ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

download ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

of 365

Transcript of ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    1/364

    Matei Viniec

    OMUL DIN CERC

    (teatru scurt 1977- 2010)

    OMUL DIN CERCMatei VINIECEditura Paralela 45

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    2/364

    Cuprins

    - Ce este ! pies" scurt"#

    - $"ian%enu& 'n ran" (19)- U&ti*u& +!,!t (197)- pa ,e .a/e& (19)- uunaru& cu p'ine (192)- Dinii (190)- O*u& care /!r3ete sin4ur (1979)- 5u6&euru& 6ricii (1977)- eatru ,esc!*pus8 sau !*u& pu3e&" (1992)- I*a4inea"-i c" eti Du*neeu (200)- Occi,ent e:press (200)- Rec/ie* (2000)- Ua (197)- ;i cu /i!&!nce&u& ce 6ace*# (1990)

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    3/364

    Ce este ! pies" scurt"#

    Iat" ! 'ntre3are pe care *i-! pun ,e *u&i ani8 ,e peste e:tu& 'ncepe s"-i ,ictee e& anu*ite ,irecii8 'i i*pune/!ina sa interi!ar"> De *u&te !ri *i s-a 'nt'*p&at8 scriin, ! pies"8 s" ,esc!p"rcu stup!are c" un pers!na% pe care '& ,!rea* secun,ar 'ncepe s"-i"ac# din ce $nce %ai %ult loc8 s" creasc" i s" ia &!cu& pers!na%e&!r care 'n *intea *ea erau

    principa&e> E:ist"8 ,e a&t6e&8 'n 6iecare pies"8 ! &upt" 'ntre pers!na%e&e principale8ce&esecundarei ce&e"ul&urante> Ca 'n !rice spaiu ,e /ia"8 ,eci i 'n uni/ersu&te:tu&ui8 &upta pentru supra/ieuire i a6ir*are este atr!ce>>>

    $e ,e a&t" parte8 un e*3ri!n ,e p!/este8 ! situaie ,ra*atic" a3ia sc?iat"

    'ncepe8 ,e &a pri*e&e rep&ici une!ri8 s"-i pre6i4uree /!&u*u&8 ,i*ensiunea>5i*t atunc" c" piesa respecti/" /a 6i scurt" pentru c" are ! capacitate &i*itat" ,ecretere>>> Dinc!&! ,e un anu*it punct8 ,ac" a 'ncerca s" ! *ai ,e/!&t8 n-a6ace ,ec't s" tra4 ,e te:t ca ,e ! 4u*" ,e *estecat>>> i nu se 6ace> $'n" &a ur*"8reuita *ea 'n ca&itate ,e ,ra*atur48 este ,e a nu scrie' ,e a nu 'nc"rca 'n *!,6!rat un te:t pe care '& si*t ,e &a 'nceput c" /rea s" se !preasc" &a pa4ina patru8&a pa4ina apte8 &a pa4ina treispreece> ;tiu atunci8 si*t ascu&t'n, /i3raii&einteri!are a&e te:tu&ui8 c" n-a 6ace ,ec't s" pr!/!c pr"3uirea 'ntre4u&ui e,i6iciu,ac" a *ai a,"u4a un sin4ur cu/'nt> E ca i cu* n-ai ti s" te !preti c'n,

    c!nstruieti caste&e ,in c"ri ,e %!c 'n *!*entu& c'n, /rei cu t!t ,ina,insu& i'*p!tri/a naturii s" *ai a,au4i ! carte8 t!at" ar?itectura c!nceput" cu *i4a&" se,"r'*">

    O pies" scurt" este un e:erciiu ,e captare a e*!iei ,intr-! sin4ur"*icare8 un %!c sti&istic 'n care 'i pr!pui s" !3ii *a:i*u* ,e e6ecte cu *ini*u&,e *i%&!ace> O pies" scurt" *ai este ! pr!3" ,e presti,i4itaie8 'n care ti*pu& ie*!ia se a6&" 'ntr-un rap!rt in/ers pr!p!ri!na&> ;i pe 3un" ,reptate pentru c"'ntr-un ti%pscurt 'ncerci s" c!ncentrei ! 'nc"rc"tur" *are ,e e%oie>

    @n ce *" pri/ete8 ,!rina ,e a scrie piese scurte re/ine 'n /iaa *eaperi!,ic8 !arecu* ca ! c!*et">>> Din c'n, 'n c'n,8 ,in *!ti/e *isteri!ase8 si*tc" tre3uie s" scriu c'te ! pies" scurt"> Deri/'n, 6"r" 'ncetare pe !ceanu&

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    4/364

    &iteraturii8 a* une!ri senaia c" t!c*ai p&utesc pe ,easupra un!r "c"*inte ,esc!ici ,intre care une&e c!nin *ici per&e> ;i atunci pr!ce,e &a 6e& precu*c"ut"t!rii ,e per&e8 p&!n%e 'n ape&e nu t!c*ai transparente a&e !ceanu&ui ,e i,eii cu/inte pentru a 'ncerca s" a,uc &a supra6a" ! *ic" &acri*" ,e si,e68 ,intre

    ace&ea care intr" 'n cate4!ria 3i%uterii&!r> $er&e&e sunt 'ns" rare8 tre3uie s" p&!n%e,e sute ,e !ri ca s" a,uc &a supra6a" ,in c'n, 'n c'n, c'te una>

    Matei Viniec

    NO()* Ordinea acestor te!te nu este c+iar cronolo&ic#' este %ai de&ra,# unaincitati-# la lectur#. Pri%a pies# scurt# pe care a% considerato de%n# de a "i

    pu,lict# este /0u"leurul "ricii/' scris# prin 1233. Ur%#toarele sunt /Ua/' /pade 6a-el/' /O%ul care -or,ete sin&ur/' /7u8unarul cu p$ine/' /P#ian9enul $nran#/' /Ulti%ul :odot/' toate scrise p$n# la plecarea %ea din ar#' $n 12;3.Cule&erea intitulat# /(eatru descopus' sau o%ul pu,el#/ "ace parte dintro alt#a-entur#' lea% scris $nt$i $n "rance8# i apoi $n ro%

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    5/364

    $AINBENUL DIN RNA

    persona9e*

    E+R.UMIL

    CEL RANI 5U CO5A

    Pe cul%ea unei coline trei cruci"icai. Cu 9u%#tate de or# $nainte deapusul soarelui. Cele trei cruci sunt ae8ate $n "or%# de U' cudesc+iderea spre pu,lic.?n %i9loc 8ace intuit CEL R)NI( 0U7 CO0().?n st

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    6/364

    E+R@Respir# sacadat' a-id de aer.A?a

    .UMIL@Indic# printro aplecare a "runii.AV", ! V", ac!&!

    E+R@B#r# a putea "i!a punctul indicat.AU,e#

    .UMIL c!&!

    E+R Ce#

    .UMILE e Ce/a Ce/a neru

    E+R@Neputincios i plictisit.AEi8 ,raci

    .UMIL

    Nu8 nu E e ! c!r!ini"

    E+R@?ncearc# s#i concentre8e toat# puterea $n pri-iri.A Une#

    .UMIL5au un p"ian%en E e un p"ia%en 5au ! c!r!ini"

    E+R

    @Pu"nind de8a%#&it.A Ei #

    .UMIL@?i rotete capul ca $ntrun co%ar.AMi-e si&" Mi-e si&"8 *-aui#@proape pl

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    7/364

    E+RNu ai e

    .UMIL@Pau8#. poi disperat.Aear>>> ear

    E+R@optitA aci>>> aci>>>

    .UMILCie Cie are cruce pe pe spate#

    E+R@?ncerc>> sau c!r!inia#>>> Cie are cruce pe spate#

    E+R@%eit de $ntre,are.ACuu*#

    .UMIL@C#tre CEL R)NI( 0U7 CO0().Aui tu tu8 *!rtu&e u are &etii u are &e ici Gi8 *"8 cine are cruce pe spate#

    E+R@Icnind dup# "iecare cu->> E& e& care se ," *p"rat

    E+RLas"-& c"-i *!rt>

    .UMIL@C#tre CEL R)NI( 0U7 CO0().A M" u care eti *!rt Eti*!rt#>>> $re6"ct&e u @C#tre 7E:R.A i /"t# @Pierdut' %ai%ult pentru sine.A aut n!r!c a *ier&it-! pri*u

    CEL RANI 5U CO5A@B#r# s# desc+id# oc+ii.ANu-s *!rt>

    .UMILuu*#>>>> i is ce/a# @C#tre 7E:R.A is ce/a# Ce-a is#

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    8/364

    E+RN-a is ni*ic>

    .UMILsta-i ni*ic#>>> sta-i nu-i ni*ic @C#tre CEL R)NI( 0U7CO0().ACe-ai is# Gi ce-ai is ,ac-ai is

    CEL RANI 5U CO5ANu sunt @0e $neac# i pare c#i -ars# su"letul.A5unt /iu

    .UMIL@R#cnind.Aui8 ear#

    E+R@Indi"erent.ADa

    .UMILE /iu>

    E+Ra

    .UMIL@C#tre CEL R)NI( 0U7 CO0().ADe ce ,e ce nu *!ri# Dac-ai ?arDac eti ?rist!s De ce nu *!ri !,a"# Dac eti ?rist!s i-*p"rat# Dece nu *!ri !,a" ca s scapi#

    CEL RANI 5U CO5ANu p!t s" scap

    E+R

    @R

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    9/364

    E+R@Mai %ult pentru sine.ANu-s /!r3e#>>> 5per%ur&e 56FrFit&e H"ct!r i-n4Fnat cu n!aptea c-eti @Cu r#utate cresc>> CFt a ,at# ear8 uit"-te tu

    E+Ru /", u /", ni*ic Cre, c" u *ai /",

    .UMILUit"-te cFt a ,at>>> re ase# @Bace e"orturi s# 8#reasc# ce se petrece $n

    an.ACFi ,e ase#

    E+Ru *ai /", @Icnete. Mu&ete %ai %ult r#pus de o durere su"leteasc#.Auu *ai /"", u*i&>>> Mi s-a scurs !c?iu

    .UMIL@?nne,unit de curio8itate.Au*#>> CFt#>>> ,at ase# ,at sau n-a ,at#

    CEL RANI 5U CO5A ,at>

    .UMILCFi#

    CEL RANI 5U CO5ACinci

    .UMILinci#>>> Ma*""">>> inci ,e ase nsea*n" c-! s-u*6&e 4r"sanu t!at&!/e&e&e ;tii @O,osit' epui8at.A Nu /reau s" cFti4e 4r"sanu@R#%

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    10/364

    E+R@7rusc $ncepe s# &ea%# i apoi s# urle de durere.A? ?

    .UMIL

    @Ca din -is.Ae-i#>>> Ce /rei tu uci4a uci4a ,e ,e tat"

    CEL RANI 5U CO5A@La "el' $n trans#.A Uci4a#>>> Uci4a ,e tat"#

    E+Ru *ai si*t u *ai si*t pici!ru @0c>> E pcat *are8 nu# @optit.Aui8 ?rist!s&eEu Eu /reau s" cre, ne&e4i# Vreau Bur Bur c" /reau s" cre,.rist!s&e8 *-aui#>>> Dint!t,auna *i-a* ,!rit s" cre, H"-*" s" cre,8.rist!s&e H"-*" s" cre,8 *" 6aci# M" aui# @Url

    E+R@6o+otind' la $nceput st#p

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    11/364

    u*i&8 u*i& ;ar&atan&e

    .UMIL@C#tre CEL R)NI( 0U7 CO0().A Nu p!i# De ce nu p!i# Dac-eti

    '*p"rat i ?rist!s8 ,e ce nu p!i# Cu* se p!ate s" nu p!i#

    CEL RANI 5U CO5ANu p!t>

    E+Ru*i&8 u*i& $un4a&e Nu te *ai saturi8 ai# !t ti*pu& /rei s" ,uci,e nas pe cine/a>>> .e-?e>

    .UMIL@0c ;-!s" cre,e* 'n tine O s" *uri* cu se*nu "sta ca nite ca nitecre,inci!i aui !*&e>>> @*p"rat&e $&eac" tu 5*u&4e-te Ca&c"

    peste 4r"sanu i peste s&"3"n!4u i ,u-te>>> ;-! s" cre,e* O s"

    cre,e* ;i nici n-! s" *ai 6ie *!arte> Dac" tu ,ac" tu 6aci astapentru n!i *!artea> Nu *ai e $!i# O*&e8 p!i#

    CEL RANI 5U CO5ANu p!t>

    [email protected] p!i#

    CEL RANI 5U CO5ANu p!t>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    12/364

    .UMIL@Disperat la r>> ear

    E+R@C#tre CEL R)NI( 0U7 CO0().A De ce nu p!i#>>> De ce#

    [email protected] ear>>> $"ian%enu C!!pinia

    E+R@Printre dini' c#tre CEL R)NI( 0U7 CO0().ADe ce nu p!i8 sec"tur"8, ce#

    .UMIL@0e 8,ate disperat pe cruce.A u /reau u

    E+Ru*i&8 pr!st&e8 stai ca &u*ea

    .UMILu /reau O s-urce pe *ine O s-urce

    E+Ri ca,e carnea8 u*i& Nu t *ai 3ate

    .UMILE %!s

    E+Rine#

    .UMILC!!pinia

    E+RUne#

    .UMIL@?ntinde &

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    13/364

    Nu e Nu e ni*ic8 u*i& Ji se pare

    .UMIL-ncept s-urce pe &e*n 5i*t cu* a-ncept s" *i s-urce pe &e*n

    E+RNu *ai urc" 5-a !prit

    .UMILNu cre, c" s-a !prit> Nu cre,>>> Nu cre, c" s-a !prit @?nne,unit de &>>

    E+R5-a !prit> Bur c" s-a !prit>

    .UMIL@0e 8,ate dureros.ANu s-a !prit Nu cre, c" s-a !prit>>> O s" *i se urce

    pe 3urt" i pe 4Ft Nu cre,

    CEL RANI 5U CO5A5-a !prit>

    E+R

    @0e linitete dintro dat#.A5-a !prit#

    CEL RANI 5U CO5A5-a !prit>

    .UMILMa" Ma" i *u&u*esc8 *a" @:

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    14/364

    .UMILMai are I se scur4e ! s!r3itur" ,in c!ast" @i tre*r" pie&ea suc!ast" Dac 'i tre*r" pie&ea 'nsea*n" c"-i /iu @C#tre CEL R)NI(

    0U7 CO0()>A .rist!s&e H" ce/a ca s" tiu ca s" tiu c" *-auiDesc?i,e-i !c?iu *"car ! ,at" O ,at" i 4ata>> M-aui sau nu *-aui#

    E+RGi-i s" scuipe> Dac"-i /iu s" scuipe-a6ar>

    .UMIL@Oarecu% persuasi-' lin&uitor.A.rist!s&e ;tii ce *-a* 4Fn,it#>>> Dacici ,ac /rei Ce-ar 6i s" ,ai ! p&!aie#>>> .*#>>> H" s" p&!u"8 p!i# H"s" p&!u" -atunci8 atunci a* s" cre,>>> i tFt8 6" s" p&!u" O p&!aiescurt"8 pFn ce nu se-ntunec" O s" ne r"c!ri* t!i trei i 4Fn,acu8,a c!!pinia8 ,a8 p"ia%enu ! s" se-nece H" s" p&!u" -! s" cre, 'ntine8 6" s" p&!u"8 p!i# O s" cre,e* a*Fn,!i 'n tine ear8 i-i s" 6ac"

    E+R@6ipnoti8at de &

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    15/364

    .UMILH" s" piar," 4r"sanu 5" piar," 4r"sanu &a aruri D"-i s&"3"n!4&uicinci ,e ase @i ,ai#>>> ,"-i s&"3"n!4&ui cinci ,e ase -! s" cre,e* -! s"*uri* *Fntuii8 -! s" *uri* *Fntuii -! s" 6ie aa cu* ai spus

    CEL RANI 5U CO5@?nne,unitANu p!t Nu p!t Nu p!t

    .UMILNe6ericit&e ,e*nit!r ,-!a*eni M"ar 'n,ep"rtea" p"ia%enuC!!pinia H"-! s" p&ece

    E+RC?iar aa aa asta p!ate c" p!i>>> p!ate c" p!i s-! 6aci N-! s"-i 6ie4reu nu-i cine tie ce 5" p&ece scFr3a ,-aici s" se ,uc"8 s" s-a*estece cu "rFna8 p!i#

    [email protected] p!ate Nu p!ate Nu p!ate s" 6ac" ni*ic u*neeu&e8 ,ece nu eti# @0e "r#%>> @C#tre CEL R)NI( 0U7 CO0().A5pune8 eti sau nu eti# Eti 6iu &ui sau nu eti 6iu &ui#>> Eti '*p"rat irist!s sau nu eti# 5pune-ne c" eti -! s" cre,e* 'n tine ! s" cre,e* 'n

    tine ! s" 6i* -! s" cre,e* 5pune D

    E+R@Ca din -is.A5pune D spune D>>>

    .UMILO*&e8 eti *!rt#

    E+R

    5pune D ai8 spune D

    CEL RANI 5U CO5ANu sunt *!rt

    .UMILNu eti *!rt#>>> tunci spune D

    E+R5pune ,e tine M"ar tu crei#

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    16/364

    .UMIL5pune D 5pune !,at D>

    CEL RANI 5U CO5ANu sunt *!rt>>> Nu sunt *!rt>

    E+RCu* p!i s" crei 6"r se*ne# De ce crei 6"r se*ne#

    CEL RANI 5U CO5ANu sunt *!rt

    .UMIL5pune D8 aui#>>> 5pune D C?iar ,ac nu eti ,in !su &ui>>> 5pune-atFt D

    CEL RANI 5U CO5ANu sunt *!rt Nu sunt Nu sunt>>

    .UMIL5pune D 5pune D c?iar ,ac"-i *inciun" O*&e8 ! s-apun" s!ar&e-! s" r"*Fne* aa 5pune D

    Pau8#. 0oldatul cel &ras i8,ucnete din nou $n +o+ote cu%plite de r

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    17/364

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    18/364

    E+R@0cuip# de sil#.A estia ,e p"ia%en 5cFr3a @C#tre CEL R)NI( 0U7CO0().A .rist!su&e Nu te &"sa 5trFn4e-i 3urta i p!cnete-&,in"untru

    .UMIL@?n&ro8it' pri-ind spre insect#.A Ce ,racu s"-i 6ace*# Nu-& pute* &"saaa

    E+R@0e apleac# aproape s%ul&

    6UMIL scuip#.7E:R scuip#0oarele apune.

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    19/364

    ?ntunericul se las# peste e"ortul disperat al celor doi cruci"icai de aalun&a' aa cu% se %ai poate' p#ian9enul din rana celui deal treilea.

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    20/364

    ULIMUL +ODO

    Persona9e*+ODO

    5MUEL ECKE

    0trad# $n pant#' -a& ani%at#' $n a%ur&. :ODO(' un ,#r,at sl#,#no&'dar decent $%,r#cat' st# pe trotuar' cu picioarele $n strad#. Bu%ea8#

    trist' "#r# &5MUEL ECKE @scutur+ODO E8 asta-i acu>5MUEL ECKE @aran9 $este t!t nu*ai

    ,er3e,ei>+ODO E n!r*a&> @Pri-indul %ai atent.AVei c" i s-a ,escusut *Fneca>5MUEL ECKE @ridic

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    21/364

    +ODO ,ineauri>5MUEL ECKE i a/ut 3i&et#+ODO Da>5MUEL ECKE ;i#

    +ODO N-au /rut s" %!ace pentru un sin4ur !*>5MUEL ECKE re3uia s" insiti> Dac-ai a/ut 3i&et tre3uia s" te 3ai cuei> N-a/eau ,reptu& s" nu %!ace> re3uiau s" %!ace Eu aa ic tre3uiau s"

    %!ace> ;i ce ,ac" erai sin4ur# re3uia s" te 3ai>+ODO Cu cine s" te 3ai# Atia-s !a*eni cu care s" te 3ai#5MUEL ECKE Nu tre3uia s" te &ai> R"u ai 6"cut c" te-ai &"sat> Ei sunt

    !3&i4ai s" %!ace> C?iar ,ac" sunt cinci !a*eni 'n sa&"> Nu c!ntea"> 5untact!ri> sta e *eseria &!r>

    +ODO $!ate c" s-au p&ictisit i ei> &a&t"ieri au 6!st e:act cinci !a*eni8 aacu* spui> ;i au %ucat> @ne&e4i# Or 6i !3!sit i ei !at" &u*ea !3!sete.@Pau8#. Preia c+itocul i tra&e un "u%.AIeri au 6!st nu*a ,!i>

    5MUEL ECKE De un,e tii c-au 6!st nu*ai ,!i#+ODO Unu ,in ei era* eu> @Mai tra&e un "u%.A5"-i ar"t ce/a ;tii s-

    arunci c?it!cu& cu ,!u" ,e4ete# Uite @& prini aa Cu ,e4etu acestaaici ;i cFn, '& p!cneti cap"t" ! /ite" @runc# c+itocul pe cel#lalttrotuar.Ai /"ut# $!i s" 6aci aa#

    5MUEL ECKE ;i ce trea3" a/eai#+ODO ,ic" ce#5MUEL ECKE 5" /ii i ieri i ai#

    +ODO $"i eu 'nt!t,eauna /in> 5ear" ,e sear" /in>5MUEL ECKE Mi s-a p"rut *ie c" i-a* *ai /"ut *utra>

    +ODO ;i eu i-a* /"ut *utra> Nu erai tu ace&a ,in 6un,u s"&ii# Vreaus" ic8 asear"8 nu erai tu ce& ,e-a& ,!i&ea#5MUEL ECKE Eu era*> $e t!i ,racii8 eu>+ODO M-a* prins c" erai tu> De cu* te-a* /"ut *-a* prins> ;i ce trea3"

    a/eai#5MUEL ECKE Eu sunt ace&a care a scris-!>+ODO Ce#

    5MUEL ECKE C?estia asta> Eu a* scris-!>+ODO E8 nu *"-nne3uni> u ai scris-!#5MUEL ECKE Eu>+ODO ,ic" ,u*neata eti aut!ruMUEL ECKE Eu> Eu sunt>+ODO H!r*i,a3i& @ne&e4 c" e:iti>5MUEL ECKE E:ist> 5i4ur c" e:ist> Cine i-a 3"4at 'n cap c" nu e:ist#+ODO ,e/"ru e c" *-a* prins eu *ai ,e*u&t c" e:iti> Dei8 ,e cFi/a ani

    'nc!ace8 *-a* t!t 'ntre3at ,ac" e:iti> @*i t!t spunea* e:ist" sau nu

    e:ist"# Erau i&e cFn, *i se p"rea c" nu se p!ate s" e:iti> @ne&e4i# 5unt

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    22/364

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    23/364

    +ODO $!ate c" a 6!st un *!*ent ,e r"t"cire O i pr!ast" Oricui i sep!ate-ntF*p&a8 nu# Un 4?ini!n Dar &ucruri&e s-ar putea /in,eca>> 5-arputea 6ace ce/a>>> Ji-a* spus8 nu a* ne/!ie ,ecFt ,e un *inut8 ,e uncu/Fnt8 ca s" 6iu eu 'nsu*i @0coate un teanc de "oi din +ain#.AUite

    $!6ti* Nu a* a3s!&ut nici ! pretenie 5trec!ar"-*" un,e/aOriun,e Desc?i,e ! parante" H" ce/a5MUEL ECKE @r#s"oiete "oile plictisit i apoi le arunc#A Inuti&> eatru

    s-a-nc?is>+ODO (a,unFn, 6!i&e ,e pe stra,") Nu se p!ate> Da nu se p!ate s" se

    ter*ine c?iar aa5MUEL ECKE $iesa nu se *ai %!ac">+ODO @r#%Nu se *ai %!ac" nic"ieri8 ni*ic>+ODO Dar e-4r!it!r8 'n4r!it!r5MUEL ECKE sta e> @Pau8#.ANu *ai ai ! i4ar"#+ODO Mai sunt nite *ucuri 'n t!*3er!n>5MUEL ECKE Draci D!ar n-a* s" 6u*e ,in t!*3er!n>+ODO De ce nu# E t!*3er!nu teatru&ui @Ridic# to%,eronul il

    r#stoarn#.A$!6ti* &e4e>>5MUEL ECKE Nu p!t> Mi-e si&">+ODO @r#scolind cu piciorul printre o,iectele c#8uteA ,e/"ru e c" s-ar

    putea s" ai ,reptate @Preocupat de resturile teatrului.A .ar,u4?ia se

    c&atin" Nu *ai e ce-a 6!st 5e /e,e ,up" t!*3er!n c" teatru& se ,uce,racu&ui

    5MUEL ECKE Ce-i aia#+ODO O *asc" Nu se *ai p!art" @?i aprinde un c+itoc.A E?e8 ce

    /re*uri Ce &u*e Cine *ai tie ai s" in" ! *asc" pe 6a"# @(ra&e un"u%. 0e aea8# l

    5MUEL ECKE @preia c+itocul' tra&e un "u%' se uit# $n 9urAUn,e#+ODO @optitA*c!&! @n spate&e n!stru> Un tip> 5-a !prit ,e cinci *inute i

    ne-ascu&t">5MUEL ECKE @tr#&5MUEL ECKE Nu *erit">+ODO @i p!cesc *utra> Una-,!ua Vrei#5MUEL ECKE 5tai &initit>+ODOVreau s" 6ac ce/a pentru tine> Nu sup!rt s" te /", aa *!rc!/it>

    re3uie s" 6ac ce/a pentru tine> Dac"-& p!cnesc *"car ! ,at" ne *ai,esc"rc"* i n!i>

    5MUEL ECKE De ce s"-& p!cneti# E un !*> u nu /ei ce pustii suntstr"i&e# E ,e *irare c" *ai trece cFte un !*>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    24/364

    +ODO ;i eu a* !3ser/at c" ce/a nu e-n re4u&" cu str"i&e>5MUEL ECKE CFn, a* /enit 'nc!ace a* trecut prin parc> CFi !a*eni

    crei c" se p&i*3au prin parc#+ODO CFi#

    5MUEL ECKE rei>+ODO @trist' "u% * /rut s" spun trei i nu tiu ,e ce a* t"cut>5MUEL ECKE @ncearc" s" te urci 'ntr-un aut!3u> $ur i si*p&u si*i

    c"-nne3uneti> * /enit 'nc!ace cu aut!3uu&> CFi !a*eni crei c" erau'n aut!3u#

    +ODO rei5MUEL ECKE Era* nu*ai eu cu !6eru&+ODO E c&ar !tu& se ,uce ,e rFp">5MUEL ECKE ;!6eru& era sur,> CFn, &-a* 'ntre3at un,e tre3uie s"

    c!3!r a ri,icat ,in u*eri>+ODO Nite 3estii> sta nu *ai e &u*e ca s" iei ,in cas"> Ce& *ai 3un &ucru

    e s" stai 'nc?is 'n"untru i s" te 4Fn,eti>5MUEL ECKE Uit"-te peste ,ru*> !ate 6erestre&e sunt 'nc?ise8 t!ate

    per,e&e&e sunt trase>+ODO *ai /enit unu>

    5MUEL ECKE Cine#+ODO Un tip> 5-a !prit 'n spate&e n!stru i ascu&t">5MUEL ECKE M" ,!are-n c!t>+ODO Nu# M" 3ucur c" te-ai *ai 'n/ese&it un pic> Dac" /rei *" ri,ic i5MUEL ECKE Nu8 nu Mai 3ine aprin,e* un c?it!c>+ODO Lucru& ,e care *" te* ce& *ai *u&t @0cor%onete.A@ne&e4i>> E c"

    *Fine n-! s" a* un,e iei>5MUEL ECKE ,ic" un,e#+ODO @sete un rest de i&ar# ce-a %ai lun&A ,ic" &a teatru> at pariu c-

    !r s"-& 'nc?i," i p-acesta>5MUEL ECKE Or s"-& 6ac" ,ep!it ,e 3ut!aie>+ODO De%a *ir!ase puin a /ar">5MUEL ECKE Nu e ,e &a /ar"> E ,e &a cana&> @0e apleac# i pune

    urec+ea la trotuar.ACur4e ce/a pe ,e,esu3t> 5i*i cu* cur4e ce/a pe,e,esu3t#

    +ODO Mie *i se pare c" st". @scult#.AJie i se pare c" se scur4e#5MUEL ECKE 5e scur4e8 ,ar 6!arte 'ncet>+ODO Une!ri8 cFn, *" treesc ,i*ineaa8 *i se pare c" ce/a se ri,ic" ,in

    capu& *eu i se spar4e ,e ta/an> E p!si3i& aa ce/a#

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    25/364

    5MUEL ECKE cu /re! cFi/a ani era* s" !*!r pe cine/a cu *aina>Dup" ce a* reuit s" 6rFne8 a* si*it ace&ai &ucru>

    +ODO Ce p!ate s" 6ie#5MUEL ECKE Nu tiu> $!ate s" nu 6ie ni*ic>

    +ODO "trFne8 s"-i spun ce/a> @*i eti ,in ce 'n ce *ai si*patic>5MUEL ECKE 5"-i spun i eu ce/a> @*i pare r"u ,e t!t ce s-a 'ntF*p&at>Dac" /rei8 p!i s" intri &a s6Frit8 aa cu* ai is>

    +ODO La ce 3un# eatru a *urit>5MUEL ECKE *urit8 n-a *urit8 eu /reau s" intri &a s6Frit> D" ?Frtii&e>+ODO Va:> I*p!rtant e c" sunte* /ii>5MUEL ECKE Nu8 nu Vreau s-a,au4 ce/a8 eu@R#scolete printre

    "oi.AUn,e e 6ina&u+ODO "trFne8 "tia nu *erit" nici un 6ina&> Mai 3ine 'i spun a&tce/a> * &a

    *ine ! stic&" ,e %u*"tate>

    @?n tot acest ti%p trec#torii sau apropiat de cei doi i sau oprit s#iasculte. P ;i c" e &a *ine> @0coate

    sticla din interiorul +ainei.A$entru ce 3e*#5MUEL ECKE e* pur i si*p&u>+ODO Nu8 e p"cat s" 3ei pur i si*p&u> @n &u*ea asta e p"cat s" 3ei pur i

    si*p&u> Ir!seti 3"utura ,ac" 3ei pur i si*p&u> @Ridic# sticla i ,ea.A$entru teatru Care t!c*ai a *urit>

    5MUEL ECKE Nai3a s"-& ia ,e teatru.. @Pri%ete sticla i ,ea.A Ce *u&t&-a* iu3it

    +ODO Nite ,er3e,ei Nite !r,inari>> 5" !*!ri arta. @7ea. E"u8i-. %eit.A$!t s" te-*3r"ie#

    5MUEL ECKE @$n%uiatA cu8 'n anii ,in ur*"8 !3inuia* s" *"strec!r ,up" ,raperii $Fn,ea* ,in sa&"8 ,up" ui&e 'ntre,esc?ise O8a* iu3it ! ?i*er"

    @Cei doi se $%,r#iea8#.A

    +ODO @pe u%#rul lui 0MUEL 7ECGE((A Ce-! s" 6ace* ,-acu !tu sescu6un," r!tuaru se scu6un," Uite &a t!*3er!n se scu6un,"-ntr!tuar ! s" *uri* ca nite !3!&ani>

    5MUEL ECKE Nu *uri* n!i>+ODO @s%iorc#induseA N-! s" p!t tr"i 6"r" teatru N-! s-! p!t ,uce prea

    *u&t @n 6iecare sear" era* 'n sa&"8 era* printre !a*eni8 tr"ia*>>

    5u6erea* ca in cFine8 ,ar tr"ia* r"ia* peste t!t8 'n 6iecare cu/Fnt

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    26/364

    Cu* ,e-au putut 6ace aa ce/a# Cu* ,e-au putut 'nc?i,e t!tu# Cu* ,e-au putut ,a !a*enii a6ar"# Ce *" 6ac eu acu#

    5MUEL ECKE @pri-ind st Orice se p!ate> 5unt i&e cFn, se p!ate>+ODO Uite-i8 au 'nceput s" s-aee> Eu ic s-! ter4e*>5MUEL ECKE De ce s-! ter4e*# 5" /!r3i*+ODO O s" 6ie prea tFriu> Dac" *ai st"* un *inut ! s" 6ie prea tFriu> Or s"

    ne su6!ce>5MUEL ECKE a8 aa 5" /!r3i*+ODO Despre ce s" /!r3i*# De ce s" /!r3i*#5MUEL ECKE 5" /!r3i*> Ce& *ai i*p!rtant &ucru e s" /!r3i*> 5"

    /!r3i* ,espre !rice>+ODO @pri-ind $nsp#i% Dup-aceea *" 'ntre3i ce 6ac eu aici> @?i scoate

    &+eata.A+ODO @cu &las +ot#r

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    27/364

    $ .VEL

    $ers!na%e

    5INUCI+;ULVNGAORUL DE RME

    @0INUCI:UL intr# $n %a&a8inul de ar%e. VJN)(ORUL DE RMEtoc%ai %#nVNGAORUL DE RME Cu* ,!rii>

    @Pau8#. 0INUCI:UL $i pli%,# pri-irile peste ra"turi.A

    VNGAORUL DE RME D!rii ce/a speciaINUCI+;UL Ce/a scurt i 6"r" ,ureri> VNGAORUL DE RME $"cat> !at" &u*ea ,!rete ce/a scurt i 6"r"

    ,ureri> Dar s" tii c" i *et!,e&e &un4i i c?inuit!are au 6ar*ecu& &!r> Iarune!ri sunt c?iar *ai e6iciente>

    5INUCI+;UL Nu> Eu /reau ce/a scurt i 6"r" ,ureri>VNGAORUL DE RME @plictisitA*@n s6Frit> 5untei tr"4"t!r#5INUCI+;UL Oarecu*>VNGAORUL DE RME @$i arunc# pe te9&+ea un re-ol-erA* $!6ti*>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    28/364

    5INUCI+;UL @$l pri-ete "ascinatK -rea s#l atin dar se r#8&5INUCI+;UL @cu sclipire $n oc+iA*5" /",

    VNGAORUL DE RME Dar e *u&t *ai scu*p>5INUCI+;UL NU c!ntea" 3anii>VNGAORUL DE RME 5untei ,ispus s" p&"tii !ricFt#5INUCI+;UL OricFt>VNGAORUL DE RME tunci a* s" /" /Fn, un p!nt> @?i "ace se%n s#

    se apropie. Discret.A@& tii pe ERNE5#5INUCI+;UL @nel#%uritA*$e ERNE5#VNGAORUL DE RME @ne%ulu%itA*ERNE5 MILLER .EMIN+5INUCI+;UL ERNE5 MILLER .EMIN+#VNGAORUL DE RME > MILLER .EMIN+5INUCI+;UL ,i! ar*e#VNGAORUL DE RME E& e5INUCI+;UL @& tiu>VNGAORUL DE RME @discretA*Ei 3ine p!se, puca &ui ,e /Fn"t!are

    cu care s-a '*pucat ERNE5 MILLER .EMIN+>5INUCI+;UL @culoare $n o,ra9iA*$!se,ai aceast" ar*"#VNGAORUL DE RME O p!se,5INUCI+;UL ;i 6unci!nea"# 5untei si4ur c" 6unci!nea"# 5" nu 6ac"

    /re! 6i4ur">

    VNGAORUL DE RMEHunci!nea"> Eu pers!na& ! un4 'n 6iecare i>5INUCI+;UL $recis#VNGAORUL DE RME Cu* /" /", i cu* *" /e,ei>5INUCI+;UL @$n"ier,5INUCI+;UL .*> $are s!&i,">VNGAORUL DE RME Este e:ce&ent"> Hace ! 4aur" cFt ! 6ar6urie>5INUCI+;UL @alar%atA*Dar eu nu /reau ! 4aur" cFt ! 6ar6urie

    VNGAORUL DE RME @$i ia ar%a $%,u"natA $"cat> E ! ar*" si4ur">5INUCI+;UL H"r" 4aur" nu se p!ate#VNGAORUL DE RME H"r" 4aur"> Nu>5INUCI+;UL tunci cre, c" a /rea ! 4aur" *ai *ic">VNGAORUL DE RME CFt ,e *ic"#5INUCI+;UL @arat# cu de&eteleA* a @Micorea8# %ereu &aura.AVNGAORUL DE RME O 4aur" cFt un 4"&3enu ,e !u8 e 3ine#5INUCI+;UL CFt un 4"&3enu ,e !u ,e !u ,e ra"#VNGAORUL DE RME De 4"in">

    5INUCI+;UL 5" /",>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    29/364

    VNGAORUL DE R RME $!6ti* Cu acest re/!&/er s-a sinucisVLDIMIR

    5INUCI+;UL Care VLDIMIR#VNGAORUL DE RME VLDIMIR VLDIMIROVICI MIKOV5KI>

    5INUCI+;UL N!ru& 'n panta&!ni#VNGAORUL DE RME $&!nia>5INUCI+;UL M" 6ascinea" MIKOV5KI>VNGAORUL DE RME $"i#5INUCI+;UL putea s" recit p!e*u& V&a,i*ir I&ici Lenin 'n 'ntre4i*eVNGAORUL DE RME $"i>5INUCI+;UL Nu8 MIKOV5KI nu> &tce/a>VNGAORUL DE RME @se%n discretK la urec+eA*@& tii pe CE5RE#5INUCI+;UL $e CE5RE#VNGAORUL DE RME CE5RE CE5RE5INUCI+;UL Care CE5RE#VNGAORUL DE RME $e $VE5E5INUCI+;UL CE5RE $VE5E#VNGAORUL DE RME Meseria ,e a tr"i5INUCI+;UL 5unt ne3un ,up" $VE5EVNGAORUL DE RME "nuia* eu>5INUCI+;UL $!t s" /" recit ce/a ,in $VE5E#VNGAORUL DE RME N-are nici un r!st> ;i eu '& tiu pe ,e r!st>5INUCI+;UL !tui>8 *"car un 6ra4*ent>

    VNGAORUL DE RME 5" &"s"* p!eia> Mai 3ine uitai-/" &a re/!&/er>5INUCI+;UL @$l ia s"iosA*@n tF*p&" sau 'n ini*"#VNGAORUL DE RME @n 4ur"> CE5RE i-a tras 'n 4ur"> Dar asta nu

    'nsea*n" ni*ic> $utei i*pr!/ia> Marii p!ei nu tre3uie i*itai>5INUCI+;UL @dintro dat# o,ositA* putea s" stau puin %!s#VNGAORUL DE RME V" r!4>5INUCI+;UL 5unt pur i si*p&u e*!i!nat>VNGAORUL DE RME Mai /rei un str!p#5INUCI+;UL Mai /reau>

    VNGAORUL DE RME @toarn# $n dou# pa+areA*$entru $VE5E5INUCI+;UL $entru $VE5E

    Pau8#. Cei doi ,eau.

    VNGAORUL DE RME @%editati-' ar#t Lu*ea/!r3ete *u&te> @n /ia" e 3ine s" 6aci ,up" cu* te taie capu&>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    30/364

    5INUCI+;UL Nu nu cre, c" *i se p!tri/ete;tii8 eu sa&i/e4r!anic>

    VNGAORUL DE RME /ei 4astrit"#5INUCI+;UL *> ;i ,u*nea/!astr"#

    VNGAORUL DE RME ;i eu>5INUCI+;UL !at" &u*ea are 4astrit" 'n i&e&e n!astre>>#VNGAORUL DE RME V" p!t ,a ! reet" 6!r*i,a3i&" ,e ceai pentru

    4astrit">5INUCI+;UL Nu prea cre, 'n ceaiuri> * 3"ut t!t 6e&u& ,e ceaiuri>VNGAORUL DE RME Ce /" c!st" s" 'ncercai>5INUCI+;UL 5" 'ncerc>VNGAORUL DE RME> O ar*" a&3"5INUCI+;UL $!6ti*#VNGAORUL DE RME 5untei un 6in8 un ra6inat> V" p&ace s" *e,itai8 s"

    /" 4Fn,ii &a !3iecte c?iar 'n ti*p ce e&e /" pr!/!ac">5INUCI+;UL Cre,ei#VNGAORUL DE RME V-a* ,esci6rat ,in pri*a c&ip"> /ei tentaia

    c"tre e6ecte&e 3ine ca&cu&ate> Cre, c" ar tre3ui s" /" 6acei ?ara-iri>5INUCI+;UL O8 nuVNGAORUL DE RME Nu /" pripii> * t!t ce /" tre3uie>5INUCI+;UL tunci suntei ! *in" ,e aur>VNGAORUL DE RME V" r!4 s" c!nte*p&ai un ti*p acest pu*na&>5INUCI+;UL putea s"-& 'ncerc cu 3uricu& ,e4ete&!r#

    VNGAORUL DE RME Hii pru,ent> E 'nc" 6!arte ascuit> N-a 6!st 6!&!sit,ecFt ! ,at">

    5INUCI+;UL 5" nu-*i spunei c">VNGAORUL DE RME E:act5INUCI+;UL Ne*aip!*enitVNGAORUL DE RME i 4?icit>5INUCI+;UL ietu& 5UNVNGAORUL DE RME 5UNRI K5INUCI+;UL 5untei si4ur c" e a& &ui K#

    VNGAORUL DE RME 5ut" &a sut"> Cu e& i-a 6"cut ?ara-iriK>

    5INUCI+;UL D!*nu&e ,ar suntei e:tra!r,inarVNGAORUL DE RME Hace* i n!i ce pute*>5INUCI+;UL Nici nu *ai tiu ce s" /" spun>VNGAORUL DE RME Hapte8 nu /!r3e>5INUCI+;UL Nu a/ei un 6!c#VNGAORUL DE RME @nel#%uritA*a ,a> Ne-a *ai r"*as ce/a ,e &a+IORDNO> Nici nu /" spun cFt ,e 4reu ne-a 6!st s"-& 'ntreine* pFn" ai>

    5INUCI+;UL Care +IORDNO#VNGAORUL DE RME +IORDNO RUNO> Vrei s" trecei pe 6!c#

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    31/364

    5INUCI+;UL Nu8 /!ia* s"-*i aprin, i4araVNGAORUL DE RME Nu /" s6"tuiesc s" 6u*ai> Hu*atu& e ,e!se3it ,e

    n!ci/>5INUCI+;UL Oare#

    VNGAORUL DE RME 3s!&ut si4ur> Mu&te &!cuine s-au aprins ,e &a !i4ar"> @?i aprinde i&ara.A5INUCI+;UL Mu&u*esc>VNGAORUL DE RME Nu a/ei pentru ce> 5untei un !* n!r!c!s>5INUCI+;UL Da8 'n 4enera& sunt un !* n!r!c!s>VNGAORUL DE RME Nu# Dac" /eneai un pis *ai tFriu nu *ai 4"seai

    ni*ic>5INUCI+;UL 5e /Fn, aa repe,e#VNGAORUL DE RME 5e /Fn, ca pFinea ca&,"> O3iecte&e rare se /Fn,

    ce& *ai 3ine>5INUCI+;UL Mi-a ,!ri un !3iect atFt ,e rar 'ncFt s" nu se 4"seasc"

    nic"ieri>VNGAORUL DE RME E p"cat s" renunai &a pu*na&> r 6i putut s"

    r"*Fn" 'n 6a*i&ie> /ei 6a*i&ie#5INUCI+;UL a i aa>VNGAORUL DE RME V" in/i,ie> ;i eu sunt 'n aceeai situaie>5INUCI+;UL Ciu,at>VNGAORUL DE RME @ntr-a,e/"r> Lu*ea este atFt ,e *are5INUCI+;UL ;tii i eu pic!tesc !ri ,e cFte !ri 'ncepe s" p&!u">

    VNGAORUL DE RME @*i p&ace c" a/ei aceast" pre,i&ecie> Nici eu n-a* putut s" su6"r nici!,at" 4?ete&e u,e> ;i t!tui8 uitai-/" &a e&e>

    5INUCI+;UL 5unt &e!arc"VNGAORUL DE RME cu* ai 'ne&es#5INUCI+;UL Mai 3ine ne 4r"3i*> /rea s" se ter*ine t!tu& pFn" &a !ra 11>VNGAORUL DE RME 5-a 6"cut> V" r!4 s" pri/ii acest aut!*!3i&>5INUCI+;UL E ca* ra3&a4it>VNGAORUL DE RME 5E p!ate> Dar tii cine s-a cur"at 'n eINUCI+;UL 0tr#inulH

    VNGAORUL DE RME Cali&ula5INUCI+;UL* Ciu%aHVNGAORUL DE RMEMitul lui 0isi"5INUCI+;UL CMU5#VNGAORUL DE RME LER CMU5 Ne-a c!stat ! a/ere pFn"

    cFn, a* rea,us aut!*!3i&u& 'n stare ,e 6unci!nare>5INUCI+;UL @retractilA*;i cre,ei c" acu*VNGAORUL DE RME E 4ata s" p!rneasc" ,in n!u>5INUCI+;UL ine8 ,ar eu nu tiu s" c!n,uc

    VNGAORUL DE RME $"i aici e c&enciu&> E:act asta /" tre3uie>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    32/364

    5INUCI+;UL Dar nici nu-*i p&ace s" *" r"st!rn De *ic c!pi&8 !ri ,e cFte!ri *" punea *a*a s" stau 'n cap a/ea* 4reuri>

    VNGAORUL DE RME * un ceai '*p!tri/a 4reuri&!r>5INUCI+;UL D!*nu&e8 nu *ai p!*enii ,e ceaiuri c" 6ac *!arte ,e !*>

    VNGAORUL DE RME V" r!4 s" *" scuai> V" r!4 ,e ase*enea s"pip"ii aceste 6unii>5INUCI+;UL 5unt ca* unsur!ase>VNGAORUL DE RME ra4ei tare5INUCI+;UL $ar reistente>VNGAORUL DE RME Le-a* 'ntreinut 6!arte 3ine>5INUCI+;UL Cer /rei s" spunei#VNGAORUL DE RME Cu aceste 6unii s-au spFnurat 5ER+.EI

    E5ENIN>5INUCI+;UL Nu s6!r"i8 'ntFriat" tr!ic"8

    Viaa n!astr" se ,uce8 ,ispare>$!ate ca *Fine spita&u& i tar4a@*i /a a,uce eterna-*p"[email protected],ucere ,e >E> ac!nsi> Oare ce-! 6i 6!st 'n capu& &ui

    E5ENIN#VNGAORUL DE RME (pe 4Fn,uri ,us) Ce 6ru*!s ai recitat5INUCI+;UL ('& scutur" pe VNGAORUL DE RME) Nu /" &"sai ,us

    ,e re/erii La trea3" La trea3"VNGAORUL DE RME /e* i 6unii&e cu care s-a spFnurat +ERRD

    DE NERVL5INUCI+;UL Nu> &tce/a8 a&tce/aVNGAORUL DE RME Da8 si4ur (u*p&e ! ceac" ,e *eta& cu ap"

    ,intr-un ac/ariu) Uitai-/" &a aceast" ceac"5INUCI+;UL cui a 6!st# .ai,ei c" se 6ace 11>VNGAORUL DE RME O c&ip"> NU atFt ,espre ceac" e /!r3a cFt ,espre

    ap"> O3ser/ai ce/a ,e!se3it &a aceast" ap"#5INUCI+;UL E !tr"/it"#VNGAORUL DE RME 8 nu> E ap" ,e rFu> $utei s" 3ei ,in ea>

    5INUCI+;UL E rece>VNGAORUL DE RME @-is#torA*E ap" ,in rFu& .a/e&>5INUCI+;UL E 3un" > *ai &ua un rFn,>VNGAORUL DE RME !c*ai /!ia* s" /" pr!pun s" /" 'necai 'n ea>5INUCI+;UL @n ap"# @n apa asta !r,inar"#VNGAORUL DE RME Or,inar"# @*i pare r"u> N-ai auit ,e rFu& .a/eINUCI+;UL Ce-are-a 6ace rFu& .a/eVNGAORUL DE RME RFu& .a/e Nu tii ni*ic ,espre rFu& .a/e @n

    rFu& .a/e& s-a 'necat +EOR+ .EM> sta e u&ti*a *!str" ,in c?iar apa

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    33/364

    'n care s-a 'necat +EOR+ .EM> 6!st &uat" c?iar atunci ,e ac!&!> Op"str"* 'n c!n,iii irepr!a3i&e> N-a *ai r"*as *u&t"> r tre3ui s"pr!6itai>

    5INUCI+;UL Nu p!t s" *" 'nec 'ntr-un ac/ariu

    VNGAORUL DE RME 5au p!ate ,!rii ap" ,e 5ena /e* i ap" ,e5ena8,a8 ,e &a $aris8 &uat" ,e su3 p!,u& Mira3eau8 e:act ,in &!cu& un,e s-a aruncat 'n 5ena $au& Ce&an>

    5INUCI+;UL 5"racu $au& Ce&an> @Recit#.ANoaptea c O turn"* 'ntr-un

    3ain>5INUCI+;UL Nu sup!rt apa8 nu sup!rt pic"turi&e> Vreau ce/a rapi,8 6"r"

    ,ureri i uscat> V-a* spus ,e &a 'nceput>VNGAORUL DE RME M" e:asperai>5INUCI+;UL Du*nea/!astr" *" e:asperai cu ceaiuri&e i cu in,u&4ena

    astaVNGAORUL DE RME M-ai 'nne3unit V-a* !6erit t!t se putea !6eri>

    &e4ei ,!*nu&e .!t"rFi-/" N!i nu ine* ni*ic su3 te%4?ea> /ei t!tu&&a /e,ere> 5unt i eu !*> re tre3ui s" *" 'ne&e4ei> Ieri a* a/ut ! i

    4rea> &a&t"ieri a* pier,ut aut!3uu&> sta nu se p!ate nu*i /ia"> *cu*p"rat ! *"nu" care era ,escusut"> $ur i si*p&u '*i /Fcnete capu&>re3uie s" /" ?!t"rFi>

    5INUCI+;UL @*i pare r"u> $unei-/" 'n situaia *eaVNGAORUL DE RME 5untei prea e:i4ent8 prea cFrc!ta5INUCI+;UL $!ate c" ,a ;tii8 a 6i ,!rit ce/a ,e!se3it8 ce/a cu a,e/"rat

    unic i si*p&u ca un at!* Ce/a ca ! r!at"8 ,ac" acest cu/Fnt /"su4erea" ! i*a4ine (5e apr!pie ,e ! insta&ai>) De pi&," aceast"r!at">

    VNGAORUL DE RME Nu c!&! nu@se repede la 0INUCI:A Nu e3ine s" /"

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    34/364

    3"4ai nasu& 'n r!at"8 ,!*nu&e>5INUCI+;UL a,ar '*i ascun,ei ce/a>VNGAORUL DE RME Nu e ce/a ce /" tre3uie8 /" asi4ur>>5INUCI+;UL E c&ar c"-*i ascun,ei ce/a> @*i ascun,ei t!tu&> De &a 3un

    'nceput *i-ai ascuns> Ve,ei 3ine 'n ce stare *" a6&u i-*i ascun,eiu&ti*e&e 3ucuriiVNGAORUL DE RME Nu e ceea ce cre,ei> E nu*ai un pr!iect8 !

    in/enie ,e-a *ea>5INUCI+;UL InteresantVNGAORUL DE RME De treieci ,e ani &ucre &a ea @n curFn, /a 6i

    4ata>5INUCI+;UL E ! ar*"#VNGAORUL DE RME Nici,ecu*> E un aparat cere-i pe,epsete pe

    cri*ina&i5INUCI+;UL I*p!si3i&VNGAORUL DE RME Nu*ai &a pri*a /e,ere8 ,!*nu&e> cest aparat 'i

    pe,epsete pe cri*ina&i pe ra" ,e un i&!*etru> cu* 'ncerc s" *"rescaceast" ra" ,e aciune>

    5INUCI+;UL Dar care e principiu Cu* 6unci!nea"#VNGAORUL DE RME @pune %aina $n "unciuneA a Ca* ,up"

    principiu& ra,aru&ui Dac" pe ! ra" ,e un i&!*etru se pr!,uce !cri*" ei 3ine

    5INUCI+;UL Ei#

    VNGAORUL DE RME Cri*ina&u& *!are i e& 'n c&ipa ur*"t!are5INUCI+;UL HantasticVNGAORUL DE RME sta-i /a 6i in/enia sec!&u&ui>5INUCI+;UL Nu 4&u*ii#VNGAORUL DE RME Nu 4&u*esc> Lu*ea /a 6i *Fntuit"> !i uci4aii

    /!r 6i pe,epsii>5INUCI+;UL D!*nu&e8 ,ai-*i repe, un pist!&VNGAORUL DE RME V-ai ?!t"rFt#5INUCI+;UL Repe,e> Repe,e @?i $ndeas# celuilalt c5INUCI+;UL Nu-i ne/!ie

    0INUCI:UL tra&e dou# "ocuri $n VJN)(ORUL DE RMEK acestapri-ete c

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    35/364

    @0INUCI:UL arunc# pistolul pe te9&+ea i iese tr

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    36/364

    UGUNRUL CU $INE

    Persona9e*ARUL CU 5ONARUL CU $ALARIE

    ?n 9urul unei "ARUL CU $ALARIE Ne*ernici8 cu* a&t6eARUL CU 5ON C!rect>ARUL CU $ALARIE 5a,ici

    ARUL CU 5ON 3s!&ut>ARUL CU $ALARIE 5a,ici i &ep","turi !r,inare>ARUL CU 5ON 5cursuri>ARUL CU $ALARIE 3s!&ut>ARUL CU 5ON Nu se 6ace aa ce/a> Orice8 nu*ai aa ce/a nu>ARUL CU $ALARIE 5i4ur c" nu se 6ace>ARUL CU 5ON sasiniARUL CU $ALARIE Cri*ina&i i asasini cu sFn4e rece>ARUL CU 5ON .u?

    Pau8#. Cei doi %ai pri-esc un ti%p' %ai ascult# un ti%p. 7)R7(UL CUP)L)RIE se $ndreapt# de ale ii pune p#l#ria.

    ARUL CU $ALARIE r tre3ui &uai tare>ARUL CU 5ON @i spun eu ce-ar tre3ui 6"cut> re tre3ui 3"tui ,e-a

    ,reptu&>ARUL CU $ALARIE a e>ARUL CU 5ON @a&it

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    37/364

    ARUL CU 5ON 5tri/ii ca /ier*ii> sta ar *erita8 stri/ii ca/ier*ii i &"sai 'n pra6 ca /ier*ii>

    ARUL CU $ALARIE @triu%"#torA 5" putreeasc" 6"r" 4r!ap"ARUL CU 5ON @tristA Da8 nu*ai c" 'ntFi tre3uie s" 'i prini> E

    'nt!t,eauna *ai 4reu s"-i prini ,ecFt s"-i 3ai>

    Pau8#. Cei doi se apleac# din nou asupra "

    7)R7(UL CU P)L)RIE se apleac# %ult deasupra "ARUL CU 5ON I*p!si3i&> ARUL CU $ALARIE De ce# 5e-ntF*p&" atFteaARUL CU 5ON Cu* s" ca," sin4ur# D!ar nu era &e4at &a !c?i>ARUL CU $ALARIE Nu se tie> $!ate c" era !r3>

    ARUL CU 5ON $r!stii>ARUL CU $ALARIE De ce pr!stii# +Fn,ete-te cFi !a*eni sunt !r3i>ARUL CU 5ON i *ai /"ut ,u*neata cFine !r3#ARUL CU $ALARIE Nu>ARUL CU 5ON tunci#ARUL CU $ALARIE Da p!ate c" acesta era !r3>ARUL CU 5ON @iritatA Nu e8 ,!*&e ni*eni !r3 aici>ARUL CU $ALARIE 5au p!ate c" s-a aruncat sin4ur>ARUL CU 5ON Cu* s" se-arunce sin4ur#

    ARUL CU $ALARIE $!ate a /rut s" *!ar">ARUL CU 5ON 5" *!ar"

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    38/364

    ARUL CU $ALARIE 5" se sinuci," /reau s" ic>ARUL CU 5ON ni*a&e&e nu se sinuci,>ARUL CU $ALARIE @triu%"#torA ;i 3a&ene&e#ARUL CU 5ON Ce-are-a 6ace 3a&ene&e#

    ARUL CU $ALARIE $"i i 3a&ene&e sunt ani*a&e> ;i t!tui se arunc" &a"r*> $!i s" ne4i c" s-arunc" &a "r*# ;tiina a ,e*!nstrat c" 3a&ene&e s-arunc" &a "r*>

    ARUL CU 5ON a&ene&e sunt una i cFinii sunt a&ta>ARUL CU $ALARIE Eu n-a ice asta> 5unt ani*a&e i iat" c" se

    sinuci,> Nu /e,e* n!i c" se sinuci,8 ,a e&e se sinuci,>ARUL CU 5ONN-au e&e ,e s" se sinuci,"> Nu*ai !a*enii se

    sinuci,> ni*a&e&e nu se sinuci,>ARUL CU $ALARIE sta era !,at"> cu* 'ns" t!tu e pe ,!s i te p!i

    atepta &a !rice> i auit c" 6e*eia p"ian%en 'i *"nFnc" *ascu&u Ei# Cep"rere ai#

    ARUL CU 5ON @& *"nFnc" pentru c" aa sunt 6"cui ei s" se*"nFnce 'ntre ei> Dint!t,eauna s-au *Fncat>

    ARUL CU $ALARIE Da8 ,ar tiina ,e*!nstrea" c" 'n u&ti*u& ti*p se*"nFnc" t!t *ai ,es>

    ARUL CU 5ON De un,e-ai *ai sc!s-! i p-asta#ARUL CU $ALARIE Uite-te cFte *ute au ap"rut au ap"rut 'n u&ti*u&

    ti*p> @nainte nu erau atFtea *ute> @nainte8 iarna8 *ute&e *ureau> cunu *ai *!r> sta se /e,e cu !c?iu& &i3er>

    ARUL CU 5ON Uite ce e8 n!i /!r3i* aici ,e *ute sau ,e cFine#ARUL CU $ALARIE $Fn" una a&ta8 eu nu /", nici un cFine>ARUL CU 5ON $"i nu i-a* spus c" s-a /"ut#ARUL CU $ALARIE $!ate i s-a p"rut>ARUL CU 5ON Cu* s" *i se par"#ARUL CU $ALARIE 5e 'ntF*p&"> i auit ,e 6ata *!r4ana#ARUL CU 5ON Iar eu 'i %ur c" &-a* /"ut > Ce ,u*neeu8 ,!ar nu

    sunt ne3un>ARUL CU $ALARIE Nu %ura8 te cre,>

    Pau8#. Cei doi se apleac# din nou asupra "ARUL CU $ALARIE @ilu%inatA 5" arunc"* un c?i3rit aprins Ce-ar 6i

    s-arunc"* un c?i3rit aprins# 5au un 4?e*!t!c> Ce-ar 6i sParunc"* un4?e*!t!c aprins#

    ARUL CU 5ON 5e sperie>ARUL CU $ALARIE De ce s" se sperie#

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    39/364

    ARUL CU 5ON5e sperie> !t ani*a&u& se sperie ,e 6!c> i /"utani*a& care s" se apr!pie ,e 6!c#

    ARUL CU $ALARIE $!ate c" acesta nu se sperie>ARUL CU 5ON Ei8 ,raci i /"ut ani*a& care s" nu se sperie ,e

    6!c# ni*a&u& e 6"cut s" se sperie ,e 6!c> Mai 3ine arunc"* ! piatr">ARUL CU $ALARIE 5-ar putea s"-& r"neasc">ARUL CU 5ON runc"* ! piatr" *ai *ic">ARUL CU $ALARIE Orice piatr" p!ate s"-& r"neasc"> Dac" 'i ca,e 'n

    !c?i# OricFt ,e *ic" ar 6i piatra8 ,ac" 'i ca,e 'n !c?i 'i sc!ate !c?iu&>ARUL CU 5ON $!ate c" nu i-& sc!ate>ARUL CU $ALARIE ;i ,ac" i-& sc!ate#ARUL CU 5ON I*p!rtant e s"-& 6ace* s" *FrFie8 nu# Dac" e *!rt

    nu c!ntea"8 iar ,ac" e /iu ! s" *FrFie8 nu#

    7)R7(UL CU P)L)RIE ridic# o piatr#.

    ARUL CU $ALARIE O 6i 3un"#ARUL CU 5ON @o cercetea8#A Nu prea e 3un"ARUL CU $ALARIE @ridicARUL CU 5ON I*p!rtant e s" nu ai3" c!&i>ARUL CU $ALARIE @ale&eA $!6ti*8 6"r"ARUL CU 5ON $"i arunc-!ARUL CU $ALARIE Du*neata ai spus piatr"> $!6ti* piatr"> runc-!

    acu*ARUL CU 5ON Ce c!ntea" ,ac-! arunc eu sau ! arunci tu#ARUL CU $ALARIE Nu c!ntea"8 ,ar arunc-! tu>

    7)R7(UL CU 70(ON arunc# piatra $n "

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    40/364

    ARUL CU 5ON @-ictoriosA Nu e *!rt Nici &a prFn nu era *!rtNu era *!rt ,e&!c>

    ARUL CU $ALARIE HantasticARUL CU 5ON Ei8 ce p"rere ai ,e !a*enii "tia# Ce p"rere ai ,e

    trea3a asta#ARUL CU $ALARIE O *"4"rieARUL CU 5ON O *"4"rie# O cri*"ARUL CU $ALARIE O ruine>ARUL CU 5ON O p!rc"rie 6"r" *ar4ini CFine /iu 'n 6FntFn" 5"

    arunci un cFine /iu 'n 6FntFn"# $entru ce s" arunci un cFine /iu 'n6FntFn"# Du*neata 'ne&e4i ce/a# a ce/a nici nu se p!ate 4Fn,i nici nuse p!ate 4Fn,i@ncearc" s" te 4Fn,eti i-ai s" /ei c" nici *"car nu p!i s"te 4Fn,eti > $!i sau nu p!i#

    ARUL CU $ALARIE De&!c>ARUL CU 5ON E '*p!tri/a 6irii> E c!*p&et '*p!tri/a 6irii i

    '*p!tri/a a !rice>ARUL CU $ALARIE Eu tiu cine-a 6"cut-!ARUL CU 5ON Cine#ARUL CU $ALARIE C!piii ne/in!/ai>ARUL CU 5ON Care c!pii ne/in!/ai#ARUL CU $ALARIE C!piii> C!pii 'n 4enera&> Nici nu tii cFt ,e crui

    p!t 6i c!piii 'n c?estii ,in astea>ARUL CU 5ON N-are-a 6ace c!piii>

    ARUL CU $ALARIE scu&t" ce-i spun> C!piii p!t 6i *ai crui ,ecFt 'ip!i i*a4ina> $entru c" ei nu tiu ce e crui*ea8 'ne&e4i# CFn, eti *ic inu tii ce e crui*ea p!i 6i capa3i& ,e !rice>

    ARUL CU 5ON Nu Nu e *Fna c!pii&!r aici> CFine&e e *u&t prea*are> CFine&e e cu t!tu& i cu t!tu& uria> cesta nu e cFine s"-& arunci 'n6FntFn" cu una8 cu ,!u"> E i*ens8 e cu t!tu& i cu t!tu& i*ens>

    ARUL CU $ALARIE tunci 'nsea*n" c" 3Fntuie ne3unia> Descreieraii>E p&in ,e ne3uni> @n iua ,e ai t!at" &u*ea a 'nne3unit> !i ,escreieraiisunt c!*p&et &i3eri>

    ARUL CU 5ON Nu8 aici e cu t!tu& a&tce/a> ici t!tu& a 6!st 6"cut,in ur"> sta e ur" ,in aceea !ar3"8 ,in aceea nea4r"> Nu e ur" ,e i cu i>E ur" ,in aceea care 'i 'n4?ea" st!*acu& E ur" t!ta&" re3uie s" 6iicu t!tu& i cu t!tu& !r3it ,e t!ate &ucruri&e i ,e t!at" &u*ea ca s" 'ncepi s"6aci asta Ca s" 'ncepi a arunca cFinii /ii 'n 6FntFn"

    C

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    41/364

    ARUL CU $ALARIE 5" 6ace* ce/a s" '& sc!ate*>ARUL CU 5ON U!r ,e is>ARUL CU $ALARIE re3uie s"-& sc!ate*>ARUL CU 5ON Cu* ,racu s"-& sc!ate*#

    ARUL CU $ALARIE Nu tiu>ARUL CU 5ON $"i /ei#ARUL CU $ALARIE Eu cre, c" nu-i aa ,e 4reu s"-& sc!ate*>ARUL CU 5ON M-a* 4Fn,it i eu s"-& sc!ate*> Dar nu-i aa u!r

    s"-& sc!ate*>ARUL CU $ALARIE re3uie s" c!3!rF* i s"-& sc!ate*>ARUL CU 5ON 5" c!3!rF*#ARUL CU $ALARIE $"i nu#ARUL CU 5ON Un,e s" c!3!rF*#ARUL CU $ALARIE Cu* un,e s" c!3!rF*# @n 6FntFn">ARUL CU 5ON @n 6FntFn"ARUL CU $ALARIE @n 6FntFn"8 ,a> C!3!rF*8 '& sc!ate* i 4ata>ARUL CU 5ON ;i cu* s" c!3!rF*#ARUL CU $ALARIE Nu-i aa 4reu s" c!3!rF*> C!3!rF* pur i si*p&u

    i-& sc!ate* i 4ata>ARUL CU 5ON E:c&us>ARUL CU $ALARIE De ce#ARUL CU 5ON N-a/e* cu* s" c!3!rF*> Ia 4Fn,ete-te cu* s"

    c!3!rF*#

    ARUL CU $ALARIE Ne-ar tre3ui ! scar">ARUL CU 5ON Nu 6aci ni*ic cu ! scar">ARUL CU $ALARIE Cu* aa# Dac" a/e* ! scar"8 c!3!rF* pe scar">ARUL CU 5ON Iar eu 'i spun c" nu 6aci ni*ic cu ! scar"> HFntFna

    e *u&t prea a,Fnc"> Un,e 4"seti ! scar" atFt ,e a,Fnc"# @i ,ai sea*a cFte ,e a,Fnc" 6FntFna# Nu 4"seti nic"ieri ! scar" atFt ,e a,Fnc">

    ARUL CU $ALARIE tunci ! 6unieARUL CU 5ON M-a* 4Fn,it i &a 6unie>ARUL CU $ALARIE sta e O 6unie 4r!as" cu n!,uri>

    ARUL CU 5ON Iar eu 'i spun c" *-a* 4Fn,it i &a 6unie>ARUL CU $ALARIE ;i#ARUL CU 5ON ;i e:c&us>ARUL CU $ALARIE De ce e:c&us#ARUL CU 5ON Draci $ur i si*p&u n-ai ce s" 6aci cu nici !

    6unie>ARUL CU $ALARIE Cu ! 6unie s-ar putea c!3!r'>ARUL CU 5ON Crei c" s-ar putea c!3!r'#ARUL CU $ALARIE Eu aa cre,> Cre, c" s-ar putea c!3!r'>

    ARUL CU 5ON ;i cine s" c!3!are#ARUL CU $ALARIE Unu& ,in n!i>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    42/364

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    43/364

    ARUL CU 5ON Iar eu 'i spun c" t!i cFinii &atr" &a 6e&> N-ai cu* s"tii care e speriat i care nu e speriat> re3uie s" 6ii cFine ca s" 'i ,aisea*a c" un cFine &atr" ,e!&ant>

    ARUL CU $ALARIE Da nu tre3uie s" 6ii cFine ,e&!c re3uie s" 6ii

    atent>ARUL CU 5ON ;i c?iar ,ac" &atr" ,e!&ant8 asta nu 'nsea*n" c"/rea s" 6ie sc!s> $!ate c" ani*a&u& acest tr"iete pur i si*p&u ac!&! >

    ARUL CU $ALARIE @n 6FntFn"ARUL CU 5ON @n 6FntFn"> De ce nu#ARUL CU $ALARIE Un,e-ai *ai /"ut ,u*neata cFine s" tr"iasc" 'n

    6FntFn"#ARUL CU 5ON N-a* /"ut ,ar '& /", pe acesta>ARUL CU $ALARIE Eu a* i*presia c" /is"*8 "u> Ce /!r3e-s aste#ARUL CU 5ON N-ai spus ,u*neata c" &u*ea nu *ai e cu* a 6!st#

    !tu& se p!ate> 5unt p"s"ri care nu *ai 3!ar"> E n!r*a& ca p"s"ri&e s" nu*ai 3!are# Cine-ar 6i creut acu ! sut" ,e ani c" p"s"ri&e n-!r s" *ai3!are# ;i uite acu* sunt p"s"ri care nu *ai 3!ar"> $"s"ri&e nu *ai3!ar"8 petii nu *ai 'n!at"8 t!at" &u*ea e pe ,!s>

    ARUL CU $ALARIE De peti nu a* auit s" nu *ai 'n!ate> sta e c?iarprea ,e t!t>

    ARUL CU 5ON @aprinsA 5unt 5unt peti care nu *ai tr"iesc ,ecFt&a 6un,> r"iesc &a 'ntuneric8 ac!&!8 &a 6un,> Din caua 'ntunericu&ui nicinu *ai 'n!at"> @ne&e4i# Iar ,ac" 'i sc!i 'n ap" &i*pe,e *!r> a c" e *ai

    3ine s" nu sc!i ni*ic i s" nu *iti ni*ic>ARUL CU $ALARIE ine8 ,ar cFinii8 cFiniiARUL CU 5ON Nu-i 3ate capu&> $!ate c" s-a n"scut ac!&!> $!ate

    c" ac!&! e &!cu& &ui>ARUL CU $ALARIE scu&t"8 eu *" te* c" n!i a* &uat-! rana>ARUL CU 5ON Da n-a* &uat-! rana ,e&!c> +Fn,i*>ARUL CU $ALARIE Cu* s" se nasc" 'n 6FntFn"# i 'nne3unit#ARUL CU 5ON !tu& se p!ate> Natura e per6i,">ARUL CU $ALARIE Du*neeu&e CFine&e tr"iete pe &Fn4" !*>

    ARUL CU 5ON ;i ce-i cu asta# !ate ani*a&e&e tr"iesc pe &Fn4"!*> ;i ca&u& tr"iete pe &Fn4" !*> ;i iepurii tr"iesc pe &Fn4" !*> ;i uite c"/ine ! /re*e cFn, ni*eni nu *ai /rea s" tr"iasc" pe &Fn4" !*> @ne&e4i#cesta e ceasu& a& ece&ea> Ni*eni nu *ai /rea s" tr"iasc" pe &Fn4" !*@ne&e4i sau nu#

    ARUL CU $ALARIE @ne&e4 c" ar tre3ui s" 6ace* ce/a> M"car s"-i ,"*,e *Fncare>>

    ARUL CU 5ON sta ,a8 se p!ate> MFncare ,a8 se p!ateARUL CU $ALARIE Ne-ar tre3ui nite pFine>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    44/364

    ARUL CU 5ON @-eselA * * eu pFine> ;i ,i*inea" i-a* a,uspFine> ;i &a prFn i-a* a,us pFine $Fine ,a8 'i p&ace> Dac" te ap&ecipuin i stai ne*icat '& aui cu* c&ep6"ie>

    7)R7(UL CU 70(ON scoate ,uc#i de pARUL CU 5ON c&ep6"it &a prFn#ARUL CU $ALARIE c&ep6"it> ;i ,i*inea" a c&ep6"it>ARUL CU 5ON O 6i !3!sit>@Pau8#.A

    ARUL CU 5ON M" *ir c" nu *"nFnc">ARUL CU $ALARIE $!ate c" nu *ai are putere>ARUL CU 5ON $Fn" au a *Fncat> *Fncat t!t ce i-a* aruncat>ARUL CU $ALARIE Dac" nu *ai are putere8 ,e4ea3a are *Fncare> i

    s" /ei c" ! s" *!ar" ac!&!8 cu *Fncarea &Fn4" e&> O s" *!ar" ,e 6ric">

    De4ea3a 'i arunci pFine8 ,ac" se si*te sin4ur>ARUL CU 5ON Dac" 'i arunc *Fncare nu ! s" se *ai si*t" sin4ur>ARUL CU $ALARIE Eu nu cre, c" are ne/!ie ,e ap"> I*p!si3i& s" nu

    6ie ac!&! puin" ap">ARUL CU 5ON Eu nu cre, c" 6FntFna are ap"> Dac" 6FntFna a/ea

    ap"8 cFine&e s-ar 6i 'necat> Eu cre, c" 6FntFna e secat"> CFn, &-au aruncatau tiut ei c" 6FntFna e secat">

    Pau8#. Cei doi ascult# $ncordai. 7)R7(UL CU 70(ON a $ncetat s#

    %ai arunce pARUL CU $ALARIE E c&ar c" a ter*inat>ARUL CU 5ON Nu /rea8 a6urisitu&> ;i ce 6ru*!s c&ep6"ia &a prFn>ARUL CU $ALARIE 5" 'ncerc i eu#ARUL CU 5ON $"cat c" nu c&ep6"ie> /ea un c&ep6"it p&"cut8 ,e

    cFine s"n"t!s>ARUL CU $ALARIE $!ate c-ar 6i 3ine s" 'ncerc i eu> Dac" *ai ai

    puin" pFine p!ate c" 'ncerc i eu>ARUL CU 5ON Ce s" *ai 'ncerci# 5"-& ia nai3a>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    45/364

    ARUL CU $ALARIE D"-*i ! c!%i"> Una *ic"ARUL CU 5ON Nu *erit"8 %a/ra>ARUL CU $ALARIE Nu e %a/r">ARUL CU 5ON Cine tie pe cFi ! 6i *ucat cFine&e acesta> Cine

    tie ce 3estie ace-n e&>ARUL CU $ALARIE Nu e 3estie> Dac" e a&3 nu e 3estie>ARUL CU 5ON Cine i-a spus c" e a&3#ARUL CU $ALARIE $"i nu e a&3#ARUL CU 5ON E a&38 ,ar cine i-a is c" e a&3#ARUL CU $ALARIE Du*neata *i-ai spus c" e a&3>ARUL CU 5ON Eu i-a* spus c" e a&3#ARUL CU $ALARIE Da8 *i-ai spus c" e a&3>ARUL CU 5ON Eu n-a* spus nici!,at" aa ce/a> Eu n-a* spus

    nici!,at" ni*ic>ARUL CU $ALARIE Ce c!ntea"> I*p!rtanta e c" e a&3>ARUL CU 5ON Eu /reau s" tiu ,e un,e tii c" e a&3>ARUL CU $ALARIE Draci N-ai spus ,u*neata c" e i*ens i e a&3#ARUL CU 5ON * spus ,!ar c" e i*ens> N-a* spus c" e a&3> ;i

    c?iar ,ac" e a&38 asta nu 'nsea*n" c" nu e 3estie> $!ate s" 6ie a&3 i s" 6ie3estie> O 3estie ca t!ate 3estii&e>

    ARUL CU $ALARIE Eu nu tiu ,e ce te-ai aprins aa>ARUL CU 5ON Da nu *-a* aprins ,e&!c> +Fn,esc>ARUL CU $ALARIE 5" ice* c" e 3estie> C?iar ,ac" ar 6i 3estie8 nu se

    6ace aa ce/a nici *"car cu ! 3estie>ARUL CU 5ON sta-i a,e/"rat>ARUL CU $ALARIE $"i# Mai 3ine c"ut"* ! 6unie>ARUL CU 5ON M-ai 'nne3unit cu 6unia asta M-ai sc!s pur i

    si*p&u ,in *ini cu 6unia asta Ji-a* spus cu* e trea3a cu 6unia Ji-a*spus sau nu i-a* spus# D!ar n-! s" se caere pe 6unie> CFine&e nu e

    pisic"ARUL CU $ALARIE Da nu e /!r3a atFt ,e 6unie> E /!r3a c" st"* aici

    i nu 6ace* ni*ic>

    ARUL CU 5ON De ce spui c" nu 6ace* ni*ic# Nu i-a* ,at ,e*Fncare#

    ARUL CU $ALARIEI-a* ,at ,e *Fncare ,ar n-a *Fncat-!>ARUL CU 5ON ;i ap!i e ,estu& c" st"* aici>ARUL CU $ALARIE Cu ce-& a%ut" pe e& c" st"* aici#ARUL CU 5ON Ne si*te>ARUL CU $ALARIE ;i ce ,ac" ne si*te#ARUL CU 5ON Nu e puin &ucru> 5i*te c" sunte* !a*eni i c"

    sunte* cu e&>

    ARUL CU $ALARIE N-are ,e un,e s" tie c" sunte* !a*eni> $!ate c"'i 'nc?ipuie c" sunte* cFini>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    46/364

    ARUL CU 5ON Nu c!ntea" ce-i 'nc?ipuie c" sunte*> C?iar ,ac"'i 'nc?ipuie c" sunte* cFini8 tie c" aici sus e cine/a &Fn4" e&>

    ARUL CU $ALARIEDac" ne-ar si*i ar *FrFi>ARUL CU 5ON Nu p!ate *FrFi c?iar t!t ti*pu&> Iar ,ac" tace e

    se*n 3un>ARUL CU $ALARIE ,ineauri spuneai c" e se*n r"u>ARUL CU 5ON Da8 ,ar acu% *i se pare c" e se*n 3un> @nsea*n"

    c" e &initit> +Fn,ete-te c" ai 6i 'n &!cu& &ui i eu a 6i aici sus> i putea/!r3i t!t ti*pu Eu nu cre, c" ai putea /!r3i t!t ti*pu&> Ni*eni nu p!ate/!r3i t!t ti*pu&>

    ARUL CU $ALARIE ine8 ,ar cFt ! s" st"* aa#ARUL CU 5ON Nu tiu> 5t"* i n!i cFt pute*> Mai 6ace* cu

    sc?i*3u& Nu# Eu cre, c" aste e ce& *ai i*p!rtant8 s" si*t" c" ,easupra&ui e cine/a 5" si*t" c" are st"pFn> CFine&e are ne/!ie s" si*t" c" arest"pFn> 5unt cauri cFn, st"pFnu& *!are i cFine&e nu *ai /rea s"*"nFnce i pFn" &a ur*" *!are i e&>

    ARUL CU $ALARIE> Crei c" e cau& aici#ARUL CU 5ON Mai p!i ti#ARUL CU $ALARIE $!ate c" n-ar strica s" ,"* anun &a iar>ARUL CU 5ON O8 nuARUL CU $ALARIE a se !3inuiete> Dac" are st"pFn atunci s" /in"

    st"pFnu& s"-& sc!at" cu* '& taie capu&>ARUL CU 5ON e 4Fn,eti &a rec!*pens"8 este#

    ARUL CU $ALARIE Nu *" 4Fn,esc &a nici ! rec!*pens"> M" 4Fn,escc" t!at" &u*ea ," anun &a iar>

    ARUL CU 5ON e 4Fn,eti a& rec!*pens"8 tiu eu> 5e /e,e pe 6aata c" te 4Fn,eti &a 3ani> !i /" 4Fn,ii &a 3ani> La 3ani i &a pr!6it8 'n &!cs" sa&/ai cFine&e>

    ARUL CU $ALARIE $!6ti*8 p"i c?iar asta /reau8 s" sa&/e cFine&e>ARUL CU 5ON ;i crei c" "ia ,e &a iar !r s" /in" -!r s" sa&/ee

    cFine&e#ARUL CU $ALARIE Oricu*8 !ri s" 6ac" ce/a>

    ARUL CU 5ON @i spun eu ce-!r s" 6ac" Or s" /in"8 !r s"6!t!4ra6iee toti !r s" p&ece> sta !r s" 6ac"> $entru c" ei asta tiu s"6ac"8 nen!r!ciii> CFn, e /!r3a ,e iare i ,e p!&iie *ai 3ine ! &ai 3a&t"8ascu&t" ce-i spun eu> N-a/e* ne/!ie nici ,e iare nici ,e p!&iie> Eu,etest s" a* ,e-a 6ace cu aa ce-a.

    ARUL CU $ALARIE sta-i cu&*ea Cu* /rei s" ,"* ,e pr!prietaru&cFine&ui ,ac" st"* cu *Fini&e 'n sFn#

    ARUL CU 5ON Da ,e un,e eti aa si4ur c" are pr!prietar# Ce8 i-a spus cFine&e c" are pr!prietar# $!ate c" n-are pr!prietar> $!ate c" e ,e

    capu& &ui> CE8 n-ai /"ut cFini /a4a3!ni#ARUL CU $ALARIE are *" te* c" e c?iar cFine&e ,u*ita&e>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    47/364

    ARUL CU 5ON ;tii8 'i interic s" 6aci ase*enea a&uii>ARUL CU $ALARIE Dar nu 6ac nici un 6e& ,e a&uie> +Fn,esc>ARUL CU 5ON @i interic cate4!ric s" 4Fn,eti cau& "sta>ARUL CU $ALARIE .ei8 recun!ate c" e cFine&e ,u*ita&e i s"

    ter*in"* ist!ria>ARUL CU 5ON @"uriosA Du*neeu&e8 c?iar crei c" *i-a* aruncatpr!priu& *eu cFine 'n 6FntFn"#

    ARUL CU $ALARIE Oa*enii sunt 'n stare ,e !rice &a 6urie> Unii a%un4"&a cri*">

    ARUL CU 5ON e r!4 s" *" sc!i ,in cate4!ria asta8 ai 'ne&es# ;is" *" &ai 'n pace cu 3"nuie&i&e ta&e i cu te!ria ,u*ita&e> Eu nu sunt un!* ner/!s> Eu sunt un !* ca&,> Cu* s"-*i arunc cFine&e 'n 6FntFn"8 cu*i-a trecut prin *inte aa ce/a# Eu iu3esc cFinii8 ,!*nu&e8 eu a* a/utcFine &a /iaa *ea8 eu tiu ce 'nsea*n" s" ai cFine> CFine&e *eu a *urit ,e

    3"trFnee acu 17 ani i se nu*ea Gu*3i> 5e /e,e c" nu te pricepi nici &a!a*eni nici &a cFini>

    Pau8#.(ensiune acu%ulat#.

    ARUL CU $ALARIE @*i pare r"u8 n-a* /rut s" te sup"r> !t ce /reau es" 6ace* 'n s6Frit ce/a> 5" *ic"* ce/a> Orice8 nu*ai s" *ic"* ce/a>

    ARUL CU 5ON E prea tFriu ca s" *ai 6ace* ce/a>ARUL CU $ALARIE Crei c-a *ier&it-!#

    ARUL CU 5ON Nu tiu> !t ce tiu e c" se-ntunec"> Uite cu* se'ntunec"> Nu pute* 6ace ni*ic cFn, se 'ntunec">

    ARUL CU $ALARIE Un,e /ei c" se 'ntunec"#ARUL CU 5ON $este t!t se 'ntunec">ARUL CU $ALARIE Mai e un ceas pFn" se 'ntunec">ARUL CU 5ON Cu* s" *ai 6ie un ceas pFn" cFn, se 'ntunec"> E

    apr!ape 'ntuneric> ;i ap!i s-ar putea s" 6ie ,e%a *!rt>ARUL CU $ALARIE @nainte spuneai c" ne si*te>ARUL CU 5ON $entru c" era /iu> Iar acu* ,ac" nu c&ep6"ie s-ar

    putea s" 6ie *!rt> E c&ar c" e ter*inat ,ac" nu c&ep6"ie> Nu *FrFie8 nuc&ep6"ie8 nu ni*ic> Cine nu c&ep6"ie e *!rt>

    ARUL CU $ALARIE C?iar ,ac" e *!rt8 t!t tre3uie s" 6ace* ce/a>ARUL CU 5ON sta-i 3un" Dac" e *!rt8 e *!rt Ce s" *ai 6ace*

    ,ac" e *!rt#ARUL CU $ALARIE Eu nu p!t sta aa 6"r" s" 6ac ni*ic>ARUL CU 5ON Nu 6i i,i!t> Dac" e *!rt nu *ai a/e* nici ! trea3">

    5unt *ii ,e cFini *!ri 'n t!ate 6FntFni&e> Mii ,e 6FntFni i *ii ,e cFini*!ri> D!ar n-! s" sc!ate* t!i cFinii ,in t!ate 6FntFni&e>

    ARUL CU $ALARIE 5" *ai arunc"* ! piatr"

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    48/364

    ARUL CU 5ON !i au aruncat pietre> Cre, c" asta i-a pus cap"tu&>Nu tre3uia s" arunc"* cu pietre> Hiecare a aruncat cu pietre nu*ai ca s"/a," ,ac" e /iu> L-au !*!rFt cu pietre 'ncercFn, s" a6&e ,ac" e /iu> cu&as"-& 'n pace> cu8 ,ac" e *!rt8 &as"-& 'n pace>

    ARUL CU $ALARIE Eu nu tiu ce ai ,u*neata cu cFine&e acesta>ARUL CU 5ON N-a* ni*ic> $ur i si*p&u 4Fn,esc>ARUL CU $ALARIE Eu a* i*presia c" '& ur"ti>ARUL CU 5ON De ce s"-& ur"sc# Nu-& ur"sc> N-a* ni*ic cu e&>

    3s!&ut ni*ic>ARUL CU $ALARIE tunci ,e ce-i ,ai tFrc!a&e#ARUL CU 5ON Un,e ,au tFrc!a&e# Un,e /ei c" ,au tFrc!a&e#ARUL CU $ALARIE De ,i*inea" ,ai tFrc!a&e>ARUL CU 5ON Nu ,au eu tFrc!a&e> Cine i-a spus c" ,au

    tFrc!a&e# M-ai /"ut ,u*neata c" ,au tFrc!a&e#ARUL CU $ALARIE e-a* /"ut> ;i &a prFn te-a* /"ut>ARUL CU 5ON Un,e *-ai /"ut# CFn, *-ai /"ut# Cu ce ,rept

    *" pFn,eti#ARUL CU $ALARIE M"car tre3uia s" 6i 6"cut ce/a> Dac" t!t tFn,"&eti

    pe aici8 *"car ,ac" ai 6i 6"cut ce/a> Dac-ai tiut ,e ,i*inea" cu* stau&ucruri&e8 ,e ce n-ai 6"cut ce/a#

    ARUL CU 5ON @pl Dar e *u&t prea ,eparte,e !ra> Hiecare ,ru* *" !3!sete 'n4r!it!r>> @n4r!it!r8> Nici nutii cu* *" !3!sete> @0e ae8# pe 9os i se descal#. r#tARUL CU 5ON Nu /ei c" a* p&at6us#ARUL CU $ALARIE Ei nu

    ARUL CU 5ON @ "ericitA $&at6us $une *Fna $une *Fna ac!&!>Vei ce *!a&e e# $arc" e ! /ar"> cu* 'ne&e4i#

    ARUL CU $ALARIE @des"#c

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    49/364

    su3su!ar"# i *ai /"ut aa ce/a# Ori ,e cFte !ri ri,ic *Fna *" taie pe,in"untru>

    ARUL CU $ALARIE ;i eu Hii atent aici CFn, c&ipesc @?i arat#oc+ii.A Vei ce-i su3 p&e!ap">>> i *ai /"ut c! su3 p&e!ap" Uite ce

    ran" *i-a 6"cutARUL CU 5ON sta nu-i ni*ic> 5" /ei ce ?erpes a a/ut taic"-*eu>

    ARUL CU $ALARIE .erpesu& se tratea"ARUL CU 5ON @indi&natA .erpesu& se tratea"# Ei a6&" c" nu-i

    a,e/"rat Nu .erpesu& nu se tratea"> aic"-*eu8 s"racu&8 'n6&!rea 'n6iecare &un" !at" 4ura aa $entru c" ?erpesu& 8 ,!*&e8 nu setratea" Mai ,e4ra3" tratei ?ernia

    ARUL CU $ALARIE .ernia# .a Nu te pricepi &a ?ernieARUL CU 5ON Oricu*8 nu-i aa ,e 4ra/"ARUL CU $ALARIE Cu* s" nu 6ie 4ra/"#ARUL CU 5ON +Fn,ete-te c" sunt !a*eni para&iaiARUL CU $ALARIE ;i ce ,ac" sunt para&iai#ARUL CU 5ON Unii tr"iesc t!at" /iaa 6"r" un rinic?iARUL CU $ALARIE Da nu *" interesea"ARUL CU 5ON @-iolentA Cu* s" nu te interesee# Unii au &epr"8

    p!6ti*ARUL CU $ALARIE Eu nu /!r3esc ,e &epr" Eu /!r3esc ,e ?ernia

    *ea Nici *"car nu te-ai uitat

    ARUL CU 5ON .ernia ,u*ita&e e er! E un 6FsARUL CU $ALARIE Cu* s" 6ie un 6Fs cFn, a3ia *" tFr"sc cu ea# ;tii

    cu* *" tra4e 'n %!s#ARUL CU 5ON e tra4e pe ,racu Nu tii ce-i aia s" *er4i cu un

    sin4ur pici!r> Du*neata 'i ,ai sea*a cu* *-a* c?inuit s" /in pFn" aici,!ar cu un sin4ur pici!r#

    ARUL CU $ALARIE De ce-ai /enit ,ac" te c?inuie atFt#ARUL CU 5ON Cu* ,e ce-a* /enit# * /enit * /enit pentru

    c-a* /enit

    ARUL CU $ALARIE Nu tre3uia s" /ii ,ac" te c?inuie> e p&Fn4i c" tec?inuie i t!tui /ii> De ce /ii#

    ARUL CU 5ON Vin8 ,e ce s" nu /in# Du*neata ,e ce /ii#ARUL CU $ALARIE Eu nu /inARUL CU 5ON $!6ti*8 e& nu /ine Cu* nu /ii cFn, ai /enit ,e%a#

    $e cine /rei s" pr!steti#

    C

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    50/364

    ARUL CU 5ON Da nu ne cert"* ,e&!c> R"spun,e &a ce te-a*'ntre3at>

    ARUL CU $ALARIE Nu *-ai 'ntre3at ni*ic> Ce *-ai 'ntre3at#ARUL CU 5ON e-a* 'ntre3at ,e ce /ii# Dac" t!t /ii8 spune ,e ce

    /ii#ARUL CU $ALARIE @acoperit de urletele c

    ARUL CU 5ON @$ncerc

    recea* 'ntF*p&"t!r pe aiciARUL CU 5ON @url

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    51/364

    ARUL CU $ALARIE @pri-ind cerulA $"cat cu* c?iar c" se'ntunec"

    ARUL CU 5ON @pri-ind cerulA O s" p&!u">ARUL CU $ALARIE M,a>>> 5-ar putea s" p&!u">

    ARUL CU 5ON Nu e i s" nu se ter*ine 6"r" p&!aieARUL CU $ALARIE Nu-i r"u ,ac" p&!u"> Ce& puin n-! s" su6ere ,esete

    ARUL CU 5ON Oricu*8 ! s" ur&e iar t!at" n!aptea>ARUL CU $ALARIE O s" ur&e8 ,ar *FineARUL CU 5ON MFine si4ur>ARUL CU $ALARIE MFine ,i*inea"ARUL CU 5ON Reui* n!i s"-& sc!ate* cu*/a>ARUL CU $ALARIE Reui* precis>

    Cei doi se $ntind pe pateu i pri-esc cerul.

    ARUL CU 5ON Iar e ne4ru ca s*!a&a>ARUL CU $ALARIE Ei8 nu-i c?iar aa ,e ne4ru>ARUL CU 5ON E *ai ne4ru ca ieri>ARUL CU $ALARIE Crei tu c"-i *ai ne4ru ca ieri#ARUL CU 5ON E *u&t *ai ne4ru ca ieri>ARUL CU $ALARIE Nu te *ai uita>ARUL CU 5ON Nu p!t s" nu *" uit> CFn, e aa ne4ru i st" aa pe

    capu& *eu nu p!t s" nu *" uit>ARUL CU $ALARIE @ncearc" s" aipeti puin>ARUL CU 5ON O s" *" treeasc"> O s" *" treeasc" ,in n!u>

    Cu* si*te c" aipesc8 'ncepe s" ur&e>ARUL CU $ALARIE E /ina n!astr">ARUL CU 5ON Nu tre3uia s" trece* pe aici>ARUL CU $ALARIE Nu te *ai 4Fn,i>

    Linite. Cei doi par s# "i aipit.

    ARUL CU 5ON @$n oapt#A $sstARUL CU $ALARIE Ce-i#ARUL CU 5ON E i *ai *u&t" &inite ,ecFt ieri>ARUL CU $ALARIE Cu*#ARUL CU 5ON E *ai linite,ecFt ieri> @i ,au sea*a c" e *ai

    linite,ecFt ieri#ARUL CU $ALARIE Vei c-ai s"-& treeti> Eu nu cre, c-ar 6i 3ine s"-&

    treeti>

    ARUL CU 5ON Nu>ARUL CU $ALARIE tunci taci>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    52/364

    ARUL CU 5ON ac>

    Pau8#. Linite. Respiraie de oa%eni o,inuii.

    ARUL CU 5ON @$n oapt#A $sstARUL CU $ALARIE Ce-i#ARUL CU 5ON Mai spune-*i cu* ! s" 6ie *Fine#ARUL CU $ALARIE O s" 6ie 3ine>ARUL CU 5ON O s"-& tra4e* ,easupra8 este# Deasupra8 ,e t!t8

    pentru t!t,eauna>ARUL CU $ALARIE 3s!&ut>ARUL CU 5ON Dar cu*# Cu*#ARUL CU $ALARIE Nu c!ntea"> I*p!rtant e c-! s"-& tra4e* aici8 sus8

    pentru t!t,eauna8 ,e t!t>ARUL CU 5ON ;i-! s"-i ,"* pFine *u&t"8 este#ARUL CU $ALARIEEste>ARUL CU 5ON O s"-i ,"* s" *"nFnce ,in *Fn">ARUL CU $ALARIE Din *Fna ta> O s" *"nFnce cFt ! s" /rea e&>>ARUL CU 5ON ;i ! s"-i ,"* ,ru*u8 este#ARUL CU $ALARIE 3s!&ut>ARUL CU 5ON H"r" 4ar,"8 6"r" ni*ic> 5" 6ie &i3er>ARUL CU $ALARIE 5i4ur> O s-a&er4e cFt ! s" /rea e&>ARUL CU 5ON ;i-! s"-& 'n/""* s" prin," 3"u& i s" a,uc" 3"u&

    'nap!i>

    De sus cade o ,ucat# de p

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    53/364

    ARUL CU 5ON @stupe"iatA Da *i-a c"ut pe 6a"ARUL CU $ALARIE Ce#ARUL CU 5ON $Fine

    ARUL CU $ALARIEVisei>ARUL CU 5ON $Fine a&3"> $Fine> Du*neeu&e8 ca,e pFine>

    (ot %ai %ulte ,uc#i de pARUL CU 5ON $!6ti* 4ust"> $Fine8 pFine pr!asp"t" a&3">ARUL CU $ALARIE @cule&e i el de 9os ,uc#i de p Cine/a ne rupe

    3uc"i ,e pFine>

    Nin&e cu p$ine.

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    54/364

    DINJII

    persona9e*$RIMUL

    L DOILE5OLDUL

    ?ntuneric. 0e distin&' treptat' c$RIMUL $!ate-au *ai r"*asL DOILE Cine#$RIMUL Deert!rii $!ate se 3at ,eert!rii 'ntre eiL DOILE Care ,eert!ri# Ce 6e& ,e ,eert!ri#$RIMUL Deert!rii "&!ra cu ,eert!rii "st!raL DOILE Va:> Deert!rii nu se 3at nici!,at" 'ntre ei>

    7eele de c+i,rit au ars. ?ntuneric.

    $RIMUL ;i tu#L DOILE ;i eu>$RIMUL i 4"sit#L DOILE NU prea>$RIMUL Mini>L DOILE Nu *int>

    $RIMUL 5" /", sacu&> i sac#L DOILE *> Da-i apr!ape 4!&> Nu *ai e ce-a 6!st>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    55/364

    $RIMUL Nu*"r"-i CFi ai a,unat#L DOILE $uini> E t!t *ai 4reu s" &e ,esc?ii 4ura>$RIMUL Erau ,e4erai#L DOILE !cn">

    $RIMUL ;i-ai *ei a/eau 4ura 'nc&etat">L DOILE Eu *-a* s"turat> De ! /re*e *" ,!are *ereu su3 c!ast">e- a ,urut /re!,at" su3 c!ast"#$RIMUL E ,in caua aeru&ui> eru& e t!t *ai rece> CFn, te-ap&eci aeru& te

    retea" 'n ,!u"> ;i pe *ine *" ,!are> CFn, *" 4Fn,esc *" ,!are su3p&e!ap">

    L DOILE Eu ic s" ne c"r"3"ni*$RIMUL ;tiu i eu# 5" *ai ,"* ! rait"> 5" ne *ai uit"*> r 6i p"cat s" nu *ai

    ,"* ! rait">>L DOILE @n %u*"tate *ea nu *ai e ni*ic ,e 6"cut>$RIMUL i cur"at t!t#L DOILE 3s!&ut t!t> * &"sat curat ca 'ntr-! 6ar6urie>$RIMUL sta nu e /ia"L DOILE> ,e/"ru& e c" sunt prea *u&i> &t",at" parc" nu erau aa *u&i>

    Une!ri ter"t"ceti printre ei> Eu u*3&u ,e trei i&e i nu ,au ,e cap"t>$RIMUL ;i eu u*3&u ,e trei i&e> Dac" nu ,"* repe,e ,e cap"t8 ! s" ne-

    *pui* ,in caua &!r>L DOILE ui# Mie *i s e pare c" te-a* *ai /"ut>

    $RIMUL Nu tiu nu-*i a*intesc>L DOILE La ater&!!> Nu ne-a* /"ut n!i &a ater&!!#$RIMUL Nu tiu> Nu-*i a*intesc> $!ate c-ar tre3ui s" 6ace* un 6!c> O s" 6ie

    ,in ce 'n ce *ai 6ri4>L DOILE Da8 te-a* *ai /"ut> ;i &a 5e,an te-a* /"ut> Nu*ai c" pe

    /re*ea acea era* *ai *u&i>$RIMUL Unii se *ai &as"L DOILE ;tii8 i eu *-a* 4Fn,it s" *" &as> sta e u&ti*a *ea ieire>$RIMUL G"u#

    L DOILE Nu *ai reist> E prea *u&t" u*eea&" Une!ri *i se 6ace 4rea",in caua u*ee&ii M!rii ,e ai nu *ai sea*"n" cu *!rii ,e ieri @ia*inteti cu* ar"tau ca,a/re&e &a 5e,an# !i erau unu& i unu& st"ia3ia ,ac" *ai 4"seti cFte un e:e*p&ar *ai ar"t!s Nu nu*ai c" *!r6&"*Fni ,ar putreesc *ai repe,e>>> $utreesc 'n ,!i ti*pi i trei*ic"ri Eu cre, c" e pur i si*p&u ruin!s

    $RIMUL Ce i*p!rtan" *ai are#L DOILE re De ce s" nu ai3"# Uit"-te &a "tia N-au nici trei i&e ,e cFn,

    sunt *!ri i au 'nceput ,e%a s" ,u?neasc"> Nici nu-i /ine s" crei c" au

    6!st /re!,at" !a*eni> @i spun eu Oa*enii a,e/"rai nu 'ncep s",u?neasc" aa ,e repe,e>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    56/364

    $RIMUL Vrei 4u*"#L DOILE Ce#$RIMUL e-a* 'ntre3at ,ac" /rei 4u*"> * 4"sit ieri un pac?et *are cu

    4u*">

    L DOILE ;i /rei s" *"nFnci 4u*"# $!i s" 'nne3uneti ,e &a 4u*"> Eu nu*"nFnc nici!,at" 4u*"> De &a 4u*" *i se 'n6un," ,inii ;i8 'n 4enera&8cFn, sunt pe cF*p nu *"nFnc> Dac" a* 3urta p&in" a*eesc>

    $RIMUL @se caut# prin ,u8unareA Uite un *"r> Vrei un *"r# 5uc ,e /inete5e*ine *ent"

    L DOILE @,#nuitorA De un,e#$RIMUL @9enatA Le-a terpe&itL DOILE Cu* &e-ai terpe&it#$RIMUL * 'nt!rs pe ,!s cFte/a 3uunareL DOILE @i caui prin 3uunare# i 'nne3unit#$RIMUL ;i ce ,ac" 'i caut prin 3uunare#L DOILE E scFr3!s s"-i caui prin 3uunare Cu* s"-i caui prin

    3uunare# Una e s"-i caui 'n 4ur" i a&ta e s"-i caui 'n 3uunare> Eu n-a*u*3&at nici!,at" prin 3uunare&e ni*"nui> Nu 'ne&e4 cu* p!t unii s"u*3&e prin 3uunare

    $RIMUL Eu *-a* ca* s"turat s"-i t!t caut 'n 4ur"> M-a* s"turat ,e ,ini8 *"crei# Nu *ai p!t s" *" uit &a ,ini> Nu *ai p!t> Mereu a* i*presia c"'*i !rn"ie 'n creier> E *u&t *ai u!r cu 3uunare&e> ;i e *ai p&"cutDai peste t!t 6e&u& ,e &ucruri>

    L DOILE ;i ,ac" ,ai peste 6!t!4ra6ii# E cu*p&it s" ,ai peste 6!t!4ra6ii> N-a sup!rta s" pun ,e4ete&e pe 6!t!4ra6ii&e a&ea unsur!ase>

    $RIMUL De ce# 5" tii c" sunt ?ai!ase> !ate sunt &a 6e&8 *" crei# $are c" t!iau ! sin4ur" 6e*eie i ! sin4ur" perec?e ,e c!pii ,!&!6ani> Nu tre3uie s"te &ai i*presi!nat ,e 6!t!4ra6ii> Eu a* a,unat sute ,e 6!t!4ra6ii CFn,sunt *u&te te &as" rece>

    L DOILE Oricu* 8 e urFt ce 6aci> ,e/"rata *eserie s-a ,us ,racu&ui>$RIMUL prin,e un 3"> Vreau s"-i ar"t ce/a>L DOILE Nu /reau s" /", ni*ic> Nu /reau s" tiu ni*ic>

    $RIMUL ui#

    L DOILE aprinde repede un ,# de c+i,rit ca s# -ad# de unde -insunetele unui trist ,alet %ecanic.

    $RIMUL @ar#t

    L DOILE re c?eie#$RIMUL re>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    57/364

    L DOILE Vreau s" r"sucesc i eu>$RIMUL R"sucete Eu ! ascu&t ,e cFte/a i&e i nu *" *ai satur> Nici nu se

    c!*par" cu ,inii> @i spun eu8 cu ,inii nu *ai e *are &ucru ,e 6"cut> 5-aua,unat prea *u&i ,ini8 nu-i *ai cu*p"r" ni*eni> 5unt /re! ,!i ani ,e

    cFn, nu *ai u*3&u ,up" ,ini> r tre3ui s" te &ai i tu ,e ,ini> r tre3uis" treci pe 3uunare>L DOILE Nu tiu E prea tFriu pentru *ine s" *ai sc?i*3 ce/a ;i nu

    /reau s" ! 6ete&esc t!c*ai acu*8 &a s6Frit

    0e aude un ip#t $n dep#rtare. 0e aude un &ea%#t $n apropiere.

    $RIMUL ui# Iar &atr">L DOILE Nu &atr"> +e*e>$RIMUL Cine#L DOILE Nu tiu>$RIMUL O 6i un cFine>L DOILE NU e cFine8 e !*>$RIMUL Dup" trei i&e#

    L DOILE Unii reist" cu r"ni&e ,esc?ise> Cu cFt au *ai *u&te r"ni,esc?ise cu atFt reist" *ai 3ine> &t",at" *ureau nu*ai ,e ! 4Frietur"> st"i&e p&ace s" a4!niee>$RIMUL @tra&e un ,ra din %or%anul de corpuriA L-a* 4"sit>L DOILE E ca&,#

    $RIMUL E rece>L DOILE atunci nu e e&>$RIMUL L-a* prins c&ipin,>L DOILE Vrei s"-a%ui puin# @Desc+ide &ura celui r#nit.A$RIMUL Vrei s"-i aprin, un c?i3rit#L DOILE Nu> Jine-& ,e cea6" Dac" e s" 6ie ce/a>>> @Caut#.A5i*t i pe

    'ntuneric$RIMUL re#L DOILE @pip#ind %ereu cu de&etele diniiA re>

    $RIMUL Unu @E!tra&e dintele cu penset# "in#. prinde un c+i,rit iconte%pl# dintele deasupra "l#c#rii.AE 6ru*!s>

    O%ul &e%e.

    $RIMUL @per"idA*Nu /rei s" arunci ! pri/ire i prin 3uunare#L DOILE Nu> $rin 3uunare8 nu>$RIMUL De ce# @ntr-! 3un" i t!t tre3uie s"-ncepi>L DOILE Nu8 nu p!t Cre,e-*" La 3uunare nu *" 3a4 uunare&e

    sunt u,e8 sunt *ur,are>> Nu p!t s" *" uit8 *" 6urnic" su3 p&e!ap">> Mi se'n*!aie ,e4ete&e Caut" tu

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    58/364

    $RIMUL @caut#A $ustiu>L DOILE Ni*ic# C?iar ni*ic# NU te 4r"3i> Caut" *ai 3ine>$RIMUL 3s!&ut ni*ic>L DOILE Ciu,at> $entru ce-! 6i *urit acesta#

    $RIMUL @triu%"#torA* 4"sit @0coate o c+eie.AL DOILE O 6i c?eia &ui ,e &a cas" @O%ul &e%e.AEu ic s" ! &ai>>$RIMUL $arc" /rea ce/a @C#tre o%.ACe e8 *"# Vrei c?eia#L DOILE Nu /rea ni*ic> *urit>$RIMUL $arc" ne-a ateptat pe n!i>L DOILE @ridicL DOILE Din ce s" 6aci 6!c# N-ai ,in ce s" 6aci 6!c>$RIMUL ,un"* c"*"i> C"*"i&e ar, ce& *ai 3ine>L DOILE Nu *ai e *u&t i se 6ace ,i*inea"> Ce-i tre3uie 6!c ,ac" se 6ace

    ,i*inea"#

    0e aude un alt &ea%#t. :$RIMUL N-a/e* un,e s" 6u4i*> N-a/e* ,e cine s" 6u4i*> De ce /rei s"

    6u4i*#

    Printre %or%anele de corpuri r#t#cete 0OLD(UL.

    L DOILE Ji-a* spus s" 6u4i*# Ji-a* spus sau nu i-a* spus# cesta ! s"ne !*!are ,e4ea3a>

    0OLD(UL se pr#,uete epui8at.

    $RIMUL @se apropie de 0OLD(' "luier# de c E s!&,at>5OLDUL p"$RIMUL Cere ap">L DOILE N-a/e* ap"> D"-i *"ru&>$RIMUL @c#tre 0OLD(A p" n-a/e*> Ia *"ru&>

    0OLD(UL $n"ac# %#rul il d# &ata.

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    59/364

    L DOILE E ?"*esit> D"-i i *enta>$RIMUL @c#tre 0OLD(A Vrei *ent"# @C#tre L DOILE.AN-a* *ai /"ut

    s!&,at /iu> Crei c"-i 'ntr-a,e/"r /iu#

    0OLD(UL tresare. 0coate ar%a. Mu&ete. lunec#.

    $RIMUL @$l silete pe 0OLD( s# se reae8eA 5tai %!s8 nen!r!citu&e> Ce stri4i#5OLDUL Un8 ,!i Un8 ,!iL DOILE Nu te *ai c?inui> Lupta s-a s6Frit>5OLDUL CFn, s-a s6Frit# Ce s-a s6Frit#$RIMUL 5-a s6Frit ,e trei i&e>5OLDUL Nu tiu ni*ic> Eu tre3uie s" *" 3at> re3uie s" sap ! 4r!ap">L DOILE Cu cine s" te 3ai> Nu *ai ai cu cine s" te 3ai> !i sunt ?"cuii>

    N-a *ai r"*as ni*eni>5OLDUL $recis# * !r,in s" !*!r pe t!at" &u*ea> Cine n-are 4r!ap"

    tre3uie s" *!ar">$RIMUL 5tai 3ini!r> rea3a e ca i 6"cut">5OLDUL ;i /!i#$RIMUL L DOILE N!i sunte* cu ,inii>5OCLDUL V-a* prins pe cF*p> Cine e prins pe cF*p tre3uie s" *!ar"> Hie

    ,e-! parte8 6ie ,e a&ta> ai!nete a/ei# Ce nai3a 'n/Frtii 6"r" 3ai!nete#Ni*eni nu are /!ie s" stea ne'nar*at pe cF*pu& ,e &upt"> De ce n-a/ei

    3ai!nete# $et&ie a/ei#$RIMUL Las-! 3a&t"> E tFriu>L DOILE 5unte* !a*eni panici8 a,un"* ,inii ,e aur>5OLDUL $arc" /-a* *ai /"ut un,e/a$RIMUL @entu8ias%atA La 5e,an i 6!st &a 5e,an#5OLDUL 5" /", sacii O *u&i*e ,e tipi se ,au ?!i ca s" scape ,e ar*at">$RIMUL Eu a* a,unat *ai a&es ,e prin 3uunare Dar e& are sac. @C#tre L

    DOILE.Arat"-i sacu&L DOILE Uite sacu&>

    5OLDUL $uin> Destu& ,e puin> i tras c?iu&u&>$RIMUL Nu *ai e ce-a 6!st> &t",at" nu era s!&,at s" nu ai3" un ,inte ,e aur>

    st"i a3ia ,ac" 4"seti unu& &a ! c!*panie> $un pariu c" i tu eti &e6ter>L DOILE uunare are# Mi se pare c" uni6!r*e&e astea n!i sunt &ipsite ,e

    3uunare>5OLDUL M" ,uc> * !r,in s" *" 3at pFn" &a u&ti*a pic"tur" ,e sFn4e>L DOILE re3uia s" 6i /enit acu trei i&e> Un,e ai 6!st acu trei i&e# 5-a

    ,at ! &upt" 3ar!san"> $"cat c-ai pier,ut-!>5OLDUL @&e%

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    60/364

    $RIMUL re3uie s" ,!r*i> Ni*ic nu e *ai 3un pentru 4enunc?i ,ecFt s!*nu&>L DOILE e trei* n!i8 *Fine ,i*inea">>> $!ate ai n!r!c i-ncepe iar5OLDUL @$n trans#A @nt!t,eauna *" treesc prea tFriu @nt!t,eauna '*i

    terpe&ete cine/a cFte un 3!canc>> sta nu e /ia" @nt!t,eauna *i se

    ,au nu*ai 4&!ane u,e @n c!nser/a *ea ,e pete nu se 4"sete nici unsin4ur pete Cu* a,!r* /ise c" tre3uie s" *" treesc$RIMUL .ai8 ,"-i ,ru*u N-ai ,ecFt s" tra4i a4?i!ase cFt /rei5OLDGUL 5i4ur c" ,a8 * !r,in s" 6iu !,i?nit

    Cei doi pri-esc cu% doar%e 0OLD(UL.

    $RIMUL @aprinde un c+i,ritA E ine 6"cut$RIMUL L DOILE E tFn"r ca ! /it">$RIMUL D!ar*e ca un *!rt> $"cat c" e /iu> Dac" nu era /iu '& puteai c"uta ,e

    ,ini>L DOILE Eu a ice s" arunc t!tui ! pri/ire Una sin4ur"$RIMUL Nu tiu ,ac" se 6ace>L DOILE G"u 5unt a& nai3ii ,e curi!s 5i*t c" ascun,e ce/a CFn, *i

    se 'ncreete pie&ea e se*n 3un Dei nu prea cre, c" ascun,e>> Darp!ate t!tui ascun,e

    $RIMUL CFn, !*u& ,!ar*e> Nu e 3ine s" '& caui &a ,ini>L DOILE ;i ce ,ac" ,!ar*e8# M" uit 6"r" s"-& treesc>$RIMUL Nu tiu ,ac" e 3ine s" te uii> teapt" 'ntFi s" *!ar"

    L DOILE @$n-ioratA Crei c-! s" *!ar"#$RIMUL E atFt ,e !3!sit 'ncFt s-ar putea s" *!ar"L DOILE O s" ,uree Dac" *!are a3ia *Fine ,i*inea"# O s"-n4?e"*

    pFn" *Fine ,i*inea"> N-ai putea s"-& !*!ri tu#$RIMUL Nu cre, c-a putea s"-& !*!r> Eu n-a* !*!rFt nici!,at"> * ,e4ete

    prea *!i>L DOILE Eu ic c" nici nu e ne/!ie s"-& !*!rF*> @i sc!t ,inte&e 'n s!*n>$RIMUL O s"-& ,!ar" O s" se treeasc">L DOILE N-! s"-& ,!ar"> I-& sc!t cFt ai c&ipi Va cre,e c-a /isat un ip"t

    $RIMUL tunci '& caut i eu prin 3uunare .*>> Nu i-a* spus eu#Uni6!r*e&e astea n!i n-au nici *"car 3uunare

    L DOILE %ut"-*" i pe *ine>

    Cei doi des"ac %a!ilarele 0OLD(ULUI. Unul aprinde un ,# de c+i,rit.

    $RIMUL 5e /e,e#L DOILE $arc" se /e,e ce/a$RIMUL Ce#

    L DOILE Nu se p!ate$RIMUL O*u& "sta e ne3un

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    61/364

    L DOILE re t!i ,inii ,e aur$RIMUL !i#L DOILE !i>$RIMUL $!ate n-ai /"ut 3ine>

    L DOILE @%ai aprinde un ,# de c+i,ritA * /"ut per6ect> re t!i ,inii,e aur>$RIMUL Ji-a* spus ,e &a 'nceput c" trea3a asta e-ncurcat"> Eu ic s-! &u"*

    ,in &!c> L DOILE Cu* s-! &u"* ,in &!c# !c*ai acu*#$RIMUL Mie !*u& acesta nu *i-a p&"cut ,e &a 3un 'nceput> Uit"-te &a e&

    ,!ar*e prea repe,e8 /!r3ete puin M" te* c" a,uce 4?ini!nL DOILE Eu ic c-a,uce n!r!c> Nu /ei cFt aur are 'n 4ur"# Nu p!t s"-& &as

    s" p&ece aa Nu p!t s" &as s" scape un !* cu t!i ,inii ,e aur O*u&acesta *" u*i&ete

    $RIMUL N-ai ce s"-i 6aci>L DOILE Cu* n-a* ce s"-i 6ac# * ce s"-i 6ac De *ine nu rF,e

    ni*eni$RIMUL Uite c" acesta rF,e> RF,e ,e n!i cu 4ura &ui aurit"> @ne&e4i# RF,e

    cu ,inii &ui ,e aurL DOILE Ce !a*eni Ce &u*e 5unte*8 prea 3uni pentru /re*uri&e astea>$RIMUL 5c!ate-i ,inii8 ce stai#L DOILE Nu p!t Mi se pune un n!, Nu p!t s" %e6uiesc un !* care

    ,!ar*e>$RIMUL reete-&

    L DOILE @8&L DOILE ra4 e/i&e8 *-aui# re3uie s" stai 'n pici!are>$RIMUL Nu cre, c-! s" se *ai treeasc" /re!,at">L DOILE De ce s" nu se treeasc"# re3uie s" se treeasc" Nu e ,rept s"

    ,!ar*" aa>$RIMUL $resi*t c-! s" ,!ar*" &a nes6Frit> DOILE ,ic" nici *!rt8 nici /iu#

    $RIMUL E un 3&e4> Nu *erit" %e6uit>L DOILE N-! s" *ai 4"sesc nici!,at" ! 4ur" cu t!i ,inii ,e aur sta e

    &!/itura /ieii *e&e8 'ne&e4i#$RIMUL are a /rea s" tiu ,e un,e 'i areL DOILE $!ate s-a n"scut cu ei>$RIMUL O *ai 6i a/Fn, 6rai#L DOILE @c#tre 0OLD( 8&

    L DOILE O s" ne par" r"u> Or s" /in" a&ii -!r s" sc!at" t!t>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    62/364

    $RIMUL ;i ce ne 6ace*# tept"* s" *!ar"# E cu*p&it ,e p&ictisit!r s" atepipe cine/a s" *!ar">

    L DOILE cesta *!are repe,e> 5e /e,e pe 6aa &ui $Fn" ce *!are8tra4e* i n!i un pui ,e s!*n>

    Pau8#. Linite.

    $RIMUL ui# M" ,!are creieru&>L DOILE E ,in caua pic"turii ,e ap"> E:ist" ! pic"tur" ,e ap" care se t!t

    scur4e pe cer i nu /rea s" ca,">$RIMUL $!ate c" !*u& acesta nici nu e:ist"> tept"* ,e4ea3a>L DOILE Nu ?u&i> Veri s" *uri* s"raci# stea nu-s ti*puri s" *ai 6ace*

    6as!ane$RIMUL Ce s!*n u!r are $arc" p&utete Cine are pie&e su3ire8 ,!ar*e

    u!r>L DOILE Ia /ei8 *ai e ca&,#$RIMUL E> ;i nu te /Frc!&i atFta8 c"-i !rn"ie ,inii>L DOILE Mi-e 6!arte 4reu s" a,!r* cFn, e 'ntuneric>$RIMUL Eu a,!r* 4reu ,in caua !ase&!r> CFn, *i se r"cesc !ase&e8 au, t!t

    6e&u& ,e p!cnituri>

    Pau8#. Linite. Respiraiile rela!ate ale ,#r,ailor.

    L DOILE $!ate c" era *ai 3ine ,ac"-& !*!ra*$RIMUL Cre, i eu> Atia care /in ur*" nu s-ar 6i *!c!it tFta>

    Pau8#. Linite. Respiraiile rela!ate ale ,#r,ailor.L DOILE 5unte* *u&t prea 3uni8 asta e +Fn,i* cu *"nui Ne 3ate*

    pentru i&uii 6u*ate$RIMUL @aproape ador%itA E ,in caua n!pi&!r> N!pi&e sunt prea &un4i8

    i&e&e sunt prea 'ntunec!ase $"*Fntu& e prea *!a&e8 apa prea

    6ier3inteL DOILE (scuip" ! sca*") a e N-ai &!c nici cFt s" pui un punct

    Pau8#. Linite. Respiraiile rela!ate ale ,#r,ailor.

    L DOILE @%or%#itorA @nt!t,eauna cFn, ,!r* '*i /ine s" scuip> Cu* s"*ai a,!r*i cFn, tre3uie s" scuipi 'ntr-una#

    Pau8# lun. Lu%in#. doua 8i' 0OLD(UL a plecat' se pare. PRIMUL

    se tre8ete' se uit# $n 9ur il tre8ete pe L DOILE.

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    63/364

    $RIMUL $stL DOILE Ce#$RIMUL 5!&,atu& 6u4it>>>L DOILE Cu*# 6u4it# CFn, a 6u4it#

    $RIMUL 5-a ,us> Ne-a tras 'n piept>L DOILE re3uia s"-& !*!rF*> Ne-a* 6"cut ,e rFs>$RIMUL +ata8 s-a ter*inat ters-!>L DOILE N-a 6urat ni*ic# Un,e-i 4u*a#$RIMUL E &a *ine>L DOILEre3uie s" 6i 6urat ce/a Nu se p!ate s" nu 6i 6urat ce/a Vei

    prin 3uunare Menta este#$RIMUL Este Dinii sunt t!i#L DOILE !i> @Caut#.ABuc"ria este#$RIMUL Este>L DOILE Ia ri,ic" 3rau&> 5i*i ce/a#$RIMUL 5unt u!r ca un 6u&4> $arc" nici nu *ai a* 3rae>L DOILE Nu se p!ate s" nu 6i terpe&it ce/a $ri/ete-*" 'n !c?i> Vei

    ce/a ne&a&!cu& &!r#$RIMUL M" uit ,ar nu /", *are &ucru> Nu*ai c" atunci cFn, 'nc?i, p&e!ape&e

    te /", *ai ,eparte ca i cu* n-a *ai a/ea p&e!ape>L DOILE Ciu,at8 6!arte ciu,at> 5unt cFte/a *inute ,e cFn, n-a* tras are

    'n piept i *" si*t 6!arte 3ine>$RIMUL @ncearc" s" tueti e ,!are cFn, tueti#

    L DOILE Nu *" ,!are ni*ic Uite8 '*i *uc 3ua i nu cur4e nici !pic"tur" ,e sFn4e>

    $RIMUL & ,racu&ui Oare ce ne-! 6i 6urat "sta#

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    64/364

    OMUL CARE VORBETE SINGUR

    persona9e*HEMEI 1HEMEI 2

    ARUL 1ARUL 2

    SECVENA 1

    O $nc#pere. Bereastr# acoperit# de draperii. Un scaun $n "aa "erestrei.lt scaun $n stHEMEI 1 5" /ei acu* La ase 6i: a* s" tra4 ,raperii&e> E& ! s" se pre6ac"

    ,intr-! ,at" c" /e,e ce/a pe cer i ! s" se aee pe 3anc". @Pau8#.Acu*

    BEMEI 1 tra&e draperiile. Dincolo de "ereastr# se -ede un ar,oreuria. L

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    65/364

    HEMEI 2 5-a aeat>HEMEI 1 cu* a* s" ,esc?i, &ar4 6ereastra> Dup" ce ,esc?i, &ar4 6ereastra e&

    'i sc!ate i4"ri&e>

    BEMEI 1 desc+ide "ereastra. 7#r,atul de pe ,anc# $i scoate irile.

    HEMEI 2 i /"ut #HEMEI 1 5traniu>HEMEI 2 Nu# N-ai i*presia c" 6ace e:act ceea ce /reau eu# Uite8 a* s" *"

    p&i*3 prin 6aa 6erestrei> CFt *" p&i*3 prin 6aa 6erestrei e& st" cu i4"ri&e 'n*Fn">

    BEMEI 1 se pli%,# prin "aa "erestrei. 7#r,atul de pe ,anc# st#ne%icat cu irile $n % O3inuiesc s" *" p&i*3 e:act %u*"tate ,e *inut> De cinci !ri

    'nc!&! i ,e cinci !ri 'nap!i> cu* a* s" *" !presc>

    BEMEI 1 se oprete e!act la %i9locul "erestrei. 7#r,atul de pe ,anc# $iaprinde i&ara.

    HEMEI 1 Vei# Cre, c" a* a%uns s" '& c!n,uc ca pe ! *ari!net"> cu* ! s"-i in" c?i3ritu& ars 'ntre ,e4ete pFn" cFn, ri,ic eu 3rau& 'n sus>

    HEMEI 2 Oare ,e ce nu /ine#HEMEI 1Nu tiu> De ece ani *" t!t 'ntre3 ce se 'ntF*p&" ,e 6apt> Cre, c" a*

    ! putere *isteri!as" asupra &ui>HEMEI 2@%editati-A* i putea s"-& 6aci s" stea 'n cap#HEMEI 1 Nu tiu> Dar cre, c" 'ncetu& cu 'ncetu& a reui> Hii atent" cu* a*

    s"-*i r!tesc 3rau& ,in u*"r> ;i-a aruncat c?i3ritu

    HEMEI 2 @nc" nu>HEMEI 1 O s" i-& arunce> $r!3a3i& c" nu *i-a* r!tit 3rau& ,estu&>HEMEI 2 E 'nr"it> Nu /rea c" i-& arunce>HEMEI 1 Da> ici '*i 6ace ce&e *ai *ari necauri> $artea asta /a tre3ui s-!

    *ai per6eci!ne>HEMEI 2 +ata> ;i &-a aruncat>HEMEI 1 H!arte 3ine>

    BEMEI 1 $ncepe s#i %ase8e ,raul.

    HEMEI 2 e ,!are#

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    66/364

    HEMEI 1 $uin>HEMEI 2 ;i acu*#HEMEI 1 cu* e ! 6i4ur" interesant"> Eu ,uc *Fna &a !c?e&ari i stau

    ne*icat" ! secun,">

    HEMEI 2 ;i eHEMEI 1 E& ! s" se ri,ice ,e pe 3anc">HEMEI 2 Nu cre,>HEMEI 1 5tai s" /ei>

    BEMEI 1 $i duce %>HEMEI 2 @& pier,e* O s" se p&i*3e ,e capu& &uiHEMEI 1 Nu8 nu se *ic" pFn" nu-*i 4"sesc 3atista>HEMEI 2 $!6ti*8 ia-! pe a *ea>HEMEI 1 Mersi> O?8 ce 3r!,erie

    BEMEI 1 $ncepe s#i tear oc+elarii. 7#r,atul din "aa ,#ncii $ncepe

    s# se pli%,e prin "aa ,#ncii.

    HEMEI 1@pri-ind pe "uriA Mer4e#HEMEI 2 Mer4e>HEMEI 1 5" /ei c" 'n,at" 'i sc!ate i e& 3atista i 'ncepe s" se tear4" ,e

    su,!are>HEMEI 2 ;i-a sc!s-!>HEMEI 1 Da# @?i pune oc+elarii pe nas.Acu eu a* s" tra4 aer 'n piept ,e

    cFte/a !ri i e& se /a &ipi ,e trunc?i>

    HEMEI 2 N-ai putea s"-& *ai ii 'n p&i*3are#HEMEI 1 a cre, c" ,a> Dar nu /reau s"-& 6!re>HEMEI 2 r 6i interesant s" /ei cFt '& p!i ine 'n p&i*3areHEMEI 1 Cre, c"-& *ai p!t ine> Cre, c" p!t 6ace ,in e& t!t ce /reau> Nu*ai

    c" *i-e 6ric">HEMEI 2e te*i s" nu 6u4"#HEMEI 1 Nu tiu> N-a /rea s"-& 6ac s" su6ere> !tui *-a* ataat ,e e&>

    @ne&e4i# De ece ani *" ascu&t" 6"r" s" crFcneasc"> N-a &ipsit ! sin4ur",at"> 5i*t c" e ,e ,at!ria *ea s" nu-& 3rusc?e prea tare>

    HEMEI 2 r 6i 4r!a/ s"-& 6aci s"-i sc!at" sin4ur un !c?i>

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    67/364

    HEMEI 1 @tra&e aer $n pieptA Nu8 nu>> cu nu> $!ate *ai tFriu8 pestecFi/a ani @(ra&e din nou aer $n piept.A5-a &ipit#

    HEMEI 2 5-a &ipit>HEMEI 1 CFn, *" !presc eu ,in respirat e& 'i arunc" i4ara> Dup-aia ! stin4e

    cu /Fr6u& pici!ru&ui>HEMEI 2 CFt ai ,e 4Fn, s" respiri#HEMEI 1 @& *ai &as s" tra4" cFte/a 6u*uri>HEMEI 2 De ce# H"-& s-! stin4" acu*>HEMEI 1 E p"cat ,e i4ar"> ;tiu c"-i p&ace s" 6u*ee i &-ar ,urea ,ac" &-a

    si&i s" arunce i4ara *ai repe,e>HEMEI 2 Cre, c" a a%uns &a 6i&tru>HEMEI 1 Da# tunci *" !presc. @Pau8#.A;i-a aruncat-!#HEMEI 2 Da>HEMEI 1Ei8 asta e t!t>HEMEI 2 Ca* puin>HEMEI 1 M" 4Fn,esc s" *ai in/ente cFte ce/a 6i4uri Cu ti*pu&>HEMEI 2 r 6i p"cat s"-& pieri acu*8 'n 6aa asta Eu a sc!ate t!t untu& ,in

    e&>HEMEI 1 N-ai ,ecFt s"-i 4"seti i tu pe cine/a>HEMEI 2 ;i-a pus *Fini&e 'n 3uunar>HEMEI 1 Da# E se*n c" tre3uie s" 'nc?i, 6ereastra>HEMEI 2 ;i eHEMEI 1 $&eac" ,up" ce 'nc?i, 6ereastra>

    HEMEI 2 ui8 a* i*presia c" tipu& spune ce/aHEMEI 1 Da8 i eu a* i*presia asta>HEMEI 2 * i*presia c" /!r3ete sin4ur>HEMEI 1 Da8 ,e un an ti*p s-a apucat s" /!r3easc" sin4ur>HEMEI 2 $!ate spune cu/inte ,e a*!r> $!ate c" ratei ! *are ,ra4!ste>HEMEI 1 Cine tie#

    BEMEI 1 $nc+ide "ereastra.

    HEMEI 2 p&ecat#HEMEI 1 p&ecat>

    SECVENA 2

    Un ar,ore. O ,anc#. La o oarecare distan#' un perete i o "ereastr#.Bereastra este $nc+is# i are draperiile trase. ?n spatele ar,orelui stau

    doi ,#r,ai. Unul din ei ine un ceas $n %

  • 8/14/2019 ANTOLOGIE TEATRU SCURT.doc

    68/364

    ARUL 1 CFt e#ARUL 2 ;ase 6"r" ,!u" *inute>ARUL 1 Hii atent La ase 6"r" un *inut a* s" ies ,e ,up" c!pac> * s"

    pun un pici!r pe 3anc" i ea ! s" tra4" ,raperii&e>

    ARUL 2 Nu cre,>ARUL 1 i s" /ei> De ece ani ! 6ac s" tra4" ,raperii&e e:act &a !raase>

    ARUL 2 E ne3un">ARUL 1 Nu cre,> Dar cre, c" a* ! putere ciu,at" asupra ei>ARUL 2 cu*

    7)R7(UL 1 iese de dup# copac i se apropie de ,anc#. Cel#lalt ,#r,atr#% Ori ,e cFte !ri

    *" uit 'n sus ea ,esc?i,e 6ereastra>ARUL 2 ;i ,ac" nu te uii 'n sus#ARUL 1 Ce r!st are s" nu *" uit 'n sus# I*p!rtant e c" ea ,esc?i,e

    6ereastra ,up" ce eu *" uit 'n sus i *" ae pe 3anc">ARUL 2 E necesar s" te aei pe 3anc"#

    7)R7(UL 1 se uit# $n sus i se ae8# pe ,anc#. Bereastra este desc+is#de o "e%eie.

    ARUL 1 O &as s" se p&i*3e e:act %u*"tate ,e *inut> De cinci !ri &astFn4a &a ,reapta i ,e cinic !ri ,e &a ,reapta &a stFn4a> Dup-aia '*iaprin, i4ara> $!i s" nu*eri>

    ARUL 2Nu*"r>ARUL 1 CFt *ai are#

    ARUL 2 Mai are puinARUL 1 Cu* '*i aprin, i4ara se !prete>

    7)R7(UL 1 $i aprinde i&ara. ?n acelai ti%p "e%eia din "aa "erestreise oprete.

    ARUL 2 5-a !prit 5-a !pritARUL 1 Ji-a* spus# O a* &a ,e4etu& *ic> cu s" /ei una i *ai

    3un"> Eu in c?i3ritu& ars 'n *Fn" i ea ri,ic" 3rau& 'n sus i 'ncepe s"-&

    r!teasc">ARUL 2 CFt