Numărul 55123.03 - 29.03.2017

SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA

Distribución gratuitawww.noiinspania.com

EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAEL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAGRATUIT

4,1 de milioane de persoane, în sărăcie din cauza şomajului şi a salariilor mici

Creează propria

ta afacere!

Cursuri gratuite

și consiliere

Pag. 4

SERVICIU TEHNIC ………………………………………........... MARIUS FECHET

REGLĂM ANTENE SATELIT

911 289 773 642 720 376

Plaza de la Constitución, 6, Coslada (Madrid)

C/ Doctor Fleming, 39, Coslada (Madrid)servicegsmangel@gmail.com

Reparaţii calculatoare, telefoane mobile, GPS-uri

VÂNZĂRI ȘI PLĂȚI

Receptoare DIGI HD – 70 € Nou! Receptor DIGI + DOLCE fără conexiune antenă, cu 1.000 de programe – 120 € DOLCE (HD): 75 €; SD: 50 € FOCUS (HD): 140 € (cu abonament inclus pe 5 luni)

Decodăm telefoane mobile pe loc Actualizăm GPS-uri

Pag. 6

Pag. 7

„De-a lungul a 14 ani FEDROM a jucat un rol important în comunitatea românească din Spania”

132 7 ZILE 23.03 - 29.03.2017

În noaptea de sâmbătă spre duminică (25 spre 26 martie) vom trece la ora de vară.

Astfel, ora 2.00 va deveni ora 3.00. Ziua de 26 martie va fi cea mai scurtă din acest an, având doar 23 de ore.

Trecerea se face în ultima duminică a lunii martie, conform propunerii Comisiei Economice Europene a ONU și concomi-tent cu statele membre ale Comunităţii Europene.

Ora de vară a fost instituită la începutul secolului trecut, cu scopul de a profi ta cât mai mult de lumina soarelui.

Trecerea la ora de vară s-a făcut pentru prima dată în 1907, în Marea Britanie. În prezent, doar 70 de state din întreaga lume trec la ora de vară. Printre ţările care au renunţat la această practică sunt Rusia, Be-larus, Georgia. Ora de vară nu este folosită în ţările de la ecuator, în unele state de la tropice, în Japonia și China.

Duminică trecem la ora de vară Medicii sunt de părere că avem nevoie

de aproximativ o săptămână pentru a ne adapta la ora de vară, deoarece trebuie să ne trezim cu o oră mai devreme decât ne-am obișnuit. Pentru cei care suferă de anumite probleme de sănătate, efectele schimbării ritmului biologic ar putea fi mai serioase. „Cei mai mulţi dintre noi își vor ajusta ceasul biologic destul de rapid. După câteva zile se vor obișnui cu noul program”, spune Xiaoyong Yang, un profesor asistent la Universitatea Yale. „Totuși, pentru anu-mite grupuri de oameni, cei care suferă de depresie sau de probleme cardiace, unele cercetări sugerează că (n.r.: ei) dezvoltă un risc mai mare de sinucidere, respectiv, ata-curi de cord”, spune Yang.

În conformitate cu Convenţia fusurilor orare, ceasornicele arată pentru fi ecare punct de pe Pământ același minut și ace-eași secundă, iar diferenţele dintre ore sunt date de faptul că la fi ecare 15 grade longi-

tudine apare o oră în plus.Numerotarea acestor fusuri începe de

la meridianul de origine, ce trece prin lo-calitatea Greenwich, din Marea Britanie, în sens pozitiv către est. Astfel, pentru Europa, ora Europei Occidentale este ora fusului 0; a Europei Centrale, ora fusului 1, și a Euro-pei Orientale, ora fusului 2.

Ambasada României în Regatul Spaniei a organizat, pe 16 martie, o prezentare a României la 10 ani de la aderarea la UE, la care au asistat cursanți ai programului de MBA organi-zat de Școala Internațională de Protocol din Madrid.

Cu această ocazie, Anamaria Almășan, ministru consilier în cadrul Ambasadei, a făcut o prezentare generală a Români-ei, insistând asupra reperelor importante în istoria recentă a României și în relația sa bilaterală cu Spania, precum și asu-pra potențialului cultural și turistic al României.

Diplomatul Ambasadei s-a referit, de asemenea, și la be-nefi ciile pentru România și cetățenii români generate de aderarea la UE și a prezentat o serie de obiective turistice de referință din România care au fost reabilitate cu fonduri europene.

Nu în ultimul rând, având în vedere profi lul cursurilor post-universitare urmate de invitați, Anamaria Almășan a punctat modul de organizare și funcționare al Ambasadei române și acțiunile diplomatice incluse în calendarul misiu-nii diplomatice pentru perioada următoare.

Prezentarea se înscrie în seria acțiunilor Ambasadei dedi-cate marcării a 10 ani de la aderarea la UE, precum și în ciclul de acțiuni intitulat „Bine ați venit la Ambasadă”, menit a pro-mova activitatea misiunii diplomatice în plan local.

Prezentare a României la 10 ani de la aderarea la UE

Piesa care reprezintă România la

Eurovision se va auzi şi în Madrid

În avanpremiera Eurovision Song Contest 2017, Yodel It va răsuna pe scenele din Lon-dra, Amsterdam și Madrid.

Astfel, Ilinca și Alex Florea au fost invitaţi la Londra Eurovision Party, în data de 2 aprilie, unde, la Café de Paris se va celebra a 10-a aniversare a evenimentului și unde gazdele au ambiţia să organizeze cel mai mare spectacol de promovare a Eurovision Song Contest 2017. Pe 8 aprilie, reprezentanţii noștri vor urca pe scena Melkweg din Amsterdam, iar o săptămână mai târziu, pe 15 aprilie, vor cânta la Eurovision Pre-Party ce se va ţine în Madrid. „Suntem încântaţi că am fost invitaţi la concertele de pro-movare și ne bucurăm că melodia Yodel it! s-a făcut deja remarcată în Europa. Vom cânta din toată inima, în Marea Britanie, în Olanda și în Spania. Sperăm să convingem cât mai mulţi fani Eurovision să ne voteze în fi nala din luna mai de la Kiev. Contăm mult pe sprijinul românilor din străinătate, pe care vrem să-i și întâlnim în turneele de promovare”, au spus Ilinca și Alex.

La Riviera, în Madrid, Eurovision Pre-Party a invitat 12 artiști din mai multe ţări euro-pene ce vor concerta în avanpremieră, pentru fanii Eurovision, melodiile califi cate în concursul din Kiev. Piesa Yodel it!, interpretată de Ilinca și Alex Florea, a primit 10.377 de voturi de la public în timpul celor 60 de minute alocate televotingului la Selecţia Naţio-nală Eurovision. Melodia, compusă de Mihai Alexandru, pe versurile textierei Alexandra Niculae, a fost desemnată să reprezinte România Eurovision Song Contest, exclusiv de telespectatori. Pe locul al doilea s-a clasat MIHAI cu piesa „I Won’t Surrender”, care a obţi-nut 5.201 voturi, urmat de Instinct, cu Petale, melodie care a înregistrat 3.063 de voturi.

Eurovision Song Contest 2017 va avea loc la Kiev, cu semifi nalele pe 9 și 11 mai și fi nala pe 13 mai. Reprezentanţii României vor concura în prima parte a celei de-a doua semifi -nale. Alături de România, în competiţie s-au mai înscris 42 de ţări.

Burse JAE de iniţiere în cercetare în specializarea Migraţii internaţionale Consiliul Naţional de Cercetare Ştiinţifi că

din Spania (CSIC) va anunţa curând oferta de burse JAE (Juntos por la Ampliación de Estudios) de iniţiere în cercetare.

Bursele sunt destinate studenţilor cu note excelente care sunt înscrişi într-un program ofi cial de masterat sau sunt în ultimul an de studii preuniversitare şi urmează să se înscrie la un masterat. Studenţii interesaţi de domeniul Ştiinţe umaniste (sociologie, geografi e, demografi e, relaţii internaţionale, istorie, drept), specializarea Frontiere/Migraţii internaţionale, cu precădere subiectul comunităţii româneşti din Spania, o pot contacta pe Silvia Marcu, cercetător în cadrul CSIC: http://iegd.csic.es/es/personal/silvia.marcu; silvia.marcu@cchs.csic.es

3PUBLICITATE 23.03 - 29.03.2017

Colmenar Viejo Un colț din România C/ San Sebas án, 44 Tel.: 601 303 285

VallecasUn colț din România C/ Travesía de Doctor Sánchez, 1

Arganda del Rey Economic Market Discount Crta. Loeches, 7 Tel.: 697 172 460

Guadalajara Economic Market Discount C/ Cardenal González de Mendoza, 27 Tel.: 642 645 776

Talavera de la Reina Un colț din România Avda. Pio XII, 63 Tel.: 674 001 556

Mejorada del Campo Economic Market Discount C/ Mayor, 9 Tel.: 642 225 829

Mejorada del Campo Restaurante Nobile’s Ctra. Mejorada-San Fernando de Henares, Km. 0,650 Tel.: 916 792 813, 654 519 307, 627 906 904Formația restaurantului – Bebe de la Alba, Mihai de la Madrid, Elena Pamfi loiu – LIVE 100% Vinerea: 19-02Sâmbăta: 19-04 Duminica: 16-24

San Fernando de Henares Economic Market Discount C/ Carretera de Mejorada, 2 Tel.: 642 383 104

Coslada Casa Delicatessen Elite Avda. Cons tución, 55 Tel.: 642 922 160 Coslada Economic Market Discount Avda. Cons tución, 74 Tel.: 678 925 835

Torrejón de Ardoz Economic Market Discount Avda. Juan XXIII, 18 Tel.: 642 707 249 Torrejón de Ardoz Grupo Lider Expert S.L. (pt. persoane juridice) C/ Alcorcón, 15 Tel.: 912 908 569, 722 253 783

Colmenar Viejo

Vallecas

CosladaSan Fernando de Henares

Torrejón de Ardos

Arganda del Rey

Mejorada del Campo

- Magazinne românnești - DDDepozit pprodduse aalimennttare -- Resttaurantt NNobile's -

ejón de Ardosd

Vallecas

San Fernan

ejor

144 INFORMAȚII UTILE 23.03 - 29.03.2017

Formularele în domeniul securităţii sociale Schimbul de informaţii între orga-

nisme de securitate socială se face în general direct, între acestea. Totuși, în unele cazuri persoana interesată poate avea nevoie de un document portabil (documento portátil; aceste documente înlocuiesc vechile formu-lare din seria E), ce dovedește situaţia în care se afl ă în cazul în care se depla-sează într-o altă ţară din UE. Aceste formulare sunt emise de organismele competente de securitate socială din ţara unde sunteţi asigurat. Trebuie so-licitate înainte de a ieși din ţară. Dacă nu aţi făcut-o, organismul din ţara unde mergeţi poate obţine da-tele necesare punându-se în contact cu instituţia de securitate socială din ţara de origine.

Fiecare document se re-feră la o persoană (deși îi poate include pe membrii familiei dvs.).

Aveţi nevoie de aceste formulare pentru a bene-fi cia de ajutoarele sociale care vi se cuvin în calita-te de cetăţean european care locuiește (a locuit) și/sau lucrează (a lucrat) în altă ţară din UE.

Formularele sunt valabi-le atâta timp cât locuiţi în UE cu forme legale.

Formularul A1 (fostele E 101 și E 103) dovedește plata cotizaţiilor în altă ţară din UE, Islanda, Liechtenstein, Norvegia sau Elveţia. Este folosit de lu-crătorii care se deplasează în altă ţară (trabajadores desplazados) sau care lucrează simultan în diverse ţări.

Cu formularul S1 (fostele E 106, E 109, E 120 și E 121) puteţi să vă înscrieţi pentru a primi asistenţă sanitară dacă locuiţi într-o ţară membră UE, Islanda, Liechtenstein, Norvegia sau Elveţia, dar sunteţi asigurat în alt stat dintre cele menţionate. În general este ca-zul pensionarilor care se pensionează în altă ţară. În această situaţie sunt și membrii familiei unui lucrător migrant ce rămân în ţara de origine, dar ajung să fi e acoperiţi de sistemul de securita-te socială dintr-o a doua ţară.

Formularul S2 (fostul E 112) vă dovedește dreptul de a primi trata-ment medical planifi cat într-o altă ţară membră UE, Islanda, Liechtenstein, Norvegia sau Elveţia. Trebuie să-l ob-ţineţi de la organismul de securitate

socială înainte de a ieși din ţară și să-l prezentaţi la organismul corespunză-tor din ţara unde veţi primi tratament. Cum tratamentul se acordă în aceleași condiţii de asistenţă și plată aplicate cetăţenilor ţării unde se primește, este posibil să trebuiască să plătiţi pe loc o parte din costul acestuia.

(Conform legislaţiei europene, aveţi dreptul să solicitaţi îngrijiri medica-le planifi cate în altă ţară din UE dacă acestea nu sunt disponibile în ţara dumneavoastră, dar sunt acoperite

de asigurarea obligatorie de sănătate, ori starea dumneavoastră de sănătate necesită o intervenţie rapidă, pe care nu o puteţi primi în timp util în ţara dumneavoastră. Elementele luate în calcul pot fi nivelul durerii, natura handicapului (de exemplu, dacă sun-teţi în incapacitate de muncă), evolu-ţia probabilă a bolii și antecedentele medicale. Dacă doriţi ca asiguratorul dumneavoastră să acopere costurile spitalizării planifi cate în străinătate, este obligatoriu să obţineţi o autoriza-ţie prealabilă).

Formularul S3 – Dacă aţi fost lu-crător (trans)fronterizo, formularul S3 vă permite să primiţi asistenţă în ţara unde lucraţi înainte, fi e că trebuie să vă supuneţi unui nou tratament, fi e că este necesar să continuaţi o procedură medicală înainte de a înceta lucrul în acea ţară.

Formularul U1 (fostul E 301) cer-tifi că perioadele cotizate în altă ţară membră UE, Islanda, Liechtenstein, Norvegia sau Elveţia de care se va ţine cont la calcularea ajutoarelor de șomaj. Persoana interesată trebuie să

obţină formularul U1 de la serviciul public pentru muncă din ultima ţară unde a lucrat și să-l înainteze serviciu-lui pentru muncă din ţara unde solicită ajutoarele.

Formularul U2 (fostul E 303) este autorizaţia ce permite „exportarea” ajutoarelor de șomaj. Trebuie să-l so-licitaţi de la serviciul public pentru muncă din ţara unde aţi rămas fără muncă și să-l trimiteţi la serviciul pen-tru muncă din ţara unde mergeţi să vă căutaţi de lucru.

Formularul U3 este o notifi care trimisă de or-ganismul din statul unde vă căutaţi de muncă. Prin acest formular vi se co-munică că s-au trimis or-ganismului din ţara care vă plătește ajutoarele de șomaj schimbările cu privire la situaţia dvs. ce pot justifi ca o revizuire a acestora. U3 vă anunţă că ajutoarele de care benefi -ciaţi pot să fi e reduse sau întrerupte drept conse-cinţă a acestui schimb de informaţii între adminis-traţii. Dacă primiţi acest formular este posibil să trebuiască să contactaţi organismul din ţara dvs.

pentru a verifi ca dacă s-a schimbat ceva în ceea ce privește situaţia dvs.

Cu formularul DA1 (fostul E 123) veţi putea obţine tratament medical în condiţiile aplicabile pentru cazurile de accident de muncă și boală profe-sională ce au avut loc într-o altă ţară membră UE, Islanda, Liechtenstein, Norvegia sau Elveţia.

Documentul portabil P1, ce este un rezumat, reunește informaţii des-pre deciziile luate de fi ecare ţară cu privire la cererea dvs. de pensionare, cât și despre modul în care fi ecare or-ganism v-a calculat perioadele de asi-gurare. P1 vă permite să verifi caţi, de exemplu, dacă există lacune sau dacă anumite perioade de asigurare se su-prapun.

Dacă aţi lucrat în mai multe ţări din UE, Islanda, Liechtenstein, Norvegia sau Elveţia și locuiţi în unul dintre aceste state, puteţi prezenta solicita-rea de pensionare de invaliditate sau limită de vârstă în această ţară, cu con-diţia să fi fost asigurat în ea.

Organismul din ţara unde locuiţi vă va trimite solicitarea organismului

competent, chiar dacă este din altă ţară din UE sau din Islanda, Liechten-stein, Norvegia ori Elveţia. Data pre-zentării solicitării va fi considerată și data prezentării în faţa organismului competent.

Dacă nu aţi fost niciodată asigurat în ţara unde locuiţi, puteţi solicita o pen-sie de limită de vârstă organismului din ultimul stat unde aţi fost asigurat.

Mai multe informaţii despre P1 se pot găsi accesând http://ec.europa.eu.

U1, U2 și U3 circulă numai în relaţia instituţie-client-instituție.

Toate documentele cu privire la coordonarea în ceea ce privește secu-ritatea socială (formulare din seria E, carduri sanitare europene și certifi cate provizorii substitutive) emise conform vechilor norme continuă să fi e valabi-

le până la momentul expirării lor ori până la retragerea sau înlocuirea lor de către organismul competent.

Dacă aveţi probleme în ceea ce pri-vește aplicarea normelor de securitate socială, solicitaţi mai multe informaţii de la serviciul de informaţii Europe Di-rect (tel.: 0080067891011), adresaţi-vă SOLVIT (reţea de soluţionare a proble-melor, în cadrul căreia statele membre ale UE conlucrează pentru a soluţiona, fără utilizarea procedurilor legale, pro-blemele survenite din cauza aplicării necorespunzătoare a legislaţiei privind piaţa internă, de către autorităţile pu-blice) sau solicitaţi sprijin juridic prin serviciul Tu Europa – Asesoramiento.

Mai multe informaţii, pe http://ec.europa.eu/social și http://europa.eu/youreurope/citizens.

CABINET DE AVOCATURĂ ÎN MADRID (COSLADA)AVOCATA LILIANA BALSAN - Membru ICAM nº 117988

Drept Civil: Divorțuri, contracte, executări silite, moșteniri

Drept Bancar: Restituirea clauzei suelo și a cheltuielilor de gestionare

Dreptul Muncii: Concedieri, reclamaţii de salarii, indemnizații

Drept Sanitar: Neglijenţă medicală, reclamații, indemnizații

Pregătirea dosarelor pt. Pensia Comunitară

Plângeri Curtea Europeană a Drepturilor Omului

Adresa: C/Pablo Picasso, no. 3, local 2, Coslada

Programări: 640 152 737, 910 715 028

Creează propria ta afacere!

Cursuri gratuite și consiliere

Datorită creșterii numărului de întreprinzători români care și-au deschis o afa-cere proprie în Spania și, implicit, a interesului comunităţii privind consilierea pe această temă, atașatul pe probleme de muncă și sociale din cadrul Ambasadei României la Madrid, Cristina Florea, s-a întâlnit cu reprezentanți ai organizaţiei spaniole Movimiento por la Paz (MPDL), care din anul 1998 desfășoară diferite proiecte de formare, orientare și intermediere pe piața muncii pentru cetățeni străini afl ați în Spania.

Cu fi nanțare obținută de la Ministerul Muncii și Securității Sociale spaniol și din Fondul Social European, Movimiento por la Paz organizează ateliere de instruire cu tema Creează propria ta afacere!. Acestea oferă cetățenilor străini din Spania interesați să-și creeze propria afacere cunoștințele și instrumentele inițiale pentru punerea în practică a proiectului de afacere și evaluarea funcționalității acestuia.

Pentru organizarea unui atelier este nevoie de un minim de 6 participanți, care se pot înscrie accesând link-ul https://goo.gl/6CH0ZO, sunând la numărul de tele-fon 914 297 644 (interior 123) sau scriind un mesaj la adresa: emprende.madrid@mpdl.org

Atelierele inițiale de informare vor fi urmate de cursuri de formare gratuite, care vor include informații privind aspecte legale, juridice, pe teme de muncă și fi scale privind deschiderea unei afaceri, elaborarea unui model de afacere, cu accent pe relația cu clienții, furnizorii, entitățile publice, accesul la împrumuturi, contabilitate primară, analiză fi nanciară și economică a negoțului.

Perioada de desfășurare a cursului este de 20 de ore, cu participarea unui grup de 10-15 persoane. Orarul cursurilor va fi de la de la 9.30 la 13.30, pe parcursul a 4 zile consecutive, iar cursurile se vor organiza la sediul Movimiento por la Paz, din Calle Martos15, Madrid.

Data începerii următorului curs este 4 aprilie 2017.La fi nalul cursurilor se va obține un certifi cat.Cei ce nu pot asista la atelierul inițial de informare, însă doresc să se înscrie la

curs, o pot face accesând următorul link: https://goo.gl/IERu12După fi nalizarea cursului, va fi oferită asistență individuală privind planul între-

prinderii, obținerea de subvenții și microcredite.Și întreprinzătorii străini care desfășoară deja o afacere pot benefi cia de un pro-

gram de asistență pentru consolidarea din punct de vedere comercial a afacerii.

5INFORMAŢII UTILE23.03 - 29.03.2017

Cum se amână datoriile la Seguridad Social Amânarea datoriilor (aplazamien-

tos de deudas) față de sistemul de Protecție Socială este un act admi-nistrativ pe care îl solicită datorni-cul și prin care se autorizează plata datoriilor față de Seguridad Social în afara perioadei regulamentare de virare, cu plata unor dobânzi, cu condiția să se îndeplinească condițiile cerute.

În general, se va respinge cererea când există amânări anterioare ne-respectate. Se va respinge și când la momentul solicitării este deja au-torizată preluarea de bunuri pe care s-a pus poprire.

Nu se va acorda când nu depășește dublul salariului minim interprofesi-onal în vigoare (Salario Mínimo în 2017: 707,60 €/lunar).

În funcție de circumstanțe, amâ-narea va trebui să fi e asigurată prin-tr-o garanție sufi cientă pentru a se acoperi cuantumul principal al dato-riei, penalizările, dobânzile și cheltu-ielile relaționate cu procesul.

Ce datorii pot fi amânate

Orice datorie față de sistemul de Protecție Socială obiect de gestiune de colectare în acest sector, fi e că este vorba de cotizații, resurse de altă natură sau penalizări pentru al-tele anterioare.

Suprataxările la ajutoarele eco-nomice în urma unor accidente de muncă și boli profesionale cauzate de lipsa de măsuri de protecție și igienă în muncă se pot amâna doar când se pune integral o garanție.

Datorii ce nu se pot amâna

- Cotizațiile pentru accidente de muncă și boli profesionale

- Contribuțiile lucrătorilor por cu-enta ajena sau cele asimilate

Virarea cotizațiilor ce nu se pot amâna trebuie să se facă, dacă nu s-a făcut anterior, în termen de ma-ximum o lună de la data notifi cării hotărârii prin care se acordă amâ-narea.

Documentele ce trebuie prezen-

tate

Trebuie să se prezinte două lichi-dări independente în buletinul de cotizare corespunzător (seria TC), distingându-se lichidarea cotizației ce nu poate fi amânată și lichidarea

cotizației ce se poate amâna. De asemenea, trebuie să se pre-

zinte relația nominală a lucrătorilor (TC-2) în cazurile în care aceasta nu a fost prezentată anterior cu ocazia virării contribuțiilor lucrătorilor sau a prezentării documentelor de coti-zare conform articolului 26 din Ley General de la Seguridad Social.

Este necesară și prezentarea unei declarații în care să se recunoască că se datorează către Seguridad Soci-

al suma de bani obiect al cererii de amânare. Această declarație se va face în modelul existent, ce se poate obține de la sucursalele sistemului de Seguridad Social.

Actele cu privire la oferirea de

garanții

Oferirea de garanții trebuie să se refere la constituirea, în favoarea Trezoreriei Generale a Sistemului de Protecție Socială, a unei garanții de organisme de depozit sau credit ori cooperative de credit legal au-torizate pentru această activitate pe teritoriul spaniol și, dacă nu este posibilă obținerea acestei garanții, de ipotecă, amanet cu sau fără de-plasare, asigurare de obligațiuni ale unor companii de asigurări autori-zate pentru a opera în domeniul co-respunzător sau orice altă garanție sufi cientă pentru plata totală a da-toriei și a dobânzilor ce se pot cere pentru suma amânată de la intrarea în vigoare a acordării amânării până la plata acesteia și a dobânzilor.

Oferirea garanției și a celorlalte forme de garanție personală tre-buie să fi e însoțită de acceptarea giranților.

În ceea ce privește garanția (aval), când se constituie, aceasta trebuie înregistrată în Registro Especial de Avales.

Oferirea de garanții reale trebuie să fi e însoțită de actele doveditoare ale proprietății și cargas de los bie-nes, cât și de o evaluare (valoración

pericial) a acestora. Se pot prezenta și alte informații

sau documente relaționate cu circumstanțele economice ce funda-mentează cererea, ce se consideră că sunt oportune pentru sprijinirea acesteia.

Unde se fac formalitățile

Cererea se depune la Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social, Adminis-tración de la Seguridad Social sau Unidad de Recaudación Ejecutiva de la Seguridad Social la care omul de afaceri sau subiectul responsa-bil al plății are autorizat contul de cotizație sau, în lipsa acestuia, unde are domiciliul.

Dacă aveți certifi cat digital, soli-citarea se poate realiza făcând click pe Aplazamiento en el pago de deudas a la Seguridad Social în Re-gistro Electrónico de Solicitudes de pe Sede Electrónica de la Seguridad Social.

Termene

Solicitarea se poate prezenta în orice moment de când începe peri-oada regulamentară de virare a da-toriei în cauză.

Este un termen de zece zile pen-tru corectarea eventualelor greșeli sau completarea solicitării de când Administrația cere acest lucru.

Administrația va dicta și notifi ca hotărârea în termen de trei luni de la primirea cererii la organismul com-petent să se ocupe de aceasta.

Perioada totală de amânare nu poate depăși cinci ani.

Efectele amânării

Acordarea amânării, întotdeauna și când se îndeplinesc condițiile sta-bilite în hotărârea care o acordă, va avea următoarele efecte:

- suspendarea procedurii de înca-sare a cotizației, în ceea ce privește datoriile amânate, și

- datornicul este considerat la cu-rent cu obligațiile sale față de Segu-ridad Social.

Garanții

Amânarea trebuie să fi e asigurată printr-o garanție sufi cientă pentru a se acoperi cuantumul principal al datoriei, penalizările, dobânzile și cheltuielile relaționate cu procesul, cu excepția următoarelor situații:

- Când solicitantul este Administrația Generală a Statu-lui, o comunitate autonomă, un organism al Administrației loca-le sau organisme de drept public cu personalitate juridică proprie relaționate sau care depind de oricare dintre aceste administrații, întotdeauna când nu acționează în domeniul juridic sub forma unei societăți comerciale (bajo forma societaria mercantil).

- Când totalul datoriei ce poate fi amânată este egal sau sub 30.000 de euro, sau când, fiind sub 90.000 datoria ce poate fi amânată, se stabilește să se vireze cel puțin o treime din datorie înainte să fi trecut zece zile de la notificarea acordării, iar restul, în următorii doi ani.

- Când este vorba de o datorie corespunzătoare unor plăți primite fără să se fi cuvenit, care nu au fost realizate în termenul sau în perioa-

dele regulamentare fixate în acest scop, întotdeauna când subiectul responsabil de plata ei își menține condiția de pensionar al sistemului de Protecție Socială.

- În amânările în care, pentru că au apărut cauze cu caracter ex-traordinar care recomandă acest lucru, secretarul de stat pentru Protecție Socială autorizează în mod expres scutirea de garanții, după propunerea favorabilă a di-rectorului general al Trezoreriei Generale a Protecției Sociale.

În aceste situații, chiar și atunci când nu este necesară constitu-irea de garanții suficiente, se va menține înștiințarea preventivă cu privire la poprirea care s-ar fi pro-dus.

Dobânzi

Acordarea amânării va duce la apli-carea unei dobânzi, ce va fi pusă de la acordarea amânării până la data de plată conform tipului de dobândă de întârziere ce este în vigoare în fi ecare moment pe perioada amânării.

În amânările în care subiectul res-ponsabil pentru plată a fost scutit de obligația de a constitui garanții ca urmare a unor cauze cu caracter extraordinar, dobânda aplicabilă va fi dobânda de amânare stabilită, mări-tă cu două puncte.

Nerespectare

Dacă nu se constituie garanții ce se cer în cadrul termenului stabilit în hotărâre, se va considera că nu sunt respectate.

De asemenea, se va considera ne-respectat ca urmare a nevirării orică-reia dintre ratele de amortizare stabi-lite în decizie, cât și să nu fi i la curent cu plata noilor datorii acumulate după aceea.

În caz de nerespectare se va con-tinua procedura de penalizare, dic-tându-se, în cazul în care nu s-a făcut anterior, hotărârea de penalizare și trecându-se la executarea garanțiilor care s-au depus.

Se vor cere dobânzile pentru în-târziere acumulate de la împlinirea respectivelor termene reglementare de virare.

Mai multe informații, pe http://www.seg-social.es

CENTRO MEDICO PACÍFICO

CLINICĂ AUTORIZATĂ DE CONSILIUL SĂNĂTĂȚII DIN 1993

AVORTUL ESTE LEGAL ȘI UN DREPT AL FEMEII

Gratis prin sistemul de securitate socială

Privat: Anestezie locală: 310 €

Anestezie generală: 410 € (până la 12 săptămâni)

Pilulă avortivă: 370 €

Controalele de după întreruperea sarcinii la 15 zile sunt gratuite

POȚI ALEGE: CHIRURGIC PÂNĂ LA 14 SĂPTĂMÂNI

CU PILULA AVORTIVĂ PÂNĂ LA 7 SĂPTĂMÂNI

Adresă: C/Severino Aznar Embid, 8, Madrid

Dacă vii cu mașina, este foarte ușor să parchezi

Autobuzele 31-33-36-39

Stația de metrou Alto de Extremadura,

linia 6 (ieșirea către Francisco Brizuela)

Tel.: 915 267 624, 627 559 739 www.centromedicopacifico.es

medico@centromedicopacifico.es

TOATE METODELE PENTRU PLANIFICAREA FAMILIALĂ:

PAPANICOLAU (CITOLOGIE), DIU ETC.

TRATAMENTUL BOLILOR VENERICE

ECOGRAFII: OBSTETRICĂ, ABDOMINALĂ, TRANSVAGINALĂ

CONSULTAȚII GINECOLOGICE

MICI INTERVENȚII CHIRURGICALE GINECOLOGICE HIMENOPLASTIE (reconstrucția himenului) etc. ANALIZE GENETICE:PROBĂ DE PATERNITATE: ANONIMĂ SAU JURIDICĂProbă de paternitate prenatală neinvazivăSCREENING PRENATAL NEINVAZIV - Înlocuiește amniocenteza DETERMINAREA SEXULUI FETAL (înainte de naștere) – după 9 săptămâni de sarcină Analize de anatomie patologică – analize polipi, biopsii ginecologice etc.

Orar:

Luni-sâmbătă (inclusiv):

10-14 și 16-21

6 ÎN SPANIA 23.03 - 29.03.2017

Decret regal lege ce extinde suspendarea evacuărilor din locuinţe până în 2020

Consiliul de Miniștri a aprobat, pe 17 martie, decretul regal lege ce ex-tinde suspendarea executărilor ipo-tecare din locuinţa obișnuită până în 2020.

Este a doua oară când se prelun-gește această suspendare, după ce în februarie 2015 Consiliul de Miniștri a

aprobat să fi e extinsă până în 2017. Luna trecută, Ministerul Economiei, Industriei și Competitivităţii își anun-

ţase deja intenţia de a prelungi execu-tările ipotecare până în ianuarie 2019, însă într-un fi nal le-a extins până în 2020.

Acest decret regal lege aprofun-dează și măsurile de protecţie a colec-tivelor vulnerabile din cauza crizei în cazul evacuării din locuinţă deja exis-

tente, incluzând între cei care pot să benefi cieze de acestea familiile cu copii minori (nu doar cu copii sub trei ani în îngri-jire, ca până acum) ori monoparentale cu copii în întreţinere (eliminând minimumul de doi copii în familii monoparenta-le), în situaţie de șomaj,

dizabilitate, dependenţă, boală gravă ori violenţă de gen.

Ultimele cinci cazuri deja se aplicau

în suspendarea evacuărilor și de acum înainte se extind la Código de Buenas Prácticas. Situaţia de șomaj se extinde la suspendarea evacuărilor, eliminân-du-se condiţia de a fi terminat ajutoa-rele de șomaj.

Această măsură, care este în vigoa-re din 2013, a fost luată cu un „amplu consens”, a explicat Ministerul Econo-miei, într-un comunicat. Ministrul Luis de Guindos a declarat, în conferinţa de presă de după Consiliul de Miniștri, că are încredere că aprobarea acestui decret regal lege va avea un „sprijin foarte larg” în Congres.

Totuși, a subliniat că „important” este că numărul de evacuări din locu-inţa obișnuită a scăzut cu circa 30% în ultimii doi ani.

În 2012 Guvernul a pus în practică această serie de măsuri ca urmare a problematicii evacuărilor, de acestea

benefi ciind până acum aproximativ 78.600 de familii. De atunci s-au sus-pendat 24.000 de evacuări ipotecare.

În prezent circa 45.600 de familii au apelat la Código de Buenas Prácticas prin 38.500 de restructurări ale datori-ei și 7.000 de daciones en pago și s-au adjudecat 9.020 de locuinţe prin Fon-do Social de Vivienda (FSV).

Opţiunea de a închiria locuinţa

curentă executată

Pe de altă parte, în Código de Bue-nas Prácticas se introduce opţiunea de închiriere a locuinţei curente executa-te. Cu alte cuvinte, cât este în vigoare suspendarea evacuărilor, datornicul ipotecar care a suferit o evacuare ipo-tecară și este într-o situaţie de exclu-ziune poate să solicite și să obţină o închiriere a locuinţei în condiţii favo-rabile. Cererea de închiriere trebuie să fi e făcută într-un anumit termen.

Preţul maxim anual al chiriei va fi echivalent cu 3% din valoarea locu-inţei în momentul aprobării, stabilit conform estimării, după cum prevede decretul regal lege aprobat vinerea trecută. Închirierea va avea o durată de cinci ani, putându-se prelungi cu alţi cinci ani prin acord reciproc între cel executat și proprietarul locuinţei.

De asemenea, Guvernul, pe dura-ta celor opt luni de după intrarea în vigoare a decretului regal lege, va propune măsuri pentru a se ușura re-cuperarea locuinţei curente de către datornicii ipotecari cărora li se aplică legea când s-a produs o evacuare din locuinţă, a explicat De Guindos.

Între aceste măsuri ar putea fi aplicarea de reduceri în funcţie de sumele plătite de cel executat, cât și alţi factori care să garanteze un preţ echitabil.

4,1 de milioane de persoane, în sărăcie din cauza şomajului sau a salariilor mici

4,16 milioane de persoane rezidente în Spania vor rămâne în sărăcie din ca-uza șomajului sau a salariilor mici în ur-mătoarele 12 luni, reprezentând 13,9% din populaţia între 16 și 64 de ani, conform primului Studiu al Populaţiei în Mod Special Vulnerabilă în Spania, realizat de compania de consultanță Accenture și Fundaţia de Studii de Eco-nomie Aplicată, prezentat pe 16 mar-tie, în Madrid.

De asemenea, 57,8% dintre persoa-nele vulnerabile în ceea ce privește lo-curile de muncă sunt femei, iar 62,6% au doar studii egale sau sub ESO. Din-tre cele peste 4 milioane de persoane

în această situaţie, 1,8 milioane vor risca să continue să fi e fără muncă, iar 2,4 milioane vor fi în pericol de sărăcie chiar dacă lucrează în următoarele 12 luni.

Pe comunităţi autonome, cele trei cu cel mai mare număr de persoane care riscă să rămână fără muncă în următorul an sunt Andalucía (21,1%), Cataluña (12,8%) și Valencia (12%); rate mari sunt și în Canarias (10,3%) și Extremadura (9%), iar cele mai mici, în Navarra (2,1%), Aragón (3,8%) și La Rioja (3,9%).

Pe de altă parte, cele trei comunități cu persoane care riscă sărăcia chiar

dacă lucrează în următoarele 12 luni sunt Andalucía (35,5%), Valencia (11,8%) și Cataluña (8,2%), dar procen-tele cele mai mari sunt în Extremadura (15,7%) și Andalucía (15,2%), iar cele mai mici, în Madrid, País Vasco, Canta-bria, La Rioja, Asturias și Navarra, toate sub 5.

La prezentarea studiului, președin-tele companiei Accenture, Juan Pedro Moreno, a declarat că studiul încear-că să vadă vulnerabilitatea în ceea ce privește locurile de muncă și că este „foarte interesant și important” să se conștientizeze societatea cu privire la această problemă.

86% dintre autónomos persoane fi zice cotizează în funcţie de baza minimă la SS 86% dintre autónomos persoane

fizice cotizează în funcţie de baza minimă la SS. În opinia UPTA (Unión de Profesionales y Trabajadores Au-tónomos) Spania, datele prezenta-te de Ministerul Muncii arată clar o situaţie care, departe de a se îmbu-nătăţi, s-a înrăutăţit în 2016.

În acest sens, această situaţie se menţine practic la fel din 2014, cu procente identice, doar au variat ușor din perspectiva sexului, tre-cându-se de la 90,3% la 90% în pre-zent în rândul femeilor care lucrea-ză pe cont propriu.

„Aceasta este problema pe care trebuie să o rezolve colectivul nos-tru și de aici se desprinde insultă-toarea diferenţă care există între sumele stabilite pentru pensii dacă le comparăm cu cele ale lucrătorilor angajaţi”, a transmis UPTA, într-un comunicat.

Media pensiilor unor foști autó-nomos este de 784,58 €, faţă de 1.312,13 €, cât este cea a foștilor angajaţi.

În ceea ce privește pensiile de in-validitate permanentă, media este de 726,23 € pentru autónomos faţă de 1.017,66 € pentru foștii lucrători por cuenta ajena. La fel se întâmplă în cazul pensiilor de văduvie, cei

352,71 € pe care îi primesc văduve-le lucrătorilor pe cont propriu sunt departe de cei 526,53 € cât este

pensia medie pentru văduvele an-gajaţilor.

Pentru Eduardo Abad, secretar general al UPTA, aceste di-ferenţe trebuie să fie unul dintre principalele puncte ce trebuie rezolvate pe viitor, pentru că reprezin-tă una dintre principalele preocupări ale colectivu-lui, care vede că pierde-rea puterii de cumpărare devine tot mai mare după pensie.

Concediile medicale au costat

Seguridad Social 5,9 miliarde de euro

Concediul pe motiv de incapacitate temporară de muncă pentru riscuri co-mune – boală comună ori accident care nu este muncă – în 2016 a avut un cost pentru Seguridad Social de 5,9 miliarde de euro, între societăţile mutuas colaboratoare și organismele administrative din sistemul public. Suma a fost prezentată de Guvern deputaţilor din partidul Ciudadanos Sergio del Campo, José Cano Fuster și Saúl Ramírez, care în decembrie anul trecut au cerut infor-maţii despre costul concediilor medicale.

Suma a depășit cu 500 de milioane de euro bugetul pe care sistemul de Se-curitate Socială l-a avut alocat pentru acest segment anul trecut.

Formaţiunea portocalie a întrebat despre evoluţia acestei cheltuieli și moni-torizarea acesteia de către Executiv, cât și cu privire la măsurile avute pentru reducerea absentării la serviciu.

În privinţa acestei din urmă chestiuni, Guvernul a semnalat că decretul 625/2014 stabilește protocoale de limitare în timp a actelor medicale de con-fi rmare a concediului medical, de la care se dă un termen estimativ de durată a procesului.

În răspunsul său, preluat de Europa Press, Executivul a invocat și modifi carea Legii Generale a Protecției Sociale, din decembrie 2014, care a extins capacita-tea companiilor mutuas care colaborează cu Seguridad Social în gestionarea concediilor medicale.

După această schimbare normativă, mutuas au posibilitatea să controleze și să monitorizeze concediul medical chiar din prima zi, verifi când cauza acestu-ia și examinările medicale.

În acest sens, prin intermediul medicilor lor, pot să propună ieșirea din concediu medical Inspecţiei Medicale din Serviciul de Sănătate Publică, care trebuie să se pronunţe cu privire la alta medica într-un termen de maximum cinci zile lucrătoare.

Pe de altă parte, mutuas au posibilitatea să realizeze consultaţii medicale și trata-mente terapeutice și de rea-bilitare, punând rezultatele acestor examene la dispozi-ţia medicilor din Serviciul de Sănătate Publică.

7ROMÂNI ÎN SPANIA 23.03 - 29.03.2017

„De-a lungul a 14 ani FEDROM a jucat un rol important în comunitatea românească din Spania”

„Când am intrat în sediul FEDROM, a fost ca și cum aș fi văzut o bucată din casa mea, din ţara mea. Mi-am dorit mult să fiu aici”, își amintește Ica Tomi, după patru ani de când a intrat în Federaţia Asociaţiilor Românești din Spania.

În prezent Ica Tomi este vicepreșe-dinta și secretara FEDROM, federaţie cu o istorie de 14 ani.

Despre începuturile acestei cunos-cute federaţii de asociaţii românești am stat de vorbă și cu Miguel Fonda Ștefănescu, președintele Federației Asociaţiilor Românești din Spania. „FEDROM-ul a fost fundat la iniţiativa a doi spanioli. La început, ca preșe-dinte al federaţiei, a fost desemnat, informal, domnul Gheorghe Găinar, dar numele lui nu a fost în acte. Asta a fost în 2002. În prima fază FEDROM-ul a fost format din șapte-opt asociaţii – majoritatea din Castellón, Asociaţia Coslada-San Fernando, cea condusă de domnul Găinar și Rom Madrid. Apoi, în 2003, a venit și asociaţia Ro-mânia, a cărei președintă era doamna Doina Făgădar, iar eu, vicepreședin-te”.

„În 2004 am fost ales la conducerea FEDROM. Apoi am fost reales, pe bază democratică, cea mai recentă alegere a comitetului de conducere al federa-ţiei s-a făcut în 2015”, a adăugat.

Cu ce obiective s-a înfiinţat federația? „Pe primul plan am pus și

punem identitatea, imaginea și tot ce are legătură cu diaspora română în Spania. Un alt obiectiv a fost să luptăm împotriva muncii la negru și a traficu-lui de persoane. Un alt rol al FEDROM-ului a fost și este de mediere între in-stituţii și cu instituții. Avem acorduri semnate cu primăriile din Corredor del Henares, cartelul Alfa, UGT, cu 15 biblioteci din ţară, Agerpres, cu Parti-da Romilor. Între scopurile noastre se numără și creșterea spiritului critic al românilor din diaspora înspre ce se întâmplă în România și situaţia lor în Spania. Am dorit să-i «trezim», să fie o colectivitate mult mai critică și mai activă”, a răspuns Miguel Fonda.

„Din păcate, după 14 ani, în aceas-tă direcţie nu am reușit prea mult. E foarte greu să luptăm împotriva spiri-tului individualist și a lipsei de voinţă de a colabora și de a lupta colectiv cu problemele. Aceasta este o mare po-vară a românilor”, a adăugat.

De-a lungul anilor FEDROM a desfășurat peste 50 de proiecte, ma-joritatea dintre acestea finanţate de autorităţile spaniole, cinci, de cele române.

„80%-90% au fost proiecte sociale. Autorităţile nu pot să facă ceea ce o asociaţie sau un ONG poate să facă.

Unul dintre obiectivele federaţiei a fost și este sprijinirea românilor care se confruntă cu bariera lingvistică la realizarea de documente de reziden-ţă. Am fost și în Gallinero, unde a fost nevoie de prezenţa mediatorilor in-terculturali. Acum câţiva ani FEDROM a contribuit la desfiinţarea unor reţe-le de traficare de copii romi. În 2008 și 2009 cetăţenii recurgeau mult la chat-ul FEDROM pentru probleme, am ajuns la 35.000 de persoane pe an. Și răspundeam”, ne-a informat Miguel Fonda Ștefănescu.

„Întotdeauna am avut cel puţin un mediator intercultural în FEDROM. Din păcate, din motive economice, acum nu mai avem”, a spus.

În 2009 Federaţia Asociaţiilor Româ-nești din Spania a inaugurat, în Cosla-da (Madrid), Europe Direct, un punct de informare europeană pentru toţi cetăţenii, care le-a permis locuitorilor din regiune să se informeze despre legile europene, despre mobilitatea în UE, pe scurt, să pună orice fel de întrebări în legătură cu Uniunea Euro-peană și să primească răspunsuri. „De proiectul Europe Direct au beneficiat, anual, aproximativ 1.500 de persoane, timp de cinci ani”, a adăugat.

Însă sfârșitul anului 2012 a fost „ca un punct zero” pentru FEDROM, își amintește Miguel Fonda Ștefănescu. „Am fost într-o situaţie foarte compli-cată, nu se știa precis dacă FEDROM

se închide sau merge mai departe pentru că dintr-odată nu a mai fost finanţare, iar fără finanţare nu poţi să reziști când ai un sediu, plătești o chirie, cheltuieli, ce se ridică la circa 1.000 de euro pe lună, fără să mai vor-bim de angajaţi”.

Faptul că din 2007 suntem cetă-ţeni ai Uniunii Europene ne-a adus o mulţime de beneficii. Însă în ceea ce privește finanţarea proiectelor aso-ciaţiilor de români au apărut dificul-tăţi. „Autorităţile spaniole nu acordă sprijin economic pentru activităţi ale românilor pentru că sunt cetăţeni europeni, cum nu acordă sprijin nici norvegienilor, italienilor. Consideră că trebuie să sprijine proiectele cetă-ţenilor din ţările terţe”, a declarat Mi-guel Fonda Ștefănescu.

„Ne consideră cetăţeni la nivelul lor, care nu au nevoie de ajutor, dar, prac-tic, realitatea nu este așa, o știm cu toţii”, a adăugat Ica Tomi.

În 2012 FEDROM a înfiinţat Bibliote-ca Lucian Blaga. „Am reușit să adunăm 5.000 de volume de carte româneas-că. A fost o donaţie de la Biblioteca Judeţeană din Bistriţa-Năsăud, peste 1.000 de volume. Restul le-am adunat prin donaţii”, a spus Miguel Fonda.

„Cel mai tare m-a impresionat când

anul”, a ţinut să precizeze. Ne bucurăm să vă anunţăm că în

curând, pe 22 aprilie, la ora 16.30, Asociația Salva, din cadrul FEDROM, va organiza la Museo del Traje din Ma-drid, în bibliotecă, un nou eveniment cultural, ce va include o expoziție de

covoare, prosoape tradiţionale româ-nești, o prezentare de costume popu-lare, un recital al unor interpreți de muzică populară. „Vom prezenta arta populară românească cu simbolistica ei, participanții la eveniment vor coa-se un simbol din costumele populare românești sub îndrumarea participan-telor la cursul de artizanat organizat de asociația noastră”, ne-a dezvăluit Ica Tomi, președinta asociaţiei.

În prezent în FEDROM sunt 39 de asociaţii, din toată Spania: din Co-munitatea Madrid, Galicia, Asturias, Navarra, Aragón, Cataluña, Valencia, Murcia, Andalucía, Extremadura, Cas-tilla y León. „Am fost cinci, opt, 16, do-uăzeci și ceva…”, își amintește Miguel Fonda Ștefănescu.

„De-a lungul a 14 ani FEDROM a ju-cat un rol important în comunitatea românească din Spania, în primul rând, este cea mai mare organizaţie de români din istoria Spaniei.

S-au făcut lucruri bune, s-au făcut lucruri rele, pentru că FEDROM a lu-

crat cu oameni, oamenii lucrând cu oameni. S-au făcut greșeli, dar s-au și realizat foarte multe lucruri care rămân în memorie. Pe an erau peste 2.000 de persoane care deschideau direct ușa FEDROM-ului, pentru o ne-voie sau alta, pentru a împrumuta o

carte de la bibliotecă… Și nu mă refer la cei care par-ticipau la evenimente. Se făcea orientare în câmpul muncii, am ajutat, am mers la instituţii cu persoane care aveau diferite proble-me și nu stăpâneau spani-ola”, a spus Ica Tomi.

Din februarie anul trecut FEDROM are un nou sediu. „Neavând mijloace econo-mice, a trebuit să renunţăm la sediul iniţial. Din fericire, președintele Federaţiei Regionale a Asociaţiilor de Vecini din Madrid ne-a ajutat să avem un birou în sediul organizației pe care o conduce. Adresa este San Cosme y San Damián, etaj 1, ușa 1, Madrid. În prezent nu avem telefon fix, vă pu-tem da numărul de telefon mobil, 673 036 697. Pot să vină din nou cetăţenii, însă

îi rugăm să ne contacteze mai întâi prin telefon, pentru că acum FEDROM nu are nici un angajat”, a spus Miguel Fonda.

„Ne dorim să reușim ca măcar de două ori pe săptămână, câte două ore, să facem mediere. Pe pagina noastră de Facebook lumea ne tot în-treabă unde este biblioteca. Ne reor-ganizăm, în fiecare sâmbătă, asociaţia Salva, pe care o conduc tot eu, face un curs de artizanat, în care le învăţ pe multe fete să facă ii.

Până acum circa 100 au luat diploma. Și vin, și vin. De anul trecut colaborăm și cu basarabenii din Madrid, care încă nu s-au organizat într-o asociaţie.

Avem și o grămadă de copilași cu care lucrăm, la care în decembrie a venit Moș Nicolae… Când vine Moș Nicolae, toţi copiii știu limba româ-nă…”, a spus Ica Tomi, zâmbind. „Re-zistăm, poate, cine știe, ca pasărea Phoenix, ne vom reveni…”, a adăugat vicepreședinta FEDROM.

Ana-Maria Cornilă

am văzut copilașii din România pu-nând în cutii cărţi pentru FEDROM. Au ajuns la noi și desene, și mesa-je pentru copiii de aici. Din păcate, acum cele 5.000 de cărţi sunt într-un depozit, încercăm să le punem într-o bibliotecă, chiar și spaniolă, pentru a putea fi citite”, a adău-gat Ica Tomi.

În 2013 Federaţia Asociaţiilor Româ-nești din Spania a început să facă mai ales proiecte cultura-le. „Românii se inte-graseră mai ferm în societatea spaniolă, nu mai aveau nevoie de o activitate socia-lă atât de intensă, am început să lucrăm mai mult pe cultural. Iar proiectele culturale au dat o vizibilitate foarte mare FEDROM-ului”, a declarat Migu-el Fonda.

Pe 19 și 20 septem-brie 2015, Teatrul Ja-ramilla din Coslada a găzduit Festivalul In-ternaţional de Folclor Dor cu dor, pe durata a două zile. „Alături de artiști români rezidenți în Spania, au urcat pe scenă grupuri folclorice din Bulgaria, Ecu-ador și Spania. Iar din România au venit Domnica Dologa, membră a an-samblului Dor românesc, din Bistrița, o voce de aur a cântecului popular din Transilvania, și Ion Creţeanu, unul dintre ultimii 20 de cobzari ai Româ-niei, membru al Uniunii Muzicienilor Interpreți din România și declarat de UNESCO Tezaur Uman Viu.

Cu aceeași ocazie am organizat și o expoziție de costume populare, ce-ramică, obiecte de artizanat, pictură sub semnătura unor cunoscute artis-te românce. La spectacol au fost 800 de persoane, în cele două zile, capaci-tatea maximă a sălii a fost de 400 de locuri. Dar în schimb, jos, expoziţia de pictură și artă populară pe care am organizat-o cu acest prilej a fost vizi-tată de peste 1.000 de persoane.

Le-am arătat prietenilor noștri de alte naționalități o parte din cultura noastră, iar noi am cunoscut o parte din cultura altor popoare”, a spus Ica Tomi.

„Finanţator a fost Comunitatea Ma-drid, colaboratori, Primăria Coslada și Institutul Fraţii Golescu, din România. Cu sprijinul Grupului Lider Expert am putut să plătim artiștii din România”, a adăugat.

Mulţi dintre noi ne amintim de spectacolul Nunta Zamfirei, organi-zat de Asociația România, FEDROM și Asociația Salva, în colaborare cu Direcția Generală pentru Servicii So-ciale și Integrare Socială din Comu-nitatea Madrid și Asociația Sociocul-turală Dor Român, pe 7 mai 2016, la Ateneul din Madrid. Spectacolul mu-zical, având ca temă centrală poezia omonimă a lui George Coșbuc, a fost conceput ca o nuntă tradițională ro-mânească. „Au urcat pe scenă 50 de oameni, amatori.

Două luni de zile am făcut repetiţii, pe bază de voluntariat. A fost extraor-dinar de frumos, au fost cel puţin 150 de persoane care nu au mai avut loc”, își amintește vicepreședinta FEDROM. „Am avut sprijin de la Comunitatea Madrid, care ne-a plătit sala, tehnici-

8 23.03 - 29.03.2017ACTUALITATE

Nu mai este posibilă prezentarea de-claraţiei pe venit prin programul Padre, este principala noutate a campaniei ce va începe pe 5 aprilie. Acesta este înlocuit de sistemul Renta Web, ce a început să fi e folosit anul trecut, fără a fi disponibil pentru veniturile din acti-vităţi economice. Anul acesta se aplică tuturor contribuabililor.

Vechiul program informatic, indis-pensabil pentru rezolvarea situaţiilor fi scale mai complexe și care cerea o actualizare în fi ecare an, este înlocuit defi nitiv de o platformă ce oferă o pro-punere de declaraţie pe cale telema-tică. Noul instrument reunește toate

datele personale și fi scale pe care le are Agencia Estatal de Administración Tri-butaria (AEAT) și permite actualizarea acestora în caz de eroare sau omitere a unor date.

Deși în fi ecare an se încearcă să se simplifi ce realizarea declaraţiilor, întot-deauna apare întrebarea: Sunt situaţii în care este mai avantajos să se apeleze la un consilier fi scal?

Declaraţia pentru lichidarea impozi-tului pe venit (IRPF) se poate prezenta personal de pe 11 mai până pe 26 iunie la sucursalele AEAT, la organismele co-laboratoare și comunităţile autonome, dacă rezultatul este a ingresar, prin cont bancar; sau până pe 30 iunie în celelalte cazuri.

Cine nu vrea sau nu poate să folo-sească sistemul Renta Web, care va fi disponibil de pe 5 aprilie, are posibi-litatea să ceară programare pentru a face declaraţia la una dintre sucursalele

Renta 2016: Am nevoie de un consultant fi nanciar?

AEAT din comunitatea autonomă unde are reședinţa, începând cu 4 mai până pe 29 iunie. Totuși, surse din Asociaţia Spaniolă a Consilierilor Fiscali infor-mează că „bazându-ne pe criteriile pu-blicate în campaniile anterioare, vor putea să facă declaraţia la AEAT, cu pro-gramare, doar contribuabilii cu venituri din muncă mai mici de 65.000 de euro brut pe an sau venituri din valori mobi-liare sub 15.000 de euro brut pe an”.

Nici cei care desfășoară activităţi eco-nomice în regim de estimare directă sau au realizat mai mult de două transmi-teri patrimoniale sau au mai mult de un imobil în chirie nu pot să facă declara-

ţia la Hacienda cu programare. Sunt ex-cluși de la acest serviciu contribuabilii care au venituri rezultate din regimuri speciale, cu excepţia veniturilor de la organisme în regim de atribución de rentas e imputaciones de rentas inmobi-liarias și cei care sunt obligaţi să declare prin impozitul pe patrimoniu.

Lucrătorii pe cont propriu trebuie să refl ecte în declaraţia pe venit chel-tuielile și veniturile de anul trecut prin intermediul unui bilanţ abreviat. „Sunt date ce nu se pot lua din nici un fel de borrador al Fiscului, pentru că sunt în contabilitatea fi ecărui autónomo”, a ex-plicat purtătoarea de cuvânt a Asociaţi-ei Spaniole a Consilierilor Fiscali, María Dolores Ortega.

Câștiguri patrimoniale: Ciorna AEAT se bazează doar pe datele la care are acces agenţia: cadastru, venituri din muncă, dobânzi bancare și retenciones de profesionales și chirii. Tot ce nu este

în baza de date a Fiscului, de exemplu, un câștig patrimoniale, trebuie să fi e declarat chiar de contribuabil.

Situații familiale și investitori: În cazul unei persoane divorţate trebuie să se vadă ce pensie compensatorie îi dă fostului soţ/fostei soţii, semnalea-ză Ortega, cât și dacă plătește o chirie pentru o locuinţă curentă și de aseme-nea o ipotecă, pentru a se vedea la ce deduceri are dreptul, acestea scăpând, în general, fi ltrului AEAT.

Alte situaţii ce dau dreptul la dedu-ceri de care mulţi contribuabili nu știu sunt reformarea locuinţelor ocupate de persoane cu dizabilităţi și cheltuielile pentru educaţie, de exemplu, cumpă-rarea de uniforme sau plata orelor de limbi străine.

Pe lângă contribuabilii care nu au ac-ces la serviciul de ajutor al AEAT la reali-zarea declaraţiei pe venit și pe lângă cei care trebuie să lucreze cu un consilier fi scal, recomandările unui profesionist în domeniu pot să fi e utile când ești informat de anumite deduceri și alte benefi cii fi scale ce variază în funcţie de situaţia personală concretă ori de locul unde ai reședinţa. „De exemplu, dedu-cerea pentru chirie continuă să fi e în vigoare în unele comunităţi autonome, cu cerinţe diferite în fi ecare dintre aces-tea”, semnalează surse din Asociaţia Spaniolă a Consilierilor Fiscali.

„Ţinându-se cont de faptul că norma-tiva care regularizează IRPF este tot mai complexă, în multe cazuri este nevoie să fi m ajutaţi de un expert care nu doar cunoaște norma, ci și ultimele criterii interpretative asupra acesteia pe care le aplică Fiscul și tribunalele”, se subli-niază. Într-o reuniune cu clientul său un consilier fi scal nu doar se va asigura că va plăti impozite în comunitatea au-tonomă unde are rezidenţa, în cazul în care s-a mutat, ci și „va căuta modalita-tea, în limita legii, ca acesta să plătească cât mai puţine impozite, benefi ciind de toate deducerile și bonifi caţiile la care are dreptul”.

LA Passión Restaurantele noastre vă așteaptă să petreceți

clipe de neuitat Nunți, botezuri, aniversări, petreceri private

Pentru rezervări sunați la tel. 685 028 155

C/ Almería, 29 și C/ Atenas, 1 Humanes de Madrid Orar: L-J: 06-20 V, S: 06-01

Un bărbat de 70 de ani a împușcat cu o armă de vânătoare, în dimineaţa zilei de 18 martie, o femeie, care și-a pierdut două degete, și pe fi ica acesteia într-un apartament din Madrid. Beat, atacato-rul le ceruse să doarmă în noaptea pre-cedentă în locuinţa acestora. Pentru că a fost refuzat, le-a atacat cu o pușcă de vânătoare.

Faptele au avut loc într-un apartament de pe strada Juan de Urbieta, numărul 30, din districtul Retiro, unde bărbatul, numit Juan, locuise într-o cameră pe care o închiriase de la femei până ce acestea îl dăduseră afară pentru că obișnuia să bea și să le facă probleme.

Presupusul agresor, cu diferite antece-dente penale și care este căutat de Poli-

ţie, mai avea cheile de la apartament. În jurul orei 3 din noaptea dinspre 18 spre 19 martie, a venit la apartament cu inten-ţia de a dormi acolo, spunând că nu avea unde să doarmă.

În circumstanţe încă necunoscute, bărbatul a ajuns să doarmă pe o sofa din casă, unde erau cele două femei și perechea celei mai în vârstă. În jurul orei

șase dimineaţă a început o ceartă ce s-a încheiat cu atacul.

Presupusul agresor era însoţit de un tânăr de 25 de ani, cu care a fugit cu o mașină, care ulterior a fost găsită goală.

Poliţia consideră că nu este vorba de un caz de violenţă de gen, ci de o ceartă relaţionată cu bunurile din casă, deși tre-buie să se mai facă cercetări.

Una dintre femei, de naţionalitate ro-mână, în vârstă de 39 de ani, a fost rănită la mâna stângă și a pierdut două degete, fi ind transportată cu prognostic rezervat la spitalul Gregorio Marañón.

Și fi ica acesteia, tot româncă, în vârstă de 25 de ani, a fost rănită ușor, ferindu-se de glonţ, fi ind dusă la același spital ca și mama sa.

Românce, mamă şi fiică, împuşcate cu o armă de vânătoare

Protocol de colaborare între Ministerul pentru Românii de Pretutindeni și Ministerul Tineretului și Sportului

Pe 20 martie, prim-ministrul României, Sorin Mihai Grindeanu, alături de ministrul pentru românii de pretutindeni, Andreea Păstîrnac, și ministrul tineretului și sportului, Marius Alexandru Dunca, au participat la semna-rea Protocolului între Ministerul pentru Românii de Pretutindeni (MRP) și Ministerul Tineretului și Sportului și la conferința de lansare a programului ARC – ediția 2017, conform unui comunicat al MRP. Totodată, la eveniment

au participat și mari personalități ale sportului românesc: Andreea Rădu-can, Gabriela Szabo, Mihai Covaliu, Anișoara Cușmir, Florin Popescu, Valeria Răcila Van Groningen, Monica Roșu, Laura Badea-Cârlescu, Carol-Eduard Novak, precum și tineri sportivi olimpici români de la cluburile BC Laguna și BC Lumina Wolves, invitați să fie parte din activitățile programului.

Programul ARC se adresează tinerilor din comunităţilor istorice aflate în jurul graniţelor și comunităţilor emergente. Anul acesta, programul ARC se va derula sub egida Identitate-Competiţie-Performanţă și se va desfășura în perioada iunie-august, timp de 7 zile, în 11 serii, la centrele de agrement Oglinzi, judeţul Neamţ, și Sulina, judeţul Tulcea. Mai mult decât atât, pro-gramul de guvernare prevede extinderea taberelor ARC, printr-o ediţie de iarnă, ce urmează a se desfășura în luna noiembrie. De asemenea, anul acesta, numărul locurilor alocate participanților din diaspora de mobilita-te va fi cu o treime mai mare și, alături de copii, în tabere vor fi și sportivi români proveniţi din comunităţile istorice și diaspora.

În ceea ce privește activităţile specifice care se vor desfășura în cadrul programului de tabere, acestea vor include ateliere de cultură și civilizaţie românească, sesiuni de limba română, proiecţii de filme artistice și docu-mentare românești, ateliere de creaţie, vizite la obiective turistice, com-petiţii sportive, concepute într-o manieră atractivă și interesantă pentru tinerii și copiii participanţi. De asemenea, vor avea loc întâlniri interactive cu sportivi români de valoare, dar și cu elevi olimpici din România, cu ac-cent pe evoluţia către performanţă.

PUBLICITATE23.03 - 29.03.2017 9

BÂRSAN PAN PRODUSE DE CARNE DUPĂ REȚETE

TRA DIȚIONALE

Magazine proprii şi distribuţie la cerere, în toată Spania, cu maşini frigorifi ce proprii Preparate naturale, doar cu carne şi condimente Afumate natural Peste 45 de sortimente Se fac la comandă. Garanţia prospeţimii şi a calităţii

* Pentru clienţii fi deli (magazine), la comenzi peste 400 € se fac reduceri

O gamă diversă de produse lactate aduse din România, băuturi alcoolice şi răcoritoare, produse de patiserie

DEPOZIT ANGRO - Mezeluri - Toate tipurile de conserve, fără conservanţi- Pateuri de post - Condimente, murături, muştar, zacuscă- Făină (mălai, grâu) - Produse patiserie (plăcinte cu brânză, varză, cartofi ) - Băuturi alcoolice: bere (Ursus, Ciucaş, Timişoreana), vinuri, palincă - Lactate, brânzeturi (oaie, burduf, telemea) - Apă minerală - Toată gama Fru i Fresh - Compoturi (vişine, piersici) - Cafea Poligonul industrial Herlé, C/ Jaén, hala 14, Alcalá de Henares

Informaţii distribuţie: tel. 918 321 958, 671 080 037; e-mail: barsanpan@yahoo.es

TRANSPORT DE PACHETE ROMÂNIA-SPANIA ŞI RETURBIRSAN Y BARSAN HERMANOS SL (Firma veche)

RUTA CASTILLA Y LEÓN-CANTABRIA-PAÍS VASCO – Tel.: 647 713 810 (Orange)Sâmbăta: Galapagar, El Escorial, Guadarrama, San Rafael, Villacastín, Ávila, Salamanca, Tordesillas, Medina del Campo, Olmedo, Íscar, Chane, Navalmanzano, Cuellar, Valladolid, Palencia, Aguilar del Campo, Reinosa, Torrelavega

Duminica: Santander, Astillero, Laredo, Castro Urdiales, Portugalete, Barakaldo, Getxo, Bilbao, Derio (biserica RO), Gernica, Amorebieta, Durango, Vitoria Gasteiz, Miranda de Ebro, Briviesca, Burgos, Roa de Duero, Aranda de Duero

NOI RUTE

PUNCTE PACHETE Madrid: C/ Felix Boix, 2 (Plaza de Castilla).

Tel.: 647 208 888 Alcalá de Henares: C/ Juan de Cardona, 2.

Tel.: 662 478 586, 609 182 407 Arganda del Rey: Paseo de la Estación, 29

Barcelona: C/ Entença, 149. Tel.: 662 220 285, 642 933 422

Lérida: C/ Maragal, 6 (în spate la Universitate). Tel.: 662 220 285

În Alcalá de Henares şi Madrid, pachetele peste 30 kg se ridică de la domiciliul clientului, cu aviz

telefonic (tel.: 647 208 888)

CEA MAI RAPIDĂ DISTRIBUŢIE DE PACHETE DIN SPANIA Cu noi pachetele ajung la destinaţie în doar 3 zile!

SPANIA-ROMÂNIA: De la 1 kg la 20 kg – 2 €/kg

De la 20 kg la 150 kg – 1,5 €/kg De la 150 kg la 300 kg – 1,3 €/kg De la 300 kg la 500 kg – 1,2 €/kg

Peste 500 kg – 1 €/kg ROMÂNIA-SPANIA – 2 €/kg

RUTE ÎN TOATĂ ROMÂNIA

Telefon informaţii România: 0040/ 752 618 805

Pachetele colectate în Spania pleacă duminica, miercurea ajung în toate punctele din România

FABRICĂ DE MEZELURI ŞI DE PÂINE

Poligonul industrial Herlé, C/ Jaén, hala 13Alcalá de Henarestel.: 918 321 958, 671 080 037 e-mail: barsanpan@yahoo.es

10 SOCIETATE 23.03 - 29.03.2017

Ofertele din supermarketuri nu sunt rentabileCând face o ofertă, supermarketul

sau marca nu caută întotdeauna să câștige bani. Ia trei lucruri și plătește două se face din diferite motive. Une-ori se dorește îmbunătăţirea lansării unui produs nou, pentru ca lumea să îl cunoască. „Mulţi cumpără promoţii, merg la magazin ca să caute oferte. De aceea, când o marcă lansează un produs, întotdeauna încearcă să câștige aceste profi luri, ca să încerce și apoi să repete”, explică Sergio Her-nando, expert în consum y distribuţie în compania de consultanţă Nielsen.

Marca pierde bani azi, dar în-

cearcă să câștige mâine

personală și curăţenie, în general ale fi rmelor. Mărcile albe, cele ale maga-zinelor, reprezintă doar 12%, pentru că, după cum explică Hernando, „nu prea fac acest tip de oferte deoare-ce de la început au preţurile foarte ajustate”.

Deși jumătate nu sunt rentabile, nici nu aduc valoare, nici vânzări su-plimentare, „există o preocupare mai mare pentru a le face mai efi ciente, deoarece consumatorul nu mai vrea să fi e bombardat cu publicitate care nu îl interesează”, consideră Gustavo Núñez, director în Nielsen Ibérica.

Ca să câștige piaţă

În cazul promoţiilor „mai agresive”, al celor care par că aproape îţi sunt date cadou, „se încearcă să se câștige piaţă”, volum. Cu această tactică, măr-cile vor să poată spune că au vândut mai mult decât în anii anteriori. Din toate aceste promoţii, doar 30% ge-nerează vânzări suplimentare. Restul vând la fel cu ofertă ca și cum nu ar fi făcut-o. „Întrebarea pe care trebuie să ţi-o pui ca să vezi dacă strategia îţi funcţionează este cât ai fi vândut dacă nu ai fi făcut oferta”, explică Her-nando.

À la carte

Experţii consideră că în prezent

consumatorii nu mai vor promoţii masive, ci personalizate. De exemplu: dacă în general cumperi produse fără lactoză, o strategie bună a magazinu-lui unde mergi în mod curent este să îţi trimită oferte relaţionate cu aceste produse.

Surse din sector spun că big data permite să se analizeze datele de pe cardurile de fi delizare ale magazine-lor, astfel personalizându-se promo-ţiile.

Reţelele sociale precum Instagram, Twitter sau Facebook ajută mărcile și fi rmele să fi e și mai precise și să ţin-tească bine cu ofertele.

Doi din trei consumatori din Spania afi rmă că obișnuiesc să cumpere pro-duse la promoţie, o medie mai mare decât cea a clienţilor din ţări precum Franţa sau Germania.

Circa 20% dintre clienţi schimbă magazinul căutând cea mai bună pro-moţie posibilă, fi e pentru că aceasta are o reducere de preţ, că pentru același preţ au o mai mare cantitate de produs, fi e pentru că primesc un cadou.

Vânzările în promoţie reprezintă 21,3% din totalul pieţei de mare con-sum din Spania, ce înglobează atât produse alimentare, cât și de igienă

Mașina cea mai furată anul trecut a fost Seat Ibiza, urmând Ford Fiesta și Vo-lkswagen Golf, conform datelor compa-niei de securitate Techco Security cu pri-vire la furturile de mașini care au avut loc în Spania în 2016. Iar Madridul este ora-șul unde s-au înregistrat cele mai multe dispariţii de mașini (52% din total).

Conform raportului, 90% dintre fur-turi se produc în parcările centrelor co-merciale și pe stradă, în timp ce 7% sunt în benzinării.

Cifrele se referă la toate delictele cu-noscute și înregistrate de Centrul de Operațiuni la Distanţă din cadrul compa-niei, care nu a făcut public numărul.

Datele în discuţie arată că mașinile de gamă medie au fost cele mai furate în Spania anul trecut. Pe modele, Seat Ibiza (39%), Ford Fiesta (13%) și Golf de Volkswagen „au fost ţinta preferată a ho-ţilor”. În ceea ce privește mașinile scum-pe, alesele au fost Audio Q7 și Porsche Cayenne.

Pentru Rafael Ruiz, coordonatorul ge-neral al Centrul de Operațiuni la Distanţă din Techco Security, aceste date sunt în

relație cu „o mai mare cerere de acest tip de automobile; pentru că sunt mai ușor de sustras și au mai puţine sisteme de securitate; iar piesele lor sunt dintre cele mai solicitate pe piaţa neagră de mâna a doua”.

Același specialist în securitate a decla-rat că timpul mediu de recuperare a ma-șinilor denunţate de clienţii companiei a fost de 5 ore și 28 de minute, datorită efi cacităţii dispozitivelor GPS pe care le au unele mașini.

Digitalizarea câștigă teren și în fur-

turi

Totuși, Techco Security alertează asu-pra creșterii de inhibări ale semnalului GPS/GSM la unele dispozitive ce nu au căi alternative de transmitere, ce au afec-tat una din patru mașini.

Pe provincii, în Madrid (52%), Málaga (10%) și Badajoz (6%) au avut loc cele mai multe furturi anul trecut. Noiembrie și martie sunt lunile în care au fost cele mai multe delicte de acest tip, conform datelor Centrul de Operațiuni la Distanţă din Techco Security.

3% dintre furturi au avut loc cu violen-

ţă, însă digitalizarea se impune tot mai mult.

Între tehnicile cele mai folosite de hoţi pentru deschiderea mașinilor se remarcă folosirea unui capturator sau a unui scanner de radiofrecvenţă. Este o tehnologie cu care hoţii detectează mașina care îi interesează și așteaptă ca șoferul să apese telecomanda pentru a o închide; atunci acţionează scanerul și reușesc să capteze codul de deblocare. În cazul celor mai puţin sofi sticate, pur și simplu scot yala.

În ceea ce privește pornirea motoru-lui, nu se mai unesc fi rele. Delincvenţii folosesc ori un aparat pe care îl conec-tează la priza OBD (On Board Diagnos-tics) autovehiculului și, prin intermediul unui software, programează o nouă cheie fără codifi care; ori schimbă cen-trala ce gestionează motorul mașinii cu una modifi cată, ce are anulat sistemul de imobilizare electronică.

Automobilele furate sunt vândute în alte ţări (mai ales din Europa de Est și nordul Africii), sunt folosite în jafuri sau demontate pentru piese.

Seat Ibiza, maşina cea mai furată Părinţii şi bunicii trăiesc mai

mult dacă sunt vizitaţi mai desOamenii de știinţă de la Universitatea din California, San Francisco, au

descoperit că singurătatea în cazul oamenilor bătrâni poate duce la declin și, în unele situaţii, la moarte prematură.

Lucrarea cercetătorilor a fost intitulată Singurătatea în cazul bătrânilor. Studiul a fost realizat pe un grup de 1.600 de adulţi cu vârsta medie de 71 de ani. Concluziile au arătat că peste 23% din participanţii singuri au murit într-un interval de șase ani de la începutul studiului, în comparaţie cu doar 14% dintre cei care aveau companie, informează The Independent.

De asemenea studiul arată că 43% dintre persoanele de peste 60 de ani se simt izolate.

Acesta nu este singurul studiu care leagă singurătatea de moarte prematură. Cercetătorii de la Brigham Young University, din Utah au prezentat în 2010 o teorie conform căreia legăturile sociale cresc speranţa de viaţă. Astfel, oamenii care au prieteni apropiaţi și o relaţie strânsă cu familia trăiesc mai mult.

Secţiunea „hobby-uri“ din CV:

sportul este mai apreciat decât

lectura sau călătoriileSpecialiștii în recrutare se uită din ce în ce mai atent la secţiunea „hob-

by-uri” din CV-urile candidaţilor, iar activităţile sportive sunt mai apreci-ate decât cele clasice.

„Hobby-urile pe care le regăsim în CV-uri sunt importante, pentru că transmit recrutorului informaţii cu privire la pasiunile și interesele candi-datului. Este important să fii onest și să treci lucruri care chiar te pasio-nează, pentru că astfel de aspecte vor fi chestionate în cadrul interviului

și poţi fi pus în situa-ţii neplăcute”, a afir-mat Dragoș Gheban, managing partner în cadrul Catalyst Solu-tions, companie care activează în domeniul resurselor umane.

În opinia sa, can-didaţii care fac sport dau dovadă de faptul că sunt mai discipli-naţi, iar un astfel de hobby arată și faptul că persoana respecti-vă are o capacitate de concentrare mai mare, precum și abilitatea de a depune efort pe o perioadă mai lungă de timp. Acest lucru îi ajută pe candidaţi să își menţină motivaţia optimă pentru o pe-rioadă îndelungată, în vederea atingerii obiectivelor.

Telefonul mobil este un însoțitor prost când ești la volan. Însă acest mesaj, oricât ar fi de repetat, ba chiar interiorizat de mulţi, e greu de pus în practică. 94% dintre șoferi au catalogat folosirea mobilului în timp ce conduci mașina drept o practică foarte periculoasă, conform unui studiu RACC. Însă un alt studiu la nivel european a semnalat că 43% dintre tinerii de pe continent trimit mesaje cu telefonul inteligent în timp ce șofează. Dincolo de sondajele de opinie sunt cifrele. În fi ecare an se produc cel puţin 500 de morţi pe șosea din cauza neatenţiei, de multe ori provocată de telefonul mobil, informează Direcţia Generală de Trafi c (DGT). De ace-ea DGT și-a centrat cea mai recentă campanie pe conștientizarea șoferilor pentru ca aceștia să lase telefonul deoparte când conduc.

Dacă trimiţi un WhatsApp, nu şofa

1123.03 - 29.03.2017 ÎN ROMÂNIA

O treime dintre companii vor să crească numărul de angajaţi în următorul trimestru

O treime dintre companiile din Ro-mânia plănuiesc să își crească numă-rul de angajaţi în următorul trimestru, doar 7% dintre angajatori au de gând să facă reduceri de personal și 60% nu intenţionează nici o schimbare, arată Studiul ManpowerGroup pri-vind Perspectivele Angajării de Forţă de Muncă.

Previziunea Netă de Angajare ajus-tată sezonier se situează la +16%, re-

lativ stabilă comparativ cu trimestrul I/2017, dar cu 5 puncte procentuale mai puternică decât cea raportată în trimestrul II/2016, precizează un co-municat al ManpowerGroup, compa-nie specializată în soluţii privind forţa de muncă.

„Pentru prima dată în derularea ediţiei pentru România a studiului

ManpowerGroup, lansată în tri-mestrul II din 2008, Previziunea Netă de Angajare este pozitivă în toate cele opt regiuni și toate cele 10 sectoare de activitate din Româ-nia, chiar dacă gradul de încredere al angajatorilor se diferenţiază încă de la o regiune la alta și de la un sector la altul”, spune Corina-Bian-ca Gonteanu, director strategic de Marketing pentru Europa în cadrul ManpowerGroup.

Studiul arată că oportunităţile de angajare vor fi favorabile în secto-rul comerţului cu ridicata și cu amă-

nuntul, unde Previziunea Netă de Angajare, de +30%, este cea mai opti-mistă raportată din trimestrul III/2008 până în prezent, îmbunătăţindu-se considerabil faţă de al doilea trimes-tru al anului trecut, cu 13 puncte pro-centuale. Cele mai robuste prognoze sunt cele raportate de angajatorii din industria prelucrătoare. Previziunea Netă de Angajare din acest sector slăbește oarecum faţă de trimestrul I/2017, cu 1 punct procentual, dar se îmbunătăţește ușor faţă de anul trecut, cu 2 puncte procentuale, situ-ându-se acum la +31%. Îmbunătăţi-rea cea mai importantă faţă de anul trecut se raportează însă în sectorul fi nanţe, asigurări, servicii imobiliare și servicii de afaceri, unde Previziunea de +26% este cu 19 puncte procen-tuale mai puternică decât în trimes-trul II/2016, îmbunătăţindu-se și faţă de trimestrul I al anului în curs, cu 11 puncte procentuale. Îmbunătăţiri

considerabile, atât de la an la an (cu 16 puncte procentuale), cât și faţă de trimestrul I/2017 (cu 11 puncte pro-centuale), sunt raportate și în secto-rul energie electrică, apă, gaz, unde Previziunea de +8% atinge o valoare pozitivă pentru prima dată în ultimii patru ani (din trimestrul II/2013), fi ind cea mai puternică din întreaga istorie a studiului în România.

Previziunile sunt pozitive în toate cele opt regiuni ale ţării și se îmbună-tăţesc atât faţă de trimestrul I/2017, cât și faţă de trimestrul II/2016 în șase dintre acestea. Cea mai amplă îmbunătăţire faţă de intervalul ia-nuarie-martie 2017 (cu 14 puncte procentuale) este raportată în regi-unea Centru, unde Previziunea Netă de Angajare de +29% este totodată cea mai puternică din regiune de la demararea studiului (trim. II/2008) până în prezent și cea mai puternică prognoză regională din actuala edi-

ţie. Cea mai robustă îmbunătăţire faţă de anul trecut (aprilie – iunie 2016) este raportată în regiunea Sud, unde Previziunea Netă de Angajare atinge +23%, o cotă de optimism nemaia-tinsă din trim. IV/2012. Nivele solide de optimism sunt raportate și în re-giunea Nord-Vest, cu o Previziune de +24, cea mai puternică din trim. II/2012 până în prezent, și regiunea București și Ilfov, unde Previziunea de +22% este cea mai puternică raporta-tă din trim. I/2009 până în prezent.

Studiul ManpowerGroup privind Perspectivele Angajării de Forţă de Muncă este făcut din 1962, iar în pre-zent în cercetare sunt incluși aproape 59.000 de angajatori din 43 de ţări și teritorii. Pentru România, cerceta-rea de teren s-a derulat în intervalul 18-31 ianuarie 2017 pe un eșantion reprezentativ de 625 de angajatori. Rezultatele obţinute au o marjă de eroare de +/-3,9%.

Teléfonos: 910 81 42 35 666 05 75 02

Ministerul Afacerilor Interne (MAI) a pus în dezbatere publică un proiect de lege privind punerea în circulaţie a unui nou document de identifi care, cel electronic. Potrivit proiectului de lege, carte elec-tronică de identitate vor avea și minorii, aceasta urmând să înlocuiască și cardul de sănătate.

„Titularul unui document electronic se va putea autentifi ca on-line, pentru a be-nefi cia de diverse servicii electronice (ban-care, fi scale, sociale, fi nanciare, educaţie etc.), ceea ce va conduce la simplifi carea interacţiunii cu autorităţile publice, prin creșterea calităţii și accesibilităţii serviciilor publice. Textul propus prevede posibilita-tea obţinerii unei cărţi de identitate sim-ple de către persoanele care, din motive religioase sau de conștiinţă, refuză în mod

expres obţinerea unei cărţi electronice de identitate. Opţional, cartea de identitate simplă sau cartea electronică de identita-te se poate elibera înainte de împlinirea vârstei de 14 ani, la solicitarea unuia dintre părinţi”, transmite MAI.

Astfel, de la data realizării condiţiilor tehnice pentru eliberarea cărţii electroni-ce de identitate, cartea de identitate sim-plă și cartea electronică de identitate se eliberează cu valabilitate de 2 ani, pentru persoanele cu vârsta cuprinsă între 0 și 14 ani; cu valabilitate de 4 ani, pentru persoa-nele cu vârsta cuprinsă între 14 și 18 ani; cu valabilitate de 10 ani, după împlinirea vârstei de 18 ani.

Cartea electronică de identitate con-ţine date în format tipărit sau în format inscripţionat prin tehnici speciale, date în

format electronic, precum și elemente de particularizare și de siguranţă, informează ministerul.

În formatul electronic vor apărea: datele din formatul tipărit (numele și prenumele titularului, sexul, cetăţenia, data și locul nașterii titularului, semnătura olografă a titularului, imaginea facială, CNP-ul, adre-sa de domiciliu), cu excepţia semnăturii olografe a titularului; prenumele părinţilor titularului; un certifi cat și, după caz, certi-fi cate califi cate, astfel cum acestea sunt defi nite de Legea nr. 455/2001; datele bi-ometrice ale titularului, constând în imagi-nea facială și, după caz, imaginile impresi-unilor papilare a două degete.

„Prin proiect se propune modifi carea conceptului anterior privind conţinutul de date al cărţii electronice de identitate,

Proiect MAI: Cartea electronică de identifi care. CEI va înlocui şi cardul de sănătate

Rezultatele celei mai recente cerce-tări realizate de prof. dr. Cezar Mereu-ţă, pe baza datelor Eurostat, arată că România se află pe primul loc în Uni-unea Europeană în funcţie de depen-denţa economiei de multinaţionale

România se află pe primul loc în Uniunea Europeană în funcţie de de-pendenţa economiei de multinaţio-nale, cu 48% din cifra de afaceri totală și cu 44% din valoarea adăugată din economie generate de firme străine, arată rezultatele celei mai recente cercetări realizate de prof. dr.

Cezar Mereuţă, pe baza datelor Eu-rostat.

Spre comparaţie, în Polonia, multi-naţionalele generează circa 30% din cifra de afaceri totală din economie și 29% din valoarea adăugată totală.

„Surprinzătorul rezultat al cerce-tării multicriteriale întreprinse, care identifică România drept cea mai dependentă economie de prezenţa filialelor multinaţionale dintre ţări-le «noului val» (care au aderat la UE după anul 2004) ca și din Uniunea Europeană, impune, în opinia mea,

o atenţie deosebită din partea gu-vernului României acordată filialelor multinaţionale“, a spus prof. dr. Cezar Mereuţă. cercetător asociat al Cen-trului de Macromodelare Economică al Academiei Române și membru de onoare al Academiei de Știinţe Tehni-ce din România.

În opinia sa, guvernul României ar trebui să creeze un departament de monitorizare a multinaţionale-lor, care să aibă scopul de a preveni eventualele crize, informează Ziarul Financiar.

Avem economia cea mai dependentă de multinaţionale din Uniunea Europeană

România a înregistrat cea mai mare creș-tere a lucrărilor de construcţii (+5,1%) din UE, în ianuarie 2017 faţă de luna decembrie 2016, urmată de Ungaria (+4,6%) și Slovacia (+3,3%), la polul opus situându-se Slovenia (-12,3%) și Belgia (-4,6%), potrivit unui ra-port publicat, pe 17 martie, de Eurostat.

Scăderea de 2,3% a lucrărilor în sectorul construcţiilor în zona euro, în ianuarie 2017, comparativ cu luna decembrie 2016, este

generată de scăderea construcţiilor civile cu 7,7% și de construcţia clădirilor cu 1,4%. În Uniunea Europeană, scăderea de 1,5% este generată de scăderea construcţiilor civile cu 5,2% și de construcţia clădirilor cu 0,7%.

În decembrie 2016, lucrările de construc-ţii au scăzut cu 0,6% în zona euro și au cres-cut cu 0,2% în statele membre UE.

În ianuarie 2017, comparativ cu aceeași lună din 2016, lucrările de construcţii au

consemnat o scădere de 6,2% în zona euro, din cauza scăderii lucrărilor de construcţii civile cu 8,2% și a construcţiei clădirilor cu 5,9%. În Uniunea Europeană, scăderea de 3,3% este generată de scăderea construcţi-ilor civile cu 5,7% și construcţia clădirilor cu 2,8%. Cele mai mari scăderi ale lucrărilor în construcţii au fost raportate în Belgia (-18%) și Slovacia (-17.2%). La polul opus se situea-ză Ungaria (+18,3%) și Suedia (+10%).

Campioni europeni la capitolul lucrări de construcţii în ianuarie 2017

prin eliminarea din cip a informaţiilor refe-ritoare la calitatea de asigurat în sistemul public al asigurărilor sociale de sănătate. Astfel, „funcţionalitatea” de card de sănă-tate va fi asigurată de certifi catul digital emis de MAI, înscris în cip. Cardul naţional de sănătate își încetează valabilitatea la data la care titularului i s-a eliberat o carte electronică de identitate”, susţine MAI.

Scopul proiectului de lege este de a facilita accesul cetăţenilor la servicii elec-tronice și de a contribui la dezvoltarea conceptului de „administraţie electronică”.

„Reglementările propuse vizează asigura-rea premiselor necesare punerii în circu-laţie a unui nou document de identifi care - electronic - care să asigure, cetăţenilor, garanţii suplimentare de securitate, iar instituţiilor de drept public sau privat, cer-titudinea că persoana care prezintă actul de identitate este titularul datelor de iden-tifi care înscrise pe respectivul document”, susţine MAI.

Propunerile cu privire la acest proiect de act normativ pot fi trimise pe adresa de e-mail transparenta@mai.gov.ro.

1212 23.03 - 29.03.2017SPORT

Handbal: Cristina Neagu, aleasă cea mai bună jucătoare a lumii în 2016 Internaționala română Cristina

Neagu (Buducnost Podgorica) a fost aleasă cea mai bună jucătoare a lumii în anul 2016, în ancheta reali-zată de Federația Internațională de Handbal (IHF) pe site-ul său ofi cial.

Neagu câștigă pentru a treia oară titlul de cea mai bună jucătoare a lu-mii, după 2010 și 2015.

Cristina Neagu a câștigat clar votul fanilor, cu 37,14%, în fața norvegien-cei Nora Mork (20,86%), iar olandeza Nycke Groot a ocupat locul al trei-lea. Suedeza Isabelle Gullden (CSM București) a ocupat locul patru, iar pe cinci a fost o altă reprezentantă a Norvegiei, portarul Kari Grimsbo.

Neagu nu a avut rezultate deose-bite în 2016, dar ajuns cu Buducnost la turneul Final Four al Ligii Campi-onilor și a participat cu naționala României la JO 2016 și la EURO 2016 (locul 5). Interul stânga a fost a treia marcatoare în sezonul trecut al Ligii

Campionilor, al JO 2016 și la EURO 2016.

Gullden a câștigat anul tre-cut Champions League cu CSM București, dar naționala Suediei nu a avut o prestație deosebită al EURO 2016. A fost golghetera ediției trecu-te a Ligii Campionilor.

Nycke Groot a fost vicecampioană europeană cu naționala țării sale în 2016 și clasată pe locul 4 la JO 2016, iar Nora Mork și Kari Grimsbo au cu-cerit bronzul la JO 2016 și aurul la EURO 2016.

La antrenorul anului în handbalul feminin, titlul de cel mai bun tehni-cian a revenit lui Thorir Hergeirsson (câștigător în 2011, 2012, 2014 și 2015), antrenorul Norvegiei. Fran-cezul Olivier Krumbholz (antrenorul anului 2010), vicecampion olimpic și medaliat cu bronz la EURO 2016 cu Les Bleues, a ocupat locul al doi-lea, iar pe trei a fost Henk Groener,

antrenorul naționalei Olandei, care a ieșit victorios din duelul cu da-nezul Kim Rasmussen, câștigător al Ligii Campionilor cu CSM București, după care a preluat naționala Unga-riei, fără rezultatele așteptate. Rusul Evgheni Trefi lov (antrenorul anului 2009), campion olimpic cu echipa țării sale, a terminat pe locul cinci în ancheta IHF.

Titlul de cel mai bun handbalist al anului trecut a revenit france-zului Nikola Karabatic (la al treilea trofeu, după cele din 2007 și 2014), urmat în clasament de danezul Mi-kkel Hansen (câștigătorul din 2011 și 2015), de germanul Andreas Wolff (campion european în 2016, bronz la JO 2016), croatul Domagoj Duv-njak (câștigătorul titlului în 2013) și norvegianul Sander Sagosen.

În lupta pentru titlul de cel mai bun antrenor în handbalul mascu-lin, Didier Dinart (Franța) i-a învins

Sirius-D este hrana care restabileștetoate țesuturile și organele

Sprijină tratamentul următoarelor boli:

1. Sistem musculo-scheletal. Sport și alte leziuni. Artroza, gonartroza, spondylarthrosis. Vindecă imobiliza-rea articulațiilor, hernia de disc, atrofi a musculară, paralizia și meniscul rupt.

2. Inimă și sistemul circulator. Spri-jină recuperarea după atac de cord și accident vascular cerebral și le împie-dică. Boala coronariană ischemică și cardiacă. Hipertensiune arterială, vene și hemoroizi. Aritmie. Decompensarea mușchiului inimii. Insufi ciență cardia-că. Anevrisme și îngustarea aortei

3. Bolile autoimune. MS. Lupus. Sindromul Sjogren. Sindromul lui Ha-shimoto. Poliartrită reumatoidă

4. Oftalmologie. Retinopatie diabe-tică, dezlipire de retină, degenerarea retinei și corneei maculare. Glaucom. Walleye. Opacitate corneană. Opaciza-re de lichid a ochiului

5. Rinichi. Reface rinichii la persoa-nele în curs de hemodializă. Sparge pietre la rinichi. Insufi ciență renală

6. Poliomielită. Paralizie cerebrale – o îmbunătățire semnifi cativă

7. Boli gastrointestinale. Gastrită. Colite. GERD. Modifi cări ale mucoasei stomacului, ale intestinului subțire și gros

8. Adenom. Îngustarea uretrei 9. Diabetul zaharat. Se eli-

mină consecințele. Decubit și altele

10. Consecințele gutei. Parkinson. Calculi biliari

11. Ficat. Ciroză. Steatoza hepatică. Stenoză

12. Ajută la absorbirea chisturilor, fi broamelor

Cum funcționează: Țesutul conjunctiv, care este mai mult de 50%, în corpul uman cu degenerări legate de vârstă. Sirius-D nu numai că menține

țesutul conjunctiv, dar și recuperează, elimină fi broame granuloase/cicatrice/țesutul format după leziuni, intervenții chirurgicale, tăieturi, procese autoi-mune, iradieri etc. Este cunoscut fap-tul că aplicarea altor medicamente și aditivi alimentari poate duce la trans-formarea țesutului normal în granu-los. Produsul îmbunătățește micro-vascularizarea, crește concentrația de fi broblaste, îmbunătățește elasticitatea țesutului conjunctiv. Desfundă vasele de sânge, le reface și le menține elasti-citatea. Reduce modifi cări degenerati-ve ale cartilajului și ale țesutului osos.

Ingrediente: Produse alimentare naturale, proteine animale solubile, liniar modifi cate, fi brilare și muco-polizaharide modifi cate, curcuma, scorțișoară și substanțe nutritive care nu sunt incluse în hrana noastră zil-nică. Fără conservanți și aditivi cu un efect advers.

Mod de administrare: Luați pe stomacul gol, dimineața și seara, cu aproximativ o jumătate de oră-o oră înainte de masă cu iaurt, sucuri de fructe, apă și alte lichide. În cazurile severe și cronice – persoane sub 60 kg: 2 linguri cu vârf dimineața și sea-ra; peste 60 kg: 3 linguri dimineața și seara; peste 80 kg: 4 linguri dimineața și seara.

Tratamentul este indivi-dual. Efectul poate fi simțit după o lună. Produsul poate fi consumat pe ter-men nelimitat. Nu există contraindicații. Nu există nici o limită de vârstă. Acest aliment este curat și sigur.

Pentru informații și comenzi în Spania:

tel. 647 039 275 Brillantina Dobreva

Simona Halep a coborât pe locul cinci în clasamentul WTA, în urma turneului Masters de la Indian Wells, unde a fost eliminată în turul al trei-lea, după 3-6, 3-6, cu Kristina Mlade-novic, din Franţa, conform clasamen-tului dat publicităţii pe 20 martie.

Angelique Kerber a profi tat de ab-senţa Serenei Williams la turneul de la Indian Wells și a revenit pe primul loc în clasamentul mondial, cu aproa-pe 400 de puncte mai multe decât jucătoarea americană. Simona Halep a coborât o poziţie, pe locul patru pe cinci, în urma eliminării premature de la Indian Wells. Locul sportivei origi-nare din Constanţa a fost luat de Do-minika Cibulkova.

Irina Begu a urcat de pe locul 32 până pe 28, în timp ce Monica Nicu-lescu continuă să fi e pe poziţia 45. Sorana Cîrstea se afl ă pe locul 65, în timp ce Patricia Ţig este ultima jucă-toare româncă din Top 100, fi ind pe locul 95, în urcare de patru poziţii faţă de acum două săptămâni.

În proba de dublu, Monica Nicu-lescu a urcat pe locul 19, în timp ce

Raluca Olaru și Andreea Mitu se afl ă pe locurile 55, respectiv 89. Lider în clasamentul de dublu este Betha-nie Mattek-Sands (SUA), cu 9.345 de puncte.

Clasamentul WTA la simplu: 1 (2). Angelique Kerber (Germania) 7.515 puncte; 2 (1). Serena Williams (SUA) 7.130; 3 (3). Karolina Pliskova (Cehia) 5.640; 4 (5). Dominika Cibu-lkova (Slovacia) 5.160; 5 (4). Simona Halep 5.022; 6 (7). Garbine Muguruza Blanco (Spania) 4.790; 7 (8). Svetlana Kuznetsova (Rusia) 4.555; 8 (6). Ag-nieszka Radwanska (Polonia) 4.345; 9 (9). Madison Keys (SUA) 4.007; 10 (10). Elina Svitolina (Ucraina) 3.850; 11 (11). Johanna Konta (Marea Bri-tanie) 3.545; 12 (13). Venus Williams (SUA) 3.485; 13 (15). Elena Vesnina (Rusia) 3.320; 14 (14). Caroline Wozni-acki (Danemarca) 3.225; 15 (12). Petra Kvitova (Cehia) 3.095; 16 (16). Timea Bacsinszky (Elveţia) 2.303; 17 (21). Anastasia Pavlyuchenkova (Rusia) 2.141; 18 (26). Kristina Mladenovic (Franţa) 2.080; 19 (18). Samantha Sto-sur (Australia) 2.010; 20 (19). Barbora

Strycova (Cehia) 1.995. *

28 (32). Irina Begu 1.617; 45 (45). Monica Niculescu 1.255; 65 (66). So-rana Cîrstea 877; 95 (99). Patricia Ţig 636; 124 (124). Ana Bogdan 478; 227 (238). Andreea Mitu 221; 240 (244). Irina Bara 204; 266 (262). Cristina Dinu 179; 283 (282). Alexandra Ca-danţu 161; 296 (298). Gabriela Ruse 145 etc.

Clasamentul WTA la dublu: 1 (1). Bethanie Mattek-Sands (SUA) 9.345 puncte; 2 (2). Lucie Safarova (Ce-hia) 8.980; 3 (3). Kristina Mladenovic (Franţa) 8.255; 4 (3). Caroline Garcia (Franţa) 8.230; 5 (5). Ekaterina Maka-rova (Rusia) 7.910; 5 (6). Elena Vesnina (Rusia) 7.910; 7 (7). Sania Mirza (India) 6.405; 8 (8). Martina Hingis (Elveţia) 6.020; 9 (9). Andrea Hlavackova (Ce-hia) 4.870; 10 (12). Barbora Strycova (Cehia) 4.420.

*19 (20). Monica Niculescu 2.965; 55

(54). Raluca Olaru 1.465; 89 (90). Andre-ea Mitu 894; 112 (108). Irina Begu 696; 126 (126). Alexandra Cadanţu 593 etc.

Simona Halep a coborât pe locul cinci în clasamentul WTA

pe Christian Berge (Norvegia), al treilea a fost Veselin Vujovic (Slovenia), Dagur Sigurdsson (Germania) s-a clasat pe patru, iar pe cinci a terminat Gud-mundur Gudmundsson (Da-nemarca).

Nominalizările au fost făcu-te de un grup de experți IHF și antrenori ai celor mai bune echipe de la ultimele Campi-onate Mondiale, iar iubitorii handbalului și reprezentanții presei au putut vota la cele pa-tru categorii până pe 9 martie.

România participă în premieră la proiectul

internaţional pentru copii Fotbal pentru prietenieAl cincilea sezon al proiectului so-

cial internaţional pentru copii Fotbal pentru prietenie a fost demarat, pe 16 martie, la Sankt Petersburg (Rusia), iar România participă pentru prima dată. Obiectivul programului este dezvol-tarea fotbalului pentru copii, promo-varea toleranţei și a respectului faţă de diferite culturi și naţionalităţi în rândul copiilor din diferite ţări. Valo-rile de bază susţinute și promovate de participanţi sunt prietenia, egali-tatea, dreptatea, sănătatea, pacea, lo-ialitatea, victoria, tradiţiile și onoarea. Principalul eveniment din cadrul pro-iectului este Forumul internaţional pentru copii Fotbal pentru prietenie, la care participă tineri fotbaliști din întreaga lume și dezbat cu reprezen-tanţi ai mass-media și cu fotbaliști cu-noscuţi probleme legate de respecta-

rea valorilor în întreaga lume.În 2017, aria de desfășurare a pro-

iectului s-a extins considerabil: nu-mărul ţărilor participante s-a dublat: de la 32 la 64. Pentru prima dată, la Fotbal pentru prietenie va participa și România, dar și copii din Mexic și SUA. Astfel, proiectul unește tineri fotbaliști de pe patru continente: Afri-ca, Eurasia, America de Nord și Ame-rica de Sud.

Din echipele formate din câte opt persoane vor face parte băieţi și fete, inclusiv copii cu dizabilităţi, cu vârste cuprinse între 12 și 14 ani.

Pe 25 aprilie, participanţilor la pro-gram li se vor alătura zeci de mii de copii și adulţi pentru a sărbători Ziua Internaţională a Fotbalului și Prieteni-ei. Fiecare dintre ei va purta simbolul ofi cial al proiectului, brăţara prieteni-

ei, formată din două fi re de culoare albastră și verde, care simbolizează egalitatea și angajamentul faţă de un stil de viaţă sănătos. Pe 1 iulie, la Sankt Petersburg va avea loc Campi-onatul Internaţional de Fotbal pentru Prietenie, în cadrul căruia pe teren vor ieși echipe formate din tineri ju-cători de diferite naţionalităţi, sex și posibilităţi fi zice. A cincea ediţie a Forumului Internaţional Fotbal pentru prietenie va avea loc pe 2 iulie și va reuni copii împreună cu fotbaliști și ziariști cunoscuţi, care vor dezbate probleme legate de promovarea va-lorilor proiectului în diferite ţări. La sfârșitul celui de-al cincilea sezon al proiectului Fotbal pentru prietenie, participanţii la forum vor asista la fi -nala Cupei Confederaţiilor 2017, pe stadionul Sankt Petersburg Arena.

CFR Cluj a ratat şansa de a juca în cupele europeneJudecătorul sindic a respins cererea clubului CFR Cluj de a ieși din insolvenţă, pe

motiv că mai sunt creditori care cer bani, iar următorul termen în proces va fi 31 martie 2017, prea târziu pentru ca echipa antrenată de Vasile Miriuţă să mai poată evolua în sezonul viitor al cupelor europene.

Iuliu Mureșan, președintele clubului CFR Cluj, a declarat în mai multe rânduri că ieșirea din insolvenţă se va petrece pe 20 martie, după ce s-au achitat peste 5 mili-oane de euro pentru acoperirea datoriilor. Decizia primită pe 20 martie din partea Tribunalului din Cluj a fost cu totul alta, judecătorul sindic a dispus repunerea cau-zei pe rol, iar noul termen stabilit este 31 martie.

Astfel că CFR nu va putea reveni în Europa în toamna acestui an. Cu toate acestea, ofi cialii CFR-ului trebuie să se ocupe de cererile a doi creditori, care s-au opus ieșirii societăţii din insolvenţă.

„A fost repusă cauza pentru 31 martie. Sunt făcute cereri cu caracter șicanatoriu. Eu unul nu le-aș lua în considerare, pentru că acestea pot apărea în fi ecare zi și mă tem că se va întâmpla la fel și în 31 martie. Probabil judecătorul sindic a vrut să se lămurească ce e cu aceste cereri. Nu există nici un impediment de închidere a procedurii din punct de vedere legal. Nu s-au folosit altfel de mijloace legale, cum ar fi compensarea sau altceva. Toţi creditorii au fost plătiţi cu bani cash”, a declarat Răzvan Zăvăleanu, administratorul judiciar al echipei, pentru ProSport.

Pentru a avea șanse de a juca în cupele europene în 2018, CFR Cluj trebuie să iasă din insolvenţă până pe 31 mai.

1323.03 - 29.03.2017 TEHNOLOGIE

Acupunctură

Muzica poate fi folosită pentru a accesa ilegal smartphone-uri, computere şi automobile

Muzica poate fi folosită pentru a accesa ilegal smartphone-uri, computere și panoul de bord al automobilelor, prin intermediul accelerometrelor, microcipuri care detectează mișcarea și care sunt prezente în numeroase dispozitive electronice, potrivit unui studiu re-alizat recent în Statele Unite, infor-mează site-ul revistei New Musical Express, citat de News.ro.

Noul studiu a descoperit că nume-roase dispozitive mobile – inclusiv smartphone-uri, laptopuri și table-te – pot fi accesate ilegal de piraţii

cibernetici atunci când proprietarii lor ascultă fișiere muzicale.

Studiul, realizat de cercetători din domeniul securităţii cibernetice de la Universitatea Michigan și Univer-sitatea South Carolina din Statele Unite, trage un semnal de alarmă în privinţa acestei posibilităţi alar-mante, care ar putea să afecteze numeroase dispozitive electronice încorporate în automobilele mo-derne.

Potrivit autorilor cercetării, acce-lerometrele – microcipuri sensibile la mișcare, prezente în multe dispo-

zitive electronice – pot fi accesate de către hackeri cu ajutorul undelor sonore. Fișiere muzicale „malițioase” pot fi încărcate apoi în acele dispo-zitive. Odată accesate ilegal, acele dispozitive, precum sistemul FitBit și jucăriile electronice pentru auto-mobile, pot fi manipulate pentru a devia de la setările lor originale și, în cele din urmă, chiar pentru a pre-lua controlul asupra dispozitivelor în care sunt încorporate.

Autorii studiului au descoperit că au putut să acceseze ilegal 75% din totalul celor 20 de microcipuri de

accelerometre pe care le-au testat.

Într-un scurt interviu acordat cotidianului The New York Times, Kevin Fu, cercetător la Universita-tea Michigan, unul dintre coordonatorii studiului, a asemănat posibilitatea accesării ilegale a accele-ratorului unui dispozitiv electronic cu abilitatea de „spar-gere” deţinută de un cântăreţ de operă.

„E ca un cântăreţ de operă care

atinge o notă înaltă, mult timp, pen-tru a sparge un pahar de vin. Puteţi să vă gândiţi la acest lucru ca la un virus muzical”, a declarat Kevin Fu.

Galaxy S8 va folosi recunoaşterea facială ca metodă de autentificare

Pe măsură ce ne apropiem de lan-sarea oficială, Galaxy S8 cedează tot mai multe secrete, începând de la aspectul exterior, dotările hardware și până la funcţii software cu totul noi pentru produsele Samsung.

După ce am aflat despre noul ecran Amoled cu tehnologie 3D Touch, a venit momentul să des-coperim și senzorii adăugaţi dea-supra acestuia, oferind funcţie de recunoaștere facială și de scanare a irisului.

Tehnologie nu tocmai nouă pen-tru dispozitivele cu sistem Android, recunoașterea facială este privită cu neîncredere, fiind considerată mai puţin sigură și inconsistentă în re-

zultatele oferite decât senzorul de amprente. Samsung propune însă o abordare diferită: folosirea teh-nologiilor de recunoaștere facială împreună cu funcţia de scanare a irisului, prezentă pentru scurt timp la seria de telefoane Galaxy Note5, între timp retrase din circulaţie.

O altă caracteristică prin care Sam-sung încearcă să diferenţieze Gala-xy S8 de competiţie este funcţia de filmare cu încetinitorul, suportată pe seria iPhone 7 până la o viteză de 180 cadre pe secundă. Potrivit zvonurilor, Galaxy S8 ar urma să su-porte filmare slow-motion până la viteza de 1.000 cadre pe secundă. Însă recordul nu este atât de impre-

sionant pe cât pare, actualul model Xperia XZ Performance, dezvăluit de Sony la MWC 2017, poate filma cu până la 960 cadre pe secundă fo-losind rezoluţia 720p. Performanţa ar putea fi atinsă însă la rezoluţia 1.080p, folosind chiar un senzor de imagine produs de Sony. Anunţat deja, acesta suportă o rezoluţie de 21.12MP și include un buffer de memorie DRAM, permiţând găz-duirea temporară a fluxului video până când secvenţa rezultată este transferată integral în memoria dis-pozitivului.

Mai multe informaţii am putea afla pe cale oficială, de la evenimentul de lansare așteptat foarte curând.

Google reduce dimensiunile fişierelor JPEG

cu 35%, fără a le afecta calitateaGoogle a dezvoltat un nou al-

goritm care reduce dimensiunile fișierelor JPEG cu aproximativ 35%, fără a afecta calitatea ima-ginilor.

Mai mult, noul algoritm permi-te îmbunătăţirea calităţii unei imagini în acest format păstrând dimensiunea constantă.

Noile JPEG-uri sunt compati-bile cu toate dispozitivele exis-tente, precum smartphone-urile, tabletele, computerele, dar și cu

programele de editare foto.Algoritmul, care se numește

Guetzli, este open-source și le va permite site-urilor care găzdu-iesc imagini să se încarce mai re-pede. Proiectul a fost realizat în biroul Google din Zurich, Elveţia. „Guetzli” înseamnă, în germana vorbită în Elveţia, „fursec”.

Pentru a dezvolta Guetzli, com-

pania a realizat un model com-plex, numit Butteraugli, și bazat pe sistemul de procesare vizual uman.

Acesta știe care culori și deta-lii trebuie păstrate și la care se poate renunţa fără a afecta cali-tatea.

Algoritmul poate fi descărcat gratuit de pe GitHub.

YouTube retrage adnotările

de pe clipuri video YouTube a anunţat că va renunţa la suportul pentru adnotări, în încercarea de a oferi

o experienţă mai bună de utilizare atât în varianta desktop a serviciului, cât și pe mobil sau alte platforme. Deși aceste căsuţe de text care ofereau de multe ori link-uri către alte clipuri au fost gândite pentru îmbogăţi capabilităţile player-ului de clipuri video, aces-tea nu au fost niciodată utilizabile pe mobil, locul din care în prezent vine majoritatea trafi cului.

Schimbarea va intra în vigoare pe 2 mai, moment după care utilizatorii nu vor mai pu-tea adăuga noi adnotări clipurilor video. Cele care au deja adnotări deja active vor putea să le folosească în continuare. Se pare că utilizarea acestui tip de căsuţe de text a scăzut cu 70% faţă de anii precedenţi, iar YouTube oferă deja o alternativă care funcţionează și pe alte platforme numită „Cards”. Acestea oferă funcţionalitate similară, însă au un design modern și funcţionează pe toate platformele.

Statisticile de utilizare YouTube sugerează că majoritatea utilizatorilor nu mai folosesc adnotările, cele mai multe interacţiuni cu acestea fi ind realizate fi e pentru a le închide individual, fi e pentru a le opri complet din setările clipului. Pe lângă Cards, YouTube ofe-ră și funcţionalitatea End Screen, care afi șează pentru utilizatori o selecţie de scurtături personalizată către alte clipuri de pe același canal de YouTube.

Maşinile UPS nu virează

(aproape) niciodată la stânga Mașinile companiei de logistică și curierat UPS nu virează aproape niciodată la stânga.

Regula a fost introdusă cu mult timp înainte de apariţia GPS-ului și ajută compania să reducă consumul de carburant cu milioane de litri în fi ecare an și emisiile poluante cu echivalentul celor produse de 20.000 de automobile.

În prezent, UPS folosește propria tehnologie de navigaţie, care găsește cele mai efi ci-ente rute evitând virajele la stânga. Compania consideră că acestea sunt nesigure și dau naștere la blocaje pe șosele în ţările în care se circulă pe partea dreaptă. „Când virezi la stânga trebuie să te întorci efectiv împotriva fl uxului de mașini care vine din sens opus”, spune Tom Vanderbilt, autorul cărţii Traffi c: Why we drive the way we do.

Potrivit unui studiu realizat de US National Highway Traffi c Safety Association, 22% dintre accidentele rutiere se întâmplă imediat după un viraj la stânga, comparativ cu un procent de doar 1,2% pentru virajele la dreapta.

Mai mult, în cazul virajelor la stânga probabilitatea să fi e uciși pietoni este de trei ori mai mare decât în cazul celor la dreapta.

14 ANUNŢURI 23.03 - 29.03.2017

REDACTORI ȘI COLABORATORI:

Ana-Maria CornilăOvidiu ConstantinNeli Dancu Daniel Sorin Brumă

Design: GIG PressRedacţia săptămânalului nu poartă răspunderea pentru veridicitatea reclamelor şi anunţurilor publicate şi nu împărtăşeşte întotdeauna poziţiile exprimate în articolele publicate în paginile sale.

REDACŢIA:

Adresa: C/ Simancas, 3628491 Fuenlabrada (Madrid)Telefoane de contact: 916 156 384, 692 635 246Pentru cititori - de la ora 10 la 18 de luni până vineri e-mail: noiinspania@yahoo.esSăptămânalul se tipăreşte în SpaniaImprenta: IMPRESA NORTE (Grafi lan, S.L.)D.L. M-4212-2013Editat de Nova Duma S.L.ISSN: 1888-1173

Noi în Spania este membru al:Asociaţia pentru Cunoaşterea Populaţiei Imigrante (ACPI, Asociación para el Conocimiento de la Población Inmigrante), care promovează în fi ecare an Studiul de Medii de Comunicare pentru Imigranţi (EMI, Estudio de Medios para Inmigrantes)

Asociaţia Spaniolă de Edituri de Publicaţii Periodice (AEEPP, Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas) “Noi în Spania” este marcă rezervată.

Cum vă puteţi depune anunţul? 1. Sunând la numerele de telefon 916 156 384 şi 692 635 246, între orele 10.00-18.00, lunea, miercurea, joia şi vinerea. 2. Printr-un mesaj la adresa de e-mail: noiinspania@yahoo.es

MUNCĂ

Oferte:

- Se caută 3 persoane pentru a fi șefe grup Avon (fi x plus bonusuri) și reprezentante (15% la 42%). Telefon (WhatsApp): 627 623 685 - Firmă de construcţii caută zidari, electri-cieni, instalatori sanitari, cu experienţă și vechime în câmpul muncii. Comunitatea Madrid. Tel.: 642 661 420 - Angajăm șoferi cu experienţă și vânză-toare. Detalii, la numărul de telefon 642 707 249. - Caut bucătăreasă cu experiență în mân-care spaniolă și românească. Se cere cur-riculum vitae. Madrid. Tel.: 654 576 015 - Caut șofer de TIR cu experiență pentru rută internațională. Contract pe durată nedeterminată. Cei fără experiență să se abțină. Tel.: 642 366 404

Cereri:

- Tânără, caut de muncă în Madrid capi-tală – să îngrijesc un copil, la menaj. Tel.: 631 960 071 - Cofetar-patiser cu experiență din 1986, caut de muncă în domeniu, în Comunita-tea Madrid. Tel.: 642 124 140

ÎNCHIRIERI

Cereri:

- Domn, caut cameră de închiriat în Villa-verde Alto. Tel.: 642 338 674

Oferte:

- Închiriez urgent cameră mare, de matri-monio, pentru o doamnă sau o familie, cu un preţ foarte bun, liberă de pe 1 aprilie, în zona Vista Alegre, chiar lângă metrou. Tel.: 638 451 592 - Închiriez cameră în Urgel, foarte aproa-pe de staţia de metrou, pentru o doamnă. Tel.: 642 224 607 - Închiriez cameră pentru o persoană în Madrid, zona Moncloa. Tel.: 637 993 720, 642 340 275 - Închiriez cameră pentru o femeie în Car-petana. Tel.: 642 199 937 - Închiriez cameră pentru o femeie nefu-mătoare, în Moratalaz, aproape de me-trou. Condiții bune. Preţ: 230 de euro. Tel.: 603 259 108 - Închiriez cameră pentru o persoană în Madrid, zona Portazgo, la 5 minute de Atocha. Apartamentul e nou, frumos, cu bucătărie și sufragerie spațioase. Încăl-zire, geam climalit. Camera are pat de 1,35 m. În casă locuiește doar o persoa-nă. Trimit poze prin WhatsApp. Doresc ca persoana să fi e nefumătoare și să aibă loc de muncă stabil. Tel.: 642 837 077 (după ora 20) - Închiriez cameră de o persoană în Le-ganés, aproape de stația de metrou Juli-an Besteiro (L 12). Zonă liniștită. 150 euro/

lună. Apa, căldura, de la comunidad. Se plătește doar energia electrică. Tel.: 642 281 982

VÂNZĂRI

- Vând casă mare, construită în 2004-2005, cu teren de 3.260 mp, cu toate utili-tăţile (baie, apă, lumină, grădină, gard de jur împrejur, vie), în comuna Ivești, jud. Vaslui, str. Principală, nr. 176. Preţ: 55.000 RON (550.000.000 lei vechi). Tel.: 642 932 136, 677 136 503 - Vând în Botoșani casă construită în 2014 – 6 camere, două băi, două bucătării, beci, garaj, 1.305 metri pătrați de grădină, pomi fructiferi,15 butuci de vie. Casa nu este tencuită exterior, parterul este lo-cuibil, baia și bucătăria de la parter sunt mobilate. Preț informativ: 95.000 €. Tel.: 0040/771 905 144 sau 666 299 144. - Vând societate cu teren la 20 km de București, în comuna Gruiu, pe autostrada București-Ploiești, cu suprafața de 9.399 mp. Preț negociabil. Tel.: 603 295 988

MATRIMONIALE

- Aș dori o femeie între 35 și 38 de ani, pentru o relaţie serioasă. Nu caut aven-turi. Comunitatea Madrid. Tel.: 642 645 155 - Doamnă înaltă, 43 de ani, aș vrea să cu-nosc un bărbat înalt, de vârstă apropiată, din Comunitatea Madrid, pentru priete-nie. Tel.: 643 691 112 - Domn, 43 de ani, 1,80 m, 76 kg, fără obli-gaţii familiale, doresc să cunosc o doam-nă de vârstă apropiată, de preferinţă, zo-dia Scorpion, Pești sau Fecioară, pentru o relaţie stabilă. Comunitatea Madrid. Tel.: 642 466 394 - Caut o doamnă de sufl et pentru priete-nie și căsătorie. Fără aventuri și interes. Comunitatea Madrid. Tel.: 642 660 476 - Bună, fetelor! Tânăr simpatic, 1,75 m, 70 kg, fără obligații, aș dori să cunosc o fată cu caracteristici similare, fără copii, între 25 și 35 ani, din Toledo, Ciudad Real, pt. prietenie/relație serioasă. Nu sunați inutil. Tel: 643 385 632 (SMS) - Doamnă de 60 de ani, cu serviciu, caut un domn român sau spaniol, de vârstă apropiată, cu serviciu stabil, serios, pen-tru o prietenie de lungă durată, chiar căsătorie. Comunitatea Madrid. Sunaţi după ora 15.30 la tel. 602 019 398, doar dacă sunteţi interesat. - Spaniol din Madrid, în vârstă de 41de ani, pianist, îmi place să merg la fi lm, să mă plimb, să discut, vreau să cunosc o tânără româncă pentru prietenie sau mai mult. Tel.: 647 733 924 - Tânăr, 43 de ani, din Comunidad Valenci-ana, serios, singur, cu un copil de 17 ani, caut o tânără de vârstă apropiată, pentru o relaţie serioasă/căsătorie. Rog seriozita-te. Nu caut aventuri. Tel.: 642 742 309 - Bărbat, 1,70 m, 46 de ani, fără vicii, fără obligații, caut femeie pentru prietenie. Tel.: 637 092 992 - Tânăr, 35 de ani, fără obligaţii, lucrez, aș vrea să cunosc o fată de vârstă apropia-tă, din Comunitatea Madrid. Tel.: 601 456 175 - Am 43 de ani, sunt divorțat, din provin-cia Madrid, doresc să cunosc o domniţă de vârstă apropiată pentru o relație de prietenie. Mă puteți suna la tel. 643 661 354. - Spaniol, 43 de ani, educat, cult, iubitor, romantic, fără copii, caut femeie cu ca-racteristici similare, cu mult piept, pentru posibilă relație. Tel.: 693 745 008

MAGAZINE ROMÂNEŞTI

O MARE VARIETATE DIN MÂNCAREA

TA ROMÂNEASCĂ FAVORITĂ

ÎN FIECARE ZI – PLĂCINTE CALDE!

ADRESE: C/ GUTENBERG, 5 - MADRID

M. MENENDEZ PELAYO - SALIDA GUTENBERGTel.: 667 226 708

TRANSPORT DE PACHETE ÎN ROMÂNIA

luni-vineri: 9.30 - 21.30 Sâmbăta şi duminica: 10.30-21.00

Prezentând acest talon aveţi 10% reducere** Nu se aplică pentru produse la ofertă

OFERTĂBRÂNZĂ DE VACI – 2,50 €/kg** La cumpărarea unei cutii de 8 kg

Se transferă (traspasa) magazin de produse românești și bulgărești în

Getafe, deschis de 10 ani, aproape de stația de metrou Juan de la Cierva.

Tel.: 663 004 456

Seleccionamos personas interesadas en comenzar o continuar su carrera

Disponibilidad inmediata

como vendedores en el ámbito comercial en el sector de la cosmética

¡Esta es la oportunidad que estabas buscando!

Elena Avram C/ Carmen Sánchez Carrascosa, 5Madrid ( Plaza de Castilla) Tel.: 603 295 988, 911 739 171 elena_avram_69@yahoo.com

1523.03 - 29.03.2017 CASTELLANO

Una asociación rumana, en el Maratón de Lectura de TombatossalsEl presidente del Gobierno Pro-

vincial, Javier Moliner, ha partici-pado el pasado 11 de marzo en el Maratón de Lectura de Tom-batossals, uno de los hitos de los actos de conmemoración del 40 aniversario de la Colla Reí Barbut, con los que está colaborando la Diputación de Castellón. Moliner, junto al vicepresidente primero, Vi-cent Sales, ha acompañado a la colla desde la Plaza de las Aulas hasta la Plaza Mayor, y luego ha disfrutado, junto a

decenas de castellonenses, en inicio de la lectura de Tombatossals a car-go de la reina infantil de las fi estas

de la Magdalena 2017, Berta Monta-ñés, y toda su corte de honor.

Javier Moliner, que ha agradecido la implicación de toda la so-ciedad de Castellón en este homenaje, ha defendido que “Castellón tiene alma, tam-bién tiene historia, pero tam-bién tiene mitología gracias a la genialidad de Pasqual i Ti-rado y a la constancia de una colla como Rei Barbut, que ha sabido poner y defender el nombre de Castellón por encima de todo”.

Rumanía necesita seguir

luchando contra la corrupción Rumanía procesó el año pasado a unas 1.300 personas por corrupción,

la mitad de ellas por abuso de poder, anunció recientemente la jefa de la Fiscalía Anticorrupción, Laura Codruta Kovesi, en un balance presentado después que el Gobierno se viera obligado a retirar un decreto que des-penalizaba ciertos delitos.

“En Rumanía mucha gente declara que apoya la lucha contra la cor-rupción, pero todos hemos visto qué rápido los esfuerzos y el trabajo del sistema judicial pueden ser anulados”, señaló Kovesi acompañada del presidente, el conservador Klaus Iohannis.

En el balance de la Fiscalía Anticor-rupción del pasa-do año, Kovesi dijo que se juzgaron a 1.300 personas, entre ellas a tres ministros, seis se-nadores, 11 dipu-tados, 16 magistra-dos y 20 directores de compañías esta-tales.

Además, Kovesi afirmó que la justi-

cia se enfrentó a “ataques sin precedentes”, incluyendo “el fenómeno de la desinformación que puede cambiar cómo la realidad es percibida y puede afectar la credibilidad del sistema judicial”.

Iohannis ha sido crítico con el polémico decreto que el Gobierno apro-bó a principios de febrero y que desató la mayor ola de protestas en el país desde la caída del comunismo.

“La espada de Damocles parece haber sido alejada por el momento”, aseguró Iohannis, pero subrayó “la irreversibilidad de la lucha contra la corrupción no está garantizada”.

Según Kovesi, el prejuicio al estado ascendió hasta los 260 millones de euros el año pasado.

Por ejemplo, “el Estado compró equipamientos a precios sobrevalora-dos entre el 50 % y el 60 % mientras que las comisiones rondaban el 10% y el 20% del valor de los contratos”, explicó la jefa de la Fiscalía.

Hay que recordar que el hall del Palacio Provincial de la Diputación se ha convertido, hasta que termi-nen las fi estas de la Magdalena el próximo 26 de marzo, en el esce-nario de una exposición en torno al mítico personaje denominada ‘Tomba-Tossals: mitología caste-llonenca’ organizada por la Colla del Rei Barbut en conmemoración del 80 aniversario del fallecimiento del escritor castellonense Pasqual i Tirado. En el maratón, iniciado por la reina infantil de las fi estas de la Magdalena 2017 y la corte de honor

infantil, han participado lectores de Centros como el Pintor Castell, Por-car, Estepar o Lledó de Castellón, colectivos como la Asociación Ru-mana de Castellón, y numerosos ni-ños a título individual hasta sumar un total de 109 lectores que han leí-do la célebre obra en su totalidad, durante casi tres horas. El fragmen-to fi nal lo ha leído el actor castello-nense Valentí Piñot acompañado por los personajes del Tombatossals interpretados por los miembros de la compañía de teatro castellonense Splai Castelló.

Un paso más para la integración de los “nucieros” de diferentes nacionalidades

Más de 11.000 personas pasaron el 12 de marzo por el Pabellón Municipal Camilo Cano para disfrutar del “IV Día Internacional de La Nucía” (#DiaIntLa-Nucia), organizado por las concejalías de Residentes Extranjeros y Participa-ción Ciudadana.

Esta cuarta edición fue todo un éxito de público que disfrutó de la gastro-nomía, folklore y tradiciones de los 35 países de cuatro continentes, que estuvieron representados en este en-cuentro multicultural que mostró la multinacionalidad de los vecinos de La Nucía.

El “Día Internacional La Nucía” fue una jornada de convivencia, diversión y entretenimiento, que superó las mejores expectativas de afl uencia en su cuarta edición con más de 11.000

visitantes que abarrotaron el Pabellón y las gradas durante las siete horas de esta intensa jornada.

El IV Día internacional contó con la presencia de 51 stands donde estu-vieron representados 35 países de cuatro continentes, representados por diferentes asociaciones, y clubs que mostraron la gastronomía, vesti-menta, folklore, artesanía y cultura de sus naciones.

Estuvieron representados Rumanía, India, Bolivia, Senegal, Ecuador, Di-namarca, Holanda, Bélgica, Bulgaria, Argentina, Alemania, Inglaterra, Re-pública Dominicana, España, China, Indonesia, Noruega, Suecia, Italia, Suiza, Francia, Rusia, México, Ucrania, Cuba, Eslovenia, Chile, Perú etc.

Durante siste intensas horas los vi-

sitantes de “IV Día Internacional de La Nucía” pudieron disfrutar de 21 actua-ciones en directo de los diferentes paí-ses participantes (música, baile, coros, danza…etc.), trajes típicos, aperitivos, gastronomía autóctona, folclore, etc.

La Nucía cuenta actualmente con una población de 20.000 habitantes, de los cuáles el 43% son extranjeros. El municipio cuenta con “nucieros” de medio mundo, procedentes de 85 na-cionalidades diferentes.

Desde el Ayuntamiento de La Nucía se han “tejido diferentes puentes” para fomentar su integración en la vida so-cial del municipio. El Día Internacio-nal de La Nucía nació con el objetivo de ser un paso más para la integración de los “nucieros” de diferentes nacio-nalidades.

ASEMER, rumbo a convertirse en Cámara Oficial de Comercio de España en Rumanía

La Asociación de Empresas Españolas en Rumanía (ASEMER) está en proceso de convertirse en Cámara Ofi cial de Comercio de España en Rumanía para

potenciar su imagen y sus actividades como plataforma de encuentro entre empresas, profesionales, autoridades públicas y otras instituciones. Así lo

anunció su presidente, Carlos Sanz, tras la ce-lebración de la cuarta Asamblea General de los Asociados el pasa-do 7 de marzo.

Sanz destacó que el 2016 fue un año exce-lente gracias a la inau-guración de una ofi cina

de representación en Cluj y a la parti-cipación de ASEMER en determinados foros, acciones conjuntas con otras Cámaras de Comercio extranjeras en Rumanía y reuniones con autoridades locales, así como la colaboración activa en Coalitia pentru Dezvoltarea Romani-ei. En la reunión asistieron también el consejero económico y comercial jefe, Miguel Ángel Martínez, y el agregado comercial, Emilio Guerra, como repre-sentantes del Instituto de Comercio Ex-terior (ICEX) de la Embajada de España en Rumanía.

16 PUBLICITATE 23.03 - 29.03.2017

: 9,00 17,00Concepción Arenal, 8 (În dreptul nr. 40 Gran Vía)

www.clinicaginecologicacallao.com info@clinicaginecologicacallao.com

Lope de Rueda, 45, localurile 5-6 www.policlinicaretiro.com web@policlinicaretiro.com

GRATISPRIMA CONSULTAŢIE DIAGNOSTIC

FĂ-ŢI PROGRAMAREFĂRĂ NICI O OBLIGAŢIE

: 9,00 21,00

ZONA RETIRO ZONA CALLAO Tel: 665 791 864 Tel.: 695 505 165

MEDICINĂ ŞI CHIRURGIE ESTETICĂ

Preţuri fără concurenţă

CELE MAI BUNE PRODUSE LA CELE MAI BUNE PREŢURI

www.beautyandcomadrid.com

Vino, te vom surprinde!

· Belleza y Compromiso · MEDICINĂ ESTETICĂ

SOFTOX · BOTOX · ELIMINAREA RIDURILOR

110 € / Zonă300 € Botox complet: Frunte · Zona

dintre sprâncene · Laba gâștei NEW EYES ·

ELIMINAREA CEARCĂNELOR(INCLUDE BOTOX 1 ZONĂ + ACID

HIALURONIC 1 FLACON) 285 € NEW LIPS ·

MĂRIREA BUZELOR 200 €

BALON INTRAGASTRIC

De la 2.500 €, vino și prezintă-ne cazul tău

Folosim doar cele mai bune mărci de la cele mai bune laboratoare

VistabelRadiesse

Restylane

Folosim doar cele maibune mărci de la cele mai bune laboratoare

VistabelRadiesse

Restylane

CELE MAI BUNE PRODUSE LA CELE MAI BUNE PREŢURI