Arzatoare gaz�� C.120 – C.160 – C.210500 - 2100kW.

NOxRedu

s

In domeniul incalzirii, arzatoarele demedie si mare putere trebuie saraspunda urmatoarelor cinci cerinte :- montare simpla;- exploatare simpla;- calitate si fiabilitate la reglaje;- utilizare rationala a energiei;- emisii reduse de produsi poluanti.

In acest scop, arzatoarele C.120 - C.160- C.210 sunt echipate cu sistemul MDE®

care permite in orice momenttehnicienilor sa interogheze arzatorulpentru a afla evenimentele din timpulperioadei trecute de functionare si detaliidespre fazele de pornire.

Arzatoarele cu compartimenteseparate ® au experienta dobandita inproiectarea produselor de uz casnicpentru gama de putere medie. Unadevarat tablou de bord frontal esteprevazut pentru atasarea regulatoruluide putere si a afisorului sistem MDE®. Pentru aceste arzatoare recomandamutilizarea sistemului Variatron®.

Aceste arzatoare sunt cu aer insuflat,modulante si pot functiona cu gaznatural sau G.P.L. ele sunt capabile saechipeze toate tipurile de cazaneintalnite in domeniile : rezidential, tertiarsau industrial.

Proiectarea, dezvoltarea si constructiasunt organizate conform NormelorEuropene EN676.Arzatoarele CUENOD poarta marcajul��, conform exigentelor DirectivelorEuropene.73/23 CEE = Joasa tensiune89/336 CEE = Compatibilitateelectromagnetica89/392 CEE = Mecanisme90/396 CEE = Aparate consumatoarede gaz92/42 CEE = Randament, atunci candsunt montate pe cazane ce poartamarcajul ��.Arzatoarele CUENOD sunt fabricatedupa criteriile de asigurare a calitatii ISO9002, certificata de AFAQ.

Perete despartitor

Amplasament disponibil pentruVariatron® (optional)

O tehnologie originala in slujbacontrolului energetic.

Compartiment aeraulic ventilatCompartiment electric IP54

Programator de control si de siguranta-sistem MDE®

Motor ventilator

Priza de comunicare RS232

Tablou de comanda sisemnalizare:-Comutator pornit/oprit localsi de la distanta-Comutator Auto/Manual-Buton + - : cresterea sauscaderea puterii-Display MDE®

Optional:-regulator de putere PID

Servomotor de antrenare aclapetei de aer

Cutie filtru aer izolata

Carter vopsit din duraluminiu

Cap de combustie(disponibil in trei lungimi)

Flansa de fixare

Transformator de aprindereelectronic

Priza de masura a curentului de ionizare

Sistemul RTC®.

Forma functionala a carteruluitehnologia capului de combustieasociata cu mentinerea reglajelorcapului de combustie - RTC® - conferaacestor arzatoare urmatoarelecaracteristici:• O accesibilitate totala dupa scoatereacapacului;

• O intretinere rapida si usoara;• O demontare completa a tuturororganelor capului de combustie (scurtsau lung) dintr-o singura operatie, faraa demonta sau roti arzatorul;

• O pastrare completa a reglajelor decombustie optima dupa interventiilede reparatii sau de intretinere.

Sistemul AGP®.

Dezvoltat si pus la punct de CUENOD,sistemul AGP® a cucerit deja pe totispecialistii din domeniul arzatoarelor cugaz. Acest sistem echipeaza arzatoarelenoastre de medie si mare putere.Aplicarea acestei tehnologii garanteaza:• O perfecta stabilitate a raportului aer-gaz;

• Un continut de CO2 ridicat si constantpe toata plaja de putere a arzatorului;

• Controlul precis al excesului de aer,indispensabil in functionareacazanelor in condensatie.

In plus, Sistemul AGP® corecteazaautomat:

• variatiile pozitive sau negative alepresiunii gazului;

• variatiile debitului de aer datoratefluctuatiilor de tensiune ale reteleielectrice sau schimbarii presiuniiatmosferice;

• variatii le presiunii din focarulcazanului, in special in perioadele deaprindere.

Capul de combustie cu emisiireduse de NOx.• Conceptia capului de combustiebazata pe sistemul IME® (Injectiemultistadiu), asociata cu o ventilareputernica are ca efect crestereavitezei aerului de combustie,omogenizarea amestecului, dereducere a timpului de stationare agazelor arse in focar si de reducere aformarii oxizilor de azot.

• Functionarea cu gaze naturale permitescaderea emisiilor de NOx subvaloarea de 80 mg/kW h pentrumajoritatea cazanelor corectdimensionate (pentru precizari varugam sa ne contactati).

Principiul sistemului AGP®

AirCombustion chamber

Gas

Ratio adjustment

Openingcontrol

NOx Redu

s

Compartimentul de ventilatie®.

Noua ventilatie de inalta performantadatorita recircularii interne conferaacestor arzatoare o mare adaptabilitatepe toate tipurile de cazane noi sau vechisi permite :

• O stabilizare mai rapida a combustieiin timpul pornirii;

• O reducere a emisiilor de substantepoluante conform cu reglementarileeuropene;

• Un nivel de zgomot foarte redus(circuit aeraulic izolat) care poate fi simai redus daca se monteaza optionalun atenuator de zgomot;

• Un randament de 90-94% in functiede cazan.

Deasemeni "liniarizarea clapetei deaer®" simplifica si imbunatateste preciziade reglare.

In fine, multiplele intrari de aer racescmotorul ventilatorului si garanteaza inpermanenta alimentarea cu aer decombustie.

Compartimentul electric®

integrat.

Componentele electrice sunt instalateintr-un compartiment izolat fata decirculatia aerului si deci de praf, ceea cepermite sa fie in clasa IP54.Acest compartiment usor accesibilcuprinde :

• programatorul de securitate;• priza pentru masurarea curentului deionizare;

• priza de comunicare RS232;• contactorul motorului ventilatorului;• servomotorul clapetei de aer;• transformatorul de aprindere;• rigleta de legaturi electrice;• noua intrari de cabluri etansabile;• spatiu pentru Variatron®;• un tablou de bord vizibil prin capacultransparent cuprinde comutatoarele :pornit-oprit, comanda locala-distanta,automat-manual, reglare manualaputere, siguranta pentru circuitul decomanda;

• soclu regulator de putere;• display pentru vizualizarea datelor deexploatare furnizate de sistemulMDE®.

Intrare aer

Intrare aer.

Intrareaer

principal

O mare flexibilitate la montaj.Atenta proiectare a acestei noi generatiica si grija deosebita pentruimbunatatirea ei permite:

• O adaptare rapida si fiabila la cazan.• O economie de timp considerabila intimpul operatiilor de montaj.

• Racordari precise fara posibilitate deeroare.

• O instalare a grupului de electrovalve,fara interventii deosebite : montajullor si controlul etansarii fiind facute infabrica.

• Simplificarea reglajelor fine datoratereperelor clare si precise de peservomotor si de pe capul decombustie.

Un timp de interventie redus laminim

• Cercetarile aprofundate asupraformelor pieselor principale alecarterului ca si separarea circuiteloraeraulice si electrice asigura oaccesibilitate totala la toatecomponentele.

• Toate componentele electrice suntracordate prin prize debransabile.

Sistemul MDE®.

Memorarea datelor deexploatare.

Arzatoarele sunt echipate cu acestinovativ sistem de exploatare, carepoate fi interogat in orice moment.

Doua tipuri de date pot fi obtinute:1. Informatii "instantanee":- ciclul de pornire al arzatorului;- valoarea tensiunii de alimentare;- valoarea curentului de ionizare.

2. Informatii "arhivate":- date statistice referitoare la

functionarea arzatorului in specialnumarul de ore de functionare;- date tehnice relative la conditiile de

utilizare.

Aceste informatii, indicate in clar, pot fiextrase si vizualizate cu ajutorul unuiLAPTOP pe care s-a instalat programulCUENOCOM, pentru a fi comunicateserviciului de asistenta in scopul usurariioperatiilor de intretinere.Aceste informatii sunt vizualizate si pedisplayul de pe tabloul de bord. Ele potfi consultate si de la distanta printr-unmodem.

NOx Redu

s

Ambalare.

Arzatorul este livrat pe un palet cu treicolete cantarind intre 92 si 94 Kg infunctie de model.

• Corpul arzatorului:- placa electrica integrata;- punga cu documentatia tehnica;- instructiuni de uitlizare;- schemele electrice si hidraulice;- certificatul de garantie.• Capul de combustie NOx redusimpreuna cu suruburile de fixare sibolturile culisante;

• Rampa de gaz impreuna cu tevile deinox pentru sistemul AGP®.

Gaurile placii frontale acazanului.

Gabarit si dimensiuni.

Arzator C.120 C.160 C.210

Putere (kW) 2,2 2,2 2,7

230 V 16 16 16Siguranta (A)

400 V 8 8 10

Putere motor si protectia circuitului trifazat.

Puteri.

Curbe de putere.

C.120 C.160 C.210Putere CE 49 BM 3426 CE 49 BM 3427 CE 49 BM 3428

20 mbar 300 mbar 300 mbar 300 mbar

Arzator (kW) 230 - 1200 230 - 1200 230 - 1600 260 - 2100

Cazan* (kW) 210 - 1105 210 - 1105 210 - 1475 240 - 1935

* Puterea cazanului este calculata informativ pentru un randament de 92%.

Pastrati un spatiu liber de minim 0,8 m fata defiecare cota pentru a permite operatiile deintretinere.

Ventilarea camerei centralei termice.Volumul de aer proaspat este de 1,2 m3/kW h produs de arzator.

Rampa de gaz.Se instaleaza doar orizontala in dreapta sau instanga.Nota:Arzatorul poate fi instalat cu corpul in sus sauin jos.

C.120 - C.160 - C.210 GX507/8 P300/150

Øa Øb c

250 300 - 400 M12

Recomandat φ400.

C.120 - C.160 - C.210 GX507/8 P20/37

daPa

120

100

80

60

40

20

0200230

8001500 230 1100 2100

160

Vana 420 = 690Vana 412 = 590

150

326

592

1057

423

393

50

115

250315

R775

R700

T3:370T2:470T1:270

237

minRP2

170 335

450

237

Ø 227

1200 1750kW kW

daPa

120

100

80

60

40

20

0400 800 1200 1600 2000

C.210

Instalare.

Sectiunea tevilor de alimentare cu gazeste calculata astfel incat pierderea depresiune sa nu depaseasca 0,5 ÷ 1 mbarla presiuni de alimentare de 20 ÷ 25 mbarsi 5-10 mbar la presiunile de alimentarede 150 si 300 mbar.

Rampa de gaz este precablata si testatain prealabil in fabrica.Debitele de gaz sunt calculate la 15oC si1013 mbar.

Consum de gaz.

Schema hidraulica.

C.120 C.160 C.210

Tip gaz 20 mbar 300 mbar 300 mbar 300mbar

Gaz natural(9,45 kWh/m3) (m3/h) 100 127 169 222

G.P.L.(24,44 kWh/m3) (m3/h) 35,8 49 65,5 86

Legenda:

A3* - control etanseitateF4 - presostat gazF6 - presostat aerM1 - motor ventilatorT1 - transformatorY10 - servomotorY13 - vana gaz principalaY15 - vana gaz siguranta101 - ventilator103 - clapeta de aer104 - regulator de presiune106 - filtru110 - injector gaz113 - grila de aspiratie119.1 - priza presiune gaz119.2 - priza presiune focar119.3 - priza presiune aer

* C.160 - C.210

Air

Gas

NOx Redu

s

Legaturile electrice.

Instalatia electrica trebuie facutaconform normelor in vigoare.In special : alimentarea arzatoruluitrebuie sa fie facuta printr-un intrerupatorgeneral capabil sa suporte putereatotala instalata si sa separe circuitul deforta si de comanda in cazulinterventiilor de intretinere.Legarea alimentarii (vezi schemaalaturata).- circuitul de comanda intre N (neutru) sifaza (L10).Ca masura de siguranta se va prevedeun transformator de izolare si undisjunctor diferential de 30 mA candcurentul este de tip trifazat 230 V.Acest circuit trebuie protejat cu osiguranta de 10 A.- circuitul de forta se leaga la L1, L2 siL3; acest circuit trebuie protejat cusigurante fuzibile tip AM.- eventual comenzi si semnalizari ladistanta.

Reglarea puterii.Arzator de gaz sistem AGP®.

Dozarea puterii termice se faceprogresiv intre doua debite de gaz, odata stabilit debitul la aprindere (aprox.15% din debitul nominal).

Legaturile electrice ale dispozitivului de reglare.

• Cu termostate (presostate): seutilizeaza aparate cu contacteinversoare (3 fire). Vezi schemaalaturata.

• Cu regulator de putere RFW40.Tipul RFW40 este disponibil cu un setde conductori pentru cablare marcatiexact cu cifrele si literelecorespunzatoare de pe rigleta cazanului.Montajul regulatorului se face in loculspecial amenajat de pe tabloul de bord.Se va consulta schema care se livreazacu kit-ul.

N L10 L1 L2 L3 PE 296 297 73 74115 116

T6A

Termostatde siguranta

230V+ N 50 HzComanda

Putere3 x 400V50Hz

Pornit/Oprit

Alar

ma

Comanda si semnalizare la distanta

Rearmare

D

efec

t de

etan

sare

P

0

L10

N

1

Lips

a ga

z

230 V

Reglarea cu termostate.

Alimentare si comanda.

82 83 85 86 84

TS 6

Termostatlimita

Termostatde reglare

PTS 7 P 22

311 A 6A 6

NOx Redus