2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

download 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

of 26

Transcript of 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    1/26

    Aceste specificaii nuse refer la niciunprodus, nmodparticular, care este furnizatsauoferitspre vnzare. Productorul i rezerv dreptul de a modifica detaliile, inclusiv culorile modelelor, cusaufr notificare prealabil, la momentul pe care el lconsider potrivit. Potfiincluse modificri majore sauminore. Suntdepuse toate eforturile pentrua asigura exactitatea informatiilorprezentate nacestcatalog. Prezenta publicaie nuva constitui nnicio situaie, indiferentcare va fiaceasta, o ofert

    a Societii. Toate vnzrile suntefectuate prindealer nconformitate cuCondiiile de Vnzare i de Garanie oferite de ctre reprezentant, copii ale acestorcondiii putndfiobinute la cerere. Se depuneforturi pentru a ne asigura c detaliile sunt

    corecte, darbrourile suntpregtite i produse cucteva luni nainte de a fi distribuite i, prinurmare, nupot reflecta imediatmodificrile specificaiilorsau, ncazuri izolate, a caracteristicilorunei anumite dotri. Clienii vorfintotdeauna sftuii s

    discute specificaiile cureprezentantul dealerului, dac modelul avutnvedere are una dinspecificaiile descrise n prezentul catalog.

    Nuaruncailaco.Oferiiunuiprietensaureciclai.

    HondaTradingRomnia,SoseauaBucuresti-Nord,nr.10,cladirea021-GLOBALCITYBUSINESSPARK,etaj9

    LocalitateaVoluntari, Judetulllf ov,077190; www.hondatrading.ro

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    2/26

    01 : C O N I N U T I I N T R O D U C E R E

    CONINUT

    03DESIGN EXTERIOR

    07 ECHIPAMENTE INTERIOR

    09SISTEM AUDIO & COMUNICAII11CONFORT INTERIOR

    13SPAIU INTERIOR15TEHNOLOGIE

    17PERFORMANE19EFICIEN21SIGURAN25MODELUL DUMNEAVOASTR CR-V

    27GAM DE MODELE36TAPIERIE37CULORI

    39OPIONALE43SPECIFICAII47THE POWER OF DREAMS

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    3/26

    03 :D E S I G N E X T E R I O R

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    4/26

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    5/26

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    6/26

    EC

    Perca istilu

    TEL

    Utildum

    SISGarimapeninfocld

    *PrinutilizareaaplicaiilorHondapotexistacosturisuplimentareprivindutilizareadateloriserviciilorderoamingpeHondaCONNE

    CT.Vrecomandms

    vericaiabonamentuldumneavoastrdetelefoniemobil.

    **Funciadenavigarepeinternetpoateutilizatdoaratuncicndautovehicululstaioneaz.

    ***Acea

    stfuncieestedisponibildoardactelefonulmobilalutilizatoruluiestecompatibilcuHondaCONNECTMirrorLink.

    Aceast

    tehnologiepermiteutilizatorulsutilizezenoglindecranultelefonuluimobilisobinacceslaaplicaiiletelefonuluimobil.

    Pentru

    detaliisuplimentarereferitoareversiunilepecaresuntdisponibileacestedotriopionale,vrugmsconsultaispecica

    iiledelapaginile43-46.

    Modelul

    prezentateste1.6i-DTEC4WDExecutive

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    7/26

    *Pentru detaliisuplimentare referitoareversiunilepe caresunt disponibileaceste dotriopionale,v rugms consultaispecicaiiledela paginile43-46.Modelulprezentateste1.6i-DTEC4WDExecut ivecutapieriedinpieledeculoarebej.

    CONFORTULCONST N DETALIU

    11 : C O N F O R T I N T E R I O R

    SCAUN OFER CU FUNCIE DEMEMORIE*

    Permite unui numr de doi oferi smemoreze poziia preferat a scaunului.

    SCAUNE FATA NCLZITE *

    Att scaunul oferului ct i cel alpasagerului includ dou etape denclzire.

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    8/26

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    9/26

    TEHNOLOGIE AVANSATEFICIEN ADEVRAT

    15 : T E H N O L O G I E

    Modelul CR-V este plin de idei i tehnologii inovatoare ce conlucreazpentru a spori eciena.

    Spre exemplu, inovatorul motor 1.6 i-DTEC disponibil pe modelul CR-V cutraciune integral, ce dezvolt 160 CP, un cuplu de 350 Nm i un nivel alemisiilor CO2 de doar 129 g/km pentru transmisia manual i 134 g/km pentrutransmisia automat. O putere mai mare i un cuplu mrit ce v st la dispoziieoricnd avei nevoie fr a compromite consumul de combustibil.

    O alt tehnologie este sistemul 4WD controlat electronic. Avnd n vedere ctraciunea anterioar este modalitatea standard pentru condiii obinuite dedeplasare, sistemul 4WD al noului CR-V intr n aciune atunci cnd se pierdetraciunea datorit suprafeelor ude, cu ghea sau alunecoase. innd contde faptul c acest sistem mbuntit monitorizeaz n permanen suprafaacarosabilului, acesta se asigur c puterea este oferit doar atunci cnd roile aunevoie de acest lucru, consumnd puin combustibil i, n acelai timp, oferindaderen i stabilitate.

    Dezvoltarea lin de putere nu este responsabilitatea motorului i a sistemului4WD. Iat de ce am introdus posibilitatea de alege noua transmisie automatn 9 trepte de vitez pentru avansatul motor diesel 1.6 litri. Nou trepte devitez nseamn c raportul adecvat este disponibil n permanen, accelerareai decelerarea ind line, mbuntind rspunsul motorului i consumul decombustibil i reducnd nivelul de emisii.

    TRANSMISIE AUTOMAT N 9TREPTE DE VITEZ

    Putere lin i ecient n modalitateasportiv S.

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    10/26

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    11/26

    BUTON ECON

    Pentru a v ajuta i mai mult n reducereanivelului de emisii,pur i simplu apsaibutonul ECON.

    CR-V GNDETE ECONOMICMONITORIZND N PERMANEN CONDIIILE CAROSABILULUI

    19 : E F I C I E N

    Vrugm sreinei cimaginea aredoar scopilustrativ ipoate diferin funciede motorizare,transmisiei tehnologiiopionaleexistente pentruecareversiune.

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    12/26

    MOTION ADAPTIVE - ELECTRIC POWER STEERING

    Motion Adaptive-Electric Power Steering (MA-EPS) este o tehnologie nou cefuncioneaz mpreun cu sistemul Vehicle Stability Assist (VSA controlul stabilitiii traciunii) (pagina 24); n cazul supravirrii (de obicei pe zpad sau pe suprafeecu ghea),mrete efortul necesar pentru a vira spre interiorul curbei i uureazefortul contravirrii in direcia opus,aplicnd n acelai timp for de frnare doar peroile exterioare.Cu alte cuvinte, v ajut s conducei in mod corect i,desigur,ncontrol complet.

    AIRBAGURI SRS

    Pentru a oferi proteciefrontale dispun de desce permite varierea timschidere n funcie de Airbagurile tip cortin

    pasagerii anteriori i pocoliziuni laterale,funccenturile de siguran gency Locking Retracto3 puncte.

    SCAUNE ANTERIOARE CU FUNCIE DE REDUCERE AIMPACTULUI

    SISTEM 4WD CONTROLAT ELECTRONIC

    Real Time All Wheel Drive (AWD traciuneintegral n timp real) cu Intellingent ControlSystem ofer modelului CR-V abiliti complet au-tomate de traciune integral pe ploaie,suprafeecu noroi sau macadam.

    HILL START ASSIST (HSA - SISTEM DE ASISTEN LAPORNIREA DIN RAMP)

    Hill Start Assist (HSA - sistem de asisten la pornirea din ramp)previne rularea cu spatele la pornirea de pe teren nclinat.Folos ind

    un senzor,presiu nea de frnare este controlat meninnd astfelautovehiculul staionar pentru o jumtate de secund dup ceeliberai pedala de frn.

    In cazul unei coliziuni,arcurile scaunului suntoptimizate astfel nct scaunul va absorbi n modegal impactul,astfel nct s reduc severitatearnirii in cazul unei coliziuni.

    EMERGENCY STOP SIGNAL

    Sistemul Emergency Stop Signal aprinde rapid i n mod intermitentluminile de avarie, avertiznd oferii din spate c trebuie s frnezede urgen,r educnd astfel posibilitatea unei coliziuni posterioare.

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    13/26

    Honda SENSING v ajuttrecute cu vederea n timci i pietonii. Ofer suporavertizarea vizual i sonprin acionarea automat

    Fiecare persoan dorete s i protejeze familia.

    i nimeni nu nelege acest lucru mai bine dect noi, motivpentru care oferim tehnologiile pachetului Advanced DriverAssistance System. Sistemul City-Brake Active, dotare standardncepnd cu versiunea Comfort, monitorizeaz tracul din faaautovehiculului i avertizeaz o potenial coliziune frontal,oferind oferului timp sucient s reacioneze, acionnd chiarfrnarea de urgen pentru a reduce viteza ct mai mult posibiln cazul n care nu este ntreprins nicio aciune de ctre ofer.

    Putei benecia de siguran i linite folosind cele mai avansatetehnologii, spre exemplu Lane Departure Warning (avertizaredepire band de circulaie) i inteligentul sistem ForwardCollision Warning (avertizare coliziune frontal) ce monitorizeazzona din faa autovehiculului i v ajut s evitai coliziuni, astfelnct toi pasagerii sunt mult mai n siguran.

    Cross Trafc Monitor

    Atunci cnd este cuplat mararierul,sistemul Cross Trafc Monitor poate detectaautovehiculele ce se apropie din oriceparte i avertizeaz oferul despre pericoluliminent. Avertizarea apare pe ecranul i-MID.

    Lane Departure Warning(avertizaredepire band de circulaie)

    Atunci cnd liniile de delimitare band decirculaie sunt detectate i autovehicululdeviaz de la banda de circulaie fra semnaliza, sistemul Lane DepartureWarning v avertizeaz prin intermediulalertelor sonore i vizuale.

    Highbeam Support System

    Acest sistem evalueaz condiiile dedeplasare din jurul dumneavoastr icomut automat ntre luminile de drum iluminile de ntlnire

    PACHET ADVANCED DRIVER ASSISTANCE SYSTEM

    Blind Spot Information (avertizareunghi mort)

    Aceast inovaie v avertizeaz atunci cndsunt detectate autovehicule n unghiul mortpentru ca schimbarea benzii de circulaiesau depirea s e mai sigure.

    TEHNOLOGIE AVANSAT

    SIGURANAVANSAT

    HONDA SENS

    LANE KEEPING ASSISsistemmeninereban

    Sistemul LKAS foloseteretrovizoare care monitode pe carosabil. Sistemuautovehiculul deviaz depentru a-l aduce napoi banda de circulaie n sig

    Honda SENSING este alcinclude toate sistemele dDriver Assistance SystemCollision Mitigation Braki frnare n caz de coliziControl i sistemul nostrmeninere band de circ

    Forward Collision Warning (avertizarecoliziune frontal)

    n cazul n care camera detecteaz un vehicul n fa,sistemul avertizeaz producerea unei posibile coliziunifrontale, oferind oferului timp sucient pentru a aciona.

    *Pentru detaliisuplimentarereferitoaredotriopionale,v rugms consulta

    Sistem Trafc SignRecognition(sistem recunoateresemne rutiere)Sistemul Trafc Sign Recognition identicsemnele rutiere la o distan de maxim 100m

    i aeaz informaia pentru ofer pe ecranuli-MID imediat ce este depit semnul. Dousemne rutiere pot aate n acelai timp.

    SistemulCity-BrakeActivefuncioneazla ovitez cuprinsntre 5km/h 32km/h

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    14/26

    CUM ARAT

    AUTOVEHICULULDUMNEAVOASTR CR-V?

    27 : G A M A D E M O D E L E

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    15/26

    Versiunea Executive1.6 i-DTEC 160CP 4WDTransmisie manual n 6 trepte de vitezTransmisie automat n 9 trepte de vitez

    2.0 i-VTEC 155CP 4WDTransmisie manual n 6 trepte de vitezTransmisie automat n 5 trepte de vitez

    Jante aliaj 18Airbag ofer i-SRS,airbag pasager SRS,airbaglateral (fa) i airbaguri laterale tip cortinSistem Anti-Lock Braking (ABS) i Brake Assist(BA)Sistem City-Brake ActiveSistem de alarm i imobilizator electronicpornire motorBare plafonFaruri HID cu orientare automat i spltor faruri

    Lumini de ntmpinare (funcie coming home/leaving home)Lumini de zi (LED)Highbeam Support SystemActive Cornering Lights (ACL)Proiectoare ceaFaruri cu aprindere automattergtoare parbriz cu senzor ploaieOglind retrovizoare interioar electrocromatPlafon panoramicGeamuri fumuriiOglinzi retrovizoare exterioare,acionate electrici rabatabile cu funcie nclinareSenzori parcare anteriori i posterioriSistem Keyless Entry and StartVolan multifuncional din piele,reglabil penlime i adncimeTapierie din piele cu scaune anteriore nclziteScaun ofer reglabil electric cu funcie dememorieScaun pasager cu reglare manual pe nlimeScaun ofer cu funcie de memorieSuport lombar acionat electric scaun ofer ipasagerLumin ambiental portier i zon picioareofer/pasagerSistem climatizare cu dou zoneintelligent-Multi Information Display (i-MID)Camer video pentru deplasarea n mararier

    Vehicle Stability Assist (VSA - controlul stabilitiii traciunii)Trailer Stability Assist (TSA - controlul stabilitiila tractare)

    PLAFON PANORAMIC

    27 : G A M A D E M O D E L E

    Interio

    Interiadaug o

    binecunosc

    Hondanaviga

    Ecran tacnavigaie

    ajungei dDoar pentrutransmisia automat* Pentrulista complet a telefoanelor compatibile,v rugms consultai paginawww.hondahandsfree.com.

    **Conectivitatea pentruaplicaia AhaTM(inclusiv internet radio)i pentrunavigarea pe internet este fcut prinWi tetheringsau Mobile Wi Router.Prin utilizarea aplicaiilor Honda pot exista costurisuplimentare privindutil izarea datelor iserviciilor de roamingpe Honda CONNECT.V recomandms vericaiabonamentuldumneavoastr de telefonie mobil.Funcia de navigare pe internet poate utilizat doar atuncicndautovehiculul staioneaz.Not:Honda CONNECTesteactivat MirrorLink (aceast funcie este disponibil doar dac telefonulmobilal utilizatoruluieste compatibil cuHonda CONNECTMirr orLink).

    Folosiintotdeauna dispozitivele USB recomandate.Este posibilca anumite dispozitive USBs nufuncioneze cuacest sistemaudi o. Doar pentrutransmisia manual.Modelulprezentat este 1.6 i-DTEC 4WDExecutive,culoare PassionRed Pearlcu dotare opional Honda SENSING.

    Optional:Honda SENSING include:Sistem Trafc Sign Recognition (sistem recunoateresemne rutiere)Lane Departure Warning (avertizare depire bandde circulaie)Blind Spot Information (avertizare unghi mort) incl.Cross Trafc MonitorCollision Mitigation Braking SystemLane Keep Assist (LKAS sistem meninere band decirculaie)Sistem inteligent Adaptive Cruise Control (ACC control automat adaptiv al vitezei de croazier)

    Hill Start Assist (HSA - sistem de asisten la pornirea dinramp)Hill Descent Control (HDC - sistem de asisten la coborre)Padele schimbare trepte vitezSistem Idle Stop ( Nu este disponibil pe 2.05AT )Banchet posterioar divizat 60/40 rabatabilSistem Cruise Control cu limitator de vitezHayon cu acionare electricHonda CONNECT cu ecran tactil 7cu: tuner AM/FM/DAB,internet radio,integrare aplicaie Aha *,navigare peinternet*,sistem navigaie Garmin & CD playerSistem Bluetooth Hands Free Telephone (HFT)*Sistem audio performant cu 6 difuzoare2 x USB Jack/HDMI JackPrize accesorii tablou de bord,consol central i portbagaj

    Modelulprezentateste 1.6i-DTEC 4W

    29 : G A M A D E M O D E L E

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    16/26

    29 : G A M A D E M O D E L E

    IMAGE BEING C

    2WS201202

    Versiunea Lifestyle

    SCAUNE ALCANTARA

    Faruri HID

    Ofer o lumin pentru a facilitape timp de noa

    creeaz un aspemblematic i ipentru autovehdumneavoastr

    **Conectivitatea pentruapl icaia AhaTM(inclusiv internet radio)ipentru navigarea pe internet este fcut prinWi tetheringsauMobile Wi Router.Prinutili zareaaplicaiilor Honda pot exista costurisuplimentare privind utilizarea datelor iserviciilor de roamingpe Honda CONNECT.V recomandms vericaiabonamentuldumneavoastr de telefonie mobil.Funcia de navigare pe internet poate utilizat doar atuncicndautovehiculul staioneaz.Not:Honda CONNECT este activatMirrorLink (aceast funcie este disponibil doar dac telefonulmobil alutili zatoruluieste compatibilcu Honda CONNECTMirrorLink).

    *Pentrulista complet a telefoanelor compatibile,consultai pagina www.hondahandsfree.com. Folosiintotdeauna dispozitivele USB recomandate.Este posibil caanumite dispozitive USB s nufuncioneze cu acest sistemaudio.

    Doar pentrutransmisia automat. Doar pentrutransmisia manual.Modelul prezentat este 1.6 i-DTEC 4WDLifestyle,culoare Polished MetalMetallic.

    Sisteperfo

    Bucur

    de calperforde 32

    1.6 i-DTEC 160CP 4WDTransmisie manual n 6 trepte de vitezTransmisie automat n 9 trepte de vitez

    1.6 i-DTEC 120CP 2WDTransmisie manual n 6 trepte de vitez

    2.0 i-VTEC 155CP 4WDTransmisie manual n 6 trepte de vitezTransmisie automat n 5 trepte de vitez

    Jante aliaj 18Airbag ofer i-SRS,airbag pasager SRS,airbaglateral (fa) i airbaguri laterale tip cortinSistem Anti-Lock Braking (ABS) i Brake Assist

    (BA)Sistem City-Brake ActiveSistem de alarm and imobilizator electronicpornire motorBare plafonFaruri HID cu orientare automat i spltor faruriLumini de ntmpinare (funcie coming home/leaving home)Lumini de zi (LED)Highbeam Support SystemActive Cornering Lights (ACL)Proiectoare ceaFaruri cu aprindere automattergtoare parbriz cu senzor ploaieOglind retrovizoare interioar electrocromatGeamuri fumuriiOglinzi retrovizoare exterioare,acionate electrici rabatabile cu funcie nclinareSenzori parcare anteriori i posterioriVolan multifuncional din piele,reglabil penlime i adncimeTapierie piele/Alcantara, cu scaune anterioarenclziteBanchet posterioar divizat 60/40 rabatabilScaun ofer & pasager cu reglare manual penlimeSuport lombar acionat electric scaun ofer ipasagerLumin ambiental portier i zon picioareofer/pasagerSistem climatizare cu dou zoneintelligent-Multi Information Display (i-MID)Camer video pentru deplasarea n mararierVehicle Stability Assist (VSA - controlul stabilitiii traciunii)

    Dotri opionale:Honda cusistem navigaie Garmin & CD player

    Pachet Advanced Driver Assistance (ADAS),ce include: Forward Collision Warning (avertizare coliziunefrontal) Sistem Trafc Sign Recognition (sistem recunoateresemne rutiere) Lane Departure Warning (avertizare depire bandde circulaie)Blind Spot Information (avertizare unghi mort)Cross Trafc Monitor

    Trailer Stability Assist (TSA - controlul stabilitii latractare)Hill Start Assist (HSA - sistem de asisten la pornireadin ramp)Hill Descent Control (HDC - sistem de asisten lacoborre)Padele schimbare trepte vitezSistem Idle Stop ( Nu este disponibil pe 2.05AT )Sistem Cruise Control cu limitator de vitezHonda CONNECT cu ecran tactil 7cu: tuner AM/FM/DAB,internet radio,integrare aplicaie Aha *, navigarepe internet*Sistem Bluetooth Hands Free Telephone (HFT)*Sistem audio performant cu 6 difuzoare2 x USB Jack/HDMI JackPrize accesorii tablou de bord,consol central iportbagajHighbeam Support System

    Modelulprezentateste 1.6i-DTEC 4W

    31 : G A M A D E M O D E L E

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    17/26

    3 G A M A D E M O D E L E

    Versiunea Elegance

    CAMER VIDEO PENTRU MERS NAPOI

    Honda

    Sistem infotac

    Proiectoare cea

    Ofer lumin

    suplimentar n situ

    de vizibilitate sczuofatul devenind as

    mult mai uor i ma

    sigur.

    **ConectivitateapentruaplicaiaAhaTM(inclusiv internetradio)i pentrunavigareape internetestefcutprinWi tetheringsauMobileWi Router.PrinutilizareaaplicaiilorHondapotexistacosturisuplimentareprivind utilizareadateloriserviciilor deroamingpe HondaCONNECT.Vrecomandmsvericaiabonamentuldumneavoastrdetelefoniemobil.Funciadenavigarepe internetpoateutilizatdoar atuncicndautovehicululstaioneaz.Not:HondaCONNECTesteactivatMirrorLink(aceastfuncieestedisponibil doardactelefonulmobilal utilizatoruluiestecompatibilcuHonda CONNECTMirrorLink).*Pentrulistacompleta telefoanelorcompatibile,consultaipaginawww.hondahandsfree.com.FolosiintotdeaunadispozitiveleUSB recomandate.Esteposibil caanumitedispozitiveUSBs nufuncionezecuacest sistemaudio.Doarpentru transmisiaautomat.Doarpentrutransmisiamanual.Modelul prezentateste1.6i-DTEC2WD Elegance,culoareGoldenBrownMetallic,cu jantealiaj17".

    1.6 i-DTEC 160CP 4WDTransmisie manual n 6 trepte de vitezTransmisie automat n 9 trepte de vitez

    1.6 i-DTEC 120CP 2WDTransmisie manual n 6 trepte de vitez

    2.0 i-VTEC 155CP 2WD/4WDTransmisie manual n 6 trepte de vitezTransmisie automat n 5 trepte de vitez (doar4WD)

    Jante aliaj 17Airbag ofer i-SRS,airbag pasager SRS,airbaglateral (fa) i airbaguri laterale tip cortinSistem Anti-Lock Braking (ABS) i Brake Assist(BA)

    Sistem City-Brake ActiveSistem de alarm and imobilizator electronicpornire motorLumini de ntmpinare (funcie coming home/leaving home)Lumini de zi (LED)Faruri cu halogen i spltor de faruriProiectoare ceaFaruri cu aprindere automattergtoare parbriz cu senzor ploaieOglinzi retrovizoare exterioare,acionate electrici rabatabile cu funcie nclinareSenzori parcare anteriori i posterioriVolan multifuncional din piele,reglabil penlime i adncimeTapierie scaune din material textil,cu scauneanterioare nclziteScaun ofer cu reglare manual pe nlimeSuport lombar acionat electric scaun ofer ipasagerBanchet posterioar divizat 60/40 rabatabilSistem climatizare cu dou zoneintelligent-Multi Information Display (i-MID)

    Camer video pentru deplasarea n mararierVehicle Stability Assist (VSA - controlul stabilitiii traciunii)Trailer Stability Assist (TSA - controlul stabilitiila tractare)

    Optional:Honda cusistem navigaie Garmin & CD player

    Pachet Advanced Driver Assistance (ADAS),ce include: Forward Collision Warning (avertizare coliziunefrontal) Sistem Trafc Sign Recognition (sistem recunoateresemne rutiere) Lane Departure Warning (avertizare depire bandde circulaie) Blind Spot Information (avertizare unghi mort) Cross Trafc Monitor

    Hill Start Assist (HSA - sistem de asisten la pornirea dinramp)Sistem Idle Stop (nu este disponibil pe versiunea 5ATbenzin)Hill Descent Control (HDC - sistem de asisten la coborre)Padele schimbare trepte vitezSistem Cruise Control cu limitator de vitezHonda CONNECT cu ecran tactil 7cu: tuner AM/FM/DAB,internet radio,integrare aplicaie Aha *,navigare peinternet*Patru difuzoareSistem Bluetooth Hands Free Telephone (HFT)*2 x USB Jack/HDMI JackPrize accesorii tablou de bord,consol central i portbagaj

    Modelulprezentateste1.6i-DTEC 2W

    33 : G A M A D E M O D E L E

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    18/26

    IMAGE BEING C

    2WS201203

    Versiunea Comfort

    BLUETOOTHHANDS FREE TELEPHONE*

    Sistem

    Proiectat ca autovedumneave sigur

    Sistem City-BA

    Acioneaz atunc

    autovehicul ruleaz cu m

    30 kmh pentru a pr

    accidentele produse la v

    re

    **Conectivitatea pentruaplicaia AhaTM(inclusiv internet radio)i pentrunavigarea pe internet este fcut prinWi tethering sauMobile Wi Router.Prin utilizarea aplicaiilor Honda pot existacosturisuplimentare privind utilizarea datelor iserviciilor de roamingpe Honda CONNECT.V recomandms vericaiabonamentuldumneavoastr de telefonie mobil.Funcia de navigare peinternet poate utilizat doar atuncicndautovehiculul staioneaz.Not:Honda CONNECTeste activat MirrorLink (aceast funcie este disponibil doar dac telefonulmobilal utilizatoruluiestecompatibilcu Honda CONNECTMirrorLink).

    *Pentrulista complet a telefoanelor compatibile,consultaipagin a www.hondahandsfree.com. Folosiintotdeauna dispozitivele USBrecomandate. Este posibilca anumite dispozitive USB s nufuncioneze cuacest sistemaudio.

    Doar pentrutransmisi a automat. Doar pentrutransmisia manual. Modelulprezentat este 1.6 i-DTEC 2WDElegance, culoare Twilight Blue Metallic,cu jante aliaj17".

    1.6 i-DTEC 120cp 2WDTransmisie manual n 6 trepte de vitez

    2.0 i-VTEC 155cp 2WD/4WD

    Transmisie manual n 6 trepte de vitez

    Jante aliaj 17Airbag ofer i-SRS,airbag pasager SRS,airbaglateral (fa) i airbaguri laterale tip cortinSistem Anti-Lock Braking (ABS) i Brake Assist(BA)Sistem City-Brake ActiveSistem de alarm and imobilizator electronicpornire motorLumini de ntmpinare (funcie coming home/leaving home)Lumini de zi (LED)Faruri cu halogen i spltor de faruriOglinzi retrovizoare cu reglare electric inclzireVolan multifuncionalTapierie scaune din material textil,cu scauneanterioare nclziteScaun ofer cu reglare manual pe nlimeSuport lombar acionat electric scaun ofer ipasagerSistem climatizare cu dou zoneintelligent-Multi Information Display (i-MID)Vehicle Stability Assist (VSA - controlul stabilitiii traciunii)Trailer Stability Assist (TSA - controlul stabilitiila tractare)Hill Start Assist (HSA - sistem de asisten lapornirea din ramp)Sistem Idle StopSistem Cruise Control cu limitator de vitez1 CD Tuner4 difuzoarePort USB & port auxiliarSistem Bluetooth Hands Free Telephone (HFT)*Prize accesorii tablou de bord, consol centrali portbagaj

    Dotri opionale:Honda Connect cu sistem navigaie Garmin & CD player

    Modelulprezentat este 1.6 i-DTEC 2W

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    19/26

    Executive

    Lifestyle

    Elegance

    Comfort

    Piele culoare neagr

    Material textil culoa

    Legend StandardOpional - In

    37 : C U L O R I

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    20/26

    Culoarea autovehiculului dumneavoastr esteimportant pentru dumneavoastr, prin urmare esteimportant i pentru noi.

    Preferai Crystal Black sau White Orchid? Passion Red Pearlsau Urban Titanium? Dispunnd de o gam variat de culoris putei alege, exist ntotdeauna o culoare care s sepotriveasc stilului i caracterului dumneavoastr.

    Polished Metal Metallic Crystal Black P

    Passion Red Pearl

    Golden Brown Metallic Alabaster Silve

    Deep Ocean B

    O via colorat

    39 : O P T I O N S

    39 : P A C H E T E I D O T R I O P I O N A L E

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    21/26

    Personalise your CR-V with genuineaccessories, there are a variety of packsto choose from.

    These accessories have been designedalongside the CR-V to make sure that eachproduct enhances the new model with theperfect t, safety, security and durability.

    PACKS AND SINGLE

    OPTIONS

    Viaa e ste o niruire de

    ALEGERI

    Imbogii elegana modelului dumneavoastrCR-V adaugnd cteva accente cromate.

    PACHETUL CONINE: Ornament cromat hayon Ornament cromat inferior u Grila frontal cromat Ornament nal evacuare cromat

    Imagineacon'inej antealiaj Hydra18"

    PACHETUL CHROME

    Pentruavedea toateaccesoriiledisponibiledescrcaiaplicaiadepe iTunesandGooglePlay

    PACHETU CARGODac avei nevoie s transportain mod frecvent bagaje sauechipamente,putei opta pentruPachetul Cargo,care ofer ocombinaie unic de spaii dedepozitare.

    PACHETUL CONINE: Organizator portbagaj Premium Protectii interioare portbagaj Protectie incarcare portbagaj

    Personalizai-v autovehiculul CR-V cu accesorii originale, exist o varietate de pachete dincare putei alege..

    Aceste accesorii au fost proiectate pentru modelul CR-V pentru a ne asigura c ecare produs scoaten eviden noul model prin siguran, securitate i durabilitate.

    41 : P A C H E T E I D O T R I O P I O N A L E

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    22/26

    JANTE DIN

    BARE TRANSVERSALEPLAFON I ACCESORII

    Mrii capacitatea de transport a mainiidumneavoastr prin instalarea unor baretransversale rezistente i sigure. Capacitateamaxim de ncrcare 75kg (80 kg pe plafon).

    ACCESORII DISPONIBILE: Cutie pentru schiuri Portbagaj plafon Suport prindere schiuri i snowboard Suport prindere biciclet

    1.17CORVUS

    2. 18HYDRA

    3. 19CURSA

    4. 19SIRIUS

    5. 19VEGA

    6. 19ORION

    SUPORT TABLET HONDA 3D SOCRLIG REMORCARE

    Vizionai lme,vericai emailul,jucai jocuri pe tablet sau pe iPadde diferite dimensiuni folosind un suport stilat de prindere a tableteipoziionat la nivelul ochilor i ataat n spatele tetierelor fa.Suportulpoate folosit att n poziie landscape ct i portrait i poate rotitsau nclinat pentru a obine o poziie convenabil.

    Crligul de remorcare v permite sa tractai o rulot sau o remorc

    avnd o capacitate maxim de tractare de 2000 kg n funcie demotorul i transmisia autovehiculului dumneavostr.Capac itateamaxim de ncrcare pe vertical este de 100kg.

    EXIST TREI TIPURI DE CRLIGE DE TRACTARE: Fix Detaabil Retractabil

    Cu toii ne dorim ca sistemul amuzica pe care o ascultm esau de melodii nregistrate n procesare digital a sunetuluexperiena audio la cea pe ca

    PACHET CONVENIENCE

    Pachetul Convenience nsumeaz o lista de accesorii

    menit s v protejeze maina mpotriva zgrieturilor,a noroiului i nisipului.PACHETUL CONINE: Ornamente de protecie laterale Ornamente de protecie praguri Protecii noroi fa Protecii noroi spate Tav portbagaj

    ImagineaincludejantedealiajSiriusde19"

    43 : S P E C I F I C A I I

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    23/26

    Consum:acestetestesuntganditepentruaoferiunindicatoralconsumuluiinconditiireale.

    *Masamaximatractabilaestecalculatapentruopantade12%siestemasurataconformreglementarilorUE.

    Legenda Standard Indisponibil

    Executive Lifestyle Elegance Comfort

    ModelCR-V2.0

    ExecutiveMT(4WD)

    CR-V2.0ExecutiveAT

    (4WD)

    CR-V1.6ExecutiveMT

    (4WD)

    CR-V1.6ExecutiveAT

    (4WD)

    CR-V2.0LifestyleMT

    (4WD)

    CR-V2.0LifestyleAT

    (4WD)

    CR-V1.6LifestyleMT

    (4WD)

    CR-V1.6LifestyleAT

    (4WD)

    CR-V2.0EleganceMT

    (4WD)

    CR-V2.0EleganceAT

    (4WD)

    CR-V2.0EleganceMT

    (2WD)

    CR-V1.6EleganceMT

    (4WD)

    CR-V1.6EleganceAT

    (4WD)

    CR-V1.6EleganceMT

    (2WD)

    CR-V2.0ConfortMT

    (4WD)

    CR-V2.0ConfortMT

    (2WD)

    CR-V1.6ConfortMT

    (2WD)

    MOTORSITRANSMISIE

    TipMotorSOHC

    16valveSOHC

    16valveDOHC

    16valveDOHC

    16valveSOHC

    16valveSOHC

    16valveDOHC

    16valveDOHC

    16valveSOHC

    16valveSOHC

    16valveSOHC

    16valveDOHC

    16valveDOHC

    16valveDOHC

    16valveSOHC

    16valveSOHC

    16valveDOHC

    16valve

    Capacitate cilindrica (cc) 1997 1997 1597 1597 1997 1997 1597 1597 1997 1997 1997 1597 1597 1597 1997 1997 1597

    Combustibil Benzina Benzina Motorina Motorina Benzina Benzina Motorina Motorina Benzina Benzina Benzina Motorina Motorina Motorina Benzina Benzina Motorina

    Transmisie Manuala Automata Manuala Automata Manuala Automata Manuala Automata Manuala Automata Manuala Manuala Automata Manuala Manuala Manuala Manuala

    P ut er e m ax im a ( CP /R PM ) 1 55 /6 50 0 1 55 /6 50 0 1 60 @4 00 0 1 6 0@ 40 00 1 55 /6 50 0 1 5 5/ 65 0 0 1 6 0@ 40 00 1 60 @4 00 0 1 5 5/ 65 0 0 1 55 /6 50 0 1 55 /6 50 0 1 60 @4 00 0 1 60 @4 00 0 1 20 @4 0 00 1 55 /6 5 00 1 55 /6 50 0 1 20 @4 0 00

    C up lu m ax im ( Nm /R PM ) 1 92 /4 30 0 1 92 /4 30 0 3 50 /2 00 0 3 50 /2 00 0 1 92 /4 30 0 1 92 /4 30 0 3 50 /2 00 0 3 50 /2 00 0 1 92 /4 30 0 1 92 /4 30 0 1 92 /4 30 0 3 50 /2 00 0 3 50 /2 00 0 3 00 /2 00 0 1 92 /4 30 0 1 92 /4 30 0 3 00 /2 00 0

    Acceleratie0 100km/h (secunde) 10,2 12,3 9,9 10,4 10,2 12,3 9,8 10,2 10,2 12,3 10,0 9,6 10,0 11,2 10,2 10,0 11,2

    Viteza maxima (Km/ h) 190 182 202 197 190 182 202 197 190 182 190 202 197 182 190 190 182

    CONSUMSIEMISIIUrban (l/100km) 9,4 10,1 5,5 6 9,4 10,1 5,5 6 9,3 10 8,9 5,3 5,6 4,6 9,3 8,9 4,6

    Extra Urban (l/100km) 6,5 6,2 4,7 4,9 6,5 6,2 4,7 4,9 6,3 6 6,2 4,7 4,8 4,2 6,3 6,2 4,2

    Combinat (l/100km) 7,6 7,7 5,1 5,3 7,6 7,7 5,1 5,3 7,4 7,5 7,2 4,9 5,1 4,4 7,4 7,2 4,4

    CO2 (g/km) 177 179 133 139 177 179 133 139 173 175 168 129 134 115 173 168 115

    MASESIDIMENSIUNI

    Lungime (mm) 4605 4605 4605 4605 4605 4605 4605 4605 4605 4605 4605 4605 4605 4605 4605 4605 4605

    Latime (mm) 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820

    Inaltime (mm) 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1685

    Ampatament(mm) 2630 2630 2630 2630 2630 2630 2630 2630 2630 2630 2630 2630 2630 2630 2630 2630 2630

    Ecartament fata (mm) 1585 1585 1585 1585 1585 1585 1585 1585 1585 1585 1585 1585 1585 1585 1585 1585 1585Ecartament spate (mm) 1590 1590 1590 1590 1590 1590 1590 1590 1590 1590 1595 1590 1590 1595 1590 1595 1595

    Garda la sol - cu sofer (mm) 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 155 165 165 155 165 155 155

    Capacitateportbagaj(litri, metodaVDA)

    589 589 589 589 589 589 589 589 589 589 589 589 589 589 589 589 589

    Capacitate rezervor (litri) 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58

    M as a p ro pr ie ( k g) 1 5 21 -1 61 9 1 54 3- 16 4 5 1 63 0- 17 18 1 6 58 -1 72 4 1 52 1- 16 1 9 1 54 3- 16 45 1 63 0- 17 18 1 65 8- 17 2 4 1 52 1- 16 19 1 54 3- 16 45 1 46 0 -1 5 15 1 63 0- 17 18 1 65 8- 17 24 1 54 5 -1 5 92 1 52 1- 16 19 1 46 0- 15 15 1 54 5 -1 59 2

    Masa maxima autorizata (kg) 2075 2100 2170 2200 2075 2100 2170 2200 2075 2100 1960 2170 2200 2100 2075 1960 2100

    Masamaximatractabilacusistemdefranare(kg)

    1700 1500 1170/1055 1170/1055 1700 1500 1170/1055 1170/1055 1700 1500 1700 1170/1055 1170/1055 1100/1055 1700 1700 1100/1055

    Masamaxima tractabilafara sistemdefranare(kg)

    600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

    Masa maxima suport bagaje plafon (kg) 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

    SIGURANTASI SECURITATEAirbagsofer i-SRS(Dual Stageinflation)

    Airbagpasager cucontact dedezactivareSRS

    Airbag-urilaterale(Fata)

    Airbag-urilateraletip cortina(Fata/Spate)

    Tetiereactive (Fata)

    ABS(Anti-Lock BrakingSystem)

    Sistemdedistributiea forteidefranare(EBD)

    Asistentala franareade urgenta(BA)

    Controlultraciuniisi stabilitatii(VSA)

    Sistemdeasistarela tractare(TSA) Centuridesigurantafatacu sistemderetractarein2 stadii(ELR)

    Centuridesigurantaspatecusistem

    deretractare (ELR)

    SistemISOFix

    Model

    SIGURANTASI SECURITATSistemde monitorizarepresiuanvelope(DWS)Sistemdeasistarela pornirerampa(HSA)

    Sistemactivdefranateinora

    Sistemde avertizarea coloziufrontale(FCW)Sistemde recunoasterea semdecirculatie (TSR)Sistemde avertizareparasiredecirculatie (LDW)

    Sistemde avertizareunghimo

    Sistemde avertizaretraficlatmersulcu spatele(CTM)Sistemde prevenirea coliziu(CMBS)

    Sistemmentinere bandade c(LKAS)Controlautomat alvitezei decadaptivsi inteligent(i-ACC)SistemblocareporniremotorImmobilizer

    Sistemdealarma

    Inchiderecentralizatacu 2chbriceag

    SistemSmartEntry&StartProtectieportbagaj

    INTERIOR

    Tapiteriedinmaterial textil

    TapiterieAlcantara& Piele

    Tapiteriedinpiele

    Volanimbracatin piele

    Schimbatorvitezeimbracat in

    OrnamentMetalicpraguri (Int

    Ornamentbord(Carbon)

    Ornamentbord(Aluminiu)

    Contactcu iluminarecontur

    Luminaharta (Fata)

    Lluminaportbagaj

    Luminatorpedou

    Luminade curtoazie

    Luminaambientala(Plafon)

    Luminaambientala(Usi siped

    CONFORTSIUTILITATE

    ModECON

    Displaymulti-informatii(i-MID

    Indicatorschimbaretreapta dviteza(SIL)

    Servodirectieasistata electric

    Sistemde servodirectieadaptfunctiede vitezaSistemdeasistarelacoborar(HDC)Sistemdeoprirea motoruluisemafor(Idle Stop)

    45 : S P E C I F I C A I I

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    24/26

    Esteposibilca versiunilevehiculuapropiatdealerHonda.

    PentrumodelulCR-V seacord d3anisau100.000kmgaraniest3ani garaniecoroziunevopsea5ani garaniecoroziuneeapame10ani garaniecoroziuneasiu12ani garaniecoroziunestructur

    Pentrulista completa telefoane

    Folosii ntotdeaunadispozitive

    Consumul decombustibil,noxecifreleprivindconsumulinoxel

    *ConectarealaaplicatiaAhascareil aveticontractat. Navigare

    Nota:Honda CONNECTpoate folo

    Legenda Standard Optional Indisponibil

    Executive Lifestyle Elegance Comfort

    ModelCR-V2.0

    ExecutiveMT(4WD)

    CR-V2.0ExecutiveAT

    (4WD)

    CR-V1.6ExecutiveMT

    (4WD)

    CR-V1.6ExecutiveAT

    (4WD)

    CR-V2.0LifestyleMT

    (4WD)

    CR-V2.0LifestyleAT

    (4WD)

    CR-V1.6LifestyleMT

    (4WD)

    CR-V1.6LifestyleAT

    (4WD)

    CR-V2.0EleganceMT

    (4WD)

    CR-V2.0EleganceAT

    (4WD)

    CR-V2.0EleganceMT

    (2WD)

    CR-V1.6EleganceMT

    (4WD)

    CR-V1.6EleganceAT

    (4WD)

    CR-V1.6EleganceMT

    (2WD)

    CR-V2.0ConfortMT

    (4WD)

    CR-V2.0ConfortMT

    (2WD)

    CR-V1.6ConfortMT

    (2WD)

    CONFORTSIUTILITATEPadeleschimbaretreapta devitezapevolan

    Sistemde climatizareautomatcudouazone

    Prizede ventilatie(Spate) Controlautomat alvitezei decroazieraculimitatordeviteza

    Senzorploaie

    Senzorlumina

    Oglindaretrovizoareelectrocromata

    Senzorideparcare(Fata/Spate)

    Cameravideo pentrumers inapoi

    Geamurielectrice(Fata /Spate)

    GeamurielectriceOne Touch(Fata)

    GeamurielectriceOne Touch(Spate)

    Geamurielectriceactionate dincheie

    Oglinzirabatabileelectric dincheie

    Volanreglabil peinaltime siadancime

    Oglinzireglabileelectric siincalzite

    Oglinzirabatabileelectric

    Cotieracetrala fata

    Cotieracentrala spate

    Oglindaparasolar

    Oglindaparasolarcu iluminare

    Suportochelaridesoare

    Prizaaccesorii (Fata)

    Prizaaccesorii (Cotiera)

    Prizaaccesorii (Portbagaj)

    Haioncu actionareelectrica

    Carligede ancorareportbagaj Scaunsofer reglabilpe inaltime(manual)

    Scaunsoferreglabilelectricpe8directiicu memorie

    Scaunsofercusuportlombar

    Buzunarspatarscaun sofer

    Buzunarspatarscaun pasager Scaunpasager reglabilpe inaltime(manual)

    Scaunpasager cusuport lombar

    Scaunefata incalzite Banchetaspate pliabila60/40 dintr-osinguramiscare

    SISTEMAUDIOSICOMUNICATIISistemaudiocuCD siMP3

    HondaCONNECT

    HondaCONNECTNavisiCDplayer

    PortUSB/Aux(CompatibiliPod)

    2x PortUSB/HDMI

    4Difuzoare

    6Difuzoare

    Sistemaudio premiumcuSubwoofer BluetoothTM HandsFree Telephone(HFT)

    Comenziaudiopevolan

    Model

    EXTERIORBarelongitudinaleplafon

    Manereusi inculoarea carose

    Plafonpanoramic

    Geamurispate fumurii

    Antenaradio aerodinamica

    Faruricu Halogen

    Faruricu Xenon

    Sistemde iluminareincurba(

    Sistemde asistarepentrufazHighbeamSupportSystem (H

    Spalatoarefaruri

    Proiectoarede ceata

    Luminidezi cuLED

    Timercu functieComingHomLeavingHome

    JANTESIANVELOPEJantealiaj17"

    Jantealiaj18"

    Anvelope225/65R17

    Anvelope225/60R18

    RoataderezervaT155/90D1

    47 : T H E P O W E R O F D R E A M S

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    25/26

    Visele pot puternice, v determin s obinei mai mult, s explorai idei i tehnologii noi, is descoperii noi modaliti de a soluiona problemele. Ele pot reprezenta o inspiraie pentruproiectarea i construirea unui adevrat supercar precum dramaticul nou model NSX sau pentrudorina de a crea sportivul model Civic.

    Dorina de a oferi o via mai bun persoanelor le-a oferit robotul umanoid numit ASIMO, aeronavaHondaJet i a creat unele dintre cele mai populare motociclete de pe planet. Cunotinele pecare le-am dobndit din lucrurile pe care le-am fcut i le-am nvat, este prezent n tot ceea cefacem, inclusiv n modelul CR-V.

    URMEAZ-I

    VISELE

  • 7/25/2019 2015-05-04_21030_RO_HONDA CRV 2015

    26/26