CAKES - capsa.ro la carte.pdf · carne capra neagra, ciuperci, foietaj, sare, piper chamois meat,...
2
G USTARI STARTERS Salata a la Bourbonais 250 g. 38 lei Bourbonais Salad mix de salata, piept de rata afumat, piept pui, dresing de anchoise, parmesan, rosii cherry, ou mix of salad, duck,chicken, anchovies, egg, dressing, parmesan, cherry tomatoes Terina de Foie Gras 140 g. 55 lei ficat rata, para, vin rosu/ duck liver, pear, red wine Crema de dovleac 300 g. 14 lei Pumpkin soup ceapa , morcov, dovleac, telina onion, carrot, pumpkin, celery S ALATE INSOTITOARE SIDE SALADS Salata de muraturi/ Pickles salad 200 g. 12 lei Salata asortata/ Mixed salad 200 g. 14 lei Salata verde/ Green salad 200 g. 11 lei F EL PRINCIPAL MAIN COURSE Antricot de vita Argentina 220 g. 125 lei Argentinian entricôte antricot de vita origine Argentina, sare, piper entrecote of beef, salt, peper Antricot de vita Brazilia 220 g. 68 lei Brazilian entrecote antricot de vita origine Brazilia, sare, piper entrecote beef, salt, peper File din porc la gratar/ Grilled Pork 200 g. 60 lei file de porc, sare, piper/ pork fillet, salt, pepper Somon cu sos Normand 220 g. 65 lei Salmon with Normandy sauce somon, mustar dijon, sare, piper/ salmon, dijon mustard salt, peper Biban cu sos de lime 220 g. 85 lei Sea Bass with lime sauce file biban, sare, lima, smantana, sare, piper sea bass fillet, creme fraich, salt, peper Piept de rata cu sos de visine 250 g. 80 lei Duck with sour cherry sauce piept de rata, visine, sare, piper duck breast, sour cherry, salt, peper Blanchete de pui 200 g. 40 lei Chicken breast piept de pui la cuptor cu ciuperci si sos alb baked chicken breast with mushrooms and white sauce Vol-au-vent Capra Neagra 250 g. 70 lei Chamois Vol-au-vent carne capra neagra, ciuperci, foietaj, sare, piper chamois meat, mushroom, pastry dough, salt, peper G ARNITURI SIDES Cartofi la cuptor cu rosmarin 150 g. 13 lei Baked potatoes with rosemary Piure de cartofi cu trufe 150 g. 20 lei Mashed potatoes with truffles Cartofi prajiti “Capasa” 150 g. 13 lei “Capasa” style French Fries Orez basmati cu unt 150 g. 11 lei Basmati rice with butter Brocoli vapeur/ Broccoli vapeur 150 g. 14 lei P RAJITURI CAKES Capsa 100 g. 12 lei sarlota de vanilie, crema de joffre aerata, frisca naturala vanilla charlotte, light joffre cream , natural cream Richard 100 g. 13 lei foaie de rulada cu nuca, crema joffre, alune, glazura de ciocolata sheet of baked cake with walnuts, Joffre cream , nuts, chocolate icing Savarina 120 g. 11 lei blat de savarina insiropat, frisca naturala, jeleu de fructe cake withsyrup, natural cream, fruit jelly Amandina 120 g. 11 lei blat de ciocolata insiropat, crema de unt, glazura din fondant cu cacao chocolate cake with syrup, butter cream, chocolate fondant icing Foret Noire 100 g. 15 lei blat de cacao, mousse de ciocolata, visine in alcool, frisca naturala, ciocolata amaruie cocoa cake, chocolate mousse, cherries in alcohol, natural cream, dark chocolate Produsele noastre pot contine alergeni. Conform Directivei 2000/13/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN SI A CONSILIULUI din 20 martie 2000 alergenii din alimente se pot incadra in urmatoarele grupe: 1. Cereale care contin gluten (grâu, secara) 2. Crustacee si produse derivate 3. Oua si produse derivate 4. Peste si produse derivate 5. Lapte si produse derivate (inclusiv lactoza), 6. Fructe cu coaja, de exemplu migdale , alune de padure, nuci, fistic 7. Telina si produse derivate 8. Mustar si produse derivate 9. Seminte de susan si produse derivate Our products may contain allergens. Under Directive 2000/13 / EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 20 March 2000 food allergens can be divided into the following groups: 1. Cereals containing gluten (wheat, rye) 2. Crustaceans and products thereof 3. Eggs and products thereof 4. Fish and products thereof 5. Milk and products thereof (including lactose) 6. Nuts, such as almonds, hazelnuts, walnuts, pistachios 7. Celery and products thereof 8. Mustard and products thereof 9. Sesame seeds and derived products
Transcript of CAKES - capsa.ro la carte.pdf · carne capra neagra, ciuperci, foietaj, sare, piper chamois meat,...
G U S TA R IS TA RT E R S
Salata a la Bourbonais 250 g. 38 leiBourbonais Saladmix de salata, piept de rata afumat, piept pui, dresing de anchoise, parmesan, rosii cherry, oumix of salad, duck,chicken, anchovies, egg, dressing, parmesan, cherry tomatoes
Terina de Foie Gras 140 g. 55 leificat rata, para, vin rosu/ duck liver, pear, red wine
Crema de dovleac 300 g. 14 leiPumpkin soupceapa , morcov, dovleac, telinaonion, carrot, pumpkin, celery
S A L AT E I N S O T I T O A R ES I D E S A L A D S
Salata de muraturi/ Pickles salad 200 g. 12 lei
Salata asortata/ Mixed salad 200 g. 14 lei
Salata verde/ Green salad 200 g. 11 lei
F E L P R I N C I PA LM A I N C O U R S E
Antricot de vita Argentina 220 g. 125 leiArgentinian entricôteantricot de vita origine Argentina, sare, piperentrecote of beef, salt, peper
Antricot de vita Brazilia 220 g. 68 leiBrazilian entrecoteantricot de vita origine Brazilia, sare, piperentrecote beef, salt, peper
File din porc la gratar/ Grilled Pork 200 g. 60 leifile de porc, sare, piper/ pork fillet, salt, pepper
Somon cu sos Normand 220 g. 65 leiSalmon with Normandy saucesomon, mustar dijon, sare, piper/ salmon, dijon mustard salt, peper
Biban cu sos de lime 220 g. 85 leiSea Bass with lime saucefile biban, sare, lima, smantana, sare, pipersea bass fillet, creme fraich, salt, peper
Piept de rata cu sos de visine 250 g. 80 leiDuck with sour cherry saucepiept de rata, visine, sare, piperduck breast, sour cherry, salt, peper
Blanchete de pui 200 g. 40 leiChicken breastpiept de pui la cuptor cu ciuperci si sos albbaked chicken breast with mushrooms and white sauce
Vol-au-vent Capra Neagra 250 g. 70 leiChamois Vol-au-ventcarne capra neagra, ciuperci, foietaj, sare, piperchamois meat, mushroom, pastry dough, salt, peper
G A R N I T U R IS I D E S
Cartofi la cuptor cu rosmarin 150 g. 13 leiBaked potatoes with rosemary
Piure de cartofi cu trufe 150 g. 20 leiMashed potatoes with truffles
Cartofi prajiti “Capasa” 150 g. 13 lei“Capasa” style French Fries
Orez basmati cu unt 150 g. 11 leiBasmati rice with butter
Brocoli vapeur/ Broccoli vapeur 150 g. 14 lei
P R A J I T U R IC A K E S
Capsa 100 g. 12 leisarlota de vanilie, crema de joffre aerata, frisca naturalavanilla charlotte, light joffre cream , natural cream
Richard 100 g. 13 leifoaie de rulada cu nuca, crema joffre, alune, glazura de ciocolatasheet of baked cake with walnuts, Joffre cream , nuts, chocolate icing
Savarina 120 g. 11 leiblat de savarina insiropat, frisca naturala, jeleu de fructecake withsyrup, natural cream, fruit jelly
Amandina 120 g. 11 leiblat de ciocolata insiropat, crema de unt,glazura din fondant cu cacaochocolate cake with syrup, butter cream, chocolate fondant icing
Foret Noire 100 g. 15 leiblat de cacao, mousse de ciocolata,visine in alcool, frisca naturala, ciocolata amaruiecocoa cake, chocolate mousse, cherries in alcohol,natural cream, dark chocolate
Produsele noastre pot contine alergeni.Conform Directivei 2000/13/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN SI A CONSILIULUI din 20 martie 2000 alergenii din alimente se pot incadra in urmatoarele grupe:1. Cereale care contin gluten (grâu, secara)2. Crustacee si produse derivate3. Oua si produse derivate4. Peste si produse derivate5. Lapte si produse derivate (inclusiv lactoza),6. Fructe cu coaja, de exemplu migdale , alune de padure, nuci, fistic7. Telina si produse derivate8. Mustar si produse derivate9. Seminte de susan si produse derivate
Our products may contain allergens.Under Directive 2000/13 / EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 20 March 2000 food allergens can be divided into the following groups:1. Cereals containing gluten (wheat, rye)2. Crustaceans and products thereof3. Eggs and products thereof4. Fish and products thereof5. Milk and products thereof (including lactose)6. Nuts, such as almonds, hazelnuts, walnuts, pistachios7. Celery and products thereof8. Mustard and products thereof9. Sesame seeds and derived products
C A F E A / C E A ICOFFEE, TEA
Espresso/ Espresso 50 ml. 10 leicafea Julius Meinl, zahar, lapteJulius Meinl coffee, sugar, milk
Espresso scurt/ Short Espresso 30 ml. 10 leicafea Julius Meinl, zahar, lapteJulius Meinl coffee, sugar, milk
Espresso lung/ Long Espresso 90 ml. 10 leicafea Julius Meinl, zahar, lapteJulius Meinl coffee, sugar, milk
Espresso dublu/ Double espresso 90 ml. 16 leicafea Julius Meinl, zahar, lapteJulius Meinl coffee, sugar, milk
Capuccino/ Cappuccino 120 ml. 12 leicafea Julius Meinl, zahar, lapte, spuma lapteJulius Meinl coffee, sugar, milk
Ciocolata fierbinte/ Hot ciocolate 10 lei
Ceai Bio/ Organic Tea 15 lei
Marrakech Mint – Ceai de menta/ Mint teaAssam Jamguri – Ceai negru/ Black teaFruit Symphony – Ceai de fructe/ Fruit teaChina pure green – Ceai verde/ Green teaChina green jasmin – Ceai verde cu iasomie Asian Spirit Ingwer Lemongrass/ Ceai lemongrassRooibos Vanilla – Ceai de vanilie/ Vanilla tea
R A C O R I T O A R ES O F T D R I N K S
Apa plata Borsec/ Still Water 750 ml. 11 lei
Apa carbogasoasa Borsec 750 ml. 11 leiSparkling Water
Santal portocale, piersici, mere, rosii 200 ml. 10 leiSantal oranges, peaches, apples, tomatoes
Coca Cola, Fanta, Sprite, Apa tonica 500 ml. 10 lei
Fresh de portocale/ Orange fresh juice 200 ml. 18 lei
Fresh de grapefruit 200 ml. 18 leiGrapefruit fresh juice
Fresh mixt de portocale si grapefruit 200 ml. 18 leiMixed fresh juice orange and grapefruit
B A U T U R I S P I RT O A S ES P I R I T S
Ballantines 40 ml. 12 leiJohnny Walker Red Label 40 ml. 16 leiJack Daniel’s 40 ml. 26 leiChivas Regal 12 yo 40 ml. 26 leiGlenfidich 12 yo 40 ml. 26 leiVodka Finlandia 40 ml. 15 leiCampari 40 ml. 15 leiGin Beefeater 40 ml. 13 leiTequila 40 ml. 11 leiMartini Bianco/ Rosso 40 ml. 11 leiRemy Martin VSOP 30 ml. 24 leiJagermeister 40 ml. 16 lei
B E R EB E E R
Budweiser 330 ml. 17 leiHeineken 330 ml. 17 leiLeffe blonda 330 ml. 17 leiLeffe bruna 330 ml. 17 leiUrsus 330 ml. 12 leiClausthaller non alcoolic 330 ml. 17 leiGrolsch 450 ml. 17 lei
V I N A L BW H I T E W I N E
Vin la pahar/ Wine by the glass 250 ml. 24 leiSauvignon Blanc “Capsa” 750 ml. 60 leiMuscat Ottonel 750 ml. 65 leiSauvignon Blanc 750 ml. 110 leiDomeniile Coroanei SegarceaChardonay Sole Recas 750 ml. 120 lei
V I N R O S UR E D W I N E
Vin la pahar / Wine by the glass 250 ml. 24 leiFeteasca Neagra “Capsa” 750 ml. 72 leiCabernet Sauvignon 750 ml. 120 leiDomeniile Coroanei SegarceaMerlot Domeniile Coroanei Segarcea 750 ml. 120 lei
V I N R O Z ER O Z E W I N E
Terra Romana - Serve 750 ml. 100 leiMerlot Roze “Capsa” 750 ml. 65 leiSole Roze Recas 750 ml. 120 lei
