Ambalaj Plastic Alveolar Atalog_produse_2009

download Ambalaj Plastic Alveolar Atalog_produse_2009

of 56

Transcript of Ambalaj Plastic Alveolar Atalog_produse_2009

Soluii de ambalare returnabile

09 -1 0

CuprinsPrezentarea ComPaniei ............................................. 3-5 Containere mari PLiaBiLe ........................................ 6-11- MAGNUM ............................................................................... 6-11

Containere iBC.......................................................... 12-13- CoMbo ......................................................................................13

Containere mari riGiDe .......................................... 14-15- bIG boX ............................................................................... 14-15

PaLei ........................................................................... 16-23- LIGHT ...................................................................................... 18-19 - MEDIUM........................................................................................20 - HEAVY ...........................................................................................21 - CLEANRooM ................................................................................22 - MATERIAL CoNDUCTIV ...............................................................22 - biPP boX ...................................................................................22

naVete DUBLU StiVUiBiLe......................................... 24-28- TELLUS ......................................................................................26 - JUPITER ....................................................................................27 INTEGRA ....................................................................................28

CUm S aLeGei CeL mai PotriVit Container PentrU aCtiVitatea DUmneaVoaStr ........................29 Containere StiVUiBiLe ............................................ 30-37- EURo CoNTAINERE ............................................................... 32-34 - EURo CoNTAINERE CU PANoURI GLISANTE............................ 34 - CoNTAINERE MINI LoAD ...........................................................35 - CoNTAINERE GALIA ...................................................................35 - CoNTAINERE VDA-R/RL/F-KLT .................................................. 36 - CAPACE PENTRU CoNTAINERE STIVUIbILE ............................. 37

Containere StiVUiBiLe n SiStem CUiB ................. 38-39- SMALL boX SYSTEM ....................................................................39

Containere miCi PLiaBiLe ....................................... 40-43- PRELoG CMb I GAMA NG ...................................................... 42 - CoLLAPSIbLE DISTRIbUTIoN CoNTAINERS............................. 42 - PRELoG ......................................................................................43 - oRTUS .......................................................................................43

CrUCioare .......................................................................44 CoVoare teHniCe ..............................................................45 SYStem 9000 ............................................................. 46-51- DESPRE SYSTEM 9000........................................................... 48-49 - CUTII DE NMAGAZINARE ...........................................................50 - TVI DE NMAGAZINARE..............................................................51

SoLUii PentrU inDUStria BUtUriLor ............... 52-53 ntmPinarea noiLor ProVoCri................................54 Dorii S aFLai mai mULte? ..........................................552www.schoellerarcasystems.com

Noile provocri ale distibuiei globalePe msur ce economia global prinde contur, mrfurile sunt transportate zilnic peste continente i oceane. Un sistem de ambalare eficient trebuie s ndeplineasc o serie de cerine: s protejeze coninutul n timpul transportului i s fie totodat durabil i reutilizabil pentru mai multe transporturi; s se ncadreze corespunztor n dimensiunile containerelor pe vapoare, n camioane, trenuri i depozite; s fie uor i ieftin de curat i ntreinut, iar dup descrcare s fie uor i ieftin de returnat la proprietar. Schoeller Arca Systems dezvolt sisteme de ambalare din mase plastice pentru a satisface toate aceste cerine.

aflai mai multeAcest catalog prezint produsele noastre standard. Schoeller Arca Systems ofer, de asemenea, soluii personalizate de ambalaje reutilizabile dezvoltate la cerere. Putei afla mai multe despre soluiile noastre creative vizitnd pagina web www.schoellerarcasystems.com sau contactnd cel mai apropiat birou al nostru pentru a discuta cu un reprezentant de vnzri.

Schoeller Arca Systems...un concept de servicii complete

SerViCii aDiionaLe

DezVoLtare

www.schoellerarcasystems.com

FaBriCaie3

BranDinG

DeSiGn

3 motive bune pentru a alege Schoeller Arca Systems1. Cea mai VaSt exPerienSchoeller Arca Systems este unul dintre cei mai experimentai productori de containere i sisteme de depozitare pentru lanurile de aprovizionare la nivel mondial. Ne ocupm cu acest lucru de o lung perioad de timp, colabornd cu o serie de clieni renumii de la fabricile de bere la productorii de automobile. Alegnd Schoeller Arca Systems vei avea acces la toat experiena noastr.

2. CeLe mai BUne i mai eCoLoGiCe iDeiAlegerea unei soluii Schoeller Arca Systems v ajut s reducei costurile i s mbuntii performanele de mediu i energie. Multe inovaii majore din lanul de aprovizionare logistic provin din Schoeller Arca Systems. i pentru c ne strduim s ndeplinim cerinele individuale ale clienilor avem ntotdeauna pregtit o soluie inteligent care s sporeasc evidenierea brandului i utilizarea eficient a resurselor. n ceea ce privete ideile ecologice, ele nu constituie o noutate. n centrul strategiei noastre de astzi, ca ntotdeauna, se afl ambalajele din plastic returnabile. Produsele noastre pot fi reutilizate de foarte multe ori i sunt uoare, ceea ce nseamn c este nevoie de mai puin combustibil pentru transport.

Locaie de vnzri i producie Locaie de vnzri Locaie de producie Partener autorizat Fuziune

3. Cea mai inteLiGent aCHiziie Pe Care o Vei FaCe VreoDat!Cnd se ia n calcul ntregul ciclu logistic, sistemele noastre ncep s arate ca o afacere foarte bun. Dei nu sunt cele mai ieftine de pe pia, durabilitatea i performana lor superioar ofer garantat cea mai mare profitabilitate investiiei dumneavoastr. Neangajmscremcelemaicompetitiveconcepte,utiliznd materialele cele mai rezistente. Oferimclienilornotriserviciisuperioarei consultan de specialitate. Gamanoastrdeproduseacoperoricenevoie de depozitare i aprovizionare.

Informaii despre companie: 500 milioane de euro cifr de afaceri 1300 de angajai 13 locaii de producie Prezen n 50 de ri

mereu inovatori, suntem capabili s rezolvm orice problem logistic cu care se confrunt clienii notri. Facilitile i tehnologiile avansate de producie asigur calitate i promptitudine n livrri i posibilitatea de adaptri speciale cerute de clieni. aadar suntem n msur s proiectm i s furnizm produse complexe pentru aplicaii speciale!

aDeVrata economisire a spaiului de depozitare i transport

DorII s aflaI maI multe? VeDeI brourIle DIsponIbIle la pagIna 55

CoNTAINERE MARI PLIAbILE

Containere mari pliabileAvnd n vedere reelele de aprovizionare global mai dificile ca oricnd, precum transportul pe distane mai lungi i efectul asupra mediului, gama Magnum este un sistem complet de ambalare, returnabil, care ofer mai multe avantaje dect alte sisteme de ambalare tradiionale, cum ar fi cele de unic folosin. Utilizarea ambalajelor pliabile / returnabile poate revoluiona manipularea i solutiile logistice prin reducerea costurilor. Containerele au mrimi diferite i volum maximizat pentru a facilita manipularea produselor dumneavoastr. Plierea reprezint un avantaj economic prin costuri reduse de transport retur. Containerele pot fi pliate i asamblate cu un minim de efort, fiind gata pentru utilizare imediat. Gamele disponibile reprezint adevrate soluii de ambalare returnabile i pot fi reparate / reciclate la sfritul perioadei de exploatare. Creai un spaiu pe care n-ai stiut vreodat c-l avei i ncepei s economisii cu gama de containere mari pliabile Magnum oferit de Schoeller Arca Systems.Capace Disponibile opional. .

Ui de acces Uor de manevrat, pentru ncrcare / descrcare eficient i ergonomic.

Greutate proprie minim constant Recipientele nu rein apa n timpul currii sau dac sunt depozitate afar.

Suprafa exterioara neted i moale Pentru igien optim i protecia maxim a marfii.

Uor de ntreinut Toate piesele vitale pot fi schimbate iar componentele deteriorate sunt reciclabile.

Design inteligent i structur nervurat de ntrire Extern sau intern (n funcie de forma constructiv: perei simpli sau dubli). identificare/Posibiliti de etichetare Multiple posibiliti de imprimare, marcare la cald, gravur, tanare, etichetare, etichete RFID, etc n conformitate cu cerinele standard.

Stivuire stabil i sigur mbinare sigur ntre palet i perei cu interlock de 30 mm.

reducerea dimesiunilor la 1/3 prin pliere!

maGnUm CU Perei netezi

maGnUm CLaSiC

maGnUm extenDeD

Containerele cu perei netezi sunt fabricate print-o tehnologie unic de injecie n matri/sudur. Structura de ntrire este poziionat n interiorul pereilor i confer o suprafa neted att n interiorul ct i n exteriorul containerelor pentru igien optim i protecia maxim a mrfii.

Designul clasic are la baz experiena acumulat de-a lungul anilor n producerea acestui tip de container pliabil. Materialul utilizat conine un agent de spumare ce confer un maxim de rezisten i stabilitate. Structura nervurat de ntrire exterioar confer o rezisten sporit.

Gama Extended este conceput i produs cu ajutorul tehnologiei de tiere-sudur avnd la baz versiunea Clasic pentru toate componentele. Containerele sunt ntrite cu elemente de metal n pereii laterali i n baz pentru rezisten i stabilitate sporite.

www.schoellerarcasystems.com

7

CoNTAINERE MARI PLIAbILE

magnum containere mari pliabileVersiuni i CuloriA Baz plin, plat, cu orificii de scurgere pentru lichide B Baz plin E Perei plini, pe lime I U plin, pe lungime M Fr ui

Verde 481 Gri 502 Gri 540

F Perei perforai, pe lungime

J U plin, pe lungime

N 2 ine

Negru 930

C Baz perforat

G Perei perforai, pe lime

K U perforat, pe lime

O 2 sine i picioare

D Perei plini, pe lungime

H U plin, pe lime

L U perforat, pe lungime

R ine periferice

2620.410 (SH 760 P) 800 x 600 x 760

2640.610 (SH 680 HD) 800 x 600 x 680

2630.610 (SH 835 HD) 800 x 600 x 835

2520.652 (Si 900 S) 1200 x 1000 x 900

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

Capac

800 x 600 magnum Cu pereI neteZI2620.410 (SH 760 P) 800 x 600 x 760 750 x 550 x 620 C, F, G, K, L, n 17 250 Verde 3 ncrctur maxim per container 150 kg. Stivuit: static 2 pe 1. Dinamic 2 pe 1. 2640.610 (SH 680 HD) 800 x 600 x 680 740 x 540 x 530 B, D, e, J, n 20 212 Gri 540 4

ncrctur maxim per container 700 kg. Stivuit: static 3 pe 1. Dinamic 1 pe 1. 2630.610 (SH 835 HD) 800 x 600 x 835 740 x 540 x 705 B, D, e, J, n 22 282 Gri 540 4

ncrctur maxim per container 700 kg. Stivuit: static 3 pe 1. Dinamic 1 pe 1.

1200 x 1000 magnum Cu pereI neteZI2520.652 (Si 900 S) 1200 x 1000 x 900 1120 x 920 x 715 a, D, e, J, o 51 736 Gri 2 ncrctur maxim per container 500 kg. Stivuit: static 4 pe 1. Dinamic 2 pe 1.

8

www.schoellerarcasystems.com

CoNTAINERE MARI PLIAbILE

2330.456 (Ce 950 S)

2320.461 (Ci 975 S)

2329.630 (Ci 795 S)

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

Capac

1200 x 800 magnum ClasIC2330.456 (Ce 950 S) 1200 x 800 x 950 1120 x 720 x 765 a, D, e, H, i, o 57 620 Gri 1 ncrctur maxim per container 500 kg. Stivuit: static 4 pe 1. Dinamic 2 pe 1.

1200 x 1000 magnum ClasIC2529.151 (Ci 595 S) 1200 x 1000 x 595 1120 x 920 x 410 a, D, e, m, o 43 425 Gri 2 ncrctur maxim per container 500 kg. Stivuit: static 4 pe 1. Dinamic 2 pe 1. 2329.630 (Ci 795 S) 1200 x 1000 x 795 1120 x 920 x 610 a, D, e, J, o 56 600 Gri 2

ncrctur maxim per container 750 kg. Stivuit: static 3 pe 1. Dinamic 1 pe 1. 2320.461 (Ci 975 S) 1200 x 1000 x 975 1120 x 920 x 790 a, D, e, H, i, o 62 820 Gri 2

ncrctur maxim per container 500 kg. Stivuit: static 4 pe 1. Dinamic 2 pe 1. 2319.451 (Ci 1200 S) 1200 x 1000 x 1200 1120 x 920 x 1015 a, D, e, H, i, o 75 1020 Gri 2

ncrctur maxim per container 500 kg. Stivuit: static 4 pe 1. Dinamic 2 pe 1.

2319.451 (Ci 1200 S)

2529.151 (Ci 595 S)

obtinei spatiu atunci cnd avei nevoie de el.

V rugm s ne contactai pentru a afla ct de mult spaiu putei economisi.

(Jumbotrailer)

www.schoellerarcasystems.com

9

CoNTAINERE MARI PLIAbILE

Versiuni i CuloriGri 502A Baz plin, plat, cu orificii de scurgere pentru lichide D Perei plini, pe lungime E Perei plini, pe lime I U plin, pe lungime S ine periferice unite transversal

H U plin, pe lime

R ine periferice

Pentru Magnum Extended capacele sunt disponibile la cerere.

2320.090 (e 1712)

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

Capac

1300 x 1200 magnum eXtenDeD2320.060 (e 1312) 1300 x 1200 x 975 1220 x 1120 x 790 a, D, e, H, i, r 77 1080 Gri ncrctur maxim per container 500 kg. Stivuit: static 2 pe 1. Dinamic 1 pe 1.

1500 x 1200 magnum eXtenDeD2320.070 (e 1512) 1500 x 1200 x 975 1420 x 1120 x 790 a, D, e, H, i, r 91 1255 Gri ncrctur maxim per container 500 kg. Stivuit: static 2 pe 1. Dinamic 1 pe 1.

1600 x 1200 magnum eXtenDeD2320.080 (e 1612) 1600 x 1200 x 975 1520 x 1120 x 790 a, D, e, H, i, r 97 1345 Gri ncrctur maxim per container 500 kg. Stivuit: static 2 pe 1. Dinamic 1 pe 1.

1770 x 1200 magnum eXtenDeD2320.090 (e 1712) 1770 x 1200 x 975 1690 x 1120 x 790 a, D, e, H, i, S 107 1495 Gri ncrctur maxim per container 500 kg. Stivuit: static 2 pe 1. Dinamic 1 pe 1.

1

2

3

4

2336.820 Capac pentru maGnUm Ce 950 exterior 1200 x 800 mm mas 6.7 kg Culoare negru Buci per palet 40

2326.820 Capac pentru maGnUm Si 900 S + Ci 595-1200 S exterior 1200 x 1000 mm mas 4.9 kg Culoare negru Buci per palet 40

2626.800 Capac pentru maGnUm SH 760/680 exterior 800 x 600 mm mas 2.6 kg Culoare negru Buci per palet 70

2636.820 Capac pentru maGnUm SH 680/835 HD exterior 800 x 600 mm mas 1.8 kg Culoare negru Buci per palet 26

10

www.schoellerarcasystems.com

CoNTAINERE MARI PLIAbILE

Beneficii suplimentarepersonalIZare Logo-urile companiilor, informaiile de identificare, etc pot fi imprimate pe plcue ataate bazei. Etichetele RFID pot fi montate n condiii de siguran pe toate containerele. Capacele FLC pot fi sigilate. Cu anumite restricii cantitative minime, containerele pot fi livrate n culorile dorite de client. V rugm s ne contactai pentru detalii suplimentare.

uor De reparat Toate containerele Magnum pot fi reparate cu uurin n caz de deteriorare. Componentele pot fi nlocuite fr unelte speciale. V rugm s contactai un reprezentant Schoeller Arca Systems pentru manuale de reparaii detaliate.

exemPLU De SeGment inDUStriaL n Care SUntem Prezeni... Prezentare - aUtomotiVeIndustria auto este extins la nivel global, intens competitiv i mereu n schimbare, fie c este vorba de lansarea unui vehicul nou fie de modernizarea modelelor existente. Prin urmare, companiile furnizoare din industria auto trebuie s fie, de asemenea, prezente la nivel global, gata s se schimbe odat cu acestea, indiferent c este vorba de furnizori de componente/piese auto n toate formele i dimensiunile, sau de furnizori de ambalaje. Schoeller Arca Systems este o companie care accept provocarea de a oferi soluii de ambalare care reduc costurile pentru a rspunde cerinelor clienilor, fie acetia productori de maini sau furnizori de componente. Suntem prezeni la nivel mondial i avem o gam larg de produse precum i o experien vast n vnzri pentru a face fa provocrilor, de la oferirea de soluii simple pn la soluii de ambalare complexe.

www.schoellerarcasystems.com

11

Bag-in-Box iBC: reduce costurile cu pn la 50%!

DorII s aflaI maI multe? VeDeI brourIle DIsponIbIle la pagIna 55

CoNTAINERE IbC

Containere iBCREDUCEREA CoSTURILoR CU PN LA 50% Combo utilizeaz conceptul bag-in-box. Un sac flexibil protejat de un container rigid pliabil reine n condiii de siguran lichidul. mpreun, acestea formeaz un design foarte compact, care maximizeaz spaiul i se preteaz tuturor modurilor de transport, reducnd costurile de livrare cnd containerele sunt pline, ct i cele de transport retur, cnd acestea sunt goale i pliate. Studiile comparative ntre containerele Combo i alte soluii de ambalare n vrac demonstreaz economiile considerabile realizate prin utilizarea sistemului Combo ( reducerea costurilor generale de distribuie cu pn la 50%.) SIMPLITATE, SIGURAN I IGIEN Sacul de plastic este ntotdeauna livrat direct de la linia de producie, mereu curat i steril. Nu este necesar precurarea sau pregtirea nainte de umplere; doar ataai etan la sistemul de umplere i ncepeti s l umplei. Sacul de plastic este vidat. Cnd este umplut, este sigilat, prin urmare lichidul este complet protejat de contactul cu aerul n timpul golirii nu oxideaz. Aceast lucru garanteaz necontaminarea coninutului i faptul c nu se irosete nimic. Cnd este umplut, Combo este o unitate sigur, ferit de praf i etan. Containerele sunt foarte dure - concepute s reziste la impact, protejnd astfel mpotriva tensiunilor care apar n timpul transportului rutier, feroviar i maritim. Acestea pot fi stocate pentru perioade lungi de timp n aer liber i, de asemenea, n camere frigorifice.

Pliere

asamblare

Golire

Umplere

transport i distribuie

Stivuire i depozitare

ComboLife 285 Volum intern 1060 l Dimensiuni externe 1155 x 1155 x 1132 mm

ComboLife 65 Volum intern 250 l Dimensiuni externe 809 x 609 x 833 mm

Uor de umplut i golit

exemPLU De SeGment inDUStriaL n Care SUntem Prezeni... Prezentare CoCa-CoLaCombo transport n mod eficient concentrat Coca-Cola restaurantelor McDonald s peste tot n lume. Sistemul bag-in-box format dintr-un un container pliabil i un sac de 250 de litri a fost dezvoltat special pentru buturi rcoritoare i rspunde nevoilor de distribuie ale companiei Coca-Cola. Containerele fac manipularea produselor lichide mai uoar, mai sigur i mai igienic, reducnd totodat costurile i deeurile. rezULtate Trecerea clientului de la pungi de 20 litri la sistemul Combo a nceput n 2002 i va fi finalizat n curnd n Europa. Totodat, Coca-Cola analizeaz posibilitatea de implementare a sistemului n alte pri ale lumii.

ContaCtaI speCIalItII notrI pentru maI multe InformaII!

13

www.schoellerarcasystems.com

bIG boX

Big Box robust, igienic i stabilSistemul big box ofer avantaje semnificative comparativ cu soluiile de ambalare industriale tradiionale, cum ar fi greutatea redus, rezistena crescut, igiena mbuntit, protecia produsului, o mai mare ergonomie, logistic mai eficient, precum i compatibilitatea cu sistemele automate de manipulare. Pentru depozitarea pe termen lung i transportul n condiii dificile, big box ofer o protecie sporit datorit pereilor netezi. Aceast unitate ofer o capacitate de ncrcare de pn la 500 kg i poate susine sarcini de pn la 4,5 tone pe o amprent nu mai mare de 1200 x 1000 mm. Pereii dubli sunt netezi la exterior i curbai n interior, fapt ce faciliteaz curarea. Pote fi ridicat cu stivuitorul din toate cele patru pri. baza poate fi aezat pe ine, picioare sau roi. Alte numeroase caracteristici, accesorii, variante fac acest container extrem de potrivit pentru depozitare i manipulare de fructe i legume, precum i pentru aplicaii industriale. Sortimente regionale sunt disponibile - v rugm s ne contactai pentru mai multe informaii.

Volum optim ntr-o form igienic i robust

bIG boX

Versiuni i CuloriA Baz i perei plini C Baz i perei perforati D 4 picioare E 4 roi F 3 ine G Cu u

Gri 502 Alte dimensiuni la cerere

4403.100

4401.600

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

buci per palet

1200 x 8004403.100 4403.105 4403.150 4403.300 1200 x 800 x 760 1200 x 800 x 915 1200 x 800 x 760 1200 x 800 x 790 1110 x 710 x 610 a, D 34.5 535 Gri 3 ncrctur maxim per container 500 kg. ncrctur maxim stivuibil 4500 kg. 1110 x 710 x 610 a, e 47.0 535 Gri 3 ncrctur maxim per container 500 kg. ncrctur maxim stivuibil 500 kg. 1110 x 710 x 610 a, D, G 34.5 535 Gri 3 ncrctur maxim per container 500 kg. ncrctur maxim stivuibil 4500 kg. 1110 x 710 x 610 a, F 41.0 535 Gri 3 ncrctur maxim per container 500 kg. ncrctur maxim stivuibil 4500 kg.

1200 x 10004401.100 4401.105 4401.150 4401.300 4401.600 1200 x 1000 x 760 1200 x 1000 x 915 1200 x 1000 x 760 1200 x 1000 x 790 1200 x 1000 x 790 1110 x 910 x 610 a, D 39.5 670 Gri 4 ncrctur maxim per container 500 kg. ncrctur maxim stivuibil 4500 kg. 1110 x 910 x 610 a, e 44.0 670 Gri 3 ncrctur maxim per container 500 kg. ncrctur maxim stivuibil 500 kg. 1110 x 910 x 610 a, D, G 39.5 670 Gri 4 ncrctur maxim per container 500 kg. ncrctur maxim stivuibil 4500 kg. 1110 x 910 x 610 a, F 45.5 670 Gri 4 ncrctur maxim per container 500 kg. ncrctur maxim stivuibil 4500 kg. 1110 x 910 x 610 C, F 45.5 670 Gri 4

ncrctur maxim per container 500 kg. ncrctur maxim stivuibil 4500 kg. 4401.400 1200 x 1000 x 760 1110 x 910 x 610 C, D 38.5 670 Gri 4

ncrctur maxim per container 500 kg. ncrctur maxim stivuibil 4500 kg.

CapaCe bIg boX1 2

aCCesorII bIg boX

Nr.

Cod

Exterior/mm

Mas/kg

Culoare buci per cutie

1 2

4409.820 4410.820

1200 x 800 1200 x 1000

6.5 7.0

Gri Gri

30 30

a 192701000 robinet de scurgere pentru deschidere de 1 a 192702000 robinet de scurgere pentru deschidere de 2

a 192704000 Dop pentru deschidere de 1 a 192706000 Dop pentru deschidere de 2

www.schoellerarcasystems.com

15

Pornete cum trebuie de la bun nceput!

DorII s aflaI maI multe? VeDeI brourIle DIsponIbIle la pagIna 55

PALEI

Cum se alege un palet?Paleii de plastic produi de Schoeller Arca Systems reprezint cea mai solid i mai eficient baz pentru manipulare. Fcui din PP (polipropilen) / HDPE (polietilen de nalt densitate), cu o durat de folosin ndelungat, greutate redus i numeroase proprieti sanitare, acetia sunt mult mai rentabili dect tradiionalii palei din lemn. Aceast seciune analizeaz cele mai bune investiii care se pot face n palei pentru fiecare utilizare.

1 2BiPP

Primul pas a fost deja fcut; alegerea plasticului n devafoarea lemnului. Motivaia deciziei ine de reducerea greutii, mbuntirea igienei, un randament sporit al investiiilor sau unul din multe alte motive ntemeiate de a cumpra un palet Schoeller Arca Systems.

3 4eoS

Alegei dimensiunele paleilor de care avei nevoie. Paleii Schoeller Arca Systems sunt disponibili n toate dimensiunile standard, de la 600 x 400, pentru expunere, la palei de 1300 x 1100 mm pentru export. n gama oferit gsii, de asemenea, i palei de 1200 x 800 mm i 1200 x 1000 mm.

Definii capacitatea necesar de ncrcare static, dinamic i n rame metalice, astfel nct s putei alege ntre un palet Light, Medium sau Heavy.

Alegei ntre paleii de plastic biPP i EoS. biPP este pentru utilizare ndelungat i EoS pentru un numr limitat de livrri. Vedei detaliile mai jos:

Construii pentru o utilizare ndelungat, paleii din plastic biPP sunt cea mai bun soluie att pentru sistemele cargo nchise, ct i pentru cele deschise. Sunt fabricai din plastic la prima injecie sau regranulat de foarte bun calitate. Paleii biPP sunt stabili i siguri atunci cnd sunt stivuii - un instrument valoros pentru maximizarea eficienei, productivitii i calitii.

Dezvoltat de Schoeller Arca Systems ca un nlocuitor economic i igienic pentru paleii din lemn, paletul EoS a devenit un standard european pentru livrrile tur sau exporturi. Sunt fabricai din plastic rezistent, non-poros i reciclat i nu au nevoie de fumigare sau tratament termic, ceea ce reduce semnificativ costurile. Paleii EoS reprezint cea mai bun opiune pentru export, evitnd riscul ca bunurile s nu fie acceptate n ara de import.

exemPLU De UtiLizare. Prezentare SerViCiiLe De nCHiriere De tiP PooLinGCompaniaIntelligentGlobalPoolingSystems(iGPS)dinFloridaafost prima din SUA care a oferit productorilor i comercianilor cu amnuntul osoluiecomplet,ianumepaleidinplasticmonitorizabiliRFID. Acum, cnd tot mai muli clienti din SUA fac trecerea de la lemn la plastic, iGPSconduceschimbarea.BeneficiilepaleiloriGPSfabricaide Schoeller Arca Systems sunt: Posibilitateadeaurmripaleiintimpreal Optimizareautilizriipaleilor Eliminareaaproapetotalapierderilor Greutateredusa(30%maiuordectlemnul) Ecologici(100%reciclabili)

www.schoellerarcasystems.com

17

Palei Light

Palei LightVersiuni i CuloriNegru 930 Antracit multicolor biPP negru, alte culori la cerere EoS multicolorOD Baz perforat NE Stivuibili n sistem cuib nF numr de picioare CD Baz plin SR margine de siguran nR numr de ine

Manipularea mrfurilor la temperaturi extreme poate afecta performana paleilor. V rugm s ne contactai pentru a discuta despre cazul dumneavoastr. Pentru sistemul de conversie al ncrcturii n rame metalice a se vedea pagina 23.

bipp DisplayCod

BiPP 6040 L

Definiie

Ext./mm

ncrctur. ncrctur. ncrctur. Mas/kg static dinamic n rame

buci per palet /Camion

CD

oD

SR

NE

nR

nF

600 x 4001850.006 BiPP 6040 L 600 x 400 x 140 250 250 n/a 1,6 4 x 50 / 6600 4F

eos DisplayCod Definiie Ext./mm ncrctur. ncrctur. ncrctur. Mas/kg static dinamic n rame buci per palet /Camion CD oD SR NE nR nF

600 x 4001850.007 eoS 6040 L 600 x 400 x 140

150

100

n/a

1.6

4 x 50 / 6600

4F

eoS 6080 L

eoS 6080 Lr

eoS 6080 L 3r

eos lightCod Definiie Ext./mm ncrctur. ncrctur. ncrctur. Mas/kg static dinamic n rame buci per palet /Camion CD oD SR NE nR nF

800 x 6001849.002 1849.102 6101.502 eoS 6080 L eoS 6080 Lr eoS 6080 L 3r 800 x 600 x 140 800 x 600 x 150 800 x 600 x 145

500 500 500

250 250 250

n/a n/a n/a

3.2 4.0 3.8

2 x 40 / 2640 2 x 15 / 990 2 x 37 / 2442

3r 3r

6F

18

www.schoellerarcasystems.com

Palei Light

eoS 1140 L

eoS 1208 SLr

eoS 1212 L

eos lightCod Definiie Ext./mm ncrctur. ncrctur. ncrctur. Mas/kg static dinamic n rame buci per palet /Camion CD oD SR NE nR nF

1200 x 8001869.008 1869.002 5591.510 5591.600 1854.508 1844.552 eoS 1208 L (P) 1200 x 800 x 155 2500 2500 2500 2500 2500 2500 1000 1000 1000 1000 1000 1000 n/a Stt* n/a n/a n/a n/a 6.5 8.8 5.0 6.3 5.5 7.0 50 / 1650 23 / 598 40 / 1040 23 / 598 50 / 1650 23 / 598 3r 3r 9F 3r 9F 9F eoS 1208 Lr (P) 1200 x 800 x 165 eoS 1208 SL eoS 1208 SLr eoS 1208 L eoS 1208 Lr 1200 x 800 x 130 1200 x 800 x 148 1200 x 800 x 155 1200 x 800 x 165

1200 x 10001870.008 1870.002 5592.500 5592.510 1855.508 1846.552 eoS 1210 L (P) 1200 x 1000 x 155 eoS 1210 Lr (P) 1200 x 1000 x 160 eoS 1210 SL eoS 1210 SLr eoS 1210 L eoS 1210 Lr 1200 x 1000 x 130 1200 x 1000 x 148 1200 x 1000 x 155 1200 x 1000 x 165 2500 2500 2500 2500 2500 2500 1000 1000 1000 1000 1000 1000 n/a Stt* n/a Stt* n/a Stt* 7.5 10.5 6.5 7.8 6.5 8.5 50 / 1300 23 / 506 40 / 1040 23 / 506 50 / 1300 23 / 1040 3r 3r 9F 9F 9F 9F

1140 x 11401853.508 1842.552 eoS 1140 L eoS 1140 Lr 1140 x 1140 x 150 1140 x 1140 x 165 2500 2500 1000 1000 n/a Stt* 9.0 11.0 40 / 880 23 / 460 3r 9F

1200 x 12001856.508 eoS 1212 L 1200 x 1200 x 155 2500 1000 n/a 8.0 40 / 880 9F

* Stt (sub rezerva testrii) - Consultai pagina 23 pentru mai multe informaii.

eoS 6080 L 3r

www.schoellerarcasystems.com

19

PALEI MEDIUM

Palei mediumVersiuni i CuloriNegru 930 Gri 502 Verde 041 Antracit multicolor biPP negru, alte culori la cerere EoS multicolorOD Baz perforat NE Stivuibili n sistem cuib nF numr de picioare CD Baz plin SR margine de siguran nR numr de ine

Manipularea mrfurilor la temperaturi extreme poate afecta performana paleilor. V rugm s ne contactai pentru a discuta despre cazul dumneavoastr. Pentru sistemul de conversie al ncrcturii n rame metalice a se vedea pagina 23.

BiPP 0833 moD BiPP 0830 mCD BiPP 1210 mr + 3r

bipp mediumCod Definiie Ext./mm ncrctur. ncrctur.ncrctur. Mas/kg static dinamic n rame buci per palet /Camion Culoare CD oD SR NE nR nF

1200 x 8007340.000 2715.510 2714.510 BiPP 1208 mr + 3r BiPP 0830 moD BiPP 0830 mCD 1200 x 800 x 145 1200 x 800 x 165 1200 x 800 x 165 3500 2500 2500 1000 500 500 600 n/a n/a 11.0 13.2 13.7 16 / 528 15 / 495 15 / 495 Gri Gri 3r 3r 3r

1200 x 10001880.007 1880.006 BiPP 1210 mr + 3r 1200 x 1000 x 160 BiPP 1210 mr + 5r 1200 x 1000 x 160 3500 3500 1250 1250 600 600 14.0 14.5 15 / 390 15 / 390 3r 5r

eoS 1208 mr + 3r

eoS 1210 m 3r

eoS 1210 m 6r

eos mediumCod Definiie Ext./mm ncrctur. ncrctur.ncrctur.Mas/kg static dinamic n rame buci per palet /Camion CD oD SR NE nR nF

1200 x 8007340.500 eoS 1208 mr + 3r 1200 x 800 x 145

3500

750

500

11.0

16 / 528

3r

1200 x 10001880.001 1880.003 eoS 1210 m 3r eoS 1210 m 6r 1200 x 1000 x 165 1200 x 1000 x 165 3500 3500 1250 1250 500 500 14.5 16.0 15 / 390 15 / 390 3r 6r

20

www.schoellerarcasystems.com

PALETI HEAVY

Palei Heavy

BiPP 1208 Hr + 3r BiPP 1210 Hr + 6r BiPP 1212 Hr 6r

BiPP HeavyCod Definiie Ext./mm ncrctur. ncrctur. ncrctur. Mas/kg static dinamic n rame buci per palet /Camion Culoare CD oD SR NE nR nF

800 x 6006100.754 1882.001 BiPP 6080 HoD 3r BiPP 6080 Hr + 3r BiPP 1208 Hr + 3r BiPP europal 800 BiPP 0833 moD 800 x 600 x 147 800 x 600 x 160 1200 x 800 x 145 1200 x 800 x 150 1200 x 800 x 165 1000 1000 4500 4500 4500 500 500 1250 1250 1250 n/a n/a 800 500 1000 5.0 8.5 18.0 23.0 18.0 2 x 15 / 990 2 x 15 / 990 16 / 528 23 / 598 15 / 495 Gri Verde 3r 3r 3r 3r 3r

1200 x 8007341.000 1876.002 2715.516

1200 x 10007342.002 8551.200 BiPP 1210 Hr+ 3r BiPP 1210 Hr 3r ii 1200 x 1000 x 160 1200 x 1000 x 191 4500 4500 4500 4500 4500 1250 2000 1250 1250 1250 1250 1500 1250 1250 1250 21.5 26.0 28.0 22.5 22.0 15 / 390 12 / 312 23 / 506 15 / 390 15 / 390 Gri 3r 3r 3r 6r 6r

1878.002 BiPP recyclingpal 1210 1200 x 1000 x 150 1873.005 7342.000 BiPP 1210 Hr 6r BiPP 1210 Hr + 6r 1200 x 1000 x 165 1200 x 1000 x 160

1140 x 11401871.005 BiPP 1140 Hr 6r 1140 x 1140 x 170 4500 1250 1250 26.0 15 / 330 6r

1200 x 12001874.005 BiPP 1212 Hr 6r 1200 x 1200 x 170 4500 1500 1250 27.0 14 / 308 6r

1300 x 11001875.005 BiPP 1311 Hr 6r 1300 x 1100 x 165 4500 1250 1250 25.5 15 / 330 6r

eoS 1208 Hr 3r

eoS 1210 Hr 6r

eoS 1311 Hr 6r

eos HeavyCod Definiie Ext./mm ncrctur. ncrctur. ncrctur. Mas/kg static dinamic n rame buci per palet /Camion CD oD SR NE nR nF

1200 x 8001865.002 eoS 1208 Hr 3r 1200 x 800 x 160 3500 1000 600 15.5 15 / 495 3r

1200 x 10001866.005 eoS 1210 Hr 6r 1200 x 1000 x 165 4500 1250 1000 22.5 15 / 390 6r

1140 x 11401864.005 eoS 1140 Hr 6r 1140 x 1140 x 170 4500 1250 1000 26.0 14 / 308 6r

1200 x 12001867.005 eoS 1212 Hr 6r eoS 1311 Hr 6r 1200 x 1200 x 170 1300 x 1100 x 165 4500 4500 1250 1250 500 1000 27.0 25.5 14 / 308 15 / 330 6r 6r

1300 x 11001868.005

www.schoellerarcasystems.com

21

PALEI DIN MATERIAL CoNDUCTIV I PALEI CLEANRooM

Palei CleanroomVersiuni i CuloriNegru 930 Alb 102 Alb-bej 102 biPP negru, alte culori la cerere EoS multicolor Manipularea mrfurilor la temperaturi extreme poate afecta performana paleilor. V rugm s ne contactai pentru a discuta despre cazul dumneavoastr. Pentru sistemul de conversie al ncrcturii n rame metalice a se vedea pagina 23.CD Baz plin OD Baz perforat SR margine de siguran NE Stivuibili n sistem cuib

bipp CleanroomCod Definiie

BiPP Cleanroom 1208 V3 3r

BiPP Cleanroom 1210 V1

Ext./mm

ncrctur. ncrctur. ncrctur. Mas/kg static dinamic n rame

buci per palet /Camion

Culoare CD

oD

SR

NE

nR nF

1200 x 8003312.001 BiPP 1208 V3 3r 1200 x 800 x 155 4500 1200 1000 18.0 15 / 495 alb 3r

1200 x 10003313.001 BiPP 1210 V1 1200 x 1000 x 158 4500 1250 1250 24.5 15 / 390 Bej 5r

Palei din material conductivbipp HeavyCod Definiie Ext./mm

BiPP 1208 oD 3r Conductive

ncrctur. ncrctur. ncrctur. Mas/kg static dinamic n rame

buci per palet /Camion

CD

oD

SR

NE

nR nF

1200 x 8003302.001 BiPP 1208 oD 3r 1200 x 800 x 157 4500 1000 1000 20.0 15 / 495 3r

1200 x 10003306.001 BiPP 1210 oD 3r 1200 x 1000 x 160 4500 1250 1250 23.0 15 / 390 3r

BiPPBoxVersiuni i CuloriGri 502 Negru 900P 9 picioare R Perei de carton Q Perei din material plastic

biPPbox este o alternativ la Magnum n cazul n care greutatea de ncrcare nu depete 250 kg. El conine un palet robust i un capac. Cnd sunt aranjai, capacul i paletul se fixeaz pentru o

manipulare sigur. Pereii sunt fabricai din material plastic sau carton i se pliaz pe baz atunci cnd este manipulat gol. Paleii/capacele sunt disponibili i separat.

Cod

Definiie

Exterior/mm

Versiune

Mas/kg

Culoare

ncrctur maxim / container Densitate

1200 x 8001835.100 1835.500 BB 1208 LC BB 1208 LC 1200 x 800 x 760 1200 x 800 x 970 P, Q P, r 23.0 23.5 Gri negru 250 kg 250 kg 2500 gr 2500 gr

1200 x 10001836.500 1836.100 BB 1210 LC BB 1210 LC 1200 x 1000 x 1170 1200 x 1000 x 960 P, r P, Q 24.5 24.0 negru Gri 250 kg 250 kg 2500 gr 2500 gr

22

www.schoellerarcasystems.com

PALEI

Sistemul de conversie al ncrcturii n rame metalice, bazat pe saci de 25 kgIndicarea factorului* de conversie Exemplu BiPP 1210 HR + 6R (conform ISO 8611-3) Saci de 25 kg cu ncrctur granular distribuit uniform i legai mpreun Navete aezate uniform (stivuite una peste cealalt i fixate mpreun) Navete aezate uniform (stivuite cross-stack i fixate mpreun) ncrcturi concentrate (big bags) * n funcie de tipul de ncrctur sunt necesare teste din partea Schoeller Arca Systems. Garanie Schoeller Arca ofer o garanie de 25 de circuite pentru paleii biPP dup aprobarea scris din partea Schoeller Arca Systems referitoare la instruciunile de manipulare. V rugm s trimitei solicitarea dumneavoastr la [email protected]. Observaie palei Light STT Sarcina n stiv necesit teste de la caz la caz Factor Factor Factor Factor ncrctur maxim n rame metalice 1 1250 kg 1 1250 kg 1.25 1563 kg 0.75 938 kg

Definiii ale ncrcturii

sarcin static maxim ncrctura total a paleilor stivuii cu ncrctur pe o podea neted.

sarcin dinamic maxim Sarcina distribuit uniform pe care un palet o poate transporta cnd se folosete motostivuitorul.

sarcina n rame metalice Sarcina distribuit uniform pe care un palet o poate transporta ntr-un sistem drive-in care nu are punct de sprijin central, conform descrierii ISo 8611-3 a rafturilor metalice (devierea maxim admis este de 2% din lungimea paletului). n cazul paleilor Light trebuie efectuate teste de la caz la caz.

Soluii personalizate

Identificare prin tanare..

Identificare prin marcare la cald.

Antiderapant

Margine de siguran

www.schoellerarcasystems.com

ContaCtaI speCIalItII notrI pentru maI multe InformaII!

23

Concepute pentru a reduce volumul

DorII s aflaI maI multe? VeDeI brourIle DIsponIbIle la pagIna 55

NAVETE DUbLU STIVUIbILE

navete dublu stivuibileNavetele noastre pot fi stivuite att n mod standard ct i n sistem cuib (una n alta). Acest lucru permite reducerea spaiului utilizat la transportul retur cu pn la 70%. Fabricate din polipropilen pentru a rspunde cerinelor din industria alimentar, navetele noastre se preteaz reutilizrii ndelungate.

JUPiterbaza solid a navetelor Jupiter le face ideale pentru utilizarea sigur i stabil n toate sistemele logistice. Designul mnerelor faciliteaz manipularea confortabil. Navetele pot fi accesorizate cu spaii de etichetare sau coduri de bare pentru identificare automat. Sunt disponibile o serie de capace, inclusiv capace pliabile care pot fi nchise pentru acoperirea navetelor n vederea stivurii.

teLLUSDisponibile ntr-o mare varietate de dimensiuni, navetele Tellus sunt foarte populare n Europa. Au un interior spaios, perei netezi i baz solid compact care le fac potrivite pentru utilizarea pe benzi rulante. Mnerele faciliteaz manipularea confortabil. Navetele pot fi accesorizate cu spaii de etichetare sau coduri de bare pentru identificare automat. Sunt disponibile o serie de capace, inclusiv capace pliabile care pot fi nchise pentru acoperirea navetelor n vederea stivurii.

inteGraUtilizate de ctre retaileri precum H&M, navetele Integra sunt soluiile perfecte pentru depozitarea n magazine. Aceste navete uoare i flexibile pot fi utilizate pentru haine, accesorii, materiale textile i alte produse vndute cu amnuntul. Fiind uor de descrcat, ele reduc timpul petrecut la magazin. Integra are dimensiunea potrivit pentru manipularea i stivuirea de ctre o singur persoan. Capacul pliabil n poziia nchis confer stabilitate stivei. Cnd sunt stivuite n sistem cuib volumul este redus cu pn la 70%!

exemPLU De SeGment inDUStriaL n Care SUntem Prezeni... Prezentare H&mHennes & Mauritz utilizeaz navetele Integra pentru livrarea hainelor. Navetelesuntutilizatedeladepozit(DC)undemarfaajunsnpachete mari este reambalat n navetele Integra i livrat la diferitele magazine H&M. Avnd n vedere c navetele trebuie s rmn ct mai puin timp posibil n magazine pentru a nu deranja clienii, designul acestora faciliteaz golirea uoara i direct. Principalele beneficii pentru H & M sunt dimensiunile navetelor i capacul integrat care garanteaz faptul c acesta nu se va pierde, fiind mereu la ndemn. n momentul stivurii pentru transportul retur se poate constata o reducere de pnla70%avolumului. Capacul este uor de sigilat pentru a proteja coninutul. De asemenea, mpiedic ptrunderea umezelii, prafului i murdriei. Naveta este ergonomic, fiind potrivit transportului pe benzi rulante i avnd posibiliti de etichetare.

www.schoellerarcasystems.com

25

NAVETE DUbLU STIVUIbILE

tellus optimizarea volumuluiVersiuni i CuloriVerde 415 Gri 502 Albastru 626 Negru 930 Alb 102 K margine ntrit suplimentar Material: Polipropilen. opional disponibil i din HDPE. A Baz i perei plini B Baz plin i perei perforai

4570.760

7924.760

7925.710

4129.760

4130.710

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

buci per palet Capac

300 x 2004570.760 300 x 200 x 150 203 x 153 x 137 a 0.5 5 Verde 480 -

400 x 3007924.760 400 x 300 x 220 300 x 245 x 215 a 1.0 18 Verde, albastru, alb 240 1

600 x 2004572.760 600 x 200 x 150 480 x 145 x 137 a 0.8 11 Verde 240 -

600 x 4007927.760 7922.760 4128.760 4128.710 7925.760 7925.710 4129.760 4129.710 4130.760 4130.710 600 x 400 x 120 600 x 400 x 150 600 x 400 x 180 600 x 400 x 180 600 x 400 x 220 600 x 400 x 220 600 x 400 x 270 600 x 400 x 270 600 x 400 x 350 600 x 400 x 350 490 x 340 x 115 490 x 340 x 145 490 x 340 x 175 490 x 340 x 175 490 x 340 x 215 490 x 340 x 215 490 x 340 x 265 490 x 340 x 265 490 x 340 x 345 490 x 340 x 345 a a a B a B a B a B 1.5 1.6 1.7 1.6 1.9 1.8 2.1 2.0 2.5 2.3 20 25 32 32 40 40 50 50 66 66 Verde, albastru, alb Verde, albastru, alb Verde, albastru, alb Verde Verde, albastru, alb Verde Verde, albastru, alb Verde Verde, albastru, alb Verde 208 156 140 140 112 112 92 92 68 68 2, 3, 4 2, 3, 4 2, 3, 4 2, 3, 4 2, 3, 4 2, 3, 4 2, 3, 4 2, 3, 4 2, 3, 4 2, 3, 4

800 x 4007931.8601

800 x 400 x 3502

690 x 340 x 3403

a, K

4.0

874

Verde5

45

5

Nr.

Cod

Exterior/mm

Versiune

Mas/kg

Culoare

buci per cutie

buci per palet

1 2 3 4 5

6410.820 7907.823 7907.820 7907.822 7931.830

400 x 300 600 x 400 Capace pliabile cu crlige de prindere 600 x 400 600 x 400 800 x 400 Capace cu crlige de prindere

0.4 0.9 0.9 0.9 1.1

Gri Verde Verde, gri, alb Verde, gri negru

20 15 15 15 20

300 240 240 240 160

26

www.schoellerarcasystems.com

NAVETE DUbLU STIVUIbILE

Jupiter completeaz Tellus, cu o baz mai mare i mai stabilVersiuni i CuloriGri 502 A Baz i perei plini E Cu mnere deschise

C Baz i perei perforai Material: Polipropilen.

8100.760

8100.720

8101.720

8102.760

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

buci per palet Capac

600 x 4008100.760 8100.720 8101.760 8101.720 8102.760 8102.720 600 x 400 x 200 600 x 400 x 200 600 x 400 x 300 600 x 400 x 300 600 x 400 x 400 600 x 400 x 400 457 x 335 x 177 457 x 335 x 177 457 x 335 x 274 457 x 335 x 274 457 x 335 x 372 457 x 335 x 372 a, e C, e a, e C, e a, e C, e 1.6 1.4 2.2 1.9 2.8 2.5 32 32 50 50 70 70 Gri Gri Gri Gri Gri Gri 60 60 100 100 68 68 1, 2 1, 2 1, 2 1, 2 1, 2 1, 2

1

2

Nr.

Cod

Exterior/mm

Versiune

Mas/kg

Culoare

buci per cutie

buci per palet

1 2

8103.820 8103.822

600 x 400 600 x 400 Capace cu crlige de prindere

0.7 0.8

Gri Gri

30 30

360 360

UN CoNTAINER DUbLU STIVUIbIL PERSoNALIZAT Injecie bicolor n matri Una din multele soluii ale Schoeller Arca Systems; v rugm s ne contactai pentru mai multe informaii.

www.schoellerarcasystems.com

27

NAVETE DUbLU STIVUIbILE

integra logistic optimizat pentru comerul cu amnuntulVersiuni i CuloriAlbastru 626 Gri nchis 540/564 A Baz standard B Capac ataat pentru sigilii de securizare

1325.850

1325.851

1310.851

1312.851

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

buci per palet

400 x 3001325.850 1325.851 400 x 300 x 250 400 x 300 x 300 353 x 257 x 235 353 x 257 x 285 a, B a, B 1.6 1.7 21 25 albastru albastru 90 90

600 x 4001310.851 1311.851 1312.851 600 x 400 x 250 600 x 400 x 300 600 x 400 x 350 554 x 365 x 235 554 x 365 x 285 554 x 365 x 335 a, B a, B a, B 3.0 3.3 3.6 46 55 64 albastru albastru albastru 64 64 64

aCCeSorii i iDentiFiCareSuport de etichet integrat pentru gama INTEGRA Cod A193623000 Cantitate minim: 1000 buc. Zon pentru etichete autoadezive.

1325.833 Sigilii pentru Integra Classic, cantitate minim: 100 buc.

inteGra PiCtor

inteGra PiCtor 2909.851

INTEGRA PICToR Capacele colorate sunt disponibile la cerere, non ESA.

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

buci per palet

600 x 4002908.851 (Pictor) 2909.851 (Pictor) 600 x 400 x 250 600 x 400 x 310 550 x 375 x 221 550 x 375 x 291 a, B a, B 2.9 3.1 42 53 Gri nchis/negru Gri nchis/negru 100 96

28

www.schoellerarcasystems.com

Cum s alegei cea mai potrivit navet pentru aplicaia dumneavoastr

1

naVete DUBLU StiVUiBiLe - teLLUS i JUPiter Distan medie Perei netezi ideali pentru ntrebuinarea n industria alimentar i cleanroom Utilizarea optim a spaiului Pretabile utilizrii pe banda rulant

2

naVete DUBLU StiVUiBiLe - inteGra Distan medie Capac ataat permanent Uor de protejat produsele de valoare Utilizare optim a spaiului Pretabile utilizrii pe banda rulant Disponibile n variantele cu perei plai i perforai Nu sunt necesare capace pentru stivuire

3

StiVUiBiLe Pretabile stocrii pe termen lung Sarcin util ridicat Uor de utilizat pe banda rulant Distane scurte Utilizare maxim a volumului Perei drepi Stabile n timpul transportului

4

StiVUiBiLe n SiStem CUiB Distan medie Utilizare bun a volumului Perei netezi Uor de utilizat pe banda rulant Utilizare optim a spaiului Capace disponibile pentru stivuire, dac este necesar

5

PLiaBiLe Excelente pentru distane lungi Utilizare excelent a spaiului Stabile n timpul transportului Utilizare bun a volumului Rapid i uor de montat i pliat

www.schoellerarcasystems.com

29

Stabile pentru depozitare pe termen lung i transport pe distane mari

DorII s aflaI maI multe? VeDeI brourIle DIsponIbIle la pagIna 55

NAVETE STIVUIbILE

navete stivuibileSchoeller Arca Systems ofer o gam complet de navete stivuibile de mai multe dimensiuni, care acoper o gam larg de aplicaii. Spre exemplu industria auto, industria farmaceutic i companiile cu sisteme automate de stocare. Navetele sunt disponibile att perforate ct i solide i au capaciti de la 3 la 165 de litri.

eUroContainereGama noastr larg de Euro containere ofer posibiliti multiple de manipulare eficient a materialelor. Datorit multitudinii dimensiunilor i modelelor acestea pot fi adaptate fluxului de mrfuri, n cele mai multe dintre situaii. Design-ul navetelor le ofer stabilitate n timpul transportului, iar pereii drepi i dimensiunile modulare simplific stivuirea i depozitarea.

exiSt 3 tiPUri De Baz: 87, 23 i 64seria 87 - Mnere nchise, material PP, baz plat pentru utilizarea pe benzile rulante, suporturi de etichet integrate, spaii pentru sigilii, sarcin maxim de 15kg. seria 23 - Mnere deschise, material PE, spaii pentru sigilii, sarcin maxim de 25kg. seria 64 - Mnere deschise, material PP, sarcin maxim de 25kg. V rugm s ne contactai pentru mai multe detalii.

NOU!

Containere mini LoaD i eUroContainere cu panouri glisantempreun cu una dintre cele mai importante companii din domeniul sistemelor automatizate de stocare, Schoeller Arca Systems a dezvoltat un nou container Mini Load. Acesta este proiectat pentru a fi utilizat n sistemele de stocare automat i pentru a putea accesa uor coninutul printr-un panou glisant. Dimensiunile de 600 x 330 mm i nlimea de 210 mm sunt potrivite n special pentru produsele farmaceutice i ne ateptm ca acest container s devin o referin n industrie.www.schoellerarcasystems.com

ContainereLe VDa-r/rL/F-KLtContainerele noastre R / RL-KLT sunt proiectate pentru a satisface cerinele ridicate impuse de sistemele automate de manipulare a materialelor i de logistic. Disponibile n cinci dimensiuni, cu capace opionale, ele sunt considerabil mai uoare i au un volum mai mare dect containerele KLT anterioare. Fiecare container este conform cu standardele de calitate a VDA (detalii la cerere). Ca o opiune, containerele pot fi fabricate din material conductiv.

naVete GaLiaSistemele logistice i de distribuie variaz de la o ar la alta. Galia a fost introdus n special pentru a rspunde nevoilor din industria auto francez. Containerele sunt proiectate cu un volum interior generos pentru a maximiza sarcina util i au suprafee mari pentru etichetare, att pe lungime ct i pe lime. Capacele se nchid etan pentru a mpiedica ptrunderea prafului n interior, i sunt disponibile pentru toate dimensiunile. Fiecare container are o culoare unic pentru a putea distinge dimensiunile. 31

CoNTAINERE STIVUIbILE

euro containere pentru eficien logisticVersiuni i CuloriGri 502 Negru 930A Baz i perei plini C Baz i perei perforai F Suport de etichet integrat pe lime

Gri 050/055, material reciclatDisponibil n material conductiv. Cod XXXX.900 Disponibil n material reciclat D Baz ntrit suplimentar E Cu mnere deschise G Suport de etichet integrat pe lungime i lime

6496.760

8715.005

2341.720

6469.760

6497.500

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

buci per palet Capac

Altele

200 x 1506496.760 200 x 150 x 145 160 x 110 x 140 a 0.3 3 Gri 224 -

300 x 2006487.760 300 x 200 x 145 260 x 155 x 142 a 0.5 6 Gri 112 1

400 x 3008700.000 8701.005 2340.720 6468.001 8702.005 2341.720 6469.001 6469.760 8703.005 8703.720 2343.750 2344.400 2344.720 400 x 300 x 75 400 x 300 x 120 400 x 300 x 120 400 x 300 x 145 400 x 300 x 175 400 x 300 x 175 400 x 300 x 230 400 x 300 x 230 400 x 300 x 235 400 x 300 x 235 400 x 300 x 270 400 x 300 x 320 400 x 300 x 320 356 x 257 x 72 365 x 257 x 117 366 x 266 x 118 355 x 255 x 142 356 x 257 x 172 365 x 265 x 170 355 x 255 x 225 355 x 255 x 225 356 x 257 x 232 356 x 257 x 232 365 x 265 x 265 365 x 265 x 305 365 x 265 x 305 a a, G C, D a a, G C, D, e a a, e a, G C, e a, e a, D, e C, D, e 0.6 0.7 0.6 0.9 0.8 0.7 1.3 1.3 1.1 0.9 1.3 1.6 1.2 6 9 9 13 15 15 20 20 20 20 23 27 27 Gri Gri Gri Gri 502, 050 Gri Gri Gri 502, 050 Gri Gri Gri Gri Gri Gri 136 80 80 56 48 48 48 48 80 80 72 56 56 3, 4 3, 4 2 2 3, 4 2 2 2 3, 4 3, 4 2 2 2

600 x 4006497.500 6497.000 6499.000 8707.005 6470.750 6471.750 8708.005 2361.720 600 x 400 x 75 600 x 400 x 75 600 x 400 x 75 600 x 400 x 75 600 x 400 x 100 600 x 400 x 100 600 x 400 x 120 600 x 400 x 120 Cu despritoare fixe 555 x 355 x 70 555 x 355 x 65 556 x 356 x 71 555 x 355 x 95 555 x 355 x 90 556 x 356 x 116 560 x 360 x 108 a a C a, F a C a, F C, D, e 1.8 1.1 1.0 1.2 1.3 1.1 1.3 1.1 14 14 13 12 19 18 21 21 Gri Gri Gri Gri Gri Gri Gri Gri 136 136 132 136 96 96 84 84 5 5 5 6, 7 5 5 6, 7 5

32

www.schoellerarcasystems.com

CoNTAINERE STIVUIbILE

8711.005

6468.750

2367.720

8713.005

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

buci per palet Capac

Altele

600 x 4006472.750 6472.760 6474.750 8710.005 2362.720 2362.750 6479.750 6479.760 8711.005 8711.720 6476.750 6478.750 8712.005 8712.760 2367.720 3640.750 3640.720 8713.005 2368.750 2368.720 600 x 400 x 145 600 x 400 x 145 600 x 400 x 145 600 x 400 x 175 600 x 400 x 175 600 x 400 x 175 600 x 400 x 230 600 x 400 x 230 600 x 400 x 235 600 x 400 x 235 600 x 400 x 280 600 x 400 x 280 600 x 400 x 320 600 x 400 x 320 600 x 400 x 320 600 x 400 x 410 600 x 400 x 410 600 x 400 x 410 600 x 400 x 440 600 x 400 x 440 555 x 355 x 140 555 x 355 x 140 555 x 355 x 140 556 x 356 x 171 560 x 360 x 165 560 x 360 x 170 555 x 355 x 225 555 x 355 x 225 556 x 356 x 231 556 x 356 x 231 555 x 355 x 275 555 x 355 x 270 556 x 356 x 316 556 x 356 x 316 560 x 360 x 302 555 x 355 x 400 555 x 355 x 400 556 x 365 x 405 568 x 368 x 420 568 x 368 x 420 a, e a, e C, e a, F C, D, e a, e a, e a, e a, F C, e a, e C, e a, F a, e, F C, D, e a, e, D C, e a, F a, D, e C, D, e 1.8 1.8 1.5 1.6 1.3 1.7 2.2 2.2 1.9 1.5 2.7 2.1 2.6 2.6 2.4 3.7 2.8 3.4 3.7 3.6 25 25 25 32 33 33 44 44 45 45 55 55 61 61 60 80 80 80 87 87 Gri Gri 050 Gri Gri Gri Gri Gri Gri Gri Gri Gri Gri Gri Gri Gri Gri Gri Gri Gri Gri 64 64 64 56 56 56 40 40 40 40 32 32 28 28 28 20 20 20 20 20 5 5 5 6, 7 5 5 5 5 6, 7 6 ,7 5 5 6, 7 6, 7 5 5 5 6, 7 5 5

800 x 4006488.005 800 x 400 x 200 760 x 360 x 196 a, F 2.7 54 Gri 33 -

800 x 6006489.750 6491.750 6440.000 6440.750 800 x 600 x 200 800 x 600 x 300 800 x 600 x 415 800 x 600 x 415 750 x 550 x 195 750 x 550 x 290 750 x 550 x 400 750 x 550 x 400 a, e a, e a a, e 3.9 4.9 8.1 8.1 80 123 165 165 Gri Gri Gri Gri 22 14 14 14 8 8 8 8

1000 x 4008716.005 1000 x 400 x 214 947 x 350 x 198 a, D, F 4.0 63 Gri 33 -

www.schoellerarcasystems.com

33

CoNTAINERE STIVUIbILE

CaPaCe1 2 3 4

Nr.

Cod

Exterior/mm

Versiune

Mas/kg

Culoare

buci per cutie

1 2 3 4

4160.820 5787.820 8705.820 8705.821

300 x 200 x 27 400 x 300 x 27 400 x 300 x 26 400 x 300 x 26 Capace cu crlige de prindere Capac pentru Seria 87 Capac cu balamale, pentru Seria 87

0.3 0.4 0.4 0.4

Gri Gri Gri Gri

68 36 40 40

5

6

7

8

Nr.

Cod

Exterior/mm

Versiune

Mas/kg

Culoare

buci per cutie

5 6 7 8

5786.820 8714.820 8714.821 6440.820

600 x 400 x 27 600 x 400 x 26 600 x 400 x 26 800 x 600 x 57

Capace cu crlige de prindere Capac pentru Seria 87 Capac cu crlige, pentru Seria 87

0.8 0.8 0.8 2.6

Gri Gri Gri Gri

15 20 20 70

CUtii interioare

4591.000 Separatoare, 600 x 85 mm 8717.005 Cutii interioare, 176 x 92 x 56 mm Culoare Gri mas 0.08 kg. Culoare Gri Buci per cutie 100 Volum 0.7 l. Buci per cutie 60 Se potrivesc n toate eurocontainerele Seriei Se potrivesc n toate eurocontainerele 64 cu nlime mai mare de 145 mm. 600x400 mm din seria 87

4507.830 Cutii interioare, 274 x 174 x 110 mm mas 0.40 kg. Buci per cutie 24 4508.830 Cutii interioare, 174 x 137 x 110 mm mas 0.25 kg. Buci per cutie 48 4509.830 Cutii interioare, 137 x 87 x 110 mm mas 0.15 kg. Buci per cutie 96 Culoare Gri

euro containere cu panouri glisanteVersiuni i CuloriGri nchis 540M Ui de deschidere pe lungime N Usi de deschidere pe lime

2366.857

2366.851

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

buci per palet

Capac

600 x 4002366.857* 2366.851* 600 x 400 x 300 600 x 400 x 300 560 x 360 x 285 560 x 360 x 285 m n 3.1 3.1 56 56 Gri Gri 32 32 5 5

* Non-ESA/disponibil la cerere

34

www.schoellerarcasystems.com

CoNTAINERE STIVUIbILE

Container mini Load cu panouri glisante pentru sisteme automate de stocareVersiuni i CuloriGri 502 Verde 415E Cu mnere deschise O Panou glisant pe lime

NOU!!

Mnere pentru o mai bun manevrare. Diverse alte dimensiuni disponibile la cerere. V rugm s ne contactai pentru detalii suplimentare.

Material: Polipropilen

Suprafee netede interioare cu spaii pentru separatoare, dac sunt necesare. 2301.852 2311.852

Baza solid n form de diamant minimizeaz uzura i face containerul ideal pentru sistemele automate de manipulare

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Mas/kg Volum/l

ncrctur maxim static n kg / ncrctur maxim stivuit n kg

Versiune

Culoare

buci per palet

2301.852* 400 x 300 x 220 338 x 258 x 202 6495.000* 597 x 397 x 412 8120.760* 600 x 330 x 210 2306.852* 600 x 400 x 250 567 x 367 x 393 530 x 290 x 187 526 x 356 x 229

1.6 4.0 2.0 3.2 3.4

18 82 29 43 58

30/350 25/300 25/330 50/350 50/350

o e, o e, o e, o o

Verde Verde Verde Verde Verde

120 20 66 40 40

2311.852* 600 x 400 x 320 536 x 356 x 302

Containere Galia pentru manipulare automatVersiuni i Culoribej 313 Verde 432 Portocaliu 207 Alb mat 319 Galben 310P Suport de etichet pentru odette

* Non-ESA/disponibil la cerere

4312

De asemenea, disponibile n versiuni noi pliabile A se vedea detaliile de la pagina 42

3212

4322

6422

6432

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

buci per palet

297 x 1975212.500 (3212) 297 x 197 x 114 263 x 163 x 94 P 0.6 4 Bej 400

396 x 2974312.500 (4312) 4322.500 (4322) 396 x 297 x 114 396 x 297 x 214 362 x 263 x 94 362 x 263 x 194 P P 1.0 1.5 9 18 Portocaliu alb mat 168 88

594 x 3966422.500 (6422) 6432.500 (6432) 594 x 396 x 214 594 x 396 x 314 560 x 362 x 194 560 x 362 x 294 P P 2.4 3.0 39 59 Verde Galben 48 28

www.schoellerarcasystems.com

35

CoNTAINERE STIVUIbILE

Containere VDa-r/rL/F-KLt pentru un circuit eficient al componentelorVersiuni i CuloriAlbastru 661 (R-KLT i capac) Albastru 662 (RL-KLT) Albastru 626 Gri 502F Suport de etichet integrat pe lime G Suport de etichet integrat pe lungime i lime H Baz VDa I Baz plat

VDa-r-KLt

3215

4329

6415

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

buci per palet Capac

297 x 1984150.760 (3215) 297 x 198 x 147 243 x 162 x 130 F, i 0.6 5.3 albastru 128 1

396 x 2974151.760 (4315) 4152.760 (4329) 396 x 297 x 147 396 x 297 x 280 346 x 265 x 110 346 x 265 x 242 G, H G, H 1.3 1.9 10.1 22.3 albastru albastru 64 64 2 2

594 x 3964154.760 (6415) 4153.760 (6429) 594 x 396 x 147 594 x 396 x 280 544 x 364 x 110 544 x 364 x 242 G, H G, H 2.1 3.0 21.7 48.0 albastru albastru 64 32 3 3

VDa-rL-KLt

VDa-F-KLt

4147

4280

6280

4146.760

4146.761

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

buci per palet Capac

297 x 1984170.004 (3147) 297 x 198 x 147 243 x 162 x 130 F, i 0.6 5.3 albastru 128 1

396 x 2974171.004 (4147) 4172.004 (4280) 396 x 297 x 147 396 x 297 x 280 346 x 260 x 130 346 x 260 x 262 G, i G, i 1.1 1.7 11.8 24.1 albastru albastru 64 64 2 2

594 x 3964174.004 (6147) 4173.004 (6280) 594 x 396 x 147 594 x 396 x 280 544 x 359 x 130 544 x 359 x 262 G, i G, i 1.8 2.7 25.3 51.9 albastru albastru 64 32 3 3

600 x 4004146.760 4146.761 600 x 400 x 280 600 x 400 x 280 534 x 357 x 277 534 x 357 x 257 i H 2.9 3.4 53 49 Gri albastru 626 100 100 -

1

2

3

Nr.

Cod

Exterior/mm

Mas/kg

Culoare

buci per cutie

1 2 3

4160.820 4161.821 4162.821

297 x 198 x 27 396 x 297 x 27 594 x 396 x 27

0.3 0.4 0.7

albastru albastru albastru

68 34 17

36

www.schoellerarcasystems.com

CAPACE PENTRU CoNTAINERE STIVUIbILE

transport sigur Pentru circuitul eficient al componentelorVersiuni i CuloriNegru 900 Albastru 626S Cu caneluri i 4 chingi de prindere U Cu coluri nlate de siguran i 4 chingi de prindere Q Cu caneluri T Cu coluri nlate de siguran

6015.830

6015.833

6018.820

Cod

Exterior/mm

Versiune

Mas/kg

Culoare

buci per palet

816 x 6162626.802.093 816 x 616 x 57 Capace de 800 x 600 pentru palei 2.8 negru 70

1205 x 8086015.830 6015.833 1205 x 808 x 94 1205 x 808 x 94 Q S 6.1 6.6 negru, albastru negru 25 25

1230 x 8176018.820 6018.823 1230 x 817 x 87 1230 x 817 x 87 Q S 5.7 6.2 negru negru 40 40

1229 x 10306017.830 6017.833 1229 x 1030 x 84 1229 x 1030 x 84 t U 7.2 7.7 negru negru 35 35

Capacele de palei sunt disponibile n trei dimensiuni, 800 x 600, 1200 x 800 i 1200 x 1000 mm. Acestea se pliaz pe coninutul unui palet pentru a alctui o unitate bloc securizat de depozitare i distribuie. Capacele pot fi marcate sau gravate, spre exemplu cu logo-ul companiei.www.schoellerarcasystems.com

2626.802

37

Cel mai bun raport de stivuire n sistem cuib

DorII s aflaI maI multe? VeDeI brourIle DIsponIbIle la pagIna 55

CoNTAINERE STIVUIbILE N SISTEM CUIb

Small boxesSistemul Small box este conceput pentu condiiile tehnice specifice industriei auto. Cutiile sunt disponibile n dimensiuni modulare de 800 x 600, 600 x 400 i 400 x 300 mm. Toate containerele au nlimea de 200 mm. Acest lucru nseamn c pot fi combinate i aezate pe palei Versiuni i CuloriGri 502

standard fr a fi afectate performanele de stivuire. Un capac de dimensiunile 600 x 400 mm poate acoperi dou containere de 400 x 300 mm. La stivuirea n cuib pentru returul de la beneficiari sau depozitare, volumul total al containerelor se reduce cu 80%.A Baz i perei plini

Material: 4562.750 i 4660.750 fcute din HDPE. 4564.760 i capacele sunt fabricate din polipropilen

4562.750

4660.750

4564.760

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

buci per palet

Capac

400 x 3004562.750 400 x 300 x 200 346 x 270 x 197 a 1.0 16 Gri 336 1

600 x 4004660.750 600 x 400 x 200 546 x 370 x 197 a 1.9 37 Gri 168 2

800 x 6004564.760 800 x 600 x 200 746 x 570 x 197 a 3.1 79 Gri 84 3

1

2

3

Nr.

Cod

Exterior/mm

Mas/kg

Culoare

buci per cutie

1 2 3

4562.820 4561.820 4563.820

400 x 300 600 x 400 800 x 600

0.4 0.9 1.7

Gri Gri Gri

20 17 10

exemPLU De SeGment inDUStriaL n Care SUntem Prezeni... Prezentare inDUStria aUtoPrincipalulbeneficiualutilizriiunuicontainerSMALLBOXestereducerea volumuluitotalcupnla80%laretur. SistemulSmallBoxarelabazcerineleunuiproductordemainisuedezi estedisponibiln3dimensiunimodulare,toatecunlimeade200mm. Aceasta nseamn c un capac de dimensiunile 600 x 400 mm poate acoperi doucontainerede400x300mm. Principalul motiv pentru trecerea de la un container stivuibil la unul stivuibil n sistem cuib a fost reducerea costurilor la transportul cutiilor goale i a spaiului la linia de asamblare dup golirea cutiilor. Capacele sunt proiectate pentru a suporta o sarcin sporit, pentru stivuire n siguran i protejarea bunurilor din interior. Pereii netezi sunt foarte uor de curat iar gurile de scurgere de la baz asigur scurgerea total a apei dup splare sau ploaie. Mnerele ergonomice asigur un mediu de lucru mai bun. Sunt disponibile suprafee mari destinate etichetrii uoare.

www.schoellerarcasystems.com

39

mici atunci cnd sunt pline, i mai mici cnd sunt golite

DorII s aflaI maI multe? VeDeI brourIle DIsponIbIle la pagIna 55

CoNTAINERE MICI PLIAbILE

Containere mici PliabileLa proiectarea containerelor mici pliabile principala provocare a constituit-o obinerea rezistenei i stabilitii unui container rigid adugnd n acelai timp beneficiile economice ale unui container pliabil. ntr-o lume ideal, un container mic pliabil ar satisface n ntregime dou seturi diferite de cerine: montat ar avea rezisten i volum excelente pentru depozitarea i transportarea n condiii de siguran a mrfurilor; pliate pentru transportul retur sau depozitare ar ocupa ct mai puin spaiu posibil. Containerele mici pliabile de la Schoeller Arca Systems ndeplinesc aceste cerine aparent contradictorii ntr-o foarte mare msur; au o rezisten excelent; volumul este mare datorit unui sistem simplu i sigur de blocare a pereilor laterali. Cnd sunt pliate, containerele au o nlime extrem de sczut, economisind spaiu att la stocare ct i la transportul retur.

Designul pereilor, al balamalelor i ncuietorilor garanteaz montarea i plierea uoar, eficient i ergonomic

orificiile sau deschiderile n baz asigur ventilaia adecvat i reduc retenia de ap (important n cazul stocrii n exterior sau dup splare). De asemenea, ele reduc greutatea, fr a afecta stabilitatea.

Interfaa de msurare ntre baz i perei este optimizat pentru stivuirea sigur i stabil.

Etichetele pot fi ataate containerelor n suportul pentru etichete; etichetele autoadezive pot fi aplicate pe zonele abrazive.

Sunt disponibile i o serie de sisteme de ncuiere. Toate sunt simplu de utilizat i permit plierea i montarea rapid a containerelor fr unelte speciale.

Capacele sunt disponibile opional pentru anumite versiuni.

Aceste containere sunt uor de ntreinut deoarece toate piesele vitale sunt interschimbabile. Toate componentele deteriorate pot fi reciclate.

Sunt disponibile numeroase opiuni pentru urmrirea containerelor, cum ar fi codurile de bare, cip-uri electronice ncorporate sau sudate sau antene pentru monitorizarea la distan prin RFID.

Utilizarea minim a materiilor prime i alegerea plasticului non-absorbant (PP sau PE) ofer o greutate proprie redusa i constant.

NOU!!

PreLoG CmBClever Move box este un sistem de ambalare excelent pentru transportul mrfurilor non-alimentare. Capacul ataat asigur securizarea mpotriva furturilor.

PreLoG Gama nGPereii interni drepi, volumul pliabil excelent, greutatea redus i sistemul de blocare ergonomic sunt cteva dintre avantajele containerului PreLog NG. Mai mult, PreLog NG este pe deplin compatibil cu cele mai multe navete utilizate n industria auto.

NOU!!

CoLLaPSiBLe DiStriBUtion Container

ortUS

PreLoG

Acest produs constituie o excelent soluie de ambalaj reutilizabil pentru procesele de aprovizionare i transport. Containerul asigur o protecie superioar a coninutului i are un volum redus la transportul retur datorit modului de proiectare.

Lzile pliabile ortus constituie o excelent soluie de ambalare a produselor alimentare proaspete n cadrul proceselor de aprovizionare i transport . Interiorul drept i rotunjit este potrivit pentru depozitarea tuturor fructelor i legumelor. Prin pliere este redus volumul, ceea ce duce la reducerea costurilor de transport retur.

Lzile PreLog constituie o excelent soluie de ambalare a produselor alimentare proaspete n cadrul proceselor de aprovizionare i transport. Interiorul drept i rotunjit este potrivit pentru depozitarea tuturor fructelor i legumelor. Formele curbe ale pereilor interiori sporesc volumul utilizat. Prin pliere este redus volumul, ceea ce duce la reducerea costurilor de transport retur. Structura aerisit confer rezisten i faciliteaz curarea.

www.schoellerarcasystems.com

41

CoNTAINERE MICI PLIAbILE

PreLog CmB i nG-rangeVersiuni i CuloriGri 515 Gri nchisA Baz i perei plini F Cu mnere nchise G Suport de etichet integrat pe lungime i lime

NOU!!SiGiLii Cod 1811.840 Cantitate minim 200 buc. Compatibil cu 3 CmB

1810.100 CmB 4324

1811.100 CmB 6434

1813.000 CmB 64400

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune Mas/kg Volum/l Culoare buci per palet ncrctur ncrctur maxim maxim kg stivuibil kg

400 x 3001810.100 (CmB 4324) 400 x 300 x 240 364 x 264 x 220 a, F 1.7 21 Gri 200 15 450

600 x 4001811.100 (CmB 6434) 600 x 400 x 343 560 x 366 x 325 1813.000 (CmB 64400) 600 x 400 x 400 570 x 365 x 380 a, F a, G 3.5 4.0 68 80 Gri Gri nchis 100 120 30 20 450 240

NOU!!

3234.001 64214 nG

3230.900 65314 S

600 x 4003234.001 (64214 nG)* 600 x 400 x 214 570 x 370 x 202 a, F, G 3235.001 (64280 nG)* 600 x 400 x 280 570 x 370 x 268 a, F, G 3236.001 (64314 nG)* 600 x 400 x 314 570 x 370 x 302 a, F, G 2.2 2.6 2.8 41.7 55.3 62.3 Gri Gri Gri 172 172 172 20 20 20 315 315 315

600 x 5003230.900 (65314 S) 600 x 500 x 314 564 x 465 x 309 a, F, G 3.3 80 Gri 72 12 150 (dinamic)* Disponibil n 2009, v rugm s ne contactai pentru mai multe informaii..

Collapsible distribution containersVersiuni i CuloriGri 502A Baz i perei plini E Cu mnere deschise

4162.821 exterior mas Culoare Buci per cutie3240.000 3241.000

Capac 594 x 396 x 27 mm 0.7 kg albastru 17

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune

Mas/kg

Volum/l

Culoare

buci per palet

600 x 4003240.000 3241.000 600 x 400 x 220 600 x 400 x 300 558 x 362 x 204 558 x 362 x 284 a, e a, e 2.2 2.5 41 57 Gri Gri 128 128

42

www.schoellerarcasystems.com

FoLDAbLE SMALL CoNTAINERS

PreLog containere mici pliabileVersiuni i CuloriVerde 481C Baz i perei perforai E Cu mnere deschise H Suport de etichet integrat pe lime

3220.750

3212.750

3211.750

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune Mas/kg Volum/l Culoare buci per palet Sarcin Sarcin maxim maxim kg stivuibil kg

400 x 3003220.750 (43170 P) 3225.750 (43235 P) 400 x 300 x 170 400 x 300 x 235 366 x 266 x 151 360 x 260 x 220 C, e, H C, e 1.2 1.6 15 20 Verde Verde 200 180 12 15 250 (dinamic) 250 (dinamic)

600 x 4003213.750 (64115 P) 3218.750 (64165 P) 3212.750 (64190 P) 3211.750 (64235 P) 600 x 400 x 115 600 x 400 x 165 600 x 400 x 190 600 x 400 x 235 566 x 366 x 101 566 x 366 x 151 566 x 366 x 176 566 x 366 x 221 C, e, H C, e, H C, e, H C, e, H 1.6 1.8 1.9 2.1 21 30 36 47 Verde Verde Verde Verde 100 100 100 100 15 15 20 20 250 (dinamic) 250 (dinamic) 250 (dinamic) 250 (dinamic)

4220.750

4213.750

Cod

Exterior/mm

Interior/mm

Versiune Mas/kg Volum/l Culoare buci per palet Sarcin Sarcin maxim maxim kg stivuibil kg

400 x 3004220.750 (ortus F3416) 400 x 300 x 180 370 x 270 x 165 C,e 1.1 16.5 Verde 480 12 250

600 x 4004213.750 (ortus F6410) 600 x 400 x 120 4212.750 (ortus F6416) 600 x 400 x 180 570 x 370 x 104 570 x 370 x 165 C,e C,e 1.4 1.8 22 35 Verde Verde 240 240 15 20 250 250

www.schoellerarcasystems.com

43

CRUCIoARE

Crucioare Pun lucrurile n micare!Versiuni i CuloriRou 205 Galben 312 Negru 930B 2 roi fixe i 2 roi mobile A 4 roi mobile C Cu grtar i 4 roi mobile

D Cu grtar, 2 roi fixe i 2 roi mobile

8400.603

2800.500

8400.509

Cod

Exterior/mm

Versiune

Material

Mas/kg

Roi

buci per palet

Sarcin maxim

600 x 4002800.500 8400.500 8400.503 8400.600 8400.603 600 x 400 600 x 400 600 x 400 600 x 400 600 x 400 a a B C D aBS aBS aBS aBS aBS 4.1 3.9 3.9 4.0 4.0 oel galvanizat/poliamid oel galvanizat/poliamid oel galvanizat/poliamid oel galvanizat/poliamid oel galvanizat/poliamid 60 60 60 60 60 250 kg 250 kg 250 kg 250 kg 250 kg

800 x 6008410.800* 800 x 600 B PP 6.7 oel galvanizat/poliamid ** 500 kg* Non-ESA/disponibil la cerere ** n funcie de tipul de roi

Crucioarele noastre sunt concepute pentru a facilita manipularea stivelor de containere. Sunt disponibile o varietate de versiuni de baz pentru a se potrivi diferitor dimensiuni de containere. Sunt uoare, igienice i rezist n medii nefavorabile

precum camere frigorifice sau frigidere. Sunt disponibile i ntr-o varietate de materiale cu diverse tipuri de roi pentru a ntruni cerinele diferitelor aplicaii. Dimensiunea roii este de 100 mm pentru toate modelele.

8410.800

44

www.schoellerarcasystems.com

CoVoARE TEHNICE

Covoare tehnice importana unei suprafee adecvateCuloriVerde 403 Portocaliu 230 Albastru 6304500.000

bej 340 Maro

6401.000

6401.500 / 6401.400

Cod

Exterior/mm

Mas/kg

Culoare

buci per palet

600 x 6004500.000 Covoare tehnice 600 x 600 x 15 0.9 Bej, maro 220

1200 x 6006401.000 Covoare tehnice 1200 x 600 x 25 4.0 Verde, albastru, portocaliu 80

6401.500 Colar 6401.400 ramp

112 x 112 600 x 112

0.1 0.3

Verde, albastru, portocaliu Verde, albastru, portocaliu

30 30

Suprafee protectoare uoare (4500) recomandate mediilor umede, vestiarelor i altor medii industriale.

Covoarele noastre tehnice au o textur special cu rol de amortizare ce reduce presiunea asupra picioarelor i a spatelui. Covoarele pot fi mbinate n diverse variante. Dispunem de rampe i coluri pentru trafic de crucioare i sisteme mobile. Suprafeele de plastic sunt rezistente la cele mai diverse tipuri de substane chimice, uleiuri i acizi slabi, putnd fi utilizate la temperaturi ntre -10C i +80C.

www.schoellerarcasystems.com

45

manipularea componentelor mici? noi o nlesnim

DorII s aflaI maI multe? VeDeI brourIle DIsponIbIle la pagIna 55

SYSTEM 9000

System 9000n depozite, hale de producie, ateliere, spaii comerciale chiar i n restaurante i spitale sunt numeroase compenente mici ce trebuie pstrate n ordine. Componente, unelte, produse mici i ingrediente, toate trebuie s fie organizate pentru un acces rapid. Anu le gsi la nevoie duce la pierderea de timp important i cauzeaz iritare. n cel mai ru caz poate avea consecine negative asupa sntii i siguranei angajailor i clienilor. Un loc de munc dezordonat, pe lng ncetinirea produciei, nseamn de obicei i spaiu util irosit i afecteaz chiar i imaginea companiei. De obicei problema const n lipsa unui sistem de depozitare bine organizat. Sistemul potrivit de depozitare al pieselor mici uureaz activitatea angajailor. Economisete spaiu, timp, creaz o imagine profesional i n timp duce la economisire.

Cutii modulareCutii cu volum interior mare, cu lungime de 300, 400, 500 i 600 mm. Partea frontal este accesibil uor i poate fi dotat cu gemulee transparente. Profilul robust al cutiilor permite stivuirea lor n orice stituaie. Dispun de mnere comode n fa i spate. Materia: polipropilen

Cutii de nmagazinareCutiile de magazinare ofera maximum de stabilitate i rezisten la ocuri. Au panouri i ine cu mnere n fa i spate. opional sunt disponibile i etichete i separatoare. Unele cutii pot fi confecionate i din material antistatic sau reciclat. Material: polipropilen.

maniPULarea ComPonenteLor miCi eSte UUratSchoeller Arca Systems are soluia la problema mereu actual a lucrurilor dezordonate. System 9000 este un sistem complet de stocare care contribuie la o manipulare eficient a componentelor de dimensiuni mici n industrie i comer. Ce primii dac alegei System 9000? Utilitateaprodusuluidepetecuuurinconcurena Cutiiitvicaresuntproiectatepentruafacilitaidentificarearapid i accesul la coninut Produserezistente,conceputepentrurobustee,folosindmateriale de cea mai inalt calitate Finisajedenaltcalitatentr-ovarietatedeculori Utilizarecompletaspaiuluipentrumaximizareavolumului de depozitare i minimizarea spaiului dintre cutii System9000oferunraportcalitate-pretridicatdatoritrezistenei i performanelor superioare. nc o dat, Schoeller Arca Systems se dovedete a fi brandul n care putei avea ncredere pentru soluii inovative de nalt calitate. www.schoellerarcasystems.com

47

SYSTEM 9000

Suntei n cutarea dulapului de cutii perfect? Luai n considerare urmtoarele variante...

1

21

Dulap de cutii 9008.832 Cu 80 de tvi de nmagazinare 9221 i 44 de tvi de nmagazinare 9223. Culoare: albastru. Dimensiuni: 2000 x 980 x 500 mm. Dulap de cutii 9007.831 Cu 48 de tvi de nmagazinare 9111 i 32 de tvi de nmagazinare 9113. Culoare: albastru. Dim: 2000 x 980 x 400 mm. Disponibil i cu adncimea de 500 mm opional Dulap de cutii 9007.830 Cu 40 de cutii modulare 9068 Dim: 2000 x 980 x 400 mm. Culoare: albastru. Disponibil i cu adncimea de 500 mm opional Dulap de cutii 9006.830 Cu 72 de cutii modulare 9074 Culoare: albastru i galben Dimensiuni: 2000 x 950 x 250 mm Dulap de cutii 9041.831 Cu 16 tvi de nmagazinare 9111, 12 de nmagazinare 9113 i 4 cutii modulare 9068 Culoare: albastru. Dimensiuni: 1000 x 980 x 400 mm.

2

3

4

5

3

4

5

48

www.schoellerarcasystems.com

SYSTEM 9000

suport raft 2000 x 900 x 410 mm Cod articol. 9010.830.501

Crucior de transport 1625 mm nlime cu 6 panouri pentru scule 9015.

Crucior de transport 1625 x 900 x 600 mm incl. raft i bar orizontal Cod articol. 9020.830.501

panou pentru scule 900 x 475 mm Cod articol. 9015.831.501

stativ de perete 1000 mm incl. dibluri de prindere Cod articol. 9014.830.501

suport raft 1500 x 900 x 410 mm Cod articol. 9011.830.501

suport raft 1500mm nlime cu in dubla montant, 36 de cutii de nmagazinare 9074, 16 cutii de nmagazinare 9073, 8 cutii de nmagazinare 9063 i 6 cutii de nmagazinare 9072.

prelungitor pentru suporturile de raft 9010.830 i 9011.830 (340 mm) Cod articol. 9012.830.501

in montant 900 mm Cod articol. 9016.830.501

raft pentru scule 875 x 300 mm cu colare de fixare i margine Cod articol. 9022.830.501

raft 900 x 300 mm cu colare de fixare Cod articol. 9025.830.501

bar orizontal 875 mm pentru crucioare Cod articol. 9018.830.501

raft pentru scule 875 x 600 mm cu colare de fixare i covora de cauciuc Cod articol. 9023.830.501

raft 900 x 400 mm cu colar de fixare Cod articol. 9026.830.501

www.schoellerarcasystems.com

49

CUTII MoDULARE I DE NMAGAZINARE

Cutii modulareVersiuni i CuloriRou 215 Albastru 624 Galben 316 Transparent 100B aprtoare transparent (p.q 50), Cod 9067.400 D etichet (p.q 100) Cod 9067.830 A Separator pe lime (p.q 50) Cod 9067.300 C Separator pe lungime (p.q 50) Cod 9067.500

p.q = cantitate per pachet

E etichet adeziv 70 x 24 mm (p.q 3600) Cod 9141.835 F etichet adeziv 102 x 25 mm. (p.q 2000) Cod 4534.835

Cod

Exterior/mm

Volum l

Mas/kg

Culoare

buci per palet/p.q

Accesorii

300 x 2309067.000 300 x 230 x 150 8.0 0.5 rou, albastru, galben, transparent 192/12 a, B, C, D, F

400 x 2309068.005 400 x 230 x 150 11.0 0.6 rou, albastru, galben, transparent 120/12 a, B, C, D, e

500 x 2309069.005 500 x 230 x 150 14.0 0.8 rou, albastru, galben, transparent 90/15 a, B, C, D, F

600 x 2309070.000 600 x 230 x 150 17.0 0.9 rou, albastru, galben 80/10 a, B, C, D, F

Cutii de nmagazinare

Cod

Exterior/mm

Volum l

Mas/kg

Culoare

buci per palet/p.q

Accesorii

96 x 1059076.000 96 x 105 x 45 0.2 0.04 rou, albastru, galben 1920/20 -

170 x 1059075.000 170 x 105 x 75 1.0 0.1 rou, albastru, galben, transparent 640/20 B, D

250 x 1489074.005 250 x 148 x 130 3.7 0.3 rou, albastru, galben, transparent 512/32 B, D, F

350 x 2069073.005 9063.000 350 x 206 x 150 350 x 206 x 200 8.8 11.0 0.5 0.6 rou, albastru, galben rou, albastru, galben 160/16 120/8 a, B, C, F B, D, F

500 x 3109071.000 9072.000 500 x 310 x 200 500 x 310 x 250 25.0 33.0 1.2 1.6 rou, albastru, galben rou, albastru, galben 48/8 48/8 a, B, C, F a, B, C, D, F

Dispozitiv pentru transport care ncorporeaz 9 cutii 9075 (p.q 8) Cod 9050.000 370 x 175 x 300 mm Dispozitiv gri, cutii roii

ergoget (p.q 20) Cod 9075.200 105 mm Gri www.schoellerarcasystems.com

50

TVI DE NMAGAZINARE

tvi de nmagazinareVersiuni i Culori - Seria 92Albastru 624Separator

p.q = cantitate per pachet

Cod

9221.760 9223.760 9231.760 9233.760 9241.760 Separator 9243.760 Separator 9241.830 Protecie etichete 9243.830 Protecie etichete

Exterior mm. 500 x 115 x 62

Volum l

Mas kg.

2.3 4.8 2.9 5.9

0.3 0.5 0.4 0.6

Culoare albastru

buci per palet/p.q

520/26 260/13 390/26 195/13 /660 /330 /500 /500

500 x 230 x 62 600 x 115 x 62 600 x 230 x 62 115 mm 230 mm 115 mm 230 mm

albastru albastru albastru transparent transparent

Versiuni i Culori - Seria 45Albastru 624Separator

Cod

Exterior mm.

Volum l

Mas kg.

4533.760 4531.760 4532.760 4530.760 4537.760 4536.760 4535.760 Separator 4534.760 Separator 4535.830 Protecie etichete 4534.830 Protecie etichete 4534.835 etichet adeziv

300 x 94 x 80 400 x 188 x 80 500 x 94 x 80 600 x 188 x 80 300 x 94 x 80 500 x 188 x 80 94 mm 188 mm 94 mm 188 mm 102 x 25 mm

1.5 3.1 2.4 4.3 3.0 5.3

0.2 0.3 0.3 0.4 0.3 0.5

Culoare albastru

buci per palet/p.q

840/40 420/20 600/40 300/20 480/40 240/20 /480 /240 /500 /500 /2200

albastru albastru albastru albastru albastru albastru albastru

Versiuni i Culori - Seria 91Albastru 624 Rou 215Disponibil n material conductiv. Cod XXXX.900

Separator

Cod

9101.760 9103.760 9111.765 9113.765 9121.765 9123.765 9131.765 9133.765 9141.761 Separator 9143.761 Separator 9141.830 Protecie etichete 9143.830 Protecie etichete 9141.835 etichet autoadeziv 9143.835 etichet autoadeziv www.schoellerarcasystems.com

Exterior mm. 300 x 115 x 100

Volum l

Mas kg.

Culoare/Versiune

buci per palet/p.q

Altele

2.4 4.9 3.4 7.1 4.4 8.7 5.2 10.2

0.3 0.4 0.3 0.5 0.4 0.6 0.5 0.7

albastru, rou albastru, rou albastru, rou, eSD albastru, rou, eSD albastru, rou, eSD albastru, rou, eSD albastru, rou, eSD albastru, rou, eSD transparent transparent

560/16 280/8 480/24 240/12 320/20 144/9 320/16 160/8 /480 /240 /500 /500 /3600 /900

400 x 230 x 100 500 x 115 x 100 600 x 230 x 100 300 x 115 x 100 400 x 230 x 100 500 x 115 x 100 600 x 230 x 100 115 mm 230 mm 115 mm 230 mm 70 x 24 mm 190 x 30 mm

51

Soluii de ambalare a buturilor care promoveaz brandurile!52

DorII s aflaI maI multe? VeDeI brourIle DIsponIbIle la pagIna 55

www.schoellerarcasystems.com

INDUSTRIA bUTURILoR

navete pentru industria buturilorn zilele noastre navetele nu mai sunt simple containere folosite pentru transportul sticlelor. Culorile, formele i textura ajut la consolidarea identitii vizuale a produselor dumneavoastr. De aceea ne strduim n mod constant s oferim clienilor notri cele mai noi soluii tehnologice. Acestea extind posibilitile de design i funcionalitatea navetelor de buturi. beneficiai de experiena noastr! V putem oferi sprijin n dezvoltarea unei soluii unice de ambalare care s v promoveaze brandul n conformitate cu standardele dumneavoastr logistice.

Produse logistice n industria buturilorSchoeller Arca Systems a creat mai multe soluii inovative logistice pentru industria buturilor. Acestea variaz de la bottle Carrier - pentru sticle returnabile sau de unic folosin - la Keykeg - un PET de unic folosin - i IbC - potrivit pentru transportul unor volume mari de lichide i pn la bottleGuard - un palet creat special pentru bidoanele mari de ap.

bottleguard Acesta este un sistem de depozitare i transport al bidoanelor mari de ap, a cror pia este n continu cretere.

BottleGuardCod Definiie Ext. / mm ncrctur static ncrctur ncrctur Mas/kg dinamic n rame metalice Uniti per pachet /per camion oD nF

1200 x 10001916.008 BottleGuard eight High 1200 x 1000 x 423 1750 160 n/a 18.3 7 / 128 9F

1200 x 8001917.008 BottleGuard eight Low 1200 x 1000 x 380 1750 160 n/a 17.8 8 / 156 9F

bottle carrier- o soluie inovatoare! Aceasta este o alternativ atractiv pentru reducerea nfolierii. Reduce volumul resturilor de ambalaj. Are avantajul expunerii optime i al transportului confortabil.

KeyKeg butoiul de unic folosin revoluionar! Alternativ la butoaiele tradiionale. Foarte uor i eficient din punct de vedere logistic. Ideal pentru exportul de bere, Keykeg este un butoi de unic folosin. Ambalajul cuprinde un container sferic stabil fcut din PET i un strat fexibil de protecie n interior. Disponibil n 20 + 30 l.

www.schoellerarcasystems.com

53

ntmpinarea noilor provocriodat o simpl cerin de a oferi un minim de protecie pe distane scurte, clienii notri depind acum de ambalarea suplimentar pentru a asigura protecia total a produselor lor pentru transportul internaional. Schoeller arca Systems ntmpin aceste noi provocri n diferite segmente ale industriei.

Dorii s aflai mai multe?

Foldable Large Containers

Foldable Small Containers

Foldable Large Containers | 1

Foldable Small Containers | 1

Plastic pallets

Combo Life

Foldable plastic IBCs for uid handling

Plastic Pallet | 1

Fluid Handling | 1

GRADUS

BeveragePackaging solutions that promote brands

GRADUSThe complete logistics package for your world

Big savings! Find out what the Combo Bag-in-Box can do for your business

Gradus | 1

www.schoellerarcasystems.com

55

Desfurnd activiti n peste 50 de ri, Schoeller Arca Systems ofer sisteme profesioniste de ambalare de folosin ndelungat. n calitate de partener inovativ i cu experien i ajutm pe clienii notri s i reduc costurile logistice totale i s i consolideze brandul produselor proprii. Sistemele noastre sunt utilizate ntr-o mare varietate de segmente ale industriei, inclusiv sectorul buturilor, industria auto, agricultura, distribuia cu amnuntul, servicii potale i companii specializate n nchirierea de ambalaje reutilizabile. Prin intermediul fabricilor noastre i al partenerilor autorizai suntem n msur s mbinm o prezen global activ cu parteneriate locale de succces.bIRoUL CENTRALSCHoELLER ARCA SYSTEMS SERVICES b.V P.o. box 40175 NL-8004 DD Zwolle Tel +31 38 4670 700 Fax +31 38 4670 799 [email protected]

NoRVEGIA - oSLoSCHoELLER ARCA SYSTEMS Tel +47 22 73 22 18 Fax +47 22 52 38 50 [email protected]

SUEDIA - PERSToRPSCHoELLER ARCA SYSTEMS Ab Tel +46 435 77 70 00 Fax +46 435 77 70 99 [email protected]

oLANDA - HARDENbERGSCHoELLER ARCA SYSTEMS b.V. Tel +31 523 28 89 00 Fax +31 523 28 85 66 [email protected]

TURCIA - KoCAELISCHoELLER ARCA SYSTEMS Tel +90 262 751 37 70 Fax +90 262 751 37 73 [email protected]

AUSTRIA - WR. NEUSTADTSCHoELLER ARCA SYSTEMS GMbH Tel +43 2622 206 56 Fax +43 2622 206 56 21 [email protected]

PoLoNIA - bYToMSCHoELLER ARCA SYSTEMS SP.Z.o.o Tel +48 32 283 13 10 Fax +48 32 283 13 11 [email protected]

UCRAINA - KIEVSCHoELLER ARCA SYSTEMS LLC Tel +38 044 503-89-03 Fax +38 044 390-03-24 [email protected]

bELGIA - LEoPoLDSbURGSCHoELLER ARCA SYSTEMS bVbA Tel +32 11 39 38 38 Fax +32 11 39 34 45 [email protected]

CHINA - SHANGHAISCHoELLER ARCA SYSTEMS Co LTD Tel. +86 21 6390 1260 Fax +86 21 6390 1263 [email protected]

REGATUL UNIT AL MARII bRITANII - AbINGDoN, oXoNSCHoELLER ARCA SYSTEMS LTD Tel +44 1235 863 800 Fax +44 1235 822 442 [email protected]

UNGARIA-bUDAPESTASCHoELLER ARCA SYSTEMS Tel +36 308 278 865 [email protected]

SUA - SoUTHFIELDSCHoELLER ARCA SYSTEMS INC. Tel +1 248 355 3000 Fax +1 248 355 3035 [email protected]

DANEMARCA - DRAGRSCHoELLER ARCA SYSTEMS Tel +45 32 53 85 77 Fax +45 32 53 89 77 [email protected]

REPUbLICA CEH - oSTRAVASCHoELLER ARCA SYSTEMS S.R.o. Tel +420 596 790 010 Fax +420 596 790 011 [email protected]

N AFARA EURoPEI, SUA I CANADASCHoELLER ARCA SYSTEMS INTERNATIoNAL GMbH Tel +49 89 638 66 0 Fax +49 89 638 66 202 [email protected]

ELVEIA - RoMoNTSCHoELLER ARCA SWISS HoLDING SRL Tel +41 26 6519 210 Fax+41 26 6519 230 [email protected]

RoMNIA - bUCURETISCHoELLER ARCA SYSTEMS SRL Tel +40 21 460 20 88 Fax +40 21 569 61 52 [email protected]

FINLANDA - HEINoLASCHoELLER ARCA SYSTEMS oY Tel +358 3 848 211 Fax +358 3 848 2350 [email protected]

SCHoELLER ARCA SYSTEMS ZAo Tel +7 495 933 1580 Fax +7 495 933 1581 [email protected]

FRANA - NURIEUXSCHoELLER ARCA SYSTEMS S.A.S Tel +33 474 76 79 47 Fax +33 474 76 79 70 [email protected]

RUSIA - ST. PETERSbURGSCHoELLER ARCA SYSTEMS ZAo Tel +7 812 326 65 20 Fax +7 812 326 65 21 [email protected]

GERMANIA - SCHWERINSCHoELLER ARCA SYSTEMS GMbH Tel +49 385 6452 0 Fax +49 385 6452 222 [email protected]

SERbIA NoVI bEoGRADSCHoELLER ARCA SYSTEMS SER D.o.o. Tel. +381 69 654 232 [email protected]

SLoVAKIA - bRATISLAVASCHoELLER ARCA SYSTEMS S.R. o Tel +421 2 555 65940 Fax +421 2 555 65941 [email protected]

ITALIA - MILANoSCHoELLER ARCA SYSTEMS S.R.L Tel +39 02 48 19 96 19 Fax +39 02 48 02 76 76 [email protected]

SPANIA - LoRqUI, MURCIASCHoELLER ARCA SYSTEMS S.L Tel +34 968 68 75 19 Fax +34 968 69 05 52 [email protected]

LEToNIA - RIGASCHoELLER ARCA SYSTEMS SIA Tel +371 738 2280 Fax +371 738 2281 [email protected]

eSa CataLoGUe | ro | 561501roCm0901 | WoW reKLamBYr

RUSIA - MoSCoVA

www.schoellerarcasystems.com