București NEWSLETTER - JCC12-18 ani 18-35 ani OCTOMBRIE D 5 oct – Dinner and a movie, 18:00 Hai...

8
NEWSLETTER București septembrie-decembrie 2014 Centrul Comunitar Evreiesc (JCC) Str. Popa Soare nr. 18 Tel: 021.320.26.08 [email protected] www.jcc.ro 21 DEC Spectacol de Hanuka Sărbătoarea luminilor la JCC 16 NOV Keshet - universul iudaic Ziua Mondială a Studiului Evreiesc 28 Revelionul Seniorilor DEC 31 Revelion 2015 DEC 04 Concert de Anul Nou IAN 24 SEPT Rosh Hashana Seder Rosh Hashana 19-21 SEPTEMBRIE Festival Aniversar JCC București, 7 ani de activitate 23-26 OCTOMBRIE Bereshit 9, Arad Program de studiu iudaic 04 OCT Ieșirea din Yom Kipur Cină în Blue Lagoon | 20:00 10 OCT Oneg Shabat în Suka Sinagoga Mare | 18:00

Transcript of București NEWSLETTER - JCC12-18 ani 18-35 ani OCTOMBRIE D 5 oct – Dinner and a movie, 18:00 Hai...

Page 1: București NEWSLETTER - JCC12-18 ani 18-35 ani OCTOMBRIE D 5 oct – Dinner and a movie, 18:00 Hai să mâncăm ceva bun împreună și apoi să vedem un film în București mall D

NE

WS

LE

TTE

R București

sep

tem

bri

e-d

ecem

bri

e 20

14

Centrul Comunitar Evreiesc (JCC) Str. Popa Soare nr. 18 Tel: 021.320.26.08 [email protected] www.jcc.ro

21DEC

Spectacol de Hanuka Sărbătoarea luminilor la JCC

16NOV

Keshet - universul iudaicZiua Mondială a Studiului Evreiesc

28 Revelionul Seniorilor DEC

31 Revelion 2015 DEC

04 Concert de Anul NouIAN

24SEPT

Rosh HashanaSeder Rosh Hashana

19-21 SEPTEMBRIE

Festival AniversarJCC București, 7 ani de activitate

23-26O C TO M B R I E

Bereshit 9, AradProgram de studiu iudaic

04O C T

Ieșirea din Yom Kipur Cină în Blue Lagoon | 20:00

10O C T

Oneg Shabat în Suka Sinagoga Mare | 18:00

Page 2: București NEWSLETTER - JCC12-18 ani 18-35 ani OCTOMBRIE D 5 oct – Dinner and a movie, 18:00 Hai să mâncăm ceva bun împreună și apoi să vedem un film în București mall D

0-12 ani Mihaela [email protected]

D 21 sept, 11:00 Festivalul Aniversar JCC - Concursuri cu premii pe echipe; Teatru pentru copii; Petrecere IT (XBOX, PS3, WII ) V 26 sept, 17:30 Shabatul Copiilor – activități speciale pentru cei mici și părinți, preparare de chala și cina de Shabat alături de părinți D 28 sept, 11:00 Arca lui Noe - tradiții evreiești mari și mici pentru cei mici (program pentru 3 - 6 ani); Campionatul de Spelling – tu știi cum se scrie corect?

D 5 oct, 11:00 Micul bucătar – atelier de bucătărie pentru cei mici, învățăm să gătim și să mâncăm sănătos D 12 oct – Sukotul Copiilor în Suka, curtea Sinagogii Mari– activități speciale pentru cei mici, începând cu ora 11:00 D 19 oct, 11:00 Cum vorbim cu părinții? Cum vorbesc părinții cu noi? Despre tainele comunicării cu Cerasela Rogen; Dansuri israeliene pentru prichindei.

D 2 nov, 11:00 Afară 3D – între jocurile electronice și joaca în aer liber; Petrecere de Halloween D 9 nov, 11:00 Sunt adolescent - ce înseamnă asta? – aflăm de la specialist de ce această vârstă este atât de specială; Barby și Ken invitați la JCC – petrecere pentru cei născuți în lunile iunie-septembrie D 16 nov – 11:00 Keshetul copiilor – din tainele lumii evreiești D 23 nov, 11:00 - Arca lui Noe - tradiții evreiești mari și mici pentru cei mici (program pentru 3 - 6 ani)- Ce mai este la modă? Ne putem crea singuri ținutele? – invitată specială creatoarea Carmen Herscovici – fiecare participant își va crea câte un obiect vestimentar la modă; - Lego Party – ce stii să construiești?

D 30 nov, 11:00 Regulile de circulație pe înțelesul nostru; Maccabi day – concursuri sportive pentru cei mici și părinți

SEPT

EMB

RIE

NO

IEM

BRI

E

DEC

EMB

RIE

OC

TOM

BRI

E

D 7 dec, 11:00 Curcubeul Copiilor – spectacol cu și pentru copii cu participarea reprezentanților minorităților etnice din România. D 14 dec, 11.00 Arca lui Noe - tradiții evreiești mari și mici pentru cei mici (program pentru 3 - 6 ani); Atelier de pregătit decorațiuni și obiecte pentru Hanuka D 21 dec, 11.00 Petrecere de Hanuka; Petrecere pentru cei născuți în lunile octombrie-decembrie

Page 3: București NEWSLETTER - JCC12-18 ani 18-35 ani OCTOMBRIE D 5 oct – Dinner and a movie, 18:00 Hai să mâncăm ceva bun împreună și apoi să vedem un film în București mall D

12-1

8 an

i

18-3

5 an

i

OCTOMBRIE D 5 oct – Dinner and a movie, 18:00 Hai să mâncăm ceva bun împreună și apoi să vedem un film în București mall D 12 oct – Prima întâlnire "Young Leaders", 14:00Vrei să devii madrich în taberele de vară și nu numai? Iți surâde ideea de a fi un lider adevărat și de a învăța tactici noi pentru a te pregăti pentru asta? Vino la cursul de leadership special creat pentru vârsta ta.

NOIEMBRIE V 28 nov, Oneg Shabat la tine acasă, 19:00Shabatul întotdeauna are tendința de a ne apropia unii de ceilalți. Și cel mai bun mod de a ne apropia este de a fi într-un loc confortabil. Dacă vrei să întinzi masa și să ne primești la tine acasă, noi suntem bucuroși să venim. Tu trebuie doar să ne primesti. Cu restul venim noi!

DECEMBRIE S 6 dec, Balul Fulgilor de nea, 18:00Încet incet a venit și iarna. Haideți să o primim împreună printr-un bal cum vezi numai în filme! D 14 dec – Patinăm de zor, 13:00Hai să înfruntăm frigul și să mergem să patinăm în aer liber, la patinoarul din Floreasca. Promit că mă ocup să vă aprovizionez cu ciocolată caldă! D 21 dec – Aprindem lampioanele ep. 2, 19:00Anul trecut ne-am distrat copios stând pe malul lacului și aprinzând lampioane. Haideți să păstrăm tradiția și să ne vedem și anul acesta în parcul Tineretului pentru a aprinde căte un lampion. Apoi mergem în Cafeneaua Actorilor și aprindem lumânările de Hanuka împreună.

OCTOMBRIE D 5 oct – Dinner and a movie, 18:00 Știu că ați auzit întrebarea asta de multe ori, însă noi chiar vorbim serios. Hai să mâncăm ceva bun împreună și să ne facem siesta în timp ce vedem un film în București mall

NOIEMBRIE D 2 nov - Pe locuri, fiți gata... KART! 16:00Din ce am auzit, vă cam place adrenalina. Și mașinile. Și mai ales, combinate. Așadar, haideți să dăm o tură cu karturile pe o pistă specială, cea de la SKY karting din Băneasa. Vă așteptăm acolo cu motoarele pornite și cu multă poftă de distracție! S 22 nov – Câte un pic, pic, pic... câte un strop, strop, strop..., 20:00. Cam răcorică afară, nu-i așa? Hai să mergem într-un loc care să ne aducă aminte de Israel și de căldură specifică lui atât prin mâncăruri bune cât și prin atmosferă.

DECEMBRIE Mi 10 dec – It’s all about movies, 19:00Oficial, e iarnă. Și chiar dacă iarna ne e greu să ne mobilizăm să ieșim din case, hai să vedem împreună la cinema unul din cele mai noi filme apărute. J 18 dec – Candle in the city, 19:30 Voie bună? Avem. Lumânări? Avem. Băuturi calde? Avem și d-astea. Atunci , cum să nu vrem să aprindem împreună lumânările de Hanuka într-un mediu plăcut și cald. Mi 31 dec - Revelion în Blue Lagoon

Oneg Shabaturi pentru tineri 10 octombrie în Suka, la Sinagoga Mare 8 noiembrie și 5 decembrie în Blue Lagoon

Adolescenți | Tineri Miriam [email protected]

Page 4: București NEWSLETTER - JCC12-18 ani 18-35 ani OCTOMBRIE D 5 oct – Dinner and a movie, 18:00 Hai să mâncăm ceva bun împreună și apoi să vedem un film în București mall D

36-65 ani Delia [email protected]

SEPT

EMB

RIE

NO

IEM

BRI

ED

ECEM

BRI

E

OC

TOM

BRI

E D 21 sept, 17:00 – Vernisaj expoziție artă plastică – Eli și Tini Salamon, 18:00 Marele Spectacol Aniversar JCC L 29 sept, 19:00 – “Fotografia în istoria Israelului”, prezentare vizuală susținută de Ruth Oren, din Israel.

D 5 oct, ora 8:30 - My Jewish Romania, excursie la Vulcana Băi, jud. Dâmbovița, Centrul Interna-tional Ecumenic, ce include o sinagogă. Transport cu autocarul, masa de prânz inclusă. Este necesară înscrierea din timp. D 12 oct, 17:00 – Bucuria sărbătorilor! Împreună în Suka, la Sinagoga Mare, alături de Rabin Rafael Shaffer și psiholog Eugenia Behar, despre înțelesuri, tradiții, familie, prieteni, apartenență 23-26 octombrie - Bereshit 9, Arad

D 2 nov, 11:00 – My Jewish Bucharest la Muzeul Colecțiilor de Artă, pictori evrei în arta românească, vizită ghidatăD 16 nov, 10:00 – Keshet: Ziua Mondială a studiului iudaic - subiecte evreiești și lectori pe alese D 30 nov, 19:00 – Teatru la JCC

J 18 dec, 18:00 –Jewish Gastronomy în Blue Lagoon. Atelier de gastronomie evreiască. Concurs de sufganiot (gogoși) de Hanuka, realizate acasă, degustate și jurizate la JCC! Umpluturi de tot felul, arome diferite, decorații care mai de care și premii pe măsură! Seara se încheie cu un film special de Hanuka, pentru a savura din plin miracolul sărbătorii. D 21 dec, 10:00 – “Bucurie de Hanuka”, vizită la Căminul Rosen și întâlnire cu rezidenții.

Page 5: București NEWSLETTER - JCC12-18 ani 18-35 ani OCTOMBRIE D 5 oct – Dinner and a movie, 18:00 Hai să mâncăm ceva bun împreună și apoi să vedem un film în București mall D

Pagina Seniorilor | 65+ ani Sanda [email protected]

CENTRUL DE ZI

În fiecare zi, de luni până joi, vă așteaptă la sediul JCC București de la 09:30 la 13:00 cu activități de socializare, culturale, educative, plimbări în aer liber, expoziții, excursii și întâlniri cu personalități. Un ceai sau o cafea, precum și gustarea de prânz întregesc atmosfera caldă, de familie.

Printre activități se numără vizite la Căminul Rosen (Mi 15 oct și Mi 5 nov), program special în Suka (J 18 oct), întâlniri cu prietena noastră, Roza Brumfled (J 23 oct și joi 11 dec, la ora 10:30).

SĂPTĂMÂNA VÂRSTNICULUI

M 1 oct, 11:00 – tradiționala “ZIUA PORTILOR DESCHISE” Petrecerea la Căminul “Amalia și Dr. Moses Rosen” împreună cu rezidenții căminului. J 2 oct - excursie cu seniorii la Conacul Bellu. Se va lua masa la restaurantul “Dealul dintre vii”. Plecarea la 9:00 din fața JCC, str. Popa Soare 18. V 3 oct, 16:00 – Oneg Shabat festiv la JCC București. Sărbătorim pe cei care fac 50 de ani de căsătorie, care au ziua de naștere în ziua de 3 octombrie și decanul de vârstă. Vă așteptăm cu drag să fiți prezenți în familia noastră. D 5 oct – dimineața la ora 11:00 vă invităm la închiderea festivă a Zilelor Vârstnicilor.Va fi un spectacol susținut de membrii Centrului de zi împreună cu tineri muziceni de la Liceele de Muzică București.

BAIT HAM

Special pentru seniorii ce dispun de timp liber numai după amiaza, săptămânal organizăm întâlniri cu personalități, ieșiri la spectacole ori evenimente comunitare.

Mi 8 oct, Mergem la teatrul Odeon să vedem spectacolul “Gaițele”. Înscrieri până pe data de 5 octombrie! Mi 15 oct, 17:00, “Ceaiul de la ora cinci” Vă invităm la o cană de ceai și o prăjitură bună în SUKA și la o discuție despre această sărbătoare D 9 nov, 11:00, spectacol literar muzical Mi 19 nov. Vă place muzica și baletul? Atunci vă astept să vă înscrieți pentru bilete la spectacolul “Tango, Radio și Julieta” de la Opera Națională. Locuri limitate! L 27 nov, 17:00, “Ceaiul de la ora cinci” 0 întâlnire cu ziarista Eva Galamboș, într-o discuție despre politica internatională. J 11 dec, 17:00, ceai, prăjituri și o întâlnire cu directoarea Muzeului de istorie a Evreilor din România, doamna Carmen Dumitriu.

23-26 oct - Bereshit 9, Arad | D 14 dec, 11:00 - Mare petrecere de Hanuka D 28 dec, 18:00 - Revelionul Seniorilor! | D 4 ian 2015, 11:00 - Concert tradițional de Anul Nou

Page 6: București NEWSLETTER - JCC12-18 ani 18-35 ani OCTOMBRIE D 5 oct – Dinner and a movie, 18:00 Hai să mâncăm ceva bun împreună și apoi să vedem un film în București mall D

9Arad

Biroul JDC Romånia: tel. 031.805.52.31, 0760.670.922, [email protected] Bucure[ti: tel. 021.320.26.08, fax: 021.322.03.98, [email protected]

Comunitatea Evreilor Arad: 0257.281.310 , 0744.530.523, [email protected]

Comunitatea evreilor

ARAD

Sinagoga Neologă din Arad

Au început înscrierile! Vino să participi la un Bereshit

aparte într-un oraș atestat în 1028! Cazare la Hotel Parc! Locuri limitate!

D a t a l i m i t ă d e î n s c r i e r e : 5 o c t o m b r i e 2 0 1 4

2 3 - 2 62 3 - 2 6 OCTOMBRIEOCTOMBRIE

Page 7: București NEWSLETTER - JCC12-18 ani 18-35 ani OCTOMBRIE D 5 oct – Dinner and a movie, 18:00 Hai să mâncăm ceva bun împreună și apoi să vedem un film în București mall D

În fiecare zi a lunii Elul (luna de dinainte de Rosh Hashana) există mitzva de a asculta sunetul Sofarului. Acesta ne atenționează că Rosh Hashana se apropie și ne amintește de reflecția interioară, specifică perioadei ce precede începutul unui nou an.

De ROSH HASHANA sărbătorim Crearea lumii. Pe data de 24 septembrie 2014, în calendarul iudaic, va începe anul 5775. (Numărarea anilor, conform calendarului iudaic, pornește chiar de la crearea lumii.) Mâncărurile tradiționale la o masă de Rosh Hashana și semnificațiilor lor sunt: Măr cu miere: pentru a avea un an dulce Cap de pește: pentru ca în anul care începe să fim printre conducători (în limba ebraică, cuvântul rosh înseamnă atat cap, cât și conducător) Rodii: pentru a avea un an îmbelșugat, precum sunt semințele de rodie. De asemenea se spune că rodia are 613 seminte, echivalentul numărului de mitzvot. Chala rotundă: ca simbol al continuitățiiSe spune că de Rosh Hashana este stabilită soarta fiecărei persoane pentru întreg anul ce va urma.

Deoarece YOM KIPUR este ziua în care ne sunt iertate toate pacatele, în această zi suntem asemenea îngerilor. Astfel a apărut obiceiul de a purta haine de culoare albă și de a posti în aceasta zi. (Îngerii nu au nevoie de mâncare sau apă)O parte esențială pentru a obține iertartea divină de Yom Kipur este să ne cerem în primul rând scuze de la cei față de care am greșit.

SUKOTUL durează opt zile și există tradiția ca în această perioadă să se mănânce și să se petreacă timp într-un cort special amenajat (suka). Acestei sărbatori îi sunt specifice 4 tipuri de plante: etrog, mirt, frunze de palmier și frunze de salcie, simbolizând fiecare tipologii ale oamenilor.

SIMHAT TORA (în traducere: bucuria Torei) este ziua în care citim ultimul fragment de Tora și tot atunci reîncepem citirea Torei cu primele versete.

Cu toate acestea, cele zece zile dintre Rosh Hashana și Yom Kipur oferă un prilej de schimabre a acestui destin, dacă cei în cauză își cer iertare de la cei față de care au greșit. De Yom Kipur, se pecetluiește decizia finală.

Știați că...

Page 8: București NEWSLETTER - JCC12-18 ani 18-35 ani OCTOMBRIE D 5 oct – Dinner and a movie, 18:00 Hai să mâncăm ceva bun împreună și apoi să vedem un film în București mall D

Centrul Comunitar Evreiesc (JCC) Str. Popa Soare nr. 18 Tel: 021.320.26.08 [email protected] www.jcc.ro

SHANA TOVA!SHANA TOVA! EBRAICĂ (adulți: începători, intermediari; copii) ENGLEZĂ (adulți: începători, intermediari; copii) CALCULATOR (cursuri pentru seniori) CREATIVITATE PRIN ARTĂ (pentru copii) MUZICĂ/DANS/TAEKWONDO (pentru copii)

În OCTOMBRIE 2014 încep cursurile JCC!

București

1 9 - 2 1 septembrie2 0 1 4

3 zi le de sărbătoare:Centrul Comunitar Evreiesc (JCC – Jewish Community Center) București și-a deschis porțile în septembrie 2007 ca rezultat al parteneriatuluidintre Federatia Comunităților Evreiești din România (FCER) și American Jewish Joint Distribution Committee (JDC).

vineri, 19 septembrie, 18:30 Classy Oneg Shabat în noua sală Chagiga

sâmbătă, 20 septembrie 20:00 Birthday Party în Blue Lagoon

duminică, 21 septembrie Marea Aniversare JCC

în sala Chagiga! 11:00 Planeta Copiilor

17:00 Vernisaj Eli și Tini Salamon 18:00 Marele Spectacol

Aniversar!

Înscrieri/detalii la recepția JCC

JCC este locul care oferă posibilitatea tuturor evreilor (și nu numai acestora) de a învăța despre cultura iudaică, tradiții și obiceiuri, sărbători, Israel, într-un cadru nou, modern și relaxat.

Programele pe care le oferim sunt create în funcție de vârsta participanților cărora li se adresează, dar și în funcție de interesele acestora, astfel încât să permită atragerea și implicarea unui număr cât mai mare de membri ai comunității evreiești în viața evreiască și a le permite acestora să se exprime și să se dezvolte atât din punct de vedere iudaic cât și personal.