EditorialLeontin Duță

PRIMĂRIEI COMUNEI BILEDAnul IV ● Nr. 42 ● Octombrie 2012 ● Apare lunar ● GRATUIT ● www.primariabiled.ro

Respect pentru comunitateBugetul local are mai mul te sur-se de venit. Alături de alocările din partea Consi liului Județean, Finanțelor județene ori surse gu-vernamentale, o importantă sumă de bani vine din plata taxelor și impozitelor locale, adică de la dumneavoastră- locuitori ori fir me din Biled. Din păcate, sunt nevoit să constat că mulți dintre lo cuitorii comunei nu au achitat taxele și impozi tele locale, unii acumulând importante datorii la buget. Aș vrea să menționez că banii din taxe și impozite nu sunt pentru primar sau consilierii locali, sunt pentru dezvoltarea comunei. Având un buget local diminuat datorită restanțelor, administrația locală nu poate finanța diferite proiecte, investiții edilitar - gospodărești nece sare modernizării comunei. Fac pe această cale un apel către acești restanțieri să vină să plă-tească debitele. Achitarea taxelor și impozitelor locale este o formă minimă de respect pentru comuni-tate și pentru cei care înțeleg să-și achite, la timp, toate obligațiile către bugetul local. M-aș mai re-feri la un alt mod prin care este respectată comunitatea noastră. Recent, elevi bilezeni, angajați ai primăriei au participat la o acțiune de ecologizare în cadrul campa-niei derulată la ni vel național sub genericul ”Let’s Do IT, Romania”. Țin să apreciez implicarea elevilor în astfel de acțiuni de curățenie a comunei. Este a patra ediție consecutivă când aceștia răspund ”Prezent!” la acest gen de acțiune. Merită toate felicitările pentru că demonstrează că le pasă de modul cum arată comuna.

Au fost entuziaști, au adunat deșeuri arun-cate de cei cărora nu le pasă de curățenie, au demonstrat localnicilor că nu le este indife-rent modul cum arată comuna- este vorba de elevii bilezeni participanți la ediția de toamnă a campaniei ” Let’s Do It, Roma-nia”, acțiune de curățenie derulată la ni vel național. Sâmbătă, 29 septembrie 2012, o zi însorită de toamnă. ”Înarmați„ cu saci, mănuși și mult, mult entuziasm, zeci de elevi de la Liceul Teh-nologic ”Petre Mitroi” din Biled (coordonați de directorul prof. Dan Borlovan și profesoa-ra de biologie Simona Silvia Zaharie) au ieșit pe străzile comunei și au adunat gunoaiele de pe domeniul public. Copiilor li s-au alăturat și angajați ai primăriei Biled în frunte cu pri-marul Leontin Duță. Participanții s-au im-

plicat cu multă responsabilitate și chiar dacă elevii mai glumeau, cu toții au dat importanța cuvenită acțiunii. Încet, încet sacii de plastic s-au umplut cu pet-uri, doze de aluminiu și alte deșeuri. Au fost și cazuri când copiilor le pierea zâmbetul de pe buze când vedeau spații verzi neîntreținute din fața unora dintre gos-podării. Acest fapt demonstrează că le place să trăiască într-o localitate bine gospodărită, în-grijită . ”Această acțiune de curățenie se află la a patra ediție. La fiecare dintre acestea am par-ticipat alături de elevi, de dascăli, de angajații primăriei. Regret doar faptul că la acest gen de campanie nu ni se alătură și alți bilezeni” e de părere primarul Leontin Duță. Primăria a pus la dispoziție saci și mănuși dar și tractorul și remorca instituției. Sacii cu deșeurile adunate au fost depozitați în locuri special prevăzute, de unde au fost preluate ulterior de către ope-ratorul de salubritate local.

Ziua curățeniei în comuna Biled

AU PARTICIPAT URMĂTORII ELEVI:Clasa a IV-a A: Diana ProdanClasa a V-a A: Pintea Denisa, Sabatino Andra, Rustiu Flo-rin, Micu Daniel, Musta Robert, Iliesi Vlad, Luca Răzvan, Prodan Robert, Luca Florin, Deian Belințan, Radu Mardari, Jiga Sebastian, Jiga AlexandraClasa a V-a B: Teacă Ciprian, Rezumeș Alex, Nădășan Gra-ţian, Ilie Diana, Scarlat Beniamin, Scarlat Samuel, Telcen DanielaClasa a VI-a A: Roman Mihai, Neag Valentin, Didu Daniel,

Sîrbu Andreea,Călin Andrei, David Andrei, Ungureanu Răzvan, Axinie Patricia, Tudorache Carolina, Moșneguţu DanielClasa a VI-a B: Sopco Sergiu, Petrovici Rebeca, Horvath Ema, Barna Alexandra,Werle AnamariaClasa a VII-a A: Cian Alida, Zaharie Silviu, Pavaliu Mihăiță, Jinar Valentin, Rezumeș MariusClasa a VIII-a A: Covaci Timotei, Beltag Marian, Horvath Ela, Gîngă Bianca

Hramul Bisericii (Kirchweih-ul) la BiledÎn data de sâmbătă 29 septembrie 2012 comunitatea romano-catolică din Biled și-a sărbătorit într-un frumos cadru liturgic și muzical hramul bisericii parohiale “Sf. Arhanghel Mihail”. Dedicată acestui mare arhanghel, primul amintit dintre cei trei, biserica parohială din Biled a fost ridicată în anul 1777, într-un relativ sobru stil baroc provincial bănățean, cu elemente neoclasice. “Kirchweih”-ul de anul acesta a fost sărbătorit printr-o Sfântă Liturghie concelebrată cu începere de la orele 16.00 de către părintele Kozovits Attila, administrator parohial de Periam și de către părintele Bonaventura Dumea, paroh de Biled. Jertfa Euharistică celebrată, în trei limbi, germană, română și maghiară, s-a bucurat de prezența și încadrarea muzicală asigurată de corul “Exultate” al Domului Romano-Catolic din Timișoara, catedrala diecezei cu reședința în orașul de pe Bega. În predica sa, părintele paroh Dumea a evidențiat harul deosebit pe care îl are parohia de a se afla sub ocrotirea Sf. Arhanghel Mihail, cel care a învins răul și care apără cu sabia sa de foc porțile raiului. Deși necunoscut ochiului muritorilor, Sf. Mihail este cunoscut prin ocrotirea arătată omenirii și pentru dreptatea implicit legată cu binele făcut drepților. Prezenți într-un număr ridicat, credincioșii comunității locale au putut să se bucu-re în cadrul Sfintei Liturghii de o serie întreagă piese muzicale deosebite, multe cu specific german din Banat, interpretate de corul „Exultate“, cor care este format în special din tineri și care cu această ocazie au făcut, prin bunăvoința părintelui paroh Dumea, ca sărbătoarea

comunității să devină una cu adevărat solemnă. La sfârșitul Sf. Liturghii, părintele Kozovits a mulțumit părintelui paroh pentru invitația de a celebra Sf. Liturghie de hram, membri-lor corului pentru participarea lor activă și plăcută la jerfta euharistică, dar mai ales credincioșilor, cărora mai apoi le-a dăruit binecuvântarea lui Dumnezeu, prin mijlocirea Sf. Ar-hanghel Mihail.Sărbătoarea s-a bucurat de întreg sprijinul Forumului Ger-

manilor din Biled și al primăriei din localitate. După Sfânta Liturghie membrii comunității parohiale și oaspeții au putut să se bucure de un timp împreună în cadrul unei mici agape în curtea bisericii. Conducerea Foru-mului Germanilor din Biled, cu sprijinul nemijlocit al unor persoane binevoitoare, a oferit oaspeților prezenți, în special coriștilor, o cină în cadrul sediului forumului. Text și foto: Claudiu Călin

| Nr. 42 | luna octombrie 20122

PRIMĂRIEI BILED

Se preiau cererile pentru

ajutoarele de încălzire

La fel ca și anul trecut, persoanele nevoiașe vor primi ajutoare pentru în-călzire. Beneficiază de aceste ajutoare familiile cu venituri sub 615 lei.Începând cu data de 10 octombrie, Pri-măria Biled a demarat acțiunea de pre-luare a dosarelor pentru acordarea ajuto-rului de încălzire. Cererile se depun la Biroul de Asistență Socială. Actele nece-sare sunt următoarele: cerere și declarație tip (se primește de la primărie); acte de identitate BI/CI în copie; actele de pro-prietate ale imobilului (copie); cupon pensie, alocații; adeverință salariu (sala-riul net); adeverință de la Administrația Financiară Timiș (din care să rezulte că, în afară de cel ce obține venituri de

sub 615 lei pe lună, restul familiei nu re-alizează venituri); actele de proprietate ale terenului arabil (copie). Persoanele care declară că nu realizează NICI un venit vor prezenta ultima factură de la telefon și de la energie electrică (Enel). Acei locuitori care nu au acte de pro-prietate pe locuință însă domiciliază în comună vor da, la depunerea dosarului, o declarație privind starea de proprietate a imobilului la care vor atașa următoare-le documente: actul de proprietate pro-vizoriu sau chitanțe prin care dovedesc plata utilităților la respectiva adresă și adeverință de la primărie că au plătite impozitele la zi. Relații suplimentare se pot obține la Biroul de Asistență Socială din cadrul primăriei Biled, la asistent so-cial Claudia Broștic.

Nu vor primi ajutor de încălzire de la primărie cei care au:

� clădiri sau alte spații locative în afara locuinței de domiciliu sau alte imo-bile aflate în proprietate cu excepția locuinței de domiciliu

� terenuri arabile ce depășesc 2 hectare

(familii 1-3 persoane) și 3 hectare (fa-milii peste 3 persoane)

� autoturisme cu capacitatea cilindrică de peste 1.600 cm cubi, autoutilitare, autocamioane de orice fel și remorci, șalupe, bărci cu motor, scutere de apă, autobuze, microbuze (cu excepția mijloacelor de transport adaptate din proprietatea persoanelor cu handicap)

� utilaje agricole: combină autopropu-lasată, tractor

� utilaje de prelucrare agricolă: presă de ulei, moară de cereale

� utilaje de prelucrat lemnul: gater, drujbă sau alte utilaje de prelucrat lemnul, acționate hidraulic, mecanic sau electric

� depozite bancare cu valoare de peste 3.000 lei

� peste 3 bovine � peste 5 porcine � peste 20 de ovine/caprine � peste 15 familii de albine

Familiile și persoanele singure care au în proprietate cel puțin unul dintre bunu-rile de mai sus NU beneficiază de ajutor pentru încălzirea locuinței.

POMPIERII RECOMANDĂAvând în vedere că temperaturile pe timpul nopţii au scăzut, se recomandă cetăţenilor care utilizează la încălzirea locuinţelor sobe sau aparate ori mijloace electrice de încălzire, să ia următoarele măsuri specifice de prevenire a incendiilor de locuinţe. Inspectoratul pentru Situații de Urgență (ISU) Banat a transmis recent tuturor primăriilor timișene o adresă care conține astfel de măsuri de prevenire a incendiilor pe timpul sezonului rece. Acestea sunt următoarele:

� Este interzisă utilizarea reșourilor, radiatoarelor, sobelor metalice sau de teracotă dacă sunt defecte, improvizate sau amplasate în locuri care prezintă pericol de incendiu sau explozie;

� Coșurile și burlanele pentru evacuarea fumului vor fi  întreţinute și curăţate periodic; � Nu aprindeţi focul cu benzină sau alte lichide inflamabile și nu ardeţi lemne lungi care nu permit închiderea ușii;

� Nu lăsaţi focul în sobe fără supraveghere sau în grija copiilor; � Coșurile de fum vor fi obligatoriu verificate, curăţate, și reparate de persoane specializate și autorizate;

� În podul casei coșul de fum va fi obligatoriu tencuit pentru a nu prezenta fisuri prin care ar putea pătrunde scântei ce pot fi surse de aprindere, dacă în apropiere sunt materiale com-bustibile;

� Amplasaţi în faţa sobelor cu lemne o cutie metalică: aceasta va asigura protecţia faţă de căderea accidentală, direct pe podea, a lemnelor aprinse, care ar putea determina incendierea materialelor combustibile cu care acestea ar veni în contact;

� Cenușa și jăratecul vor fi depozitate în gropi speciale și se sting cu apă; � La aprinderea focului la aragaz sau sobe alimentate cu gaze naturale se aerisește camera, după care întotdeauna se aprinde mai întâi chibritul si apoi se deschide robinetul de alimentare cu gaz; (principiul GAZ PE FLACĂRĂ);

În scopul prevenirii incendiilor provocate de copii: � în încăperile în care există sobe de încălzit sau gătit, lămpi de gătit cu petrol și pentru iluminat, în stare de funcţionare, acestea nu se vor lăsa la îndemâna copiilor;

� copii nu trebuie lăsaţi să se joace cu focul (lămpi, lumânări, chibrituri, brichete); asemenea mijloace nu trebuie lăsate la îndemâna lor;

Nr. 42 | luna octombrie 2012 | 3

PRIMĂRIEI BILED

Au desenat, au scris scrisori și scurte compuneri în mai multe limbi străine. Au aflat de ce este bine să cunoști franceza, engleza dar și cât de importantă este limba română pentru orizontul lor de cunoaștere. Toate acestea au avut loc în data de 26 septembrie, zi în care un grup de elevi și dascăli bilezeni au sărbătorit Ziua europeană a limbilor.Începând din 2001, ziua de 26 septembrie este dedicată cele-brării limbilor europene. Este o zi importantă la nivel european marcată, prin diverse acțiuni, de către Consiliul Europei și țările membre. Școala bilezeană participă la această aniversare prin-tr-un proiect în care sunt angrenați elevi și dascăli de la catedra ”Limbă și comunicare”. Cadrele didactice direct implicate în proiect ( Corina Fenechiu și Olga Orza, profesoare de limba franceză respectiv profesoarele de limba română Oana Pițigoi și Diana Borbil) le-au prezentat elevilor beneficiile utilizării și predării limbilor străine în școală dar și importanța limbii române în context european. Eleva Andreea Mocan din clasa a VII-a A a realizat o prezentare power-point despre studiul aprofundat al limbii franceze.

Ziua limbilor europene la Biled

| Nr. 42 | luna octombrie 20124

DECEDAȚIIovan Magdalena în

19.09.2012Dumnezeu să o

odihnească în pace!

CĂSĂTORIIDraia Alin Aurel cu

Chiș Lacrima Simona în 29.09.2012

Suciu Daniel Cornel cu Ronta Alina în 07.10.2012

Le urăm „Casă de piatră!”

PRIMĂRIEI BILED

NAŞTERIRuscu Silviu-Andrei în

10.09.2012Ivaniș Victor în

11.09.2012Lia Andreas Florentin în

16.09.2012Petrovici Sofia Iosefina în

25.09.2012Să crească mari şi sănătoși!

Felicitări părinţilor!

Bani de la APIAÎncepând cu data de 16 octombrie, Agenţia de Plăţi și Intervenţie pentru Agricultură (APIA) a în-ceput să vireze avansul că-tre fermierii care au depus cereri de plată în cadrul schemei de plată unică pe suprafaţă - Campania 2012. Cuantumul pentru plata în avans a fost cal-culat pe baza Hotărârii de Guvern nr. 977/2012 și este în valoare de 53,88 euro/ha. Plăţile se vor face la cursul de schimb de 4,5383 lei pentru un euro.

Urez tuturor locuitori lor comunei Biled care poar-

tă numele Dumi tru un sincer “La mulţi ani!” cu multă sănătate și bucurii

alături de cei dragi. Primar

Ing. Leontin Duță

CRONICA MEDICALĂPRIORITATEA NOASTRĂ ESTE SĂNĂTATEA VOASTRĂ !

La cabinetul GEOMEDICA s-a demarat programul GRATUIT de DEPISTARE PRECOCE A CANCERULUI DE COL UTERIN.

Cancerul de col uterin nu dă nici un semn, este ascuns mult timp de la debut, iar când apare vreun simptom (hemoragie, durere, etc.) este prea târziu și nu se mai poate trata, iar șansa de supraviețuire este foarte mică. Singura cale de luptă împotriva CANCERULUI DE COL UTERIN este să îl descoperim în stadii incipiente, când tratamentul este un succes total. De aceea, acest consult este GRATUIT pentru toate doamnele și domnișoarele (chiar și cele neasigurate!) cu vârsta între 18-65 de ani și constă în: 1.eliberarea gratuită a unor formulare speciale la dr. Rus Georgeta și dr. Stanca Lavinia;2.consult ginecologic gratuit; 3.test Pappanicolau gratuit.Vă așteptăm să facem împreună tot ce se poate ca să depistăm din timp cum ne putem salva viața și feminitatea, pentru că cei dragi din familiile noastre au nevoie de noi sănătoase!Programările se fac telefonic la cabinetul medical telefon 0256708023, la doamna asistentă Mărioara Martin, iar eliberarea formularelor se face în fiecare zi de luni între orele 15-18.

NU UITAȚI!Pentru dumneavoastră am deschis centrul de

FIZIOTERAPIE, PROCEDURI, MASAJ, SAUNA-TUNELPacienții care au apelat la aceste servicii sunt foarte multumiți de rezultatele obținute, dar mai ales de faptul că facem toate eforturile pentru a aduce cât mai multe servicii medicale pentru pacienții noștri, chiar aici, în Biled!Noi, la rândul nostru, adresăm mulțumiri tuturor celor care ne sprijină în demersurile noas-tre: pacienți, consilieri locali, cadre didactice și în special domnului primar Duță Leontin, pentru că, de fapt, sprijină întreaga comună să avanseze spre condiții de viață cu adevărat europene.

As. Mărioara MartinDr. Lavinia Stanca, medic specialist MF

Dr. Georgeta Rus, medic primar MG/MF