BULGARIA – CALATORIE IN TIMP VELIKO TARNOVO – MANASTIREA DRYANOVO – PESTERA BACHO KIRO – COMPLEXUL

ETNOGRAFIC ETAR – ARBANASI – PARCUL ISTORIC – VARNA 4 zile/3 nopti

De la 219 euro/persoana in camera DBL/ pachet

Date de plecare 2020: 28.11.2020

Date de plecare 2021: 20.05.2021; 16.09.2021

PROGRAMUL CIRCUITULUI Ziua 1: Bistrita – Cluj Napoca – Alba Iulia – Sibiu – Brasov – Ploiesti – Bucuresti – Ruse – Veliko Tarnovo (795 km) La ora 04:30, va avea loc intalnirea cu reprezentantul agentiei Ruefa Escape Travel, la Autogara Tabita (Calea Moldovei nr.18), din Bistrita, pentru imbarcare. La ora 05:00 vom pleca spre Veliko Tarnovo, important centru administrativ, istoric, cultural si turistic al Bulgariei. Amplasat in mijlocul unui amfiteatru natural, format din dealurile Tsarevets, Trapezitsa, Sveta Gora si Muntele Athos, la poalele caruia curge raul Yantra, Veliko Tarnovo, denumit si „orasul tarilor”, a fost capitala Imperiului Bulgar in secolele XII si XIII. Pe varful dealului Tsaravets se afla mandria

orasului, Cetatea Regala, cu turnurile inalte si zidurile puternice care ingradesc orasul medieval, unde se afla ruinele Palatului Regal, care a adapostit 22 de tari bulgari, Catedrala Patriarhala, ai carei pereti interiori sunt acoperiti cu fresce si mozaicuri in stil modernist, precum si ramasitele unor edificii administrative si rezidentiale. De pe imensa colina Tsaravets, vederea panoramica a orasului descopera o priveliste de-un pitoresc naucitor,

cu o frumoasa ingramadire de cladiri construite una peste alta, in trepte, de-a lungul muntelui. De la istoria sa glorioasa, pana la capodoperele arhitecturale si pietele moderne din zilele noastre, Veliko Tarnovo ofera vizitatorilor sai o experienta turistica greu de egalat. Cu toate ca a devenit un important centru urban contemporan, cu cartiere moderne, cu doua universitati, o viata culturala si artistica in plina efervescenta, Veliko Tarnovo si-a pastrat farmecul medieval datorita strazilor inguste, pietruite, marginite de cladiri traditionale si mici ateliere in care mesteri iscusiti ademenesc trecatorii cu diverse suveniruri din piele, sticla, argint, lut sau ceramica. Dupa aceasta frumoasa zi de calatorie, ne vom retrage pentru odihna la Grand Hotel Yantra 4* (sau similar). Ziua 2: Manastirea Dryanovo – Pestera Bacho Kiro – Complexul Etnografic Etar (55 km) Servim micul dejun la hotel, apoi ne continuam circuitul si facem o prima oprire la Manastirea Dryanovo. Situata la poalele Canionului Emen, intr-un cadru montan spectaculos, printre coline, rauri si cascade, Manastirea Dryanovo face parte din patrimoniul cultural si istoric al Bulgariei. Cu un istoric tumultos, demolata, arsa si reconstruita de trei ori, de-a lungul a noua secole, Manastirea Dryanovo a reprezentat un adevarat fort de aparare impotriva atacurilor otomane. Manastirea adaposteste un muzeu arheologic cu obiecte din perioada timpurie a Epocii Pietrei. Lacasul sacru a ramas o expresie vie a spiritului national, in anul 1971 fiind declarat monument national de cultura. La mica

distanta, doar 300 de metri de manastire, in cheile raurilor Anadka si Dryanovo, se afla Pestera Bacho Kiro, urmatorul obiectiv la care ne vom opri sa-i aflam povestea. Pestera a fost declarata obiectiv turistic national in 1962 si se intinde pe o suprafata de 3600 de metri, insa doar o zona de 700 de metri este deschisa vizitatorilor. Accesul se poate face pe doua trasee, unul ce poate fi strabatut in aproximativ o ora, si altul mai scurt, de doar 350 metri, ce poate fi parcurs in jumatate

de ora. Vom patrunde in pestera ca intr-un adevarat labirint de galerii si camere misterioase dispuse pe patru nivele, sculptate in stanci de raurile subterane. Frumoase si unice, formatiunile calcaroase au primit, datorita imaginiatiei speologilor, denumiri de poveste: „Printesa adormita”, „Piticii”, „Patinoarul ursilor” sau „Semineul”. Unicitatea si importanta Pesterei Bacho Kiro este data si de faptul ca in interiorul ei au fost descoperite cele mai vechi dovezi ale existentei umane din Peninsula Balcanica, sub forma unor unelte din os si cremene specifice erei paleolitice. Datorita electrificarii acesteia, in anul 1964, dar si acusticii foarte bune, Pestera Bacho Kiro devine, in anumite perioade, gazda unor concerte extraordinare. Iesim din nou la lumina zilei si mergem mai departe, spre Complexul Etnografic Etar, asezat pe malul raului Sivek, intr-un frumos cadru natural, la doar 8 km de orasul Gabrovo. Infiintat in 1064, complexul muzeal se intinde pe o suprafata de 7 hectare si cuprinde peste 50 de ateliere mestesugaresti, cafenele si patiserii cu specific bulgaresc. Ne vom opri sa admiram frumoasa expozitie in aer liber a mestesugarilor traditionali si vom fi impresionati de creativitatea lor amprentata pe fiecare

obiect de artizanat realizat din panza, lana, piele sau lut, dar si de meticulozitatea care se regaseste pe picturile pe lemn sau ceramica. Complexul architectural si etnografic este o adevarata oaza de cunoastere si culoare, care evoca trecutul si stilul de viata din regiunea Gabrovo, din a doua jumatate a secolului XVIII si din secolul XIX. Vom remarca decoratiunile interioare deosebite, lucrarile de arhitectura, elementele de folclor si vesmintele specifice acelor vremuri. La plecare vom lua cu noi suveniruri pretioase, confectionate de unii mesteri chiar sub ochii nostri, dar si gustul savuros al preparatelor culinare traditionale. La finalul zilei, vom avea parte de o odihna binemeritata la Grand Hotel Yantra 4* (sau similar). Ziua 3: Veliko Tarnovo – Arbanasi – Parcul Istoric – Varna (262 km) Dupa micul dejun, vom pleca spre Arbanasi, un satuc superb asezat pe un platou inalt, deasupra orasului Veliko Tarnovo. Arbanasi, cunoscut ca „satul de piatra”, unde isi duc

existenta in jur de 300 de locuitori, ofera vizitatorilor o imagine de o frumusete pitoreasca coplesitoare. Unele surse sustin ca asezarea ar fi fost intemeiata de catre boierii Bulgari, care s-au mutat pe aceste meleaguri in jurul anului 1230, pe vremea cand Bulgaria era independenta, insa documentul oficial care atesta inceputul istoriei satului Arbanasi este un decret din 1538, semnat de Soliman Magnificul. De cum pasim pe potecile inguste, pietruite, privirile ni se

agata de casele construite in stil arhitectural renascentist, din blocuri de piatra si lemn, cu barne arcuite si ferestre incastrate de unde ne zambesc flori multicolore. Case ce apartineau negustorilor bogati de odinioara, care au contribuit la inflorirea zonei, au fost transformate in hoteluri, pensiuni si obiective turistice. Alaturi de casele fermecatoare, bisericile cu ziduri pictate in culori vii si iconostase bogate, manastirile si fantanile se numara printre atractiile turistice din acest sat de piatra, care este un adevarat muzeu viu in sine. Prin decret imparatеsc, in 1921, satul Arbanasi este declarat statiune, iar incepand din 2000 a devenit rezervatie arhitecturala, fiind inclus pe lista UNESCO pentru mostenirea culturala mondiala. Lasam in urma Arbasi si pornim mai departe spre Varna. Inainte de a ajunge la Varna, facem o oprire la Parcul Istoric, situat langa comuna Neofit Rilski, aflata la 33 de km distanta de Varna. Inaugurat in iunie 2019, parcul cultural istoric se intinde pe o suprafata de 500 de hectare si este cel mai mare parc din lume. Parcul propune vizitatorilor sai o adevarata incursiune in trecutul poporului bulgar incepand chiar din epoca neolitica. Vom face cunostinta cu modul de viata, cultura si istoria tracilor, slavilor si proto-bulgarilor care au trait pe aceste meleaguri. Vom admira situri si cladiri reconstituite la scara naturala, obiecte de cultura si opera de arta, vom viziona filme documentar-istorice si vom vizita expozitii. Gratie tehnicilor interactive si senzoriale care inlesnesc experienta cunoasterii de aproape a culturilor stravechi, parcul revolutioneaza turismul cultural si istoric. Pe langa scopul sau istoric, cultural si educational, parcul ofera si conditii de relaxare intr-un spatiu verde generos, cu lacuri amenajate, precum si cu restaurante unde vom gusta mancare gatita traditonal, dupa retete antice, servita in vase din diferite epoci. Printre activitatile de divertisment pentru care veti putea opta, in schimbul unor taxe cuprinse intre 10 si 20 leva, se afla: plimbarea cu barca, tirul cu arcul, fotografierea pasarilor de prada, calaria, duelul

medieval si degustarea de vinuri. Ideea parcului apartine lui Ivelin Mihaylov, iar lucrarile de constructie au inceput in 2011, implicand aproape 4000 de muncitori si numerosi specialisti

in arheologie, arhitectura, arta, restaurari, istorici si profesori. Complexul istoric va fi finalizat in intregime in anul 2022. Lasam in urma trecutul reinviat in acest parc imens si ne indreptam spre Varna, unde ne vom bucura de un tur panoramic prin centrul orasului si vom vizita Catedrala Mitropolitana Adormirea Maicii Domnului, impodobita cu icoanele daruite de Tarul Rusiei, Nicolae al II-lea. Seara ne vom caza in Varna, la Rosslyn Dimyat Hotel

Varna 4* (sau similar). Ziua 4: Varna – Bucuresti - Bistrita (877 km) Cea de-a patra zi a circuitului nostru este dedicata calatoriei spre casa. Servim micul dejun, apoi pornim catre Bistrita, unde vom ajunge in cursul noptii, in functie de conditiile meteo si de trafic. Tarife (calculate pentru un grup de minim 35 de persoane):

Date de plecare: 28.11.2020; 20.05.2021; 16.09.2021

Tarif standard

Early Booking pana la 30.11.2020

Adult - cazare in camera dubla 244 Euro 219 Euro

Al 3-lea adult in camera dubla, cu pat suplimentar 184 Euro 166 Euro

Copil intre 2 - 9.99 ani cu 2 adulti in camera 132 Euro 119 Euro

Adult - cazare in camera single 353 Euro 318 Euro

Tariful include urmatoarele servicii: Transport cu autocar clasificat; 2 nopti la Grand Hotel Yantra 4* (sau similar) in Veliko Tarnovo cu mic dejun 1 noapte Rosslyn Dimyat Hotel Varna 4*, Varna, cu mic dejun Vizitare obiective conform programului circuitului; Insotitor de grup, reprezentant specializat din partea agentiei Ruefa Travel Escape. Tariful nu include: Taxele de intrare la obiectivele turistice, care se vor achita optional la insotitorul de grup;

o Muzeul etnografic in aer liber din Etar: 5 Leva/adult, gratuit pentru copiii de pana

la 7 ani si pentru persoanele cu dizabilitati;

o Taxa vizitare Pestera Bacho Kiro: 4 Leva/adult, 3 Leva/copii, studenti, pensionari, 1

Leva/persoane cu dizabilitati;

o Muzeul Istoric: ~30 Leva/persoana; 15 Leva/copii intre 4 - 18 ani si pensionari; *Preturile pentru intrari sunt estimative si pot suferi mici modificari!

Mesele principale; Asigurarile medicale/storno

Program imbarcari: Plecare din: Tur Loc imbarcare / debarcare

Bistrita 5:00 Sediu Filadelfia - Calea Moldovei 18

Dej 6:00 Peco OMV iesire catre Cluj Napoca

Cluj - Napoca 7:30 Statia OMV - Calea Turzii

Turda 8:00 Autogara SENS Vest (langa Cofetaria Dana)

Alba Iulia 9:30 In fata la PENNY– B-dul Incoronarii (in fata autogarii)

Sibiu 11:30 Peco OMV - str. Alba Iulia 114

Fagaras 13:30 Dupa intersectia de la BISERICA mare din centru, cu cupola aurita

Brasov 14:30 Agentia Filadelfia, Autogara Internationala BARTOLOMEU - Sos. Cristianului

Ploiesti 16:30 PETROM Metro

Bucuresti 18:00 GARA DE NORD, vis a vis de COLOANE

(in fata Ministerului Transporturilor, din Piata Garii)

TRANSFER catre Brasov din:

Minim 4 persoane – supliment 10 euro / persoana

Tg Mures 10:30 PECO OMW - iesirea din Mures spre Sighisoara

Sighisoara 12:00 PECO ROMPETROL - iesirea din Sighisoara spre Brasov

Informatii privind tariful, termenele de plata si conditiile de anulare: Tariful mentionat se aplica pentru un grup de minim 35 participanti. Pentru grup de minim 30 persoane, tariful se majoreaza cu 15 Euro/persoana; In cazul in care grupul este mai mic de 30 de participanti, tariful se recalculeaza sau

circuitul se anuleaza; organizatorul isi rezerva dreptul de a anula acest program daca nu se vor inscrie minim 30 participanti inainte cu 28 de zile de data fiecarei plecari;

In cazul unui grup mai mic, organizatorul isi rezerva dreptul de a schimba compania de transport sau hotelurile, cu pastrarea standardelor si cu informarea prealabila a turistilor inscrisi;

Pentru locurile confirmate suplimentar fata de grupul rezervat tariful perceput poate fi mai mare, in functie de disponibilitatile existente la cazare sau transport si se supun unor reguli diferite de decomandare;

Plata se va face dupa cum urmeaza:

20% din pretul pachetului turistic la momentul inscrierii;

80% din pretul pachetului turistic, cu minim 45 de zile inaintea plecarii. Procentul aferent primei plati se va calcula in functie de momentul inscrierii. Daca inscrierea intervine cu mai putin de 45 de zile inaintea plecarii, pachetul turistic se va achita integral. In cazul nerespectarii termenelor de plata, organizatorul isi rezerva dreptul de a anula rezervarea.

Anularea de catre turist a rezervarii se poate face in urmatoarele conditii si cu

urmatoarele penalizari:

20% din pretul pachetului turistic, daca renuntarea se face cu minim 45 de zile

calendaristice inainte de data plecarii;

100% din pretul pachetului turistic, daca renuntarea se face cu mai putin de 45

zile calendaristice inainte de data plecarii;

In eventualitatea anularii rezervarii, se recomanda incheierea unei asigurari storno de

calatorie, care va poate acoperi pierderile financiare cauzate de anulare, contracarand

efectul penalizarilor aplicate. Acest mijloc de protectie financiara acopera cele mai

frecvente motive ce pot duce la anularea calatoriei.

Documente necesare calatorii si alte informatii utile: Documente necesare calatoriei: carte de identitate valabila pe toata durata calatoriei;

pasaport simplu sau temporar valabil cel putin 6 luni de la data incheierii calatoriei; Toti copiii au nevoie de pasaport; Conform reglementarilor in vigoare, minorii trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditii

pentru a fi lasati sa iasa din tara: sa calatoreasca cu cel putin un adult insotitor; sa aiba asupra lor acordul ambilor parinti (sau al parintelui care nu-i insoteste) legalizat la notariat; adultul care-i insoteste, in cazul in care acesta nu este unul dintre parinti, trebuie sa aiba cazier judiciar pe care sa-l prezinte la frontiera; alte informatii suplimentare gasiti pe www.politiadefrontiera.ro;

Persoanele care calatoresc cu copii sub 18 ani trebuie sa detina pe langa pasaportul acestora si o copie a certificatului de nastere al copiilor, deoarece este posibil sa le fie solicitata de catre autoritatile de la frontiera;

Agentia organizatoare nu raspunde in cazul refuzului autoritatilor de la punctele de frontiera de a permite accesul turistului pe teritoriul propriu sau de a-i permite sa paraseasca teritoriul propriu;

Tarifele pentru copii se aplica doar daca acestia sunt cazati in camera cu minim 2 adulti; pentru a beneficia de tariful de copil, acesta nu trebuie sa fi depasit, la data inceperii calatoriei, varsta mentionata in program;

Distributia camerelor la hoteluri se face de catre receptiile acestora; problemele legate de amplasarea sau aspectul camerei se rezolva de catre turist direct la receptie, asistat de insotitorul de grup;

Hotelul isi rezerva dreptul de a solicita fiecarui turist o suma cash sau o copie a cartii de credit personale, ca garantie pentru cheltuielile suplimentare ce urmeaza a fi facute pe parcursul sederii;

Pentru anumite facilitati din hotel sau din camera, hotelierul poate solicita taxe suplimentare; in momentul sosirii la hotel solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitate asupra conditiilor in care puteti beneficia de anumite facilitati;

Persoanele care calatoresc singure si solicita cazare in regim partaj, vor fi cazate in camera cu una sau doua persoane, de acelasi sex, in functie de numarul persoanelor inscrise. Eventualele neintelegeri care pot aparea intre solicitantii de partaj, nu se vor imputa agentiei;

In situatia in care partajul nu poate fi completat, in functie de numarul de persoane inscrise, persoanele care au solicitat cazare in regim partaj pot sa se retraga fara penalizari sau sa opteze pentru achitarea suplimentului de camera single;

Persoanele care doresc sa fie cazate singure in camera vor plati suplimentul de camera single;

Clasificarea unitatilor de cazare este cea atribuita de oficialitati, ca atare facilitatile camerelor sunt conforme cu standardele stabilite de autoritatile locale;

Transportul este asigurat cu autocar clasificat, destinat transportului turistilor in trafic intern si international.

Asezarea in autocar se face in ordinea inscrierilor, incepand cu randul doi de banchete (locurile 5 - 6 pe partea stanga, 7 - 8 pe partea dreapta);

Ghidul local / insotitorul de grup poate modifica ordinea de vizitare a obiectivelor turistice, precum si ordinea desfasurarii programului turistic pe zile, fara a afecta structura programului.

Conform reglementarilor internationale, serviciile de ghidaj in interiorul muzeelor pot fi asigurate doar de catre ghizii locali;

Excursiile optionale se efectueaza la fata locului cu agentii locale. Sumele aferente acestor excursii nu se incaseaza in numele si pentru agentia Tour Operatoare. Preturile excursiilor optionale pot fi mai mari decat cele ale excursiilor ce pot fi achizitionate de la receptia hotelurilor, aceasta datorandu-se faptului ca persoanele participante vor avea la dispozitie un mijloc de transport care ii va duce si ii va aduce la hotelul respectiv, ghidul excursiei si dupa caz ghid local. Pretul excursiilor este calculat pentru un grup minim de 20 persoane. La un numar mai mic de participanti pretul creste proportional; daca numarul persoanelor inscrise la excursiile optionale este suficient de mare, insotitorul de grup se va alatura turistilor care au achizitionat excursiile respective, astfel incat cei care raman la hotel vor avea program liber fara insotitor;

Agentia nu este raspunzatoare pentru pierderea sau furtul bagajelor, a actelor sau a obiectelor personale; in cazul in care aceste situatii nedorite apar, turistul are obligatia de a depune personal plangere la organele competente;

Informarea cu privire la plecare se va comunica turistilor prin e-mail, sms sau telefonic, cu 48 de ore inainte de plecare si va contine: numele hotelurilor confirmate, adresa locului stabilit pentru imbarcare, ora plecarii, numerele de telefon ale ghizilor sau insotitorului de grup.

Prezentul document constituie anexa la contractul de prestari servicii.