Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

download Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

of 13

description

Releveu si analiza patologica. Cladirea Universitatii "1 Decembrie 1918" Alba Iulia.arh. Catalin Trandafir

Transcript of Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

  • 5/11/2018 Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

    1/13

  • 5/11/2018 Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

    2/13

    Prezentul studiu propune relavarea si analizarea, din punct de vedere patologic, aunor inca peri din subsolul cladlni ce adaposteste Universitatea 1 Decembrie 1918 din=~ ...-Alba-Iulia. Conform planului de situatie anexat, cladirea se afla in perimetrul cetatii, ffi[ncaperile ce vor servi drept fond de studiu sunt situate la subsolul acestei cladiri, sl b:!:::anume: hoi central, 2 holuri de distributie sl 0 lncapere fara rol functional din pricina enr:::t:starii in care se gase~te in momentul de fata. ~

    Potrivit inforrnatiilor doeumentare, la 28 iulle 1891 a fost demolata fosta BlsericaBathory. Pe acest loc s-a edificat Gimnaziul Superior Romano-Catolie cunoscut ulte-rior sub denumirea de liceul Mailat. Dupa 1918 constructla ls l permanentlzeazafunctia de lnstltutie scolara, de-a Iungul timpului in aceasta locatie avandu-sl sediulmai multe scoli de diferite nivele. Din anul1991 aici l~i desfasoara activltatea Universi-tatea, 1Deeembrie 1918" Albalulia.Din punct de vedere stllistic este 0 constructie eclectics in care s-au utilizat elementeatributive disparate din clasicismul greco-roman ~i pana in neoclasic. I n rezalitulmedian, ce articuleaza fatada prlncipala pe verticals, se reqasesc cele mal multe el-emente arhitecturale care confers edificiului apartenenta la eclectic.Planimetria edificiului este de tipulliterei E,cu brate scurte pe flancuri ~i un avancorpmedian care Ie depaseste in lungime, cu orientare spre curte lnterloara,Br~t~1v.e~tic s-~ racor~~t la nive~ de _parter ~iyetaj cu fost .. ruct~ri ce au ~ti[lutManastlJJI lezuite, astaz: cu destinatia de sala de cur, ,oar~I hot rar la subsol cu Unspatlu de pivnita cu bolta sernicilindrica ce adapots;tE~~m~m:a:g~~Qi:a=cte=i~istorie. In holul ce precede sala de curs ~ibarul,--se-~~~~~~~~~~~:~===jzi.dulymedievalin care, .incorpora~~ I.nzid, se eVidellti 'a-pratra, ce servea Ia pu rifcarea ma Inrlor. f 1 ! J 1 , --"-_!ILl

    I jjj IQ L ;~ [] ['1 b idb;0 I;j] Ibird JEdiii ciu I de dupa 1991 este de ti pu I subso I, par-te.r:'lGHa~t~e;-=r~1 c~mur,}Icar;ea-cli nbratul v.es.icde.la .. SUb.so.U:I n.o.ului edificiu. cu SU.'.bS~IUosl~i I a n tillii.lt~it:~reallzeaza printr-o scara ce coboara la acest niveL 1~a c , t adeas 1 5 reci la Il int uctsubsolul fostei Manastiri lezuite este un spatiu bin~jl~t;~pteu;l _ ~. "demiselul cladiril. ISubselul cladirii corespunzator intru totul planulul rn--Ealurrnatoarea alcatuire planlmetrica pe care 0 prez~tam."_""'c"===.=~--"--'======!7~===1ce flancheaza edificIul pe latura de vest.

  • 5/11/2018 Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

    3/13

    P l R N D E ~I N C R P E R I S T U O I R T E

    ,L__ ~ ~__ ,_ _ _ _~_, Pentru ca spatiile sa fie corect percepute, propunem 0 conventie de notare, de la stanga adreapta, conform planului demisol. anexat.

    Astfel, holul 51 reprezinta 0 parte din holul subsolului care face leqatura dintre bratul devest al cladiril cu planulln forma de E~irezalitul median cu corespondents spre curtealnterioara. Din acest segment de hoi se face accesulln trei sali . Acest spatiu are de asemenea 0bolts subcintrata, cu 0 inaltime la cheie de 2,78 rn, in a carui perete portant cu corespondentaspre camere sunt realizate golurile de u~i pentru lncaperile amintite. Deasupra golurilor de usi,corespunzator arcului ~i intrarii de u~a, se realizeaza in bolta holului penetratii corespunzatoa _==:..--...-fiecarui gol de u~a. ffi. . . . .Segmentul de hoi de tip subsol are spre curtea interioara a dadlril patru goluri de fereastra ce CI:!:::strapunq In rarnpa masivul de zidarie spre exterior. Aceste goluri de fereastra se inchele la enr:::t:partea superioara prin arce subcintrate care au corespondents cu elemente penetrante in .......:>bolta arcului ~icu goluri dreptunghiulare orizontale pentru corespondenta la fila exterioara amasivului de zidarie dinspre curtea interioara ..La capatul acestui segment de hoi, un arc dublou separade 0 traveie cu plan pat rat, culatura de 2,04 m ~ia:c:o::B=:iiiiiiii~::~cheie este de 2,60 m.

    Holul S2 (segmentul de hoi corespunzator avancor ,Ide hoi este supradimensionat In latime fata de segme Ifac leqatura lntre bratele planului In forma de E. l,3tim '1,95 rn , iar In holul 52 de 4,31 m.Acest compartiment de hoi este acoperit cu 0 bolta supenetratii pelatura de sud ce corespund intrarilor in sa ilepenetratille In bolts corespund intrarii in alte patru inc:::ln,~=R-;~_~~~i.""""If~~",,-#tH:~;;;TAIdeschiderea segmentelor inguste de hoi separa din pude hoi de segmentele din stanqa ~i dreapta sa. Tn sTntre acestia ~i perimetrul zidit exterior al avancorpde fereastra ce strapunq in ramps masivele de zid~-~ -I

    Holul 53 este similar din punct de vedere str I~I____'--~-I....--r I r " '' ' '' ' '' ' '' ' ;; " ; ; , . ;; " , , ,- " - . . t : : : : :Incaperea ce corespunde denumirii 54, din cauza starll avansate de degrada

    ~~~~~~f~unci;ililii;;~~~~~~;:::ii~~t~~~~

  • 5/11/2018 Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

    4/13

    H 0 L U L S 1 P L A N S E

    [Q] ~ ELEVA T IE N ORD

    ~ - ELEVA T IE EST [ill- ELEVA T IE VEST

    [ J - ELEVAT IE SUD

    L E G E N D R

    O B S E V R T I INivelul rnoxirn 01ascensiunii cooaore de 10cola norcose f subso luluiSuprotete cu tenculolo ouroust tcSuprotete cu tencuieli CU aspect pulverulentSoprolete cu pierder i mcteriolePlambe cu morta r vor-cimant - incompohbaeEflorescente saline, sorurl hurnlce, nitri tiSupralete cu tencuieli cu mortare armafe - prodocotoore de cscensiune copilaroPordoseolc gresie pe pot de ciment eLI r ostinchls - etcnsc 10paromentul interiorPereli cororruoo- pierderi de material in rnortorul de elevotie 5i corcmido maC;;irlClICl.2_--3c;;m _

    a:: : : : : i: : : : :3a:a::: I I. . . . . . .a:CO-n-. . . . . .c:::a::: I I: : :E. . . . . . .c...l. . . . . . .c::::J-

  • 5/11/2018 Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

    5/13

    H 0 L U L S 1 I M A G I H I S C R R A 1 : 1 0 0

    Nivelul rnoxirn 01 ascensiunii cocilo re de 10cola norcose f subso luluiSuprotete cu tenculolo ouroust tcSuprotete cu tencuieli CU aspect pulverulentSoprolete cu pierder i mcteriolePlambe cu mortor vor-c imant - incompatibi leEflorescente saline, sorurl hurnlce, nitri liSupralete cu tencuieli cu mortare armafe - prodocotoore de cscensiune copiloroPordoseolc gresie pe pot de ciment cu rostinchls - etcnsc 10paromentul interiorPereli cororruoo- pierderi de material in rnortorul de elevotie 5i corcmido mac;;inClICl.2_--3c;;m _

    F R

    c : : : c :. . . . . . .. . . . .c : : : c :!:::enr:::t:. . . . . . .:>

  • 5/11/2018 Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

    6/13

    H 0 L U L S 2 P L A N S E S C R R A 1 : 1 0 0....-1-

    '-~'~~~r-~~: I~~ __ +-__1,2~8~-+k~8=1_,~,_ ~1~,9~5_ ~,~\_ ~2,~31~ __ +~'~~~-+-r---,HOlgresieS=59.04mp

    Hmax=2.65m[2]' \\

    [Q J -EL EV A T IE NORDscaral:10011

    , 84 1,47 , 77 , 2.27 1.98 ,81 ,55.86 ,54, 2,46 84 1.15 , 85, ,l l i J - ElEVATIE EST [ ill - E LEVA T IE VES T

    I I~ 2.40

    85,' 16,": 95 ,. ],]9,' ],94 7ft 1,00 t

    [9-E LEVA T IE S UD

    , 85 .46 ,49 , 82 ,44, 3,68 3,63

    L E G E N D A D B S E R V R T I INivelul maxim al oscensiunii copilare de 1 0 cota pordoselii subsoluluiSuprofete cu tencuiala burdusitoSuprofete cu tencuieli cu aspect pulverulentSuprafete cu pierderi rnoteriolePI,ombe cu mortar var-ciment - incompatibileEflorescente saline, saruri humice, nitriti

    ~60%~~~~1S%:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::0%1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 30%W J Y d r i% % ' iW 15%0%uprofete cu tencuieli cu mortare orrncte - producatoare de ascensiune copiloroPardoseola gresie pe pat de cimen! cu rost inchis - etonso 10pcromentul interior

    R U

    a:::: : : : : : i:::::Ja:::a::::I. . . . . . .a:::CO-:: n-.I..Ic:::a::::I::::EL.I..Ic...lL.I..I::I-:::L.I..I. . . . .a:::!:::enc:::L.I..I:>

    2.40

  • 5/11/2018 Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

    7/13

    Pereti caramida - ierderi de material in mortarul de elevatie si caramida macinata

    S C R R A 1 : 1 0 0

    , . .

    Nivelul maxim 01ascensiunii capilare de 10cota pardoselii subsoluluiSuprofete cu tencui.ala burdusitaSuprafete cu tencuieli cu aspect pulverulentSuprofete cu pierderi materialePlombe cu mortar vor-clrnent - incompafibileEflorescente saline, saruri humice, nitriti

    ~ 6 0 %~~~lS%~ ~ ~ : : : : : : 3 0 %1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 0 %~ffW'%";,r~:: 15%

    0 %upraiete cu tencuieli cu mortare orrnote - producotoare de ascensiune copiloroPordoseola gresie pe pat de ciment cu rost inchis - etonsa 10poromentul interiorPereti caramida - pierderi de material in mortorul de ele.YQ.!l.esi caromida macinata 1,5-2cm

    R

    c : : : c :. . . . . . .. . . . .c : : : c :!:::enr:::t:. . . . . . .:>

    2.40

  • 5/11/2018 Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

    8/13

    H 0 L U L S 3 P L R N S E S C R R A 1 : 1 0 06

    [QJ - E LEV A T IE N OR D

    ....c:E:CCII-- - - . .,---------------~~~I cz:co-n-.I..Ic:::CCII: : : : e :L.I..Ic...lL.I..I1 1 : : : : 1-

    , 8 5 , 89 , I,12 , 2,34

    '~ ~ ELE~ATI~ ES T1,12 ,, 2 ,32 ,] : 1.18 , 2.32 I 1,16 I 2.33 I 1,20 I 86 I 60 t4 95 ~ 97 , 980J ~ELEVA T IE V EST

    [ ] ~ E LEV AT IE S UD

    L E G E N D A D B S E R V R T I INivelul maxim 0.1ascensiunii cooilcre de 10.cota nordoselii subsolului 2.40~Suprofete cu tencuiala burdusitoSuprofete cu tenculeli cu aspect pulverulentSuprafete cu pierderi materialePlombe cu mortar vor-cirnenl - incompatibileEflorescente saline, soruri humice, nitriti

    ~ 6 0 %~ ~ 2 0 %= = = = = = 3 0 %1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 0 %

    Suprafete cu tencuieli cu morfare armafe - producotoare de ascensiune copiloroPardoseala gresie pe pat de cimenf cu rost inchis - etonso 1 0 poromentul interiorPerefi caramida - pierderi de material in mortarul de eleva re sl cmami a macinata 1 ,5-2c' l l R H . C n r n L l 6 T R R 6 D n F I R

    f%f j$ i f t%'%?; 20%0 %

  • 5/11/2018 Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

    9/13

    H 0 L U L S 3 I M A G I N I

    Nivelul maxim 01ascensiunii cooilore de 10 cota nordoselii subsoluluiSuprofete cu tencuiclo burdusitoSuprofete cu tencuieli cu aspect pulverulentSuprafete cu pierderi materialePlombe cu mortar var-ciment - incompotibi.leEflorescente saline, saruri humice. nifritiSuprafete cu tencuieli cu mortare armate - producotoare de ascensiune capilaraPardoseaJo gresie pe pat de ciment cu rost inchis - etonso 1 0 paromentul interiorPereti caramida - pierderi de material in mortarul de elevatie si caramida macinafa 1.5-2cm

    F RS C R R A 1 : 1 0 0

    c : : : c :. . . . . . .. . . . .c : : : c :!:::enr:::t:. . . . . . .:>

    2,40~~ 6 0 %~ ~ 2 0 %= = = = = = 3 0 %1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 0 %t f f f j {~f?&Jm! 20%0 %

  • 5/11/2018 Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

    10/13

    C A M E R A S 4 P L A N S E

    r a1 -

    t10 0 " -, 3,36 np-I,i()" /1, 158 IL50- - 1.10-- - -SAlA - ~ ~ 'tN

    dusumeo -S"'23.0Smp ' ! "mQx"'265m ~ I a lc r y - ,II @] I ~ g&\ rJI -t~I- - ~ - - - - - - - __ -~ I -~ L95 \;. 344 ],",'- r , L ~ ~ rI ---- ---- ---1.: ~ ip L A N scara 1:100 I\]D .. , , - ~

    O B S E R V R T I IL E G E N D A

    F RS C R R A 1 : 1 0 0

    [Q J - E LEVA T IE NORD

    a:::: : : : : : i:::::Ja:::a::::I. . . . . . .a:::CO-:: n-.I..Ic:::a::::I::::EL.I..Ic...lL.I..I::I

    I T 2 J - E LEV ATIE EST2.45

    a:::L.I..I. . . . .a:::!:::enc:::L.I..I:>

    75%

    -[gJ - E LEVA T IE VEST

    1 10 344 L O B L9 1

    [ ill - EL EV ATIE S U D

    .. , " 3.59 ~ ' 1. 10

    Nivelul maxim aI ascensiunii capilare de 1 0 cota pardoselii subsoluluisuprorere cu rencuroro ourousnoSuprafete cu tencuieli cu aspect pulverulentSuprafete cu pierderi materialePlombe cu mortar var-ciment - incompatibileEflorescente saline, saruri hurnice, nitritiSuprafete cu tencuieli cu mortare armate - producatoare de oscensiune capilaraPardoseala dusumea cu umiditate 90%sicolonii de mucegaiuriPereti caramida - pierderi de material in mortarul de elevatie sicaramida macinata I-I ,5cmColonii de mucegaiuri

    ~~~I1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

    i n : n n n n n n n n n : 70%

  • 5/11/2018 Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

    11/13

    C A M E R A S 4 I M R G I N I S C R R A 1 : 1 0 0Coltul de nord-vest prezinta urme de infiltratii de ape din sistemul de canalizare la nivelul boltii ~iperetiloradiacentt, Pardoseala a fost extrasa In zona situata sub sursa de infiltratii. Peretele estic prezinta colonii demicromicete (mucegaiuri deculoare cenusiu inchis) cu 0 acoperire de cca.60% a suprafetei tencuielii .Coltul de nord-est, pardoseala din scanduri de lemn ra~inos este acoperita de 0 pelicula formate din colo-nii de micromicete (mucegaiuri de culoare cenusiu inchis ~i negru) ~i micelii pufoase de culoare albaColtul de sud-est, pardoseala din scanduri de lemn raslnos este acoperita de 0 pelicula fermata din coloniide micromicete (muceqaiuri de culoare cenusiu tnchis ~inegru) ~i micelii pufoase de culoare alba iar pemai rnulte portiuni lemnul este degradat sub forma de putregai brun prismatic ca urmare a unui atacfungic produs de Coniophora puteana

    c : : : c :. . . . . . .. . . . .c : : : c :!:::enr:::t:. . . . . . .:>

    Nivelul maxim 01ascensiunii cooilore de 10 coto nordoselii subsoluluiSuprafete cu tencuialo burdusitoSuprofete cu tencuieli cu aspect pulverulentSuprafete cu pierderi materialePlombe cu mortar var-ciment - incompotibi.leEflorescente saline, saruri humice. nifritiSuprafete cu tencuieli cu mortare armate - producatoare de ascensiune copilaraPardoseaJo gresie pe pat de ciment cu rost inchis - etonso 1 0 paromentul interiorPereti caramida - pierderi de material in mortorul de elevotie 5icarom ida mocinofa 1.5-2cm

    ~ 6 0 %~ ~ 2 0 %= = = = = = 3 0 %1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 0 %

  • 5/11/2018 Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

    12/13

    a: Cu privire la aspectul cauzelor ascesiuni i capi lare, 0plan~a din 1905~intocmita de departamentul de geniu a garnizoanei austriece de la Alba.....Ilulia of era inforrnatll asupra relelei de canalizare concsputa pentru edifici~ile din cetate. Aceasta retea de canalizare a fost conceputa la sfarsitula::: pri me i j umatari a secol u lui a IXVIII-lea avi'ind atat fu nctia de prel uare ac...,)ape lor uzate ~i pluviale din arealul cetatii cat ~i aceea de a nu deterioraa:::masivele de zidarie ale magistralei ~icontraqarzllor pe care Ie strapunqea,~ Relea ua a fost conceputa pentru a colecta apele uzate ~i pi uvla Ie din in-:::::::;)reaga cetate, dar a fost impartita constructiv pe doua trasee distincte 1~~~~~~~~~~- se deversau in canalul sanitar al orasului, aflat in exteriorul cetarii, pe alin- ~~ iarne n tu I partie I a I Bd.icoronari i ~i a str. Traian.U-I Un traseu asigura colectarea de pe arealul ocupat de dsdtrile: Biblio-~teca Bathanyeum, 5eminarul Romano-CatoUc, Palatul Apor, actuala cladia::: a Inspectoratului Scolar Judetean Alba, Seminarul Mic Romano-Catolic........ulterior cladirea fostului liceu Mailat) ,Colegiul Bethlen ~i pavil ioanele regia:mente lor de infa nterie losif all l-Iea ~i strazi le afere nte acestu iareaI, respec...,)t iv jumatatea nordica a ceta!ii.~ Celalalt traseu deservea Palatul Episcopal Romano-Catolic, fostulC::) Palat Princia r (reuti I izat ca ~ised iu de ga rnizoana aust riaca), Babi Ion uIcr::(Muzeul Unirii ), Catedrala Romano-Catolica, Manutanta, cladirea actuala a= - Com isariatul u i ~i strazi le aferente acestu i area I, respectiv ju matatea sud i:::::::;)acetatlt.a:: Aceasta retea a fost functlonala pana in perloada interbellca ~i nu a

    produs infiltratii in platoul cetatii. Nu cunoastern motivele pentru care a:;;fost aba~donata aproape in intregime, ea fiind inlocuita de un nou sistemc...,)de canalizare.U-I Noul sistem de canalizare, la care s-a racordat si cladirea actualei.......Universital i, sa defectat peridic de-a lungul timpuiul, probleme deigrasie~ avand majoritatea cladirilor din zona inca din anii 1970. Ultima defectiun:::::::;)majoras-a produs intre anii 1998 - 2000, cand intreg subsolul universitatiia:a fost inundat. Nivelul apei din subsol era de 10 cm peste pardosea,c...,)baltlnd Inca peri Ie.

    ICa urmare a functtonaru defectuoase a si asivele de fundare sl suprat

    erane ale acestor irnoblle prin fenomenul de ascensiune capllara, Inter-va Iu I de t.imp Iacare imobile Ie au fost supuse ascensi un.ii capi la re poate fievaluat la peste cinci decenii .

    La fatada sudtca.tnalnmea parapetului interior de fereastra tala. detrotuarul de garda exterior edificiului se sttueaza cu 3 cm deasupra cotei ~~~~~~~~~~~~~~~~zero exter ioa.re sistematizate a trotuarului. Acest trotuar prezent, realizatdin pardoseli de ciment de forma piscotului, s-a suprapus peste trotuaruldin placi de ciment purtat de un pat de nisip, situat cu - 17 cm sub cotazero slstemattzata a prezentului trotuar dupa cum 0 arata pierderea pricontratreptl din cele trei lni tlale.Aceste soluti l de trotuar, altele decat cea inil iala au arnpllficat ascensiunecapilara, ca urmare a anularii uscarii naturale a pachetor de sol suprau-rnezite in ultimele cinci decenii. Aceste pachete de sol intra in contact cumasivul portant al subsolului executat din caramida prima in mortar devar-nlslp.Ascensiunea capilara s-a.amplificat atat prin prezenta celor doua trotuare,cat ~i datorita faptului ca ediiiciul se inscrie in categoria calor care nu auavut hidroizolatie orizontals, ca urmare a neutilizarii cimenturilor in rnor-tarele de legare a materialelor solide ale fundatiei si elevatlei, cat nici inretetarul mortarelor de acoperire din care s-au realizat paramentele inte-rioare si exterioare ale constructiel la acea data.Pardoselile interioare actuale ale subsolului sunt executate pe hoi uri dinqresie purtate de un pat de egalizare din ciment. Patul de egalizare, cat~igresi.a sunt etanse la fila interioara a peretilor holului. Aceasta operatie ~tip de pardosea este improprie conceptlei de realizare a pardoselii sub-solului de sfarsltul sec. al XIX-lea, cand nu s-a folosit cimentul de tip Port-land. Actuala pardoseala este una din cauzele arnplificarii fenomenului deascensiune capilara.Prezentele pardoseli din incaperiJe subsolului executate din dusurnele dera~inoase sunt purtate de sape de ciment etanse la fila paramentului inte-rior a acestor inca peri, opsratle care contribuie la permanentizarea ~i am-plificarea fenomenului de ascsnsiune capilara, a carui sursa de apa pravidin pachetele de sol supraumezite ce nu se rnai pot echilibra hidrostaticVechile plombe din tenculeli pe baza de var-ciment ce acopereau peste% din paramentele interioare au contribuit la permanentizarea ~i amplifi-carea ascensiunii capilare. Ele au fost inlaturate cu prllejul lucrarilor delnsanatosire a edificiului executate in urrna cu 10ar:1i.

    a:::: : : : : : i:::::Ja:::a::::I. . . . . . .a:::CO-:: n-.I..Ic:::a::::I::::EL.I..Ic...lL.I..I::I-:::L.I..I. . . . .a:::!:::enc:::L.I..I:>

  • 5/11/2018 Catalin Trandafir - Patologie Releveu - Rest Aura Re Cluj FAU 2009

    13/13

    a:::c...lc::::JQ..a:::: : z : : : :I. . . . . ,~_ ..c...l::::EU): : z : : : :a:::CCIa:::~U)a:::c : : : :~. . . . . .c...l. .1 ..1 ..1!::::::I:ct::a:::.1..1..1t::1. a:::L.L..I. . . . . .a:::~ F A U R R H . c n T R L N T R R H D R F I Rf f i i E L E V E U 5 1 R N R L l Z R I J Y ~ r W i ~ E R 5 I T R T E R 1 D E [ E M H R I E 1 9 1 8 R L H R I U L i R~ 2 0 0 9::J