Atmosferă de basm şi unitate la Târgul de Crăciun · PDF fileTrupa de teatru Puck,...

Fondat în 1998

NR. 984

12 pagini - 1,50 lei

04.01 - 10.01.2017

„Cunoaşterea este prin ea însăşi putere” - Francis Bacon

Sighişorenii au avut concerte şi atmosferăde sărbătoare la Târgul de Crăciun.În perioada 21-28 decembrie 2016, la Sighişoara s-a des-făşurat Târgul de Crăciun, un eveniment ce a adunatseară de seară în Piaţa Octavian Goga mii de sighişorenidornici de a se simţi bine de sărbători şi de a petrece îm-preună, aşa cum făceau în urmă cu mulţi ani.La Târg a fost prezent şi Moş Crăciun care s-a întâlnit cucopiii, oferindu-le daruri după ce cei mici i-au recitat poe-zii sau i-au cântat cântece de iarnă şi colinde. Pentru uniidintre copii, proveniţi din familii mai nevoiaşe a fost sin-gura întâlnire cu Moş Crăciun, fapt apreciat de mulţi din-tre sighişoreni. Pe scena Târgului de Crăciun de la Sighişoara au urcat şielevi ai şcolilor sighişorene, dar şi grupuri vocale din Si-ghişoara şi împrejurimi iar bunădispoziţia şi distracţia afost întregită de artiştii: Silvia Dumitrescu, Krypton,Fuego, Raymond, Alb Negru, Sylvia&Dj Rynno, DorianPopa, Betty&Wilmark şi Alina Eremia. Artiştii au declaratcă s-au simţit bine, că publicul sighişorean este un publiccălduros şi au transmis tuturor sighişorenilor gânduri

bune pentru noul an. Alături de aceşti artişti consacraţipe scenă au urcat şi oameni ai locului, care prin organi-zarea acestui eveniment au avut posibilitatea să-şi pre-zinte spectacolele pentru care au lucrat ore în şirpublicului sighişorean. Aceştia au fost: Grupul de eleviMuguraş de pe Târnave, Cercul de dans modern al Clu-bului Copiilor Sighişoara, Trupa de teatru Thalia, Trupade teatru Ariel, Grupuri de elevi de la Liceul TeoreticJoseph Haltrich, de la Liceul Tehnologic nr. 1, de laŞcoala Gimnazială Aurel Mosora, Şcoala Gimnazială RaduPopa, Grupul vocal Armonia, Grupul vocal Străjerii Sighi-şoarei, Grupul vocal Vox Animi, Fanfara Sighişoara,Trupa de teatru Puck, Trupa de teatru Carpe Diem, Gru-pul vocal Nicolae Bogdan, Trupa de teatru Teenart, Şte-fania Pârlea, Ansamblul folcloric Plaiuri Ardelene, Grupulvocal Târnava Mare, Leontina Pop, Ansamblul folcloricKikercs, Traian Comşa, Luca Vasile Victor, Corul Gospel,Puiu Ivaniţchi, Teatru din Cetate şi Grupul de muzică me-dieval şi tradiţională Truverii.

(continuare în pag. 6)

Atmosferă de basm şi unitate la Târgul de Crăciun

Citiţi în acest număr...A fost şi ultima şedinţă din 2016 - pag. 6

Votez familia, respectând oamenii

şi creaţia lui Dumnezeu! - pag. 6

Mica publicitate - pag. 8

Reduceri semnificative la

Trenurile Zăpezii - pag. 11

Foto săptămânii! - pag. 12

Listele cu sighişoreniicare vor obţine olocuinţă A.N.L.

Zilele acestea caselecredincioşilor sunt sfinţite

pag. 7

pag. 2

Pensionarii sighişorenivor sărbători

Revelionul decalat

Petrecerea va fi organizată la început deianuarie, mai precis în 14 ianuarie laun restaurant din Sighişoara.

Pot participa la Revelionul decalat al pensio-narilor membrii C.A.R.P. Sighişoara, rudeleacestora sau chiar şi simpatizanţii.

Până acum peste 200 de persoane s-au în-scris pentru a participa la Revelionul decalatal pensionarilor. La Revelionul decalat alpensionarilor aceştia vor avea parte pe lângămeniu şi distracţie şi de o tombolă cu câşti-guri ce se organizează tradiţional la acesteveniment.

Anca Maria Radu

Vacanţe mai ieftinedupă sărbători

pag. 12

Noul An le aduce repartiţiipentru o locuinţă A.N.L. unui

număr de 78 sighişoreni

Municipalitatea a propus un proiect de hotărâreprivind aprobarea listei persoanelor eligibilepentru obţinerea unei repartiţii în blocurile

A.N.L. iar consilierii au aprobat această listă.Primarul municipiului Ovidiu Mălăncrăvean a precizat căvor fi disponibile 100 de locuinţe în blocurile A.N.L. nouconstruite (80 pentru tineri şi alte 20 pentru persoaneleevacuate din fostele locuinţe) precum şi alte 30 aparta-mente în blocurile vechi, acestea urmând a avea întâieta-tea în repartizare. Toate persoanele a căror dosare au fosteligibile se regăsesc pe lista pentru atribuirea unei lo-cuinţe A.N.L.În ce priveşte valoarea chiriei, la întrebarea consilieruluiSârbu Iulian, directorul S.C. A.T.T. Mircea Oprea Ţonua declarat că de la 1 ianuarie ar trebui aplicate noile chiriidar că încă nu e finalizata lucrarea topografică pentru su-prafaţa pe care s-ar plăti chirie. L-a completat primarul

municipiului Ovidiu Mălăncrăvean, acesta precizând căsuprafaţa ce va fi inclusă în această lucrare topografică vafi mult mai mică decât cea din proiectul iniţial din 2014şi că în aceste condiţii si valoarea chiriei va fi mai micădecât cea calculată iniţial. Primarul a mai adaugat şi căsperă ca în scurt timp parte din această lucrare topogra-fică să fie finalizată. Lista cu sighişorenii care vor obţine o locuinţă A.N.L.o puteţi consulta mai jos...


2 JSR - săptămâna 04.01.2017 - 10.01.2017 LA ZI

CONTACTAŢI-NE: redacţia tel.: 0365 489 580, e-mail: [email protected]; PUBLICITATE: [email protected] şi [email protected]; ABONAŢI-VĂ: 0730 591 377

JURNALUL SIGHIŞOARA REPORTERe-mail: [email protected] Sighişoara, M. Viteazu nr. 40Tel./Fax: 0365 489 580

Editat de:S.C. CABLE NET S.R.L.Sighişoara, str. M. Viteazu nr. 40Tel/Fax: 0265 77 55 99; 0265 77 87 12Tipărit la S.C. UDVARHELY HIRADO S.R.L. Odorheiu Secuiesc, jud. Harghita

ISSN 1453 - 9705

Redactor - Şef:FLORIN CHIOREAN

DTP & DESIGN

AUREL-IOAN MURAR

Redacţia:ANCA MARIA RADUŞTEFAN COSTEANOEMI POPAALEX ÖTVÖSEUGENIA C. TEODOREANU Cele mai proaspete ştiri! Cea mai

bună muzică! Doar aici pe 89,5 FM

Zilele acestea casele credincioşilor sunt sfinţite

Pe 6 ianuarie 2017, Biserica Ortodoxăsărbătoreşte botezul lui Iisus Hristos,sau Boboteaza. Această zi marcheazăsfârşitul sărbătorilor dedicate Crăciunu-lui şi Anului Nou.Până la această zi casele credincioşilor sunt sfinţite.Începand cu primele zile ale anului, slujitorii sfinteloraltare merg şi sfinţesc casele oamenilor prin stropirecu apă sfinţită şi vestesc Botezul lui Hristos. Sfinţireacaselor credincioşilor se face prin stropirea cuaghiasmă mare în ajunul Bobotezei şi prin slujba sfeş-taniei ce se săvârşeşte la mutarea în casă nouă şi carese repetă în fiecare an sau chiar mai des, atunci cândse doreşte.Apa sfinţită de preot poartă în ea puterea curăţitoareşi sfinţitoare a Harului Dumnezeiesc.Când face sfinţirea apei, preotul se roagă ca: „apaaceasta să se sfinţească cu puterea, cu lucrareaşi cu pogorârea Sfântului Duh”, „pentru ca săse pogoare peste ea lucrarea cea curăţitoare aTreimii celei mai presus de fire”, „pentru ca săfie tămăduitoare sufletelor şi trupurilor şi izgo-nitoare a toata puterea cea potrivnică” şi pentruca „prin gustarea Şi stropirea cu apă sfinţită săne trimită Dumnezeu binecuvântarea Sa, carespală întinăciunea patimilor”.Sfinţirea caselor de Bobotează se face cu aghiasmamare, apa sfinţită, obţinută printr-o slujbă specială.Această apă este aceeaşi apă ca şi cea din ziua Bote-zului Domnului. Din acest motiv, sfinţirea caselor înaceastă perioadă aduce o binecuvântare deosebită.Termenul „aghiasma” vine din cuvântul grecesc„aghiasmos”, care îşi are originea în cuvantul„aghios” (sfânt). „Aghiasmos” se poate traduce şi caslujba de sfinţire, dar şi ca apă sfinţită. Astfel, atuncicand spunem „voi face o aghiasmă”, înţelegemslujba, iar cand spunem „voi bea un pic deaghiasma”, ne referim la apa sfinţită.Există şi o altă explicaţie în legatură cu originea cu-vântului „aghiasmă”. S-a spus că el vine de la„iazmă”. În DEX, cuvântul iazmă, iezme, cu sensulde „arătare urâtă şi rea, nălucă, vedenie”, esteindicat ca şi în D.L.R., cu etimologie necunoscută.Se cere o explicaţie în legătură cu sensul cuvântuluiiasmă-iazmă, de „arătare urâtă şi rea, nălucă, ve-denie”, contrar sensului originar de „apă sfinţită”.Explicaţia este următoarea: atunci când preotul sfin-ţeşte apa, la sfârşit, cântă troparul: „Mântuieşte,Doamne, poporul Tău, şi binecuvintează moşte-nirea Ta, biruinţă binecredincioşilor creştiniasupra celui potrivnic dăruieste şi cu crucea Tapăzeşte pe poporul Tău”. Când cântă troparul,preotul stropeşte pe credincioşi în cele patru punctecardinale cu apa sfinţită, spre alungarea „celui po-trivnic”, adică a celui rău, a celui urât, care este na-luca, vedenie rea, satana. De la acţiunea stropirii cuapa sfinţită şi rostirea cântării ei, s-a reţinut în poporscopul urmărit prin aiasma - aiazma - iazma, de aalunga „arătarea urâtă şi rea”, adică duhul cel

rău, satana. E bine să ştim că harul lui Dumnezeu vineacolo unde este chemat. Aşa că nu putem pune unsemn de egalitate între apa nesfinţită şi aghiasma. Niciîn cadrul Sfintei Liturghii, harul lui Dumnezeu nu sepogoară peste toată pâinea care este în biserică, pen-tru a o preface în Trupul Domnului, ci doar asupradarurilor pregătite special pentru aceasta. Harul luiDumnezeu se pogoară în timpul slujbei de sfinţire aapei doar peste apa pregătită din timp pentru acestlucru şi nu peste toată apa care există în alte locuri.Iată de ce e bine ca omul să-şi deschidă casa atuncicând preotul vine să le sfinţească, pentru ca sfinţireacasei vecinului nu înseamnă şi sfinţirea propriei case.Programul cercetării credincioşilor cuSfânta Cruce în Parohia Sighişoara 1:Luni 2 ianuarie 2017 începând cu ora 07:30- str. Gării şi Andrei Şaguna;Marţi 3 ianuarie 2017 începând cu ora 08:00- str. Gheorghe Lazăr, Matei Basarab, Vasile Lupu;- Vlad Ţepeş, Ion Neculce, Decebal, A. Pumnul, Griviţei;Miercuri 4 ianuarie 2017, începând cu ora 08:00- str. Andrei Şaguna (case), Gării (case), N. Titulescu,Tăbăcarilor, Libertăţii, Ştefan cel Mare, Clujului, Pri-măverii, Dealul Gării, T. Vladimirescu;Joi 5 ianuarie 2017, începând cu ora 08:00- str. Viilor (până la Fabrica de cărămidă), Caisului,Crângului, Oltului, Stejarului, N.D. Cocea, Parângului;- Viilor (de la Fabrica de cărămidă);Programul cercetării credincioşilor cuSfânta Cruce în Parohia Sighişoara 2:Duminica 1 ianuarie 2017, începând cu ora 13- str. Tâmplarilor, Cositorarilor, Cojocarilor, Cetăţii,Bastionului, Şcolii, Piaţa Cetăţii, Turnului, H. Oberth,Gen. Grigorescu;Luni 2 ianuarie 2017, începând cu ora 09:00- str. A. Pann, Liliacului, S. Micu, Zidul Cetăţii, Codrului;Marţi 3 ianuarie 2017, începând cu ora 09:00- str. Horia Teculescu, Visarion Roman, Avram Iancu,Alexandru cel Bun;Miercuri 4 ianuarie 2017, începând cu ora 09:30- str. Tache Ionescu, Şt. O. Iosif, G. Coşbuc, N. Iorga;Joi 5 ianuarie 2017, începând cu ora 09:00- str. Justiţiei, Cooperatorilor, Morii, Octavian Goga,1 Decembrie 1918;Programul cercetării credincioşilor cuSfânta Cruce în Parohia Sighişoara 3:Duminică 1 ianuarie 2017, începând cu ora 12:00- str. Târgului, M. Kogălniceanu, Abatorului, Florilor,Nouă (blocurile de pe partea şcolii);Luni 2 ianuarie 2017, începând cu ora 08:00- str. Z. Boiu, Crinului, Târnavei, Nouă (case + blocurivis-a-vis de şcoală);- Cătunul Roră, începând cu ora 08:00;Marţi 3 ianuarie 2017, începând cu ora 08:00- str. Crişan, Cloşca, Horia, N. Filipescu, Cătunul Venchi;Miercuri 4 ianuarie 2017, începând cu ora 08:00- str. Mărăşeşti, Ec. Teodoroiu, Ec. Varga, Simion Băr-nuţiu, Corneşti, Podei;

Programul cercetării credincioşilor cuSfânta Cruce în Parohia Sighişoara 4:Duminică 1 ianuarie 2017, începând cu ora 12:00- str. Miron Neagu, A. Mureşanu, Brădet, Stadionului;Luni 2 ianuarie 2017, începând cu ora 08:00- str. M. Viteazu (fără soţ, începând de la Petrom);Marţi 3 ianuarie 2017, începând de la ora 08:00- str. Plopilor (fără soţ, de la nr. 61 la nr. 7);Miercuri 4 ianuarie 2017, începând cu ora 08:00- str. Plopilor (cu soţ, de la nr. 24 la nr. 2);- str. M. Viteazu (cu soţ, de la intersecţie până la nr. 66)Joi 5 ianuarie 2017, începând cu ora 08:00- str. Dumbravei (de la nr. 66 la nr. 1);

Programul cercetării credincioşilor cuSfânta Cruce în Parohia Sighişoara 5:Duminică 1 ianuarie 2017, începând cu ora 12:00- str. Axente Sever, Livezilor, Zugravilor, Izvorului,Lunca Poştei, B. Şt. Delavrancea, Dragoş Vodă;Luni 2 ianuarie 2017, începând cu ora 08:00- str. M. Viteazu (partea dreaptă până la Strech);- str. Dumbravei (până la Hotel Rex);Marţi 3 ianuarie 2017, începând cu ora 08:00- str. M. Viteazu (partea stângă până la Kaufland);Miercuri 4 ianuarie 2017, începând cu ora 08:00- str. Moţilor, Caraiman, Ceahlăului, Negoiului;Joi 5 ianuarie 2017, începând cu ora 08:00- str. Cânepii, Dimitrie Cantemir;Vineri 6 ianuarie 2017, începând cu ora 14- cătunul Aurel Vlaicu;Programul cercetării credincioşilor cu Sf.Cruce în Parohia „Sf. Ioan Botezătorul”:Luni 2 ianuarie 2017- str. Ilarie Chendi, M. Eminescu, Păstorilor, Traian;Marţi 3 ianuarie 2017- str. Română, Câmpului, Mircea Vodă, V. Alecsandri,Ana Ipătescu (blocurile)Miercuri 4 ianuarie 2017- str. Ana Ipătescu (de la cimitir), C. Negruzzi, Sibiu-lui, Făgăraşului, Ana Ipătescu (de la fântâna cu roată),Vasile Lucaciu;Programul cercetării credincioşilor cuSfânta Cruce în Parohia Sighişoara 7:Luni 2 ianuarie 2017- str. Lalelelor, Garoafelor, Crizantemelor, Rozelor, blMilitari+ANL, Lalelelor, Crizantemelor, Trandafirilor;Marţi 3 ianuarie 2017- ANL, Crizantemelor, Margaretelor, Daliilor; Miercuri 4 ianuarie 2017- aleea Panseluţelor, ANL, Bujorilor (casele), zona Bi-sericii (casele), Magnoliei (casele);

Anca Maria Radu

3 JSR - săptămâna 04.01.2017 - 10.01.2017 EDUCAŢIE - TINERET


Am avut sărbători liniştite

Potrivit unui comunicat al I.P.J. Mureş la nivelul Sighişoarei în aceste zile de sărbătoare

au fost aplicate 16 sancţiuni din care 9 pentru tulburarea liniştii şi ordinii publice, 6 la

regimul rutier şi una pentru alte fapte, valoarea totală a sancţiunilor aplicate în aceste

zile de poliţiştii sighişoreni fiind de 2250 lei. Din fericire în Sighişoara şi în localităţile li-

mitrofe nu s-a înregistrat nici un accident rutier grav în aceste zile şi au fost reţinute doar

2 permise de conducere auto. Poliţiştii s-au aflat la datorie în zilele de sărbători şi se vor

afla la datorie şi în perioada următoare.

Anca Maria Radu

Sighişoara punct cu riscde alunecări de teren

pe harta judeţului

Judeţul Mureş are hărţi de risc natural. Sighi-şoara punct cu risc de alunecări de teren pen-tru străzile Vasile Lucaciu şi Avram Iancu.Consiliul judeţean a aprobat harta de risc natural al jude-ţului Mureş. Din fericire nu există localităţi cu risc de seismîn judeţ. În schimb, au fost identificate 2 localităţi urbaneşi 4 rurale cu risc de alunecări de teren, respectiv localită-

ţile Sighişoara şi Târnăveni precum şi a comunelor Gă-

neşti, Mica, Măgherani şi Băgaciu.

C.J. Mureş pune la dispoziţia tuturor unităţilor adminis-

trativ-teritoriale din judeţ hărţile de risc natural la alune-

cări de teren şi seism.

Primăriile au obligaţia de a integra aceste hărţi în P.U.G.-

uri şi de a respecta zonele cu interdicţie de construire

identificate în cazul emiterii autorizaţiei de construire.

Hărţile de risc pot fi accesate pe pagina de net a Consiliu-

lui Judeţean Mureş.

Anca Maria Radu

Proiect pilot pentru Sighişoara

Ministerul Culturii are în lucru un proiect-pilot pentru protejarea patrimoniului cul-tural al Sighişoarei.Ministerul Culturii are în lucru un proiect-pilot pentruprotejarea eficientă a patrimoniului cultural al oraşului Si-ghişoara. Proiectul face referire la o zonă de cca. 30 km înjurul Sighişoarei, respectiv limita constituită de sateleViscri (UNESCO), Criţ, Meşendorf, Saschiz (UNESCO),Daia, Criş, Mălâncrav, Copşa Mare, Biertan (UNESCO),Cund, Prod, Archita şi Roadeş. În cadrul acestui proiect,

Ministerul Culturii „susţine înfiinţarea în cadrul Pri-măriei Sighişoara, în strânsă legătură cu organiza-ţiile neguvernamentale din zonă, a unui birou demonitorizare şi consultanţă în domeniul prezervăriipatrimoniului imobil după modelul G.T.Z. care vadeservi şi satele învecinate”. Totodată, „în urma pro-iectului pilot se va stabili şi o metodologie de inter-venţie pentru întreaga centură de fortificaţii şipentru alte intervenţii în sit”. Ministerul Culturii a ela-borat un proiect de Memorandum privind implementareaproiectului-pilot de management integrat al situluiUNESCO Sighişoara şi al teritoriului înconjurător, care vafundamenta întregul demers viitor.

Anca Maria Radu

Gara Sighişoara inclusă înprogramul de reabilitare

cu fonduri europene

Gara Sighişoara şi o serie de gări din localităţilelimitrofe incluse în programul de reabilitare cufonduri europene. În 11 staţii se vor executa lucrări de reabilitare prin Meca-nismul pentru Interconectarea Europei - Sectorul Trans-porturilor, în cadrul proiectelor de reabilitare aCoridorului Rin - Dunăre, în condiţiile impuse în acordu-rile de finanţare care prevăd lucrări inclusiv la clădiri, pe-

roane, copertine şi accesibilitate călători. Astfel de lucrări

se vor realiza în 11 gări între care se regăsesc cele din: Ar-

chita, Vânători, Albeşti şi Sighişoara. Lucrările de reabilitare

la peroane dar şi la subteranul de acces călători sunt aş-

teptate de mulţi ani a se realiza la Gara Sighişoara.

În executie în această perioadă se află şi lucrări de moder-

nizare - în condiţiile impuse în contractele de finanţare -

în cadrul proiectelor de reabilitare a Coridorului IV Pan-

European, finanţate din fonduri externe nerambursabile

la 18 staţii de cale ferată printre care şi cele din Dumbră-

veni şi Daneş.Anca Maria Radu

Scad temperaturile. Schimbările bruşte ale vremii reprezintă un

pericol pentru organismModificările semnificative şi bruşte ale vre-mii pot avea efecte negative asupra sănătăţiiunor persoane. Medicii avertizează că esteimportant să fie luate măsuri de precauţie.Preşedintele Societăţii Naţionale de Medicina Familiei, Ro-dica Tănăsescu, a explicat că „în mod normal, asupraunui organism sănătos nu au efecte aceste treceri, cucondiţia să ne adaptăm la temperature şi să ne îm-brăcăm adecvat. Asupra organismelor fragile, însă,copiii foarte mici, vârstnicii cu patologie asociată,adică pacienţi cu boli cardiace, hipertensivi, cu dia-bet, cu boli pulmonare respiratorii, cum este astmulsau bronşita cronică obstructivă, dar şi asupra pa-cienţilor cu alte patologii cronice, acolo lucrurile stau

diferit, pentru că aceşti pacienţi au o putere de adap-tare mai mică, o imunitate scăzută şi atunci sigur căpot să apară fel de fel de complicaţii, de la banaleleviroze respiratorii, gripe şi aşa mai departe, până ladecompensarea bolilor de bază, adică a insuficienţeicardiace, a diabetului, a astmului”, a adăugat medicul. Aceşti pacienţi trebuie să aibă o grijă deosebită în aceste pe-rioade. Dacă se poate, ei nu trebuie să iasă din casă decât înmijlocul zilei, în aşa fel încât temperatura să fie mai blândă,să fie îmbrăcaţi adecvat şi mai ales să evite aglomeraţiile.

Tot mai multe viroze respiratorii înregistrate şi de medicii sighişoreni

Zilele acestea vremea este favorabilă răcelilor. Temperatu-rile oscilante din ultima perioadă sunt favorabile răcelilorfapt confirmat atât de medici cât şi de numărul în creşterea cazurilor tratate cu astfel de simptomatologii. Bolnavii

cronici, bătrânii şi copiii sunt cei mai afectaţi de acestefluctuaţii. Sighişorenii intervievaţi ne-au declarat că în-cearcă să prevină apariţia virozelor, aşa că preferă să con-sume fructe proaspete, legume bogate în vitamine, ceaiurişi siropuri naturale. Pe de altă parte specialiştii în medicinănaturistă spun că propolisul este, poate cel mai indicatprodus, pentru ca este un antibiotic natural.Atât farmaciile cât şi cabinetele medicilor sighişoreni aufost luate cu asalt în ultima perioadă de tot mai multe per-soane care suferă de viroze respiratorii

Anca Maria Radu

4 JSR - săptămâna 04.01.2017 - 10.01.2017 CULTURĂ


Zidiri sufleteşti„Nu vă adunaţi comori pe pământ, unde molia şi rugina

le strică şi unde furii le sapă şi le fură. Ci adunaţi-vă comori în cer, unde nici molia, nici rugina nu le strică,

unde furii nu le sapă şi nu le fură. Căci unde este comoara ta, acolo va fi şi inima ta”

(Matei 6:19-21)

Un industriaş foarte bogat a fost deranjat de un pescar care stă-tea pe malul râului, aproape de locul în care îşi avea ancorat iah-tul său. Pescarul îşi adunase instrumentele de pescuit şi priveaalene luciul apei.- De ce nu ieşi cu barca în larg, la pescuit? Îl întrebă industriaşul.- Pentru că am prins destul peşte pentru ziua de astăzi, răspundepescarul.- Cum de nu prinzi mai mult peşte decât ai nevoie? Îl întrebăomul bogat.- Şi ce să fac cu el?- Ai putea câştiga mai mulţi bani, veni răspunsul impacientat,apoi ai putea să-ţi cumperi o barcă mai mare ca să prinzi şi maimult peşte.Mai mult peşte înseamnă mai mulţi bani.Curând ai avea o întreagă flotă de pescuit şi ai deveni un ombogat, aşa ca mine.- Interesant. Şi după aceea ce aş face?, întrebă pescarul.- Ai sta, te-ai odihni şi te-ai bucura de viaţă, răspunse industriaşul.- Apoi ce crezi dumneata că fac eu acuma? Spuse pescarul pri-vind liniştit pe ţărmul celălalt al râului. Nu vezi că stau şi măbucur de viaţă!***Un împărat a primit doi şoimi.Unul a fost antrenat, despre celălalt i s-a spus că refuză să sedezlipească de creanga pe care stătea.Unul dintre slujitori trebuia să se caţere în fiecare zi în copac,ca să-i ducă de mâncare.

După ce a încercat în fel şi chip să facă şoimul să zboare de pecreangă, împăratul şi-a rugat supuşii să-l ajute.Un bătrân înţelept s-a oferit să facă el asta şi, a doua zi, când s-a trezit, împăratul a văzut şoimul zburând de colo-colo.- Cum ai făcut? şi-a întrebat supusul.- A fost foarte simplu. Nu a trebuit decât să îi tai craca de subpicioare.***Într-un sat trăia un om foarte sărac ce avea mulţi copii.El a plecat să-şi câştige pâinea în alt sat din apropiere.După o săptămână de lucru, a primit drept plată pentru muncalui un sac de grâu.S-a bucurat bietul om, căci şapte guri flămânde îl aşteptau acasă.Cu sacul în spinare, pentru a nu cheltui nimic cu transportullui, mergea săracul pe arşiţa dogoritoare, suflând din greu. Obo-sit, s-a oprit la marginea drumului, la umbra unui copac.Deodată, a văzut venind prin praful şoselei o trăsură frumoasătrasă de patru cai. În lumina soarelui, hanurile telegarilor şi hai-nele vizitiului sclipeau de-ţi luau ochii. Un domn, îmbrăcat înhaine scumpe, şedea în faţa trăsurii.Săracul, orbit de atâta frumeseţe şi bogăţie, privea uimit şi nu-şiveni să creadă când trăsura se opri în dreptul lui; iar bogatul,întinzând mâna, îi spune:- Dă-mi şi tu ceva!- Dar eu sunt sărac, domnule, nu am nimic de dat.- Dă-mi şi tu ceva! A vorbit din nou bogatul.Săracul l-a privit îngândurat.- Dă-mi şi tu ceva! cerut a treia oară, străinul.Pentru a scăpa de el, nevoiaşul a dezlegat sacul şi luând cu zgâr-cenie un bob, l-a întins, zicându-i:- Iată ţine o fărâmă din pâinea copiilor mei.Bogatul primi bobul şi făcu semn vizitiului să meargă înainte.Porni cu povara pe umeri şi săracul.Ajuns acasă, a răsturnat boabele din sac pentru a le trimite lamoară. Dar mare a fost mirarea tuturor când văzură strălucindîn grămada răsturnată, un grăunte de aur.Acum se făcu lumină în mintea omului şi pricepu că darul lui -

bobul de grâu - îi fusese întors înmiit, prin trimisul lui Dumne-zeu.- O! De-aş fi fost mai darnic, cât de multe boabe de aur aş fi avutacum! De ce nu am dat un pumn măcar?***Un ţăran lucra într-o zi de duminică la câmp, în timp ce consă-tenul lui credincios se ducea la Sfânta Biserică.Primul începu a-şi bate joc de vecinul lui considerându-l habotnic.Însă credinciosul îi spuse:- Prietene, ce ai spune dacă eu aş avea şapte galbeni şi aş da şasegalbeni unui cerşetor, pe care l-aş întâlni în drumul meu?- Aş spune că eşti foarte darnic, răspunse ţăranul necredincios,puţin ironic.- Dar ce-ai spune dacă acest cerşetor, în loc să-mi mulţumească,mi-ar cere şi pe al şaptelea?- Aş spune că e un om de nimic, un netrebnic, şi că îşi merităspânzurătoarea.Acum, cel ce mergea spre biserică, îi zise zâmbind:- Ei bine, ţi-ai rostit propria ta osândă, căci din şapte zile câtesunt într-o săptămână, Dumnezeu ţi-a dat şase pentru lucru şi aşaptea o vrea să o sfinţeşti pentru El. Dar tu o vrei şi pe a şapteapentru tine. Faci întocmai ca acel cerşetor.***Un adolescent nota, stând aplecat asupra mesei intenţiile salebune, în timp ce mama sa călca rufe.„Dacă aş vedea pe cineva stând să se înece, scria ado-lescentul, m-aş arunca de îndată în apă să-i vin în ajutor.Dacă ar izbucni un incendiu într-o casă, i-aş salva pe co-piii de acolo. Dacă ar fi cutremur, nu m-aş teme să măarunc între dărmături pentru a salva vreo viaţă. Şi apoimi-aş dedica întreaga existenţă ajutorării săracilor dinlumea întreagă…”Mama îi spune:- Te rog, du-te până jos şi cumpără un pic de pâine.- Mamă, dar nu vezi că plouă?

Rubrică îngrijită de Florin Chiorean

Numele lui Oliver Sacks, celebrul neurolog motociclist pasionat de poveşti, le este cunoscut ci-titorilor români mai ales datorită volumului de povestiri Bărbatul care îşi confunda soţia cu o pă-lărie, povestiri în care autorul surprindea capacităţile extraordinare pe care le are omul,spectacolul minţii omeneşti, greu încadrabil în normalitate sau în patologie, fiind de-a dreptulhipnotizant. În 2015, cu puţin timp înainte de a muri (un sfârşit previzibil, cauzat de boală),Oliver Sacks şi-a publicat volumul de memorii - „În mişcare. O viaţă” -, acesta fiind modul încare a ales să-şi petreacă ultima perioadă a vieţii: privind înapoi şi povestind în scris o viaţă carenu s-a oprit niciodată din mişcare, o viaţă care a avut drept echiavalent aventura, iar aventură aînsemnat pentru el curiozitate, cercetare, înţelegere, empatie pentru oamenii din jur, curaj, li-bertate, ludic, spulberarea prejudecăţilor:„În timpul zilei, eram dr. Oliver Sacks, amabil,îmbrăcat în halat alb, dar, la căderea nopţii, îmi schimbam halatul cu geaca de mo-tociclist şi, neştiut de nimeni, ca un lup, mă strecuram afară din spital ca să bat străzilesau să urc pe serpentinele întortocheate ale muntelui Tamalpais şi apoi să conduc înviteză, la lumina lunii, spre plaja Stinson sau golful Bodega. Această dedublare eraînlesnită şi de faptul că numele meu mijlociu era Wolf (lup); pentru Thom şi prieteniimei motociclişti, eram Wolf, în timp ce pentru colegii mei din spital eram Oliver”.Oliver Sacks a fost un om energic, un nonconformist plin de pasiuni dintre cele mai felurite şi,implicit, de viaţă: neorolog, în tinereţe împătimit al motocicletelor şi al ridicării de greutăţi, iubitorde călătorii, de hoinărit, de scufundări în Marea Roşie sau de înot liniştit într-un lac unde câte unpescar lenevea într-o barcă cu vâsle, preocupat de profunzimea umană a pacienţilor săi, de misterecreierului, de enigma fiinţei umane (manifestată mai ales în cazuri de daltonism, autism, sindro-mul Tourette şi de orbire), experimentând pentru o perioadă şi efectele drogurilor, îndrăgostitde literatură şi de scris, pasionat de istoria ştiinţei şi de istoria naturală, evreu care emigrează dinAnglia în America, prieten, printre alţii, cu Robert De Niro şi Robin Williams - un om al vieţii, al

înţelegerii, al prieteniei şi al iubirii primite în dar atunci când se aştepta mai puţin. Sim-plitatea şi onestitatea amintirilor surprind mereu cititorul, aşa cum se întâmplă şi în cazulacestei însemnări legate de plimbările sale singuratice cu bicicleta, marea plăcere a sfâr-şiturilor de săptămână fiind retragerea în locuri izolate: „Deseori mă opream la vecheapresă de cidru de lângă hotel şi luam două căni de câte doi litri de cidru fer-mentat, pe care le agăţam de ghidon. Îmi place la nebunie cidrul, iar cei patrulitri, sorbiţi pe îndelete şi simetric - o gură din cana asta, o gură din cealaltă -mă menţineau hidratat şi puţin ameţit de-a lungul unei lungi zile de mers pebicicletă”. Plăcerea înotului, amestecată cu efervescenţa necontenită a minţii şi cu bu-curia scrisului, este iarăşi molipsitoare: „Acest înot în afara timpului, fără teamă şifără nelinişte, mă relaxa şi-mi punea creierul în mişcare. Gânduri şi imagini,câteodată chiar paragrafe întregi, începeau să-mi plutească prin minte, aşa cătrebuia să ies la ţărm din când în când pentru a le revărsa într-un caiet galbenpe care-l ţineam pe o masă de picnic la marginea lacului. Câteodată simţeamcă este atât de urgent, încât n-aveam timp să mă usuc, ci mă grăbeam spre caietud şi cu apa picurând de pe mine”.Oliver Sacks a transformat până şi medicina în poveste, studiile sale de caz şi notiţeletransformându-se în poveşti, căci doctorul era, înainte de toate, un om cu un uimitor simţal observaţiei şi al înţelegerii, fascinat de povestea fiecărui pacient, de poveştile celor dinfamilie (a avut şi un frate schizofrenic), de poveştile cunoscuţilor. Atenţia se îndreaptăcătre nevoile pacienţilor, spre faptul că cei internaţi în sanatorii aveau nevoie să găseascăun sens - o viaţă, o identitate, demnitate, respect de sine, o oarecare independenţă - senscare, în mod curent, era ignorat sau trecut cu vederea, „asistenţa“ fiind pur mecanică şimedicală. Profunzimea umană a pacienţilor este ceea ce contează mereu. Doctorul învaţănecontenit ceva, fiecare pacient i se pare plin de viaţă, fiecare om îi oferă posibilitatea dea avea alte idei, sentimente noi. Iar asta face parte din aventură. Oliver Sacks şi-a construit

şi şi-a trăit viaţa ca pe o poveste, iar în acest volum de memorii nu explică mai nimic, doar poves-teşte simplu fragmente dintr-o viaţă în mişcare. Iar densitatea realităţii acestei vieţi este de invidiat.Face ocolul Olandei pe bicicletă, trăieşte o prietenie de 80 de ani, Mozart îl face un neurolog maibun, redescoperă cântatul la pian şi lecţiile de muzică la 75 de ani. Entuziasmul copilăresc, sincer,nu îl părăseşte niciodată. De aceea poate şi cea mai frumoasă îndrăgostire, marea iubire, estetrăită tot după 75 de ani: „obiceiurile unei vieţi solitare şi un fel de egoism şi egocentrismimplicite trebuiau schimbate. În viaţa mea apăreau noi nevoi, noi temeri - nevoia de oaltă persoană, teama de abandon. Era nevoie de adaptări adânci şi reciproce”, „era oexperienţă nouă pentru mine, să stau liniştit în braţele cuiva şi să vorbim, să ascultămmuzică sau să fim tăcuţi, împreună. Am învăţat să gătim şi să mâncăm bine împreună;până în acel moment, eu trăisem mai mult sau mai puţin cu cereale sau sardine, pecare le mâncam direct din conservă, fără să mă aşez la masă, în 30 de secunde”. „Des-eori înotăm împreună, acasă sau în străinătate. Câteodată ne citim unul altuia dincărţile pe care le scriem, dar, în general, ca orice cuplu, vorbim despre ce citim, neuităm la filme vechi la televizor, privim apusul împreună sau împărţim sendvişuri laprânz. Ne trăim viaţa într-un mod liniştit şi multidimensional - un dar minunat şi ne-aşteptat la vârsta mea înaintată, după o viaţă întreagă în care am stat la distanţă”.„În mişcare. O viaţă” e o carte ce te convinge că ajungi cu adevărat la viaţă atunci când nu oreduci la o singură preocupare, când cercetarea ştiinţifică şi livrescul se întregesc cu bucuriile câtse poate de lumeşti, dar nu chiar obişnuite, când limitele sunt conştientizate pentru a fi depăşite,când efortul şi plăcerea înţelegerii acoperă tot ce în jur, iar bucuria vieţii rămâne deschisă. Volumul poate fi găsit pe rafturile librăriei Hyperion sau îl puteţi comanda tot acolo, fără altecheltuieli suplimentare.

JSR & Hyperion

Cultura la îndemână„Vorbim nu doar ca să le spunem oamenilorce gândim, ci şi ca să ne spunem nouă ce gân-dim. Discursul este parte din gândire.”

(Oliver Sacks)Jurnalul Sighişoara Reporter şi Librăria Hyperion

vă recomandă cartea săptămânii:

Oliver Sacks

ÎN MIŞCARE.O VIAŢĂ

Editura Humanitas, 2015

5 JSR - săptămâna 04.01.2017 - 10.01.2017 SĂNĂTATE & EDUCAŢIE


Sâmbătă 7 ianuarieOra 08.00 - 20.00 GENŢIANA ITelefon: 0265 - 77 18 31, str. H. Oberth, nr. 45Ora 20.00 - 08.00 ALOE Telefon: 0265 - 77 18 26, Str. O. Goga nr. 11

Duminică 8 ianuarieOra 08.00 - 20.00 GENŢIANA ITelefon: 0265 - 77 18 31, str. H. Oberth, nr. 45Ora 20.00 - 08.00 ALOE Telefon: 0265 - 77 18 26, Str. O. Goga nr. 11

P R O G R A M U L F A R M A C I I L O R D E G A R D Ă Î N S I G H I Ş O A R A

Sighişoara bebeluşilor„Pentru că viaţa este cea mai frumoasă

prin zâmbetul unui copilaş”

Îmi place să scriu... Scrisul nu numai că mă calmează, darşi îmi oferă libertatea de a mă exprima, de a scrie despreproblemele mele sau ale semenilor din jur. Scrisul a deve-nit un moment de respiro în fiecare săptămână... Am trecutîntr-un nou an: 2017. Am împlinit 7 ani de când scriu înJurnalul Sighişoara Reporter. Sunt mândră de acest lucruşi aş vrea să continuu... Este una dintre dorinţele mele pen-tru acest an. Vă doresc şi vouă împlinirea tuturor dorinţe-lor! Un An Nou bun, frumos, călduros şi plin de speranţă!Mulţumesc că aţi colaborat cu mine! Vă ofer încă o poveste!

Croitoraşul cel viteaz

Într-o dimineaţă de vară, un croitoraş şedea plin de voioşie lamasa lui de lucru de lângă fereastră. Cosea de zor, iar mâinilelui parcă alergau singure pe ţesătură. Tocmai atunci se întâmplăsă treacă pe stradă o ţărancă, strigând cât o ţinea gura:- Magiun! Magiun bun de vânzare! Magiun! Hai la magiun!Cuvintele femeii îi plăcură croitoraşului şi, scoţându-şi căpăţânape fereastră, îi zise:- Ia vino sus la mine, mătuşică dragă! Presimt c-o să-ţi desfaci re-pede toată marfa…Femeia urcă anevoie cele trei etaje, din pricină c-avea un coştare greu. Când ajunse în camera croitoraşului, acesta o pusesă-i arate toate oalele cu magiun. Le cercetă cu luare aminte, canu cumva să se înşele în vreun fel. Le cântări în mână, pe rând,îşi vârî nasul în fiecare, şi în cele din urmă spuse:- Da, da, nu-i rău! Ia cântăreşte-mi, dragă mătuşică, aşa, pe lavreo patru uncii. Adică, ia stai, poate să fie chiar şi un sfert defunt, că doar n-o să sărăcesc din pricina asta!Femeia, care trăsese nădejde că-i un muşteriu bun ş-o să-i facăcine ştie ce vânzare, îi cântări cât ceruse, dar plecă îmbufnată şibombănind. „Magiunul ăsta cred c-o să-mi priască nu şagă! îşizise croitoraşul în sinea lui… Ş-o să-mi mai dea şi putere!”Aşa că scoase pâinea din dulap, îşi tăie o felie zdravănă ş-o unsecu magiun din belşug. „Nu m-ating de ea până nu dau gatavesta!” gândi croitoraşul. Apoi puse felia de pâine cât maiaproape de el, s-o aibă tot timpul în faţa ochilor, şi se apucă săcoasă mai departe. De bucuros ce era, făcea împunsături din ceîn ce mai repezi. În vremea asta, mirosul cel dulce al magiunuluise răspândi în toată odaia şi ajunse la droaia de muşte care mo-ţăiau pe pereţi.Atrase de mirosul plăcut, acestea dădură buzna să se aşeze gră-madă pe bucata de pâine.- Hei, muştelor, da’ cine v-a chemat aici?! strigă înciudat croito-raşul, încercând să alunge oaspeţii nepoftiţi.Dar muştele, care nu înţelegeau deloc graiul oamenilor, nu selăsară izgonite, ci tăbărâră puzderie asupra ospăţului. Atuncicroitoraşul îşi ieşi din pepeni şi, apucând o basma, începu să lo-vească fără cruţare în grămada de muşte. „Păi dacă-i aşa, laspe mine, că vă-nvăţ eu minte” îşi zise el. Ridică basmaua, nu-mără şi, ce credeţi: nu mai puţin de şapte muşte zăceau răpuse-n faţa lui, cu picioruşele ţepene!„Da’ ştii că-mi eşti voinic, măi băiete!” se grozăvi croitora-şul, admirându-şi singur vitejia. „O ispravă ca asta se cuvines-o afle pe dată tot târgul!” îşi mai zise el. Apoi îşi croi la iu-ţeală un brâu, îl cusu bine să fie trainic şi brodă pe el, cu literede-o şchioapă: „Şapte dintr-o lovitură!”“Da’ ce, parcă târgul ăsta al nostru, e de ajuns?” continuă croi-toraşul să vorbească cu sine însuşi. “Lumea întreagă s-ar cuvenisă-mi ştie isprava, că doar nu e un fleac!” Şi de voios ce era, inimaîncepu să-i tresalte ca o codiţă de purcel…Se socoti el ce se socoti, şi cum atelierul i se păru neîncăpătorpentru o asemenea vitejie, îşi încinse brâul, hotărât să-şi încercenorocul în lumea largă. Înainte de-a porni la drum, scotoci printoată casa, doar-doar de-o afla ceva de-ale gurii, ca să ia cu el.Nu găsi însă decât o bucată de brânză veche, dar se grăbi s-ovâre în buzunar. Nici n-apucă să treacă bine de poartă, că şi zărio păsare care se încurcase într-un tufiş şi se zbătea să iasă deacolo. O scoase dintre ramuri ş-o vârî şi pe dânsa-n buzunar,alături de bucata de brânză. Apoi o porni voiniceşte la drum, şiuşurel cum era, nici vorbă să se prindă oboseala de dânsul. Dru-mul pe care-l apucase ducea peste un munte. În creştetul lui,croitoraşul dădu peste o namilă de uriaş care privea liniştit înzare. Croitoraşul se apropie de dânsul, fără teamă, şi-i zise:

- Bună ziua, frate! După cum văd, stai aici, la viaţă tihnită şi temulţumeşti să măsori doar cu ochii lumea! Păi, asta-i treabă pen-tru un voinic ca tine? Se cade oare să te laşi aşa, în dorul lelii?Eu nu mă mulţumesc doar cu atât şi am pornit să colind lumealargă, ca să-mi încerc norocul… N-ai vrea să vii şi tu cu mine?Uriaşul se întoarse cu dispreţ spre croitoraş şi n-avu decât unsingur răspuns:- Ţi-ai şi găsit cu cine să mă-nsoţesc! Cu un coate-goale ca tine!- Ce-ai spus?! Na, citeşte aici, ca să-ţi dai seama cu cine ai de-aface şi pe urmă să vorbim… se grozăvi croitoraşul nostru şi-şidescheie haina, arătându-i uriaşului brâul.Uriaşul citi: „Şapte dintr-o lovitură!” şi, crezând că-i vorba deşapte oameni doborâţi de croitoraş dintr-o dată, începu să seuite altfel la fărâma de om ce-i stătea în faţă. Dar în sinea lui totnu-l crezu în stare de asemenea faptă şi socoti de cuviinţă să-lpună la încercare.Luă de jos un pietroi şi-l strânse în pumn, până ce începu să pi-cure apa el.- Hai, fă şi tu ca mine, de eşti chiar atât de voinic pe cât ştii să telauzi spui! îl îndemnă uriaşul.- Numai atât?! păru să se mire croitoraşul. Păi asta-i o joacă decopil pentru unul ca mine!Nici nu-şi termină bine vorbele că, vârându-şi mâna-n buzunar,scoase de acolo bucata de brânză şi-o strânse-n pumn până ţâşnitot zerul din ea.- Acum, ce mai ai de zis? îl înfruntă croitoraşul. Uriaşul tăcu în-curcat, dar parcă tot nu-i venea să creadă că fărâma asta de omare atât de puternică. Şi ca s-o mai încerce încă o dată, ridică unalt pietroi din pulberea drumului şi-l zvârli atât de sus, că abiaîl mai puteai zări.- Ei, piticanie, ia să te văd şi pe tine de ce eşti în stare!- Straşnică azvârlitură, n-am ce zice, răspunse croitoraşul, dar vezică, până la urmă, pietroiul pe care l-ai aruncat tot s-a întors pe pă-mânt! Eu o să zvârl unul care n-are să se mai întoarcă niciodată…Acestea fiind zise, croitoraşul scoase pasărea din buzunar şi-i dădudrumul în văzduh. Bucuroasă la culme că-şi recăpătase libertatea,pasărea se avântă în înaltul cerului şi nu se mai întoarse.- Ei, cum îţi plăcu zvârlitura asta, frate?! Îl cam luă peste piciorcroitoraşul.- Ce să zic, văd că la aruncat te pricepi! recunoscu uriaşul. Da’,vorba este: de altele eşti bun? Să cari în spinare o povară mai calumea ai putea? Ori te dor şalele?Îl duse pe croitoraş la un stejar falnic, care zăcea doborât la pă-mânt, şi-i zise:- Ia să te văd! De eşti chiar atât de voinic pe cât spui, ajută-mă săscot copacul asta din pădure!- Da’ cum să nu, bucuros! răspunse croitoraşul. Hai, treci de iaîn spinare tulpina cu partea dinspre rădăcină, iar eu o să duccoroana, că doar crăcile şi frunzişul sunt partea cea mai grea.Uriaşul îşi săltă tulpina pe umăr, iar croitoraşul odată sări pe-ocreangă. Şi cum matahala nu mai putea să-şi întoarcă capul, tre-bui să care-n spate tot copacul. Ba-l mai cără şi pe croitoraş pedeasupra! Croitoraşul şedea liniştit pe creanga lui şi fluiera plinde voioşie, ca şi când ar fi fost o joacă pentru el să ducă-n spinareasemenea greutate. Uriaşul cără copacul o bucată bună de drum,dar la un moment dat simţi că-l lasă puterile şi zise:- Opreşte, că nu mai pot! Prea e greu! Trebuie să-l dau jos dinspinare, că m-a deşelat…Croitoraşul sări sprinten de pe creanga şi, apucând trunchiul cuamândouă mâinile, de parca l-ar fi cărat tot timpul până atunci,începu să-şi râdă de bietul uriaş:- Poftim, ditamai matahala şi nu e în stare să ducă-n spate unfleac de copac ca ăsta!Merseră ei ce mai merseră împreună şi se nimeriră să ajungă-nfaţa unui cireş. Uriaşul apucă numaidecât crengile de sus, încăr-cate cu cireşe pârguite şi, aplecând trunchiul pomului până-ndreptul voinicului nostru, îl îndemnă să-l prindă în mână, ca săpoată culege cireşe cât i-o fi voia. Dar vezi ca voinicul nostru era

prea slăbuţ ca să poată ţine pomul, şi când uriaşul îl lăsă dinmână, cireşul îşi ridică deodată crengile, săltându-l în aer şi pecroitoraş. Mult nu trecu însă şi se pomeni iar pe pământ, viu şinevătămat. Vă închipuiţi dumneavoastră că acum fu rândul uria-şului să-l ia în zeflemea!- Cum vine asta, voinicosule, n-ai nici măcar atâta putere să ţiilocului nişte crengi atât de subţirele?- Ia auzi-l ce vorbeşte! Păi, putere am câtă pofteşti! se grăbi croi-toraşul să răspundă. Ce, asta ar putea să fie un lucru anevoiepentru unul care a doborât şapte dintr-o lovitură? Da’ vorba ec-am sărit peste pom din cu totul altă pricină… Auzii prin tufi-şurile alea nişte vânători care tot slobozeau focuri de puşcă şiam fost curios să văd şi eu ce este. Sări şi tu ca mine, dacă poţi!Uriaşul îşi făcu vânt, dar, oricât se căzni, nu fu în stare să sarăpeste pom, ci rămase agăţat cu picioroarele printre ramuri. Ast-fel, se întâmplă ca şi de data asta să se arate mai dibaci croitora-şul. Atunci uriaşul încercă altceva:- De eşti atât de voinic pe cât spui, atunci hai cu mine în peşterauriaşilor, să stai acolo peste noapte.Croitoraşul se învoi bucuros şi-l urmă. Intrară ei în peşteră şinumai ce dădură cu ochii de o mulţime de uriaşi care stăteauroată-n jurul unui foc. Fiecare matahală ţinea în mână câte-ooaie friptă şi se înfrupta din ea. Croitoraşul cătă cu atenţie îm-prejur şi-şi spuse în sinea lui: „Oricum, aici tot te mişti mai învoie decât în chichineaţa aia de atelier!”Uriaşul îl duse în dreptul unui pat şi-l îmbie să se culce în el şisă doarmă cât i-o fi voia. Dar vezi că patul ăsta era prea marepentru croitoraşul nostru, aşa că nu se culcă în el, ca toţi uriaşii,ci se ghemui într-un colţişor. Pe la miezul nopţii, socotind căvoinicul doarme dus, uriaşul se sculă fără să facă pic de zgomotşi, apucând un drug mare de fier, izbi în pat cu atâta putere, că-l sfărâmă-n două.„De-acuş, s-a zis cu lăcusta asta afurisită!” se bucură uriaşul, însinea lui.A doua zi, în zori, uriaşii o porniră-n pădure şi nici nu-l luară înseamă pe croitoraş. Uitaseră cu totul de dânsul. Când colo, cesă vezi: croitoraşul păşea pe urmele lor, voios nevoie mare. Tarese mai înspăimântară uriaşii atunci când îl văzură şi, temându-se să nu cumva să se înfurie pe ei şi să-i facă pe toţi chisăliţă, oluară la goana de le sfârâiau călcâiele, nu alta.Croitoraşul îşi văzu de drum spre alte meleaguri şi, drept să văspun, nasul lui cel ascuţit se dovedi călăuză straşnică!După ce colindă el prin fel şi fel de locuri, într-o zi se întâmplăsă ajungă în curtea unui palat mare. Şi cum se simţea tare oste-nit, se întinse pe iarbă şi adormi de îndată.În timp ce dormea, oamenii de pe acolo se adunară-n jurul lui,să-l vadă mai de aproape, şi ramaseră cu gura căscată când bă-gară de seamă că pe brâul cu care era încins flăcăul stătea scris:„Şapte dintr-o lovitură!”- Vai de zilele noastre, începură ei a se văicări, da’ ce-o fi căutândpe la noi viteazul ăsta, că doar e vreme de pace! Trebuie că evreo căpetenie de oşti…Şi oamenii alergară de îndată să-l vestească pe împărat şi-şi dă-dură cu părerea că un asemenea voinic le-ar fi de mare trebuinţăde s-ar porni vreun război. Şi că, în nici un caz, n-ar trebui să fielăsat să plece. Împăratul socoti că sfatul norodului e cum nu sepoate mai bun şi trimise pe unul din sfetnicii săi de încredere lacroitoraş, să stea pe-ndelete de vorbă şi să afle de nu cumvaacesta se învoieşte să se bage lefegiu în oastea împărăţiei.Dar cum voinicul nostru încă mai dormea, curteanul aşteptăpână ce-l văzu că se trezeşte. Şi-n timp ce croitoraşul îşi dezmor-ţea mădularele şi se freca la ochi, curteanul îi şi spuse despre ceera vorba.- Păi, pentru asta am şi venit aici! zise croitoraşul. Sunt gata să-mi pun paloşul în slujba împăratului!Voinicul nostru se bucura de mare cinstire şi împăratul avu grijăsă-i dea în dar o minunăţie de casă cum nu râvneau mulţi dre-gători, dintre cei mai aleşi. Vezi însă că celelalte căpetenii înce-pură să-l pizmuiască pe voinic şi-ar fi vrut să-l ştie plecat pestemări şi ţări.- Cum o scoatem la capăt cu ăsta, se întrebară ei, dacă ne-omlua cumva la harţă cu dânsul?! Că de s-o năpusti asupra noastră,cum îi e obiceiul, şapte dintr-o lovitură doboară…Mai vorbiră ei ce mai vorbiră, şi până la urmă se hotărâră să meargăcu toţii la împărat şi să-i ceară să le dea drumul din oştire.- Nu ne simţim în stare, măria-ta, să luptăm cot la cot cu unul ca el,care doboară şapte dintr-o lovitură! se plânseră ei stăpânului lor.


(continuare din pag. 1)Au contribuit la reuşita acestui eveniment şi DanielaVlad care a realizat prezentarea primelor zile din ca-drul Târgului de Crăciun şi Dorin Stanciu, cunoscutdrept Toboşar al Cetăţii şi care de data aceasta a îm-brăcat rolul celui mai important personaj al Târgului- Moş Crăciun.Târgul de Crăciun Sighişoara 2016 a fost organiuatde Primăria Sighişoara şi a beneficiat şi de sprijinulAsociaţiei pentru Educaţie Deschisă şi a unui număr

foarte mare de sighişoreni, fiecare implicându-se cumau putut pentru reuşita acestui eveniment.

A fost o atmosferă de basm şi o unitate la Târgul deCrăciun Sighişoara 2016, la tot pasul fiind întâlnitegesturi de bunătate şi altruism, fie că vorbim de mo-mentul în care formaţia Alb Negru a chemat-o pe si-ghişoreanca Veronica pe scenă pentru a-i mulţumică este sănătoasă aşa cum au şi sperat că va fi în urmăcu doi ani când au organizat pentru ea un concert

caritabil, fie că vorbim de momentele în care micuţiiartişti s-au sprijinit în momentele de pe scenă sauchiar de sutele de îmbrăţişări oferite de sighişoreniîn zilele târgului.

Oamenii au plecat cu o amintire frumoasă, cu bucuriacă după mulţi ani s-a organizat un astfel de evenimentîn oraşul lor şi cu speranţa că vor avea parte de astfelde evenimente şi în viitor.

Anca Maria Radu

6 JSR - săptămâna 04.01.2017 - 10.01.2017 INFORMAŢII LOCALE


Vom avea două zile libere în plus în 2017

În urma unor legi adoptate în acest an,românii vor avea încă două zile libere,începând cu acest an. România a ajusastfel 14 zile libere pe an.24 ianuarie, ziua Unirii Principatelor Române şi 1iunie, Ziua Copilului, au fost declarate în acest an zilelibere, în urma unor legi adoptate de Parlament. Legile care modifică actualul Cod al Muncii prin carese acordă cele două zile libere sunt Legea 176.2016,şi Legea 220/2016. După ce legiutorul a decis că şiaceste două zile vor fi libere, România va avea, în

total, 14 zile libere pe an, pentru toţi angajaţii. Vomavea liber în:

- 1 şi 2 ianuarie;- 24 ianuarie - Ziua Unirii Principatelor

- prima şi a doua zi de Paşte- 1 mai - Ziua Muncii;

- prima şi a doua zi de Rusalii;- 1 iunie - Ziua Copilului

- 5 august - Adormirea Maicii Domnului;- 30 noiembrie - Sfântul Andrei;- 1 decembrie - Ziua Naţională

a României;- 25 şi 26 decembrie - prima şi

a doua zi de CrăciunAnca Maria Radu

A fost şi ultima şedinţă din 2016

Ultima şedinţă de Consiliu Local dinanul 2016, a avut loc marţi 27 decem-brie, de la ora 13:00. Pe ordinea de zi au fost incluse 19 puncte cărora lis-a adaugat un punct suplimentar privind lista per-soanelor eligibile pentru atribuirea unei locuinţeANL. De data aceasta şedinţa a fost una mai liniştităfără acuze şi apropouri ca în alte dăţi. Majoritateaproiectelor de hotărâre au fost votate. Printre acesteaultima rectificare a bugetului local din 2016 şi a bu-

getelor S.C. A.T.T. şi S.C. Ecoserv Sig. În ultima şe-dinţă consilierii au aprobat şi impozitele şi taxele lo-cale pe care le vom plati în 2017 dar şi proiectulpentru încheierea unei Convenţii cu Fundaţia Veritaspentru acordarea de servicii de asistenţă socială pen-tru Cantina socială a fundaţiei şi pentru Centru dezi pentru copii. În ultima şedinţă consilierii sighişoreni au aprobatşi proiectul de hotărâre privind modificarea Statuluide Funcţii al Municipiului Sighişoara, proiectul dehotărâre privind desfăşurarea evenimentelor cultu-rale organizate de către Fundaţia Cultural - StiinţificăGaudeamus şi punerea la dispoziţie, cu titlu gratuit,a Sălii Festive a Primăriei, pe perioada desfăşurării

evenimentelor culturale. Marti, în ultima şedinţăconsilierii sighişoreni şi-au ales şi preşedintele careva prezida următoarele trei şedinţe în persoana con-silierului Gavrilă Ionel.

Anca Maria Radu

Votez familia, respectândoamenii şi creaţia

lui Dumnezeu!

Am tot vrut mai demult să scriu un ar-ticol despre „homosexualitate şi lesbia-nism”... Controversat subiect! Deşi, cu mai mulţi ani în urmă, eram în stare să punla zid această categorie de oameni, uite că, acuma, caurmare a vizionării unui film (dramă), mi-am „pusinima-n dinţi”, cu riscul de a crea multe comentariişi suspiciuni, să îmi exprim un umil punct de vedereîn această privinţă! De-o bună vreme încoace, am des-coperit treptat, că am oameni cunoscuţi, colaboratorişi chiar prieteni(e), care fac parte din tagma aceasta.Foarte greu m-am acomodat cu ideea, dar, cu timpul,am început a-i accepta, cu atât mai mult, având în ve-dere faptul că relaţiile noastre nu erau de natură ne-

permisă, iar isteţimea, talentul şi cumsecădenialor...etc, sunt la fel ca şi ale „majorităţii”. În viaţă,treptat, treptat, am învăţat să încerc a judeca oameniicât mai puţin, „Dumnezeu să ne judece pe toţi”!În ceea ce priveşte legalizarea acestor „anormalităţi,împotriva firii”, sunt de părere pentru a nu se acorda!Nimeni nu-i opreşte în a-şi desfăşura „păcatul” înspaţiul strict intim, pe răspunderea fiecăruia (fiecă-reia), în faţa Divinităţii. Dar să nu sărim calul! Căsătoria este lăsată de către Bunul Dumnezeu întreun bărbat şi o femeie! Dacă s-ar legaliza ceea ce uniicer, ce exemplu le-am da copiilor şi generaţiilor vii-toare. Şi ce s-ar întâmpla cu societatea, în viitor, şiaşa alterată prezentului! Să iertăm, să tolerăm, să nufacem diferenţe „faţă de cei care nu sar calul”!Însă, trebuie să ţinem la valorile noastre morale şicreştineşti. Încercăm toleranţa între oameni, dar, tre-buie musai să respectăm familia!

Ştefan Costea

7 JSR - săptămâna 04.01.2017 - 10.01.2017 INFORMAŢII LOCALE


(continuare din pag. 1) Vă prezentăm în continuare listele cu sighişoreniicare vor obţine o locuinţă A.N.L.:

IMOBILIARE CASE

VÂND vilă P+1, ultracentral Sighişoara str. H.Teculescu nr. 23 supr. utilă 291 mp, pod man-sardabil 208 mp., supr. teren 665 mp formatădin 4 apart. individuale, intrări separate + 2ap. ca anexe cu utilităţi, gaz, electricitate,contorizate separat, în total 10 camere, 4 bu-cătării, 4 băi, cramă, pretabilă pensiune, bi-rouri, clinică şi spaţiu comercial stradal laparter. Teren şi casă proprietate privată sin-gur curte unic proprietar. Preţ 135000 euro.Tel.: 0722-399178. VÂND casă în Boiu cu 3 camere, bucătărie,cămară curte şi grădină 500 mp., şopru şigrajd. Casa are toate utilităţile şi încălzirecentrală. Schimb cu apartament. Tel: 0747-368884 şi 0747-705689.VÂND casă complet mobilată, compusă din 3camere, bucătărie, baie, C.T., garaj, gradinăsuprafaţă totală 1300 mp, în Secuieni nr. 136.Tel. 0720-982519 sau 0266-244811.VÂND casă în Albeşti, str. Gării, cu 3 camere, 2băi, living, bucătărie, pivniţă, construită în2007, teren 35 de arii. Preţ 65000 Euro. Tel:0762-610412.VÂND casă în Apold, suprafaţă utilă 200 mp+teren 1000 mp, 5 camere, bucătărie, 2 băi, te-rasă, bazin de înot, garaj, curte şi grădină. Casaeste amplasată în zonă liniştită, fiind construităla standarde germane. Tel: 0265-713115.VÂND casă în Sighişoara str. Moţilor nr.4,compusă din 2 camere, bucătărie, pivniţă şianexe. Tel.: 0752-507872 sau 0745-321252.VÂND casă, curte mare, singur în curte, cuacces auto, zona liniştită, termoizolată, CT,termopane, gresie, faianţă, parchet, 2 camere,bucătărie spaţioasă, instalaţii electrice noi, că-mară, pod mansardabil, beci. Preţ 46000 Euroneg. Accept Prima casă. Tel.: 0726-204496.VÂND casă în Albeşti, pe str. Bisericii. Casaeste cu etaj, 6 camere, dependinţe, utilităţi şiteren în suprafaţă de 480 mp. Preţul esteavantajos şi negociabil. Tel: 0742-834781.VÂND casă în cetate (Piaţa Cetăţii), supr. 100mp, pod, pivniţă, 2 băi, CT. Tel: 0748-248564. VÂND casă şi teren 2 ha, în Albeşti. Str. Poe-niţei nr. 15. Tel: 0265-771433.VÂND casă, central, cu 3 camere, central, 2holuri, liberă, geamuri termopan, CT, gresie,faianţă, parchet, pod, pivniţă. Preţ negociabil.Tel: 0265-775137.VÂND apartament la casă, compus din 2 ca-mere, bucătărie, baie, curte, zonă centrală.Tel: 0744-594967.VÂND urgent casă în roşu, cu 3 camere, bu-cătărie, baie, str. Cânepii nr. 30A, 3000 mpteren intravilan, preţ 33000 de euro. Tel:0752-218041.VÂND casă compusă din 4 camere, 10 ari,curte, 10 ari grădină, Albeşti, str. Lungă nr.126. Tel: 0751-385776.VÂND apartament la casă, cf. I, cu 3 camere,bucătărie, 2 cămări, baie, pivniţă, garaj. Tel:0265-771433.VÂND casă situată pe strada Dealul Gării. Tel:0721-141517.VÂND apartament la casă, zonă centrală, cu2 camere, bucătărie, baie, cămară, pivniţă,garaj, CT nouă, geamuri termopane, gresie,faianţă, parchet. Preţ negociabil. Tel: 0744-438072 sau 0753-112140. VÂND casă compusă din 4 camere, grădină,central, în Boiu nr. 313. Tel: 0774-615205.VÂND casă în Albeşti (centru), cu 5 camere,din care 40 mp spaţiu comercial, 2 bai, cămară,CT, canalizare, instalaţie electrică nouă, atelier380V, şură, teren 17 arii, fântână în curte şi 17arii livadă. Tel: 0747-276415.VÂND casă cu 3 camere, baie, bucătărie, ve-randă, curte 406 mp, anexe, singur pe curte,str. Podei nr. 5. Preţ 37000 de euro, negocia-bil. Tel: 0749-689878.

VÂND casă cu 2 camere, bucătărie spaţioasă,electrică nouă, pivniţă, baie, gresie, faianţă,pe str. 1 Dec. 1918 nr 27. Tel: 0265-778366sau 0747-797046 prin sms.VÂND casă cu 2 camere, 300 mp, situată pestr. G. Cosbuc, centru, parchet, gresie, gră-dină, CT, singur pe curte, cu toate utilităţile,sau schimb. Preţ neg. Tel: 0741-044323.VÂND casă în Sighişoara, pe str. Decebal nr.14 A, cu 2 camere, 2 bucătării, 2 băi, C.T, piv-niţă, pod, singur pe curte, teren 140 mp. Preţnegociabil. Tel: 0766-206600.

APARTAMENTE 4 CAMERE

VÂND apartament cu 4 camere, cf. I, parter, zonaDumbravei. Preţ: 45000 euro. Tel.: 0744-751756.


VÂND apartament 3 camere în Bărăgan, cf. I,parter suprafaţă 67 mp., CT, termopane, piv-niţă. Preţ 35000 euro. Tel.: 0763-216639.VÂND apartament cu 3 camere, în Sighişoara,str. M. Viteazu nr. 5, et. 4. Preţ 30000 de euro,negociabil. Tel: 0742-360445. VÂND apartament cu 3 camere, zona AndreiŞaguna, 2 balcoane, închise totul cu termo-pan, boxă pivniţă, pod, opţional garaj mare.Tel: 0265-772918.


VÂND aprtament cu 2 camere, renovat, zonaPlopilor. Tel: 0741-061808. VÂND apartament cu 2 camere, zona Bărăgan,et. III, CT, izolat termic, mobilat/nemobilat,merită văzut. Tel: 0751-047408.VÂND apartament cu 2 camere, et. 2, cf. I, et.2, zona M. Viteazu, CT, balcon închis, gresie,parchet, stare forte bună. Tel: 0745-551216.VÂND apartament cu 2 camere, cf. I, bucătărie,baie, cămară, CT, izolat termic, renovat, balconînchis, parter, Dumbravei. Tel: 0771-501231.

GARSONIERE

VÂND garsonieră pe str. Horea Teculescu nr.19, curte comună, renovată, canalizare, baiecu duş, C.T. proprie. Tel: 0742-771585.VÂND apartament cu 1 cameră, cf. 1, 34 mp,pivniţă, parchet şi CT, termopane. Preţ con-venabil. Tel: 0748-922219.VÂND garsonieră, str. Gării, et. IV, renovatărecent, izolată termic, CT, balcon închis, par-chet laminat, gresie, faianţă, preţ negociabil.Tel: 0767-317832.VÂND garsonieră sau schimb cu apartamentcu 2 camere, în Bărăgan, zonă bună, etaj I.Tel: 0743-008861.

IMOBILIARE DIVERSE

VÂND 2000 mp teren intravilan, în Albeşti pestr. Podului. Tel: 0748-090148.ÎNCHIRIEZ spaţiu pentru manichiură. Tel:0751-975410.VÂND teren intravilan, 3724 mp, Albeşti,Calea Baraţilor, zona industrială, există o partecu fundaţie de beton, front stradal, utilităţiaproape, 27 euro/mp, neg. Tel: 0748-297301.VÂND garaj în Bărăgan, lângă calea ferată.Tel: 0747-276415.ÎNCHIRIEZ garsonieră cf. I, mobilată, pe ter-men lung, pe str. Gării nr. 5. Tel: 0742-525971.ÎNCHIRIEZ spaţiu, 27 mp, bun pentru birou,cabinet, comercial, are toate utilităţile. Tel:0724-054271.VÂND teren 27 ari, pe str. Poieniţei, în Albeşti.Tel: 0751-385776.

DAU la schimb 2000 mp teren limitrof oraşu-lui Sibiu pe o casă modestă la ţară, zona Si-ghişoara; administrez pensiune, casă la ţară,cabană. Tel. 0769-992988.ÎNCHIRIEZ garsonieră nemobilată, pe strPlopilor. Tel: 0744-206739.VÂND spaţiu comercial, 70 mp, zonă bună, cuCT, gresie, faianţă, termopane. Se pot preluaşi chiriaşii actuali, ideal ca investiţie. Tel:0752-978625.PRIMESC un tânăr în gazdă, cameră separatăla curte, cu dependinţe. Tel: 0265-772807.VÂND garaj în Sighişoara, în Corneşti, vizavide serele primăriei. Preţ 900 de euro, nego-ciabil. Tel: 0740-248438.ARENDEZ sau concesionez grădină intravi-lană, gunoită, pentru cultivat legume. Tel:0265-775361.ÎNCHIRIEZ 1 cameră mare, bucătărie mobi-lată + hol, la casă. Tel: 0265-775709.VÂND 4700 mp teren în Albeşti, în capătul str.Lungă, 23 m deschidere la drum, utilităţi lamarginea terenului, cu CF. Preţ: 5 Euro/mp.Tel: 0724-457200.VÂND teren 5000 mp, la ieşirea din Sighi-şoara spre Tg. Mureş, la E 60, zonă foarte fru-moasă, fostă livadă, intabulat cu CF, idealpentru casă de vacanţă, business. Preţ 2euro/mp. Tel: 0752-978625.ÎNCHIRIEZ spaţiu comercial, central, 50 mp,între Regina şi Piaţa Mitică, bun şi pentru bi-rouri. Chirie avantajoasă. Tel: 0766-628818.ÎNCHIRIEZ apartament cu 3 camere, zonaBărăgan, cf. I, renovat, CT, termopane, gresie,faianţă, parchet, et. II. Tel: 0748-297301.ÎNCHIRIEZ garsonieră, cf. II, în bloculA.J.O.F.M., chirie 200 de lei/lună. Tel. 0771-045613.ÎNCHIREZ casă în centru, cameră, baie, bucă-tărie, chirie 130 euro, neg. Tel: 0771-045613.

VÂNZĂRI DIVERSE

VÂND calculator procesor Intel Core2DuoE4500, HDD 160Gb placa video Gigabyte NVi-dia GeForce 8600GT (512 Mb RAM), DVDWR,4 Gb RAM DDR2, tastatură, mouse şi moni-tor. Preţ 850 lei negociabil. Tel.: 0742-075065.VÂND laptop Asus G1S, Intel Core 2 DuoT7500 (2.20 GHz) 4 Gb RAM, 160GB HDD,NVidia GeForce 8600M GT, 15.4". Preţ 850 lei.Tel.: 0744-231999.VÂND bicicletă Mountain Bike pentru copii.Preţ 350 lei Tel.: 0751-975410.VÂND calculator Lenovo M58, procesor IntelCore2Duo E8400, HDD 160Gb placa video in-tegrată, 4 Gb RAM DDR3, tastatură şi mouseUSB. Preţ 550 lei. Tel.: 0743-177321.VÂND laptop Acer Aspire diagonala 15.6, pro-cesor i5, 4 Gb RAM, HDD 320 Gb, cu placăvideo dedicată. Preţ 1200 lei. Tel.: 0752-599375.VÂND videocameră Sony VX 2100 şi accesorii.Preţ 1500 lei. Tel.: 0744-231999.VÂND biciclete second-hand. Tel 0755-296676.VÂND pian mare, negru, marca GebruderHansmann, din anul 1877, interior din cupru,acordat, în stare excelentă. Preţ 4500 de lei,negociabil. Tel: 0741-927433.VÂND mobilă. Tel: 0745-551216.VÂND cărucior platformă, cu 4 roţi şi masă desufragerie de 12 persoane. Tel: 0752-469664.

VÂND boiler electric de 80 l, convector la

horn. Tel: 0265-776841.

VÂND fân şi otavă de anul trecut, calitatefoarte bună, nepoluate. Preţ negociabil. Tel:0751-209450.VÂND televizor color Kenstar, stare foartebună, vând dulap haine, vitrină, ladă haine.Tel: 0751-209450.VÂND urgent frigider nou şi maşină de spălatWhirlpool. Tel. 0752-218041.VÂND sofa 190/140 m; vând mobilă nuc, bu-cătărie, sufragerie, dormitor; vând unelte ptzugrăvit şi zidit; vând lemne de foc, clopoţei.Tel: 0265-775361.

VÂND TV sport color, chiuvetă de baie şi bu-

cătărie, banc de lucru metalic, cârnăţar. Tel:

0265-775036 sau 0742-912834.VÂND TV Nokia, 52 cm, stare foarte bună;vând 2 roţi din lemn (de căruţă) ca şi orna-ment pentru curte/grădină; vând 1 plug defier pentru 1 cal; vând 2 corpuri pt bar dinstejar; vând radiocasetofon auto Blapunktnou. Tel: 0753-783870.VÂND canapea de 2 persoane, în stare bună;vând bicicletă şi 1 plapumă. Tel: 0751-799104.VÂND maşină de cusut Ileana şi lavoar baiecu picior. Tel: 0741-061808.VÂND Logitech Vibration joc cu volan-pe-dale pt calculator, preţ 100 de lei; vând mo-nitor LCD 15+boxe PC, preţ 100 de lei. Tel:0751-512224.VÂND scaun de birou, reglabil, cu stofă roşie.Preţ convenabil. Tel: 0751-512224.VÂND pătuţ bebeluşi cu saltea, preţ 120 lei;vând tricicletă roz cu mânere de ghidaj, starefoarte bună, preţ 120 lei. Tel: 0754-541655. VÂND TV color Beko, ecran plat, 70 cm,stare foarte bună; vând chiuvetă baie l 46cm, L 57 cm, cu picior şi robinet Smak nou.Tel: 0749-923568.VÂND fân din vara trecută şi rachiu de cazan,de 2-3 ani. Tel: 0743-319379.VÂND jantă + cauciuc mixt (Dacia 1307), preţ250 lei; luneta auto (model Dacia 1300), preţ100 lei, geam lateral (Dacia 1300), preţ 50 lei;parbriz auto (Dacia 1300), preţ 100 lei. Navete1/12 + sticle 1/1 ptr. apă minerala. Preţ 15lei/naveta. Navete 1/20 sau 1/24 simple fărăsticle. Preţ 4 lei. Rafturi metalice. Preţ 100lei, neg., aparat sifon „Carbonic” 1500 lei, co-piator SHARP 2027, preţ 650 lei, copiatorSHARP 7800, preţ 350 lei, manometre. Tel.:0721-254195 sau 0765-156653.

AUTO-MOTO

VÂND autoturism Mercedes Vaneo, din 2003,EURO 4, taxă nerecuperată, primul proprietarîn RO, am cartea service până la 77000, deacolo am notat schimburile de ulei tot la 7500km, maşina funcţionează ireproşabil, senzoride parcare faţă/spate, oglinzi încălzite, maiare 4 anvelope de vară, profil 70% DOT 2014şi 2 discuri şi plăcuţe noi, de faţă. Preţ 3600de euro, negociabil. Tel: 0744-403314, întreorele 06:00-19:00.VÂND motocicletă Jupiter. Tel: 0747-276415.

DIVERSE

S.C. TRANSTEX S.R.L angajeză: muncitori lapliat cămăşi şi şef echipă în confecţii. Cererilede angajare se depun la sediul firmei din Si-ghişoara, str. Târnavei nr. 2.SPĂLĂM canapele şi fotolii, colţare, covoareşi mochete la domiciliul clientului. Info şiprogramări la tel: 0757-017829.ÎNGRIJESC şi supraveghez persoană în vâr-stă, inclusiv cu handicap. Program în raportde necesităţile persoanei în cauză. Recom-pensă negociabilă. Tel: 0758-512721.

8 JSR - săptămâna 04.01.2017 - 10.01.2017 MICA PUBLICITATE


MICA

PUBLICITATE

Anunţurile de mică publicitate sunt publicate GRATUIT şi online la adresa:www.redactiajsr.wordpress.com/

Librăria FilantropiaCărţi

PapetărieArtizanat

Str. 1 Decembrie 1918(lângă Colegiul Naţional „Mircea Eliade”)

COLIMAR

vă aşteaptă cu o gamăvariată de produse la

preţuri accesibile!Sighişoara, str. H. Teculescu nr. 58

HYPERION* cărţi* papetărie* jucării

Str. 1 Decembrie 1918tel/fax: 0265 77 20 44

9 JSR - săptămâna 04.01.2017 - 10.01.2017 PUBLICITATE - PRACTIC


Bere şi răcoritoare din Germania, pentru evenimentele dumneavoastră!Puteţi alege din cele peste 80 sortimente de bere şi răcoritoare în orice cantitate pentru nunţi,botezuri, banchete, etc. Plăteşti doar ce consumi! Tel.: 0745 780 898.

Ne găsiţi în Sighişoara, str. H. Teculescu, nr. 6 şi la e-mail: [email protected]

(continuare din pag. 5)Împăratul fu foarte mâhnit la gândul că din pricina unui singur om arputea să se înstrăineze de toţi slujitorii cei credincioşi şi că ar puteachiar să-i piardă. Şi se căina amar că făcuse neghiobia de a-l fi luat înslujba lui. Chibzui el ce chibzui cum să scape cât mai repede de voinic,dar vezi că nu era chiar atât de uşor! Să-i dea papucii de-a dreptul, nucuteza, de teamă ca viteazul să nu-i facă de petrecanie lui şi întregii saleoştiri şi, după aceea, să se înscăuneze el în jilţul domnesc. Multă vremese zbătu împăratul cum să se descotorosească de nepoftitul ăsta şi-ncele din urma îi veni o idee. Printr-un curtean trimise vorbă croitora-şului că l-ar ruga să-l ajute într-o treabă care ar fi floare la ureche pentruun om atât de viteaz ca el.Curteanul îi povesti croitoraşului că într-o pădure din apropierea cetăţiide scaun se pripăşiseră doi uriaşi, şi că blestemaţii aceştia nu făceau al-tceva decât să prade, să ucidă şi să dea foc, făcând pierdute zeci de vieţinevinovate şi pricinuind numai pagube. Şi-i mai zise că, până atunci,oricine se-ncumetase să se apropie de ei îşi pusese viaţa-n primejdie.Iar de s-ar arăta el gata să le vină de petrecanie acestor uriaşi, împăratull-ar răsplăti pe măsura faptei lui vitejeşti şi i-ar da de soţie pe singuralui fiică şi drept zestre o jumătate din împărăţie.„Ei, aşa chilipir mai zic şi eu că-i de mine! Straşnic m-a mai nimerit!”gândi croitoraşul în sinea lui. Că, vezi, cu o domniţă frumoasă ca ocadra şi c-o jumătate dintr-o împărăţie nu te prea întâlneşti la tot pasul!”Şi continuându-şi parcă gândul, grăi către trimisul împăratului:- Nici nu mai încape vorbă că mă-nvoiesc! Şi să-i duci veste împăratuluică am eu grijă de uriaşii aceia şi-o să-i fac să-şi lase oasele în codru…Apoi croitoraşul porni cât mai degrabă spre acea pădure, însoţit de ceio sută de călăreţi pe care i dăduse împăratul drept ajutor. De îndată ceajunse la marginea pădurii, voinicul le zise însoţitorilor lui:- Aşteptaţi-mă aici, ca mă răfuiesc eu şi singur cu uriaşii! Să n-aveţi niciogrijă, la amândoi o să le fac de petrecanie!Apoi se afundă-n pădure şi începu să cerceteze cu de-amănuntul, ba îndreapta, ba în stânga, fiecare desiş.Mult timp nu trecu şi, deodată, îi zări şi pe cei doi uriaşi. Dormeau buş-tean la umbra unui copac şi sforăiau atât de tare, că se zbăteau crengileîn jurul lor ca bătute de furtună. Croitoraşul îşi umplu repede buzuna-rele cu pietre şi se căţără-n copac, de-ai fi zis că-i o veveriţă.Apoi, zvârr! Începu să arunce cu pietre în pieptul unuia dintre ei. Cumera rupt de somn, uriaşul nu simţi nimic multă vreme, dar până la urmăse trezi şi, înghiontindu-şi prietenul, îl întrebă:- Ce te-a apucat să dai în mine?- Pesemne că visezi! răspunse celălalt. De unde ai mai scos-o că dau întine?Adormiră ei din nou şi croitoraşul doar atât aştepta. Ţintind bine, îlpocni cu o piatră pe celălalt uriaş.- Aoleu, da’ asta ce-i?! ţipă acesta, ca ars. De ce mă loveşti?- Nu te-am lovit defel! bombăni primul uriaş.Se ciorovăiră ei aşa o vreme, dar cum erau tare osteniţi, se lăsară păgu-başi şi începură să tragă iar la aghioase. Croitoraşul îşi începu din noujocul: alese din buzunar piatra cea mai grea şi-o zvârli cu toată putereaîn pieptul primului uriaş.- Te cam întreci cu gluma, auzi! răcni acesta, sărind în sus ca un apucat.Şi, înşfăcându-l de piept pe tovarăşul său, îl izbi cu atâta putere de uncopac, că se cutremură copacul din creştet şi până-n rădăcină.Dar parcă celălalt se lăsă mai prejos?! Nu trecu mult şi începură săsmulgă copacii din jur, cu rădăcini cu tot, şi să şi-i repeadă, ca orbeţii,

unul în capul celuilalt, până ce se prăbuşiră amândoi la pământ, deparcă i-ar fi lovit trăsnetul în aceeaşi clipă.În timp ce cobora din copac cu iuţeală, croitoraşul îşi spuse în sinealui: „Mare noroc am avut că nu l-au smuls şi pe asta în care eram coco-ţat; altminteri ar fi trebuit să sar ca o veveriţă într-altul”. Trase apoi pa-loşul din teacă şi-l împlântă adânc, de vreo câteva ori, în pieptul celordoi uriaşi. Într-un sfârşit, se întoarse la călăreţii care-l aşteptau în mar-ginea pădurii şi le zise:- Gata-i treaba! Le-am venit de hac la amândoi; dar nu mi-a fost delocuşor, zău aşa!În disperarea lor, să-i fi văzut cum smulgeau copacii din rădăcini, ca săse apere. Dar poţi să te pui cu unul ca mine, care doboară şapte dintr-o lovitură?- Nu cumva te-au rănit? săriră să-l întrebe călăreţii.- Auzi vorbă! se supără croitoraşul. Eu, rănit? N-au fost în stare să-miclintească măcar un fir de păr.Călăreţii nu prea vrură să se încreadă-n spusele lui şi intrară-n adânculpădurii să vadă cu ochii lor care-i adevărul. Şi nu mică le fu mirareacând dădură cu adevărat peste cei doi uriaşi, scăldaţi într-o băltoacă desânge… Iar în jurul lor se putea vedea o mulţime de copaci cu rădăci-nile smulse din pământ.Croitoraşul se înfăţişă împăratului şi-i ceru răsplata care i se cuvenea.Acesta însă se căi amarnic pentru făgăduiala făcută şi scorni pe loc al-tceva, cu gândul să se descotorosească de nepricopsitul ăsta, care-i stă-tea ca un ghimpe-n coastă.- Prea te grăbeşti, voinicule, grăi împăratul. Cuvântul meu e cuvânt, da’mai înainte de a ţi-o da pe fiică-mea de nevastă şi jumătate din împără-ţie, se cuvine să mai săvârşeşti încă o faptă de vitejie!Dar mare lucru nu-i pentru tine… Într-una din pădurile mele şi-a făcutsălaşul un inorog, iar dihania asta făcea numai pagube. Cu cât îl prinzimai degrabă, cu atât va fi mai bine pentru tine.- Dacă-i vorba de-un inorog, lasă-l în seama mea! Da’ asta mă tem şi maipuţin decât m-am temut de cei doi uriaşi… Că doar măria-ta ştie ce-mipoate pielea: şapte dintr-o lovitură dau gata!Apoi, luând cu sine o secure şi-o funie, croitoraşul o porni la drum.Ajuns în pădure, le spuse şi de astă dată însoţitorilor lui să-l aşteptemai la o parte.Pe inorog nu fu nevoit să-l caute prea mult, căci era aproape. Iar acesta,de cum îl zări pe croitoraş, se şi repezi asupră-i, vrând să-l străpungăcu cornul dintr-o singură lovitură.- Uşurel! strigă voinicul nostru.Rămase pe loc, liniştit, aşteptând până ce fiara fu foarte aproape de el.Atunci sări cu sprinteneală în spatele unui copac. Dar inorogul nu-l slă-bea defel şi, repezindu-se cu toată puterea în copac, îşi înfipse cu atâtafurie cornul în trunchi, că nu mai putu să-l smulgă de acolo şi rămaseastfel prins ca într-un piron.„Ei, acum mi-a picat în laţ mititelule!” se bucură croitoraşul. Ieşi din-dărătul copacului şi, după ce trecu frânghia pe după gâtul fiarei, retezăcu securea cornul înfipt în copac. După ce sfârşi toată treaba asta, luainorogul de funie si-l duse peşcheş împăratului.Dar vezi ca nici de astă dată împăratul nu se învoi să-şi ţină făgăduialaşi-i ceru să săvârşească o a treia ispravă vitejească.Înainte de-a se porni nunta, croitoraşul trebuia să-i mai prindă un porcmistreţ, care făcea mari stricăciuni într-una din pădurile împărăteşti. Şica şi-n celelalte două dăţi, cei o sută de vânători urmau să-i stea înpreajmă şi să-i dea ajutor la nevoie.

- Bucuros o fac, măria-ta, răspunse croitoraşul, că pentru mine asta-i ojoacă de copil!De asta dată însă nu-i mai luă cu el în pădure pe vânători, şi aceştia furătare mulţumiţi, fiindcă mistreţul îi fugărise în câteva rânduri cu atâtaînverşunare, că le pierise cheful să-i mai caute pricină.De îndată ce-l zări pe croitoraş, fiara se năpusti ca turbată asupra lui,cu botul plin de spume, scrâşnind cu furie din colţii ascuţiţi. Îşi dezveliîntr-un rânjet colţii, vrând să-l culce la pământ dintr-o lovitură. Şi cu si-guranţă că l-ar fi răpus, dacă croitoraşul cel sprinten n-ar fi fugit să seadăpostească într-un căsuţă de vânătoare aflată-n apropiere. Cum ştiacă fiara e pornită pe urmele lui, nu zăbovi înăuntru, ci sări afară pe fe-reastră. Ocolind apoi căsuţa, se piti după ea şi-o închise tocmai în clipacând mistreţul dăduse orbeşte buzna înăuntru…Dihania cea fioroasă spumega de furie, dar cum era prea greoaie şi ne-îndemânatică pentru ca să poată sări pe fereastră, pică în capcana în-tinsă cu isteţime.Croitoraşul îi chemă pe vânători ca să-i aibă drept martori că prinsesefiara, iar după aceea se înfăţişă împăratului, care, de voie, de nevoie,trebui să-şi ţină cuvântul şi să-i dea fata şi jumătate din împărăţie. Nuntase sărbători cu multă strălucire, dar cu puţină bucurie. Şi aşa se făcu căcroitoraşul ajunse împărat.Trecu ce trecu şi într-o noapte împărăteasa cea tânără se pomeni că-laude pe bărbatul ei vorbind prin somn. Şi zicea el aşa: “Băiete, ia apucă-te de-mi coase pieptarul şi-mi cârpeşte nădragii, că de nu, odată te atingcu cotul peste urechi!” Şi atunci îşi dădu ea seama că soţul ei nu-i deneam. A doua zi îi împărtăşi împăratului totul, arătându-i cât era de ne-norocită de ce aflase, şi-l rugă din suflet s-o scape de pacostea asta debărbat care nu era decât un nemernic de croitoraş. Împăratul găsi multecuvinte de mângâiere şi la urmă îi zise:- Nu te mai prăpădi atât cu firea, fata mea! La noapte caută de lasă des-chisă uşa de la iatac. Slugile mele vor sta de veghe afara, şi de îndatăce-l va cuprinde somnul pe bărbatul tău, tu să le dai de veste. Într-oclipă l-or lega fedeleş, să n-aibă cum se împotrivi, şi după aia l-or ducepe-o corabie, care o pleca cu el in lume. Iar aşa o să i se piardă urma…Tânăra împărăteasa fu mulţumită de spusele tatălui ei şi, la rându-i, îizise că va face întocmai cum a sfătuit-o el. Dar se întâmplă ca o slugă săaudă tot ce puseseră dânşii la cale. Şi cum îi era credincioasă tânăruluidomnitor şi-l iubea, îi destăinui tot ce se uneltise împotriva lui.- Dacă aşa-i vorba, las’ că am să pun eu capăt tuturor urzelilor acestora!răspunse croitoraşul.Şi ca şi când nimic n-ar fi ştiut, când veni seara, se culcă la ora obişnuită,alături de împărăteasă. Aşteptă ea cu inima friptă să-l vadă adormit, şicând socoti că doarme de poţi tăia lemne pe el, se dădu jos din pat,deschise uşa iatacului şi se culcă la loc. Atunci croitoraşul, care se făceanumai că doarme, începu să răcnească:- Băiete, ia apucă-te de-mi coase pieptarul şi-mi cârpeşte nădragii, căde nu, odată te ating cu cotul peste urechi! Am doborât eu şapte dintr-o lovitură, le-am făcut de petrecanie la doi uriaşi, am prins un inorogşi-un mistreţ, şi crezi c-o să mă tem de nevolnicii ăştia care stau şi pân-desc după uşă iatacului?!Auzindu-i vorbele, care te puteau baga în răcori, nu altceva, slugile se-nfricoşară de moarte şi-o luară la sănătoasa, de parcă le-ar fi gonit dinurmă o oaste de sălbatici. De atunci, nimeni nu mai cuteză să-i cautepricină. Şi uite aşa s-a întâmplat c-a rămas croitoraşul nostru pe tronulîmpărătesc până la sfârşitul zilelor lui.

Noemi Popa

Hotelul Double Tree by Hilton din Sighişoara doreştesă-şi consolideze echipa şi recrutează personal pentru ur-mătoarele posturi:- Barman- Ospătar- Ajutor bucătar- CameristăSe oferă salariu motivant, tichete de masă şi lucru într-un mediu plăcut si dinamic.Poţi aduce CV-ul la recepţia hotelului Double Tree by HiltonCavaler, str. Consiliul Europei nr. 6.

Telefon: 0774 083 375, între orele 12:00-14:00

Revelionul sau Anul Nou -Îngropatul Anului Vechi

Revelionul sau Anul Nou este ziua care marchează începutul unui nouan calendaristic. Cei mai mulţi fac petreceri de la care nu lipsesc şampaniaşi artificiile. Termenul de Revelion (Anul Nou) provine din limba franceză- revellion - un derivat de la verbul reveil care înseamnă trezire.Data de 1 ianuarie a fost stabilită ca început de an în 1691, de către PapaInocenţiu al XII-lea. Până la această dată, noul an era marcat de sărbătoa-rea Crăciunului când se organizau mese festive.Profesorul universitar Ion Ghinoiu susţine că Revelionul nu este altcevadecât un ceremonial funerar al antichităţii geto-dace ocazionat de moarteaşi renaşterea simbolică a primului zeu al omenirii, Anul. Stingerea lumi-nilor în noaptea de Revelion ar semnifica întunericul şi haosul de-săvârşitprovocat de moartea divinităţii. Aprinderea luminilor ar simboliza naşte-rea divinităţii, potrivit creştinortodox.ro. Începând cu 1 ianuarie amajunge să vorbim de un an întinerit. Ion Ghoniu susţine că ideea înnoiriitimpului supravieţuieşte şi în Calendarul popular unde Dragobete, Sân-

giorz, sunt tineri şi sărbătoriţi în prima parte a anului. La finele anuluisunt sărbătoriţi bătrânii: Moş Nicolae, Moş Ajun, Moş Crăciun. În epocamodernă, Anul Nou este întâmpinat în noaptea de 31 decembrie spre 1ianuarie - noaptea de Revelion. În această seară au loc petreceri fastuoase,cu mâncăruri tradiţionale sau exotice, după gustul şi preferinţa fiecăruia.La miezul nopţii se serveşte şampanie, se dau focuri de artificii şi se facurări de sănătate, noroc şi de La Multi Ani. În noaptea dintre ani, oameniiîşi pun o dorinţă, pentru că aceasta are toate şansele să se îndeplinească.Noaptea de Revelion este întâmpinată cu mult zgomot pentru că zgomo-tele puternice alungă spiritele rele. De câţiva ani a devenit o tradiţie ca latrecerea dintre ani, în bisericile ortodoxe să se oficieze o slujbă de mul-ţumire adresată lui Dumnezeu. Această slujbă poartă denumirea de „TeDeum”. Această denumire vine de la imnul „Te Deum Laudamus…”,care înseamnă „Pe Tine, Dumnezeule, Te lăudăm…”. În cadrul aces-tei slujbe se rostesc rugăciuni de mulţumire pentru anul care a trecut,dar şi de cerere pentru anul care urmează.În mod tradiţional nu se aruncă nimic din casă în prima zi a Anului Noupentru ca să nu-ţi arunci norocul din locuinţă. La masa de Revelion seserveşte friptură de porc, dar şi salată de boeuf sau sarmale, uneori şipreparate din peşte. Tot în prima zi din an nu se iese din casă până ce o

persoană brunetă nu intră în casa respectivă. Potrivit tradiţiilor, persoa-nele brunete aduc noroc şi fericire, iar cele roşcate şi blonde ghinion. Oaltă tradiţie populară spune ca prima persoană care-ţi întră în casă, înNoul An, să fie de sex masculin. Tot de Anul Nou se merge şi cu capra.Pe 31 decembrie se colindă cu pluguşorul iar pe 1 ianuarie cu sorcova.Pe 1 ianuarie, în prima zi a noului an, este sărbătorit Sfântul Vasile, iarpe 6 ianuarie este Boboteaza.Se spune că, dacă vrei să-ţi meargă bine în anul ce urmează, este bine săţii cont de câteva lucruri:

- să ai bani în buzunar la trecerea dintre an;- să mănânci peşte la masa de Revelion;

- să nu mai ai nicio datorie;- să porţi ceva de culoare roşie;

- să mănânci 12 boabe de strugure sau de stafide;- nu este bine să împrumuţi bani în prima zi a noului an;

- să-ţi pui o dorinţă pe care să nu o spui nimănui;- să aprinzi o lumânare/candelă care să ardă până dimineaţa;

- după miezul nopţii deschide larg ferestrele pentru ca tot răul săfie alungat din locuinţă.

Noemi Popa

Se vinde teren, situat în zona centrală, ce se pretează atâtpentru construcţia de locuinţe cât şi pentru construcţia deimobile cu destinaţia sediu de firme. Terenul are supr. de3000 mp dar vânzarea se poate face şi pentru loturi mai mici.Are acces la utilităţi. Telefon: 0726 183 587

10 JSR - săptămâna 04.01.2017 - 10.01.2017 UTILE


Câştigătorii concursuluiInvitaţie la SPA & Wellness

Câştigătorii vor decupa acest talon şi se vor prezenta la Recepţia Spa & Wellness din cadrul Double Tree by Hilton

Hotel**** Cavaler, cu acesta şi cu Cartea de Identitate, în perioada: 09.01.2017 - 12.01.2017.

TALON DE MICĂ PUBLICITATE GRATUITĂ

Numele şi prenumele: ____________________________________Anunţ:___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Adresa, telefon: ________________________________________________________________________________________________Semnătura: ________________

anunţ nou anunţ modificat anunţ în continuare

Vă rugăm să completaţiuna din cele trei căsuţe.

JURNALUL SIGHIŞOARA REPORTER publică gratuit, pentru persoane fizice, pe bază de talon, anunţuri de mică publicitate. Depundeţi taloanelecompletate citeţ şi fără omisiuni (adresă, nume complet, număr telefon), în una din cutiile instalate la: Librăria Hyperion, S.C. TELESON S.R.L.(la casierie str. M. Viteazu nr. 40), chioşcul de ziare din Corneşti (vizavi de spital), magazinul Lotus (statia de autobuz stadion), prin poştă laadresa redacţiei str. Mihai Viteazu, nr. 40 sau prin e-mail pe adresa: [email protected], până cel târziu luni, ora 10.00.

Redacţia nu îşi asumă răspunderea pentru conţinutul anunţurilorpublicate de către solicitanţi. Nu se admit copii xerox.

984CONCURS2 INVITAŢII LA Spa & Wellness

Double Tree by HiltonHotel**** Cavaler

şi JURNALUL SIHIŞOARA REPORTER

vă invită la Spa & Wellness

Nume.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prenume............................................. Vârsta ............

Adresa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon .........................................

984

984

Completaţi şi câştigaţi

În atenţia utilizatorilor serviciului Anunţuri de Mică Publicitate

al săptămânalului Jurnalul Sighişoara Reporter

Întrucât au intervenit unele schimbări la nivelul redacţiei Jurnalul Sighişoara Reporter şi pentrueficientizarea colaborării între publicaţia noastră şi utilizatorii serviciului Anunţuri de Mică Pu-blicitate al ziarului, rugăm pe toţi cei ce vor să publice anunţuri În Jurnalul Sighişoara reportersă ia la cunoştinţă şi să respecte prevederile Regulamentului de mai jos.Regulament pentru primirea şi publicarea anunţurilor de mică publicitate în JS Reporter:1. Anunţurile de mică publicitate (denumite în continuare anunţuri) se publică gratuit în paginileJurnalul Sighişoara Reporter DOAR pentru persoanele fizice. Anunţurile pentru oferirea de ser-vicii, angajări, vânzări, licitaţii, acord de mediu, etc. transmise de persoane juridice şi per-soanele fizice autorizate se tarifează în funcţie de suprafaţa ocupată şi sunt publicate în chenarseparat. Anunţurile pentru pierderea de acte sau documente se tarifează pentru toţi utilizatorii.2. Pentru publicarea anunţurilor gratuite este necesară completarea Talonului de Mică PublicitateGratuită care se găseşte la pagina 10 a publicaţiei. 3. Talonul trebuie completat citeţ, fără omisiuni, în limita a 15 cuvinte şi depus în una din cutiileinstalate la: Librăria Hyperion, chioşcul de ziare din Corneşti şi chioşcul de ziare de lafostul Stadion, până cel târziu luni, ora 10.00. Taloanele depuse după această oră vor fi publicateîn numărul din săptămâna următoare. 4. Utilizatorii mai pot trimite anunţuri la adresele de e-mail a publicaţiei ([email protected] ş[email protected]) care vor fi publicate în funcţie de spaţiul rămas. Prioritate au taloanele. 5. Utilizatorii care doresc ca anunţul lor să apară de mai multe ori, vor trebui să completeze ta-lonul în fiecare săptămână şi să bifeze pe talon căsuţa „anunţ în continuare”. În caz contrar, lareactualizarea paginii de mică publicitate, anunţul va fi eliminat. 6. Utilizatorii care transmit anunţurile prin e-mail vor trebui să reconfirme săptămânal pânâ lunila ora 10, dacă anunţul lor va fi publicat în continuare. În caz contrar, la reactualizarea paginiide mică publicitate, anunţul va fi eliminat. 7. Utilizatorii care au publicat anunţuri şi doresc să le modifice trebuie să bifeze pe talon căsuţa„anunţ modificat”. 8. Pentru anunţurile noi se va bifa căsuţa „anunţ nou”. 9. Redacţia nu-şi asumă responsabilitatea pentru conţinutul anunţurilor transmise de utilizatorisau pentru eventualele erori apărute la adresele de contact sau numere de telefon. 10. Redacţia îşi rezervă dreptul să nu publice anuţurile care nu respectă prevederile de mai sus,care au un conţinut necorespunzător sau care sunt scrise ilizibil.

REDACŢIA JSR

Completaţi şi câştigaţi

1 abonament pentru luna februarie 2017Nume.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prenume............................................. Vârsta ............

Adresa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon .........................................

984CONCURS

Regulament de participare la concursul „Invitaţie la Double Tree by HiltonHotel**** Cavaler SPA & Wellness”

1. Completaţi cât mai citeţ talonul de participare la concurs cu numele şi adresa completă, aşacum apare în cartea de identitate.2. Depuneţi talonul la unul dintre punctele unde se colectează şi taloanele de mica publicitateale publicaţiei noastre.3. Câştigătorii (doi în fiecare săptămână) vor fi desemnaţi prin tragere la sorţi şi vor fi anunţaţiîn numărul următor al Jurnalului Sighişoara Reporter.4. Câştigătorii vor decupa din ziar talonul cu numele şi adresa (în care trebuie să apară obliga-toriu şi perioada de valabilitate) şi se vor prezenta la „Recepţia SPA & Wellness din cadrulDouble Tree by Hilton Hotel**** Cavaler” (str. Consiliul Europei nr. 6) cu acesta şi cucartea de identitate, doar în intervalul de timp precizat în talon (valabil de la... până la...).5. Câştigătorii concursului obţin, concret, 1 (una) intrare gratuită pentru o persoană la„SPA & Wellness Double Tree by Hilton Hotel**** Cavaler”6. Atenţie! Câştigătorii trebuie să se prezinte la „SPA & Wellness Double Tree by HiltonHotel**** Cavaler” în intervalul precizat pe talon.7. Cei care nu utilizează talonul în intervalul de timp sus amintit nu-l mai pot utiliza ulterior.Nu se admit excepţii!8. Talonul, fiind nominal, nu poate fi transmis unei alte persoane. Prin urmare, vor beneficiade serviciile care fac obiectul concursului doar persoanele care au câştigat concursul în săptă-mâna respectivă.9. Câştigătorii beneficiază de serviciile care fac obiectul concursului o singură dată, în oricaredin zilele din perioada de valabilitate a unui talon câştigător, cu excepţia zilelor în care „SPA& Wellness Double Tree by Hilton Hotel**** Cavaler”este închis.10. Câştigătorii sunt de acord cu celelate reguli ale „SPA & Wellness Double Tree by HiltonHotel**** Cavaler”. Alte detalii se stabilesc de comun acord cu prestatorul. Redacţia JSR

Câştigătorul unui abonament

pentru 1 lună oferit de JSR:

Dl. Ferent VirgilSighişoara, Str. Crizantemelor nr. 5/25

Pentru ridicarea ziarului câştigătorul se va prezenta la sediul redacţiei JS Reporter,

str. Mihai Viteazu, nr. 40, miercuri, 1 februarie 2017, orele 10.00 - 16.00

Prognoza meteo pentru zonaSighişoara în săptămâna

4 - 10 ianuarie 2017

Miercuri 4 ianuarie: Cer noros, temperaturi cuprinse între -4°C şi 1°CJoi 5 ianuarie: Cer parţial noros, temperaturi cuprinse între -11°C şi 0°C

Vineri 6 ianuarie: Cer acoperit, temperaturi cuprinse între -18°C şi -9°CSâmbătă 7 ianuarie: Cer noros, temperaturi cuprinse între -16°C şi -12°CDuminică 8 ianuarie: Cer noros, temperaturi cuprinse între -11°C şi -8°C

Luni 9 ianuarie: Cer mai mult noros, condiţii de ninsoare, temperaturi cuprinse între -11°C şi -4°C

Marţi 10 ianuarie: Cer mai mult noros, condiţii de ninsoare, temperaturi cuprinse între -9°C şi -3°C

Notă: Datele prezentate au caracter orientativ

1. Sălcudean Marcela Sighişoara, str. Dumbravei nr. 16

2. Tenea Ilie Sighişoara, str. Ecaterina Varga nr. 4

11 JSR - săptămâna 04.01.2017 - 10.01.2017 UTILE


RECOMANDĂRI TV DE WEEK-END HOROSCOP SĂPTĂMÂNAL14:00 Telejurnal 14:30 Adevăruri despre trecut15:00 Ora Regelui 16:00 Handbal17:50 Vorbeşte corect!18:00 Exclusiv în România18:50 TeleEnciclopedia20:00 Telejurnal 21:10 O dată-n viaţă22:35 O dată-n viaţă00:00 Profesioniştii...

06:00 Observator10:00 Chefi la cuţite13:00 Observator 14:00 Mireasă pentru fiul meu 16:00 Observator17:00 Mireasă pentru fiul meu 19:00 Observator20:00 O poveste încâlcită22:00 Înşelat de Sarah Marshall00:00 Demonii lui Da Vinci01:00 Demonii lui Da Vinci

14:00 Telejurnal14:30 Ultima ediţie15:00 Politică şi delicateţuri16:00 Handbal18:00 Lozul cel mare 18:30 Puterea binelui19:00 TVR 6020:00 Telejurnal21:10 Metrobranding 22:45 Garantat 100%23:45 Puterea binelui

06:00 Observator (emis. info.)09:00 O poveste încâlcită11:00 Noile aventuri ale lui Babe13:00 Observator14:00 Vise americane16:00 Observator 17:00 Dragoste şi moarte19:00 Observator20:00 Uniplay Show22:15 În puii mei - Best Of 23:30 Poliţai în misiune

08:45 Fetele lu’ dom’ Profesor09:15 Suleyman Magnificul12:00 Ştirile Kanal D13:30 Fetele lu’ dom’ Profesor 14:00 Urmărire la viteză maximă16:00 Te vreau lângă mine 19:00 Ştirile Kanal D 20:00 Asta-i România!22:00 Negura 00:30 Ştirile Kanal D01:45 Asta-i România!

10:30 Mama mea găteşte mai bine12:30 Cu lumea în cap 13:00 Focus14:00 Callas şi Oanssis16:00 Secretul armei secrete18:00 Focus 19:30 Mama mea găteşte mai bine20:30 Banc show21:30 După faptă şi răsplată22:30 Infernul din Amazon00:30 Neam legat

09:15 Suleyman Magnificul 11:30 Teleshopping12:00 Ştirile Kanal D13:00 Asta-i România!15:00 Supermodels 17:15 Testul de rezistenţă 19:00 Ştirile Kanal D 20:00 Vacanţa Mare22:00 Ochii din umbră00:00 Ştirile Kanal D01:15 Vacanţa Mare

10:00 Chef Dezbrăcatu10:30 Mama mea găteşte mai bine13:00 Focus14:00 Callas şi Onassis16:00 Trenul de aur18:00 Focus 19:30 Mama mea găteşte mai bine20:30 Schimb de mame22:30 Trădaţi în dragoste00:30 Miss fata de la ţară02:30 Iubiri secrete

07:00 Ştirile Pro TV10:00 Sheena, regina junglei12:30 Ce spun românii 13:30 Vânătorii de legende15:15 Luna de miere17:00 Campionul19:00 Ştirile Pro TV 20:30 Las fierbinţi21:25 Las fierninţi22:15 Air Force One00:30 Las fierbinţi

04:00 Tenis: Circuitul ATP05:30 Tenis: Circuitul ATP10:00 Schi alpin11:15 Schi alpin12:30 Biatlon 13:15 Schi alpin16:30 Combinata nordică17:00 Tenis: Circuitul ATP20:00 Biatlon20:30 Biatlon21:00 Sărituri cu schiurile

07:00 Ştirile Pro TV10:00 A doua lovitură11:45 Campionul13:30 Brigada pestriţă15:15 Grace de Monaco 17:15 Paulie 19:00 Ştirile Pro TV20:30 Ziua Independenţei23:15 Dreptate şi răzbunare01:00 Ziua Independenţei03:30 Dreptate şi răzbunare

04:00 Sărituri cu schiurile05:00 Biatlon06:00 Sporturi de iarnă07:00 Schi alpin 10:00 Schi alpin11:15 Schi alpin13:15 Biatlon 15:30 Biatlon17:15 Schi alpin20:00 Schi fond21:00 Biatlon

KANAL DTVR 1 PRO TV

PRIMA TVANTENA 1 EUROSPORT

KANAL DTVR 1 PRO TV

PRIMA TVANTENA 1 EUROSPORT

dum

inic

ă 8

ia

nua

rie

20

17

sâm

bă

tă 7

ia

nua

rie

20

17 Berbec - Săptămâna se arată benefică pe plan financiar şi profesional pentru

Berbeci. Sunt interesaţi să-şi atingă anumite obiective şi o vor face cât sepoate de inteligent în momentul de faţă, fără să-şi pericliteze timpul liber. Taur - Se pare că au o săptămână plină mai ales dacă au amânat multe sar-cini şi lucruri de la locul de muncă pentru săptămâna aceasta. În afară de lunişi marţi e posibil să fie mai tot timpul pe fugă cu serviciul. Gemeni - Se simt mulţumiţi de acest plan şi mai ales de faptul că au reuşitanul acesta să-şi ia câteva zile libere, departe de locul de muncă şi de res-ponsabilităţile zilnice. Vor să uite de tot şi toate şi mai ales de faptul că auun job extrem de solicitant. Rac - În sector profesional au parte de situaţii ceva mai dificile la locul demuncă. Sperau la nişte zile bune de odihnă dar se pare că şefii şi colegii suntde altă părere. În afară de luni şi marţi, săptămâna se arată plină. Leu - E posibil ca săptămâna viitoare să experimenteze situaţii neplăcute lalocul de muncă, în ceea ce priveşte comunicarea cu şefii şi colegii. Sunt destulde presaţi de timp în anumite sarcini şi dat fiind că nu le place să facă nimicpe grabă, vor avea probleme în a livra la timp tot ceea ce li s-a cerut. Fecioară - Cu Mercur retrograd se pare că la nivel de comunicare se fac cevamai greu înţeleşi săptămâna aceasta iar aceste influenţe se vor face simţitemai ales la locul de muncă, printre colegi şi cei din conducere. Balanţă - Primesc veşti bune la locul de muncă şi lucrurile încep să meargăîn direcţia dorită de ei. Mai bine mai târziu decât niciodată - ce-i drept aş-teptau de mult aceste schimbări şi se bucură de ele. Scorpion - Motivul pentru care au vrut nişte zile libere era tocmai acesta: săevite haosul şi sarcinile dificile de la final de an. Deşi nu se aşteptau să aibăaşa de mult de muncă, încearcă să facă faţă solicitărilor cu zâmbetul pe buze. Săgetător - Având în vedere cheltuielile pe care le au de făcut în aceastăsăptămână Săgetătorii încearcă să se organizeze cât mai bine pe acest plan.Fac bugete şi îşi planifică ce au de luat astfel încât să le ajungă pentru toate. Capricorn - Se bucură de o săptămână liniştită fără prea multe răsturnări desituaţie şi probleme care să îi dea peste cap. Au lăsat totul în ordine la loculde muncă tocmai pentru a se bucura de nişte zile libere în tihnă. Vărsător - Se entuziasmează uşor săptămâna aceasta pe plan financiar. Nueste exlus ca totul să se învârtă în jurul sectorului economic mai ales că lunase perindă în casa banilor la ei zilele acestea. Peşti - Se străduiesc să-şi încheie conturile cu anul 2016 în mod armoniospe toate planurile: financiar, profesional şi personal fără să se suprasoliciteprea mult. Au nevoie de timp liber pentru ei înşişi.

CFR Călători a pus în circulaţie un vagon specialdedicat transportului de

biciclete şi schiuri

Este vorba despre un proiect-pilot, în cadrul că-ruia spaţiul a fost reamenajat pentru a asigura20 de locuri pentru biciclete sau schiuri şi 20de locuri pentru călători, care vor beneficia şide bar-bistro.Vagonul va putea fi comandat de grupuri care vor să că-lătorească pe diferite rute cu trenul, transportând în ace-laşi timp şi echipamentul sportiv, în baza unei solicitărifăcute cu cel puţin cinci zile înainte de călătorie. În func-

ţie de felul în care va fi primită această ofertă şi de numă-rul solicitărilor, în perioada următoare, conducerea Com-paniei ia în calcul extinderea ei, se arată într-uncomunicat. Oferta tarifară este flexibilă şi va fi calculatăla fiecare solicitare în parte.

Reduceri semnificative la Trenurile Zăpezii

Veste bună pentru turiştii care vor să vină lamunte, cu trenul, în această iarnă. C.F.R. Călă-tori lansează „Trenurile zăpezii 2017”, în pe-rioada 1 ianuarie - 29 februarie. Tarifele către principalele staţiuni din ţară au fost reduse.Noile oferte se aplică la călătoriile care au ca destinaţie/ple-

care sau tranzitează staţiunile montane de pe Valea Praho-vei, Vatra Dornei, Petroşani (pentru staţiunile Straja şi Pa-râng) şi Piatra Neamţ. Reducerile aplicate la trenurilezăpezii vor fi cuprinse între 25 şi 56%.

Anca Maria Radu

Revenire după sărbători

Mâncarea de Sărbători ne-a creat unele pro-bleme…în 3 pasi simpli ne putem reveni.Mâncarea de Sărbători ne aduce deseori kilograme în plusşi un organism obosit. Câteva sfaturi simplu de urmat şila îndemână tuturor ne sunt prezentate de către mediciinutriţionişti. Un bun punct de pornire în refacerea orga-nismului după sărbători şi în pierderea kilogramelor acu-

mulate în această perioadă este odihna. Totodată, foarteimportantă este hidratarea. Trebuie, de asemenea, sălăsăm deoparte mâncarea consumată în timpul Sărbăto-rilor, cel puţin pentru câteva zile. Medicii spun că ar fibine să renunţăm şi la alcool, sucuri carbogazoase şi re-comandat ar fi ca la fel să facem în cazul cafelei şi al ţigă-rilor. Ca să ne revenim în formă, importantă este şicombaterea stresului şi desfăşurarea unor activitati recrea-tive şi sportive.

Anca Maria Radu

Aragazul un pericol în sezonul rece

Potrivit firmei furnizoare de gaz anul tre-cut s-au înregistrat 16 cazuri de intoxicaţiicu monoxid de carbon, 3 dintre acesteafiind înregistrate în judeţul Mureş.Coşurile înfundate sau construite necorespunzător şi fo-losirea aragazului ca sursă de încălzire, a afectat 39 de per-

soane, din care 5 şi-au pierdut viaţa. „Am dorit să rea-ducem în atenţia consumatorilor de gaze aceste ca-zuri grave, la începutul anului întrucât ne aflăm înperioada în care începem să încălzim locuinţele şicând este absolut necesar să ne reamintim regulilede siguranţă, a căror respectare este vitală atuncicând utilizăm aparate care funcţionează cu gazenaturale”, au precizat reprezentanţii furnizorului de gaz.La început de sezon rece, coşurile de fum, hornurile şiţevile de evacuare trebuie verificate pentru a ne asigura

că ventilaţia este corespunzătoare. Curăţarea coşurilor defum de cel puţin două ori pe an, una obligatoriu în sezo-nul rece, exclusiv prin intermediul firmelor sau persoa-nelor autorizate, este o recomandare de care fiecareconsumator de gaze naturale ar trebui să ţină seama fiin-dcă în acest fel se pot preveni intoxicaţiile cu monoxidde carbon. Nu în ultimul rând, aparatele neautomatizatecare funcţionează cu flacără deschisă trebuie suprave-gheate permanent, fiind interzisă utilizarea lor ca sursede încălzire.

Anca Maria Radu

Vacanţe mai ieftine după sărbători

Ai muncit de Sărbători şi vrei acum să pleci în concediu? Te-ai gândit foarte bine. Hotelierii au oferte mai avantajoasedupă Sărbători! Preţul vacanţei poate scădea şi la jumătate faţă de luna decembrie. Dacă mai puişi faptul că acum ai de unde alege şi nu eşti presat de timp sau de vreo sărbătoare,ai ieşit cu siguranţă in câştig. Orice ai alege, operatorii de turism au oferte avantajoase pentru tine. În plus,costul unei vacanţe în ianuarie sau februarie este considerabil mai mic faţă deuna în preajma Sărbătorilor de iarnă. Astfel, dacă vrei să vezi Londra atunci vei scoate din buzunar doar 146 de europentru trei nopţi de cazare, cu transport inclus, în perioada 11-14 februarie. Şiasta chiar dacă în perioada sărbătorilor, cu greu puteai găsi o ofertă care să nu„sară” de 500 de euro de persoană. Parisul este în această perioadă o destinaţiemai accesibilă. Astfel, o noapte de cazare te costă doar 41 de euro!

Iar dacă plăteşti trei, a patra noapte este gratuită. Pasionaţii de schi pot încerca pâr-tiile din Austria. Te costă doar 40 de euro pe noapte. Şi în România, pensiunile şihotelierii de la munte îi ademenesc pe turişti cu oferte rentabile în această perioadă.

Anca Maria Radu

12 JSR - săptămâna 04.01.2017 - 10.01.2017 LA ZI

Românii au liber să-şi cumpere vechime la pensie

Aceştia pot să-şi acopere întreruperiledin cartea de muncă! Au la dispoziţie 6luni să-şi plătească vechimea. Legea aintrat în vigoare, iar plăţile se pot facela casa de pensii de care aparţineţi.Aveţi nevoie de copie de pe cartea de identitate, iaracolo veţi completa un formular tipizat. Plata se poate

face retroactiv, pentru cel mult cinci ani, însă, nu şi înavans. Puteţi achita toţi banii o dată sau eşalonat, iarcalculul se va face în funcţie de contribuţiile stabilitepentru fiecare lună. Cota de contribuţie este de 26,3% din venitul asigurat,care nu poate fi mai mic de 35% din câştigul salarialmediu brut utilizat la fundamentarea bugetului asigu-rărilor sociale de stat, dar nu mai mare de 5 ori câştigulsalarial mediu brut.

Anca Maria Radu

foto săptămânii

Atmosferă fierbinte laTârgul de Crăciun 2016,

la minus 10 grade...

Controale în judeţ înluna decembrie 2016

Poliţiştii din judeţul Mureş au verificat sute de persoane fiziceşi juridice, atât în complexe comerciale, cât şi în pieţele oritârgurile în care se desfăşoară activităţi comerciale. Astfel, încursul lunii decembrie au fost controlate 310 societăţi comer-ciale şi 412 persoane fizice. Poliţiştii au înregistrat 15 dosarepenale în care se efectuează cercetări pentru săvârşirea a 18infracţiuni, dintre care 7 pentru evaziune fiscală. De asemenea,au fost aplicate 280 de sancţiuni contravenţionale, în valoareatotală de peste 210.000 de lei, fiind ridicate bunuri în vedereaconfiscării, în valoare totală de peste 103.000 de lei (624 dekilograme de legume şi fructe, 100 de obiecte ornamentale,1.332 de litri de băuturi alcoolice, 90.500 de ţigarete, 1500 kgde cereale, articole de îmbrăcăminte, 7,3 kg de produse ali-mentare şi 42 seturi veselă.

Anca Maria Radu

Atmosferă de basm şi unitate la Târgul de Crăciun · PDF fileTrupa de teatru Puck,...

Documents

Transcript of Atmosferă de basm şi unitate la Târgul de Crăciun · PDF fileTrupa de teatru Puck,...