BIROUL ROMÀN DE METROLOGIE LEGALA ROMANIAN BUREAU … · -traductoare pentru masurarea presiunii...

8
BIROUL ROMÀN DE METROLOGIE LEGALA ROMANIAN BUREAU OF LEGAL METROLOGY $es. Vitan Barze�ti 11 Sector 4 042122 Bucure�ti Romania Tel.(+40.21)332 09 54 Fax (+40.21)332 06 15 offi[email protected] CERTIFICAT APROBARE DE MODEL Nr. 006 / 17.03.2016 AUTORITATEA EMITENTÀ: BIROUL ROMÀN DE METROLOGIE LEGALÀ Tn conformitate cu prevederile Ordonantei Guvernului Romaniei nr. 20/1992, modificata �i aprobata prin Legea nr.11/1994 cu modificarile �i completarile ulterioare, se elibereaza prezentul certificat: pentru mijloacele de masurare: Snduri cu role pentru verificarea sistemului de franare al vehiculelor rutiere tip SPACE, modele: PFB035, PFB040, PFB045, PFB022, PFB100, PFB150 fi PFB715 produse de: SPACE s.r.l. Italia, Via Sangano, 48 - 10090 TRANA (TO) Tel: +39 011 934 40 300; Fax: +39 011 933 88 64 Pozitia din Lista Oficiala - LO 2012 : L 59-1 Solicitantul aprobarii: S.C. AD AUTO TOTAL S.R.L. BUCURE$TI, str. Verzi�ori nr. 17, sector 4 Tel/Fax: 021-317 59 07; 021-311 71 12 Acest ceificat atesta conformitatea modelului cu seria 1/10150682/2014 cu cerintele prevazute Tn Norma de Metrologie Legala NML 023-05 Standuri cu/e pentru verificarea sistemului de franare al vehiculelor rutiere, confera dreptu �i impune obligafii care decurg din actele normative in vigoare. Conformitatea a fost stabilita prin evaluarea descrisa in Rapoul de evaluare nr. 006/2016. INSCRIP[IONAREA MARCAJULUI APROBARII DE MODEL: Marcajul se aplica de catre producator pe eticheta de identificare a fiecarui mijloc de masurare livrat �i are reprezentarea grafica alaturatà RO 00616 VALABILITATEA: Prezenta aprobare de model este valabila pana la data de 16.03.2021. Documentatia parafata de Biroul Roman de Metrologie Legala se pastreaza la solicitant pana la 17.03.2026. Caracteristicile principale aie mijloacelor de masurare sunt indicate in Anexa 1 (7 pagini), parte integranta din prezentul ceificat. Reproducerea paial a acestui ceificat este interzis

Transcript of BIROUL ROMÀN DE METROLOGIE LEGALA ROMANIAN BUREAU … · -traductoare pentru masurarea presiunii...

Page 1: BIROUL ROMÀN DE METROLOGIE LEGALA ROMANIAN BUREAU … · -traductoare pentru masurarea presiunii in circuitul de franare. • PFB715 cu urmatoarele module:-sistem de rote pentru

BIROUL ROMÀN DE METROLOGIE LEGALA ROMANIAN BUREAU OF LEGAL METROLOGY

$es. Vitan Barze�ti 11 C> Sector 4 C> 042122 Bucure�ti Romania Tel.(+40.21)332 09 54 Q) Fax (+40.21)332 06 15 Q) [email protected]

CERTIFICAT APROBARE DE MODEL

Nr. 006 / 17.03.2016

AUTORITATEA EMITENTÀ: BIROUL ROMÀN DE METROLOGIE LEGALÀ

Tn conformitate cu prevederile Ordonantei Guvernului Romaniei nr. 20/1992, modificata �i aprobata prin Legea nr.11/1994 cu modificarile �i completarile ulterioare, se elibereaza prezentul certificat:

pentru mijloacele de masurare: Standuri cu role pentru verificarea sistemului de franare al vehiculelor rutiere tip SPACE, modele: PFB035, PFB040, PFB045, PFB022, PFB100, PFB150 fi PFB715

produse de: SPACE s.r.l. Italia, Via Sangano, 48 - 10090 TRANA (TO) Tel: +39 011 934 40 300; Fax: +39 011 933 88 64

Pozitia din Lista Oficiala - LO 2012 : L 59-1

Solicitantul aprobarii: S.C. AD AUTO TOTAL S.R.L. BUCURE$TI, str. Verzi�ori nr. 17, sector 4 Tel/Fax: 021-317 59 07; 021-311 71 12

Acest certificat atesta conformitatea modelului cu seria 1/10150682/2014 cu cerintele prevazute Tn Norma de Metrologie Legala NML 023-05 Standuri curo/e pentru verificarea sistemului de franare al vehiculelor rutiere, confera drepturi �i impune obligafii care decurg din actele normative in vigoare. Conformitatea a fost stabilita prin evaluarea descrisa in Raportul de evaluare nr. 006/2016.

INSCRIP[IONAREA MARCAJULUI APROBARII DE MODEL: Marcajul se aplica de catre producator pe eticheta de identificare a fiecarui mijloc de masurare livrat �i are reprezentarea grafica alaturatà

RO 00616

VALABILITA TEA: Prezenta aprobare de model este valabila pana la data de 16.03.2021. Documentatia parafata de Biroul Roman de Metrologie Legala se pastreaza la solicitant pana la 17.03.2026.Caracteristicile principale aie mijloacelor de masurare sunt indicate in Anexa 1 (7 pagini), parte integranta din prezentul certificat.

Reproducerea partialìl a acestui certificat este interzisìl

Page 2: BIROUL ROMÀN DE METROLOGIE LEGALA ROMANIAN BUREAU … · -traductoare pentru masurarea presiunii in circuitul de franare. • PFB715 cu urmatoarele module:-sistem de rote pentru
Page 3: BIROUL ROMÀN DE METROLOGIE LEGALA ROMANIAN BUREAU … · -traductoare pentru masurarea presiunii in circuitul de franare. • PFB715 cu urmatoarele module:-sistem de rote pentru

cu auto-franare tip PFB0403000 (CLI dispozitiv de cantarire CLI 2 senzori, inclLis in sistemLII de raie); - cabinet (consola CLI PC, telecomanda, monitor, unitate de comanda �iimprimanta) tip PFC750E (monitor de 17"), PFC800E (monitor de 19") sau tipPFC750E/WALL (varianta cu laptop pus la dispozitie de beneficiar);

• PFB045 CLI Lirmatoarele modLile:

- sistem de rote pentru antrenarea ro[ilor tip PFB0450000 (utilizat impreuna cutesterul de suspensii tip APf 11 O pentrLI masLirarea incarcarii pe axa) sausistem de role cu motoare cu auto-franare tip PFB0451000 (utilizat impreuna cutesterLII de sLispensii tip APf 11 O pentrLI masLirarea incarcarii pe axa) saLI tipPFB0452000 (CLI dispozitiv de cantarire cu 2 senzori, inclus in sistemul de raie)sau sistem de role cu motoare cu auto-franare tip PFB0453000 (cu dispozitiv decantarire cu 2 senzori, inclus in sistemul de role);- cabinet (consola cu PC, telecomanda, monitor, Linitate de comanda �iimprimanta) tip PFC750E (monitor de 17"), PFCSOOE (monitor de 19") sau tipPFC750E/WALL (varianta CLI laptop pus la dispozitie de beneficiar);

• PFB022 cu urmatoarele module:- sistem de role pentru antrenarea ro[ilor tip PF80222000 (utilizat impreuna cutesterLII de suspensii tip APf 11 O pentrLI masurarea incarcarii pe axa) sausistem de raie CLI motoare CLI auto-franare tip PFB0223000 (utilizat impreuna cutesterul de suspensii tip APf 11 O pentru masurarea incarcarii pe axa);- cabinet (consola cu PC, telecomanda, monitor, unitate de comanda �iimprimanta) tip PFC750E (monitor de 17") sau PFCSOOE (monitor de 19");

• PFB100 cu urmatoarele module:- sistem de raie pentru antrenarea rofi/or cu motoare cu auto-franare tip PF8100

3VOO (cu dispozitiv de cantarire cu 4 senzori, inclus in sistemul de role);- cabinet (consola cu PC, telecomanda, monitor, unitate de comanda �iimprimanta) tip PFC602E (monitor de 19") sau tip PFC603E (monitor de 22")saLI PFC602E/WALL (varianta cu laptop pus la dispozitie de beneficiar);- traductoare pentru masurarea presiunii in circuitul de franare.

• PF8150 cu urmatoarele module:- sistem de raie pentru antrenarea rotilor cu motoare cu auto-franare tipPFB1500 3VOO (cu dispozitiv de cantarire cu 4 senzori, inclus in sistemul deraie);- cabinet (consola cu PC, telecomanda, monitor, unitate de comanda �iimprimanta) tip PFC602E (monitor de 19") sau tip PFC603E (monitor de 22")saLI PFC602E/WALL (varianta cu laptop pus la dispozitie de beneficiar);- traductoare pentru masurarea presiunii in circuitul de franare.

• PFB715 cu urmatoarele module:- sistem de rote pentru antrenarea rofi/or tip PFB7153000 CLI motoare cu auto­franare (cu dispozitiv de cantarire cu 4 senzori, inclus in sistemul de role);- cabinet (consola cu PC, telecomanda, monitor, unitate de comanda �iimprimanta) tip PFC602E (monitor de 19") sau tip PFC603E (monitor de 22")sau PFC602E/WALL (varianta cu laptop pus la dispozitie de beneficiar);- traductoare pentru masurarea presiunii in circuitul de franare.

Page 4: BIROUL ROMÀN DE METROLOGIE LEGALA ROMANIAN BUREAU … · -traductoare pentru masurarea presiunii in circuitul de franare. • PFB715 cu urmatoarele module:-sistem de rote pentru

Constructia standurilor este realizata Tn varianta modulara, fiecare stand avand Tn compunere urmatoarele subansambluri principale:

-sisteme de role cu motoreductoare pentru antrenarea rotilor;-traductoare dinamometrice electro-rezistive;-traductoare de proximitate pentru determinarea vitezei periferice a pneurilor $i

oprirea la atingerea patinarii programate; -dinamometru pentru masurarea fortei aplicate de conducatorul auto pe pedala de

frana; -traductoare pentru determinarea informativa a Tncarcarii pe roata (dispozitivul de

cantarire poate ti integrat Tn cadrul standului de franare sau asimilat standului prin utilizarea unui tester pentru verificarea suspensiilor);

-traductoare pentru masurarea presiunii Tn circuitul de franare (numai pentru standuripentru vehicule rutiere de clasa a lii-a de inspectie tehnica);

-unitate centrala de comanda cu bloc electronic, circuite de amplificare $i prelucrarea semnalului electric de masurare dat de traductoare;

-dispozitiv de afi$are: grafica analogica pe monitor;-telecomanda, tastatura $i imprimanta;-echipament conventional de actionare.

Modelele care tac parte din familie au dimensiunile indicate Tn documentatia tehnica a dosarului aprobarii de model, prezentata de producator prin reprezentantul sau autorizat.

Sistemul de role pentru antrenarea rotilor cu bloc electronic integrat din componenta standurilor Tmpreuna cu traductoarele, motoarele, lagarele, etc. sunt asamblate Tntr-un cadru metalic monobloc din profile de otel Tmbinate prin sudura pentru standurile de tu risme (PFB0350000, PFB0352000, Pf 8040000, PFB0401000, PFB0402000, PFB0403000, PFB0450000, PFB0451000, PFB0452000, PFB0453000, PFB0222000 $i PFB0223000), fig. 4. Pentru standurile mixte, sistemul de role este compus din doua module separate (stanga-dreapta) pentru testarea individuala a fiecarei roti a puntii autovehiculului care se incearca (PFB1003VOO, PFB1503VOO $i PFB7153000), fig. 5. Traductoarele pentru masurarea Tncarcarii pe axa (4 bue.) sunt amplasate sub cadrul metalic al sistemului de role.

in cazul standurilor cu role fara sistem de cantarire integrat (PFB0350000, PFB040000, PFB0401000, PFB0450000, PFB0451000, PFB0222000 $i PFB0223000) cantarirea se realizeaza prin utilizarea unui tester pentru verificarea sistemului de suspensie (APf 11 O), fig. 4.

Cabinetul (consola) contine: monitor pentru afi�area valorilor marimilor masurate, calculator, imprimanta, unitatea centrala de comanda cu bloc electronic, circuite de amplificare $i prelucrare a semnalului electric de masurare dat de traductoare $i de la tabloul de comanda, telecomanda. Pe partea frontala a cabinetului se afla receptorul IR pentru telecomanda $i pentru dispozitivul pentru masurarea fortei aplicate de conducatorul auto pe pedala de frana. in fig. 2 $i 3 sunt prezentate imaginile de identificare pentru cabinet (consola).

Semnalele electrice transmise de traductoare sunt procesate, iar valorile masurate sunt afi$ate pe monitor, salvate automat Tn memorie, cu posibilitatea de a ti tiparite.

Dispozitivul de afi$are se amplaseaza Tntr-un loc u�or accesibil $i vizibil pentru ca valorile afi$ate sa poata fi citite de catre operatorul aflat in cabina autovehiculului.

3. Caracteristicile principale aie standurilor cu role pentru verificarea sistemului defranare al vehiculelor rutiere tip SPACE sunt prezentate in tabelul nr. 1.

Page 5: BIROUL ROMÀN DE METROLOGIE LEGALA ROMANIAN BUREAU … · -traductoare pentru masurarea presiunii in circuitul de franare. • PFB715 cu urmatoarele module:-sistem de rote pentru

Caracteristici principale

Model

sistem de role

Linitate de comanda ( cabinet/pLipitrLI)

Dispozitiv de cantarire

Forta maxima afi!;,ata DiametrLII rolelor

Lungimea rolelor Viteza periferica a rolelor Coeficient de aderenta umed/uscat incarcare maxima pe axa Tensiune de alimentare Puterea motoarelor

Dom. de temperatura VersiLine software

Dispozitiv de afi!;,are Erori tolerate

Anexa 1 la Certificatul aprobarii de model nr.006/16.03.2016

pagina 4/7

Tabel nr. 1

Standuri cu role pentru verificarea sistemului de franare al vehiculelor rutiere tip SPACE standuri pentru turisme standuri mixte (pentru vehicule rutiere

(pentru vehicule rutiere de clasa a li-a de inspectie tehnica periodica) de clasa a li-a �i a lii-a de inspectie tehnica periodica)

PFB035 PFB040 PFB045 PFB022 PFB100 PFB150 PFB715 PFB PFB PFB PFB PFB PFB PFB PFB PFB PFB PFB022 PFB022 PFB1003VOO PFB1503VOO PF87153000

035 035 040 040 040 040 045 045 045 045 2000 3000

0000 2000 0000 1000 2000 3000 0000 1000 2000 3000

PFC 750E/ PFC 750E/ PFC 750E/ PFC 750E/ PFC 602E/ PFC 602E/ PFC602E/ PFC 800E/ PFC 800E/ PFC 800E/ PFC 800E/ PFC 603E/ PFC 603E/ PFC603E/ PFC750E/ PFC750E/WALL PFC750E/WALL PFC602E/ PFC602E/ PFC602E/

WALL WALL WALL WALL APF nclLis, APF110 inclLis, APF110 inclLis, APF110 inclLis, inclLis, inclus, 11 O CLI 2 CLI2 CLI 2 senzori CLI 4 senzori CLI 4 senzori cu 4 senzori

sen- senzori zori

5 kN 6 kN 6 kN 6 kN 30 kN 40 kN 40 kN 202 mm 202 mm 202 mm 204 mm 242 mm 242 mm 242 mm

700 mm 700mm 700 mm 1000 mm 1100 mm 1100 mm 1100 mm 5,2 km/h 5,2 km/h 5,2 km/h 5,2 km/h 2,5 / 5 km/h 2,5 / 5 km/h 2,5 / 5 km/h

>0,75 >0,75 >0,75 > 0,75 >0,75 >0,75 >0,75

3 000 kg 3 000 kg 3 000 kg 3 000 kg 16 000 kg 16 000 kg 15 000 kg

3x380 V, 50Hz M90 M100 M100 2 x 4,75 kW 2x 12 kW 2x 15 kW 2x 15 kW 4kW 4,7kW 4,7kW 2x 7,5 kW

(0 ... +40) °C PRO UNE SW 9.54W PRO UNE SW 9.54W pentru turisme

PRO UNE SW 9.60W pentru camioane Grafica analogica pe monitor

conform prevederilor Normei de metrologie legala NML 023-05 " StandLiri cu role pentru sistemul de franare al vehiculelor rutiere"

Page 6: BIROUL ROMÀN DE METROLOGIE LEGALA ROMANIAN BUREAU … · -traductoare pentru masurarea presiunii in circuitul de franare. • PFB715 cu urmatoarele module:-sistem de rote pentru
Page 7: BIROUL ROMÀN DE METROLOGIE LEGALA ROMANIAN BUREAU … · -traductoare pentru masurarea presiunii in circuitul de franare. • PFB715 cu urmatoarele module:-sistem de rote pentru
Page 8: BIROUL ROMÀN DE METROLOGIE LEGALA ROMANIAN BUREAU … · -traductoare pentru masurarea presiunii in circuitul de franare. • PFB715 cu urmatoarele module:-sistem de rote pentru