2 Eminescu - Publicistica vol XI 17 02-31 12 1880

download 2  Eminescu - Publicistica vol XI  17 02-31 12 1880

of 466

  • date post

    06-Jun-2015
  • Category

    Documents

  • view

    5.174
  • download

    6

Embed Size (px)

Transcript of 2 Eminescu - Publicistica vol XI 17 02-31 12 1880

ACADEMIA REPUBLICII SOCIALISTE ROMNIA

MUZEUL LITERATURII ROMNE

M. EMINESCUOPEREXI

PUBLICISTIC17 februarie 31 decembrie 1880TIMPUL

CU 24 DE REPRODUCERI DUP PUBLICAII I MANUSCRISE

1984 EDITURA ACADEMIEI REPUBLICII SOCIALISTE ROMNIAR-79717 BUCURETI, CALEA VICTORIEI 125

LMURIRI ASUPRA EDITRII PUBLICISTICII DIN 18801.Eminescu ia conducerea cotidianului bucuretean la jumtatea lui februarie 1880 n contextul unor evenimente politice importante din ara noastr. Fondat n martie 1876, ca organ central de pres al Partidului conservator, Timpul se transform, din aprilie 1876, cnd vin la guvern liberalii, n ziar al opoziiei conservatoare. Eminescu intr n redacie n octombrie 1877, dup ce mai nainte redacteaz n capitala Moldovei Curierul de Iai i colaboreaz la Convorbiri literare i alte publicaii ale vremii. Poetul lucreaz pn n februarie 1880 ca simplu redactor, asemeni lui Slavici, Caragiale, Ronetti Roman. Conducerea ziarului era ncredinat unui comitet care avea sarcina s supravegheze ca materialele ce se publicau s nu contravin orientrii politice a Partidului conservator. Comitetul nu se bucura de autoritate, mai ales c nu-i onora, cum se cuvenea, nici obligaiile materiale fa de redactori. Caragiale putea spune c ei erau stpni pe barac. De aici ns nemulumirea unor membri ai Partidului conservator i crearea opiniei favorabile pentru schimbri n redacia cotidianului bucuretean. Acestea ar fi ntrziat, desigur, dac nu s-ar fi produs schimbri i n conducerea Partidului conservator. Cucerirea independenei deschide o epoc nou, cu implicaii profunde, n istoria noastr naional. Partidele politice trec la elaborarea de noi programe, pe baza crora s-i desfoare activitatea. Conservatorii nfiineaz, nc la nceputul anului 1880, un Club politic, cu un comitet de conducere i se proclam partid politic constituional. Pn la aceast dat conservatorii activau ca formaiune politic, n snul creia se puteau distinge cteva grupri, mai important fiind cea junimist. Aceasta i avea n frunte pe T. Maiorescu, P.P. Carp, Th. Rosetti. Dar i ntre acetia existau deosebiri de vederi n multe probleme de politic intern si extern. Preedinte al Clubului politic i dup statutele acestuia i al Partidului conservator este desemnat Emanoil (Manolache) Costache Epureanu (Iepureanu), membru al Adunrii ad-hoc din 1851 i preedinte al Adunrii constituante din 1866. Emanoil Costache Epureanu ntocmete i noul Program al Partidului conservator. Programul se deschide cu o apreciere asupra sacrificiilor fcute de naintai pentru cucerirea independenei i insist asupra rspunderii ce revenea oamenilor politici n noua situaie a Romniei. Independena ctre care a tins cele din urm generaiuni se arat n Program , pentru care a lucrat toate guvernele de la 1859 i pe care a obinut-o cu attea grele sacrificii a aezat Romnia ntre statele suverane ale Europei [. . .]. De aici datoria pentru toi de-a fi mai cu luare-aminte i mai prevztori pentru a nltura pericolele ce poate coprinde noua noastr situaiune internaional i a trage dintr-nsa toate foloasele ce le poate da. Programul explic situaia grea a rii prin introducerea formelor fr fond, care falsific bazele ei constituionale. Programul cuprindea generaliti la care putea subscrie i Partidul liberal, cu excepia ctorva teze, ca cea a formelor fr fond. Maiorescu critic sever Programul pentru faptul c se refugia n generaliti ce nu puteau oferi o baz n lupta politic. Maiorescu i ali membri marcani ai Partidului conservator aveau rezerve i fa de Emanoil Costache Epureanu pentru inconsecvena sa n orientarea politic. Dup ce face parte din guvernul conservator al lui Lascr Catargiu, trece la liberali, ca s revin la conservatori. Dar tot Maiorescu remarc faptul c Emanoil Costache Epureanu era unui din cei mai spirituali reprezentani din vechea generaie a lupttorilor politici din ara noastr. Clubul politic preia i conducerea Timpului i-l numete pe Eminescu redactor-ef, la propunerea lui Emanoil Costache Epureanu, care l preuia pentru activitatea scriitoriceasc. Numirea poetului ca redactor-ef nu era n vederile multor membri ai Partidului conservator, cum se va dovedi nu peste mult vreme. Emanoil Costache Epureanu avu ns aici cuvntul hotrtor. Preedintele Partidului conservator i al Clubului politic considera c Eminescu l putea sprijini n activitatea sa politic. Poetul se impusese prin independena de gndire i, nefiind membru al Partidului conservator, nu era accesibil nici intereselor gruprilor din snul acestuia. De altfel i Eminescu l preuia pe Emanoil Costache Epureanu pentru bogia de spirit, de sentiment, de amabilitate cu care natura e extrem de avar. Eminescu conduce cotidianul bucuretean, ca redactor-ef, ntre februarie 1880 i decembrie 1881. Publicistica din aceti ani se nscrie ca o perioad distinct n activitatea sa ziaristic, asemntoare, n multe privine, cu cea de la Curierul de Iai din 1876 1877. Eminescu elaboreaz editorialele de orientare politic, face lectura tuturor materialelor i decide asupra publicrii lor. Poetul selecioneaz lucrrile pentru foiletonul ziarului i deschide coloanele acestuia nu numai scrierilor literare, cum se proceda n general n presa vremii, ci i unor studii tiinifice,

cum este cel al lui Eugen Dhring, profesorul su de economie politic. de la Universitatea din Berlin. Urmrete presa romneasc, din care reproduce, i cea strin din care traduce. Att reproducerile, ct i traducerile, le nsoete, cu puine excepii, i cu prezentri introductive. Stau n atenia sa, pe de alt parte, dezbaterile parlamentare, n legtur cu care ntocmete dri de seam, manifestaiile culturale i artistice, pe care le comenteaz n cronici culturale, dramatice i artistice, crile, revistele i ziarele nou aprute, pe care le prezint n recenzii i note bibliografice. Din aprilie ncepe s publice, n traducerea lui Dionisie Miron, baladele populare din colecia lui Vuk Stefanovi Karadi, publicare ce continu i n 1881 i 1882. Este una dintre cele mai masive transpuneri n grai romnesc a creaiei populare din rile vecine. S mai notm, n sfrit, i corespondena cu colaboratorii. Aceast activitate orientat n direcii multiple i de-o amploare fr precedent se explic prin statutul su n redacia cotidianului bucuretean i prin contiina profesional i druirea de sine, fr egal n ziaristica romneasc din secolul trecut. Programul Partidului conservator ntocmit de Emanoil Costache Epureanu i lsa lui Eminescu deplin libertate, pe care poetul o folosete ca s substituie tezelor generale orientarea sa politic. Pornete de la constatarea c Romnia, ar subdezvoltat, tindea s devin o colonie a Europei apusene, care i dirija aici capitalurile i populaia flotant. Eminescu caracterizeaz ara n aceast situaie cu expresii ca America dunrean, Belgie a Orientului, Californie. Eminescu se orienteaz spre politica practic, bazat pe cunoaterea realitilor naionale i ferit de frazeologie. Se explic de ce nu condamn noile instituii, ci numai introducerea lor, cu ignorarea realitilor naionale. Poetul struie ns ca aceste forme, care nu mai puteau fi nlturate, s fie nvestite i cu coninutul impus de cerinele societii noastre. Progresul este definit, astfel, ca o dezvoltare dreapt i continu a muncii fizice i intelectuale. Poetul situeaz la baza progresului societii munca, cum face i n articolele sale anterioare. G. Clinescu observ, pe bun dreptate, c poetul se pronun pentru micarea real, ca naintare tiinific i mpotriva saltului verbal peste fapte. Eminescu pledeaz pentru schimbarea sistemului de guvernmnt i declar, n repetate rnduri, spre marea nemulumire a conservatorilor, c era indiferent care partid venea la conducerea rii. Problema fundamental a oricrui sistem de guvernare o constituia munca i organizarea ei. Cere, astfel, un sistem bazat pe spirit de adevr i de munc. Independena lui Eminescu fa de partidele politice este ilustrat i prin atenia acordat, istoriei naionale i modul de interpretare a ei. Poetul invoc, frecvent, epoca lui Mircea cel Btrn, Alexandru cel Bun, tefan cel Mare i mai rar a celorlali domnitori. Acestea snt i epocile din istoria noastr naional n care conlucreaz toi factorii politici la aprarea independenei naionale. Poetul se oprete, pentru epocile mai noi, la Adunarea ad-hoc i opiunea sa nu este nici acum ntmpltoare. Participanii la lucrrile ei, dei de diverse orientri politice, trec pe al doilea plan interesele de partid i cele personale i colaboreaz la mplinirea idealului de unitate naional. Exegeii lui Eminescu l prezint ca un antiliberal, opinie care se impune s fie prsit ntruct se ntemeiaz pe cercetri pariale ale operei sale i nu iau n considerare ntreaga sa activitate, ci numai pe cea scriitoriceasc. Poetul critic Partidul liberal pentru faptul c purta rspunderea, fiind la conducerea rii, att pentru politica intern, ct i pentru cea extern. Dar poetul critic n termeni fr echivoc i Partidul conservator, cnd acesta se afla la conducerea rii n 18751876. Nimic nu ilustreaz mai bine acest lucru dect rapoartele sale, ca revizor colar, pe care le adreseaz Ministerului Instruciunii Publice i Cultelor, n fruntea cruia se afla T. Maiorescu, cruia i urmeaz P.P. Carp n 1876. Pretutindenea frecvena mic i incuria administrativ mare scrie Eminescu ntr-un raport ctre Ministerul Instruciunii Publice i Cultelor din 5 septembrie 1875 , pretutindene srcia muncitorului agricol, mortalitatea adesea nspimnttoare, greutile publice i angajamentele de munc nscute din aceste greuti aproape insuportabile. Aceste stri de lucruri, pentru care face vinovat guvernarea conservatoare, nu se puteau schimba dect prin un alt sistem de dri i prin organizarea mai liber a muncii. Strile acestea de lucruri se perpetueaz i n guvernarea liberal i Eminescu nu face dect s continue lupta n aprarea claselor pozitive, mpotriva sistemului de guvernare, indiferent de partidul politic de la crma rii. De altfel experiena din timpul revizoratului colar, cnd intr n contact nemijlocit cu viaa poporului, st i la baza ntregii sale publicistici de dup 1876. Eminescu face o distincie categoric,