Azi Isus e-n mii de fraţi.

Azi îţi vrea El fapta.

Mâine toţi vom fi chemaţi.

Tu vei fi la dreapta!

Şi un glas, peste genuni,

va striga spre stele:

"Îl cunosc şi din ani buni;

şi din zile grele!"

Iată, anii trec, s-au dus.

Zilele-s ca spuma.

Fii prieten cu Isus,

nu uita, ACUMA!

Costache Ioanid

Drag prieten care cânţi

vesel în credinţă,

fii prieten cu Isus

şi la suferinţă!

Dacă-n ceasul de temut,

vrei să fii la dreapta,

când Isus dă iar tribut,

mângâie-L cu fapta.

Dă-i acum din pâinea ta

foamea să-Şi destrame;

căci în cer în veci de veci

nu-I va mai fi foame!

Dă-I acum să bea din vas,

când e ars ca vrejul;

căci în veci de veci în cer

nu mai ai prilejul!

Dă-I acuma haina ta

cât îi rupt veşmântul;

că-n cer nu-I va mai fi frig,

nu-L va bate vântul.

Dă-I acum, când e bolnav

grija-nduioşată;

căci bolnav nu va mai fi

Domnul niciodată.

Ia-L în casa ta acum,

să-L aline somnul.

Azi e un sărac în drum,

dar în el e Domnul!

Acuma!

D I N C U P R I N S :

Mici Gesturi 2

Femeilie Bibliei 3

Scurtă biografie 3

Plăcintă cu dov-

leac

3

Știrile surorilor 4

Atingerea Ta 4

31 Octombrie - Ziua Reformei

B I S E R I C A H A R U L

S A C R A M E N T O , C A

Gazeta Surorilor O C T O M B R I E 2 0 1 0

L A M U L T I A N I !

S U R O R I

N A S C U T E I N

O C T O M B R I E :

Andrea Bilți—17

Ana Bilți—18

Neli Rațiu—29

Versavia Emciuc—30

Luna aceasta, in timp ce majoritatea lumii vestice sărbătoreşte Halloween,

mulţi creştini işi vor aminiti ziua de 31 Octombire ca ziua in care Martin Luther a inceput reforma Pro-

testantă în 1517. Cu toate acestea foarte puţini ştiu de soţia lui Katherine von Bora Luther (1499-1552)

care a fost un suport inestimabil pentru marele reformator. Înainte a fost o călugariţa a carei dragoste

pentru Christos a împins-o spre omul care a pus în mişcare întreaga Europă, împortivindu-se doctrinei

greşite a bisericii Catolice.

Descrisă ca o tinără roşcată, plină de viaţă, Katherine (pe care Luther o numea Katie) a îngirjit

de grădină, de animale, a crescut şase copii, a sprijinit soţul ei prin stările de depresie şi cu dragoste a

găzduit mulţi refugiaţi, văduve, studenţi, musafiri care au venit să-l vadă pe soţul ei. A fost criticată că

şi-a călcat jurământul de călugăriţă şi că ar fi fost inferioară marelui Luther. În ciuda tuturor

atacurilor, ea şi-a servit Regele cu pasiune, dându-i lui Luther suportul de care avea nevoie. Fără ajuto-

rul lui Christos pe care l-a primit prin Katie, Luther nu ar fi fost capabil să facă tot ce a făcut. Luther a

spus, “Nu aş schimba-o pe Katie pentru Franţa sau Veneţia.” Ultimile cuvinte ale lui Katie se zice că

au fost, “Voi sta lipită de Christos ca un scăiete de pinză.” - material trimis de Mimi Ploscariu

P A G I N A 2

“Să fii drăguț cu

cineva, să

zâmbești, să

întinzi o mână

caldă, e un gest

frumos care nu

necesită prea mult

efort, doar o inimă

bună.”

Mici gesturi ... Eram nu demult

venită în America și am

mers împreună cu Ciprian și

cu corul Laudă Mielului la

Congresul din Phoenix,

Arizona. Ciprian a trebuit să

stea cu corul, iar eu am

mers să-mi caut loc în sală.

Era o sală frumoasă și

foarte mare, plină.

Puțin intimidată

mă uitam prin mulțime

căutând o față cunoscută

sau un loc unde aș putea să

stau și eu. Dar nu

cunoșteam pe nimeni și nu

aveam prieteni pe-acolo.

Deodată am zărit

pe cineva cunoscut: sora

Bârlădeanu. Pe atunci o

știam doar din vedere.

Dânsa era cu câteva

prietene de-ale dumneaiei și

am observat că nu prea mai

era loc acolo. Am continuat

să caut cu privirea un alt

loc, dar am văzut că sora

Bârlădeanu îmi face semn

cu mâna să merg acolo și le

spune celor care stăteau

lângă ea: „Ia hai să-i facem

loc și la fata asta”. Am fost

așa de

bucuroasă

că s-a găsit

și pentru mine un loc și că

am și eu pe cineva acolo.

Sora Bârlădeanu a vorbit

prietenește cu mine și m-a

făcut să mă simt parte din

grupul cu care era. De

atunci mi-e dânsa dragă în

mod deosebit. Poate ea nici

nu-și amintește acest gest,

aparent mărunt, dar pentru

mine a însemnat enorm!

Să fii drăguț cu

cineva, să zâmbești, să în-

câte probleme ai, e mai greu

să ai ochi pentru alții. De

aceea e important să

menținem o legătură strânsă

și constantă cu Domnul

Isus. El ne poate da dra-

goste, pace, bucurie în orice

situație, si atunci putem să

întindem altora o mână

caldă, nu doar pentru că așa

e frumos, ci pentru că dra-

gostea Domnului lucrează

prin noi și din inima noastră

curg râuri de apă vie care

binecuvintează pe cei cu

care intrăm în contact.

Dacă ceea ce facem nu

facem cu dragoste, vom fi

doar “un chimval zăngăni-

tor”, iar actele noastre de

bunătate vor fi doar un

teatru.

Domnul să ne ajute

pe fiecare dintre noi să stăm

aproape de El zi de zi, să ne

umplem de dragostea și

pacea Lui, ca să putem apoi

fi o binecuvântare pentru

cei din jurul nostru. Domnul

să ne ajute să avem sensi-

bilitatea de a observa ne-

voile mici ale celor cu care

intrăm în contact, și dispon-

ibilitatea de a-i ajuta. Când

ne lăsăm conduse de El și a

fi ca El devine un mod de

viață pentru noi, atunci vom

răspândi în jur gesturi fru-

moase, chiar fără să ne dăm

seama.

Mulțumesc Dom-

nului și vă mulțumesc și

dumneavoastră pentru fie-

care gest frumos, conștient

sau inconștient, prin care

am putut vedea dragostea

Domnului Isus în voi. Dom-

nul să vă întărească în dra-

goste și fapte bune și să vă

binecuvinteze din belșug în

continuare!

Claudia Păduraru

tinzi o mână caldă, e un gest

frumos care nu necesită

prea mult efort, doar o

inimă bună. Pentru tine

poate părea ceva mărunt,

dar pentru altcineva poate

să însemne mult și să facă o

diferență.

Sunt, desigur, și

situații când a face o faptă

bună pentru cineva te va

costa mai mult. Dar situații

în care ai ocazia să salvezi

viața cuiva sau să faci o altă

faptă eroică nu apar în calea

ta la ordinea zilei. Așa că

dacă vrei să ajuți pe cineva,

să faci ceva frumos în

numele Domnului Isus,

începe cu gesturi mici.

Îți trebuie totuși

o anumită stare, o anu-

mită dispoziție ca să faci

chiar și un act mărunt de

bunătate. Dacă tu tocmai

ai avut o discuție

nepotrivită cu cineva, sau

ești stresată de câte treburi

ai de făcut, sau amărâtă de

G A Z E T A S U R O R I L O R

dintr-o inima iubitoare

Sa cunoastem femeile Bibliei

P A G I N A 3 O C T O M B R I E 2 0 1 0

un model pentru femeile creştine.

Toate greutaţile, încercările şi

nenorocirile prin care a trecut n-

au putut să-i stingă dragostea pen-

tru Domnul ei şi pentru misiunea

la care El a chemat-o.

A făcut lucrare de evanghelizare,

a condus o mică şcoală, a scris o

istorie a misiunii, a fost o pi-

onieră in traducerea Bibliei în

două limbi—acestea sunt doar

câteva din lucrările în care s-a

implicat.

S-au scris mai multe biografi

despre Ann Judson. Una din căr-

ţile biografice despre ea, este şi

traducerea românească intitulată

“Ana din Ava”, carte pe care o

recomand tuturor din toată inima.

Trimis de sora Lia Ploscariu

Ann Hasseltine s-a născut în

Bradford, Massachusetts, într-o

familie creştină. De tânără şi-a

predat viaţa Domnului Isus şi a

cerut voia Lui în viaţa ei.

La 21 de ani s-a căsătorit cu

Adoniram Judson şi la numai

două săptămâni după căsătorie

au plecat ca misionari în India,

unde nu au putut rămâne fiind

nevoiţi să-şi stabilească misinea

în Burma. Ann a fost prima fe-

meie din America misionară în

Asia. Ea a fost numită ‘mama

misiunii moderne” şi a devenit

Scurta biografie: Ann Hassseltine Judson

ANN HASSELTINE

JUDSON

(1789—1826)

Mama misiunii

moderne

1. Cum se numea ucenica, care locuia în aceiaş cetate cu Simon tăbăcarul?

2. De ce au trimis ucenicii din Iope doi oameni la Lida ?

3. Cum se mai numea Dorca?

4. Prin care om a înviat-o Dumnezeu pe Tabita?

5. Cine făcea o mulţime de fapte bune şi milostenii? Răspunsuri: Faptele Apostolilor 9:36-43

Sora Lia Ploscariu

Ingrediente: Aluat: două căni de făină, un ou, o lingură de

zahăr, puțină sare, o lingură de miere, o lingură de oțet de

mere, două linguri de ulei, o cană de apă călduță. Compoziţie:

500g bostan, 100g zahăr (în funcţie de cât de dulce e dovlea-

cul), o mână de miez de nucă, 200ml lapte, 20g unt, scorţi-

şoară, 1 ou pentru uns.

Mod de preparare: Frământăm un aluat din ingredientele de

mai sus până se desprinde de pe vas. Lăsăm aluatul să se

odihnească şi ne ocupăm de compoziţie. Punem miezul de nucă

la fiert în 200ml lapte fierbinte. Cât fierb nucile în lapte (până

dau în 1-2 clocote) la foc mic ne ocupăm de curăţat bostanul…

Îl curăţăm de seminţe şi îl dăm prin răzătoare. Încingem untul

într-o tigaie şi călim puţin miezul ras de bostan împreună cu

zahărul şi scorţişoara. Întindem apoi din aluat o foaie şi

aşezăm compoziţia. Adăugăm peste compoziţie nucile fierte

în lapte, scurse şi uşor tocate şi răsucim sulul. Aşezam într-o

tavă pe hârtie de copt (sau unsă şi tapetată cu făină), ungem cu

ou bătut şi crestăm din loc în loc

aluatul. Dăm la cuptorul încins la

mediu pentru 30-40min.

Poftă bună!

De-ale bucatariei! Placinta de dovleac

3832 Whitney Ave. Sacramento, Ca 95841

www.bisericaharul.com

Biserica Harul Sacramento, Ca

Stirile Surorilor Gazeta Surorilor este publicatia lunară a surorilor din

biserica noastră. Echipa de redacție vă roagă în mod

insistent ca să contibuiți la lucrarea aceasta. Cu cât mai

multe surori se implică, cu atât mai reușită va fi revista.

Vă rugăm să luați legătura cu sora Liliana Roșca dacă

doriți să contribuiți la una din rubricile revistei.

Mulțumim!

Timpul de studiu și părtășie al surorilor are loc în prima

și a treia marți din fiecare lună. Tematica la aceste

întâlniri este RUGĂCIUNEA ÎNVIAȚA DOMNULUI

ISUS. Toate surorile care doresc să participe sunt

binevenite. Următoarea întâlnire va fi pe data de 16

octombrie, la ora 6:30.

Continuăm să ne rugăm pentru surorile care se confruntă

cu probleme medicale grave Lillya Brăniștireanu, Dana

Carp, Daria Cojan (Biserica Betel), sora Mititelu

(Biserica Penticostală Maranata).

Să nu uităm să fim alături de surorile în vârstă sau/și

bolnave. Vă îndemnăm să vă rugați pentru ele în mod

consistent, precum și să le căutați la telefon sau scurte

vizite. La fisier există un tabel pentru o mai bună planifi-

care si organizare a vizitelor pe care le facem sorei

Gavra. Dacă puteți si doriți, vă rugăm să vă înscrieți pe

acest tabel. Mulțumim tuturor celor care simt cu cei în

nevoie, si fie ca Domnul să vă răsplătească!

Nu uitați să sprijiniți lucrarea surorilor și din punct de

vedere financiar. Continuăm să trimitem fonduri misiunii

Micul Samaritean.

Să Te atingi de mine Tu...

să-mi cauţi locul ce mă doare,

străfundul unde nimeni nu

a cutezat să se coboare...!

În lumea toată, mână nu-i

s-aducă atâta alinare

şi mângâierea nimănui

n-aduce-atâta sărbătoare.

Să mă ating de Tine eu,

trecând în trupu-mi de ţărână

esenţa Ta de Dumnezeu

şi-apoi în mine să rămână...!

Să intri Tu în al meu cort -

Mărgăritar ce preţ nu are,

pe care însă vrei să-l port

cu mine-n lumea asta mare...!

Cum mi-a fost dat atâta Har:

chiar Dumnezeu să mă atingă,

lăsând balsamul cel mai rar

în suflet să mi se prelingă...!

... Har după har tot gust mereu -

risipă de comori nespuse.

Iubirea Ta de Dumnezeu,

m-a cucerit pe veci, Isuse…

Tatiana Topciu

Atingerea Ta

Echipa de redactie: Liliana Rosca & Sanda Valcu Multumim celor care au contribuit la această ediție:

Claudia Păduraru, Lia Ploscariu, Mimi Ploscariu.