Antologia poeziei romanesti cu forma fixa - cdn4.libris.ro poeziei romanesti cu... · Tudor ARGHEZI...
15
COLECTIA CAmpul de leCturi intreprinderea Editorial-Poligrafici. $tiinya $tiinga ANTOLOGIA POEZIEI ROMANUSTT CU FORMA FIXA Ediqie ingrijiti, noti asupra ediliei, concepte qi bibliografie de Nicolae Leahu qi Raisa Leahu. Prefaqi de Nicolae Leahu .S,
Transcript of Antologia poeziei romanesti cu forma fixa - cdn4.libris.ro poeziei romanesti cu... · Tudor ARGHEZI...
COLECTIA
CAmpul de leCturi
intreprinderea Editorial-Poligrafici. $tiinya $tiinga
ANTOLOGIAPOEZIEI ROMANUSTT
CU FORMA FIXAEdiqie ingrijiti, noti asupra ediliei, concepte
qi bibliografie de Nicolae Leahu qi Raisa Leahu.Prefaqi de Nicolae Leahu
.S,
CZU [82L.LB 5.t + 82I.L35.t (47 8)l - 82
lt62
Editat cu sprijinul Ministerului CulturiiAprobat de Comisia de selecfie pentru editarea cirfii nalionale
Redactor: Mihai PapucCorector : Mar ia C or n escoRedactor tehric: Nina DuduciucConceptie grafici a cole cEiel Vitalie IihimMachetare computerizati qi coperti: Tltalie lchim
Coperta I: Gustav Klimt, Sdtutul (1907-1908)
intreprinderea Editorial-Poligrafi ci $tiinla,str. Academiei, nr. 3; MD-2028, Chiginiu, Republica Moldova;tel. : ( + 373 22) 7 3 -9 6 - 16; fax: (+37 3 22) 7 3 -9 6-27 ;e-mail: [email protected]; [email protected];www.stiinta.asm.md
DIFUZARE:Republica Moldova: iM Societatea de Distribufie a Cnrlii PRO-NOIstr. Alba-Iulia, rtr. 7 5; MD-205I, Chigindu;tel. : (+ 373 22) 5L -68-L7, 7 | -96 -7 4; fax (+37 3 22) 58-02-68;e-mail: infogpronoi.md; www.pronoi.md
Toate drepturile asupra colecfiei,,CAmpul de lecturi" qi a acestei edifii aparlinIntreprinderii Editorial-Poligr afice g tiinla.
Descrierea CIP a Camerei Nafionale a CirfiiAntologia poeziei romdnegti cu formi fixi/ed. lngrijiti, noti asupra
ed., concepte Si bibliogr. de Nicolae Leahu, Raisa Leahu. - Ch.: i.E.p. $tiinla,2015 (Combinatul Poligrafic) - 224 p. - (Colecfia ,,CAmpul de lecturiL'iISBN 978-9975-67 -968-8)
ISBN 978-997 5,67 -97 L -8
[82L. r35.t + 82t.I3 5.L (47 8)] - 82
@ Edifie ingrijita, noti asupra editiei,ioncepte qi bibliografie de NicolaeLeahu qi Raisa Leahu,2015
@ Prefafd: Nlcolae Leahu,2OLS
@ lntreprinderea Editorial-Poligrafici$tiinfa,2Ol5ISBN 978-997 5 -67 -97 t-8
CUPRINS
19 I Spumele haosului 5i savantele ritmuri
22 I Note asupra ediliei
ACROSTIH
Dimitrie EUSTATI EVICI BRAS0VEAN U L
23 I Ahrosticon
AIeCu VACARESCU
)4 I Lucsandra
Costache C0NACHI
25 Nume [Mi duc, stipdni, de-acum $i nu qtiu de-oi mai veni]25 I Nume [La obrazul ce fire$te...]
26 I Nume [Acest foc ce dinadins...]26 I Nume [Cu a fefni tale razi...]
Bogdan PETRICEICU HASDEU
27 i La noi...
Gheorghe (UTASEVICI
28 I Asta-i Patria, etern cuvant
BALADA
$erban F0ARJA
29 I ealadabaioneteidinBayonne
EmiIBRUMARU
31 I eahaa
CATREN
Anonim
32 I [Doamne, Doamne, mult zic Doamne...]
32 1
32 I
33 I
[Bate, Doamne, qi mai lasi...]
[Duce-m-ag cu norii-n vdnt...]
George T0PARCEAN U
Catrene
Nicolae LABI$
PortretPoezia cititorului
DISTIH
DOSOFTEI
Stih [Pentru SfAntul Onisifor]Stih lPentru Sfdntul Ioan cel Scund]
Dimitrie ANGHEL
Cum cAntd marea
lon PILLAT
Aci sosi pe vremuri
Lucian BLAGA
Cereasci atingereAsfinfit marinNoiemvrie
B. FUNDOIANU
E ziua cea din urmd
NichitA STANESCU
IAi vizut...]
MihaiURSACHl
Non dolet
Vasile R0MANCIUC
Trece un om...
Arcadie 5UCEVEANU
Catharsis (II)
GAZEL
MihaiEMlNESCU
46 I Ghazel47 I Gazel
George C0$BUC
48 ' Gazel48 I Lupta viefii (Gazel)
GLOSA
MihaiEMlNESCU
50 I Glosse
Mircea dRTARESCU
53 I lclosa]
HAII(U
Florin VASILIU
56 I [in explozia...]56 I [in octombrie...]56 [Umbra unui ram...]
56 I [Vrejite, ape...]
ferban C0DRIN
57 I [cad flori de cireq...]
57 I [O aata pe an...]
57 I lCarlul in grindi...]57 I lin ridurile"..]57 I lcazand frunzele...l
Mircea PETEAN
58 I [casi Ia munte...]58 I [aa-opoezie...]58 I [pe ducft-i anul...]
Emilian GALAICU-PAUN
59 Nunta de la Cana Galileea
34
34
35 I
3sl
39 I
39 I
40 I
36i
37 I
41 I
42i
43 I
44 I
4sI
59 I
59 I
Mica ristignireGravitalie
PANTUM
Cincinat PAVELESCU
60 I Pantum
Mircea C. DEMETRIADE
62 I Pantum
loanid R0MANESCU
63 I Pantum
lon ROSl0RU
73 I Rondelul marilor roze74 I Rondelul apei din ogradajaponezului74 Rondelul chinezilor din Paris
B. FUNDOIANU
75 | Rondel de toamni75 I Rondel de primivard
Leonid DIMOV
76 I Rondelul ochiului de geam
76 I Rondelul semnului ceresc
77 I Rondelul gutuilor77 | Rondelul rondelurilor
Pavel B0JU
78 I Rondelul insetirii
MihaiURSA(Hl
79 I Cdntecul lui Iacint in rozariu
$erban F0ARJA
B0 Rondelul rozei vAnturilor
RONSET
HOria BADESCU
81 I Ronset [Amiezi, amurguri, diminefi, amiezi...]
82 I Ronset [A fost? Va mai veni? Mai este inc[?...]82 I Ronset [Macinl moara, uruie val1ul...]
SEXTINA
Bonifaciu FL0RESCU
83 I Sestina. Seara pe cdmpie
SONET
Gheorghe ASACHI
85 I catra Tibru
04
64
I Pantum [Plonjez definitiv in tine...]I Pantum [Din cAnd in cAnd ne-ntoarcem...]
RENKU
Constantin SEVERIN, lerban C0DRIN
66 I StAnce in spafiu
RITORNELA
George C0$BUC
68 Ritornele
llie l. DELEANU
70 I Ritornele
RONDEL
Alexandru MACED0NSKI
Rondelul lucrurilorRondelul crinilorRondelul cupei de MuranoRondelul rozelor ce mor
71
72
72
73
86 I
87 I
BBI
BeIBel90 I
90 I
e1 I
91 I
e2 l
nl93
e3 l
94 I
94 1
Mircea C. DEMETRIADE
95 I Spleen
95 I Pi.ianjenul de aur96 Sonuri gi culori
Traian DEMETRESCU
9l Clavirul
Alexandru 0BEDENARU
98 I Naiadele
5t.0. r0srF
99 I Poezia
99 I Toamni'100 Sonet modern100 I inserare
La introducerea limbei nalionale in publica invdldturl in Moldavia,la 1828
ION HELIADE-RADULESCU
Sonet I. La anul 1830
Vasile ALECSANDRI
Lacul de Como
MihaiEMlNESCU
IambulVorbeqte-ncetIubind in tainiOricare cap ingustOricdte stele
Afari-i toamndSunt ani la mijlocCind insugi glasul
Trecut-au aniiVeneliaR[sai asupra mea
Ai noqtri tineri
106
106
107
107
MihaiC0DREANU
101 I CAntiregul meu101 I Spre Venus,]02 I Vedeniii02 I Poem feeric103 I Simbolism de toamnl103 I Sonata lunii
$tefan PETICA
104 I Moartea visurilor. VII1041IX
Dimitrie ANGHEL
105 I Spre Clthera
0ctavian G0GA
Alexandru GHERGHEL
108 I Sonet (Strada)
Panait CERNA
109 I Sonet
Alfred M0!0lU1 10 I Moartea florilor
George BAC0VIA
111 I Sonet
Nichifor CRAINIC
112 I Caliacra112 I Silcii elegiace113 I Marea113 I Floarea-soarelui
lon PILLAT
114 I Drum de noapte
I Sonet [Cuprinde-mi din nou, singurdtate...]I Gdndeqte-te...I Sonet [Acum din nou imi treci pe sub fereastri...]I Apus
.,-*
trqf
114 | VAn[toare
George T0PARcEANU
115 I Broasca-festoasi115 I Sonetestival'116 I Sonete pluvioase
Lucian BLAGA
117 I Rlsirit magic117 ) Cariatide118 I DonQuijote118 I LAngivatri119 I Cerbul119 I Mdgiruqul
Victor EFTIMIU
120 I Sonetul120 I Sonetul este-un leu121 I Sonetul este-o drami121 I Cand s-a l[sat gi ultima cortin[...
Tudor ARGHEZI
122 I Cucuveaua
lon BARBU
123 I Mungii123 I Copacul124 I Banchizele
124 .l Gest125 I nasarit125 I Text
B. FUNDOIANU'126 I Dorm florile126 I Moise127 I Scara lui Iacob
127 I Eglogemarini123 I Spleen128 I Reverie
129 I Mindstire. XVI129 I Poezia. Sonet
MAtEiU I. CARAGIALE
130 I Gridinile amigirii130 I Noapte roqie'131 I Cronicarul131 Domnila
Vintila H0RIA
132 I Teleologie
G. dLINESCU
133 I Lete133 I Plpidia
VirgilTE0D0RE5CU
134 I Ecou mineral
$tefan Aug. DOlNA!
135 I Sonetul amintirii firl glas
135 I Sdrutuli36 I Duratl136 I Doar tu137 I Dansul137 I Sonete cltre Euridice. I138 I Metamorfozele. I138 I rr139 I vI139 I rX140 I XIII
Aureliu BUSUI0C
141 I Basm
141 I inqelegere
Gheorghe T0MOZEl
142 I Sonetul psalm142 I Sonetul sonetului
143 I Sonetul bibliotecii143 ) Caii
Tudor GE0RGE
144 Sonet144 I in stilul binecunoscut
Constanla BUZEA
146 I [cu ochii la cerul de ieri]146 I [aq vrea s5, facem oameni de zipadd]147 I [septembrie flri asprimea verii]147 I [agtept un deal tihnit pflscut de vite]148 I [acelaqi magic joc rotund cu plute]148 I [cu flori qi cu boboci de sticl[ rece]
RAdU CARNECI
149 I I. ...gi, ritdcind pe apa neantului de dor149 I Vl. Edenul meu de mugure qi soare
lon VINEA
151 I Sonet151 I Fantezie
Romulus VULPESCU
152 I Testament152 I Monarh de moarte153 Sonet de toamni
Anatol ctocANU
154 I Verona
Leonid DIM0V
155 I Sonetul ultimei iubiri155 I Pe malul Stixului. Ii56 I rr156 I vrr
Gheorghe PITUJ
157 I ovidiu157 I Fiinla158 i Ca prima oari
158 I Rame de toamnS.
I l. Frunza159 I 4.Noblele
loanid R0MANESCU
160 Sonet
Mir(ea IVANESCU
161 I innoptAnd intr-o cameri plin[ cu cdrli161 I Fecandu-se dimineala intr-o cameri plinl cu clrli162 ) Manierisme
EmiIBRUMARU
163 I Sonetul de pe insull163 I Sonet [Ji-am pus piper pisat in aqternuturi...]164 | Sonet [Azi vom pleca spre fericire...]164 I Sonet [Mi-am cheltuit pitacii de-a valma pe sonete...]165 I Transcrierea sonetului nr. 1!, et. V ap. 14
MihaiURSACHl
166 I Sonet ridicol
Mircea DINESCU
167 I Doamne-fereqte
$erban F0ARIA
16S I Sonet in contrarim[168 Ferestre in aprilie
Leo BUTNARU
169 ) Solilocul aproape vesel al lui Omar l(ha11'am169 I De Socrates170 I Nemisurare
171
171 I
172 I
172
173 I
173 I
Arcadie SUCEVEANU
Peqte de mareImperiul nisipului, Sahara
Nufirul magicAlbatrosul lui Baudelaire
Fluture de noapteEchilibru imperfect
Mircea CARTARESCU
114 I fPentru artist,femeia nu-ifemeie...l
175 I
175 I
176 I
176 I
177 I
178 l
178
Alexandru MUSINA
Citre cititor\)r.c.Diva (The Ultimate Modern Toy)
Armisarul gi plpuqa
Emilian GALAICU-PAUN
Sonetul sonetelor
Dumitru CRUDU
sonet 4sonet 8
COROANA DE SONETE.
PauIMIHNEA
179 | Coroana coroanelor (fragment)
DERIVATE SONETICE
SONET INVERSAT
MihaiC0DREANU
lBB I Cioclul (sonet invers. in ritm liber)
SONET DUBLU
Mircea DEMETRIADE
lB9 I Pianistul (Dublu sonet)
Panait CERNA
191 I Tristegea Lenorei (Sonet dublu)
Mircea CARTARESCU
193 I (Sonet dublu) [gisesc tot mai puline lucruri care meritl s[ fiescrise...]
fr
$,* ,
SONETE iN OW,OE
MihaiC0DREANU
Afurisenie
Pistorel (A1.0. TH E0D0REANU)
Replic[ la replici
CIOB DE SONET
Ni(hitA STANESCU
Ciob de sonet
SONET LUDIC
Ion HADARCA
Sonetul numai sunet
SONET NETERMINAT
Emil BRUMARU
Sonet neterminat
Emilian GALAICU-PAUN
[sonetul inocenfei pierdute odati cu ultimul vers]
19s I
196
191 I
198 I
199 I
,,ULTIMUI-:' SONET
Dulnitru CRUDU
200 I sonet de liubov trist 12
TANKA
lerban C0DRIN
201 I [uta cum devii...]
201 I [Nu-i magia mea...]
201 I [La prima noastri...]202 ) [Afisinguri...]
202 I [Primul ciripit...]202 [Tocmaispulberi...]202 I [Un fluture alb...]
202, | [O raspundere...]202 I [VAntul scuturAnd...]
TERTINA
MihaiEMlNESCU
203 I Care-i amorul meu in asti
5t.0. t05tF
205 I Terline
Dimitrie ANGHEL
206 I Ex-voto
TRIOLET
B. FUNDOIANU
207 ) Triolet207 I Triolete
209 I Concepte
222 I Bibliografie generald
lume
d,IIl
&olrl
pr)
SPUMELE HAOSULUI
5r SAVANTELE RTTMURT
Modernitatea 5i postmodernitatea au dinamizat de o asemenea manierd in-faligarea literaturii inc6t a repune astdzl in disculie statutul formelor fixe in poezieva pdrea unor spirite sceptice, ca sd nu spun priplte sau intolerante, dacd nu unanacronism, atunci, cel putin, o ciudSlenie. Nu e nici una gi nici cealalti. Pe de oparte, pentru cd se mai scrie poezie cu formi fixd (de exemplu, cele mai recente vo-lume de sonete - e adev5rat, nonconformiste - ne parvin dintr-o direclie oarecumneatteptatd, de la doi poeli optzecisti, Mircea CSrtdrescu - cincizeci de sonete gi
Alexandru Mugina - hinterland), iar, pe de cealaltd parte, pentru cd in fiin1a - pro-funddl - a poeziei, ca gi in naturd de altfel, nimic nu se pierde, ci lotul se transformd,cu radicallsm sau cu gralie, cu senindtate sau crispare, cu gravitate sau i.ronie.
NeavAnd un trecut orqanic (evaluabil adecvat exclusiv in interiorul unei limbi,/literaturi nalionale), aga cum reunette, ca proiect imaginar, pasaje temporale asin-crone gi spalii geografice indepdrtate/izolate (Sicilia medievald 5i Japonia epocilor Heian gi Kamakura, Florenja lui Petrarca, epoca poelilor Pleiadei franceze sau
Londra shakespeare-ian5, lumea iraniano-arab5, arhipelagul malaysian,5i lar JaraSoarelui-Rdsare etc.), poezia cu formd fixd ar fi indreptdlit; si-5i revendice o istorieuniversalS, relativ coerentd, doar odatd cu secolele XVlll-XlX, adicd abia atunci cdndinsdgi ideea de poezie ajunge in pragul unor mutalii ce vor atrage dupd sine erup-
liile in lan! ale discursului poetlc de tip experimental.Mult mai lesne ar fi s5 schi1dm, pornind de la prefigurarea spiritului poeziei
5i inaintAnd spre configuralia conceptelor, premisele acelor tensiuni ontologice
Si artistice care au indrumat elanurile poeticului inspre jinduita luminiscen{d declegtar a formelor fixe.
lstoria formelor (a structurilor interne,in acceplia lui Edgar Papu din Evolulia gi
formele genului liric, dar gi cea a structurilor exterioare, a tiparelor - ritm, rimd, strofdetc.) poeziei se identifica, in mare, cu istoria poeziei insdgi. Efort de punerein ordinea eului/sinelui gi de acordare a impulsurilor acestora cu lumea (5i reprezentdrileei), poezia se na5te din spumele haosului, imifind, in dezvoltarea sa ulterioarS, sa-vantele rilmuri (pentru nun,tile necesare, sugera lon Barbu) ale Naturii Si extaticul,
Uq
14
zzo
Nrl.]
o
1g
L
fff
NOTA ASUPRA EDITIEI
Tn lipsa unui numar suficient de studii aplicate asupra evolutiilor fiecdrei forme fixe,a sintezelor5i antologiilor de gen etc., lucrarea noastrd este fatalmente,,incompleta'icutoau dorinla autorilor de a-i asigura o cat mai strdnsd perspectiva istorica 5i valorici,am renunlat la utopia,,exhaustivitS!ii"in folosul... punctualit;fli, construind antologia injurul sonetului, forma fixd privilegiatd in literatura rom6nd de la Eminescu incoace. Amcules, pentru a nu ar;ta cS,,dogmele"ar interesa mai mult decdt poezia insd5i, 5i c6tevainsolite,,abateri"de la canon, pe care le-am inserat in subcapitolul Derivate sonetice,un mod de a celebra curajul poelilor de a nu se ldsa incolonali in umbra,modelelor'jca gi voinla lor de a experimenta chiar pe un teren programat sa tempereze inovalla.
Spre deosebire de intAia lucrare de acest fel la noi, semnatd de Gh. Carda5 (VeziPoezii cu formd fix5, Bucure5tl, Editura Albatros, 1973), care ne-a fost de un realajutor, inclusiv ca partenere intr-un dialog discret polemic, gi care cuprindea 5i unnumdr considerabil de texte din lirica universald (in original 5i,/sau in traducere),ne-am iimitat demersul la practica Iiterard rom6neascd, antologdnd insd, cum estegi firesc,5i textele reprezentative aparlindnd unor poeti din Basarabia, Bucovina deNord sau din diaspora. La cele 1 1 specii (catren, distih, gazel, glosd, pantum, ritorneld, rondel, sextind, sone[ ti dublu sonet, ter,tina, triolet) inventariate de Gh. Cardagin spaliul literaturii romdne, edilia de fala adauga altele 7 (acrostih, baladd, haiku,renku, ronset, coroand de sonete, tanka), de5i, sd recu noa5tem, n u intotdea u na avemde-a face cu un numdr semnificativ de practicanqi ai cutdrei sau cut;rei specii. cul-tiv6nd grddinile trecutului, o antologie de acest fel lucreazd totuti pentru viitor, deunde sunt de agteptat alte incercdri de a imbl6nzi rigorile poeziei cu formd fixd.
Pentru a nu aglomera antologia cu prea multe piese,,marcate,,istorico-literarsau, alteori, teoretico...-sentimental, am optat pentru poeme care, dincolo de ca-racterul lor llustrativ sd placa cititorului actual inclusiv ca varietate tematic; si sti-listicS. Am inclus, deliberat, in antologie, gi texte (sontele lui Mircea lvdnescJ sauDumitru Crudu, de exemplu) ce se inscriu intro mai vaste 5i neincetatd actiunede decanonizare, apreciind atitudinea in cauz5 ca fiind una motivatb estetit, desubminare a rigiditalii (adeseori emfatice sau gratuite) a formelor fixe, dar 5i deconsolidare a instituliei poeziei, pentru ce reacliilor destructurante li se raspunde,la celdlalt pol, cu reacqii structurante.
organizAndalfabeticspeciile,cuexceplia coroanei desonere5i asubcapitoluluiDerivate sontetice, asimilate de noi familiei aceluia5i canon, am prezentat autoriiin ordine cronologica, in funclie de anul debutului editorial, mai potrivit pentru aurmdri aventura formelor fixe in timpul 5i spaliul literaturii.
La transcrierea textelor, am pdstrat, in general, scrierea/rostirea autorilor sauspiritul unor edilii de autoritate, modificarea majori !in6nd de adoptarea, la cere-rea expresd a editurii, a prevederilor ortografice conforme DOOM 2.
Autorii
22
ACROSTIH
Oq
z
o
NrDimitrie EUSTATIEVICI BRAS0VEANUL
(cca1730-1796)
AnonrrrcoN,,Hristos a tot puternic indurat inpdrat,Ridicdnd pre tot omul cdlcat qi inDurat,Israilul cel nou de Hristos e prilmitSi fie numai curat, drept qi pRea umilit.Jot pomul lui roade prea s[ indrePteazi,Si aratl qi de tofi s[ mirTurisegte,Este qtiut precum cd curat sd slAvegte,
Starea direptlfii cei bine inTocmite,
Joate faptele fiind prea impOdobite,Ertare, slobozie in veci ddRuieqte
Tot omul celuia ce s[ poclieqte!"
J'xt!
zoEr
D(,
1755-1757
23
AIecu VACAREScU
UCSANDRA
La doi ochi ce sunt din fire,plini de nur qi de simfire,Urmeazd ca si-nchinevrAnd qi nevrAnd fiecine;Cdci intr-o cdut[turdviala dau qi viati furd:Sunt deprinqi tot a supuneqi-a robi fdrd minune.
Acegti ochi plini de putere,clutAnd cu mAngAiereN-au zibovit s[ giseascilesnire si mi robeascd ;
Dar gi eu fdrd sfialdle didei figdduial[ :
Rob si le fiu in vecie;cu mare statornicie;
Acest dulce de rob numesd-l port gi in ceea lume.
24 25
J'Costache C0NACHI
UME
Mi duc, st[pAn[, de-acum qi nu qtiu de-oi mai veni.Ah, ascultl, si-!i griiesc, pdni n-apuc a muri.Rlbdare ifi zic si faci qi rdbddnd s[ nu urlgtiInima care fi-am dat numai tu s-o st[pdneqti.Ori in ce stare voi fi, sd qtii ce m-or ingropaAmanet cu viala mea numai la dragostea ta.Rob desivArgit al t[u fiind dat prin giurlmAnt,A m[ preface nu-i chip pAn[ ce-oi intra-n p[mdnt.
XEi
otlr
DU
O
Elzz
Nrr.l
oNutt
La obrazul ce firegteCer cu stele-nchipuieqteUrmeazl s[ sd robasclOrice fire omeneascl,CSci ochii ce s[geteazd,Ca luceferii cvraz6.,Supt doud arce-nghinateInimile fAn legate.Aerul ce aburegteDintr-un sAn ce izvorlgteNuri, bldndef[ qi dulcea
UME
Acest foc ce dinadinsin suflet tu mi-ai aprinsNu sd vi mai potoliDe-acum pAni ce-oi muri.Inima mea s-au primitDin ceasul ce te-au iubit,Ca s[ rabde orice r[uI-a fi scris pe pieptul tdu,Avdnd lucru hotirAtA-qi robi pdnd-n sfArqAt.
UME
Cu a fefdi tale raz\,Soarele s-asimeneaz[,Atunci cAnd sd pogoariLa sfinfitul de vardSenindnd cu mdngAiereLa a tuturor vedere.A ochilor tii ival[,Cu blAndeqa ce ne-ngali,Ndvdlind cuprinqi de gene,Sigeteazd din spAncene.Duhul t[u ce legiuieqtePravili ce lumea primeqteRobegte cu biruinfiA sdmfArilor fiinfI,Adundnd intr-o unireA tuturor proslivire.
z6 tn
JltBogdan PETRICEICU HASDEU X
tlr
zdoA
DO
O
Elz
o&
NtI]o
Lo *nt...,,La noi e putred mirul" a zis de mult poetulA zis cu desperare gi a murit nebunC[ci il zdrobi durerea cAnd s-a convins cu-ncetul,OftAnd dupd scipare, c[ nu mai este bunNici sAmburele insuqi, speranta viitoare,Fecioara sfiicioasd ascunsl de priviri.
O, dal un vierme sarb[d cu otrlviti boareRozAnd firi-ncetare nu lasi. nicliriBucatd nemAnjitl, qi in zadar s[ creazdIluzia din urmi ar vrea, cd tot mai pofiRedobAndi scAnteia din dispiruta razdt
I-am cAntirit, piticii! i-am mdsurat pe tofi!Lucesc prin negtiinfl, prin penele striine,
.
Insecte cu o umbr[ mai mare decdt ei,Te-ngald-n perspectiv[, dar cAnd te uifi mai bineE trist qi-fi vine mild de falnicii pigmei!
Rivali cu cine gtie ce geniuri sublime,Arunci vorbe-n aer ce curg ca un qiroi,Repetl, dar de unde, din ei nu spune nime...E putred, putred m[rul din sAmbure la noi!
Gheorghe CUTASEVICI
Atro-, PATRTA, irrnx cuvANTRam vAnjos cq frunza verde-n cAnt,Om tu dorul sevd din pdmdnt,Munc[, fericire qi avAnt,infrlfire-n faptl 9i in gAnd,Naqtere din tot ce e mai sfAnt,Imn de mdngAiere rdsunAnd! -Asta-i Patria, etern cuvAnt.
z82q
J'Xfli
A&oE
O
U
rqzr{ao&
NHo
BALADA
Serban FOARTAtt
Bor^oo BAT.NETET DrN BAY.NNE
Venea olanda din Olanda,venea caqmirul din Caqmir;ci ni s-a ofilit ghirlandacuvinte nir am, s[ m[ mir;am mai dansat o arleziani,a mai cizut un batalion;sclipea,'n Artois, o artezian[qi-o baioneti, la Bayonne.
De la Berlin venea berlinagi indigoul, de la Ind;iubea Marcel pe Albertinaqi era tare suferind;qi ne-a cuprins indiferenfa,qi-a mai pocnit c1te-un balon;sclipeau faianfele,-n Faenzaqi baionetele,-n Bayonne.
Sardinele, din marea sardd,din Persia, piersica venea;
Mansart murise-ntr-o mansardd,ofilerimea lenevea;se prelingea o varl laxdca inghefata, din baton;sclipeau sacsii in fara saxiqi baionete, la Bayonne.
Havana-fi oferea havanedin care-albastru fum adiidinspre divane spre tavaneca la Bagdad, sub bagdadii;Colonia ne d[dea colonieiar Bostonul, un vals-boston;s-a statuat Finis Poloniaegi am dat fuga la Bayonne.
Din Caesar, I(aiserul qi larul,din vespasiand, Vespasian;hazardul bate veqnic zarulpe care-l tot arunci in van;se rdsfrdngea-n oglinzi de damiblazarea noastrd cu blazon,iar nu in sclipitoare lamdde baionetl de Bayonne.
Voltaire dormea intr-o volterlqi, intre timp, filosofa;a mai trecut de-atunci o er5.,
a mai ci.zut cdte-o sofa;de ce se clatind iataculqi cad ghiulele pe balcon?Oprifi, oprifi, oprili ataculla baioneti, la Bayonne!
Y
lNcruNenrA mai trecut o belepdc[;Adio, domnule baron!Sclipeqte-n soare, echivocd,o baioneti, la Bayonne.
30 31
Emil BRUMARU Xt!
oIt
U
Uq
rI]z2o&
Nrrlotu
BoroooVechi piftier de fAfe clocitoare,Prin pAlnii scurs in billi de somn ca laplii,Nemdturat cu geana de fecioare,Cel mai becisnic dintre toli inap;ii,
Ou putrezindu- gi gdlbenuqu-alenePe polife, din nou mi se aratiVEDENIA! Parfumul face pene
$i-n[buq[ niri, cdni, odii qi, iati,
Prin iadul cald din jur miqc-o femeiePiciorul ei, greu minutar de carne.Ce fante ca din bumbi pieptu-qi descheie,Preauleios sufletu-n ceqti sd-qi toarne?
Tlxcuwenr
O, ACEL VERS, subqire ma{ de flutur,Chioqc de cocon, desm[! al smirnei moale,Crud pAr! de inger chiflicind cristale,Rou[ regeasci-n turn ce-arar o scutur!
CAT RE N
Anonim
Doamne, Doamne, mult zic Doamne,Dumnezeu pare ci doarmeCu capul pe-o ministire$i de nimeni n-are qtire.
*
Bate, Doamne, qi mai lasiCAte-o feti
