatea de Stiințe Agricole si Medicină Veterinară Cluj- Napoca are în componenţă cinci facultăţi: Agricultură, Horticultură, Zootehnie și Biotehnologii, Medicină Veterinară și Facultatea de Știinţa și Tehnologia Alimentelor.Prin studiile de licență, master, doctorat, postdoctorat, specializare prin programe de formare continuă a specialiștilor și de calificare a fermierilor, prin perfecţionarea personalului didactic preuniversitar și a personalului academic propriu, universitatea se definește ca un participant activ la educaţia pe tot parcursul vieţii și la reconversia profesională a forţei de muncă.Facultatea de Agricultură oferă o nouă abordare și deschidere spre științele vieții și a pământului, și îndeosebi spre protecția mediului. Facultatea de Horticultură oferă cea mai diversificată specializare de la economic și turism, la peisagistică și silvicultură.Facultatea de Zootehnie și Biotehnologii, se preocupă să ofere cele mai noi tehnologii de creștere a animalelor, cunoștințe solide și stagii de practică în domeniul pisciculturii, laboratoare performante în biotehnologii agricole, medical veterinare și industria alimentară.Facultatea de Medicină Veterinară este acreditată internaţional de EAEVE și oferă studii în limbile română, engleză și franceză, cu numeroși studenți străini din UE, SUA.Facultatea de Știința și Tehnologia Alimentelor este cea mai tânără facultate, care oferă calificări înalte în Controlul și expertiza produselor alimentare, Ingineria produselor alimentare și Tehnologia prelucrării produselor agricole.Avem convingerea că cei 6000 de studenți ai universității vor contribui la dezvoltarea și modernizarea agriculturii românești, prin instruirea și formarea pe care o primesc la Universitatea de Științe Agricole și Medicină Veterinară Cluj-Napoca.

72 73

URSAGRIIMPEXS.R.L.

LacuSărat-România standnr.E70Str. Principală Nr. 62BisJud. Brăila, RO-810229Mobil: +40-757-58 27 10Email: [email protected]

Societatea noastră a pornit la drum cu forţe proaspete în toamna anului 2011 având ca principal obiect de activitate comerţul cu mașini agricole și piese de schimb. Am încheiat parteneriate de reprezentare cu producători renumiţi de tractoare, utilaje și piese de schimb, interni și externi. Garantăm calitate, preţuri excelente și livrare în cel mai scurt timp. Vom fi încântaţi să răspundem prompt la toate solicitările dumneavoastră. Mulţumim. Echipa Ursagri.

Our company has started with fresh forces in autumn 2011 having as main activity the sale of agricultural machinery and spare parts. Representation partnered with renowned manufacturers of tractors, machinery and spare parts, internal and external. Guarantee quality, excellent prices and delivery in the shortest time.

VADERSTADS.R.L.

Otopeni-România standnr.E37Str. Nicolae Tonitza Nr. 69Jud. Ilfov, RO-075100Tel.: +40-372-77 30 42Fax: +40-372-87 53 61Email: [email protected]

Vaderstad SRL este filiala producătorului suedez cu același nume de utilaje de semănat și pregătit solul. Printre utilajele reprezentative numim semănătorile RAPID, precum și cele de prășitoare TEMPO dar și utilajele de pregătit solul TopDown și CARRIER, bine cunoscute și fermierilor români de mulţi ani încoace.Asigurăm piese de schimb dar și consultanţă în alegerea utilajului potrivit.

Vaderstad SRL is the romanian branch of the swedish producer with the same name of seeding and soil preparation equipment.Among the most well known machines we can name here the RAPID drills, the planter TEMPO but also the soil preparation machines TopDown and CARRIER, very famous to romanian farmers as well since many years.We provide spare parts but also help in chosing the best machine for your farm.

VALINSTAGRICULTURES.R.L.

Chișcani-România standnr.E86Calea Vizirului Km 10, jud BrăilaTel./Fax: +40-268-54 03 13Email: [email protected]

SC Valinst Agriculture SRL oferă soluţii pentru irigaţii, pompare, dar și toată gama de utilaje agricole. Asigurăm consultanţă pentru proiecte europene și finanţare. Pentru produsele comercializate, asigurăm service și după perioada de garanţie. Specialiștii noștri oferă consiliere în alegerea soluţiilor optime.

SC Valinst Agriculture SRL offers irrigation and pumping solutions as well as complete range of agricultural implements. We ensure consultancy for EU projects and financing. For the dealed products, we ensure service even after the warranty expires. Our specialists offer technical advice for choosing the optimal solution.

VALTECPREMIUMLUBRICANTS

București-România standnr.E67Șos. Odăii Nr. 105-107Sector 1, RO- 013602Tel.: +40-21-352 38 32Fax: +40-37-422 22 01Email: [email protected]

Importator și distribuitor oficial de lubrifianți și produse chimice premium marca Repsol.

Importer and distributor of premium lubricants and chemicals Repsol.

VANINAEXPORTJSK

Yambol-Bulgaria standnr.E10526 Nartsis str., Industrial Zone, BG-8600Mobil: +40-730-78 24 76Email: [email protected]

Vanina Export oferă partenerilor și clienţilor săi toate tipurile de jante standard, fixe, cu ecartament reglabil și sisteme duble. La cererea clienţilor se pot oferi și jante personalizate.Compania este reprezentant oficial al concernului Titan Wheels - Franţa, lider în jante OEM (echipamente originale). De asemenea, Vanina Export este reprezentantul oficial și exclusiv al companiei Starco GS. Suntem mândri de legătura strânsă pe care o avem cu partenerii noștri!

Established in 1996, Vanina Export produces and offers to its customers’ agricultural narrow and twin wheels’ systems.Our company is the exclusive representative of industry leaders - Titan Wheels - France and Starco GS.We take pride in the long-lasting business relationships we have with our partners!

74 75

VANTAGEBALKANSS.R.L.

București-România standnr.E152Bd. Dimitrie Pompeiu Nr. 5-7Hermes Business Center, Et. 2Camera 215, Sectorul 2Tel.: +40-31-845 13 35Email: [email protected]

Vantage Balkans este noul partener autorizat al companiei americane Trimble, lider în soluţii inovatoare cu sisteme GPS. Gestionați fiecare aspect al lucrărilor agricole obținând productivitate și eficiență mărită la costuri mai mici - de la semănat până la recoltat. Sisteme de ghidare prin GPS, sisteme pentru controlul automat al utilajului, programe informatice - bazează-te mereu pe Trimble.

Vantage Balkans is the new authorized dealer of Trimble - leading American company in innovative GPS solutions. You can manage every aspect of land cultivation, cutting back your expenses and improving yield results from seeding to harvest. GPS navigation systems, automatic steering systems, data management programs - you can always count on Trimble.

VOGEL&NOOTAGROROMS.R.L.

Arad-România standnr.E42Str. Agronomului Nr. 2, jud. AradMobil: +40-744-52 74 11Email: [email protected]

S.C Vogel & Noot Agrorom S.R.L. a fost înființată în anul 1995 și este importatorul autorizat pentru utilajele produse de Vogel & Noot Landmaschinenfabrik GmbH din Austria. Produsele comercializate de firma Vogel & Noot Agrorom S.R.L. s-au impus pe piața românească de-a lungul timpului datorită calității deosebite și a prețului accesibil pentru toate categoriile de exploatații agricole. Vogel & Noot oferă agricultorilor o gamă largă de utilaje începând cu plugurile care constituie produsul de bază al firmei, diverse utilaje de prelucrat solul, utilaje pentru întreținerea culturilor, remorci agricole, etc.

WIRAXS.R.L.

ȘantăulMic-România standnr.E80Nr. 86, Jud. Bihor, RO-417077Mobil: +40-748-13 02 12Fax: +40-259-31 61 94Email: [email protected]

Importator și distribuitor de utilaje agricole și piese de schimb. Comercializăm și distribuim la nivel naţional, în peste 20 de puncte de lucru și în Ungaria, o gamă largă de utilaje agricole noi, prin import direct de la producător. Asigurăm piese de schimb și consumabile pentru o gamă largă de utilaje agricole și tractoare. Suntem Dealeri „Wirax”- Polonia; ”Moldagrotehnica”- Rep. Moldova; „Sip”- Slovenia; „Ozduman”- Turcia; „Metal Fach”- Polonia; „Sipma”- Polonia; „Tama”- Germania, prin toată gama de utilaje care acoperă toate cerinţele fermierilor precum și pe parte de piese, dealeri „Bellota”- Spania, „Granit”- Germania, având legături cu producători și depozite mari din Germania, Austria, Italia prin care satisfacem o gamă largă de piese la preţuri accesibile și în termene de livrare convenabile. Vindem utilaje agricole noi importate din Europa cum ar fi: coase mecanice rotative de diferite mărimi, combinatoare, culegătoare de porumb slovene SIP Tornado, cultivatoare, încărcătoare frontale, utilaje de deszăpezit, discuri agricole tractate sau purtate, erbicidatoare turcești sau ungurești, greble de strâns fân oblice sau pe curea, prese de balotat, grupuri individuale de muls, mașini de împrăștiat azot, pluguri simple sau reversibile, burghie de pământ, remorci de împrăștiat gunoi, de strâns fân, auto și agricole, semănători de păioase, semănători de porumb cu sau fără ferilizator, semănători de răsaduri, siloziere, tocătoare de crengi, furaje sau resturi vegetale, vidanjoare de diferite mărimi.

WYLZELOGISTIKS.R.L.

Ploiești-România standnr.E60Piața Victoriei Nr. 1, Sc. A, Ap. 26 Jud. Prahova, RO-100065Tel.: +40-244-59 28 85Fax: +40-244-59 95 20Email: [email protected]

Suntem o societate cu capital 100% românesc, am avut o cifră de afaceri în 2015 de 15 mil Euro, reprezentăm producători de marcă de tractoare, utilaje agricole, de construcții și municipale și dispunem de o rețea de vânzări și service la nivel național.

We are a 100% Romanian capital company, we had 15 mil Euro turnover in 2015, we are dealer for famous tractors, agricultural, constructions and municipalities equipments manufacturers and we have a national sales and service network.

ZGRAIFFEISENTECHNIKGmbH

Karlsruhe-Germania standnr.E56Lauterbergstr. 1-5, D-76137Tel.: +49-721-352 13 69Fax: +49-721-352 16 24Email: [email protected]

74 75

ZIEGLERGmbH

Pöttmes-Germania standnr.E94Schrobenhausener Str. 74, D-86554Tel.: +49-825-399 97 0Fax: +49-825-399 97 47Email: [email protected]

Producător de echipamente agricole pentru recoltat și transport.Oferim o gamă completă de: extensii header pentru recoltat răpiță; cuţite verticale de recoltat răpiță; culegătoare de porumb; culegătoare de floarea soarelui; headere pick-up; cărucioare pentru transport header cu 1 sau 2 axe; dozatoare pentru conservarea cerealelor, porumbului și silozului.

Producer of agricultural equipment for harvesting and transport.We offer a complete range of: rapeseed header extensions; rapeseed side knives; corn headers; sunflower headers; pick-up systems; header trailers with 1 or 2 axles; dosifiers for preservation of cereals, corn and silage.

ZETORTRACTORS.R.L.

Nădlac-România standnr.E10Str. Cartierul Nou Nr. 19Jud. Arad, RO-315500Tel.: +40-357-44 05 00Fax: +40-357-44 05 01Email: [email protected]

Societatea noastră se ocupă cu importul și comercializarea de tractoare și utilaje agricole noi fabricate în Uniunea Europeană (Cehia, Slovacia, Polonia, Slovenia, Italia). Tractoarele comercializate de societatea noastră se adresează exploatațiilor agricole mici și mijlocii. Sunt tractoare Zetor, fabricate în Cehia, la Brno din anul 1946. Utilajele comercializate de societatea noastră se adresează tuturor fermierilor indiferent de mărimea exploatației agricole.

YARAHUNGARIAKFT

Veszprem-Ungaria standnr.E68Szabadsag ter 4, HU-8200Tel.: +36-88-577 940Fax: +36-88-444 694www.yara.com

Companie multinațională cu sediul în Oslo, producătoare în domeniul fertilizatorilor cu reprezentare la nivel global. Produce și distribuie întreaga gamă de îngrășăminte chimice solide și fertilizanți foliari de tip soluții concentrate.

76 77

INDEXDOMENIIDEACTIVITATE

Grupa1:Producțievegetală

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagDESARROLLO AGRICOLA Y MINERO SA (DAYMSA) Spania E75 39 ITC SRL România E3 46 PROBSTDORFER SAATZUCHT ROMÂNIA SRL România A1 65 PROSOL AGRI SRL România E160 65

Grupa2:Nutrițiaplantelor

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagAFR FERT-PROTECT PLANT România E166 19 ARMANDIS IMPEX SRL România E138 25 CARMEUSE HOLDING SRL România E52 30 DESARROLLO AGRICOLA Y MINERO SA (DAYMSA) Spania E75 39 ITC SRL România E3 46 LEBOSOL ROMÂNIA SRL România E131 49 OMYA CALCITA SRL România E139 63 PROSOL AGRI SRL România E160 65 TIMAC AGRO ROMÂNIA SRL România A2/A3 71 UNIVERSAL IMPEXSEM COMPANY SRL România C1 48 YARA HUNGARIA Kft. Ungaria E68 75

Grupa3:Protecțiaplantelor

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagAGRI IONICA SRL Italia E45 19 AGROTIKA MONOPROSOPI I.K.E. Grecia E39 23 CARMEUSE HOLDING SRL România E52 30 DESARROLLO AGRICOLA Y MINERO SA (DAYMSA) Spania E75 39 ITC SRL România E3 46 PROSOL AGRI SRL România E160 65 UNIVERSAL IMPEXSEM COMPANY SRL România C1 48

Grupa4:Cultivareaplantelor

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagAGRI IONICA SRL Italia E45 19 ITC SRL România E3 46 LANDTECHNIK GUT GmbH Germania E92 48

Grupa5:Agriculturașimediul.Energiiregenerabile

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagAGRICOLA GRAINS SPA Italia E141 19 ASKET Polonia E161 25 BAG BUDISSA AGROSERVICE GmbH Germania E48 26 BIOS SRL ITALIA SUCURSALA ROMÂNIA România E142 27 CARMEUSE HOLDING SRL România E52 30 ECOHORNET SRL România E99 39 GRANIT PARTS & CO. SOCIETATE INCOMANDITĂ România E77 42 IRIDEX GROUP PLASTIC SRL România E158 45

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagITC SRL România E3 46 KALORINA BIO SRL România E69 70 PANREUSS IMP-EX SRL România E124 63 TEHRON MACHINES SRL România E113 71 UNIVERSAL IMPEXSEM COMPANY SRL România C1 48

Grupa6:Managementșiconsultanță

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagAGRISO MOBILE SOFT SRL România E146 20 AGRO OFFICE SISTEME SRL România E143 22 Die Österreichische Hagelversicherung – AGRA ASIGURĂRI Austria E145 19 GROUPAMA ASIGURĂRI SA România E112 43 ISAGRI ROMÂNIA SRL România E5 46 ITC SRL România E3 46 LIBRA INTERNET BANK România E137 49 PANREUSS IMP-EX SRL România E124 63 PATRIA BANK SA România E169 64 PROBSTDORFER SAATZUCHT ROMÂNIA SRL România A1 65 TEHRON MACHINES SRL România E113 71 UNICREDIT LEASING CORPORATION IFN SA România E91 72 VANTAGE BALKANS SRL România E152 74

Grupa7:Electronicășimecanică

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagAGRI IONICA SRL Italia E45 19 AGRISO MOBILE SOFT SRL România E146 20 AGRO OFFICE SISTEME SRL România E143 22 CANTARPROD SRL România E150 29 CLAAS REGIONAL CENTER SOUTH EAST EUROPE SRL România E15 29 GRANIT PARTS & CO. SOCIETATE IN COMANDITĂ România E77 42 HELP SECURITY SRL România E162 67 PETKUS ROMÂNIA SRL România E104 64 PROAGROSERVICE SRL România E84 65 SILESFOR DP SRL Italia E53 68 TEHNOFAVORIT SA România E8 70 VANINA EXPORT JSC Bulgaria E105 73 VANTAGE BALKANS SRL România E152 74

Grupa8:Mașinișiutilajeagricole

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagAGRI INOVAȚIE SRL România E164 20 AGRI IONICA SRL Italia E45 19 AGRI-ALIANȚA SRL România E21 19 AGRIFAC MACHINERY B.V. Olanda E61 20 AGRIK PRODUCTS Portugalia E124 20 AGRISEB SRL România E153 21 AGRISORG SRL România E96 21 AGRITEHNICA SERVICE SRL România E47 21 AGRO OFFICE SISTEME SRL România E143 22 AGROCONCEPT IMPEX SRL România E23 22 AGROJAN ROMÂNIA SRL România E130 22

76 77

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagAGROMEC ȘTEFĂNEȘTI SA România E41 22 AGROSTIL LTD. Bulgaria E71 22 AGROTIKA MONOPROSOPI I.K.E. Grecia E39 23 AGRO-VARRO SRL România E115 23 AGROWEST BMB România E13 24 ALEX ALFOLDIEXPORTFOVALLALKOZASI KFT Ungaria E7 23 AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH&Co. KG Germania E16 23 ANTTI-TEOLLISUUS OY Finlanda E107 24 APAN AGRICULTURE EQUIPMENTS SRL România E25 24 ASKET Polonia E161 25 AUTOCORA GRUP SRL România E90 25 BAG BUDISSA AGROSERVICE GmbH Germania E48 26 BAYWA AG Germania E2 26 BEPCO GROUP Belgia E154 26 BERGERAT MONNOYEUR SRL România E78 26 BISO ROMÂNIA SRL România E59 28 BRIDGESTONE ROMÂNIA SRL România E65 28 CHEMTRADERS SRL România E106 30 CLAAS REGIONAL CENTER SOUTH EAST EUROPE SRL România E15 29 CONS-DDA SRL România E40 30 CONTRADE SRL România E155 30 COSTA UTILAJE SRL România E93 30 DINAMIC 92 DISTRIBUTION SRL România E157 39 ECOHORNET SRL România E99 39 EDY IMPEX 2003 SRL România E148 40 EURIAL SRL România E44 40 EURO ZONE COM SRL România E98 40 EVAK S.A. Grecia E65 39 FARM TECH SRL România E35 41 Gąska Jacek Gąska i Aleksander Gąska Polonia E50 42 GENERAL LEASING SA România E17 41 GEOTECH PARTS SRL România E29 42 GRANIT PARTS & CO. SOCIETATE IN COMANDITĂ România E77 42 GREAT PLAINS EAST EUROPE Bulgaria E30 42 GRUPPO DAMIDIO S.A. România E66 43 HETECH TREND RO SRL România E132 44 HIFI FILTER ROM SRL România E147 43 IMPAR SRL România E72 46 INPROCONSA SRL România E97 45 INTER CARGO GRUP SRL România E119 44 IPSO SRL România E20 45 IRIDEX GROUP PLASTIC SRL România E158 45 IRUM SA România E63 46 ISAGRI ROMÂNIA SRL România E5 46 JAREX FILTERTECHNIK SRL România E135 47 KARIOTAKIS O.E. Grecia E121 47 KEIRON LOGISTICS SRL România E82 48 KG RULMENTI IMPEX SRL România E168 47 KONGSKILDE INDUSTRIES A/S Danemarca E18 47 LANDTECHNIK GUT GmbH Germania E92 48 LECO IMPEX SRL România E136 48 LEMKEN ROMÂNIA SRL România E14 49 MA/AG SRL Italia E24 49 MADARA AGRO LTD. Bulgaria E22 49

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagMASCHIO GASPARDO ROMÂNIA SRL România E33 50 MAVIPROD SRL România E64 50 MECANICA CEAHLAU SA România E43 50 METALAGRO Bulgaria E57 50 MHS TRUCK & BUS România E102 51 MULMIX SPA Italia E95 51 MUNAX SRL România E46 51 NEXXON SRL România E27 61 NHR AGROPARTNERS SRL România E1 61 NOVUS SRL România E109 62 OEHLER MECANICA SRL România E38 62 OMV PETROM MARKETING S.R.L. România E127 63 OSCAR DOWNSTREAM SRL România E125 62 OTTO TRAILER SRL România E58 62 PANREUSS IMP-EX SRL România E124 63 PAPADOPOULOS Grecia E83 63 PARAPIR SERVICE Ltd Bulgaria E140 64 PETKUS ROMÂNIA SRL România E104 64 PNEUSEJ Slovacia E9 65 POMPE INSTAL SRL România E133 65 POWER GROUP INTERNATIONAL SRL România E34 64 PROAGROSERVICE SRL România E84 65 RIELA ROMÂNIA SRL România E88 67 ROWE ROMANIA SALES AND DISTRIBUTION SRL România E149 66 SCALEIT SRL România E110 68 SCHMELZER SRL România E12 68 SILESFOR DP SRL Italia E53 68 SILOS CORDOBA S.L. Spania E77 68 SMSCZ s.r.o. Rep. Cehă E11 68 SOLÀ MAQUINARIA AGRÍCOLA, S.L. Spania E158 19 SOMETA S.A. România E49 68 STAR LUBRICANTS SRL România E108 69 TADIS AGRO SRL România E36 69 TEHNODIESEL SRL România E54 70 TEHNOFAVORIT SA România E8 70 TEHRON MACHINES SRL România E113 71 TITAN MACHINERY ROMÂNIA SRL România E19 71 TOMIT AGRI MACCHINE SRL România E31 71 UNIA Sp. Z.o.o. Polonia E62 72 URSAGRI IMPEX SRL România E70 73 VADERSTAD SRL România E37 73 VALINST AGRICULTURE SRL România E86 73 VALTEC PREMIUM LUBRICANTS România E67 73 VANINA EXPORT JSC Bulgaria E105 73 VANTAGE BALKANS SRL România E152 74 VOGEL & NOOT AGROROM SRL România E42 74 WIRAX SRL România E80 74 WYLZE LOGISTIK SRL România E60 74 ZETOR TRACTOR SRL România E10 75 ZG RAIFFEISEN TECHNIK GmbH Germania E56 74 ZIEGLER GmbH Germania E96 75

78 79

Grupa9:PrestăriserviciiînAgricultură

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagHOLLEMAN AGRO SRL România E144 44 AGRISO MOBILE SOFT SRL România E146 20 HELP SECURITY SRL România E162 67

Grupa10:Instituțiipubliceșineguvernamentale

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagASOCIAȚIA PRODUCĂTORILOR ȘI IMPORTATORILOR DE MAȘINI AGRICOLE DIN ROMÂNIA - A.P.I.M.A.R. România E4 24

Grupa11:Altele

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagDENEV EOOD Bulgaria E110 39 ALL GENERATING SRL România E114 24 FRANCK SRL România E151 41 MARSOROM SRL România E126 61 MUNAX SRL România E46 51 PETKUS ROMÂNIA SRL România E104 64 SMSCZ s.r.o. Cehia E11 68 STEFANCLAYT SRL România E101 69

INDEXFIRMEREPREZENTATE

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagABBRIATA Italia E82 48 AGRA ASIGURĂRI Austria E145 19 AGREX Italia E34 64 AGRI IONICA PARTNER E45 19 AGRIO Rep. Cehă E27 61 AGRISEM Franța E21 19 AGROBELLON Spania E113 71 AGROLEAD Turcia E115 23 AGRO-MASZ Polonia E80 74 ALLIANCE Israel/India E27 61 AMITY S.U.A. E21 19 ANNABURGER E19 71 ARGO TRACTORS Italia E25 24 ASK KUGELLAGERFABRIK ARTUR SEYFERT GmbH Germania E168 47 AUSA Spania E21 19 AVANT TECNO OY Finlanda E60 74 AW IMPEX Polonia E115 23 BALDWIN S.U.A. E93 30 BCS Italia E96 21 BECKER Germania E18 47 BEDNAR FMT Rep. Cehă E20 45 BEINLICH Germania E1 61 BELLOTA Spania E80 74 BERGERAT MONNOYEUR Franța E78 26 BERTHOUD Franța E46 51 BICCHI Italia E46, E82 48, 51 BIOATLANTIS Irlanda E138 25 BKT India E72 46

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagBOGBALLE Danemarca E1 61 BRANDY Polonia E115 23 BRANTNER Austria E1 61 BRESSEL und LADE Germania E54 70 BREVIGLIERI Italia E113 71 BRIDGESTONE ROMÂNIA SRL Romania E155 30 BUFER Turcia E82 48 BUS GROUP E102 51 CALDERONI Italia E96 21 CARAVAGGI Italia E96 21 CARMAX România E72 46 CARRE Franța E27 61 CARRERO Italia E98 40 CARUELLE Franța E21 19 CASE CE E19, E93 30, 71 CASE IH S.U.A. E19 71 CATERPILLAR S.U.A. E78 26 CESAB Italia E98 40 CHIEF INDUSTRIES UK LTD Marea Britanie E153 21 CHIODA DANIELE & CO. S.N.C. Italia E35 41 CICORIA Italia E34 64 CLAAS Germania E15 29 CONCEPT PERUGINI Italia E96 21 CUMMINS ROMÂNIA S.R.L. România E84 65 DANGREVILLE Franța E25 24 DANTE MACCHINE Italia E34 64 DEUTZ-FAHR Germania E1 61 DIECI Italia E17 41 DONDI Italia E1, E46 51, 61 DONGHUA Olanda E136 48 DOREZ Franța E21 19 DRAPER TOOLS E101 69 DULEVO INTERNATIONAL SPA Italia E60 74 DZIEKAN Polonia E115 23 EINBOECK Austria E1 61 EKIKS INTERNATIONAL Marea Britanie E168 47 ELIET Belgia E113 71 ELORA E101 69 EMILY Franta E54 70 ERIKS GmbH DIVISION FENNER Germania E168 47 ERKUNT TRAKTOR INDUSTRY INC. Turcia E60 74 EUROCOMACH Italia E93 30 EUROTECHNICS Franța E27 61 F.LLI MARINELLI E29 42 F.lli TATANO SNC Italia E69 70 FALC Italia E21 19 FANTINI Italia E1 61 FARESIN Italia E25, E93 24, 30 FARMET Rep. Cehă E27 61 FARMIX Bulgaria E34 64 FARMTRAC Polonia E93 30 FARMTRACK Romania E152 74 FLIEGL Germania/Ungaria E20 45 FLIEGL KFT Ungaria E42 74 FRAMEST Ungaria E46 51 FRANZ HAUER GmbH CO KG Austria E60 74 FRUTIGER Elvetia E93 30

78 79

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagFURUKAWA Japonia E93 30 GALUCHO Portugalia E21 19 GATES EUROPA E136 48 GERINGHOFF Germania E20 45 GIANNI FERRARI Italia E96 21 GILI Spania E21 19 GODE Franța E164 20 GORDINI Italia E93 30 GOUPIL INDUSTRIE Franța E60 74 GRANIT E70 73 GRASDORF Germania E20 45 GREAT PLAINS E19 71 GREGOIRE BESSON E19, E40 30, 71 GRIMME Germania E13 24 GROUP LEGRAND E114 24 GÜTTLER KFT Ungaria E80 74 HAGIE S.U.A. E46 51 HARDI Danemarca E1 61 HATZENBICHLER Austria E46 51 HERCULANO Portugalia E27 61 HETECH TREND KFT Ungaria E132 44 HIFI FILTER Elveția E147 43 HIMOINSA Spania E93, E114 24, 30 HOL 10AGRARSERVICE România E48 26 HONDA Italia E96 21 HOWARD Danemarca E18 47 HUMPOLECKE STROJIRNY Rep. Cehă E10 75 HYDRAC Austria E1 61 IMPULSE PUMS Olanda E98 40 INDUSTRIEHOF Germania E21 19 IRRILAND Italia E21 19 JARMET Polonia E27 61 JCB Marea Britanie E1 61 JENSEN SERVICE GmbH Germania E113 71 JF Danemarca E18 47 JOHN DEERE S.U.A./Germania E20 45 KABARDA Belgia E98 40 KEMPER Germania E20 45 KG INTERNATIONAL FZCO Emiratele Arabe Unite E168 47 KIRCHNER Austria E1 61 KOPPERT BIOLOGICAL SYSTEMS Olanda C1 48 KOTTE LANDTECHNIK GmbH&CO. KG Germania E35 41 KOYO E136 48 KRAMP E70 73 KRONE Germania E13, E46 24, 51 KUBOTA Japonia E21 19 KUHN Franța E20 45 KURT MUHENDISLIK LTD Turcia E60 74 KVERNELAND Norvegia, Germnai, Franța, Italia, Olanda, Danemarca E17 41 LAFORGE Franța E20 45 LANDINI Italia E46 51 LAVERDA (AGCO) Italia E17 41 LEBOSOL DÜNGER GmbH Germania E131 49 LEICA Elveția E21 19 LELY WELGER Olanda E21 19

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagLEMKEN Germania E13 24 LEMKEN GmbH & Co KG Germania E14 49 LESKO Croația E27 61 LS MTRON Coreea E82 48 LUDWIG BERGMANN GmbH Germania E84 65 MALHOTRA India E27 61 MANITOU Franța E20 45 MAROLIN Italia E113 71 MASCHIO GASPARDO E19 71 MASSEY FERGUSON (AGCO) S., Franta, Italia E17 41 MAUGUIN Franţa E1 61 MAX HOLDER GmbH Germania E60 74 MAZZOTTI Italia E17 41 MECANICA CEAHLAU E70 73 MEGA Polonia E58 62 MEHRTENS Germania E54 70 METAL-FACH Polonia E80 74 MEWI IMPORT EXPORT AGRAR INDUSTRIETECHNIK SRL România E168 47 MGR Italia E96 21 MITAS Cehia E16, E151, E155 23, 30, 41 MM SPRAY Italia E96 21 MOL Ungaria E72 46 MOLDAGROTEHNICA R. Moldova E80 74 MONOSEM E40 30 MOSA Italia E96 21 MST Turcia E93 30 MUETHING Germania E1 61 MULLER ELEKTRONIK Germania E164 20 MULTIONE Italia E98 40 NEW HOLLAND AGRICULTURE Italia E23 22 NORDSTEN Danemarca E18 47 OCMIS Italia E86 73 OEHLER Germania E38 62 OLIMAC Italia E1 61 OLIVER Italia E113 71 OMBU Argentina E21 19 OM-KEESTRACK Italia E93 30 OROS Ungaria E46, E80 51, 74 OVERUM Suedia E18 47 OVLAC Spania E21 19 OZDUMAN TARIM MAKINALARI Turcia E60, E80 74 OZKA TYRE&RUBBER Turcia E155 30 PALAZZANI Italia E93 30 PERARD Franța E20 45 PESSL Austria E152 74 PETKUS TECHNOLOGIE GmbH Germania E104 64 PETLAS Turcia E27 61 PICHON Franța E20 45 PNEUSEJ Slovacia E10 75 POETTINGER Austria E1 61 POMAROL Polonia E115 23 PROBSTDORFER SAATZUCHT GmbH & CO. KG Austria A1 65 PRONAR Polonia E72 46 PRONAR SP. Z.O.O. Polonia E60 74 PULVERIZADORES FEDE SL Spania E60 74

80 81

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagQUIVOGNE SAS Austria, Franţa E1, E25, E42 24, 61, 74RABE Germania E46 51 REGENT PFLUGFABRIK GmbH Austria E60 74 RELIGIEUX Freres Franța E21 19 REPSOL Spania E67 73 RICHIGER SRL E92 48 RIELA GETREIDETECHNIK KARL-HEINZ KNOOP e.K. Germania E88 67 RKD Spania E21 19 ROCK OIL Anglia E93 30 ROSTSELMASH Rusia E21 19 ROWE MINERALÖLWERK GmbH Germania E149 66 SCHAFFER MASCHINEFABRIK GmbH Germania E35 41 SCOVA Italia E86 73 SFOGGIA Italia E1 61 SFOGGIA SRL Italia E42 74 SHELBOURNE Anglia E54 70 SILOKING Germania E17 41 SIPTEC Grecia E34 64 SKF E136 48 SOLA Spania E21 19 STOLL E19 71 STRAUTMANN & SOHNE GmbH U.CO.KG Germania E35 41 STRUMYK Polonia E115 23 SUKOV Rep. Cehă E10 75 SULKY E19 71 SWEERE E70 73 TARET Polonia E115 23 TATOMA Spania E1 61 TEAGLE MASCHINERY LTD Anglia E35 41 TECNOMA E19 71 TeeJet TECHNOLOGIES S.U.A. E164 20 TEHNOFAVORIT E70 73 TERMOMETAL Serbia E80 74 TIFERMEC OLEODINAMICA Italia E10 75 TOOLS CONNECTION E101 69 TOPCON S.U.A. E46 51 TOPZONE S.R.L. Romania E9, E11 65, 68 TOTAL E136 48 TRAKTORENWERK LINDER GmbH Austria E60 74 TRELLEBORG Suedia E155 30 TRIMAN Spania E93 30 TRIMBLE S.U.A. E152 74 TULIP Olanda E27 61 TUME Finlanda E46 51 UBALDI E29 42 UEMME Italia E93 30 UMEGA Lituania E58 62 VADERSTAD Suedia E19 73 VALENTINI Italia E113 71 VALMONT S.U.A. E86 73 VARTA Germania E72 46 VERSATILE Canada E21 19 VF VENIERI SPA Italia E60 74 VOGEL & NOOT GmbH Austria E42 74

Expozantdirect Țară Nr.Stand Nr.pagVREDESTEIN Olanda E27 61 WACKER NEUSON GmbH Germania E60 74 WEIDEMANN Germania E54 70 WIRAX Polonia E80 74 WMR Polonia E115 23 YACCO S.A.S. Franța E134 63 ZETOR TRACTORS A.S. Rep. Cehă E10 75 ZURN Germania E20 45

INDEXMĂRCI

Marcă Țară Nr.Stand Nr.pagABER Ungaria E8 70 AG LEADER S.U.A. E143 22 AGREX E34, E41 22, 64 AGRI IONICA E45 19 AGRIFAC Olanda E61 20 AGRIKOLAGE Portugalia E124 20 AGRIMAP E5 46 AGRIMONT E27 61 AGRIO E27 61 AGRIPLA România E47 21 AGRISEM Franta E21 19 AGRISO România E146 20 AGRITECH Italia E8, E31 70, 71 AGRITER E31 71 AGRO OFFICE E143 22 AGROLEAD Turcia E115 23 AGRO-MASZ Polonia E80 74 AKG E129 45 AKRON E48 26 ALEX Ungaria E7 23 ALLIANCE E27, E105 61, 73 ALPEGO E31 71 AMAZONE Germania E16 23 AMINOSOL E131 49 AMITY S.U.A. E21 19 ANGELONI Italia E41 22 ANNABURGER E19 71 ANTTI/TEOLLISUUS OY Finlanda E107 24 APVAT E11 68 ARGO HYTOS E135 47 ARMATRAC Turcia E60 74 ASKUBAL Germania E168 47 AUSA Spania E21 19 AVANT Finlanda E60 74 AW IMPEX Polonia E115 23 BALDWIN S.U.A. E93 30 BARGAM RIMECO Italia E59 28 BAYWA Germania E3 46 BCS Italia E96 21 BEDNAR FMT Rep. Cehă E20 45 BEINLICH Germania E1 61 BELLON E41 22 BELLOTA Spania E80 74 BEPCO E154 26

80 81

Marcă Țară Nr.Stand Nr.pagBICCHI E82 48 BIOATLANTIS Irlanda E138 25 BIOMASSER/ASKET E161 25 BISO Austria E59 28 BKT India E72 46 BLUE LINE FILTRATION E129 45 BOGBALLE Danemarca E1 61 BRANDY Polonia E115 23 BRANTNER Austria E1 61 BRESSEL und LADE E54 70 BREVINI E129 45 BRIDGESTONE E65 28 BRONTO Ucraina E8 70 BUDISSA E48 26 CAFFINI Italia E41 22 CALCIPRILL E139 63 CANSA TARIM E97 45 CANTARPROD România E150 29 CAPRARI E86 73 CARMAX România E72 46 CarrAro E198 40 CARRE E27 61 CARUELLE Franța E21 19 CASE CE E19 71 CASE IH E19 71 CAT E78 26 CATERPILLAR S.U.A E78 26 CB-CGR E198 40 CEA AGRIMIX E31 71 CELLI E45 19 CEMO E44 40 CENTA E129 45 CESAB E198 40 CHALLENGER E32 51 CHIEF Marea Britanie E153 21 CHIODA DANIELE Italia E35 41 CIANCAGLINI E45 19 CICORIA Italia E34 64 CLAAS Germania E15 29 COMFORT Italia E106 30 CONCEPT PERUGINI Italia E96 21 CONNECT E101 69 CONTINENTAL Rep. Cehă E106, E155, E151 30, 41 CULTOR Rep. Cehă E106, E151, E155, E157 30, 39, 41 DAFFI GIUSEPPE Italia E8 70 DANA SPICER E129 45 DANGREVILLE E25 24 DANIELE GIRAUDO E41 22 DANTE E34 64 DANTE MACCHINE E31 71 DAYMSA Spania E75 39 DELEKS Italia E80 74 DELL E162 67 DEUTZ-FAHR Germania E1 61 DIECI E17 41 DIESEL point România E125 62 DOMINONI E31, E41 22, 71

Marcă Țară Nr.Stand Nr.pagDONALDSON E135 47 DONDI Italia E1, E46 51, 61 DONGHUA Olanda E136 48 DOREZ Franța E21 19 DRAPER TOOLS E101 69 DSC E162 67 DZIEKAN Polonia E115 23 ecoHORNET România E99 39 EINBOECK Austria E1 61 ELORA E101 69 EMILY E54 70 ER MO E31 71 E-SOL E162 67 EURIAL E44 40 EUROCOMACH Italia E93 30 EUROTECHNICS E27 61 F.LLI MARINELLI E29 42 FALC Italia E21 19 FANTINI Italia E1 61 FARESIN Italia E25, E31 24, 71 FARMET Rep. Cehă E27 61 FARMIX E34 64 FARMTRACK Romania E152 74 FAZA E45 19 FEDE E60 74 FELLA E32 51 FENDT E32 51 FENNER Germania E168 47 FENNER DRIVES S.U.A. E168 47 FIN FILTER E135 47 FIRESTONE E65, E155, E157 28, 30, 39 FKL Serbia E168 47 FLIEGL Germania/Ungaria E20, E42 45, 74 FORIGO Italia E41 22 FOUKAS E27 61 FPM AGRO MEHANIKA DOO Serbia E8 70 FRATELLI RANDAZZO E31 71 GALLIGANI E41 22 GALUCHO Portugalia E21 19 GASCON INTERNATIONAL E97 45 GASPARDO Italia E33 50 GATES EUROPA E136 48 GENERAL DIES Italia E8 70 GEOTRAC E60 74 GERINGHOFF Germania E20, E32 45, 51 GIANNI FERRARI Italia E96 21 GILI Spania E21 19 GILIBERT Franța E36 69 GODE Franța E164 20 GOLDEN WEST E3 46 GOODYEAR S.U.A. E105, E157 39, 73 GRANIT PARTS E77 42 GRASDORF Germania E20 45 GREAT PLAINS S.U.A. E19, E30 42, 71 GREGOIRE BESSON E19, E36, E40 30, 69, 71

82 83

Marcă Țară Nr.Stand Nr.pagGRIM Italia E31 71 GRIMME Germania E13 24 GROUP LEGRAND E114 24 GRUNDFOS E133 65 GUNSON E101 69 GÜTTLER Ungaria E85 43 HAGIE S.U.A. E46 51 HARDI Danemarca E1 61 HAUER E60 74 HERCULANO E27 61 HERMANOS ESCUDERO E97 45 HE-VA E36 69 HIFI FILTER Elveția E147 43 HIKVISION E162 67 HIMEL Germania E8 70 HIMOINSA Spania E114 24 HORN TECALEMIT E44 40 HORSCH E32 51 HST Ungaria E132 44 HYDRAC Austria E1 61 IACARII ACROBATI E101 69 IG PFLANZENZUCHT E3 46 IGOL Franța E148 40 IRRILAND Italia E21 19 IRUM România E63 46 ISAGRI E5 46 Islaz România E90 25 ITC E3 46 ITR E198 40 JARMET E27 61 JCB Marea Britanie E1 61 JOHN DEERE S.U.A./Germania E20 45 JOSKIN E36 69 KABARDA/IMPULSE PUMS E198 40 KAMA E155 30 KARIOTAKIS E121 47 KEMPER Germania E20 45 KFB Germania E168 47 KG China-India E168 47 KIRCHNER Austria E1 61 KLEBER E126 61 KNOCHE E32 51 KÖCKERLING Germania E56 74 KONGSKILDE Danemarca E18 47 KONGSKILDE BECKER Germania E18 47 KONGSKILDE HOWARD Danemarca E18 47 KONGSKILDE JF Danemarca E18 47 KONGSKILDE NORDSTEN Danemarca E18 47 KONGSKILDE OVERUM Suedia E18 47 KOPPERT BIOLOGICAL SYSTEMS Olanda C1 48 KOTTE LANDTECHNIK Germania E35 41 KOVOBEL Rep. Cehă E82 48 KOYO E136 48 KRAMPE E32 51 KRONE E13, E46 24, 51 KUBOTA Japonia E21 19 KUHN Franța E20, E36 45, 69 KUMMINS E84 65 KURT E60 74 KVERNELAND E17, E23 22, 41 LAFORGE Franța E20 45

Marcă Țară Nr.Stand Nr.pagLAMBORGHINI E41, E45 19, 22 LAMUSA E158 69 LANDINI Italia E45, E46 19, 51 LASER TOOLS E101 69 LAVERDA E17 41 LEBOSOL E131 49 LECHLER Germania E8 70 LECO E136 48 LEICA Elveția E21 19 LELY WELGER Olanda E21 19 LEMKEN E13, E14, E56, E148 24, 49, 74 LESKO E27 61 LOADRITE E78 26 LS MTRON E82 48 LUDWIG BERGMANN E84 65 MA/AG E24 49 MADARA Bulgaria E22 49 MAGPRILL E139 63 MALHOTRA E27 61 MAN E102 51 MANITOU Franța E20 45 MANN & HUMMEL E129, E135 45, 47 MASCHIO GASPARDO Italia E19, E33, E41, E86, E97 22, 45, 50, 71, 73 MASSEY FERGUSON E17 41 MAT CRAIOVA România E29, E90 25, 42 MATER MAC E29 42 MATO Germania E148 40 MAUGUIN Franţa E1 61 MCCORMICK E25 24 MECATECH Franța E148 40 MECMAR E31 71 MEGA Polonia E58 62 MEHRTENS E54 70 MEPU Finlanda E8 70 MERLO E32 51 MERT SAN E29 42 METALAGRO Bulgaria E57 50 MICHELIN E126, E157 39, 61 MITAS E106, E151, E155, E157 30, 39, 41 MITSUBISHI L200 E73 70 MM SPRAY Italia E96 21 MOBIL E108 69 MOL Ungaria E72 46 MOLDAGROTEHNICA R. Moldova E80 74 MOM OFFICINE MECANICHE E31 71 MONOSEM E36, E40 30, 69 MORENI E27 61 MOSSA Italia E96 21 MST Turcia E93 30 MUETHING Germania E1 61 MULLER Germania E164 20 MULMIX Italia E95 51 MULTIONE E198 40 NACHI Japonia E168 47 NEW HOLLAND Italia E23 22 NOVIR E109 62 NOVUS E109, E162 62, 67 NPM E45 19 NUTRIFOLIAR E166 19 OCMIS E86 73 OEHLER Germania E38 62 OIL COMPANY E45 19 OLIMAC Italia E1 61

82 83

Marcă Țară Nr.Stand Nr.pagOMBU Argentina E21 19 OMV E127 63 OPTIGEP E97 45 OROS E20 45 OVLAC Spania E21 19 OZDUMAN Turcia E60, E80 74 OZKA E155 30 PAPADOPOULOS Grecia E83 63 PARADOX E162 67 PASTO E41 22 PERARD Franța E20 45 PESSL Austria E152 74 PETKUS TECHNOLOGIE E104 64 PETLAS E27 61 PICHON Franța E20 45 PIUSI E44 40 PIVCASSAPA+IKRON E129 45 PNEUSEJ E13, E92 65, 75 POETTINGER Austria E1 61 POLLON FIRE E162 67 POWERTEC E101 69 PROBSTDORFER SAATZUCHT Austria A1 65 PRONAR Polonia E19, E41, E60, E72 22, 46, 71, 74 Q8Oils E66 43 Q-SEE E162 67 QUIVOGNE Franţa E1, E25, E42 24, 61, 74 RABE Germania E46 51 RALOMEX Bulgaria E87 67 RAUCH E32 51 REGENT E60 74 RELIGIEUX Franța E21 19 REPSOL E67 73 RICHIGER E92 48 RIELA E88 67 RKD Spania E21 19 RM IRRIGATION EQUIPMENT E31 71 ROCK OIL Anglia E93 30 ROSTSELMASH Rusia E21 19 ROWE E149 66 RWA E3 46 SAMASZ E41 22 SAME E41 22 SAMSUNG E162 67 SAVA E151, E155 30, 41 SCALEIT România E110 68 SCHAFFER MASCHINEFABRIK Germania E35 41 SCOVA E86 73 SEPAR E135 47 SFOGGIA Italia E1, E42 61, 74 SHELBOURNE E54 70 SIGMA 4 E41 22 SILOS CORDOBA E77 68 SIP E41 22 SIPTEC E34 64 SKF E136 48 SMSCZ E11 68 SNAPPER E96 21 SOLA Spania E21, E158 19, 69 SONY E162 67 STAR GS E105 73 STEYR Austria E43, E90, E97 25, 45, 50

Marcă Țară Nr.Stand Nr.pagSTOLL E19, E23, E32 22, 51, 71STRAUTMANN & SOHNE Germania E35 41 STRUMYK Polonia E115 23 SUKOV E12 75 SULKY E19, E36 69, 71 SWEERE E70 73 SYKES PICKAVANT E101 69 TARET Polonia E115 23 TATANO E69 70 TATOMA Spania E1 61 TEAGLE MASCHINERY Anglia E35 41 TECNOMA E19 71 TEEJET SUA E164 20 TEHNOFAVORIT România E8 70 TEHNOS Slovenia E80 74 TERMOMETAL Serbia E80 74 TIERRE E31 71 TIFERMEC E14 75 TITAN-FRANCE E105 73 TOMASSER/ASKET E161 25 TOPCON E32 51 TORTELLA E45 19 TOTAL E136 48 TRAC-LIFT E11 75 TRAYAL E155 30 TRELLEBORG E155 30 TRIMBLE S.U.A. E152 74 TULIP E27 61 TUMOSAN E29 42 U.EMME E198 40 UBALDI E29 42 UMEGA Lituania E58 62 UNIA Polonia E62 72 VADERSTAD E19 73 VAIA E31 71 VALLEY E86 73 VALTRA E32 51 VALVOLINE E157 39 VARTA Germania E72 46 VBC E45 19 VERSATILE Canada E21 19 VILSCOM România E8 70 VOGEL & NOOT E42 74 VOGEL NOOT E41 22 VREDESTEIN E27 61 WACKER NEUSON E60 74 WEIDEMANN E54 70 WESTEEL Canada E8 70 WIELTON E119 44 WIRAX Polonia E80 74 WMR Polonia E115 23 WOLFTRAX E139 63 YACCO Franța E134 63 YARA Ungaria E68 75 ZAFFRANI E31 71 ZANON E41 22 ZETOR E10 75 ZIEGLER Germania E94 75 ZURN Germania E20 45

19 - 22 Mai 2016

VĂ INVITĂM SĂ NE VIZITAȚILA STANDUL

NR. 153, ZONA 21

Catalog 10 mb

Documents

Transcript of Catalog 10 mb