› dwn › ro › catalogul › 9913200019... 1 Burghie HSS carburi metaliceUnghi profil 80°...

Găur

ire în

plin

şi p

relu

crar

e alez

aje

1 Burghie HSS

2 Burghie monobloc din carburi metalice

3 Burghie cu plăcuţe amovibile

4 Alezoare şi scule adâncitoare

5 Scule penrtu strunjire interioară

Prelu

crar

e filet

e

6 Tarozi şi formatori filet

7 Freze filetare

8 Scule de filetare 8Pr

elucr

are p

rin st

runj

ire

9 Scule de strung cu plăcuţe amovibile

10 EcoCut

11 Scule pentru debitare şi canelare

12 Scule de strung miniature

Prelu

crar

e prin

frez

are

13 Freze HSS

14 Freze monobloc din carburi metalice

15 Freze cu plăcuţe amovibile

Prin

dere

de s

cule 16 Portscule

17 Accesori

18 Exemple de materiale şi numere de articol

08|2

Sistem de filete TC (filet exterior)

M BSW

Profil întreg Profil întregProfil parţial Profil parţial

MiniCut

M G Tr

Profil întregProfil parţial Profil parţial Profil parţial

UltraMini

M MF G Tr

Profil întreg Profil întregProfil parţial Profil parţial Profil parţial Profil parţial

→ capitolul 11 – Scule de canelare

→ capitolul 12 – Scule de strung mini

→ capitolul 12 – Scule de strung mini

VertiClamp / Sistem 25→ Catalogul de strunjire longitudinală, capitolul 3 – Strunjire

Sistem de filete TC (filet interior)

M BSW

Profil întreg Profil întregProfil parţial Profil parţial

→ capitolul 11 – Scule de canelare

CuprinsLegendă 3

Toolfinder 2+3

Program de produse 4–38

Plăcuţe suport 39

Informaţii tehniceUnghi de înclinare 40

Date de aşchiere 41+42

Metode de strunjire filet 43

Rezolvarea problemelor 44

Chei de identificare WNT 45

Descrierea claselor şi profilelor 46

Scule de calitate premium pentru cea mai bună performanţă. Sculele de calitate premiu din linia de produse WNT Performance au fost concepute pentru aplicaţii speciale şi se disting prin performanţa lor remarcabilă. Dacă în producţia Dumneavostră aveţi cerinţe superioare cu privire la performanţă şi doriţi să obţineţi cele mai bune rezultate, atunci vă recomandăm sculele premiu din această linie de produse.

Toolfinder

Scule de filetareIntroducere

8

08|3

Strunjire filet – standard – exteriorProfil întreg

M MJ BSW UN UNC UNF UNEF NPT Tr Rd Pg

4+5 9 11+12 15+16 15+16 15+16 15+16 19 21 23 25Profil parţial Multiple dinţi Coadă adecvată

60° 55°M

27 29 8 31

Mini 06 Mini 08Profil întreg Profil întreg

M BSW M

34 34 36Profil parţial Profil parţial

60° 55° 60° 55°

35 35 36 37

Strunjire filet – standard – interiorProfil întreg

M MJ BSW UN UNC UNF UNEF NPT Tr Rd Pg

6+7 10 13+14 17+18 17+18 17+18 17+18 20 22 24 26Profil parţial Coadă adecvată

60° 55°

28 30 32+33

Coadă adecvată

38

Informaţii referitoare la diferite profile de filet veţi găsi pe → pagina 46.

Filetare

60°Unghi profil 60°

55°Unghi profil 55°

30°Unghi profil 30° (filet trapezoidal)

30°Unghi profil 30° (filet rotund)

80°Unghi profil 80° (filet Panzer)

Unghi profil:

Filet metric ISO cu pas normal DIN 13M

Filet american unificat BS 1580 (ASME B 1.1)UN

Filet american unificat (pas mare) BS 1580 (ASME B 1.1)UNC

Filet american unificat (fin) BS 1580 (ASME B 1.1)UNF

Filet american unificat (extra fin) BS 1580 (ASME B 1.1)UNEF

Filet de conducte american ANSI / ASME B 1.20.3NPT

Filet Whitworth britanic BS 84BSW Filet trapezoidal DIN 103Tr

Filet cu profil rotundRd

Filet Panzer DIN 40430PgAplicaţia principalăAplicaţie secundară

● = ○ =

Filet metric pentru industria aerospaţială DIN ISO 5855MJ

Filet metric ISO cu pas fin DIN 13MF

Toolfinder

Legendă

Scule de filetareIntroducere

08|4

Plăcuţă de filetare exterioară pe dreapta ▲ profil întreg ▲ clasă CCN7525 pentru utilizare universală spărgător aşchii sinterizat

M MF60°

CCN20 CWN1525 HCN2525 CWK20 CCN7525PD

Y

PDX

INSL

ER ER ER ER ERX3 X3 X3 Y1 X3

Denumire TP INSL PDX PDY Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

71 220 ... 71 220 ... 71 220 ... 71 220 ... 71 220 ...mm mm mm mm EUR EUR EUR EUR EUR

11 ER 0,35 0,35 11 0,8 0,4 18,05 71220204 11,78 7122060411 ER 0,4 0,40 11 0,7 0,4 18,05 71220206 11,78 7122060611 ER 0,45 0,45 11 0,7 0,4 18,05 71220208 11,78 7122060811 ER 0,5 0,50 11 0,6 0,6 18,05 71220209 11,78 7122060911 ER 0,6 0,60 11 0,6 0,6 18,05 71220210 11,78 7122061011 ER 0,7 0,70 11 0,6 0,6 18,05 71220211 11,78 7122061111 ER 0,75 0,75 11 0,6 0,6 18,05 71220212 11,78 7122061211 ER 0,8 0,80 11 0,6 0,6 18,05 71220213 11,78 7122061311 ER 1,0 1,00 11 0,7 0,7 16,87 71220214 10,63 7122061411 ER 1,25 1,25 11 0,8 0,9 16,87 71220216 10,63 7122061611 ER 1,5 1,50 11 0,8 1,0 16,87 71220218 10,63 7122061811 ER 1,75 1,75 11 0,8 1,1 16,87 71220220 10,63 71220620 16 ER 0,35 0,35 16 0,8 0,4 18,05 71220234 21,94 71220734 11,78 7122063416 ER 0,4 0,40 16 0,7 0,4 18,05 71220236 21,94 71220736 11,78 7122063616 ER 0,45 0,45 16 0,7 0,4 18,05 71220238 11,78 7122063816 ER 0,5 0,50 16 0,6 0,6 18,05 71220240 15,14 71220140 16,64 71220740 11,78 71220640 16,64 7122094016 ER 0,7 0,70 16 0,6 0,6 18,05 71220241 16,22 71220141 17,62 71220741 11,78 7122064116 ER 0,75 0,75 16 0,6 0,6 18,05 71220242 15,14 71220142 16,64 71220742 11,78 71220642 16,64 7122094216 ER 0,8 0,80 16 0,6 0,6 18,05 71220243 15,14 71220143 16,64 71220743 11,78 71220643 16,64 7122094316 ER 1,0 1,00 16 0,7 0,7 16,87 71220244 14,60 71220144 16,22 71220744 10,63 71220644 16,22 7122094416 ER 1,25 1,25 16 0,8 0,9 16,87 71220246 14,60 71220146 16,22 71220746 10,63 71220646 16,22 7122094616 ER 1,5 1,50 16 0,8 1,0 16,87 71220248 14,60 71220148 16,22 71220748 10,63 71220648 16,22 7122094816 ER 1,75 1,75 16 0,9 1,2 16,87 71220250 14,60 71220150 16,22 71220750 10,63 7122065016 ER 2,0 2,00 16 1,0 1,3 16,87 71220252 14,60 71220152 16,22 71220752 10,63 71220652 16,22 7122095216 ER 2,5 2,50 16 1,1 1,5 16,87 71220254 14,60 71220154 16,22 71220754 10,63 71220654 16,22 7122095416 ER 3,0 3,00 16 1,2 1,6 16,87 71220256 14,60 71220156 16,22 71220756 10,63 71220656 16,22 71220956 22 ER 3,5 3,50 22 1,6 2,3 25,29 71220270 22,70 71220170 24,97 71220770 16,43 7122067022 ER 4,0 4,00 22 1,6 2,3 25,29 71220272 23,89 71220172 25,83 71220772 16,43 7122067222 ER 4,5 4,50 22 1,7 2,4 25,29 71220274 25,62 71220174 27,89 71220774 16,43 7122067422 ER 5,0 5,00 22 1,7 2,5 25,29 71220276 25,62 71220176 27,89 71220776 16,43 7122067622 ER 5,5 5,50 22 1,7 2,6 25,62 7122017822 ER 5,5 5,50 22 1,9 2,7 25,29 71220278 16,43 7122067822 EN 5,5 5,50 22 2,3 11,0 31,89 71220282 1) 21,62 71220682 1)

22 ER 6,0 6,00 22 1,9 2,7 25,62 71220180 27,89 7122078022 ER 6,0 6,00 22 2,0 2,9 25,29 71220280 16,43 7122068022 EN 6,0 6,00 22 2,6 11,0 31,89 71220284 1) 21,62 71220684 1)

Oţel ● ● ○ ●Oţel inoxidabil ● ○ ● ●Fontă ● ○ ● ●Metale neferoase ○ ● ○ ● ○Aliaje termorezistente ○ ○ ●

1) Varianta neutră (N) – se poate utiliza la filetare de dreapta şi de stânga este necesar portsculă neutră marcată cu (U) → vc pagina: 42

Scule de filetareProfil întreg

8

08|5

Plăcuţă de filetare exterioară pe stânga ▲ profil întreg

M MF60°

CCN20 CWN1525 HCN2525 CWK20

INSL

PDXPD

Y

EL EL EL ELX3 X3 X3 Y1

Denumire TP INSL PDX PDY Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

71 222 ... 71 222 ... 71 222 ... 71 222 ...mm mm mm mm EUR EUR EUR EUR

11 EL 0,35 0,35 11 0,8 0,4 18,05 71222204 11,78 7122260411 EL 0,4 0,40 11 0,7 0,4 18,05 71222206 11,78 7122260611 EL 0,45 0,45 11 0,7 0,4 18,05 71222208 11,78 7122260811 EL 0,5 0,50 11 0,6 0,6 18,05 71222209 11,78 7122260911 EL 0,6 0,60 11 0,6 0,6 18,05 71222210 11,78 7122261011 EL 0,7 0,70 11 0,6 0,6 18,05 71222211 11,78 7122261111 EL 0,75 0,75 11 0,6 0,6 18,05 71222212 11,78 7122261211 EL 0,8 0,80 11 0,6 0,6 18,05 71222213 11,78 7122261311 EL 1,0 1,00 11 0,7 0,7 16,87 71222214 10,63 7122261411 EL 1,25 1,25 11 0,8 0,9 16,87 71222216 10,63 7122261611 EL 1,5 1,50 11 0,8 1,0 16,87 71222218 10,63 7122261811 EL 1,75 1,75 11 0,8 1,1 16,87 71222220 10,63 71222620 16 EL 0,35 0,35 16 0,8 0,4 18,05 71222234 11,78 7122263416 EL 0,4 0,40 16 0,7 0,4 18,05 71222236 11,78 7122263616 EL 0,45 0,45 16 0,7 0,4 18,05 71222238 11,78 7122263816 EL 0,5 0,50 16 0,6 0,6 18,05 71222240 11,78 7122264016 EL 0,7 0,70 16 0,6 0,6 18,05 71222241 11,78 7122264116 EL 0,75 0,75 16 0,6 0,6 18,05 71222242 11,78 7122264216 EL 0,8 0,80 16 0,6 0,6 18,05 71222243 11,78 7122264316 EL 1,0 1,00 16 0,7 0,7 16,87 71222244 15,56 71222144 16,97 71222744 10,63 7122264416 EL 1,25 1,25 16 0,8 0,9 16,87 71222246 16,54 71222146 10,63 7122264616 EL 1,5 1,50 16 0,8 1,0 16,87 71222248 15,56 71222148 16,97 71222748 10,63 7122264816 EL 1,75 1,75 16 0,9 1,2 16,87 71222250 19,90 71222750 10,63 7122265016 EL 2,0 2,00 16 1,0 1,3 16,87 71222252 16,54 71222152 10,63 7122265216 EL 2,5 2,50 16 1,1 1,5 16,87 71222254 10,63 7122265416 EL 3,0 3,00 16 1,2 1,6 16,87 71222256 19,24 71222156 10,63 71222656 22 EL 3,5 3,50 22 1,6 2,3 25,29 71222270 21,62 7122267022 EL 4,0 4,00 22 1,6 2,3 25,29 71222272 21,62 7122267222 EL 4,5 4,50 22 1,7 2,4 25,29 71222274 21,62 7122267422 EL 5,0 5,00 22 1,7 2,5 25,29 71222276 21,62 7122267622 EL 5,5 5,50 22 1,9 2,7 25,29 71222278 21,62 7122267822 EL 6,0 6,00 22 2,0 2,9 25,29 71222280 21,62 71222680

Oţel ● ● ○ Oţel inoxidabil ● ○ ● Fontă ● ○ ●Metale neferoase ○ ● ○ ●Aliaje termorezistente ○ ○

→ vc pagina: 42


08|6

Plăcuţă de filetare interioară pe dreapta ▲ profil întreg ▲ clasă CCN7525 pentru utilizare universală spărgător aşchii sinterizat

M MF60°

CCN20 CWN1525 HCN2525 CWK20 CCN7525

INSL

PDXPD

Y

IR IR IR IR IRX3 X3 X3 Y1 X3



11 IR 0,35 0,35 11 0,8 0,3 18,05 71224204 11,78 7122460411 IR 0,4 0,40 11 0,8 0,4 18,05 71224206 11,78 7122460611 IR 0,45 0,45 11 0,8 0,4 18,05 71224208 11,78 7122460811 IR 0,5 0,50 11 0,6 0,6 18,05 71224210 11,78 7122461011 IR 0,7 0,70 11 0,6 0,6 18,05 71224211 11,78 7122461111 IR 0,75 0,75 11 0,6 0,6 18,05 71224212 11,78 71224612 19,90 7122491211 IR 0,8 0,80 11 0,6 0,6 18,05 71224213 22,48 71224713 11,78 7122461311 IR 1,0 1,00 11 0,6 0,6 16,22 7122491411 IR 1,0 1,00 11 0,6 0,7 16,87 71224214 14,60 71224114 16,22 71224714 10,63 7122461411 IR 1,25 1,25 11 0,8 0,9 16,87 71224216 10,63 7122461611 IR 1,5 1,50 11 0,8 0,9 16,22 7122491811 IR 1,5 1,50 11 0,8 1,0 16,87 71224218 14,60 71224118 16,22 71224718 10,63 7122461811 IR 1,75 1,75 11 0,9 1,1 16,87 71224220 10,63 7122462011 IR 2,0 2,00 11 0,8 0,9 14,60 71224122 16,22 7122472211 IR 2,0 2,00 11 0,9 1,1 16,87 71224222 10,63 7122462211 IR 2,5 2,50 11 0,8 1,2 16,54 71224124 18,05 7122472411 IR 2,5 2,50 11 0,9 1,1 16,87 71224224 10,63 71224624 16 IR 0,35 0,35 16 0,8 0,4 18,05 71224234 11,78 7122463416 IR 0,4 0,40 16 0,7 0,4 18,05 71224236 11,78 7122463616 IR 0,45 0,45 16 0,7 0,4 18,05 71224238 11,78 7122463816 IR 0,5 0,50 16 0,6 0,6 18,05 71224240 11,78 7122464016 IR 0,7 0,70 16 0,6 0,6 18,05 71224241 11,78 7122464116 IR 0,75 0,75 16 0,6 0,6 18,05 71224242 18,26 71224142 19,90 71224742 11,78 7122464216 IR 0,8 0,80 16 0,6 0,6 18,05 71224243 11,78 7122464316 IR 1,0 1,00 16 0,6 0,7 14,60 71224144 16,22 71224744 16,22 7122494416 IR 1,0 1,00 16 0,7 0,7 16,87 71224244 10,63 7122464416 IR 1,25 1,25 16 0,8 0,9 16,87 71224246 16,97 71224746 10,63 71224646 16,97 7122494616 IR 1,5 1,50 16 0,8 1,0 16,87 71224248 14,60 71224148 16,22 71224748 10,63 71224648 16,22 7122494816 IR 1,75 1,75 16 0,9 1,2 16,87 71224250 19,90 71224750 10,63 7122465016 IR 2,0 2,00 16 1,0 1,3 16,87 71224252 14,60 71224152 16,22 71224752 10,63 71224652 16,22 7122495216 IR 2,5 2,50 16 1,1 1,5 16,87 71224254 14,60 71224154 16,22 71224754 10,63 71224654 16,22 7122495416 IR 3,0 3,00 16 1,1 1,5 16,87 71224256 14,60 71224156 16,22 71224756 10,63 71224656 16,22 71224956 22 IR 3,5 3,50 22 1,6 2,3 25,29 71224270 23,89 71224170 25,83 71224770 16,43 7122467022 IR 4,0 4,00 22 1,6 2,3 25,29 71224272 23,89 71224172 25,83 71224772 16,43 7122467222 IR 4,5 4,50 22 1,6 2,4 25,62 71224174 27,89 7122477422 IR 4,5 4,50 22 1,7 2,4 25,29 71224274 16,43 7122467422 IR 5,0 5,00 22 1,6 2,3 25,62 7122417622 IR 5,0 5,00 22 1,7 2,5 25,29 71224276 16,43 7122467622 IR 5,5 5,50 22 1,6 2,3 25,95 7122417822 IR 5,5 5,50 22 1,9 2,7 25,29 71224278 16,43 7122467822 IN 5,5 5,50 22 2,3 11,0 31,89 71224282 1) 21,62 71224682 1)

22 IR 6,0 6,00 22 1,6 2,4 25,62 7122418022 IR 6,0 6,00 22 2,0 2,9 25,29 71224280 16,43 7122468022 IN 6,0 6,00 22 2,6 11,0 31,89 71224284 1) 21,62 71224684 1)




8

08|7

Plăcuţă de filetare interioară pe stânga ▲ profil întreg

M MF60°


PDY

PDX

INSL

IL IL IL ILX3 X3 X3 Y1



11 IL 0,35 0,35 11 0,8 0,3 18,05 71226204 11,78 7122660411 IL 0,4 0,40 11 0,8 0,4 18,05 71226206 11,78 7122660611 IL 0,45 0,45 11 0,8 0,4 18,05 71226208 11,78 7122660811 IL 0,5 0,50 11 0,6 0,6 18,05 71226210 11,78 7122661011 IL 0,7 0,70 11 0,6 0,6 18,05 71226211 11,78 7122661111 IL 0,75 0,75 11 0,6 0,6 18,05 71226212 11,78 7122661211 IL 0,8 0,80 11 0,6 0,6 18,05 71226213 11,78 7122661311 IL 1,0 1,00 11 0,6 0,7 16,87 71226214 10,63 7122661411 IL 1,25 1,25 11 0,8 0,9 16,87 71226216 10,63 7122661611 IL 1,5 1,50 11 0,8 1,0 16,87 71226218 10,63 7122661811 IL 1,75 1,75 11 0,9 1,1 16,87 71226220 10,63 7122662011 IL 2,0 2,00 11 0,9 1,1 16,87 71226222 10,63 7122662211 IL 2,5 2,50 11 0,9 1,1 16,87 71226224 10,63 71226624 16 IL 0,35 0,35 16 0,8 0,4 18,05 71226234 11,78 7122663416 IL 0,4 0,40 16 0,7 0,4 18,05 71226236 11,78 7122663616 IL 0,45 0,45 16 0,7 0,4 18,05 71226238 11,78 7122663816 IL 0,5 0,50 16 0,6 0,6 18,05 71226240 11,78 7122664016 IL 0,7 0,70 16 0,6 0,6 18,05 71226241 11,78 7122664116 IL 0,75 0,75 16 0,6 0,6 18,05 71226242 11,78 7122664216 IL 0,8 0,80 16 0,6 0,6 18,05 71226243 11,78 7122664316 IL 1,0 1,00 16 0,6 0,7 19,24 7122614416 IL 1,0 1,00 16 0,7 0,7 16,87 71226244 10,63 7122664416 IL 1,25 1,25 16 0,8 0,9 16,87 71226246 10,63 7122664616 IL 1,5 1,50 16 0,8 1,0 16,87 71226248 18,38 71226148 19,90 71226748 10,63 7122664816 IL 1,75 1,75 16 0,9 1,2 16,87 71226250 10,63 7122665016 IL 2,0 2,00 16 1,0 1,3 16,87 71226252 16,54 71226152 10,63 7122665216 IL 2,5 2,50 16 1,1 1,5 16,87 71226254 10,63 7122665416 IL 3,0 3,00 16 1,2 1,6 16,87 71226256 10,63 71226656 22 IL 3,5 3,50 22 1,6 2,3 31,68 71226270 21,62 7122667022 IL 4,0 4,00 22 1,6 2,3 31,68 71226272 21,62 7122667222 IL 4,5 4,50 22 1,7 2,4 31,68 71226274 21,62 7122667422 IL 5,0 5,00 22 1,7 2,5 31,68 71226276 21,62 7122667622 IL 5,5 5,50 22 1,9 2,7 31,68 71226278 21,62 7122667822 IL 6,0 6,00 22 2,0 2,9 31,68 71226280 21,62 71226680


→ vc pagina: 42


08|8

Plăcuţă filet exterior pe dreapta ▲ plăcuţe cu multiple dinţi

M60°

HCN2525

INSL

PDX

PDY

ERX3

Denumire TP INSL PDX PDY NT Număr articol

71 221 ...mm mm mm mm EUR

16 ER 1,0 3M 1,0 16 1,7 2,5 3 35,35 7122170016 ER 1,5 2M 1,5 16 1,5 2,3 2 33,95 71221702

Oţel ○Oţel inoxidabil ●Fontă ○Metale neferoase ○Aliaje termorezistente ○

→ vc pagina: 42

Scule de filetareMultiple dinţi

8

08|9

Plăcuţă de filetare exterioară pe dreapta ▲ profil întreg

MJ60°

CCN20 CWK20

PDY

PDX

INSL

ER ERX3 Y1

Denumire TP INSL PDX PDY Număr articol Număr articol

71 286 ... 71 286 ...mm mm mm mm EUR EUR

11 ER 1,0 1,00 11 0,7 0,8 30,60 71286214 22,91 7128661411 ER 1,25 1,25 11 0,8 0,9 30,60 71286216 22,91 7128661611 ER 1,5 1,50 11 0,8 1,0 30,60 71286218 22,91 7128661811 ER 2,0 2,00 11 0,9 1,0 30,60 71286222 22,91 71286622 16 ER 1,0 1,00 16 0,7 0,8 30,60 71286244 22,91 7128664416 ER 1,25 1,25 16 0,8 0,9 30,60 71286246 22,91 7128664616 ER 1,5 1,50 16 0,8 1,0 30,60 71286248 22,91 7128664816 ER 2,0 2,00 16 1,0 1,3 30,60 71286252 22,91 71286652

Oţel ● Oţel inoxidabil ● Fontă ●Metale neferoase ○ ●Aliaje termorezistente ○

→ vc pagina: 42


MJ60°

CCN20 CWK20

INSL

PDX

PDY

EL ELX3 Y1


71 287 ... 71 287 ...mm mm mm mm EUR EUR

11 EL 1,0 1,00 11 0,7 0,8 30,60 71287214 22,91 7128761411 EL 1,25 1,25 11 0,8 0,9 30,60 71287216 22,91 7128761611 EL 1,5 1,50 11 0,8 1,0 30,60 71287218 22,91 7128761811 EL 2,0 2,00 11 0,9 1,0 30,60 71287222 22,91 71287622 16 EL 1,0 1,00 16 0,7 0,8 30,60 71287244 22,91 7128764416 EL 1,25 1,25 16 0,8 0,9 30,60 71287246 22,91 7128764616 EL 1,5 1,50 16 0,8 1,0 30,60 71287248 22,91 7128764816 EL 2,0 2,00 16 1,0 1,3 30,60 71287252 22,91 71287652


→ vc pagina: 42


08|10

Plăcuţă de filetare interioară pe dreapta ▲ profil întreg

MJ60°

CCN20 CWK20

INSL

PDXPD

Y

IR IRX3 Y1


71 284 ... 71 284 ...mm mm mm mm EUR EUR

11 IR 1,0 1,00 11 0,7 0,8 30,60 71284214 22,91 7128461411 IR 1,25 1,25 11 0,8 0,9 30,60 71284216 22,91 7128461611 IR 1,5 1,50 11 0,8 1,0 30,60 71284218 22,91 7128461811 IR 2,0 2,00 11 0,9 1,0 30,60 71284222 22,91 71284622 16 IR 1,0 1,00 16 0,7 0,8 30,60 71284244 22,91 7128464416 IR 1,25 1,25 16 0,8 0,9 30,60 71284246 22,91 7128464616 IR 1,5 1,50 16 0,8 1,0 30,60 71284248 22,91 7128464816 IR 2,0 2,00 16 1,0 1,3 30,60 71284252 22,91 71284652


→ vc pagina: 42


MJ60°

CCN20 CWK20

PDY

PDX

INSL

IL ILX3 Y1


71 285 ... 71 285 ...mm mm mm mm EUR EUR

11 IL 1,0 1,00 11 0,7 0,8 30,60 71285214 22,91 7128561411 IL 1,25 1,25 11 0,8 0,9 30,60 71285216 22,91 7128561611 IL 1,5 1,50 11 0,8 1,0 30,60 71285218 22,91 7128561811 IL 2,0 2,00 11 0,9 1,0 30,60 71285222 22,91 71285622 16 IL 1,0 1,00 16 0,7 0,8 30,60 71285244 22,91 7128564416 IL 1,25 1,25 16 0,8 0,9 30,60 71285246 22,91 7128564616 IL 1,5 1,50 16 0,8 1,0 30,60 71285248 22,91 7128564816 IL 2,0 2,00 16 1,0 1,3 30,60 71285252 22,91 71285652


→ vc pagina: 42


8

08|11


BSW55°


Y

PDX

INSL


Denumire TPI INSL PDX PDY Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

71 228 ... 71 228 ... 71 228 ... 71 228 ... 71 228 ...1/" mm mm mm EUR EUR EUR EUR EUR

11 ER 72 72,0 11 0,7 4,0 21,29 71228202 13,83 7122860211 ER 60 60,0 11 0,7 4,0 21,29 71228204 13,83 7122860411 ER 56 56,0 11 0,7 4,0 21,29 71228206 13,83 7122860611 ER 48 48,0 11 0,6 0,6 21,29 71228208 13,83 7122860811 ER 40 40,0 11 0,6 0,6 21,29 71228210 13,83 7122861011 ER 36 36,0 11 0,6 0,6 21,29 71228212 13,83 7122861211 ER 32 32,0 11 0,6 0,6 21,29 71228214 13,83 7122861411 ER 28 28,0 11 0,6 0,7 19,56 71228216 12,75 7122861611 ER 26 26,0 11 0,7 0,8 19,56 71228218 12,75 7122861811 ER 24 24,0 11 0,7 0,8 19,56 71228220 12,75 7122862011 ER 22 22,0 11 0,8 0,9 19,56 71228222 12,75 7122862211 ER 20 20,0 11 0,8 0,9 19,56 71228224 12,75 7122862411 ER 19 19,0 11 0,8 1,0 19,56 71228226 12,75 7122862611 ER 18 18,0 11 0,8 1,0 19,56 71228228 12,75 7122862811 ER 16 16,0 11 0,9 1,1 19,56 71228230 12,75 7122863011 ER 14 14,0 11 0,9 1,1 19,56 71228232 12,75 71228632 16 ER 40 40,0 16 0,6 0,6 21,29 71228240 13,83 7122864016 ER 36 36,0 16 0,6 0,6 21,29 71228242 13,83 7122864216 ER 32 32,0 16 0,6 0,6 21,29 71228244 13,83 7122864416 ER 28 28,0 16 0,6 0,7 19,56 71228246 18,80 71228146 20,54 71228746 12,75 7122864616 ER 26 26,0 16 0,7 0,7 22,91 7122874816 ER 26 26,0 16 0,7 0,8 19,56 71228248 12,75 7122864816 ER 24 24,0 16 0,7 0,8 19,56 71228250 12,75 7122865016 ER 22 22,0 16 0,8 0,9 19,56 71228252 12,75 7122865216 ER 20 20,0 16 0,8 0,9 19,56 71228254 22,91 71228754 12,75 7122865416 ER 19 19,0 16 0,8 1,0 19,56 71228256 16,87 71228156 18,60 71228756 12,75 71228656 18,60 7122895616 ER 18 18,0 16 0,8 1,0 19,56 71228258 12,75 7122865816 ER 16 16,0 16 0,9 1,1 19,56 71228260 20,86 71228160 22,37 71228760 12,75 7122866016 ER 14 14,0 16 1,0 1,2 19,56 71228262 16,87 71228162 18,60 71228762 12,75 71228662 18,60 7122896216 ER 12 12,0 16 1,1 1,4 19,56 71228264 20,86 71228164 22,37 71228764 12,75 7122866416 ER 11 11,0 16 1,1 1,5 19,56 71228266 16,87 71228166 18,60 71228766 12,75 71228666 18,60 7122896616 ER 10 10,0 16 1,1 1,5 19,56 71228268 12,75 7122866816 ER 9 9,0 16 1,2 1,7 19,56 71228270 12,75 7122867016 ER 8 8,0 16 1,2 1,5 19,56 71228272 12,75 71228672 22 ER 7 7,0 22 1,6 2,3 30,26 71228280 20,44 7122868022 ER 6 6,0 22 1,6 2,3 30,26 71228282 20,44 7122868222 ER 5 5,0 22 1,7 2,4 30,26 71228284 20,44 7122868422 EN 4,5 4,5 22 2,3 11,0 32,53 71228290 1) 22,16 71228690 1)

22 EN 4 4,0 22 1,8 11,0 32,53 71228292 1) 22,16 71228692 1)




08|12


BSW55°

CCN20 CWK20

INSL

PDXPD

Y

EL ELX3 Y1

Denumire TPI INSL PDX PDY Număr articol Număr articol

71 229 ... 71 229 ...1/" mm mm mm EUR EUR

11 EL 72 72 11 0,7 4,0 24,43 71229202 16,75 7122960211 EL 60 60 11 0,7 4,0 24,43 71229204 16,75 7122960411 EL 56 56 11 0,7 4,0 24,43 71229206 16,75 7122960611 EL 48 48 11 0,6 0,6 24,43 71229208 16,75 7122960811 EL 40 40 11 0,6 0,6 24,43 71229210 16,75 7122961011 EL 36 36 11 0,6 0,6 24,43 71229212 15,56 7122961211 EL 32 32 11 0,6 0,6 24,43 71229214 15,56 7122961411 EL 28 28 11 0,6 0,7 22,91 71229216 15,56 7122961611 EL 26 26 11 0,7 0,8 22,91 71229218 15,56 7122961811 EL 24 24 11 0,7 0,8 22,91 71229220 15,56 7122962011 EL 22 22 11 0,8 0,9 22,91 71229222 15,56 7122962211 EL 20 20 11 0,8 0,9 22,91 71229224 15,56 7122962411 EL 19 19 11 0,8 1,0 22,91 71229226 15,56 7122962611 EL 18 18 11 0,8 1,0 22,91 71229228 15,56 7122962811 EL 16 16 11 0,9 1,1 22,91 71229230 15,56 7122963011 EL 14 14 11 0,9 1,1 19,56 71229232 12,75 71229632 16 EL 40 40 16 0,6 0,6 24,43 71229240 16,75 7122964016 EL 36 36 16 0,6 0,6 24,43 71229242 16,75 7122964216 EL 32 32 16 0,6 0,6 24,43 71229244 16,75 7122964416 EL 28 28 16 0,6 0,7 22,91 71229246 15,56 7122964616 EL 26 26 16 0,7 0,8 22,91 71229248 15,56 7122964816 EL 24 24 16 0,7 0,8 22,91 71229250 15,56 7122965016 EL 22 22 16 0,8 0,9 22,91 71229252 15,56 7122965216 EL 20 20 16 0,8 0,9 22,91 71229254 15,56 7122965416 EL 19 19 16 0,8 1,0 22,91 71229256 15,56 7122965616 EL 18 18 16 0,8 1,0 22,91 71229258 15,56 7122965816 EL 16 16 16 0,9 1,1 22,91 71229260 15,56 7122966016 EL 14 14 16 1,0 1,2 19,56 71229262 12,75 7122966216 EL 12 12 16 1,1 1,4 22,91 71229264 15,56 7122966416 EL 11 11 16 1,1 1,5 19,56 71229266 12,75 7122966616 EL 10 10 16 1,1 1,5 26,16 71229268 17,95 7122966816 EL 9 9 16 1,2 1,7 26,16 71229270 17,95 7122967016 EL 8 8 16 1,2 1,5 26,16 71229272 17,95 71229672 22 EL 7 7 22 1,6 2,3 35,45 71229280 24,64 7122968022 EL 6 6 22 1,6 2,3 35,45 71229282 24,64 7122968222 EL 5 5 22 1,7 2,4 36,21 71229284 24,64 71229684


→ vc pagina: 42


8

08|13

Plăcuţă de filetare interioară pe dreapta ▲ profil întreg ▲ clasă CCN7525 pentru utilizare universală spărgător aşchii sinterizat

BSW55°

CCN20 CWN1525 HCN2525 CWK20 CCN7525

INSL

PDXPD

Y




11 IR 48 48 11 0,6 0,6 21,29 71230206 13,83 7123060611 IR 40 40 11 0,6 0,6 21,29 71230208 13,83 7123060811 IR 36 36 11 0,6 0,6 21,29 71230210 13,83 7123061011 IR 32 32 11 0,6 0,6 21,29 71230212 13,83 7123061211 IR 28 28 11 0,6 0,7 19,56 71230214 12,75 7123061411 IR 26 26 11 0,7 0,8 19,56 71230216 12,75 7123061611 IR 24 24 11 0,7 0,8 19,56 71230218 12,75 7123061811 IR 22 22 11 0,8 0,9 19,56 71230220 12,75 7123062011 IR 20 20 11 0,8 0,9 19,56 71230222 12,75 7123062211 IR 19 19 11 0,8 0,9 19,68 7123092411 IR 19 19 11 0,8 1,0 19,56 71230224 17,95 71230124 19,68 71230724 12,75 7123062411 IR 18 18 11 0,8 1,0 19,56 71230226 12,75 7123062611 IR 16 16 11 0,9 1,1 19,56 71230228 12,75 7123062811 IR 14 14 11 0,8 0,9 19,68 7123093011 IR 14 14 11 0,9 1,1 19,56 71230230 17,95 71230130 19,68 71230730 12,75 71230630 16 IR 40 40 16 0,6 0,6 21,29 71230240 13,83 7123064016 IR 36 36 16 0,6 0,6 21,29 71230242 13,83 7123064216 IR 32 32 16 0,6 0,6 21,29 71230244 13,83 7123064416 IR 28 28 16 0,6 0,7 19,56 71230246 12,75 7123064616 IR 26 26 16 0,7 0,8 19,56 71230248 12,75 7123064816 IR 24 24 16 0,7 0,8 19,56 71230250 12,75 7123065016 IR 22 22 16 0,8 0,9 19,56 71230252 12,75 7123065216 IR 20 20 16 0,8 0,9 19,56 71230254 12,75 7123065416 IR 19 19 16 0,8 1,0 19,56 71230256 12,75 7123065616 IR 18 18 16 0,8 1,0 19,56 71230258 12,75 7123065816 IR 16 16 16 0,9 1,1 19,56 71230260 22,91 71230760 12,75 7123066016 IR 14 14 16 1,0 1,2 19,56 71230262 16,87 71230162 18,60 71230762 12,75 71230662 18,60 7123096216 IR 12 12 16 1,1 1,4 19,56 71230264 12,75 7123066416 IR 11 11 16 1,1 1,5 19,56 71230266 16,87 71230166 18,60 71230766 12,75 71230666 18,60 7123096616 IR 10 10 16 1,1 1,5 19,56 71230268 12,75 7123066816 IR 9 9 16 1,2 1,7 19,56 71230270 12,75 7123067016 IR 8 8 16 1,2 1,5 19,56 71230272 12,75 71230672 22 IR 7 7 22 1,6 2,3 30,60 71230280 20,44 7123068022 IR 6 6 22 1,6 2,3 30,60 71230282 20,44 7123068222 IR 5 5 22 1,7 2,4 30,60 71230284 20,44 71230684


→ vc pagina: 42


08|14


BSW55°

CCN20 CWK20

PDY

PDX

INSL

IL ILX3 Y1


71 231 ... 71 231 ...1/" mm mm mm EUR EUR

11 IL 48 48 11 0,6 0,6 24,43 71231206 16,75 7123160611 IL 40 40 11 0,6 0,6 24,43 71231208 16,75 7123160811 IL 36 36 11 0,6 0,6 22,91 71231210 15,56 7123161011 IL 32 32 11 0,6 0,6 22,91 71231212 15,56 7123161211 IL 28 28 11 0,6 0,7 22,91 71231214 15,56 7123161411 IL 26 26 11 0,7 0,8 22,91 71231216 15,56 7123161611 IL 24 24 11 0,7 0,8 22,91 71231218 15,56 7123161811 IL 22 22 11 0,8 0,9 22,91 71231220 15,56 7123162011 IL 20 20 11 0,8 0,9 22,91 71231222 15,56 7123162211 IL 19 19 11 0,8 1,0 22,91 71231224 15,56 7123162411 IL 18 18 11 0,8 1,0 22,91 71231226 15,56 7123162611 IL 16 16 11 0,9 1,1 22,91 71231228 15,56 7123162811 IL 14 14 11 0,9 1,1 19,56 71231230 12,75 71231630 16 IL 40 40 16 0,6 0,6 24,43 71231240 16,75 7123164016 IL 36 36 16 0,6 0,6 24,43 71231242 16,75 7123164216 IL 32 32 16 0,6 0,6 24,43 71231244 16,75 7123164416 IL 28 28 16 0,6 0,7 22,91 71231246 15,56 7123164616 IL 26 26 16 0,7 0,8 22,91 71231248 15,56 7123164816 IL 24 24 16 0,7 0,8 22,91 71231250 15,56 7123165016 IL 22 22 16 0,8 0,9 22,91 71231252 15,56 7123165216 IL 20 20 16 0,8 0,9 22,91 71231254 15,56 7123165416 IL 19 19 16 0,8 1,0 22,91 71231256 15,56 7123165616 IL 18 18 16 0,8 1,0 22,91 71231258 15,56 7123165816 IL 16 16 16 0,9 1,1 22,91 71231260 15,56 7123166016 IL 14 14 16 1,0 1,2 19,56 71231262 12,75 7123166216 IL 12 12 16 1,1 1,4 22,91 71231264 15,56 7123166416 IL 11 11 16 1,1 1,5 19,56 71231266 12,75 7123166616 IL 10 10 16 1,1 1,5 26,16 71231268 17,95 7123166816 IL 9 9 16 1,2 1,7 26,16 71231270 17,95 7123167016 IL 8 8 16 1,2 1,5 26,16 71231272 17,95 71231672 22 IL 7 7 22 1,6 2,3 35,45 71231280 24,64 7123168022 IL 6 6 22 1,6 2,3 35,45 71231282 24,64 7123168222 IL 5 5 22 1,7 2,4 35,45 71231284 24,64 71231684


→ vc pagina: 42


8

08|15


UN UNC UNF UNEF60°


Y

PDX

INSL




11 ER 72 72,0 11 0,8 0,4 21,40 71264202 13,83 7126460211 ER 64 64,0 11 0,8 0,4 21,40 71264204 13,83 7126460411 ER 56 56,0 11 0,7 0,4 21,40 71264206 13,83 7126460611 ER 48 48,0 11 0,6 0,6 21,40 71264208 13,83 7126460811 ER 44 44,0 11 0,6 0,6 21,40 71264210 13,83 7126461011 ER 40 40,0 11 0,6 0,6 21,40 71264212 13,83 7126461211 ER 36 36,0 11 0,6 0,6 21,40 71264214 13,83 7126461411 ER 32 32,0 11 0,6 0,6 21,40 71264216 13,83 7126461611 ER 28 28,0 11 0,6 0,7 19,56 71264218 12,86 7126461811 ER 27 27,0 11 0,7 0,8 19,56 71264220 12,86 7126462011 ER 24 24,0 11 0,7 0,8 19,56 71264222 12,86 7126462211 ER 20 20,0 11 0,8 0,9 19,56 71264224 12,86 7126462411 ER 18 18,0 11 0,8 1,0 19,56 71264226 12,86 7126462611 ER 16 16,0 11 0,9 1,1 19,56 71264228 12,86 7126462811 ER 14 14,0 11 0,9 1,1 19,56 71264230 12,86 71264630 16 ER 72 72,0 16 0,8 0,4 21,29 71264232 13,83 7126463216 ER 64 64,0 16 0,8 0,4 21,29 71264234 13,83 7126463416 ER 56 56,0 16 0,7 0,4 21,29 71264236 13,83 7126463616 ER 48 48,0 16 0,6 0,6 21,29 71264238 13,83 7126463816 ER 44 44,0 16 0,6 0,6 21,29 71264240 13,83 7126464016 ER 40 40,0 16 0,6 0,6 21,29 71264242 13,83 7126464216 ER 36 36,0 16 0,6 0,6 21,29 71264244 13,83 7126464416 ER 32 32,0 16 0,6 0,6 21,29 71264246 24,10 71264746 13,83 7126464616 ER 28 28,0 16 0,6 0,7 19,56 71264248 22,37 71264748 12,75 7126464816 ER 27 27,0 16 0,7 0,8 19,56 71264250 12,75 7126465016 ER 24 24,0 16 0,7 0,8 19,56 71264252 18,80 71264152 20,54 71264752 12,75 7126465216 ER 20 20,0 16 0,8 0,9 19,56 71264254 17,95 71264154 19,68 71264754 12,75 71264654 19,68 7126495416 ER 18 18,0 16 0,8 1,0 19,56 71264256 18,80 71264156 20,54 71264756 12,75 7126465616 ER 16 16,0 16 0,9 1,1 19,56 71264258 17,95 71264158 19,68 71264758 12,75 71264658 19,68 7126495816 ER 14 14,0 16 1,0 1,2 19,56 71264260 18,80 71264160 20,54 71264760 12,75 7126466016 ER 13 13,0 16 1,0 1,3 19,56 71264262 12,75 7126466216 ER 12 12,0 16 1,1 1,4 19,56 71264264 18,80 71264164 20,54 71264764 12,75 7126466416 ER 11,5 11,5 16 1,1 1,5 19,56 71264266 12,75 7126466616 ER 11 11,0 16 1,1 1,5 19,56 71264268 21,40 71264168 12,75 7126466816 ER 10 10,0 16 1,1 1,5 19,56 71264270 12,75 7126467016 ER 9 9,0 16 1,2 1,7 19,56 71264272 12,75 7126467216 ER 8 8,0 16 1,1 1,1 22,91 7126497416 ER 8 8,0 16 1,1 1,5 21,40 7126417416 ER 8 8,0 16 1,2 1,6 19,56 71264274 12,75 71264674 22 ER 7 7,0 22 1,6 2,3 30,60 71264276 20,44 7126467622 ER 6 6,0 22 1,6 2,3 30,60 71264278 20,44 7126467822 ER 5 5,0 22 1,7 2,5 30,60 71264280 20,44 7126468022 EN 4,5 4,5 22 2,0 11,0 32,53 71264282 1) 22,27 71264682 1)

22 EN 4 4,0 22 2,0 11,0 32,53 71264284 1) 22,27 71264684 1)




08|16


UN UNC UNF UNEF60°

CCN20 CWK20

INSL

PDXPD

Y

EL ELX3 Y1


71 266 ... 71 266 ...1/" mm mm mm EUR EUR

11 EL 72 72,0 11 0,8 0,4 25,07 71266202 16,75 7126660211 EL 64 64,0 11 0,8 0,4 25,07 71266204 16,75 7126660411 EL 56 56,0 11 0,7 0,4 25,07 71266206 16,75 7126660611 EL 48 48,0 11 0,6 0,6 25,07 71266208 16,75 7126660811 EL 44 44,0 11 0,6 0,6 25,07 71266210 16,75 7126661011 EL 40 40,0 11 0,6 0,6 25,07 71266212 16,75 7126661211 EL 36 36,0 11 0,6 0,6 25,07 71266214 16,75 7126661411 EL 32 32,0 11 0,6 0,6 25,07 71266216 16,75 7126661611 EL 28 28,0 11 0,6 0,7 25,07 71266218 15,56 7126661811 EL 27 27,0 11 0,7 0,8 25,07 71266220 15,56 7126662011 EL 24 24,0 11 0,7 0,8 25,07 71266222 15,56 7126662211 EL 20 20,0 11 0,8 0,9 25,07 71266224 15,56 7126662411 EL 18 18,0 11 0,8 1,0 25,07 71266226 15,56 7126662611 EL 16 16,0 11 0,9 1,1 25,07 71266228 15,56 7126662811 EL 14 14,0 11 0,9 1,1 25,07 71266230 15,56 71266630 16 EL 72 72,0 16 0,8 0,4 24,43 71266232 16,75 7126663216 EL 64 64,0 16 0,8 0,4 24,43 71266234 16,75 7126663416 EL 56 56,0 16 0,7 0,4 24,43 71266236 16,75 7126663616 EL 48 48,0 16 0,6 0,6 24,43 71266238 16,75 7126663816 EL 44 44,0 16 0,6 0,6 24,43 71266240 16,75 7126664016 EL 40 40,0 16 0,6 0,6 24,43 71266242 16,75 7126664216 EL 36 36,0 16 0,6 0,6 24,43 71266244 16,75 7126664416 EL 32 32,0 16 0,6 0,6 24,43 71266246 16,75 7126664616 EL 28 28,0 16 0,6 0,7 22,91 71266248 15,56 7126664816 EL 27 27,0 16 0,7 0,8 22,91 71266250 15,56 7126665016 EL 24 24,0 16 0,7 0,8 22,91 71266252 15,56 7126665216 EL 20 20,0 16 0,8 0,9 22,91 71266254 15,56 7126665416 EL 18 18,0 16 0,8 1,0 22,91 71266256 15,56 7126665616 EL 16 16,0 16 0,9 1,1 22,91 71266258 15,56 7126665816 EL 14 14,0 16 1,0 1,2 22,91 71266260 15,56 7126666016 EL 13 13,0 16 1,0 1,3 22,91 71266262 15,56 7126666216 EL 12 12,0 16 1,1 1,4 19,56 71266264 12,75 7126666416 EL 11,5 11,5 16 1,1 1,5 26,16 71266266 15,56 7126666616 EL 11 11,0 16 1,1 1,5 26,16 71266268 15,56 7126666816 EL 10 10,0 16 1,1 1,5 26,16 71266270 15,56 7126667016 EL 9 9,0 16 1,2 1,7 26,16 71266272 15,56 7126667216 EL 8 8,0 16 1,2 1,6 26,16 71266274 15,56 71266674 22 EL 7 7,0 22 1,6 2,3 35,45 71266276 24,64 7126667622 EL 6 6,0 22 1,6 2,3 35,45 71266278 24,64 7126667822 EL 5 5,0 22 1,7 2,5 35,45 71266280 24,64 71266680


→ vc pagina: 42


8

08|17

Plăcuţă de filetare interioară pe dreapta ▲ profil întreg

UN UNC UNF UNEF60°


INSL

PDXPD

Y

IR IR IR IRX3 X3 X3 Y1

Denumire TPI INSL PDX PDY Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol

71 268 ... 71 268 ... 71 268 ... 71 268 ...1/" mm mm mm EUR EUR EUR EUR

11 IR 72 72,0 11 0,8 0,3 21,40 71268202 13,83 7126860211 IR 64 64,0 11 0,8 0,4 21,40 71268204 13,83 7126860411 IR 56 56,0 11 0,7 0,4 21,40 71268206 13,83 7126860611 IR 48 48,0 11 0,6 0,6 21,40 71268208 13,83 7126860811 IR 44 44,0 11 0,6 0,6 21,40 71268210 13,83 7126861011 IR 40 40,0 11 0,6 0,6 21,40 71268212 13,83 7126861211 IR 36 36,0 11 0,6 0,6 21,40 71268214 13,83 7126861411 IR 32 32,0 11 0,6 0,6 21,40 71268216 13,83 7126861611 IR 28 28,0 11 0,6 0,7 19,56 71268218 12,86 7126861811 IR 27 27,0 11 0,7 0,8 19,56 71268220 12,86 7126862011 IR 24 24,0 11 0,7 0,8 19,56 71268222 12,86 7126862211 IR 20 20,0 11 0,8 0,9 19,56 71268224 12,86 7126862411 IR 18 18,0 11 0,8 1,0 19,56 71268226 12,86 7126862611 IR 16 16,0 11 0,9 1,1 19,56 71268228 12,86 7126862811 IR 14 14,0 11 1,0 1,1 19,56 71268230 12,86 71268630 16 IR 72 72,0 16 0,8 0,3 21,29 71268232 13,83 7126863216 IR 64 64,0 16 0,8 0,4 21,29 71268234 13,83 7126863416 IR 56 56,0 16 0,7 0,4 21,29 71268236 13,83 7126863616 IR 48 48,0 16 0,6 0,6 21,29 71268238 13,83 7126863816 IR 44 44,0 16 0,6 0,6 21,29 71268240 13,83 7126864016 IR 40 40,0 16 0,6 0,6 21,29 71268242 13,83 7126864216 IR 36 36,0 16 0,6 0,6 21,29 71268244 13,83 7126864416 IR 32 32,0 16 0,6 0,6 21,29 71268246 13,83 7126864616 IR 28 28,0 16 0,6 0,7 19,56 71268248 12,75 7126864816 IR 27 27,0 16 0,7 0,8 19,56 71268250 12,75 7126865016 IR 24 24,0 16 0,7 0,8 19,56 71268252 12,75 7126865216 IR 20 20,0 16 0,8 0,9 19,56 71268254 12,75 7126865416 IR 18 18,0 16 0,8 1,0 19,56 71268256 12,75 7126865616 IR 16 16,0 16 0,9 1,1 19,56 71268258 12,75 7126865816 IR 14 14,0 16 1,0 1,2 19,56 71268260 22,91 71268760 12,75 7126866016 IR 13 13,0 16 1,0 1,3 19,56 71268262 12,75 7126866216 IR 12 12,0 16 1,1 1,4 19,56 71268264 18,80 71268164 20,54 71268764 12,75 7126866416 IR 11,5 11,5 16 1,1 1,5 19,56 71268266 12,75 7126866616 IR 11 11,0 16 1,1 1,5 19,56 71268268 12,75 7126866816 IR 10 10,0 16 1,1 1,5 19,56 71268270 12,75 7126867016 IR 9 9,0 16 1,2 1,7 19,56 71268272 12,75 7126867216 IR 8 8,0 16 1,2 1,6 19,56 71268274 12,75 7126867416 IR 8 8,0 16 1,1 1,5 22,91 71268774 22 IR 7 7,0 22 1,6 2,3 30,60 71268276 32,86 71268776 20,44 7126867622 IR 6 6,0 22 1,6 2,3 30,60 71268278 20,44 7126867822 IR 5 5,0 22 1,7 2,5 30,60 71268280 20,44 7126868022 IN 4,5 4,5 22 2,0 11,0 32,53 71268282 1) 22,27 71268682 1)

22 IN 4 4,0 22 2,0 11,0 32,53 71268284 1) 22,27 71268684 1)




08|18


UN UNC UNF UNEF60°

CCN20 CWK20

PDY

PDX

INSL

IL ILX3 Y1


71 270 ... 71 270 ...1/" mm mm mm EUR EUR

11 IL 72 72,0 11 0,8 0,3 25,07 71270202 16,75 7127060211 IL 64 64,0 11 0,8 0,4 25,07 71270204 16,75 7127060411 IL 56 56,0 11 0,7 0,4 25,07 71270206 16,75 7127060611 IL 48 48,0 11 0,6 0,6 25,07 71270208 16,75 7127060811 IL 44 44,0 11 0,6 0,6 25,07 71270210 16,75 7127061011 IL 40 40,0 11 0,6 0,6 25,07 71270212 16,75 7127061211 IL 36 36,0 11 0,6 0,6 25,07 71270214 16,75 7127061411 IL 32 32,0 11 0,6 0,6 25,07 71270216 16,75 7127061611 IL 28 28,0 11 0,6 0,7 25,07 71270218 15,56 7127061811 IL 27 27,0 11 0,7 0,8 25,07 71270220 15,56 7127062011 IL 24 24,0 11 0,7 0,8 25,07 71270222 15,56 7127062211 IL 20 20,0 11 0,8 0,9 25,07 71270224 15,56 7127062411 IL 18 18,0 11 0,8 1,0 25,07 71270226 15,56 7127062611 IL 16 16,0 11 0,9 1,1 25,07 71270228 15,56 7127062811 IL 14 14,0 11 0,9 1,1 25,07 71270230 15,56 71270630 16 IL 72 72,0 16 0,8 0,3 25,07 71270232 16,75 7127063216 IL 64 64,0 16 0,8 0,4 25,07 71270234 16,75 7127063416 IL 56 56,0 16 0,7 0,4 25,07 71270236 16,75 7127063616 IL 48 48,0 16 0,6 0,6 25,07 71270238 16,75 7127063816 IL 44 44,0 16 0,6 0,6 25,07 71270240 16,75 7127064016 IL 40 40,0 16 0,6 0,6 25,07 71270242 16,75 7127064216 IL 36 36,0 16 0,6 0,6 25,07 71270244 16,75 7127064416 IL 32 32,0 16 0,6 0,6 25,07 71270246 16,75 7127064616 IL 28 28,0 16 0,6 0,7 25,07 71270248 15,56 7127064816 IL 27 27,0 16 0,7 0,8 25,07 71270250 15,56 7127065016 IL 24 24,0 16 0,7 0,8 25,07 71270252 15,56 7127065216 IL 20 20,0 16 0,8 0,9 25,07 71270254 15,56 7127065416 IL 18 18,0 16 0,8 1,0 25,07 71270256 15,56 7127065616 IL 16 16,0 16 0,9 1,1 25,07 71270258 15,56 7127065816 IL 14 14,0 16 1,0 1,2 25,07 71270260 15,56 7127066016 IL 13 13,0 16 1,0 1,3 25,07 71270262 15,56 7127066216 IL 12 12,0 16 1,1 1,4 25,07 71270264 12,86 7127066416 IL 11,5 11,5 16 1,1 1,5 25,07 71270266 17,95 7127066616 IL 11 11,0 16 1,1 1,5 25,07 71270268 15,56 7127066816 IL 10 10,0 16 1,1 1,5 25,07 71270270 17,95 7127067016 IL 9 9,0 16 1,2 1,7 25,07 71270272 17,95 7127067216 IL 8 8,0 16 1,2 1,6 25,07 71270274 17,95 71270674 22 IL 7 7,0 22 1,6 2,3 25,07 71270276 24,64 7127067622 IL 6 6,0 22 1,6 2,3 25,07 71270278 24,64 7127067822 IL 5 5,0 22 1,7 2,5 25,07 71270280 24,64 71270680


→ vc pagina: 42


8

08|19

Plăcuţă filet exterior pe dreapta ▲ profil întreg

NPT60°


PDY

PDX

INSL

ER ER ER ERX3 X3 X3 Y1



16 ER 27 27,0 16 0,7 0,8 21,94 71256240 14,60 7125664016 ER 18 18,0 16 0,8 1,0 21,94 71256242 24,76 71256742 14,60 7125664216 ER 14 14,0 16 0,9 1,2 21,94 71256244 20,86 71256144 22,70 71256744 14,60 7125664416 ER 11,5 11,5 16 1,1 1,5 21,94 71256246 22,60 71256146 24,76 71256746 14,60 7125664616 ER 8 8,0 16 1,3 1,8 21,94 71256248 14,60 71256648


→ vc pagina: 42

Plăcuţă filet exterior pe stânga ▲ profil întreg

NPT60°

CCN20 CWK20

INSL

PDX

PDY

EL ELX3 Y1


71 258 ... 71 258 ...1/" mm mm mm EUR EUR

16 EL 27 27,0 16 0,7 0,8 25,51 71258240 17,51 7125864016 EL 18 18,0 16 0,8 1,0 25,51 71258242 17,51 7125864216 EL 14 14,0 16 0,9 1,2 25,51 71258244 17,51 7125864416 EL 11,5 11,5 16 1,1 1,5 25,51 71258246 17,51 7125864616 EL 8 8,0 16 1,3 1,8 25,51 71258248 17,51 71258648


→ vc pagina: 42


08|20

Plăcuţă filet interior pe dreapta ▲ profil întreg ▲ clasă CCN7525 pentru utilizare universală spărgător aşchii sinterizat

NPT60°

CCN20 HCN2525 CWK20 CCN7525

INSL

PDXPD

Y

IR IR IR IRX3 X3 Y1 X3



11 IR 27 27,0 11 0,7 0,8 21,94 71260210 14,60 7126061011 IR 18 18,0 11 0,8 1,0 21,94 71260212 14,60 7126061211 IR 14 14,0 11 0,9 1,1 21,94 71260214 14,60 71260614 16 IR 27 27,0 16 0,7 0,8 21,94 71260240 14,60 7126064016 IR 18 18,0 16 0,8 1,0 21,94 71260242 14,60 7126064216 IR 14 14,0 16 0,9 1,2 21,94 71260244 26,16 71260744 14,60 71260644 26,16 7126094416 IR 11,5 11,5 16 1,1 1,5 21,94 71260246 14,60 71260646 26,49 7126094616 IR 8 8,0 16 1,3 1,8 21,94 71260248 14,60 71260648

Oţel ● ○ ●Oţel inoxidabil ● ● ●Fontă ○ ● ●Metale neferoase ○ ○ ● ○Aliaje termorezistente ○ ○ ●

→ vc pagina: 42

Plăcuţă filet interior pe stânga ▲ profil întreg

NPT60°

CCN20 CWK20

PDY

PDX

INSL

IL ILX3 Y1


71 262 ... 71 262 ...1/" mm mm mm EUR EUR

11 IL 27 27,0 11 0,7 0,8 25,51 71262210 17,51 7126261011 IL 18 18,0 11 0,8 1,0 25,51 71262212 17,51 7126261211 IL 14 14,0 11 0,9 1,1 25,51 71262214 17,51 71262614 16 IL 27 27,0 16 0,7 0,8 25,51 71262240 17,51 7126264016 IL 18 18,0 16 0,8 1,0 25,51 71262242 17,51 7126264216 IL 14 14,0 16 0,9 1,2 25,51 71262244 17,51 7126264416 IL 11,5 11,5 16 1,1 1,5 25,51 71262246 17,51 7126264616 IL 8 8,0 16 1,3 1,8 25,51 71262248 17,51 71262648


→ vc pagina: 42


8

08|21

Plăcuţă filet exterior pe dreapta ▲ profil întreg ▲ filet trapezoidal DIN 103

Tr30°

CCN20 CWN1525 HCN2525 CWK20PD

Y

PDX

INSL

ER ER ER ERX3 X3 X3 Y1



16 ER 1,5 1,5 16 1,0 1,1 23,68 71232240 15,89 7123264016 ER 2,0 2,0 16 1,1 1,3 23,68 71232242 15,89 7123264216 ER 2,0 2,0 16 1,0 1,3 22,27 71232142 25,07 7123274216 ER 3,0 3,0 16 1,3 1,5 23,68 71232244 21,18 71232144 15,89 71232644 22 ER 4,0 4,0 22 1,7 1,9 32,65 71232270 22,27 7123267022 ER 4,0 4,0 22 1,8 1,9 30,26 71232170 34,15 7123277022 ER 5,0 5,0 22 2,0 2,4 33,30 7123217222 ER 5,0 5,0 22 2,1 2,5 34,05 71232272 23,45 7123267222 ER 6,0 6,0 22 2,3 2,7 35,45 71232274 24,64 7123267422 EN 6,0 6,0 22 2,0 11,0 35,45 71232276 1) 24,64 71232676 1)

22 EN 7,0 7,0 22 2,3 11,0 36,87 71232278 1) 25,73 71232678 1)



Plăcuţă filet exterior pe stânga ▲ profil întreg ▲ filet trapezoidal DIN 103

Tr30°

CCN20 CWK20

INSL

PDX

PDY

EL ELX3 Y1


71 234 ... 71 234 ...mm mm mm mm EUR EUR

16 EL 1,5 1,5 16 1,0 1,1 27,46 71234240 19,14 7123464016 EL 2,0 2,0 16 1,1 1,3 27,46 71234242 19,14 7123464216 EL 3,0 3,0 16 1,3 1,5 27,46 71234244 19,14 71234644 22 EL 4,0 4,0 22 1,7 1,9 38,26 71234270 26,70 7123467022 EL 5,0 5,0 22 2,1 2,5 39,99 71234272 28,22 7123467222 EL 6,0 6,0 22 2,3 2,7 41,61 71234274 29,40 71234674


→ vc pagina: 42


08|22

Plăcuţă filet interior pe dreapta ▲ profil întreg ▲ filet trapezoidal DIN 103

Tr30°

CCN20 CWN1525 CWK20

INSL

PDXPD

Y

IR IR IRX3 X3 Y1

Denumire TP INSL PDX PDY Număr articol Număr articol Număr articol

71 236 ... 71 236 ... 71 236 ...mm mm mm mm EUR EUR EUR

11 IR 1,5 1,5 11 0,8 0,9 23,45 71236210 15,89 71236610 16 IR 1,5 1,5 16 1,0 1,1 23,45 71236240 15,89 7123664016 IR 2,0 2,0 16 1,1 1,3 23,45 71236242 15,89 7123664216 IR 3,0 3,0 16 1,3 1,5 23,45 71236244 24,22 71236144 15,89 71236644 22 IR 4,0 4,0 22 1,8 1,9 31,89 7123617022 IR 4,0 4,0 22 1,7 1,9 32,65 71236270 22,27 7123667022 IR 5,0 5,0 22 2,0 2,4 33,07 7123617222 IR 5,0 5,0 22 2,1 2,5 34,05 71236272 23,45 7123667222 IR 6,0 6,0 22 2,3 2,7 35,45 71236274 24,64 7123667422 IN 6,0 6,0 22 2,0 11,0 35,45 71236276 1) 24,64 71236676 1)

22 IN 7,0 7,0 22 2,3 11,0 36,87 71236278 1) 25,73 71236678 1)

Oţel ● ● Oţel inoxidabil ● ○ Fontă ● ●Metale neferoase ○ ● ●Aliaje termorezistente ○


Plăcuţă filet interior pe stânga ▲ profil întreg ▲ filet trapezoidal DIN 103

Tr30°

CCN20 CWK20

PDY

PDX

INSL

IL ILX3 Y1


71 238 ... 71 238 ...mm mm mm mm EUR EUR

11 IL 1,5 1,5 11 0,8 0,9 27,46 71238210 19,14 71238610 16 IL 1,5 1,5 16 1,0 1,1 27,46 71238240 19,14 7123864016 IL 2,0 2,0 16 1,1 1,3 27,46 71238242 19,14 7123864216 IL 3,0 3,0 16 1,3 1,5 27,46 71238244 19,14 71238644 22 IL 4,0 4,0 22 1,7 1,9 38,26 71238270 26,70 7123867022 IL 5,0 5,0 22 2,1 2,5 38,26 71238272 26,70 7123867222 IL 6,0 6,0 22 2,3 2,7 39,99 71238274 28,22 71238674Oţel ● Oţel inoxidabil ● Fontă ●Metale neferoase ○ ●Aliaje termorezistente ○

→ vc pagina: 42


8

08|23

Plăcuţă filet exterior pe dreapta ▲ profil întreg ▲ filet rotund DIN 405

Rd30°

CCN20 HCN2525 CWK20PD

Y

PDX

INSL

ER ER ERX3 X3 Y1

Denumire TPI INSL PDX PDY Număr articol Număr articol Număr articol

71 248 ... 71 248 ... 71 248 ...1/" mm mm mm EUR EUR EUR

16 ER 10 10 16 1,1 1,2 23,45 71248240 15,89 7124864016 ER 8 8 16 1,4 1,3 23,45 71248242 15,89 7124864216 ER 6 6 16 1,5 1,7 23,45 71248246 26,81 71248746 15,89 71248646 22 ER 6 6 22 1,5 1,7 32,76 71248270 22,48 7124867022 ER 4 4 22 2,2 2,3 35,45 71248272 24,64 71248672

Oţel ● ○ Oţel inoxidabil ● ● Fontă ○ ●Metale neferoase ○ ○ ●Aliaje termorezistente ○ ○

→ vc pagina: 42

Plăcuţă filet exterior pe stânga ▲ profil întreg ▲ filet rotund DIN 405

Rd30°

CCN20 CWK20

INSLPDX

PDY

EL ELX3 Y1


71 250 ... 71 250 ...1/" mm mm mm EUR EUR

16 EL 10 10 16 1,1 1,2 27,35 71250240 19,14 7125064016 EL 8 8 16 1,4 1,3 27,35 71250242 19,14 7125064216 EL 6 6 16 1,5 1,7 27,35 71250246 19,14 71250646 22 EL 6 6 22 1,5 1,7 38,37 71250270 26,81 7125067022 EL 4 4 22 2,2 2,3 41,61 71250272 29,40 71250672


→ vc pagina: 42


08|24

Plăcuţă filet interior pe dreapta ▲ profil întreg ▲ filet rotund DIN 405

Rd30°

CCN20 HCN2525 CWK20

INSL

PDXPD

Y

IR IR IRX3 X3 Y1

Denumire TPI INSL PDX PDY Număr articol Număr articol Număr articol

71 252 ... 71 252 ... 71 252 ...1/" mm mm mm EUR EUR EUR

16 IR 10 10 16 1,1 1,2 23,45 71252240 15,89 7125264016 IR 8 8 16 1,4 1,4 23,45 71252242 15,89 7125264216 IR 6 6 16 1,4 1,5 23,45 71252246 27,13 71252746 15,89 71252646 22 IR 6 6 22 1,5 1,7 32,76 71252270 22,48 7125267022 IR 4 4 22 2,2 2,3 35,45 71252272 24,64 71252672

Oţel ● ○ Oţel inoxidabil ● ● Fontă ○ ●Metale neferoase ○ ○ ●Aliaje termorezistente ○ ○

→ vc pagina: 42

Plăcuţă filet interior pe stânga ▲ profil întreg ▲ filet rotund DIN 405

Rd30°

CCN20 CWK20

PDY

PDX

INSL

IL ILX3 Y1


71 254 ... 71 254 ...1/" mm mm mm EUR EUR

16 IL 10 10 16 1,1 1,2 21,94 71254240 19,14 7125464016 IL 8 8 16 1,4 1,4 21,94 71254242 19,14 7125464216 IL 6 6 16 1,4 1,5 21,94 71254246 19,14 71254646 22 IL 6 6 22 1,5 1,7 30,80 71254270 26,81 7125467022 IL 4 4 22 2,2 2,3 33,19 71254272 29,40 71254672


→ vc pagina: 42


8

08|25

Plăcuţă filet exterior pe dreapta ▲ profil întreg ▲ filet „Panzer" DIN 40430

Pg80°

CCN20 CWK20PD

Y

PDX

INSL

ER ERX3 Y1


71 240 ... 71 240 ...1/" mm mm mm EUR EUR

16 ER 20 20 16 0,8 0,8 23,45 71240240 15,89 7124064016 ER 18 18 16 0,8 0,9 23,45 71240242 15,89 7124064216 ER 16 16 16 0,8 1,0 23,45 71240244 15,89 71240644


→ vc pagina: 42

Plăcuţă filet exterior pe stânga ▲ profil întreg ▲ filet „Panzer" DIN 40430

Pg80°

CCN20 CWK20

INSLPDX

PDY

EL ELX3 Y1


71 242 ... 71 242 ...1/" mm mm mm EUR EUR

16 EL 20 20 16 0,8 0,8 25,83 71242240 17,72 7124264016 EL 18 18 16 0,8 0,9 25,83 71242242 17,72 7124264216 EL 16 16 16 0,8 1,0 25,83 71242244 17,72 71242644


→ vc pagina: 42


08|26

Plăcuţă filet interior pe dreapta ▲ profil întreg ▲ filet „Panzer" DIN 40430

Pg80°

CCN20 CWK20

INSL

PDXPD

Y

IR IRX3 Y1


71 244 ... 71 244 ...1/" mm mm mm EUR EUR

11 IR 18 18 11 0,8 0,9 23,45 71244238 15,89 71244638 16 IR 18 18 16 0,8 0,9 23,45 71244242 15,89 7124464216 IR 16 16 16 0,8 1,0 23,45 71244244 15,89 71244644


→ vc pagina: 42

Plăcuţă filet interior pe stânga ▲ profil întreg ▲ filet „Panzer" DIN 40430

Pg80°

CCN20 CWK20

PDY

PDX

INSL

IL ILX3 Y1


71 246 ... 71 246 ...1/" mm mm mm EUR EUR

11 IL 18 18 11 0,8 0,9 25,83 71246238 17,72 71246638 16 IL 18 18 16 0,8 0,9 25,83 71246242 17,72 7124664216 IL 16 16 16 0,8 1,0 25,83 71246244 17,72 71246644


→ vc pagina: 42


8

08|27

Plăcuţă de filetare exterioară pe dreapta ▲ profil parţial ▲ clasă CCN7525 pentru utilizare universală spărgător aşchii sinterizat

60°CCN20 CWN1525 HCN2525 CWK20 CCN7525

PDY

PDX

INSL




16 ER A60 0,5 - 1,5 16 0,8 0,9 18,16 71206240 16,22 71206140 17,95 71206740 11,78 71206640 17,95 7120694016 ER G60 1,75 - 3 16 1,2 1,7 18,70 71206242 17,62 71206142 19,14 71206742 12,11 71206642 19,14 7120694216 ER AG60 0,5 - 3 16 1,2 1,7 18,70 71206244 15,56 71206144 17,18 71206744 12,11 71206644 17,18 71206944 22 ER N60 3,5 - 5 22 1,7 2,5 29,18 71206270 29,94 71206170 19,56 7120667022 EN U60 5,5 - 8 22 0,9 11,0 29,18 71206272 1) 19,56 71206672 1)



Plăcuţă de filetare exterioară pe stânga ▲ profil parţial

60°CCN20 CWK20

INSL

PDX

PDY

EL ELX3 Y1


71 208 ... 71 208 ...mm mm mm mm EUR EUR

16 EL A60 0,5 - 1,5 16 0,8 0,9 19,90 71208240 13,08 7120864016 EL G60 1,75 - 3 16 1,2 1,7 20,98 71208242 14,37 7120864216 EL AG60 0,5 - 3 16 1,2 1,7 20,98 71208244 14,37 71208644 22 EL N60 3,5 - 5 22 1,7 2,5 34,05 71208270 23,45 71208670


→ vc pagina: 42

Scule de filetareProfil parţial

08|28

Plăcuţă de filetare interioară pe dreapta ▲ profil parţial ▲ clasă CCN7525 pentru utilizare universală spărgător aşchii sinterizat


INSL

PDXPD

Y




11 IR A60 0,5 - 1,5 11 0,8 0,9 18,16 71210210 16,54 71210110 11,78 71210610 16 IR A60 0,5 - 1,5 16 0,8 0,9 18,16 71210240 20,00 71210140 11,78 7121064016 IR G60 1,75 - 3 16 1,2 1,7 18,70 71210242 17,62 71210142 12,11 7121064216 IR AG60 0,5 - 3 16 1,2 1,7 18,70 71210244 16,54 71210144 18,16 71210744 12,11 71210644 18,16 71210944 22 IR N60 3,5 - 5 22 1,7 2,5 29,18 71210270 28,22 71210170 19,56 7121067022 IN U60 5,5 - 8 22 0,9 11,0 29,18 71210272 1) 19,56 71210672 1)



Plăcuţă de filetare interioară pe stânga ▲ profil parţial

60°CCN20 CWK20

PDY

PDX

INSL

IL ILX3 Y1


71 212 ... 71 212 ...mm mm mm mm EUR EUR

11 IL A60 0,5 - 1,5 11 0,8 0,9 19,90 71212210 13,08 71212610 16 IL A60 0,5 - 1,5 16 0,8 0,9 19,90 71212240 13,08 7121264016 IL G60 1,75 - 3 16 1,2 1,7 20,98 71212242 14,37 7121264216 IL AG60 0,5 - 3 16 1,2 1,7 20,98 71212244 14,37 71212644 22 IL N60 3,5 - 5 22 1,7 2,5 34,05 71212270 23,45 71212670


→ vc pagina: 42


8

08|29

Plăcuţă de filetare exterioară pe stânga ▲ profil parţial

55°CCN20 CWK20

INSL

PDX

PDY

EL ELX3 Y1


71 202 ... 71 202 ...1/" mm mm mm EUR EUR

16 EL A55 48 - 16 16 0,8 0,9 21,83 71202240 14,60 7120264016 EL AG55 48 - 8 16 1,2 1,7 23,68 71202244 16,10 7120264416 EL G55 14 - 8 16 1,2 1,7 23,68 71202242 16,10 71202642 22 EL N55 7 - 5 22 1,7 2,5 36,97 71202270 25,83 71202670


→ vc pagina: 42

Plăcuţă filet exterior pe dreapta ▲ profil parţial ▲ clasă CCN7525 pentru utilizare universală spărgător aşchii sinterizat


PDY

PDX

INSL




16 ER A55 48 - 16 16 0,8 0,9 19,02 71200240 19,46 71200140 20,75 71200740 13,29 71200640 20,75 7120094016 ER AG55 48 - 8 16 1,2 1,7 20,32 71200244 17,62 71200144 19,14 71200744 13,29 71200644 19,14 7120094416 ER G55 14 - 8 16 1,2 1,7 20,32 71200242 19,46 71200142 21,08 71200742 13,29 71200642 21,08 71200942 22 ER N55 7 - 5 22 1,7 2,5 31,68 71200270 31,89 71200170 34,69 71200770 21,40 7120067022 EN U55 4,5 - 3,25 22 0,9 11,0 31,68 71200272 1) 21,40 71200672 1)




08|30

Plăcuţă de filetare interioară pe dreapta ▲ profil parţial ▲ clasă CCN7525 pentru utilizare universală spărgător aşchii sinterizat

55°CCN20 CWN1525 CWK20 CCN7525

INSL

PDXPD

Y

IR IR IR IRX3 X3 Y1 X3



11 IR A55 48 - 16 11 0,8 0,9 19,02 71204210 13,29 71204610 16 IR A55 48 - 16 16 0,8 0,9 19,02 71204240 13,29 7120464016 IR AG55 48 - 8 16 1,2 1,7 20,32 71204244 13,29 7120464416 IR G55 14 - 8 16 1,2 1,7 20,32 71204242 19,46 71204142 13,29 71204642 21,08 71204942 22 IR N55 7 - 5 22 1,7 2,5 31,68 71204270 21,40 7120467022 IN U55 4,5 - 3,25 22 0,9 11,0 31,68 71204272 1) 21,40 71204672 1)

Oţel ● ● ●Oţel inoxidabil ● ○ ●Fontă ● ● ●Metale neferoase ○ ● ● ○Aliaje termorezistente ○ ●


Plăcuţă de filetare interioară pe stânga ▲ profil parţial

55°CCN20 CWK20

PDY

PDX

INSL

IL ILX3 Y1


71 203 ... 71 203 ...1/" mm mm mm EUR EUR

11 IL A55 48 - 16 11 0,8 0,9 21,83 71203210 14,60 71203610 16 IL A55 48 - 16 16 0,8 0,9 21,83 71203240 14,60 7120364016 IL AG55 48 - 8 16 1,2 1,7 23,68 71203244 16,10 7120364416 IL G55 14 - 8 16 1,2 1,7 23,68 71203242 16,10 71203642 22 IL N55 7 - 5 22 1,7 2,5 36,97 71203270 25,83 71203670


→ vc pagina: 42


8

08|31

Coadă standard pentru filet exterior ▲ coadă cu ungi de înclinare ß = 1,5°

LFLH

HF

HF

HF

WF

Imaginea reprezintă varianta de dreapta de stânga de dreptaY2 Y2

Denumire HF WF LF LH

Plăcuţe Număr articol Număr articol71 281 ... 71 280 ...

mm mm mm mm EUR EURSE R/L 08 08 H11 8 11 100 16 11 .. 66,79 71281908 2) 66,79 71280908 2)

SE R/L 10 10 H11 10 12 100 18 11 .. 71,20 71281910 2) 71,20 71280910 2)

SE R/L 12 12 K11 12 12 125 20 11 .. 74,87 71281912 2) 74,87 71280912 2)

SE R/L 12 12 F16 12 16 80 22 16 .. 78,01 71281012 78,01 71280012SE R/L 16 16 H16 16 16 100 25 16 .. 96,05 71281016 96,05 71280016SE R/L 20 20 K16 20 20 125 30 16 .. 96,05 71281020 96,05 71280020SE R/L 25 25 M16 25 25 150 30 16 .. 110,10 71281025 110,10 71280025SE R/L 32 32 P16 32 32 170 30 16 .. 120,60 71281032 120,60 71280032 SE R/L 25 25 M22 25 25 150 32 22 .. 120,60 71281125 120,60 71280125SE R 32 32 P22 32 32 170 34 22 .. 125,90 71280132 SE R 32 32 P22U 32 21 170 32 22 .N 125,90 71280232 1)

1) Varianta neutră, pentru plăcuţă marcată cu (N)2) Fără plăcuţă suport

Y2 Y2 Y2 Y7 Y2

Plăcuţă suport cu multiple dinţi

Plăcuţă suport Şrurub plăcuţă suport

Ceie D Şurub de reglare

Accesori Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol71 950 ... 71 950 ... 71 950 ... 80 950 ... 71 950 ...

Număr articol EUR EUR EUR EUR EUR71 280 908 / 71 281 908 T08 7,80 80950110 1,09 7195023071 280 910 / 71 281 910 T08 7,80 80950110 1,09 7195023071 280 912 / 71 281 912 T08 7,80 80950110 1,09 7195023071 280 012 ER 16 / IL 16 12,48 71950101 ER 16 / IL 16 9,26 71950121 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 281 012 EL 16 / IR 16 12,48 71950108 EL 16 / IR 16 8,42 71950129 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 280 016 ER 16 / IL 16 12,48 71950101 ER 16 / IL 16 9,26 71950121 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 281 016 EL 16 / IR 16 12,48 71950108 EL 16 / IR 16 8,42 71950129 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 280 020 ER 16 / IL 16 12,48 71950101 ER 16 / IL 16 9,26 71950121 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 281 020 EL 16 / IR 16 12,48 71950108 EL 16 / IR 16 8,42 71950129 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 280 025 ER 16 / IL 16 12,48 71950101 ER 16 / IL 16 9,26 71950121 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 281 025 EL 16 / IR 16 12,48 71950108 EL 16 / IR 16 8,42 71950129 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 280 032 ER 16 / IL 16 12,48 71950101 ER 16 / IL 16 9,26 71950121 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 281 032 EL 16 / IR 16 12,48 71950108 EL 16 / IR 16 8,42 71950129 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 280 125 ER 22 / IL 22 15,10 71950110 ER 22 / IL 22 13,42 71950137 1,65 71950235 T20 9,95 80950114 1,65 7195023271 281 125 EL 22 / IR 22 15,10 71950115 EL 22 / IR 22 13,42 71950145 1,65 71950235 T20 9,95 80950114 1,65 7195023271 280 132 ER 22 / IL 22 13,42 71950137 1,65 71950235 T20 9,95 80950114 1,65 7195023271 280 232 ER 22U / IL 22U 13,42 71950153 1,65 71950235 T20 9,95 80950114 1,65 71950232

Plăcuţe suport pentru corecţia unghiului de înclinare găsiţi pe → pagina 39.

Scule de filetareCoadă

08|32

Coadă standard pentru filet interior ▲ coadă cu ungi de înclinare ß = 1,5°

DCO

NMS

LDRED

BDREDDMIN

WF H

LFImaginea reprezintă varianta de dreapta de stânga de drepta

Y2 Y2

Denumire H LF LDRED DCONMS BDRED WF DMIN


mm mm mm mm mm mm mm EUR EURSI R 0010 H11 9,0 100 25 10 9,5 7,4 12 11 .. 110,10 71282011 1)

SI R/L 0010 K11 14,0 125 25 16 10,0 7,4 12 11 .. 84,09 71283010 1) 84,09 71282010 1)

SI R 0013 L11 14,0 140 32 16 12,0 8,9 15 11 .. 90,07 71282013 1)

SI R/L 0013 M16 14,0 150 32 16 13,0 10,2 16 16 .. 91,64 71283015 1) 91,64 71282015 1)

SI R/L 0016 P16 18,0 170 40 20 15,0 11,7 19 16 .. 91,64 71283016 1) 91,64 71282016 1)

SI R/L 0020 P16 18,0 170 40 20 19,5 13,7 24 16 .. 108,10 71283020 108,10 71282020SI R 0025 R16 22,6 200 40 25 24,5 16,2 29 16 .. 131,10 71282026SI R/L 0032 S16 28,8 250 50 32 31,5 19,7 36 16 .. 141,60 71283032 141,60 71282032SI R 0040 T16 36,0 300 50 40 39,5 23,7 44 16 .. 209,70 71282040 SI R 0020 P22 18,0 170 40 20 19,5 15,6 24 22 .. 102,10 71282120 1)

SI R/L 0025 R22 22,6 200 40 25 24,5 18,1 29 22 .. 118,50 71283126 131,10 71282126SI R 0032 S22 28,8 250 50 32 31,5 21,6 38 22 .. 145,70 71282132SI R 0040 T22 36,0 300 60 40 39,5 25,6 46 22 .. 215,00 71282140 SI R 0032 S22U 28,8 250 60 32 31,5 24,4 38 22 .N 122,70 71282133 2)

1) Fără plăcuţă suport2) Varianta neutră, pentru plăcuţă marcată cu (N)

Y2 Y2 Y2 Y7 Y2





Număr articol EUR EUR EUR EUR EUR71 282 011 T08 7,80 80950110 1,09 7195023071 282 010 / 71 283 010 T08 7,80 80950110 1,09 7195023071 282 013 T08 7,80 80950110 1,09 7195023071 282 015 / 71 283 015 T10 9,14 80950112 1,64 7195023671 282 016 / 71 283 016 T10 9,14 80950112 1,64 7195023671 282 020 EL 16 / IR 16 12,48 71950108 EL 16 / IR 16 8,42 71950129 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 283 020 ER 16 / IL 16 12,48 71950101 ER 16 / IL 16 9,26 71950121 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 282 026 EL 16 / IR 16 12,48 71950108 EL 16 / IR 16 8,42 71950129 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 282 032 EL 16 / IR 16 12,48 71950108 EL 16 / IR 16 8,42 71950129 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 283 032 ER 16 / IL 16 12,48 71950101 ER 16 / IL 16 9,26 71950121 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 282 040 EL 16 / IR 16 12,48 71950108 EL 16 / IR 16 8,42 71950129 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 282 120 1,09 71950234 T20 9,95 80950114 1,65 7195023771 282 126 EL 22 / IR 22 15,10 71950115 EL 22 / IR 22 13,42 71950145 1,65 71950235 T20 9,95 80950114 1,65 7195023271 283 126 ER 22 / IL 22 15,10 71950110 ER 22 / IL 22 13,42 71950137 1,65 71950235 T20 9,95 80950114 1,65 7195023271 282 132 EL 22 / IR 22 15,10 71950115 EL 22 / IR 22 13,42 71950145 1,65 71950235 T20 9,95 80950114 1,65 7195023271 282 140 EL 22 / IR 22 15,10 71950115 EL 22 / IR 22 13,42 71950145 1,65 71950235 T20 9,95 80950114 1,65 71950232



8

08|33

Y2 Y2 Y2 Y7 Y2





Număr articol EUR EUR EUR EUR EUR71 282 510 T08 7,80 80950110 1,09 7195023071 282 512 T08 7,80 80950110 1,09 7195023071 282 310 / 71 283 310 T08 7,80 80950110 1,09 7195023071 282 315 / 71 283 315 T10 9,14 80950112 1,64 7195023671 282 316 T10 9,14 80950112 1,64 7195023671 282 320 EL 16 / IR 16 12,48 71950108 EL 16 / IR 16 8,42 71950129 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 282 332 EL 16 / IR 16 12,48 71950108 EL 16 / IR 16 8,42 71950129 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 7195023171 283 332 ER 16 / IL 16 12,48 71950101 ER 16 / IL 16 9,26 71950121 1,09 71950234 T10 9,14 80950112 1,09 71950231


Coadă standard pentru filet interior cu răcire internă ▲ coadă cu ungi de înclinare ß = 1,5°

LDRED

BDRED

WF H

DCO

NMS

DMIN

LFImaginea reprezintă varianta de dreapta de stânga de drepta

Y2 Y2

Denumire H LF LDRED DCONMS BDRED WF DMIN


mm mm mm mm mm mm mm EUR EURSI R 0010 M11CB 9,0 150 25 10 9,5 7,4 12 11 .. 343,90 71282510 2)

SI R 0012 P11CB 11,0 170 30 12 11,5 8,4 15 11 .. 365,90 71282512 2)

SI R/L 0010 K11B 14,0 125 25 16 10,0 7,4 12 11 .. 100,80 71283310 100,80 71282310 SI R/L 0013 M16B 14,0 150 32 16 13,0 10,2 16 16 .. 110,10 71283315 110,10 71282315SI R 0016 P16B 18,0 170 40 20 16,0 11,7 19 16 .. 110,10 71282316SI R 0020 P16B 18,0 170 40 20 19,5 13,7 24 16 .. 128,90 71282320 1)

SI R/L 0032 S16B 28,8 250 50 32 31,5 19,7 36 16 .. 159,40 71283332 1) 159,40 71282332 1)

1) Cu plăcuţă suport2) Varianta de carbură solidă


08|34

Plăcuţă de filetare interioară pe dreapta – Mini mărime 06 ▲ profil întreg ▲ filetare de la diametrul de 6mm

M60°

CWS80 CCN1525 CWN30

INSL

PDXPD

Y

HSSIR IR IRY1 X3 Y1

Denumire TP PDX PDY INSL Număr articol Număr articol Număr articol


06 IR 0,5 0,50 0,9 0,5 6 24,10 71276710 22,37 71271110 24,10 7127631006 IR 0,75 0,75 0,8 0,5 6 24,10 71276712 22,37 71271112 24,10 7127631206 IR 1,0 1,00 0,7 0,6 6 24,10 71276714 22,37 71271114 24,10 7127631406 IR 1,25 1,25 0,6 0,6 6 24,10 71276716 22,37 71271116 24,10 71276316

Oţel ○ ● ●Oţel inoxidabil ● ● ●Fontă ○ ● ○Metale neferoase ○ ○ ○Aliaje termorezistente ○

→ vc pagina: 42


BSW55°

CWS80 CWN30

INSL

PDX

PDY

HSSIR IRY1 Y1

Denumire TPI PDX PDY INSL Număr articol Număr articol

71 278 ... 71 278 ...1/" mm mm mm EUR EUR

06 IR 26 26 0,6 0,6 6 22,79 71278716 24,10 7127831606 IR 22 22 0,6 0,6 6 27,24 71278720 24,10 7127832006 IR 20 20 0,6 0,6 6 22,79 71278722 24,10 7127832206 IR 19 19 0,6 0,6 6 22,79 71278724 24,10 7127832406 IR 18 18 0,6 0,6 6 22,79 71278726 24,10 71278326

Oţel ○ ●Oţel inoxidabil ● ●Fontă ○ ○Metale neferoase ○ ○Aliaje termorezistente ○

→ vc pagina: 42

Scule de filetareMini 06/08

8

08|35

Plăcuţă de filetare interioară pe dreapta – Mini mărime 06 ▲ profil parţial ▲ filetare de la diametrul de 6mm

60°CWS80 CCN1525 CWN30

INSL

PDXPD

Y

HSSIR IR IRY1 X3 Y1

Denumire TP INSL PDX PDY Număr articol Număr articol Număr articol


06 IR A60 0,5 - 1,25 6 0,6 0,6 24,10 71272710 22,37 71274210 24,10 71272310

Oţel ○ ● ●Oţel inoxidabil ● ● ●Fontă ○ ● ○Metale neferoase ○ ○ ○Aliaje termorezistente ○

→ vc pagina: 42


55°CWS80 CWN30

INSL

PDX

PDY

HSSIR IRY1 Y1


71 274 ... 71 274 ...1/" mm mm mm EUR EUR

06 IR A55 48 - 20 6 0,5 0,6 24,10 71274710 24,10 71274310


→ vc pagina: 42


08|36


M60°

CWS80 CWN30

INSL

PDXPD

Y

HSSIR IRY1 Y1

Denumire TP PDX PDY INSL Număr articol Număr articol

71 277 ... 71 277 ...mm mm mm mm EUR EUR

08 IR 0,5 0,50 0,6 0,5 8 24,10 71277710 24,10 7127731008 IR 0,75 0,75 0,6 0,5 8 24,10 71277712 24,10 7127731208 IR 1,0 1,00 0,6 0,6 8 24,10 71277714 24,10 7127731408 IR 1,25 1,25 0,6 0,7 8 24,10 71277716 24,10 7127731608 IR 1,5 1,50 0,6 0,7 8 24,10 71277718 24,10 7127731808 IR 1,75 1,75 0,6 0,8 8 23,14 71277720 23,14 7127732008 IN 2,0 2,00 1,0 4,0 8 24,10 71277784 1) 24,10 71277384 1)


1) Varianta neutră (N) → vc pagina: 42


60°CWS80 CWN30

INSL

PDX

PDY

HSSIR IRY1 Y1

Denumire TP PDX PDY INSL Număr articol Număr articol

71 273 ... 71 273 ...mm mm mm mm EUR EUR

08 IR A60 0,5 - 1,5 0,6 0,7 8 24,10 71273710 24,10 7127331008 IN M60 1,75 - 2,0 0,8 4,0 8 24,10 71273772 1) 24,10 71273372 1)




8

08|37


55°CWS80 CWN30

INSL

PDXPD

Y

HSSIR IRY1 Y1


71 275 ... 71 275 ...1/" mm mm mm EUR EUR

08 IR A55 48 - 16 8 0,6 0,7 24,10 71275710 24,10 7127531008 IN M55 14 - 11 8 0,9 4,0 24,10 71275772 1) 24,10 71275372 1)




08|38

Coadă de filetare interioară pe dreapta – Mini mărime 06

DMIN

BDRE

D

DCO

NMS

LDRED

LFde drepta

Y2

Denumire LF LDRED DCONMS BDRED DMIN

Plăcuţe Număr articol71 294 ...

mm mm mm mm mm EURSI R 0005 H06 100 12 12 5,2 6 06 .. 112,20 71294005SI R 0005 H06 C 100 25 6 5,2 6 06 .. 205,50 71294105 1)

1) Coadă monobloc din carburi metalice, cu răcire internă

Y7 Y2


Accesori Număr articol Număr articol80 950 ... 71 950 ...

Număr articol EUR EUR71 294 005 T06 8,44 80950108 1,88 7195002971 294 105 T06 8,44 80950108 1,88 71950029

Coadă de filetare interioară pe dreapta – Mini mărime 08

DMIN

BDRE

D

DCO

NMS

LDRED

LFde drepta

Y2

Denumire LF LDRED DCONMS BDRED DMIN

Plăcuţe Număr articol71 295 ...

mm mm mm mm mm EURSI R 0007 K08 125 18 16 6,7 7,8 08 .. 112,20 71295007SI R 0007 K08U 125 21 16 7,5 9,0 08 .N 125,90 71295008 1)

SI R 0007 K08C 125 30 8 6,5 7,8 08 .. 258,00 71295107 2)

1) Varianta neutră, pentru plăcuţă marcată cu (N)2) Coadă monobloc din carburi metalice, cu răcire internă

Y7 Y2


Accesori Număr articol Număr articol80 950 ... 71 950 ...

Număr articol EUR EUR71 295 007 T06 8,44 80950108 1,88 7195003371 295 008 T06 8,44 80950108 1,88 7195003371 295 107 T06 8,44 80950108 1,88 71950033


8

08|39

AE 16 AI 16 AE 22 AI 22 AE 22 U AI 22 UER 16 / IL 16 EL 16 / IR 16 ER 22 / IL 22 EL 22 / IR 22 ER 22 / IL 22 EL 22 / IR 22

Înclinarea spirei β

Y2 Y2 Y2 Y2 Y2 Y2Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol71 950 ... 71 950 ... 71 950 ... 71 950 ... 71 950 ... 71 950 ...EUR EUR EUR EUR EUR EUR

+ 4,5° 10,59 71950118 10,59 71950126 16,99 71950134 16,99 71950142 16,99 71950150 1) 16,99 71950158 1)

+ 3,5° 10,59 71950119 10,59 71950127 16,99 71950135 16,99 71950143 16,99 71950151 1) 16,99 71950159 1)

+ 2,5° 10,59 71950120 10,59 71950128 16,99 71950136 16,99 71950144 16,99 71950152 1) 16,99 71950160 1)

+ 1,5° 9,26 71950121 8,42 71950129 13,42 71950137 13,42 71950145 13,42 71950153 1) 13,42 71950161 1)

+ 0,5° 10,59 71950122 10,59 71950130 16,99 71950138 16,99 71950146 16,99 71950154 1) 16,99 71950162 1)

0° 10,59 71950123 10,59 71950131 16,99 71950139 16,99 71950147- 0,5° 10,59 71950124 10,59 71950132 16,99 71950140 16,99 71950148 16,99 71950156 1) 16,99 71950164 1)

- 1,5° 10,59 71950125 10,59 71950133 16,99 71950141 16,99 71950149 16,99 71950157 1) 16,99 71950165 1)

AE 16 M AI 16 M AE 22 M AI 22 MER 16 / IL 16 EL 16 / IR 16 ER 22 / IL 22 EL 22 / IR 22

Înclinarea spirei β

Y2 Y2 Y2 Y2Număr articol Număr articol Număr articol Număr articol71 950 ... 71 950 ... 71 950 ... 71 950 ...EUR EUR EUR EUR

+ 1,5° 12,48 71950101 12,48 71950108 15,10 71950110 15,10 71950115

1) Varianta neutră, pentru coadă marcată cu (U).

Plăcuţe suport pentru plăcuţele de filetare standard

Plăcuţe suport pentru plăcuţe de filetare cu multiple tăişuri

Scule de filetarePlăcuţe suport

08|40

▲ unghiul de înclinare trebuie întotdeauna determinat prin calcul sau cu ajutorul diagramului de mai jos

▲ coada WNT de filetare are un locaş de plăcuţă înclinată cu 1,5° şi o plăcuţă suport fără corecţie astfel coada WNT este livrată cu un unghi de înclinare β de 1,5°

Calcularea unghiului de înclinare β:

20 = constant β = unghi de înclinare (°) TP = pas filet (mm) DMIN = diametru nominal (mm)

În diagramă tragem o linie verticală din valoarea diametrului filetului, până ce intersectează valoarea pasul filetului care va fi prelucrat. Regiunea colorată, în care se află, indică factorul potrivit pe marginea diagramei.

20 x TPDMIN

20 x 1,5 mm24 mmβ =

Informaţii importante despre plăcuţa de suport standard

Metoda nr.2: Diagramă

Metoda nr.1: Calculare

Fără corecţia corespunzătoare a unghiului de înclinare se pote întîmpla, că

1

2

3

4

5

6

7

8

9

11

10

12

2.5

3

3.5

4

4.5

5

6

7

911141824

β = 0°

2.25

mm

1

2

3

4

5

6

7

8

9

11

10

12

2.5

3

3.5

4

4.5

5

6

7

911141824

2.25

050 100 150 200

Pas filet TP

avan

s în d

irecţ

ia un

ivers

alului

avan

s în d

irecţ

ia tu

relei

Filet Ø (mm)

Filet/ţoli

β = 2,5°

β = 1,5°

β = 0,5°

β = - 0,5°

β = - 1,5°

β = 3,5°β = 4,5°

β

1,5°

Plăcuţă suport standard

Portsculă

Unghi de înclinare

▲ profilul va fi distosionat. ▲ plăcuţa se agaţă - unghiul liber prea mic. ▲ durata de viaţă a plăcuţei este mult mai mică.

β =

Pas filet TP

Exemplu de calculFilet exterior M24 x 1,5 avans în direcţia mandrinei DMIN = Ø nominal: M24 = 24 mm TP = pas filet: 1,5 mm

valoarea β calculată a unghului de înclinare plăcuţă suport

0,0°–0,99° 0,5°1,0°–1,99° 1,5°2,0°–2,99° 2,5°3,0°–3,99° 3,5°4,0°–4,99° 4,5°

0,0°–(-0,99°) -0,5°-1,0°–(-1,99°) -1,5°

β = 1,25°

Portsculă separată

Portsculă separată

Scule de filetareInformaţii tehnice

8

08|41

Indice Material Rezistenţă Numărmaterial Denumire material Număr

material Denumire material Numărmaterial Denumire material

N/mm² / HB / HRC

P

1.1 Oţel de construcţie uz general < 800 N/mm2 1.0037 St 37-2 1.0570 St 52-3 1.0060 St 60-21.2 Oţel pentru prelucrare automată < 800 N/mm2 1.0718 9 SMnPb 28 1.0727 45 S 20 1.0757 46 SPb 21.3 Oţel cementat, nealiat < 800 N/mm2 1.0401 C 15 1.0481 17 Mn 4 1.1141 Ck 151.4 Oţel cementat, aliat < 1000 N/mm2 1.7131 16 MnCr 5 1.7015 13 Cr 3 1.5919 15 CrNi 61.5 Oţel de înbunătăţire, nealiat < 850 N/mm2 1.0503 C 45 1.1191 Ck 45 1.0535 C 551.6 Oţel de înbunătăţire, nealiat < 1000 N/mm2 1.0601 C 60 1.1221 Ck 60 1.0540 C 501.7 Oţel de înbunătăţire, aliat < 800 N/mm2 1.5131 50 MnSi 4 1.7030 28 Cr 4 1.7225 42 CrMo 41.8 Oţel de înbunătăţire, aliat < 1300 N/mm2 1.5755 31 NiCr 14 1.7033 34 Cr 4 1.3565 48 CrMo 41.9 Oţel turnat < 850 N/mm2 0.9650 G-X 260 Cr 27 1.6750 GS-20 NiCrMo 3 7 1.6582 GS-34 CrNiMo 61.10 Oţel nitrurabil < 1000 N/mm2 1.8504 34 CrAl 6 1.8507 34 AlMo 5 1.8509 41 CrAlMo 71.11 Oţel nitrurabil < 1200 N/mm2 1.8515 31 CrMo 12 1.8523 39 CrMoV 19 3 1.8550 34 CrAlNi 71.12 Oţel de rulmenţi < 1200 N/mm2 1.3505 100 Cr6 (W3) 1.3543 X 192 CrMo 17 1.3520 100 CrMn 61.13 Oţel de arc < 1200 N/mm2 1.5026 55 Si 7 1.7176 55 Cr 3 1.7701 51 CrMoV 41.14 Oţel rapid < 1300 N/mm2 1.3344 S 6-5-3 1.3255 S 18-1-2-5 1.3294 PMHS6-5-3-8; ASP301.15 Oţel scule pentru prelucrare la rece < 1300 N/mm2 1.2312 40 CrMnMoS 8 6 1.2379 X 155 CrVMo 12 1 1.2316 X36 CrMo 161.16 Oţel scule pentru prelucrare la cald < 1300 N/mm2 1.2343 X 38 CrMoV 5 1 1.2567 X 30 WCrV 5 3 1.2744 57 NiCrMov 7 7

M

2.1 Oţel turnat, inoxidabil sulfuros < 850 N/mm2 1.3941 G-X 4 CrNi 18 13 1.4027 G-X 20 Cr 14 1.4107 G-X 8 CrNi 122.2 Oţel inoxidabil, feritic < 750 N/mm2 1.4510 X 3 CrTi 17 1.4528 X 105 CrCoMo 18 2 1.4016 X 6 Cr 172.3 Oţel inoxidabil, martensitic < 900 N/mm2 1.4034 X 46 Cr 13 1.4116 X 50 CrMoV 15 1.4106 X 2 CrMoSiS 18 2 12.4 Oţel inoxidabil, feritic / martensitic <1100 N/mm2 1.4313 X 3CrNi 13 4 1.4028 X 30 Cr 13 1.4104 X 14 CrMoS 172.5 Oţel inoxidabil, austenitic/feritic < 850 N/mm2 1.4460 X 8 CrNiMo 27 5 1.4821 X 20 CrNiSi 25 4 1.4462 X 2 CrNiMoN 22 5 32.6 Oţel inoxidabil, austenitic < 750 N/mm2 1.4301 X 5 CrNi 18 10 1.4571 X 6 CrNiMoTi 17 12 2 1.4449 X 3 CrNiMo 18 12 32.7 Oţel termorezistent < 1100 N/mm2 1.4747 X 80 CrNiSi 20 1.4876 X 10 NiCrAlTi 32 21 1.4841 X 10 NiCrAlTi 32 21

K

3.1 Fontă cenuşie cu grafit lamelar 100–350 N/mm2 0.6010 GG-10 0.6025 GG-253.2 Fontă cenuşie cu grafit lamelar 300–500 N/mm2 0.6030 GG-30 0.6045 GG-453.3 Fontă cenuşie cu grafit nodular 300–500 N/mm2 0.7040 GGG-40 0.7050 GGG-503.4 Fontă cenuşie cu grafit nodular 500–900 N/mm2 0.7060 GGG-60 0.7080 GGG-803.5 Fontă maleabilă, albă 270–450 N/mm2 0.8035 GTW-35 0.8045 GTW-453.6 Fontă maleabilă, albă 500–650 N/mm2 0.8055 GTW-55 0.8065 GTW-653.7 Fontă maleabilă, neagră 300–450 N/mm2 0.8135 GTS-35 0.8145 GTS-453.8 Fontă maleabilă, neagră 500–800 N/mm2 0.8155 GTS-55 0.8170 GTS-70

N

4.1 Aluminiu (nealiat, aliaj scăzut) < 350 N/mm2 3.0255 Al99,5 3.3308 Al99,9Mg0,5 3.0256 E-Al H4.2 Aliaje aluminiu < 0,5 % Si < 500 N/mm2 3.0515 AlMn1 3.1355 AlCuMg2 3.3315 AlMg14.3 Aliaje aluminiu 0,5–10 % Si < 400 N/mm2 3.2315 AlMgSi1 3.2373 G-AlSi9Mg 3.2134 G-AlSi5Cu1Mg4.4 Aliaje aluminiu 10–15 % Si < 400 N/mm2 3.2581 G-AlSi12 3.2583 G-AlSi12(Cu)4.5 Aliaje aluminiu >15 % Si < 400 N/mm2 G-AlSi17Cu4 G-AlSi25CuNiMg G-AlSi21CuNiMg4.6 Cupru (nealiat, aliaj scăzut) < 350 N/mm2 2.0060 E-Cu57 2.0090 SF-Cu 2.1522 CuSl2Mn4.7 Aliaje cupru formabile < 700 N/mm2 2.0205 CuZn0,5 2.1160 CuPb1P 2.1366 CuMn54.8 Aliaje cupru nobile < 200 HB 2.0916 CuAl5 2.1525 CuSi3Mn Ampco 8-164.9 Aliaje cupru nobile < 300 HB 2.0978 CuAl11Ni6Fe5 Ampco18-264.10 Aliaje cupru nobile > 300 HB 2.1247 CuBe2F125 Ampco M-44.11 Alamă, aşchie casantă, bronz, fontă roşie < 600 N/mm2 2.0331 CuZn36Pb1,5 2.0380 CuZn39Pb2 (Ms58) 2.0410 CuZn44Pb24.12 Alamă, aşchie lungă < 600 N/mm2 2.0335 CuZn36 (Ms63) 2.1293 CuCrZr 2.1080 CuSn6Zn64.13 Materiale termoplastice PP Hostalen PVC Makrolon, Novodur4.14 Materiale duroplastice Ferrozell, Bakelit Pertinax Resopal4.15 Materiale plastice întărite cu fibre GFK* CFK** AFK***4.16 Magneziu şi aliaje magneziu < 850 N/mm2 3.5200 MgMn2 3.5612 MgAl6Zn1 3.5812 MgAl8Zn14.17 Grafit R8500X R8650 Technograph 154.18 Volfram şi aliaje volfram W-NiFe (Densimet W) W-Cu80/20 W93NiFe (DENAL)4.19 Molibden şi aliaje molibden Mo, Mo-50Re TZC, TZM MHC, ODS

S

5.1 Nichel pur 2.4060 Ni99,6 2.4066 Ni99,2 2.4068 LC-Ni995.2 Aliaje nichel 1.3912 Ni36 (Invar) 1.3924 Ni54 1.3921 Ni495.3 Aliaje nichel < 850 N/mm2 2.4360 NiCu30Fe 2.4375 NiCu30Al 2.4858 NiCr21Mo5.4 Aliaje nichel-molibden 2.4600 NiMo29Cr 2.4617 NiMo28 2.4819 NiMo16Cr15W5.5 Aliaje nichel-crom < 1300 N/mm2 2.4886 SG-NiMo16Cr16W 2.4854 NiFe33Cr25Co 2.4816 NiCr15Fe5.6 Aliaje cobalt-chrom < 1300 N/mm2 2.4711 CoCr20Ni15Mo 2.4964 CoCr20W15Ni 2.4989 CoCr20NiW5.7 Aliaje termorezistente < 1300 N/mm2 1.4718 X 45 CrSi 9 3 1.4747 X 80 CrNiSi 20 1.4980 X5 NiCrTi 26155.8 Aliaje nichel-cobalt-(crom-) < 1400 N/mm2 2.4806 SG-NiCr20Nb, Inconel 82 2.4851 NiCr23Fe, Inconel 601 2.4667 SG-NiCr19NbMoTi5.9 Titan pur < 900 N/mm2 3.7025 Ti99,8 3.7034 Ti99,7 3.7064 Ti99,55.10 Aliaje titan < 700 N/mm2 3.7114 TiAl5Sn2 3.7174 TiAl6V6Sn2 3.7124 TiCu25.11 Aliaje titan < 1200 N/mm2 3.7164 TiAl5V4 3.7144 TiAl6Sn2Zr4Mo2 3.7154 TiAl6Zr5

H

6.1

Oţel călit

< 45 HRC6.2 46–55 HRC6.3 56–60 HRC6.4 61–65 HRC6.5 65–70 HRC

*întărit cu fibră de sticlă **întărit cu fibră de carbon ***întărit cu fibră de aramidă

Exemple materiale pentru tabelele de aşchiere

Scule de filetareDate de aşchiere

08|42

Mini CWN30

Mini CWS80

Mini CCN1525 CWN1525 HCN2525 CCN7525 CCN20 CWK20

Indice vc în m/min

1.1 20–100 30–50 80–100 120–140 190–210 150–170 120–1801.2 20–100 30–50 80–100 120–140 190–210 150–170 140–2001.3 20–100 30–50 80–100 120–140 190–210 150–170 110–1801.4 20–80 25–40 60–80 70–90 120–140 90–110 100–1551.5 20–80 25–40 90–110 100–120 160–180 130–150 110–1801.6 20–80 25–40 90–110 100–120 160–180 130–150 100–1551.7 20–100 30–50 50–60 50–70 70–90 60–80 110–1801.8 20–80 25–40 50–60 50–70 70–90 60–80 80–1351.9 20–100 25–40 60–80 90–100 120–140 100–1201.10 20–80 25–40 50–60 50–60 60–80 50–701.11 20–80 25–40 50–60 50–60 60–80 50–701.12 20–80 25–40 50–60 50–60 60–80 50–70 80–1351.13 25–40 50–60 50–60 60–80 50–701.14 50–60 50–60 60–80 50–701.15 50–60 50–60 60–80 50–701.16 50–60 50–60 60–80 50–702.1 20–70 10–25 40–50 50–70 140–160 90–110 70–1202.2 20–70 10–25 40–50 50–70 140–160 90–110 70–1202.3 20–70 10–25 40–50 50–70 140–160 90–110 60–952.4 20–70 10–25 40–50 50–70 140–160 90–110 60–952.5 20–70 10–25 40–50 50–70 140–160 90–110 40–902.6 20–70 10–25 40–50 50–70 140–160 90–110 70–1002.7 20–70 10–25 40–50 50–70 140–160 90–110 70–1003.1 40–90 20–40 60–80 90–110 140–150 120–130 70–1003.2 40–90 20–40 60–80 90–110 140–150 120–130 70–1003.3 40–90 20–40 60–80 90–110 140–150 120–130 70–1003.4 40–90 20–40 60–80 90–110 140–150 120–130 70–1003.5 40–90 20–40 50–70 80–100 120–130 100–110 70–1003.6 40–90 20–40 50–70 80–100 120–130 100–110 70–1003.7 40–90 20–40 50–70 80–100 120–130 100–110 70–1003.8 40–90 20–40 50–70 80–100 120–130 100–110 70–1004.1 80–180 40–100 550–570 600–650 800–900 100–2504.2 80–180 40–100 300–330 480–520 800–900 100–2504.3 60–150 300–330 480–520 800–900 100–2504.4 60–130 300–330 480–520 800–900 100–2504.5 40–120 300–330 480–520 800–900 100–2504.6 80–150 40–80 120–150 200–220 300–320 80–200 100–2504.7 80–150 40–80 110–130 180–200 280–300 80–200 100–2504.8 80–150 40–80 110–130 160–180 250–280 80–200 100–2504.9 80–150 40–80 110–130 160–180 250–280 80–200 100–2504.10 80–150 40–80 100–120 150–170 220–250 80–200 100–2504.11 80–150 40–80 100–120 180–200 230–240 80–200 100–2504.12 80–150 100–120 180–200 230–240 80–200 100–2504.13 180–200 250–3004.14 180–200 250–3004.15 180–200 250–3004.16 60–80 80–100 120–150 100–2504.17 60–80 80–100 120–150 100–120 100–2504.18 60–80 80–100 120–150 100–2504.19 60–80 80–100 120–150 100–2505.1 45–55 30–405.2 45–55 30–40 20–305.3 45–55 30–40 20–305.4 45–55 30–40 20–305.5 35–40 25 20–305.6 35–40 25–35 20–305.7 35–40 25–355.8 35–40 25–355.9 20–90 40–50 35–45 25–505.10 20–90 40–50 35–45 20–305.11 20–90 40–50 35–45 20–306.1 50–60 45–55 40–606.2 45–55 40–606.3 40–456.4 35–456.5

Date orientative de aşchiere

Parametrii de aşchiere depind în mare măsură de condiţiile externe, ex. stabilitatea sculei şi a portsculei, tipul materialului şi a maşinii! Valorile date indică datele de aşchiere posibile, care pot fi majorate sau reduse potrivit condiţiilor de utilizare.

Scule de filetareDate de aşchiere

8

08|43

Standard Plăcuţă Mărimea plăcuţei Pas filet Dinţi Denumire Treceri Apropiere per treceriIC L mm 1 2 3

ISO exterior M 3/8" 16 1,0 mm 3 3 ER 1.0 ISO 3M 2 0,38 0,25ISO exterior M 3/8" 16 1,5 mm 2 3 ER 1.5 ISO 2M 3 0,42 0,30 0,20

Plăcuţe cu multiple tăişuri

Recomandare la numărul trecerilor şi adâncimea aşchiei

Pas filet mm 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00 8,00Filet/ţoli 48 32 24 20 16 14 12 10 8 7 6 5.5 5 4.5 4 3

Numărul trecerilor 4–6 4–7 4–8 5–9 6–10 7–12 7–12 8–14 9–16 10–18 11–18 11–19 12–20 12–20 12–20 15–24Numărul trecerilor (CCN7525) 3–4 3–4 3–5 4–6 5–6 6–8 6–8 8–10Numărul trecerilor Plăcuţe Mini 6–9 6–11 6–12 8–14 9–15 11–18 11–18

Plăcuţe de filetare standard

Apropiere radială Apropiere de-a lungul flancului Apropiere alternativă

1–3°

▲ la pasuri mai mici decât 1,5 mm ▲ pentru materiale cu aşchie scurtă ▲ pentru prelucrarea materialelor călite

▲ metodă de apropiere simplă şi rapidă

▲ la pasuri mai mari de 1,5 mm ▲ la apropierea radială lungimea efectivă a tăişului este prea mare, care poate conduce la vibraţii

▲ la TRAPEZOIDAL şi ACME, aşchierea pe trei flancuri dezavantajează evacuarea aşchiilor

Metode de stunjire filete

Filet exterior pe dreapta

Filet interior pe dreapta

Filet exterior pe stânga

Filet interior pe stânga

Metode de strunjire filet

1 2

5 6

3 4

7 8

▲ la pasuri mai mari ▲ la materiale cu aşchie lungă ▲ uzură similară pe muchiile de aşchiere

▲ necesită programare complicată

În cazurile 2, 4, 6 şi 8 de prelucrări este necesar plăcuţă negativă de suport! Aceste plăcuţe veţi găsi pe → pagina 39.


08|44

Rupturi pe tăiş

Fisuri termice

Uzură crater

Deformare

Depunere pe tăiş

Ruptură

Rezolvarea problemelor

Cauze Cauze ▲ apare des la materialele inoxidabile ▲ clasă greşită de carbură metalică

▲ apare des la materialele inoxidabile ▲ viteză prea mare de aşchiere ▲ clasă greşită de carbură metalică

▲ evitaţi extindera sculei ▲ verificaţi dacă plăcuţa de filetare este corect fixată

▲ evitaţi vibraţiile ▲ folosiţi o calitate mai tenace de carbură metalică

▲ aplicare lichid de răcire ▲ reducerea adâncimii de aşchiere ▲ folosirea unei calităţi mai dure de carbură metalică

Măsuri Măsuri

Cauze ▲ prea mică viteză de aşchiere ▲ clasă greşită de carbură metalică

▲ aplicare lichid de răcire ▲ mărirea vitezei de aşchiere ▲ folosirea unei calităţi mai tenace de carbură metalică

Măsuri

Cauze Cauze Cauze ▲ prea puţin lichid de răcire-ungere ▲ viteză prea mare de aşchiere ▲ clasă greşită de carbură metalică

▲ adaos prea mare ▲ prea puţin lichid de răcire-ungere ▲ viteză prea mare de aşchiere ▲ clasă greşită de carbură metalică

▲ adaos prea mare ▲ prea puţin lichid de răcire-ungere ▲ deformare plastică ▲ instabil ▲ unghi de înclinare nepotrivită ▲ clasă greşită de carbură metalică

▲ aplicare lichid de răcire ▲ minimalizarea vitezei de aşchiere ▲ folosirea unei calităţi mai tenace de carbură metalică

▲ aplicare lichid de răcire ▲ reducerea adâncimii de aşchiere ▲ minimalizarea vitezei de aşchiere ▲ folosirea unei calităţi mai dure de carbură metalică

▲ reducerea adâncimii de aşchiere ▲ verificarea stabilităţii maşinii şi a sculei

▲ reducerea vitezei de aşchiere ▲ atenţie la unghiul de înclinare ▲ folosirea unei calităţi mai tenace de carbură metalică

Măsuri Măsuri Măsuri


8

08|45

Chei

de id

entifi

care

WNT

Plăcu

ţe

Ports

culăEx

emplu

Exem

plu

16 E

R AG

60

drea

pta d

e 16 –

plăc

uţă e

xterio

ară c

u un p

as

filet d

e 0,5–

3,0 m

m

SE R

1212

F 16

co

adă e

xterio

ară d

e dre

apta

cu pr

ofil p

ătrati

c 12 x

12 m

m,

lungim

ea to

tală d

e 80 m

m, ad

ecva

t num

ai pe

ntru

o plă

cuţă

filetar

e de 1

6

16Mă

rimea

plăc

uţei

LI.C

.06

5/32

"08

3/16

"11

1/4"

163/

8"22

1/2"

EPlă

cuţă

Eex

terior

Iint

erior

RVa

riant

a tăiş

Rde

drep

taL

de st

ânga

Nne

utru

Numă

r dinţ

i

2MPlă

cuţă

cu di

nţi

multip

li – 2

dinţi

3MPlă

cuţă

cu di

nţi

multip

li – 3

dinţi

Ports

culăSE

SEex

terior

SIint

erior

Varia

nta t

ăişR

Rde

drep

taL

de st

ânga

Profi

l coa

dă1212

Exem

pluCo

adă e

xterio

ară c

u pr

ofil p

ătra

t12

12 =

12 m

m x 1

2 mm

Supo

rt int

eriro

r bar

ă ale

zaj

0020

= 20

mm

diame

tru

Lung

imea

tota

lă

F

mmF

80H

100

K12

5L

140

M15

0P

170

R20

0S

250

T30

0

Mărim

ea pl

ăcuţ

ei

16

LI.C

.06

5/32

"08

3/16

"11

1/4"

163/

8"22

1/2"

Cara

cteris

tici

Bdia

metru

Ccu

răcir

e int

ernă

Ucu

coad

ă de

carb

ură m

etali

că

AG 60

Pas fi

let

Profi

l între

gm

mG/

Z0,3

572

–4

Profi

l par

ţial m

mG/

ZA

0,5–1

,548

–16

AG0,5

–3,0

48–8

M1,7

–2,0

14–1

1G

1,75–

3,0

14–8

N3,

5–5,0

7–5

U5,

5–8,0

4,5–3

,5

Ungh

i pro

fil:55

°60

°


08|46

Profil întreg

Plăcuţă de filetare cu dinţi multiple

Profil parţial

Plăcuţă de filetare Mini

Descrierea calităţii

Descriere profile

▲ diametrul de miez nu trebuie să corespundă cu diametrul final de miez

▲ este necesar un adaos minim de 0,07 mm ▲ plăcuţa poate fi utilizată numai pentru un pas de filet

▲ diametrul de miez nu trebuie să corespundă cu diametrul final de miez

▲ este necesar un adaos minim de 0,07 mm ▲ plăcuţa poate fi folosită numai pentru un pas de filet

▲ diametrul de miez trebuie prelucrat la valoarea finală

▲ este necesar un adaos minim de 0,07 mm

▲ de la un diametru minim al alezajului miez de Ø 6 mm resp. Ø 8 mm

▲ filet de înaltă calitate ▲ fără bavură ▲ fără prelucrare ulterioară ▲ durată mai lungă de viaţă

Avantaje: ▲ cu o plăcuţă se pot prelucra mai multe pasuri de filet

▲ plăcuţă de filetare universal aplicabil ▲ depozitare redusă

Avantaje:

▲ necesită mai puţine treceri ▲ reducerea timpului de filetare

Avantaje: ▲ materiale speciale de scule pentru viteze reduse de aşchiere

▲ 3 tăişe la aplicaţii miniature

Avantaje:

▲ acordaţi atenţie scurgerii suficiente a filetuluiAtenţie:

Universal Oţel

Oţel inoxidabil

Metale neferoase

▲ Carbură metalică cu acoperire de TiAlN ▲ ISO | P25 | M25 | K25 | N25 | S25 ▲ Clasa universală de carbură metalică cu spărgător

sinterizat de aşchii pentru viteze de aşchiere medii şi înalte

CCN7525

▲ Carbură metalică cu acoperire de TiN ▲ ISO | P30 | M30 ▲ Clasa de carbură metalică acoperită pentru prelucra-

rea oţelurilor şi oţelurilor inoxidabile la viteze reduse de aşchiere

▲ Carbură metalică cu acoperire de TiN ▲ ISO | P25 | M25 ▲ Clasa de carbură metalică acoperită pentru

prelucrarea oţelurilor şi oţelurilor inoxidabile la viteze reduse de aşchiere

CWN30

CCN1525

▲ Carbură metalică neacoperită ▲ ISO | N10 | S10 | K10 ▲ Calitate de carbură metalică rezistentă la uzură

pentru prelucrarea aluminiului şi a altor metale neferoase

CWK20

▲ Carbură metalică cu acoperire de TiAlN ▲ ISO | P20 | M20 ▲ Clasa universală de carbură metalică pentru

prelucrarea oţelurilor la viteze reduse de aşchiere

CCN20

▲ Carbură metalică cu acoperire de TiN ▲ ISO | P25 | M25 | K25 | N25 ▲ Clasa de carbură metalică universală pentru

prelucrarea oțelurilor şi a metalelor neferoase la viteze reduse de aşchiere

CWN1525

▲ Carbură metalică cu acoperire de TiAlN ▲ ISO | P25 | M25 | K25 | N25 | S25 ▲ Clasa de carbură metalică acoperită pentru aşchierea

oţelurilor inoxidabile la viteze mari de tăiere ▲ De asemenea, potrivit pentru materiale exotice

HCN2525

▲ HSS cu acoperire de TiN ▲ ISO | P | M | K | N ▲ Clasa acoperită de HSS pentru aşchierea oțelului

inoxidabil la viteze reduse de tăiere ▲ De asemenea, potrivit pentru materiale exotice

CWS80


› dwn › ro › catalogul › 9913200019... 1 Burghie HSS carburi metaliceUnghi profil 80°...

Documents

Transcript of › dwn › ro › catalogul › 9913200019... 1 Burghie HSS carburi metaliceUnghi profil 80°...