2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
Transcript of 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
-
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
1/19
La eveniment au participat E.S. Dirk
SHUEBEL, eful Delegaiei Uniunii
Europene n Republica Moldova, E.S.
Marius LAZURCA, Ambasadorul Romniei nRepublica Moldova, E.S. Nicanor D. TECULESCU,
Consul General al Romniei la Bli,Ion BODRUG,
directorul Ageniei de Dezvoltare Regional Nord
(ADR Nord), Vlad GHIU, directorul Centrului
Pro-Europa Bli, Petre GURAN, directorul
Institutului Cultural Romn Mihai Eminescu din
Chiinu, profesori, studeni i jurnaliti din presa
regional i naional.
Snt recunosctor organizatorilor c m-au invitat la
evenimentul de azi, foarte binevenit. Este un
eveniment important, cu att mai mult c imaginea
Europei este pozitiv la Bli", a menionat eful
Delegaiei Uniunii Europene n Republica
Moldova, Dirk SHUEBEL, care i-a invitat pe
jurnalitii din regiunea de nord a Moldovei sparticipe l-a ntruniri organizate periodic de
Delegaia Uniunii Europene.
Ca spaiu al drepturilor i libertilor, Europa nu
are frontiere, a menionat Ambasadorul
Romniei n Republica Moldova, E.S. Marius
LAZURCA. Nu e loc mai potrivit s celebrm
Europa dect la universitate, instituia n jurul
creia Europa s-a format, locul n care memoria
este la ea acas i n care valorile se perpetueazpn astzi, a mai spus Ambasadorul LAZURCA.
Continuare n pagina 2
Agenia de Dezvoltare Regional NordDEZVOLTARE REGIONAL
Mai 2012Nr. 5 / 25Buletin informativMinisterul Dezvoltrii Regionale i Construciilor
Z I U A E U R O P E I, S R B T O R I T L A B L IBLI, 26 mai 2012. Agenia de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord) n colaborare cuCentrul Pro-Europa Bli, Consulatul General al Romniei la Bli i Universitatea de
Stat Alecu Russo din Bli au organizat, n contextul Zilei Europei, o dezbatere cu
genericul Imaginea Republicii Moldova n presa moldoveneasc i n cea european.
-
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
2/19
Rectorul Universitii
de Stat Alecu Russo
din Bli, prof. univ.
dr. hab. Gheorghe POPA, gazda
dezbaterii, a remarcat c foarte
multe lucruri cu btaie lung
pornesc anume din aceast
incint. Totodat, n discursul
su de salut, rectoruluniversitii blene a spus c
problemaca dezbaterii trezete
interes i c ntruniri de acest
gen snt binevenite.
Mai ales cu ajutorul dvs., al
jurnalilor, care avei o sarcin
grea n nite condiii vitrege,
trebuie s facem n aa fel ca,
prin asel de evenimente, s
promovm municipiul Bli izona de nord a Moldovei, a
spus Consulul General al
Romniei la Bli, E.S. Nicanor
D. TECULESCU.
M bucur foarte mult c
srbtorirea Zilei Europei are
connuitate anume aici, n
municipiul Bli. mpreun cu
partenerii notri, ne-am pus ca
scop s-i familiarizm pe toi, de
la mic la mare, cu valorile i
principiile Uniunii Europene. Tema dezbaterii de azi ne
provoac la anumite ntrebri... De obicei, la televizor
privim multe noui care prezint aspectele negave ale
UE. Dar de ce nu ne ntrebm ce am vzut pn la criz? De
ce s nu vorbim i despre lucrurile bune din UE?, a
menionat directorul ADR Nord,Ion BODRUG.
D
irectorul Centrului Pro-Europa Bli, Vlad
GHIU, sper c va veni ziua cnd la 9 mai va
srbtorit Ziua Europei. Dar nu acest momenteste cel mai important. Cel mai important este cum gndim
noi, ncotro mergem, ncotro ne integrm, a accentuat
Vlad GHIU.
nlnirea noastr de astzi are, n primul rnd, scopul de a
atrage atenia asupra temei europene n presa regional i
naional. Cred c aceast nlnire poate lansa ideea unui
club de pres, cu sediul la Bli, care s reuneasc cele mai
importante mijloace mass-media i n cadrul cruia s se
discute probleme de schimb de informaii, de acces la
agenii internaionale de pres, de legtur mediac mai
intens cu Romnia i alte subiecte importante, a spus
consulul romnRadu CIOBOTEA.
Marele decit al societii noastre, n raport cu Europa,
este c nu am dobndit acces la ideile de comunicare, nu
avem in de existena celuilalt, nu ne-am pus n
impostazalui, nu ne-am asumat nimic din spaimelelui,din
nelinile lui i, corespunztor, nici el nu-i pune aceast
problem i nu-i d seama de nelinile noastre, a
menionat decanul Facultii de Filologie, dr. Nicolae
LEAHU.
Connuare n pagina 3.
Z I U A E U R O P E I, S R B T O R I T L A B L I
Pag. 2
DEZVOLTARE REGIONAL
Scuarul Teatrului Naional Vasile Alecsandri din Bli
n acest numr:Ziua Europei, srbtorit la
Bli
1-3
edina CRD Nord din 18
mai 2012
4
Start ETAPEI DOI a celui de
-al 2-lea Apel de Propuneri
de Proiecte5
Proiectul Twinning
Dezvoltarea capacitilor
n domeniul dezvoltrii
regionale n Republica
Moldova
6
Proiect de cercetare n
domeniul economiei isociologiei
7
Dezvoltare regional n
baza inei i a inovaiei 8
Delegaie ministerial din
Letonia, n vizit de lucru
la ADR Nord9
Experien de planicare
strategic i de cooperare
ntre localiti, din Estonia
i Finlanda10
Pentru servicii publice
locale mai bune n orae i
raioane
11
Experii naionali pe
domeniile prioritare ale
SUERD au discutat cu
secretarul Consiliului
Oraelor i Regiunilor
Dunrene din Romnia
12
Au fost semnate
contractele pentru
supravegherea lucrrilor
de reabilitare a drumului
Srteni-Soroca
13
Seminar pracc de scriere
a proiectelor, la Bli
13
ADR Nord la Forumul
Naional de Dezvoltare
Rural din Brviceni
14
Monitorizarea proiectelor 15
Rolul administraiei
publice locale n domeniulmanagementului de
mediu
19
-
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
3/19
De Ziua Europei, Instutul
Cultural Romn Mihai
Eminescu din Chiinu a
inaugurat, n holul Bibliotecii inice
a Universitii de Stat Alecu Russodin Bli, expoziiaMemoria ca form
de jusie.
Cu sprijin din partea Teatrului Naional
Vasile Alecsandri din Bli, programul
srbtorii a connuat n scuarul din
Piaa Vasile Alecsandri cu un fesval de
muzic i dans dedicat Zilei Europei, la
care au parcipat formaii arsce din
nordul Moldovei. Este un prilej de
mndrie c Bliul, unde astzi
srbtorim Ziua Europei, este capitala
Regiunii de Dezvoltare Nord. Sper c ediia a
treia a Zilei Europei va srbtorit, la anul
viitor, n Rcani, a spus preedintele
Consiliului Regional de Dezvoltare Nord, Ion
PAREA, n discursul su din scuarul din PiaaVasile Alecsandri. Prezent la
eveniment, Octavian MAHU, viceprimar de
Bli, i-a felicitat pe locuitorii oraului cu
ocazia Zilei Europei. Noi toi, cu dvs.
mpreun, ndem spre Europa. Dragi
oaspei, simii-v ca acas aici, la Bli, a
menionat Octavian MAHU.
Aminm c, la Bli, Ziua Europei a fost
srbtorit, pentru prima dat la nivel ocial,
acum un an, n data de 14 mai 2011.
adrnord.md
Z I U A E U R O P E I, S R B T O R I T L A B L I
Pag. 3
DEZVOLTARE REGIONAL
CLICK!
GALERIE VIDEO
GALERIE FOTO
http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1330http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1330http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=382&id=1331http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=382&id=1331https://www.facebook.com/media/set/?set=a.221408587977062.46446.100233160094606&type=3https://www.facebook.com/media/set/?set=a.221408587977062.46446.100233160094606&type=3https://www.facebook.com/media/set/?set=a.221408587977062.46446.100233160094606&type=3http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=382&id=1331http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1330 -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
4/19
Ion PAREA, preedintele CRD Nord, a salutat membrii
consiliului, ndemnndu-i la colaborare ecient cu
toate structurile implicate n cel de-al 2-lea Apel de
Propuneri de Proiecte.
Ordinea de zi a edinei a cuprins trei subiecte:
1) Audierea Raportului de evaluare a notelor
conceptuale de propuneri de proiecte depuse n cadrul
APP 2 i stabilirea listei proiectelor prioritare;
2) Audierea raportului privind implementarea
proiectelor de dezvoltare regional; 3) Actualizarea
Strategiei de Dezvoltare Regional Nord i elaborarea
Planului Operaional Regional Nord 2013-2015.
Directorul Direciei Generale Dezvoltare Regional a
Ministerului Dezvoltrii Regionale i
Construciilor, Valerian BNZARU, a spus c MDRC va
ntreprinde acvitile de rigoare pentru a consolida
capacitile CRD Nord n scopul implicrii cu succes n
acvitile din domeniu. MDRC, potrivit directorului
DGDR, va desfura ample acviti pentru a nisa cu
succes procesul de actualizare a strategiilor de
dezvoltare regional.
La rndul su, Ion BODRUG, directorul ADR Nord, a
salutat prezena membrilor CRD Nord i a menionat
faptul c toi actorii regionali trebuie s-i uneasc
eforturile n beneciul Regiunii Nord. Pentru Regiunea
Nord, anul 2012se dorete a un an de succes. Numai cu
eforturi comune, ADR Nord va connua s e prima agenie
de prol din ar la capitolul ndeplinirea cu succes a tuturor
obiecvelor pe care ni le-am propus, a spus directorul Ion
BODRUG.
Prezent la edin, vicepreedintele Comisiei administraie
public i dezvoltare regional, deputatul Iurie AP, a
menionat c toate structurile implicate n procesul de
dezvoltare regional vor obine succese dac vor avea o
colaborare bun. Deputatul s-a artat opmist n vederea
modului de implementare a Legii 438.
Dup audierea raportului de
evaluare a notelor conceptualede propuneri de proiecte, membrii CRD Nord au iniiat
dezbateri i discuii cu privire la raport.
edina a fost deliberav, la ea parcipnd 33 de membri
CRD Nord, din totalul de 48. n cadrul edinei, eful Seciei
management proiecte,Constann BNDIU, a prezentat un
raport despre proiectele implementate de ADR Nord.
Totodat, fost audiat i raportul privind implementarea
proiectelor de dezvoltare regional n Regiunea de
Dezvoltare Nord. n acest sens, Inga COJOCARU,efa Seciei
planicare strategic i programare, a adus la cunon
informaii cu privire la actualizarea Strategiei de Dezvoltare
Regional Nord i etapa la care se a acest proces.
adrnord.md
CRD Nord a aprobat 36 de note conceptuale de propuneri de proiecte acceptate
pentru ETAPA DOI a celui de-al 2-lea APP
Pag. 4
DEZVOLTARE REGIONAL
APP 2a fost declaratdeschis pentru
perioada27 mare -
10 mai a.c. Odat cu
ncheiereaETAPEI
NTI, la ADR Nord au
fost depuse55 de
note conceptuale de
propuneri de proiecte.
Dup examinarea
acestora de ctre o
comisie special i
aprobarea lor laedina CRD Nord din
18 mai a.c., urmeaz
ETAPA DOI, n cadrul
creia vor elaborate
i depuse cererile
complete de
nanare.
edina a nceput cu un minut de reculegere n memoria Primadonei Operei Naionale din Republica Moldova Maria BIEU
36 din cele 55 de note conceptuale de propuneri de proiecte, depuse n etapa ni a celui de -aldoilea Apel de Propuneri de Proiecte 2 (APP2), au fost aprobate de Consiliul Regional pentruDezvoltare Nord (CRD Nord), reunit ntr-o edin ordinar n a doua jumtate a zilei de vineri,
18 mai. 19 note conceptuale au fost respinse, deoarece nu au ntrunit condiiile de eligibilitate.
CLICK!
GALERIE VIDEO
GALERIE FOTO
http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1321#tophttp://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1321#tophttp://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1312http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1312http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1312http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=382&id=1322http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=382&id=1322http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=411&id=1336http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=411&id=1336http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=411&id=1336http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=382&id=1322http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1312http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1312http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1321#top -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
5/19
Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor i Agenia de Dezvoltare
Regional Nord au dat startul ETAPEI DOI a celui de -al 2-lea Apel de Propuneri
de Proiecte (APP 2).
ETAPA DOI const n elaborarea i depunerea cererilor complete de nanare
n rezultatul notelor conceptuale selectate i aprobate de Consiliul Regional
pentu Dezvoltare Nord. Potrivitregulamentului APP 2, documentaia tehnic i
cererea de nanare vor depuse n termen de60 de zilecalendarisce de la
data publicrii ociale a listei notelor conceptuale de proiecte aprobate de
consiliile regionale pentru dezvoltare.ETAPA DOI a APP 2 va dura pn n data
de 19 iulie 2012, ora 16:00.
DESCRCAI Instruciunea pentru ulizatori privind naintarea propunerilor de
proiecte pentru nanare din Fondul Naional pentru Dezvoltare
Regional(.doc)
DESCRCAI Lista notelor conceptuale de propuneri de proiecte care trec n
ETAPA DOI a APP 2(.pdf)
DESCRCAI Formularul complet de cerere de nanare(.doc)
DESCRCAI Documentele-suport ce vor depuse odat cu cererea complet
de nanare(.doc)
adrnord.md
Sesiune de informare i consultare n contextul Apelului de
Propuneri de Proiecte 2
Pag. 5
DEZVOLTARE REGIONAL
Agenia de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord) n parteneriat cu Agenia de Cooperare
Internaional a Germaniei n Moldova (GIZ) planic organizarea unei sesiuni de
informare i consultare privind cerinele de depunere a CERERII DE FINANARE pentru
aplicanii care au trecut de ETAPA NTI a Apelului de Propuneri de Proiecte 2 (APP 2) din
Fondul Naional pentru Dezvoltare Regional (FNDR).
Sesiunea de informare i consultareva avea locmiercuri, 6 iunie 2012, n mun.Bli, Piaa
Vasile Alecsandri 8A, .S. Registru, sala de edine, parter, cu ncepere de laora10.00.
Conrmarea parciprii
aplicanilor care au trecut n
ETAPA DOI
a APP 2 s-
a putut face, pnn data de 1 iunie 2012, ora 12.00, la nr. de tel. (231) 25646 (sau prin e-mail:
[email protected]). adrnord.md
36 din cele 55 de note conceptuale de propuneri de proiecte, depuse n etapa ni a celui de -al doileaApel de Propuneri de Proiecte 2 (APP2), au fost aprobate de Consiliul Regional pentru Dezvoltare Nord(CRD Nord), reunit ntr-o edin ordinar n a doua jumtate a zilei de vineri, 18 mai. 19 note
conceptuale au fost respinse, deoarece nu au ntrunit condiiile de eligibilitate.
Pentru Autoritile Publica Locale
Start ETAPEI DOI a celui de-al 2-lea Apel de Propuneri de Proiecte
Regiunea de Dezvoltare Nord
http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1266http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1266http://adrnord.md/public/files/app_2/Intructiunea_pentru_utilizatori_APP_2.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Intructiunea_pentru_utilizatori_APP_2.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Intructiunea_pentru_utilizatori_APP_2.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Intructiunea_pentru_utilizatori_APP_2.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Intructiunea_pentru_utilizatori_APP_2.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Etapa_2_proiecte_RDN_APP_2.pdfhttp://adrnord.md/public/files/app_2/Etapa_2_proiecte_RDN_APP_2.pdfhttp://adrnord.md/public/files/app_2/Etapa_2_proiecte_RDN_APP_2.pdfhttp://adrnord.md/public/files/app_2/Etapa_2_proiecte_RDN_APP_2.pdfhttp://adrnord.md/public/files/app_2/Etapa_2_proiecte_RDN_APP_2.pdfhttp://adrnord.md/public/files/app_2/Formularul_Cerere_de_Finantare_APP_2_partea_2.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Formularul_Cerere_de_Finantare_APP_2_partea_2.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Formularul_Cerere_de_Finantare_APP_2_partea_2.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Documentele_suport_anexa_la_cererea_de_finantare.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Documentele_suport_anexa_la_cererea_de_finantare.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Documentele_suport_anexa_la_cererea_de_finantare.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Documentele_suport_anexa_la_cererea_de_finantare.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Documentele_suport_anexa_la_cererea_de_finantare.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Documentele_suport_anexa_la_cererea_de_finantare.dochttp://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1328http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1328http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1266http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1339http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1339http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1339http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1266http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1328http://adrnord.md/public/files/app_2/Documentele_suport_anexa_la_cererea_de_finantare.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Documentele_suport_anexa_la_cererea_de_finantare.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Formularul_Cerere_de_Finantare_APP_2_partea_2.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Etapa_2_proiecte_RDN_APP_2.pdfhttp://adrnord.md/public/files/app_2/Etapa_2_proiecte_RDN_APP_2.pdfhttp://adrnord.md/public/files/app_2/Etapa_2_proiecte_RDN_APP_2.pdfhttp://adrnord.md/public/files/app_2/Intructiunea_pentru_utilizatori_APP_2.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Intructiunea_pentru_utilizatori_APP_2.dochttp://adrnord.md/public/files/app_2/Intructiunea_pentru_utilizatori_APP_2.dochttp://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1266 -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
6/19
CHIINU, 8 mai 2012.Ministerul DezvoltriiRegionale i Construciilora lansat proiectulTwinningDezvoltarea
capacitilor n domeniul
dezvoltrii regionale n Republica
Moldova. Este un proiect nanat
de Uniunea European i
implementat de unconsoriu
francez-romno-leton. Din partea
Ageniei de Dezvoltare Regional
Nord, la lansarea proiectului auparcipat directorul Ion BODRUG
i efa Seciei planicarestrategic
i programare, Inga COJOCARU.
Scopul proiectului este de a
impulsiona i a sprijini dezvoltarea
i implementarea policii de
dezvoltare regional n ara
noastr.
n mesajul de salut,Marcel
RDUCAN, ministrul Dezvoltrii
Regionale i Construciilor, a
mulumit partenerilor de
dezvoltare pentru asistena
constant acordat, inclusiv
suportul n cadrul proiectului
Twinning, i a specicat c acest
proiect va contribui la
consolidarea capacitilor
ministerului n aplicarea policilor
de dezvoltare regional nara
noastr, precum i la
mbuntirea legislaiei n
domeniu i revizuirea Strategiei
Naionale de DezvoltareRegional.
E.S. Dirk SCHUEBEL, eful
Delegaiei Uniunii Europene n
Republica Moldova, a menionat,
la rndul su, rolul policii de
dezvoltare regional n UE,
subliniind faptul c, pentru
perioada nanciar 2007-2013,
bugetul UE alocat policii
regionale a fost de 350 miliarde
euro, adic 36% din bugetul total.
De asemenea, ocialul UE acomunicat c, actualmente, se
lucreaz la bugetul pe perioada
nanciar 2013-2020, iar
dezvoltarea regional n
connuare va rmne un obiecv
important pentru polica
european. Referitor la specicul
proiectului twinning acesta a
menionat c este un proiect de
colaborare administrav i nu de
asisten tehnic.
E.S. Grard GUILLONNEAU,
Ambasadorul Franei n Republica
Moldova, a comunicat c ara pe
care o reprezint deine o vast
experien n asisten extern i
sper ca colaborarea cu experii
francezi s e ecient i ul
specialilor moldoveni.
E.S. Marius GabrielLAZURCA, AmbasadorulRomniei n RepublicaMoldova, a specicat c,
actualmente, Romnia parcip n
4 proiecte de twinning n
Republica Moldova: achiziii
publice, proprietate intelectual,
concuren i consolidarea
capacitilor n domeniul
dezvoltrii regionale. Totodat,
Marius LAZURCA a reiterat c
Romnia va n connuare un
partener de ncredere pentru ara
noastr n parcursul european.
Excelena Sa a amint c Romnia
parcip n cadrul programului UE
-12, unde va acorda asisten
nanciar pentru mbuntirea
stascii regionale.
Veaceslav GUUUI, viceministrul
Dezvoltrii Regionale i
Construciilor, a menionat, la
rndul su, c MDRC are un
parteneriat strategic constantcu
ministerul omolog din Romnia i
o colaborare ecient cu Ageniile
de Dezvoltare din Romnia. De
asemenea, viceministrul a
menionat c de rezultatele
implementrii acestui proiect vor
benecia reprezentanii
administraiilor publice centrale,
regionale i locale.
Consider c, prin acest proiect,
UE ne va sprijini serios n domeniul
dezvoltrii regionale. Astzi s-a
demonstrat aceast intenie, a
spus directorul ADR Nord,Ion
BODRUG.
n cadrul proiectuluiDezvoltarea
capacitilor n domeniul
dezvoltrii regionale nRepublica
MoldovaUE va aloca mijloace
nanciare n mrime de
circa1.170.000, bani ce vor
ulizai pentru preluarea
experienei statelor europene n
domeniul dezvoltrii regionale,
prin intermediul experilor
romni, francezi i letoni. Proiectul
se va desfura n perioada
mai2012 - ianuarie 2014, mp n
care vor organizateseminare de
formare; ateliere de
lucru,vizitede studiu.
Menionm c proiectul
aretreicomponente
majore ce in de:
revizuireacadrului
legislavexistent privind
dezvoltarea regional,
planicareateritorial i
dezvoltarea capacitilor
specialilor din cadrulMDRC.
Aminm c Twinning-ul a fost
conceput ca un instrument de
cooperare administrav int
spre sprijinirea rilor candidate i
din vecintatea UE. (MDRC)
adrnord.md
A fost lansat proiectul Twinning Dezvoltarea capacitilor n domeniul
dezvoltrii regionale n Republica Moldova
Pag. 6
DEZVOLTARE REGIONAL
Lansarea proiectului Twinning
Consider c, prin acest proiect,UE ne va sprijini serios n
domeniul dezvoltrii regionale.
Astzi s-a demonstrat aceast
intenie.
Ion BODRUG, director ADR Nord
http://www.mcdr.gov.md/?pag=news&opa=view&id=642http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1307http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1307http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1307http://www.mcdr.gov.md/?pag=news&opa=view&id=642 -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
7/19
Maria LEAHTICHI, prorector pentru acvitatea
inic, susine c Universitatea Alecu Russo,
odat cu proiectul n care s-a implicat i ADR Nord,
face nc un pas pentru angerea scopului de a deveni
o universitate i mai compev, ntruct componenta
dezvoltrii i colaborrii cu comunitatea reprezint cel
mai nalt nivel de calicare a unei universiti. n
contextul proiectelor universitii, acesta este un
proiect mai special, pentru c este la comanda statului.
Acest proiect a fost ales dintr-o serie ntreag de
proiecte. Statul are nevoie de aceast tem i de
soluia pentru aceast tem. Trebuie s m serioi i s
ne angajm plenar n acest proiect, s nu-i dezamgim
pe cei care ne naneaz, a spusMaria LEAHTICHI.
n Universitatea de Stat Alecu Russo vd un
partener foarte serios. Proiectul nostru comun, pe care
l lansm azi, o s ne ajute foarte mult s integrm
comparmentul de cercetare n domeniul sociologiei n
Strategia de Dezvoltare Regional Nord. Nu vd o alt
cale dect deschiderea i crearea noilor locuri de
munc n regiune, pentru c poi s atragi bani numaiatunci cnd este vorba de o regiune compev,
dezvoltat, dar pentru asta trebuie s dezvoltm
capacitatea i calitatea specialilor notri. n acest sens,
acest proiect bilateral va un pas niante, a declarat
directorul ADR Nord,Ion BODRUG.
Directorul de proiect, Irina MOVIL, efa Catedrei de
economie i management, Facultatea de Economie, a vorbit
at despre necesitatea i oportunitatea proiectului, ct i
despre noutatea inic a acestuia(a se vedea mai jos).
La rndul su, Igor COJOCARU, eful Catedrei de ine
socioumane, Facultatea de Psihologie i Asisten Social, aaccentuat importana proiectului bilateral, susinnd c, n
acest caz, nu este vorba de un simplu proiect, ci deceva
mai mult dect proiectul nsui.
S sperm c nceputul este cu dreptul. Cercetarea noastr
nu o facem pentru a rmne doar pe hre, dar o facem
pentru a dezvolta regiunea, ntreprinderile, pentru a inves
n capitalul uman, a spus Inga COJOCARU, ef Secie
planicare strategic i programare la ADR Nord.
Proiectul, n valoare de 100 de mii de lei, este nanat de
Academia de ine a Moldovei i va implementat, mp
de 2 ani, de Universitatea de Stat Alecu Russo ncolaborare cu ADR Nord.
adrnord.md
Proiect de cercetare n domeniul economiei i sociologiei, lansat de
Universitatea de Stat Alecu Russo i ADR Nord
Pag. 7
DEZVOLTARE REGIONAL
Acest proiect a fost
ales dintr-o serie
ntreag de
proiecte. Statul are
nevoie de aceast
tem i de soluia
pentru aceast
tem. Trebuie s m
serioi i s neangajm plenar n
acest proiect, s nu-i
dezamgim pe cei
care ne naneaz.
Maria LEAHTICHI,
prorector pentru
BLI, 5 mai, 2012. Universitatea de Stat Alecu Russo din Bli i Agenia de DezvoltareRegional Nord (ADR Nord) au lansat, la iniiava cercettorilor de la universitatea blean,proiectulManagementul compevitii strategice a capitalului uman pe piaa muncii aRepublicii Moldova n condiiile dezvoltrii regionale, parte a programului de statDezvoltarea
compevitii i creterea economic durabil n contextul economiei bazate pe cunoatere,
globalizare i integrare regional i europen,
coordonat de ctre rectorul Academiei de StudiiEconomice a Moldovei,Grigore BELOSTECINIC.
CLICK!
GALERIE VIDEO
GALERIE FOTO
n Universitatea de
Stat Alecu Russo
vd un partener
foarte serios...
Ion BODRUG, director
ADR Nord
http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1305http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1305http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=382&id=1303http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=382&id=1303https://www.facebook.com/media/set/?set=a.306093762799220.70391.125953117479953&type=3https://www.facebook.com/media/set/?set=a.306093762799220.70391.125953117479953&type=3https://www.facebook.com/media/set/?set=a.306093762799220.70391.125953117479953&type=3http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=382&id=1303http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1305 -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
8/19
BLI, 31 mai 2012. Agenia de Dezvoltare RegionalNord (ADR Nord), reprezentat de directorul IonBODRUG, i Agenia pentru Inovare i TransferTehnologic (AITT), reprezentat de
directorul general Roman CHIRCA, au
semnat, la Bli, un Acord de colaborare
n domeniul dezvoltrii durabile a
Regiunii de Dezvoltare Nord a R.
Moldova.
Acordul de colaborare s-a ncheiat ntre
cele dou instuii n vederea realizrii i
dezvoltrii de programe comune,
specice domeniului dezvoltrii
capacitilor instuionale.
Directorul ADR Nord,Ion BODRUG, consider c, prin Acordul
semnat azi, se va face nc un pas nainte n direcia
implementrii prioritii nr. 2 din Strategia de Dezvoltare
Regional Nord, care presupune susinerea dezvoltrii
sectorului privat i a pieei forei de munc. Nu-mi pot
nchipui dezvoltarea regional fr contribuia oamenilor de
in. Lucrm n beneciul regiunii, iar unul dintre scopurile
noastre este s gsim, n acvitatea noastr, puncte de
tangen cu ct mai muli posibili parteneri de dezvoltare, a
spus directorulIon BODRUG.
Exist mult iniiav i entuziasm n municipiul Bli, ceea
ce nu am vzut n alte raioane, a menionat directorul
general AITT, Roman CHIRCA. A propune ca Acordul de
astzi s e semnat sub egida O dezvoltare regional n baza
inei i a inovaiei. Sntem gata s v susinem i sperm
ntr-o colaborare fructuoas, care s aib rezultate reale n
interesul ntregii ri, nu numai a Regiunii Nord, a mai spus
directorulRoman CHIRCA, potrivit cruia mediul inic are
nevoie de o reform substanial.
Acvitile pe care i le propun Ageniile n scopul funcionrii
Acordului ncheiat presupun organizarea
nlnirilor i a vizitelor de lucru, precum i
pregrea rapoartelor periodice privind
progresul nregistrat n legtur cu
obiecvele menionate mai sus.
Anterior semnrii Acordului, directorulADR Nord, Ion BODRUG, a parcipat la o
mas rotund, organizat de Academia de
ine a Moldovei n incinta Universitii
de Stat Alecu Russo din Bli, unde s-a
discutat despre viitorul incubator inovaional care va acva pe
teritoriul municipiului Bli. La masa rotund au parcipat
Preedintele Academiei de ine a Moldovei,acad. Gheorghe
DUCA, rectorul Universitii de Stat Alecu Russo din
Bli, prof. univ. dr. hab. Gheorghe POPA, profesori de la
universitatea blean, antreprenori din Regiunea Nord.
Creat ntr-un mp al marilor restructurri din ar,
la 29 octombrie 2004,n conformitate cu Codul cu
privire la in i inovare al Republicii Moldova, n
scopul coordonrii, smulrii i implementrii mecanismelor
acvitii de inovare i transfer tehnologic n Republica
Moldova, AITT are rolul unui Centru de legtur pragmac
ntre oamenii de in, pe de o parte, i autoritile publice,
oamenii de afaceri, pe de alt parte, colaborarea acestora
ind dictat de provocrile lumii moderne i
de angajamentele asumate de Republica Moldova n faa
comunitii internaionale.
adrnord.md
Dezvoltare regional n baza tiinei i a inovaiei
Pag. 8
DEZVOLTARE REGIONAL
ADR Nord i AITT au ncheiat un acord de colaborare
Ion BODRUG, director ADR Nord: Nu-
mi pot nchipui dezvoltarea regional
fr contribuia oamenilor de in.
Lucrm n beneciul regiunii, iar unul
dintre scopurile noastre este s
gsim, n acvitatea noastr, puncte
de tangen cu ct mai muli posibili
parteneri de dezvoltare...
http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1342http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1342http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1342 -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
9/19
n cadrul unei edine
organizate cu ocazia acestei
vizite de lucru,
reprezentanii MPMDR din
Letonia - Raivis BREMMITS,
director al Departamentului de
Planicare Naional de
Dezvoltare (DPND), Ilona
RAUGZE, director adjunct al
DPND,
Andris EGLTIS, oersuperior al DPND, i Linda
OZOLA, oer superior de
coordonare al DPND - au
discutat cu speciali de la ADR
Nord despre experiena
regional i de planicare
strategic n Regiunea de
Dezvoltare Nord a Republicii
Moldova, precum i despre
experiena n acest sens a
Letoniei.
Igor MALAI, eful Direciei
Polic i Cooperare Regional
de la Ministerul Dezvoltrii
Regionale i Construciilor, Ion
BODRUG, directorul ADR Nord,
i Inga COJOCARU, efa Seciei
planicare strategic i
programare de la ADR Nord le-
au prezentat oaspeilor din
Letonia detalii despre cadrulinstuional i specicul
procesului de dezvoltare
regional din ara noastr.
Sper ca n rezultatul colaborrii
instuiilor noastre s avem
rezultate foarte bune. Sntem
bucuroi s cooperm cu Dvs.,
deoarece am avut foarte multe
aspecte n comun ce in de
procesul de dezvoltare,
caracterisc anilor '90.
Cunoatem c ai fcut un salt
calitav n materie de legislaie i
strategii de dezvoltare. n acest
sens, ne intereseaz cum a decurs
procesul de dezvoltare regional
n Letonia, care au fost
principalele tendine de
dezvoltare, la ce ai acordat mai
mult atenie, a spusIgor MALAI.
Snt sigur c bogata Dvs.
experien va ul pentru noi,
a menionat directorul Ion
BODRUG, care a relatat despre
experiena de lucru n domeniul
dezvoltrii regionale a ADR Nord
cu instuii din Letonia.
Menionm c, n
noiembrie 2010, ADR
Nord a semnat un
memorandum de colaborare cu
Agenia de Dezvoltare Regionaldin Republica Letonia. Semnarea
memorandumului a urmat unei
anterioare vizite de studiu n
Letonia a unui grup de speciali
de la ADR Nord. Memorandumul a
fost ncheiat n scopul promovrii
i sprijinirii dezvoltrii relaiilor i
consolidarea cooperrii ntre
Regiunea de Dezvoltare Nord a
Republicii Moldova i Letonia.
Vizita de trei zile n Republica
Moldova a reprezentanilor
MPMDR din Letonia se va ncheia
miercuri, 16 mai. Scopul acestei
vizite de lucru este pregrea
propunerii de proiect i a planului
detaliat pentru actualizarea
Strategiei de Dezvoltare Regional
Nord (SDR Nord), precum i
pregrea pentru faza de formare
a proiectului.
adrnord.md
Delegaie ministerial din Letonia, n vizit de lucru la ADR Nord
Pag. 9
DEZVOLTARE REGIONAL
Oaspeii din Letonia, gata s ne acorde sprijinul necesar
Igor MALAI, eful Direciei Polic i Cooperare
Regional, MDRC: Sper ca n rezultatul colaborrii
instuiilor noastre s avem rezultate foarte bune...
BLI, 15 mai 2012. O delegaie din Letonia, format din patru reprezentani ai Ministerului Proteciei Mediului i
Dezvoltrii Regionale (MPMDR), se a ntr-o vizit de lucru la Agenia de Dezvoltare Regional Nord.
http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1317http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1317http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1317 -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
10/19
Programul vizitei de studiu a inclus nlniri cu reprezentani ai ministerelor
responsabile de polica de dezvoltare regional n Estonia i Finlanda,
precum i cu directori de ntreprinderi municipale care presteaz servicii
publice locale mai multor comuniti nvecinate.
ntrevederile pe care le-am avut au trasat liniile directorii pentru
connuarea i intensicarea colaborrii bilaterale, at cu Estonia, ct i cu
Finlanda. Am ajuns chiar s vorbim de nfrire la nivel de regiuni cu
reprezentanii primriei din Helsinki, susine efa Direciei Relaii
internaionale i atragerea invesiilor a MDRC,Svetlana ROGOV.
Directorul ADR Nord, Ion BODRUG, care a parcipat la vizita de studiu,
consider c avem de preluat foarte multe pracci i experiene de succes
din rile pe care le-am vizitat.
Deplasarea a fost organizat n colaborare cu Ambasada Republicii Moldova
n Estonia. Ambasadorul Victor GUZUN consider c aceast vizit va
aprofunda i dezvolta parteneriate, at din perspecva autoritilor
centrale ale statului, ct i a actorilor implicai direct n implementarea
reformei administraiei publice locale i a dezvoltrii regionale estoniene,
care poate servi drept exemplu pentru R. Moldova.
n cadrul vizitei de lucru au fost organizate ntrevederi cu ministrul
Afacerilor Regionale al Estoniei, ocialii ministerului, guvernatorii i ocialii
regiunilor Laane-Virumaa i Harju, directorii Ageniei de Dezvoltare Regional
estonian (ERKAS), euroregiunii Tallinn-Helsinki, Asociaiei Municipalitilor
din Estonia, au fost vizitate mulple proiecte de dezvoltare regional
implementate n Estonia. De asemenea, au fost idencate o serie de
prioriti i proiecte de colaborare bilateral la diverse nivele i a fost semnat
un Acord de Colaborare dintre ADR Centru i ERKAS.
n Finlanda, delegaia a avut ntrevederi cu ocialii primriei Helsinki, unde aufost discutate prioritile de colaborare i idencarea partenerilor
guvernamentali i locali din Finlanda.
ADR Nord a dezvoltat, pn n prezent, relaii de colaborare i cu alte ri
balce. Recent, o delegaie din Letonia, format din patru reprezentani ai
Ministerului Proteciei Mediului i Dezvoltrii Regionale (MPMDR), s-a aat
ntr-ovizit de lucrula ADR Nord, iar, n noiembrie 2010, ADR Nord a semnat
un memorandum de colaborare cu Agenia de Dezvoltare Regional din
Republica Letonia. Semnarea memorandumului a urmat unei anterioare
vizite de studiu n Letonia a unui grup de speciali de la ADR Nord.
Memorandumul a fost ncheiat n scopul promovrii i sprijinirii dezvoltrii
relaiilor i consolidarea cooperrii ntre Regiunea de Dezvoltare Nord a
Republicii Moldova i Letonia.
adrnord.md
Experien de planiicare strategic i de cooperare ntre localiti,
din Estonia i Finlanda
Pag. 10
DEZVOLTARE REGIONAL
ESTONIA & FINLANDA,22-24 mai 2012.Opt reprezentani ai Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construciilor (MDRC),precum i ai Ageniilor de Dezvoltare Regional Nord, Centru i Sud, au avut posibilitatea s viziteze instuii care au pusn pracc policile europene de dezvoltare regional i ofer servicii publice locale de calitate cetenilor: de la
aprovizionarea cu ap i canalizare, la colectarea i tratarea deeurilor. Vizita de studiu a avut loc graie suportului acordat prin
intermediului proiectului Modernizarea serviciilor publice locale n Republica Moldova, implementat de Agenia de Cooperare
Internaional a Germaniei (GIZ), care i propune s contribuie la creterea capacitilor partenerului su principal - Ministerului
Dezvoltrii Regionale i Construciilor.
http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1317http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1317http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1333http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1333http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1333http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1317 -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
11/19
Scopul proiectului este
mbuntirea accesului
cetenilor moldoveni la servicii
publice locale mai bune n orae
i raioane, iar exndereaparteneriatului const n
acordarea sprijinului suplimentar
n concordan cu actualul
Program de acvitate al
Guvernului Republicii Moldova i
documentele strategice
relevante. De asemenea, prin
acest Memorandum de
nelegere, parcipanii doresc s
stabileasc principiile i
procedurile parteneriatului lor.
Valoarea total a proiectul
constuie 7 mln. euro; Guvernul
Republicii Federale Germania va
contribui la nanarea
proiectului cu un buget de pn
la 4 milioane de euro pentru faza
curent i a acordat Ageniei de
Cooperare Internaional a
Germaniei (GIZ) mandatul pentru
a oferi toat asistena tehnic,
administrav i logisc
necesar pentruimplementarea
Proiectului, iar Suedia cu 3 mln
euro.
Marcel RDUCAN,ministrul DezvoltriiRegionale iConstruciilor, a comunicat n
cadrul ceremoniei de semnare a
Memorandumului c Guvernul
RM i-a asumat angajamentul de
a distribui anse egale dedezvoltare regiunilor, iar
ministerul realizeaz acest
obiecv prin diferite polici i
instrumente. De asemenea,
ministrul a mulumit pentru
ncrederea acordat de
parteneri i a asigurat cAgeniile de Dezvoltare Regional
snt mecanisme bune de
implementare a proiectelor,
inclusiv mecanisme ce faciliteaz
cooperarea cu administraiile
publice locale de nivelul I i II.
Totodat, Marcel RDUCAN i-a
rugat pe ocialii Germaniei i
Suediei s e alturi pe tot
parcursul implementrii
proiectului, s monitorizeze
procesul, pentru a asigura la nal
un proiect durabil, ecient i
pentru a demonstra c cetenii
rii noastre merit s benecieze
i de alte proiecte europene.
La rndul su,Dirk NIEBEL,
ministrul Federal German pentru
Cooperare Economic i
Dezvoltare, a comunicat c acest
proiect prevede mbuntirea
vieii moldovenilor, reducerea
srciei, iar asistena acordat
este pentru mbuntirea
serviciilor publice locale n
Republica Moldova (cum ar
alimentarea cu ap potabil,
canalizarea, gesonarea
deeurilor etc).
Ambasadoarea Suediei n
Republica Moldova,Ingrid
TESMAN, a menionat c
obiecvul-cheie este c acest
sprijin nanciar va merge direct la
populaie, iar ministerul va
coopera cu toi actorii implicai n
proces pentru a asigura gesonarea
ecient i efecv a banilor.
Aminm c proiectul i propune s
sprijine mbuntirea capacitii APL
la capitolul procesele de planicare i
bugetare, elaborarea, dezvoltarea i
armonizarea policilor i strategiilor
relevante, instrumentelor juridice,
metodologiilor i instrumentelor
pentru susinerea proceselor de
planicare descentralizate;
mbuntirea Planurilor
Operaionale Regionale ale
Strategiilor de Dezvoltare Regional
Nord, Centru i Sud n ceea ce
privete alimentarea cu ap,
canalizarea, gesonarea deeurilor
solide i eciena energec a
cldirilor publice, precum i crearea
unui proiect invesional model pe
domeniul alimentrii cu ap,
canalizrii, gesonrii deeurilorsolide i ecienei energece a
cldirilor publice.
Totodat, GIZ va asigura
vizibilitatea/identatea
vizual a contribuiei
suedeze n Proiect prin edine de
informare, materiale scrise,
conferine de pres, prezentri,
invitaii, nsemne, inscripii
permanente i alte instrumente
ulizate pentru a evideniaparciparea Suediei.
MDRC
Pentru servicii publice locale mai bune n orae i raioane
Pag. 11
DEZVOLTARE REGIONAL
Semnarea memorandumului de nelegere
Ministrul Marcel
RDUCAN i-a rugat
pe ocialii Germaniei
i Suediei s e
alturi pe tot
parcursul
implementrii
proiectului, s
monitorizeze
procesul, pentru aasigura la nal un
proiect durabil,
ecient i pentru a
demonstra c
cetenii rii noastre
merit s benecieze
i de alte proiecte
europene.
CHIINU, 30 mai 2012. Ministerul Dezvoltrii Regionalei Construciilor i partenerii de dezvoltare SUEDIA,reprezentat de Agenia Suedez pentru Dezvoltare iCooperare Internaional i Guvernul Republicii FederaleGermania, au semnat un Memorandum de nelegere privindacordarea sprijinului n cadrul proiectului Modernizarea
serviciilor publice locale n Republica Moldova.
http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1338http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1338http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1338 -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
12/19
Eric BARTHA
a vorbit despre experiena organizaiei care o
reprezint n contextul SUERD, procesul de comunicare n cadrul
Strategiei i importana parteneriatelor strategice. De asemenea,
acesta a menionat necesitatea elaborrii unor proiecte fezabile
n parteneriat cu alte state semnatare a Strategiei, precum i
importana implicrii mediului academic i de afaceri n procesul
de implementare a SUERD n Republica Moldova.
Veaceslav GUUUI, viceministrul Dezvoltrii Regionale i
Construciilor, coordonator naional al Strategiei UE pentru
Regiunea Dunrii, a salutat prezena reprezentantului Romniei i
sprijinul oferit din partea acestei organizaii, specicnd
importana colaborrii cu instuia i necesitatea impulsionrii
procesului de implementare a SUERD n Republica Moldova.
La rndul su, Ion BODRUG, directorul Ageniei de
Dezvoltare Regional Nord, a menionat posibilitile de
cooperare cu Universitatea de Stat Aleco Russo din
oraul Bli, care,n contextul SUERD,a stabilit un precedent de
cooperare fructuoas cu ADR Nord la elaborarea proiectelor.
n cadrul ntrunirii, Taana UDREA, reprezentanta Ociului
regional pentru programele de cooperare transfrontalier, a
vorbit despre parciparea partenerilor din Republica Moldova n
cadrul Programului de Cooperare Transnaional pentru Europade Sud-Est 2007-2013, menionnd at domeniile prioritare ale
programului (acestea ind facilitarea inovrii i
antreprenorialului, protecia i mbuntirea mediului,
mbuntirea accesibilitii, dezvoltarea zonelor de cretere
durabil), stasca licitaiilor, ct i principalele proiecte nanate n
cadrul programului. n contextul prezentrii, s-a vorbit despre
capacitatea ridicat de absorbie a fondurilor i potenialul ce
urmeaz a valoricat.
Totodat, experii naionali au discutat despre importana implicrii
pro-acve n idencarea i gesonarea proiectelor, colaborarea cu
partenerii de dezvoltare i din alte state pentru elaborarea
proiectelor, iarPetru CODREANU, .P.Cpitnia portului Giurgiule,
a menionat oportunitile oferite de rul Prut i a propus
deschiderea unor porturi n oraele riverane care ar permite
transportul naval de mrfuri pe rul Prut i legturi cu portul din
Giurgiule.
n nal, Andrei IOVU, consultantul naional n implementarea
SUERD, a menionat c este necesar de a idenca mijloacele
nanciare disponibile pentru SUERD, acestea ind dispersate pe
mai multe programe. De asemenea, s-a mulumit parcipanilor la
eveniment pentru prezen, discuiile acve, mulumiri speciale
ind aduse dluiEric BARTHApentru disponibilitatea i deschiderea
de a sprijini implementarea SUERD n Republica Moldova i
informaia prezentat n cadrul reuniunii.
MDRC
Experii naionali pe domeniile prioritare ale SUERD au discutat cu secretarul
Consiliului Oraelor i Regiunilor Dunrene din Romnia
Pag. 12
DEZVOLTARE REGIONAL
Directorul Ageniei
de Dezvoltare
Regional Nord, a
menionat
posibilitile de
cooperare cu
Universitatea de Stat
Aleco Russo din
oraul Bli, care,n
contextul SUERD,a
stabilit un precedent
de cooperarefructuoas cu ADR
Nord la elaborarea
proiectelor.
CHIINU, 29 mai 2012. Experii naionali pe domeniile prioritare ale Strategiei UE pentruRegiunea Dunrii, reprezentanii Ageniei de Dezvoltare Nord i Sud, precum i alireprezentani ai instuiilor interesate de strategie au discutat n cadrul unei meserotunde cu Eric BARTHA, secretarul Consiliului Oraelor i Regiunilor Dunrene din Romnia,
despre implementarea Strategiei.
http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1341http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1341http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1341 -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
13/19
Primul contract, semnat cu
compania italian IRD
Engineering SRL, n valoare de
3,29 mil USD, prevede
supravegherea lucrrile de
construcie a unei poriuni de
drum de circa 45 de km, care
ncepe la intersecia Srteni ise termin la nceputul satului
Prodne.
Al doilea contract, n
valoare de 3,26 mil
USD, a fost semnat cu
compania francez Louis Berger
SAS. Compania va supraveghea
desfurarea reconstruciei unei
poriuni de 48 de km de la
localitatea Prodne pn la
intersecia Drochia.
Perioada de realizare a
contractelor este de 36 de luni,
dintre care 24 de luni constuie
perioada derulrii lucrrilor de
construcie, iar 12 luni -
perioada de nocare a
defeciunilor.
Potrivit contractelor semnate,
cele dou companii vor
responsabile s monitorizezeefectuarea lucrrilor, s aprobe
materialele de construcie
ulizate n procesul de
reabilitare, s verice i s
aprobe calitatea lucrrilor
executate etc. Totodat, aceste
companii vor urmri respectarea
cerinelor de asigurare a
securitii ruere i de protecie
a mediului pe parcursul
reconstruciei drumului.
Ambele companii acveaz n
Republica Moldova din 2009 n
cadrul proiectului de susinere a
Programului Guvernului din
Sectorul Drumurilor,
implementat de Administraia de
Stat a Drumurilor.
Valenna Badrajan, directorul
execuv al FPM Moldova, a
precizat c sptmna viitoare vor
semnate contractele cu
companiile de construcie ce vor
reabilita traseul Srteni-Soroca,
asel nct toi actorii implicai n
reabilitarea drumului s
demareze n termen lucrrile.
Poriunea de drum Srteni-
Soroca face parte din traseul
naional M2, care asigur
legtura dintre RepublicaMoldova i Ucraina.
Actualmente, starea drumului
Srteni - Soroca este foarte rea,
iar circa 60 la sut necesit
reconstrucie total.
Reconstrucia i modernizarea
drumului de 93 de km Srteni-
Soroca este obiecvul proiectului
Reabilitarea drumului n cadrul
Programului Compact.
Programul Compact,nanat de Guvernul SUA
prin intermediul
Corporaiei Provocrile
Mileniului, i propune s
contribuie n perioada 2010-2015
la creterea veniturilor populaiei
din Republica Moldova prin
dezvoltarea infrastructurii
drumurilor, renovarea sistemelor
de irigare i smularea trecerii la
o agricultur performant.
FPM Moldova
BLI, 25 mai 2012. n cadrul Zilelor Europei nRepublica Moldova, Centrul Proiecte Internaionale,instuia-gazd a Reelei Punctelor Naionale de Contact,a iniiat organizarea unui ir de seminare pentru comunitatea
inic din ar privind scrierea de proiecte pentru parciparea
n Programul Cadru 7, at pentru grupurile de cercettori din
instuiile de cercetare ale Academiei de ine a Moldovei, ct i
pentru grupurile de cercettori din instuiile de nvmnt
superior din republic.
n acest sens, a fost organizat un seminar pracc i pentru
cercettorii din cadrul Universitii de Stat Alecu Russo din
Bali. n cadrul acestui seminar, Punctele Naionale de Contact au
prezentat etapele de elaborare a unui proiect, precum i
modalitatea de cutare a partenerilor pentru crearea
consoriumurilor. La acest eveniment au parcipat peste 60 de
persoane, inclusiv i de la Filiala Academiei de ine a Moldovei
din Bli, Agenia de Dezvoltarea Regional Nord i Centrul
inico-Pracc Selecia. La sritul seminarelor, tuturor
parcipanilor li s-au nmnat cercate de parcipare la seminar,
precum i pliante informave despre PC7.
Mai multe detalii se gsesc pe site-ulwww.asm.md.
Au fost semnate contractele pentru supravegherea lucrrilor de reabilitare
a drumului Srteni-Soroca
Pag. 13
DEZVOLTARE REGIONAL
Semnarea contractelor
Fondul Provocrile Mileniului Moldova (FPM Moldova) asemnat joi, 31 mai 2011, dou contracte cu companiilecare vor supraveghea lucrrile de reabilitare a drumuluiSrteni-Soroca, efectuate n cadrul Programului Compact.Seminar practic de scriere a proiectelor
http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1343http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1343http://www.asm.md/?go=noutati_detalii&n=4838&new_language=0http://www.asm.md/?go=noutati_detalii&n=4838&new_language=0http://www.asm.md/?go=noutati_detalii&n=4838&new_language=0http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1343 -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
14/19
Scopul acestui forum, la care a
contribuit nanciar i Uniunea
European, este dezvoltarea
economic n spaiul rural.
Forumul va oferi o plaorm de
comunicare i schimb de
experien, soluii novatoare
pentru dezvoltarea rural,
implicnd n acest proces
autoritile publice centrale,
locale, societatea civil i
donatorii.
n cadrul evenimentului, care a
ntrunit peste 150 de parcipani,
au fost prezentate expoziii i
prezentri despre cele mai bune
pracci, proiecte de succes,
posibiliti existente i noi de
dezvoltare rural. La forum au
parcipat iE.S. Marius
LAZURCA, Ambasador
Extraordinar i Plenipoteniar al
Romniei n Republica Moldova,
iVeaceslav GUUUI,
viceministru al Dezvoltrii
Regionale i Construciilor, care,
ladezbaterea public
Dezvoltarea economic n
spaiul rural, a prezentat
oportunitile dezvoltrii
economice rurale n cadrulpolicii de dezvoltare regional.
adrnord.md
ADR Nord la Forumul Naional de Dezvoltare Rural din Brviceni
Pag. 14
DEZVOLTARE REGIONAL
BRVICENI, ORHEI, 15-16 mai 2012. La Forumul Naional de Dezvoltare Rural, organizat n cadrul Zilelor
Europei n Moldova, au parcipat Constann BNDIU, eful Seciei management proiecte, i Liuba
BARANCEANU, specialist n elaborarea, implementarea i monitorizarea proiectelor.
ForumulNaional deDezvoltare Rural a fost organizat de East Foundaon, Polonia, n colaborare Ministerul
deDezvoltare RegionaliConstruciilor, Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare,Ministerul
Mediului,organizaii internaionale(Delegaia UE,PNUD,Fundaia Est, CWS)iONG-uri(Ecologiei
dezvoltare i FundaiaACSA).
http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1318http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1318http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1318 -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
15/19
Monitorizarea proiectelor
Pag. 15
DEZVOLTARE REGIONAL
FOTOGRAFII DESCRIEREA ACTIVITILOR
Vizit n teren la proiectul din Duruitoarea Veche
DURUITOAREA VECHE, 4 mai 2012. Un grup de speciali au
efectuat o vizit n teren la proiectulAsigurarea cu servicii de
ap i canalizare a locuitorilor satului Duruitoarea Veche,
comuna Coste, r-nul Rcani". La vizita de monitorizare au
parcipat Margareta VAME, managerul proiectului (GIZ);
Pavel PANU, expert GOPA, Liuba BARANCEANU, specialist
ADR Nord, Vasile HERDIE, directorul SRL VALIS; Mihai
HERDIE, dirigintele de aner; Valenna MARUCIAC,
responsabil tehnic; Gheorghe SANDU, director al
Intreprinderii Municipale Ap-Canal Coste.
n cadrul acestei vizite de monitorizare s-a discutat despre
suprapunerea planului de implementare a proiectului cu
situaia la moment i despre conectarea abonailor din
Duruitoarea Veche la apeductul magistral. n nal, s-a
constatat necesitatea schimbrii localizrii staiei de pompare
a apei care, conform documentaiei tehnice, este situat ntr-
un loc interzis (sub un pilon de tensiune nalt).
M Ap-Canal Coste va prezenta condiiile tehnice pentru
ecare locatar i, mpreun cu locuitorii satului vor preg
terenul pentru conectarea la apeductul magistral din surse
proprii pn la data de 15.05.2012. n prezent, lucrrile se
desfoar conform planului.
DESPRE PROIECT. Obiecvul general al proiectului de la
Duruitoarea Veche,lansat n data de 22 noiembrie 2011, este
crearea accesului la servicii de AAC pentru locuitorii satului.
Solicitantul proiectului este Primria comunei Coste. nurma implementrii proiectului, 470 locuitori ai satului
Duruitoarea Veche i cca 3000 de locuitori din comuna
Coste vor benecia de ap potabil i canalizare.
Implementarea proiectului, nanat de Agenia de Cooperare
Internaional a Germaniei (GIZ), a fost programat pentru un
an. Bugetul total al proiectului este de 2 400 mii lei. n
acvitile proiectului au fost implicai peste 100 persoane:
reprezentani ai beneciarilor proiectului, APL, prestatori de
servicii AAC, servicii publice desconcentrate n teritoriu,
Agenia Apele Moldovei, MDRC, Ministerul Mediului, ADR
Nord.
adrnord.md
Dezvoltare regional
http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1050http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1304http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1304http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1304http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1050 -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
16/19
Monitorizarea proiectelor
Pag. 16
DEZVOLTARE REGIONAL
FOTOGRAFII DESCRIEREA ACTIVITILOR
Vizit de monitorizare la proiectul din Biruina
BIRUINA, 7 mai 2012. Un grup de speciali de la Agenia de
Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord) au efectuat o vizit de
documentare i monitorizare la proiectul pe care l
implementeaz n Biruina, raionul Sngerei.
n cadrul unei edine, la care au parcipat primarii de Biruinai de Alexndreni, s-a discutat despre evaluarea situaiei
curente a obiectului din Biruina i despre preluarea lucrrilor
de construcii a plaormelor din cadrul proiectului de ctre
operatorul SRL VALIS.SRL VALIS va construi 31 plaorme
din cele 51 planicate iniial n proiect (20 au fost construite
de SRL GEOCORP).
DESPRE PROIECT. Proiectul Finisarea construciei poligonului
pentru acumularea, sortarea i valoricarea deeurilor
menajere pentru 3 primrii (7 localiti): or. Biruina,
Alexndreni (s. Alexndreni, s. Heciul Vechi, s. Grigore, s.
Tple, s. plete), s. Heciul Nou a fost lansat n data de 22
mare 2011. Solicitantul proiectului este Primria oraului
Biruina, raionul Sngerei. Suma total a proiectului este de
6 091 195,00 lei, din care 4 287 617,76 lei vor alocai de
Fondul Naional de Dezvoltare Regional (FNDR).
adrmord.md
Dezvoltare regional
http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1308http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1308http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1308 -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
17/19
Monitorizarea proiectelor
Pag. 17
DEZVOLTARE REGIONAL
FOTOGRAFII DESCRIEREA ACTIVITILOR
Atelier de lucru: Iluminare stradal eicient n
comuna Ttruca Veche aspecte tehnice i
practice de executare a reelei i funcionare a
servciului de iluminat public
TTRUCA VECHE, SOROCA, 10 mai 2012. n incinta Primriei
a avut loc atelierul de lucru Iluminare stradal ecient n
comuna Ttruca Veche - aspecte tehnice i pracce de
executare a reelei i funcionare a servciului de iluminat
public. Atelierul a fost organizat n contextul implementrii
proiectului-pilot Iluminare stradal ecient n comuna
Ttruca Veche, lansat n data de26 apriliea.c. de Ministerul
Dezvoltrii Regionale i Construciilor, Agenia de Dezvoltare
Regional Nord (ADR Nord), Agenia de Cooperare
Internaional a Germaniei (GIZ) i Primria Ttruca Veche.
n cadrul atelierului, Igor NEAGA, consultatnt GIZ, a prezentat
informaia despre derularea proiectului. Despre executarea
proiectului tehnic au informat
Eugenia GRATII, director MBiroul de arhitectur i sistemazare, i Nicolai ROSIP,
proiectant M Biroul de arhitectur i sistemazare. n acest
context, parcipanii la atelier au iniiat dezbateri asupra
locurilor, strzilor prioritare de instalare a reelelor i corpurilor
de iluminat n comuna Ttruca Veche.
Obiecvul general al proiectului-pilot de ecien energec
este crearea sistemului de iluminare stradal n cele 6 localiti
din comuna Ttruca Veche. Acest proiect este unul dintre
proiectele din Regiunea de Dezvoltare Nord, implementate de
ADR Nord.
Costul invesiei este de
800 mii de lei
i este acoperit de
proiectul Modernizarea serviciilor publice locale n Republica
Moldova, implementat de GIZ. Pn la nele anului 2012, n
comuna Ttruca Veche din raionul Soroca va instalat un
sistem modern de iluminare stradal, de care vor benecia n jur
de2200 de locuitori.
Proiectul Modernizarea serviciilor publice locale n Republica
Moldova" este implementat de Agenia de Cooperare
Internaional a Germaniei (GIZ) i este sprijinit nanciar de
Ministerul German pentru Cooperare i Dezvoltare Economic
(BMZ), Agenia Suedez pentru Dezvoltare i Cooperare
Internaional (Sida) i Ministerul Afacerilor Externe al Romniei.
adrnord.md
Dezvoltare regional
http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1310http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1310http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1310 -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
18/19
Monitorizarea proiectelor
Pag. 18
DEZVOLTARE REGIONAL
FOTOGRAFII DESCRIEREA ACTIVITILOR
Atelier de lucru: Informarea elevilor din Gimnaziul
Eva Gudumac din Ttruca Veche despre
proiectul lansat n localitate
TTRUCA VECHE, SOROCA, 17 mai 2012. n incinta
Gimnaziului Eva Gudumac a avut loc atelierul de lucru
Informarea elevilor din Gimnaziul "Eva Gudumac" despre
proiectul "Iluminare stradal ecient n comuna Ttruca
Veche", lansat n localitate. Atelierul a fost organizat n
contextul implementrii proiectului-pilot Iluminare stradal
ecient n comuna Ttruca Veche, lansat n data de 26
apriliea.c. de Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor,
Agenia de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord), Agenia de
Cooperare Internaional a Germaniei (GIZ) i Primria
Ttruca Veche.
n cadrul atelierului, Igor NEAGA, consultatnt GIZ, a prezentat
elevilor proiectul de iluminare stradal, dup care, mpreun
cu
Svetlana CALINIAC, consultant GIZ, au iniiat discuiiinteracve privind noiunile de proiect i ecien
energec. Ulterior, consultanii GIZ au prezentat elevilor din
Ttruca Veche lme informaionale despre sisteme eciente
de iluminat stradal i ecien energec.
Obiecvul general al proiectului-pilot de ecien energec
este crearea sistemului de iluminare stradal n cele 6 localiti
din comuna Ttruca Veche. Acest proiect este unul dintre
proiectele din Regiunea de Dezvoltare Nord, implementate de
ADR Nord.
Costul invesiei este de 800 mii de lei i este acoperit de
proiectul Modernizarea serviciilor publice locale n Republica
Moldova", implementat de GIZ. Pn la nele anului 2012, n
comuna Ttruca Veche din raionul Soroca va instalat un
sistem modern de iluminare stradal, de care vor benecia n
jur de2200 de locuitori.
Proiectul Modernizarea serviciilor publice locale n Republica
Moldova" este implementat de Agenia de Cooperare
Internaional a Germaniei (GIZ) i este sprijinit nanciar de
Ministerul German pentru Cooperare i Dezvoltare Economic
(BMZ), Agenia Suedez pentru Dezvoltare i Cooperare
Internaional (Sida) i Ministerul Afacerilor Externe alRomniei.
adrnord.md
Dezvoltare regional
http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1296http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1296http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1320http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1320http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1320http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1296 -
7/31/2019 2012 Nr. 5 ADR Nord Buletin Informativ
19/19
Agenia de Dezvoltare Regional Nord
MD-3100, mun. Bli, Piaa Vasile Alecsandri, 8A
Telefon: +373 231 29779
Fax: + 373 231 61980
E-mail: [email protected]
Site:www.adrnord.md
ADR Nord, cu sediul n oraul Bli, este o instuie public necomercial, cuautonomie nanciar, subordonat Ministerului Dezvoltrii Regionale iConstruciilor (MDRC) al Republicii Moldova. mpreun cu ADR Centru i ADR Sud,ADR Nord acveaz n domeniul dezvoltrii regionale din aprilie 2010.
Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor
Prioritatea 3 a ADR Nord este mbuntirea factorilor
de mediu i a atracvitii turisce. Reieind din asta,
colaborarea noastr este foarte strns. Smai primari,
v ncurajez s beneciai de Fondul Ecologic Naional
(FEN), pentru c e mult mai simplu de accesat dect
Fondul Naional pentru Dezvoltare Regional (FNDR),
a spus directorul ADR Nord,Ion BODRUG.
n acelai context, directorul ADR Nord le-a amint
primarilor din raionul Drochia despre data limit de
depunere a notelor concepuale (10 mai 2012) din
cadrulcelui de-al 2-lea Apel de Propuneri de Proiecte.
V rog s v concentrai, s v dublai eforturile, ca s
avem concepte de proiecte bune depuse la ADR Nord,
a menionat directorul Ion BODRUG.
adrnord.md
PELINIA, DROCHIA, 3 mai 2012. DirectorulAgeniei de Dezvoltare Regional Nord, IonBODRUG, a parcipat la un seminar pentruprimarii noi alei, organizat de Ministerul Mediului alRepublicii Moldova, cu scopul intensicrii roluluiautoritilor publice locale n soluionarea
problemelor de mediu.
n cadrul seminarului au fost prezentate comunicri
privind starea i msurile de protecie a mediului la
nivel naional i local. La seminar au parcipat
viceministrul Mediului, Rodion BAJUREANU;
preedintele raionului Rcani, preedintele Consiliului
Regional pentru Dezvoltare Nord, Ion PAREA;
preedintele raionului Drochia,
Andrei MARIAN;
primari din raionul Drochia i speciali de la
Ministerul Mediului.
Rolul administraiei publice locale n domeniul managementului de mediu
Cooperare pentru dezvoltare
Scopul ADR Nord este de a
contribui la dezvoltarea durabil
i echitabil a ntregii regiuni,
urmrind reducerea decalajelor
de dezvoltare a diferitor zone
din regiune n favoarea
locuitorilor ei.
Misiunea ADR Nord este de a mobiliza
eforturile spre asi-gurarea dezvoltrii
socio-economice durabile a Regiunii
Nord n baza normelor i standardelor
europene pentru asigurar ea unui trai
decent cetenilor.
Prioritile ADR Nord sunt:
1. Reabilitarea infrastructurii zice;
2. Susinerea dezvoltrii secto-ruluiprivat i a pieei forei de munc;
3. mbuntirea factorilor de mediui a atracvitii turisce.
Regiunea de Dezvoltare Nord 22 mai Hramul i Ziua oraului Bli
- Acest bulen informav lunar, de 19pagini, este elaborat de Agenia deDezvoltare Regional Nord.
- Vizitai pagina ADR Nord din
Facebook! i aici, ADR Nord vorbete cu
Dvs.
-V ateptm n grupul Dezvoltare
regional din Facebook!
ADR NORD
Pag. 19
http://adrnord.md/index.php?l=rohttp://adrnord.md/index.php?l=rohttp://adrnord.md/index.php?l=rohttp://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1266http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1266http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1266http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1266http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1266http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1301http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1301https://www.facebook.com/pages/ADR-Nord/125953117479953https://www.facebook.com/pages/ADR-Nord/125953117479953https://www.facebook.com/pages/ADR-Nord/125953117479953https://www.facebook.com/pages/ADR-Nord/125953117479953http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1301http://adrnord.md/libview.php?l=ro&idc=195&id=1266http://adrnord.md/index.php?l=ro