124757980 Iorga Nicolae O Viata de Om Asa Cum a Fost 0 9

8/13/2019 124757980 Iorga Nicolae O Viata de Om Asa Cum a Fost 0 9

1/705

/ /

NICOLAE IORGA

o viata d om asa cum a fost


2/705

mcmorii

...., CORECTBooks


3/705

NICOLAE IORGA

O VIA DE OMAA CUM A FOST

Editura Virtual

2011


4/705

--

ISBN(e): 978-!-"99-8!"-

A vrti! "# t

#cest vo$um %i&ita$ este 'ev*ut cu sisteme %e si&ua+ a+ti-'iatae. u$ti'$icaea

tetu$ui su/ oice fom este sa+cio+at co+fom $e&i$o 'e+a$e 0+ vi&oae.

Di$iti%ar rali%at& d Mrli# IT C'#!ulti#$ Ltd( L'#d'#) U(*(


5/705

-III-

Cu+ri#!

I. CO1I23RIE 4I TINERE53 ............................................................................................................ 6

I. ORIONTRI O4TENITE .............................................................................................. 6

II. CE# INTI N;353TR3 .............................................................................................

III. CE2 INTI EI: OR#42..................................................................................... 6#R3 ..........................................................................?

;I. 2ICE2 ........................................................................................................................... @@

;II. #O2ESCEN5# ........................................................................................................... ESOR#T ...................................................................................6


6/705

--

AA;I. N CE#S2 BIRIN5II ........................................................................................ @


7/705

-III-

III. S1RE NSENIN#RE................................................................................................................. @


8/705

I( CO,ILRIE I TINERE

I( ORI-ONTURI MOTENITE

# scie o auto/io&afie G Hi m-am &0+%it %eseoi $a aceasta G mi-a 'ut, $a um, u+ $ucu

e+a+t Hi im'iu. Cu ce %e't amesteci oame+i 'e cai i-ai 'i+s 'i+t-o si+&u $tue, 0+t-u+ a+ume

mome+t Hi a co ami+tie, 0+ $e&tu cu at0tea a$te$e, a 'utut fi %ifomat %e tim'J Oame+i cai +-

au avut o via 'u/$ic Hi cai +u s0+t %eci %atoi ca 0+ f iecae c$i' s stea cu 0+fiHaea, cu &0+%u$,

cu fa'ta $o 0+ai+tea ace$ei o'i+ii 'u/$ice cae Htie aHa %e 'ui+ tot%eau+a Hi u%ec aHa %e mu$t Hi aHa

%e tios, ce0+% ea, a$tui %e omu$ cae a fost, u+u$ cae coes'u+%e +eHtii+ii Hi a%esea i+vi%iei Hi

utii sa$eJ ac vo/eHti %e oame+i 0+c vii G Hi ce 'e%e +e tecem, ca +iHte um/e tiste 'e

eca+u$ veH+icieiK ati+&i $ucui cae-i %o G Hi %e ce ai a%u&i $a %uei$e 'e cae te/uie s $e

cau*e*i a$te %uei 'e cae +u i $e cee +ici o %atoie, +u $e 'eti+%e mca u+ i+tees cae s se

'oat mtuisi. #ti+&i Hi $ucui /u+e %i+ viaa $o, a$ co famec %is'ae 0+%at ce-$ af $ Hi

a$ii. Oicum, ei a avea u+ %e't s te o'easc. Ei, sti+ii. a ce s s'u+ %e aceia %e $a cai vi+ Hi

%e aceia cai au stat $0+& mi+e, au tit cu mi+e, %e aceia cai vi+ %e $a mi+eJ >a %e oici+e te-a

iu/it %atoeHti cea mai %esv0Hit %isceie: acestea s0+t $ucui cae +u se scot 0+ 'ia.

C ea a$tfe$ o%i+ioa, aceasta se %atoeHte u+ei +aiviti 'e cae +oi +-o mai avem, u+ei

sim'$iciti %e via ti'ic Hi u+ei a'uctui %e s'iit cae ti'i*a Hi $ocui$e %eose/ite, aHa 0+c0t o

via %e om se %eose/ea %e a$ta +umai 'i+ +ume, %ate Hi c0teva a+ec%ote, f a te cufu+%a '0+ 0+

a%0+cu$ cae simte, 'e cae-$ %oae. Ia, %ac e vo/a %e moi, %e aceia cai +u se 'ot a'a Hi 'e

cai, cum s0+t oame+ii, +u-i +ime+i cae s-i 'oat a'a, a'oi cu c0t 'ecauiu+e, 'ioas Hi fa %e

cei mai i %i+te cei i, te/uie s te a'o'ii %e o via 'e cae, cum %e o/icei se ascu+%e %e fiecae

o 'ate %i+ e$ 0+suHi, cae, fii+% cea mai smeit, 'oate s fie Hi cea mai /u+, +u este %e$oc si&u

c i-ai 0+e$es 0+ a%evK 4i, %e fa't, oae 0+ fu+%u$ +ostu a$ tutuoa, +u este ace$aHi om /u+,

f'tu a 'utei$o 'e cae, oicum $e-am +umi, tot +u $e 'ice'em, cae *ace u+eoi, %i+ vi+a $ui Hi

mai a$es a at0to a$toa, +ecu+oscut '0+ $a moate Hi cae s-a fi 'utut &0ci %oa, o c$i' cae +u se

0+toace, c$i' +e'*it, 'i+t-u+ *0m/et sau 'i+t-o $acimJ

a %e ti+e 'oi vo/i, %e ti+e 0+t-o a+ume 'ivi+. Te cu+oHti 'ea /i+e ca s te 'oi $u%a

'ea mu$t. #i at0ta mi$ %e ti+e ca s +u te 0+fiHe*i mai u %e cum eHti. m'eui ca a$e a$toa,

%e ce $e-ai mtuisiJ m'eui ca a$e +im+uia, e$e s0+t a%esea 0+ %ome+ii$e u+%e +ime+i +-ae

voie s se uite. e ce +e-am scoate 0+ viti+ feicii$e, cae Hi c0te au fost, %e ce +e-am sti&a 0+

'iaa casc- &ui$o sfi+te$e +oaste %ueiJ

ac ai v*ut fa'te istoice, ai o/$i&aia s $e 'ste*i 0+ foma 0+ cae i s-au 0+fiHat ie. #


9/705

--

scie istoia e o %atoie 'e+tu ome+ie, a o a%u&i cu ce ai af $at e o o/$i&aie 'e+tu fiecae,

m0+0+% ca acei cai 'ot scie s a%u+e ce au af $at %e $a ci+e 'oate +umai vo/i. a mai e ceva

cae, 'e+tu u+ a+ume fe$ %e om, 'oate, te/uie s ias $a ivea$. #+ume, fe$u$ cum, %i+ ce a v*ut,

%i+ ce a cetit, %i+ ce s-a 'e$ucat 0+ e$ 0+suHi, 'e LceM ci misteioase a a$ctuit fii+a $ui moa$.

ai a$es %ac aceasta a tiat /a*%e Hi a $sat ume, cia %ac ace$ea mai cu0+% sau mai t0*iu seaco' ca va$ui$e 'e faa

mii.

E, 0+ acest ca*, o istoie %e i%ei, Hi i%ei$e meit a fi Htiute, 0+ oi&i+ea Hi %e*vo$taea $o.

+ ce 'utem, 0+ ce facem e at0ta cae vi+e %i+ ce +e 0+cu+u. 4i ce$ mai m0+%u, mai si&u

%e si+e, 'ostu$ cae se 0+&0mf oi 'ete+iosu$ %e &e+ia$itate, cae ce%e c toate '$eac %e $a e$,

0+c +u-Hi 'oate ascu+%e sau, %ac i se 'u+e 0+ fa, +-a cute*a s t&%uiasc tot ceea ce-i vi+e %e

$a at0ia oame+i ca %0+su$, mu$i tocmai c0t %0+su$ Hi u+ii mai mai %ec0t %0+su$, cai i-au stat

0m'eu, %e $a acea vast uma+itate isi'it 'etuti+%e+i, ace$ ete uma+ um'$0+% toate s'aii$e 0+

cae oici+e 0Hi $as 'atea, fie ea Hi c0t %e mic.

a at0ta +-au+&e 'e+tu a 0+e$e&e tot ce avem 0+ +oi sti+.Sti+ e u+ fe$ %e a vo/i Hi

+u ce$ mai /u+, cci +ici u+ om +u e sti+ cu totu$ %e ti+e Hi +ici tu +u 'oi fi sti+ %e +ime+i, +ici

%e ace$a, 'e cae, %i+ vi+a $ui sau Hi %i+ vi+a ta, au+&i 'e+tu c0tva tim' G ci+e a 'utea s'u+e

'e+tu tot%eau+aJ G a-$ %es'eui oi a-$ u0 mai mu$t. ai te/uie ceva, aHa %e 'ute+ic Hi aHa %e

'$i+ %e miste, cae e omu$ %e+ai+tea ta, omu$ %e $a cae vii Hi cae, 'i+ fi&ui 'e cae $e-ai v*ut,

'i+ a$te$e cae +-au tecut +icio%at 0+ai+tea ta, se 0+fu+% 0+ a%0+cu$ vemi$o '0+ se 'ie%e 0+

+esf0Hiea $o: 'i+ii, moHii, stmoHii, viaa 'e cae ai fost cemat s-o %uci mai %e'ate.

e $a ei vi+e ceva mai scum' %ec0t toate moHte+ii$e mateia$e, mai &eu %e 'utat %ec0t toate

saci+i$e, ceva cae a%esea te/uie 0+fu+tat cu mai mu$t cua %es'eat %ec0t toate 'eico$e$e: fe$u$

$o %e a fi, ta+smis, coectat, si+teti*at cu mii Hi mii %e e'eie+e, cae au+&e '0+ $a ti+e, omu$ %e

a*i. Ceva cae a/ia 'oi s-$ 0+f0+e*i, %a s-$ su'imi cu totu$ +u, cci moii +u se %au moi. Ceva

cae, 0+ ceasui$e 0+ cae +u e +ime+i viu cae s-i stea a$tui, % 'utei$e 'e cae $e 'stea*

'atea aceea si+&u cae co+ti+u viaa $o, ca s-o 'ste*e mca cum a fost, %a Hi s-o 0+a$e Hi,

'e+tu 'cate$e $o, s-o is'Heasc.

Ei, 0+ai+taHii, %au a'$eci, 0+tostui %e s'iit, 0+%em+ui Hi 'uti+e %e fa'te.

I-am simit tot%eau+a 0+ mi+e Hi cu mi+e, Hi, %ac am fcut Hi veu+ $ucu /u+, $o $i $-am

0+ci+at 0+ 'atea cae $o $e evi+e, 0+tocmai aHa cum '$u&au$ a+tic %e'u+ea o 'ate %i+ o%u$

c0m'u$ui sau a$ tumei 0+ai+tea icoa+ei *eu$ui. Cci ei, a+tecesoii s0+t *ei, *eii +oHti ocotitoi 'e

ci 'e cae co+Htii+a +oast te/uie s $e a$ea&, cci e$e vi+ %e $a mu$i %i+ ei Hi s0+t aHa %e

%eose/ite, a%esea cum ei au fost %eose/ii.#m 0+vat mu$te $ucui 'e+tu cae +u eu mi-am oste+it mi+tea. #m au+s a 0+e$e&e Hi a

vo/i uHo $im/i 'e+tu c ei $e-au vo/it, am &sit 0+ mi+e, 'e+tu i%ei, u+ fi 0++o%at %e %0+Hii, 'e

cae


10/705

--

+-aveam %ec0t s-$ %uc 0+ai+te. Simii i*/uc+eau $a a+ume mome+te 0+ mi+e 'e cae ei $e '$tise

'i+ sufei+e 'e cae +u $e-aH fi 'utut /+ui a$tfe$. -am o'it ca 0+ai+tea u+o $ucui fami$iae 0+

faa u+o ea$iti cae eau a$e me$e, 'e+tu c ei $e tise.

#m fost +scut cu oi*o+tui %e'tate 0+ s'aiu Hi 0+ tim', cu 'evestii %e sti+ti %i+

fu+%u$ $umii Hi cu vi*iu+i$e u+ui tecut %i+ a%0+cu$ vemi$o.u' mam, eam Hi %i+ ace$ Bi*a+ +ou 'e cae, c0+% 0$ /atocuim, 0i *icem >a+a, %a cae

e tot veciu$ Bi*a+, cu mai mu$t a'sae Hi sufei+. #&io'o$ii au fost mai %a&oma+i ai 1oii

Hi $a 6868 au tecut %e'tu$ $o $a %om+ia o$%ovei Hi a 5eii RomP+eHti ce$o 'atu fami$ii, cu mai

mu$te %e'tui, 0+ scim/u$ u+ei 'e+siu+i cae i-a %us, cu toat aceast &$oie efeme a 0+te&u$ui

&u' %e fami$ii veci sau a%o'tate 'i+ 0+u%ie %e ce$e veci, 0+ ta&e%ia &eceasc %e $a 68?6. >iu$

u+uia %i+te %0+Hii a tecut 0+ Rusia, Hi o%as$a $ui, Ioa+, cescut 0+ Hcoa$a mi$ita 0m'teasc, a

i+tat ca t0+ ofie 0+ o$%ova $a 68?8. #ici a mas, $u0+% 0+ cstoie o omP+c Hi 0+temei+% o

fami$ie cae, 'i+ vicisitu%i+i$e cuioase a$e soatei, a au+s s se cufu+%e Hi s m0ie 0+ viaa

sate$o. Cci fiu$ %i+ a teia cstoie cu o stea+c %e 'e estu$ $ui %e moHie %e $a Cucii Roma+u$ui

a$ $ui =eo&e #&io'o$, micuu$ meu /u+ic oHu $a ', cocoHat %i+t-u+ acci%e+t %e co'i$ie,

vo$u+ta Hi %uHma+ a$ $umii, cae +u 'euia 'e ce$ f cu$tu mai 0+a$t Hi f ta$e+te, e a*i u+

/u+ &os'o%a 0m/cat mo$%ove+eHte, u+ /oie /i*a+ti+ cu suma+ Hi iai, 'e 'm0+tu$ 'e cae,

si+&u, ca u+ a%evat cuc, se sti+sese $a 'este Ha'te*eci %e a+i, +oa'tea, %e o'iea i+imei o/osite,

ce$ ce mai %%use c$ae o ait 'i+ $ocui$e cae o%at '0+ 0+ fu+%u$ *ii fusese a$e $ui Hi ea

acuma +umai u+ *eH sac.

e $a %0+su$ Hi %e $a ai $ui 0mi vi+e ce e mai istoic 0+ fii+a mea. 1i+ ei 0+e$e& istoia aHa

cum aH fi v*ut-o, simi+%u-m tovaH, u%, 'iete+, u+eoi com'$ice cu toi aceia a co via o

sciu. i+ cau*a $o am i+tat 0+ viaa 'o$itic, %eHi t0*iu, aHa cum i+tu 0+t-o o%aie cu+oscut, f

tufie Hi f sfia$. 2e mu$mesc c 0+ suf $etu$ meu +u e +imic %e 'ave+it, c m uit %e't 0+

faa oicui, c s0+t &ata s au+c totu$ 'e+tu u+ scu'u$ %e o+oae, c +u 0+%u ofe+sa %e $a +ime, c

ea m face s s0+&e Hi-mi cee s-o '$tesc. 2o, #&io'o$i$o co+sta+ti+o'o$ita+i, a co s'i

me&e '0+ $a 0m'atu$ %0+ veacu$ a$ AII-$ea, ceea ce fcea 'e micu$ moHie %e $a Cuci s-Hi /ote*e

co'iii: Co+sta+ti+, a+ui$ Hi oe.

Ioa+ #&io'o$ $uase 'e o ic$escu, %e $a Bo&%a+a %i+ Tutova. ;eci +eam, a$e cui

oi&i+i se 'ot umi '0+ $a 6!!, +eam cae a %at /oiei %e sfat %om+esc Hi mito'o$ii, ca

Sofo+ie, u+ciu$ $ui =eo&e, Hi Ca$i+ic.IQca, /u+ica mamei me$e, aceea cae 0+ 'ate a cescut-

o, ea %i+ /oieimea cea mai 0+%ci+at a eii.

e $a %0+Hii, Hi %e $a a$ii ve+ii $a mi+e 'i+ mama mamei me$e, am acea simie 'e+tu tot

ce se $ea& %e acest 'm0+t, fc0+% %i+ scisu$ meu, 0+ fiecae c$i' c0+% ati+& acest tecut, u+oma&iu $o Hi 0+ ace$aHi tim' o ecu+oaHtee a tot ceea ce m $ea& %e iu/ita mie istoie a o$%ovei

+oaste.

=eo&e #&io'o$ a $uat 0+ cstoie 'e fata fumoas, fi+, Hu/e% %e s+tate, cci


11/705

--

a$i&+ea cu 'iciou$, a mae$ui vo+ic Io%aci &ici, $u'ttou$ 'e+tu %e'tui$e micii /oieimi

mo$%ove+e $a 68??, 'omotou$, cu cum+atu$ su %e oi&i+e mu+tea+, BucH+escu, a$ co+stituiei

%e $a 68??.

m'otiva u+o ca$om+ii %e fuioas u 'o$itic, cae cutau s sca% 'e ciocoiu$

%emocat, fc0+% %i+t-0+su$ +u Htiu ce '$m%ea$ %e amea+ Hi eveu %i+ >ocHa+i G Hi cum oae 'eace$e vemui 'utea au+&e ci+eva 0+ fu+tea /oieimii ce$ei mai veci, cum $-a fi ecu+oscut 'u/$ic

ca amu 0+sti+at %i+ +eamu$ $o >i$i'eHtii mu+te+iJ , Io%aci, /a+, s'ta, vo+ic, sfet+ic a$

om+u$ui 'm0+tea+ Ioa+ Sa+%u Stu%*a, ve+ea %i+ a'i&a /oieime mu+tea+, 0+te cae >i$i'eHtii

$ui au fost cei mai +east0m'ai Hi mai %0i.

e $a aceHtia simt 0+ mi+e 'o+ii %e $u't 'e cae tot%eau+a $e e&et: %e $a aceHti fctoi Hi

stu+toi %e om+i, tot%eau+a si+cei Hi f +ici u+ i+tees. a %e $a ei mai am Hi a$te 0+suHii

'e cae +u $e-am c0Hti&at 'i+ mu+ca mea.

Io%aci &ici a $uat 0+ cstoie 'e aia Nacu. a Ncu$eHtii, %i+te cai u+u$, co$o+e$

a$ $ui =eo&e 4tefa+ ce$ 'i/ea& $a Stetti+ 0+ 1omea+ia, Teo%o-To%eaHco, fost vo+ic %e

C0m'u$u+&, a fost Hi so$ $a 2u%ovic a$ AI;-$ea 'e+tu om+u$ su, sac Hi si+&u, vi+, 'e moHia $o

%e $0+& 1o%u$ I$oaiei, 2u+&a+ii, %i+ Costea ;itea*u$, /oie a$ $ui #$ea+%u ce$ Bu+, maamuHea+

%i+ ai %esc$ecii.

4i cum s +u fiu oma+tic, 'ecum mi se au+c 0+ fa cu o /uta$itate %e 0+%aH, %e ci+e

Htie ce a/ia i+iiat 0+ istoie, cae e o at, cum s +u fiu astfe$ atu+ci c0+% tece su't co+%eiu$ meu

acea istoie a vecii o$%ove, 0+ cae +eamu$ meu se suie aHa %e sus 'e+tu ca, Hi 'i+ #&io'o$i,

co+ti+uatoi 'i+ cstoie ai avoco%ai$o, ia aceHtia 'i+ femei, m$%i a 0+suHi $ui #$ea+%u

ce$ Bu+, s simt 0+ mi+e *v0c+ii a co oi&i+e m sfiesc s o s'u+J

a &iceHtii au scis, Hi E$e+a, mama mamei, a ta%us #%o$'e a$ $ui Be+ami+ Co+sta+t

Hi a$t $iteatu fa+ce*, cu cae %i+ +e+oocie s-au 0+ve$it mai t0*iu &ava+oase$e acas $a +oi.

4i astfe$ +u sciu %i+ am/iie G a%esea-mi ascu+% ci$e Hi +u-mi '$ace a vo/i %e e$e , ci

%i+ im'u$su$ cu +e'uti+ %e 0+$tuat a$ ta%iiei, cae vi+e %e $a aceast femeie, moat t0+, %u'

%es'iea, voit %e ea, %e u+ so cae +u-i 0+e$e&ea +evoi$e %e o via cu$tua$, cu %us $a teatu, cu

$ectui, cu $uu$ cuve+it u+ei fete %e ;o+ic ae G Hi sou$ s'u+%ea, s'u+e actu$ %ivou$ui:4i

fat %e om+ s fie, so 0i s0+t Hi te/uie s m ascu$te.

;i+, 0+ acest %ome+iu 0+te& %es'e 'atea mamei, cae a moHte+it iu/iea +esf0Hit a

cetitu$ui 'i+ cae, $a +ou*eci Hi %oi %e a+i, c0+% ocii se tu%esc a 'i+%e %ou s$ove, 0Hi m0+&0ie

a%0+ca /t0+e $i'sit a'oa'e cu totu$ %e %um+e*eiescu$ %a a$ au*u$ui Hi cae, cu o ceHtee %e

'e+sio+ 'o$o+o-fa+ce* Hi u+ si+&u %um 0m'eu+ cu tat$ meu /o$+av $a To'$it*, 0+ Boemia, s-a

0+cumetat a ta%uce Hi %i+ +uve$e$e $ui #$fe% %e usset.Neamu$ Io&u$eHti$o, Hi e$ aco'eit %e i+uii, cae 'esem+e +i se cuvi+ %i+ +eam 0+ +eam,


12/705

--

aceHti /u$&ai ai ca$om+iatou$ui Sio+ %e 'e $a 68"!, au u+ 0+ce'ut 'e cae-$ aat icoa+a %e a&i+t

'stat a*i %e fiu$ meu icea Hi %ocume+tu$ %istus %e ocu'aia &ema+ %i+ casa mea %e $a

;$e+i. Oame+i %i+ 1i+%, %e $a #%iatica, Hi-au times 'e $a 67! o%as$a 0+ BotoHa+i, ca +e&usto,

+ume$e omP+esc, %i+ =eo&e, at0+% %i+ ce +eam se i+, ia 'oec$a %e =a$eo+&iu$, mai+a

a$ f $otei im'eia$e tuceHti, %ove%eHte ca$itatea %e ostaHi $i/ei, +u aia$e ca &ecii %e 'e co+ti+e+t His$avii.

Rsitu$, cu soae$e $ui ca$%, cu a$/asta $ui mae, cu %um/vi$e $ui %e 'otoca$i, cu

*0m/etu$ #%iaticei Hi cu mu+ii u+%e s-a +scut mito$o&ia e$e+ic, 'i+ aceast ee%itate s0+t %eci

aHa %e a%0+c ai mei Hi, cum soata a fcut ca %i+ %au$ &aios a$ e&e$ui #$/a+iei s-mi am moHioaa

mea $a Sa+ti uaa+ta 0+ fa cu vecea Coci, 'icioae$e-mi vo ati+&e 'oate u+ 'm0+t cu+oscut

stmoHi$o.

Neamu$ Io&a a au+s a%0+c 0+%ci+at 0+ BotoHa+i, a+o$aci Io&a sau =eo&iu, a cui

cas %e /o&at comecia+t o ae a*i %+a Sai+t- =eo&es Hi 0+ cae +u o %at am simit a$u+ec0+%

'iete+eHte um/e$e a$o mei, a fost efo a$ +e&ustoi$o 'm0+te+i Hi G ciu%at 'otivie ,

acestui

ci+stit /t0+, s'u+e actu$ co+stituio+a$ a$ oaHu$ui, i s-a 0+ce%i+at 'staea #ive$o

/otoH+e+e. >iu$ $ui, Costaci, cae avea Hi u+ fate, Ia+cu, %e o tist via, %a u+ om +esf0Hit %e

/u+, acest Costaci, avocat, cu stu%ii fcute, se 'ae, $a ;ie+a, a fost tat$ a mu$i f ii Hi fete, %i+te

cae u+u$, moHte+i+% avocia sac, ia +u 0m/o&itou$ +e&o, a fost Nicu Io&a, tat$ meu.

#i =a$eo+&iu$ui au fost /u+i &os'o%ai, fc0+% ceva %i+ +imic, Hi iu/iea mea +esf0Hit

'e+tu oice u+&i %e 'm0+t a$ meu, 'iete+ia cu f iecae mu&u Hi f iecae co$ %e ia/, 'atima %e a

sco$i 0+a, 0+c0+taea 'iviii f $oi$o 'e cae +u m 0+%u a $e cu$e&e, %e $a %0+Hii vi+, %e $a

aceHti a+ici Hi eco+omi /a$ca+ici, cai +-au iu/it +umai /a+u$ +e&ou$ui $o.

a =a$eo+&iu$ a $uat 'e omP+ca Ecatei+a %i+ icoa+a %e $a 677!. >iu$ $ui a fost sou$ oiei

Costea Hi fiu$ oiei a $uat 'e aia Bucu, %i+ +eamu$ /+iHtea+ %i+te 1ut HiFiia.

R*eHi, umaHi Hi e'e*i+ta+i, a'toi ai ta%iiei. 4i, c0+%, 0m'otiva sc0+te$iimo%e$o Hi i+ovaii$o va+e, i%ic stea&u$ u+ei cu$tui stecuate Hi $im'e*ite 'i+ sita %eas a

cumi+e+iei &e+eaii$o, +u m $u't eu, ci voi, CosteHti Hi BucueHti, oame+i cai +-ai Htiut %ec0t

%umu$ f 'ime%ie a$ e'eie+ei 0+vtoae Hi ai fcut cu &0+%u$ vostu smeit ce ai fcut Hi cu

/ae$e, %uc0+% mai %e'ate 'i+ a%0+cu$ co%i$o %umu$ 'e cae $-a tiat i+iiativa ce$o %i+t0i

stmoHi.


13/705

--

II( CEA DINT.I .NVTUR

Eu +-am 0+vat a ceti Hi scie: s0+t $ucui cae mi-au ve+it %e $a si+e. Nu-mi a%uc ami+te %e

+ici u+ ceas %e 'e&tie 'e%a&o&ic 'e+tu a %esco'ei $itee$e Hi a $e 0m/i+a 0+ si$a/e, cae 'e

um s-mi %ea cuv0+tu$. 1oate %e aceea +ici cu&etaea mea +-a '$ecat %e $a mu+te$e e$eme+te'ime a$e u+ei %esfacei +e+atua$e, ca s au+& a'oi, t00+%u-se, $a u$time$e e*u$tate. Toat aceast

0+ceat a$u+ecae s'e 0+e$es o/oseHte 'oate suf $ete$eU 0+ oice ca*, +u-i % im'esia, si+&ua cae

0+%eam+ Hi asi&u, c ai cuceit ceva, %e o cuceie tot aHa %e cute*toae ca a 'ime$o +oiu+i

%e +atu Hi %e via, ce$e %i+t0i st/atei %i+co$o %e otae$e 0+ cae ai fost 0+cis. -am %e'i+s

astfe$ s 0+cec, s 0+%*+esc Hi s isc. esi&u c e ceva %i+ acest 0+t0i 'as fcut 'e sama mea 0+

toat acea 0+suHie a $im/i$o sti+e 'e cae am fcut-o f &amatic Hi f %icio+a, 0+%at ce

Hcoa$a m-a $sat %i+ &iae$e ei, cae 'i+% oice ai' Hi omoa.

Oicum, eu +-am avut 0+ m0+i +icio%at 'e+tu 0+sHi $im/a +eamu$ui meu sau 'e+tu

cea fa+ce*, cae +u-mi 'e*i+t &euti $a ci+ci a+i G Hi fa+ce* %e cate cum se va ve%ea, +u

mi*ea/i$a fa+ce* %e &uve+a+tK , ace$e u0te ci %e 0+vat 'e %e ost cae se ceam

a/ece%a Hi &amatic. Ci catea mi-a stat 0+ai+te, catea 0+tea&, catea 'e cae u+ om o scie

'e+tu oame+i, ia +u 0+&0+aea cu &$as su'ie a 0+vtou$ui sistematic 'e+tu co'ii, ceva ca &$asu$

fa$H cu cae se vo/eHte c0+i$o %e ma+Ho+ Hi 'isici$o %e cu$tuce.

e aici a ieHit u+ fo$os, 'e+tu cae +u 'ot fi 0+%estu$ %e ecu+oscto cui +-a a$e&at %u'

mi+e cu u$time$e meto%e a$e Htii+ii. #m 'i+s %e $a 0+ce'ut fe$u$ %e a vo/i a$ mi+i$o

fomate, a$ se+time+te$o cae s-au 0+cecat cu viaa. e aici mi-a ve+it %es'eu$, %e*&ustu$

'e+tu tot ce e st0m/tu, +e+eea$, atificia$itate. i s-a s'us c, 0+ a+ii co'i$iei %i+t0i 0+c,

aveam &oa*a a$i+tatu$ui Hi &estu$ %e +ete*ie m 0+s'im0+ta. 4i, 'e um, %e ce si+ceitate sau G

u+a %i+ %ou G ca$itate a te/uit s fie vo/a /u+ ca s m m0+&0ie Hi s-mi '$acK 1e +i +u se

'esa *a.

RomP+eHte am 0+vat %i+ casa 'i+easc, a%ec %i+ casa mamei, aHa cum se vo/ea:

$im'e%e, fumos Hi mai a$es 'ute+ic Hi co$oat, f amestecu$ *iau$ui, %iscusu$ui Hi cii %e

succes G %eHi um/$a 'i+ toate co$ui$e ou$ i+imii G 0+ case$e /oieeHti a$e o$%ovei %e Sus. a,

c0+% a fost vo/a %e s$ova ti'it, cum s-a +emeit %e am avut 0+ai+tea mea 0+seHi 2eto'isee$e %e

veci Hi /u+ &ai a$e $ui iai$ Vo&$+icea+u...

IeHise atu+ci a %oua e%iie a acesto co+ici a$e o$%ovei, %ata aceasta cu $itee $ati+e, cci

'e ce$e cii$ice a te/uit s $e %e'i+% 'e um $a Hcoa$, ia ma+usci'tu$ cu s$ov vece mi-a fost

o cuceie %e mai t0*iu, %e foate t0*iu. Cu s'iitu$ su fomat $a 'e+sio+u$ 'o$o+ofa+ce* a$

%om+iHoae$o WiXocki %i+ IaHi, +u mama ea s cum'ee aceste tei vo$ume %e fomat mae, 0+

cae se cu'i+%ea a$t 'oveste %ec0t a $iteatuii cue+te, foate mu$t cutat 0+ societatea femi+i+ a

BotoHa+i$o. a um/$a 'e atu+ci %i+ cas 0+ cas, musafi cu vi*ite foate $u+&i, a'oa'e

i+temi+a/i$e, %a /i+e 'imit


14/705

--

tot%eau+a 'e+tu fumosu$ su +ume /oieesc, 'e+tu /u+tatea sa +em&e+it Hi maea '$cee %e

a fi %e fo$os oicui, 'e+tu i+fimitatea sa fi*ic Hi sim'$icitatea sa %e s'iit, u+ om 0+te %ou v0ste,

0+tu+ecat $a fa, cu ocii mai Hi /$0+*i, mai tot%eau+a 0+fHuat 0+t-o ime+s /$a+ G vaa

te/uie s fi fost $a a, $a ;eeHtii $ui , cuco+u$ #$ecu Ca++u. i+ veci +eam &ecesc

mutat $a +oi 0+ seco$u$ a$ A;III-$ea, u% %e a'oa'e cu Ca$imacii, cai au %at tei om+io$%ovei Hi a$ co St+ceHti %e oi&i+e ea 0+ ma&e+ea oaHu$ui, e$, cae 'uta 'ovaa cocoaHei

sa$e Hi, mae ca$cu$ato %i+ memoie, +u 'utea s $e&e i%ei$e tot aHa %e /i+e ca oicae cife, %ucea

%au$ ci$o %e $a o fami$ie $a a$ta, G cci ce% c Hi aiuea, +u +umai 0+ casa mamei, ceia 0i fcea

+aive com'$ime+te, 'ui+ cam 0+t0*iate, ve+ea a%uc0+% acest 'i+os suf $etesc.

Se ce%e c u+ co'i$ +u 'oate s 0+e$ea& %ec0t 0+t-o /iat fom to'it, s'$cit,

vu$&ai*at Hi tivia$i*at 'ovestea %e viteie Hi %e c0muie &ea, %e sufei+ $u+& Hi %e 'ui+

/ucuie amestecat 0+ at0ta ama, cae a$ctuieHte istoia eii Hi a +aiei sa$e. +cecaea fcut, f

+ici o i+te+ie Hi +ici u+ '$a+, cu mi+e, %ove%eHte c +u e aHa. E si&u c %i+ foi$e co+icii 'e cae

am cetit-o %u' '$ac, c0+% ici Hi c0+% co$o, +-am tas +ici o 'ovi*ie %e +ume, +ici o ca+titate

oaecae %e %ate. Ceea ce se im'u+ea mi+ii me$e, cae se %esci%ea u+o *i mai $a&i G Hi ce $a&i

0+ tim' Hi 0+ s'aiu eau acesteaK G ea 0+t0m'$aea, sce+a, Hi %i+t-0+sa +u am+u+te$e, cae 'e+tu

'oveHti$e +escise se 0+fi& at0t %e a%0+c Hi tai+ic 0+ memoie, ci im'esia %e tota$, se+*aia %e via.

e via tit 0+tocmai ca viaa 'e cae o tiam eu, %a aceea cu at0ta *&omot Hi 'af Hi s0+&eK

mutam 'u Hi sim'$u 0+ ea, 0+ acea $ume tit cu u+ veac, cu %ou, cu mai mu$te 0+ um. i+ co$u$

o%iei cu tava+u$ os Hi feeHti$e mici %e $a cocoa+a a&ioa$a ;i*%o&easa eu 'iveam 0+ciei$e

Hi $uam 'ate $a u%eci$e iva+ui$oU %i+ Scau+u$ $o 'ecet$uit cu *im/u$, ;o% vo/ea %e

au+&eau cuvi+te$e '0+ $a mi+e. Nu eam 'taH, %a c eam Hi eu u+ matu, %e aceasta +u m

'uteam 0+%oi. e atu+ci, %e c0+% sttusem cu a/ia-;o% ce$ cae +u /ea %ec0t %i+ oa$a %e $ut, cu

#$ea+%u I$iaH, cae +u Htia omP+eHte, %a ea aHa %e /u+, cu uca /o&atu$, a$e cii 'iete scoase

%i+ i+ici $e-am 'ivit %e at0tea oi, cu imitie Ca+temi, 'i+s, cu musca$ii $ui cu tot, 0+ cusa %e

$a St+i$eHti, am c'tat 'uti+a %e a ti aiuea, oic0+% Hi oiu+%e, cu aceeaHi ea$itate ca Hi aceea %e

$a cae '$ecasem Hi $a cae, /o&at %e ami+tii ciu%ate Hi ae, te/uia s m 0+toc. Nu m-am fcut

istoic +ici %i+ ci, +ici %e $a 'ofesoi, +ici 'i+ meto%e$e semi+aii$oU eam aHa %e c0+% 0mi a%uc

ami+te Hi 'oate Hi %i+ ceea ce au $sat 0+ mi+e a$ii cai 'e vemea $o au v*ut $a& istoia eii, Hi au

Hi fcut-o.

Tot 'i+ /$ai+u$ /t0+, 0+ veH+ic tcie, cu me+aea $ui &i+ta, i&a+ca aHa %e

aseme+ea cu %0+su$, %e s ui c-i ea fat G Hi ce% c 'uteai ua , am c'tat cticica &a$/e+,

fumos ti'it $a Socec, 0+ cae, f a-Hi 'u+e +ume$e, ace$aHi Vo&$+icea+u, %i+ +ou

i+to%uctou$ meu 0+ tecutu$ o$%ovei +oaste, 'usese cu c0teva 'a&i+i %e ca$% 0+fieae *v0c+it%i+ suf $etu$ $ui ce$ mae, 'ovestea 'iii Bucovi+ei. + co$ %i+ aceast Bucovi+ $-am &sit Hi eu

c0+%va, me&0+% cu mama Hi fate$e 'e+tu +u Htiu ce u&ciu+e sau mu$mit %e 0+%uae, $a

Sf0+tu$ Ioa+ %e $a Suceava,


15/705


16/705

--

6 2a %ea'ta, $a st0+&a.


17/705

--

0+ s$i$e %e &im+a*iu fa+ce*, '$i+e %e 0+vtu 'e %e ost Hi %e mu$t o/*+icie co'i$easc, %e

cae sufeea %e-mi ea aHa %e mi$ G Hi-mi este Hi '0+ acuma G /ietu$ 'ofeso e$tei$, Hi 0+ io+u$

/u&u+% %e a$a$tiei, 0+ cae s0+t cmtai aHa %e +emi$oHi ca B$ai*ot, %e te/uie ca u+ /iet

%o&a s-Hi cu$ce co'iii cei mu$i 0+t-o /iseic 'sit, fc0+%u-$e 'atui %i+ 'o$o/oace, %a, %u'

o mas /o&at, um+e*eu $-a 'e%e'sit G Hi-mi 'ea /i+e Hi mie , fc0+%u-$ s u$e 0+ visui$e e$ec0+% 'isici fiooase se au+cau asu'a $ui Hi-$ sf0Hiau. m'eu+ cu ace$aHi camaa% %e tcie am

mes 0+ co$ui %e a fa+ce* u+%e utatea %e a%ame Bo%a% $a m\e totua /t0+% cu

ve&i co'i$u$, cae s-a v%it o co'i$i, a$ o&a+istu$ui &ema+, 'e+tu o mu*icu %at 0+ a' %e a$ii

Hi mica fii+ /$o+%, a muit 0+ ci+ui, ia tat$, acum cu totu$ si+&uatec, Hi-a $uat $umea 0+ ca'.

Ba '0+ Hi 0+ ma+sa%a $ui Cie+-Cai$$ou am mes cu acest c$u*, ca s v% cum tieHte aHa u+

t0+ foate %e tea/, cu ta$e+t, %a f c't0i.

u$te %umui am fcut eu 'e atu+ci, Hi oame+i mai au fost u+eoi aceia cai m-au

0+%e'tat $a %0+se$eK 1i+ ;icto u&o %i+ Oie+ta$e am v*ut 'iei+% 0+ f $ci So%oma Hi =omoa,

c0+% 0+&eu$ a s'us focu$ui +eHtiuto: aiciU 'i+ e$, */u0+% 'e ai'i$e u+ei mee 'oe*ii, am i+tat

0+ 'a$atu$ $ui #$i-1aHa, $umi+ a $umi+i$o 'e cae +umai %eviHu$ va&a/o+% 0$ 'oate face c0+e Hi

/$stmat, am v*ut cum fata %i+ Rsit ceac a'a cu 'iciou$, am com'timit ca$% 'e vi*iu$

cae-Hi ve%e toat oastea sm+at 'e c0m'u$ %e mce$, am au*it cum vuiesc 0+ uu$ casei %i++ii

+east0m'ai ai +o'i$o, am sti&at %e /ucuie cu Va+ais c0+% a sit 0+ ae &a$ea Ca'u%a+u$ui, /a

0mi 'ae c am autat Hi eu s i se 'uie fiti$u$, %e't su't camea 'afu$ui %e 'uHc.

Tiam mai mu$t 0+ aceste *i %ec0t 0+ csua a cii 0+&ustime 0mi ea aHa %e i+%ifee+t

c0+% eu eam st'0+ 'e at0ta $umeK > +ici o 0+%umae Hi f +ici o o'ie G mama %ui+%u-mi

cia, c0+% +u ea mi$oc %e a$t %a, %e *iua mea, aceeaHi. cate 'e+tu 0+c o %at G am st/tut

aceast $iteatu 'e cae +ici o teoie +u i-a 'emite-o u+ui co'i$ %e ci+ci a+i. 4i +imic %i+ ea +u

m-a 'utut 0+%e'ta u+%e +u te/uia, +-a 'utut s tu$/ue u+ suf $et mas cum se c%ea s fie. 4i

totuHi eau 0+ aceast mic /i/$iotec Hi 1oeii amoe*ai ai #+&$iei, 0+Hiai 'e 0+%, %e $a Catteto+

0+ai+te, eau Hi c0+tece$e %e iu/ie a$e $ui Coa%i+i, 'oetu$ fa+ce* 'ie%ut f ume a$ o$%ovei

%i+ e'oca Re+aHteii, c0+tece 'e cae tat$ meu $e cum'ase 0+ %ou eem'$ae 'e+tu c mama

avea ace$aHi +ume %e u$+ia a$ iu/itei +e+oocitu$ui oma+tic.

Cu astfe$ %e $ectui se face u+ mic om, cu mu$t 0+ai+te %e veme G eam 0+ stae, 0+

mateie %e fa/u$e, s 'efe 'e 2a >o+tai+e ce$ cumi+te $ui >$oia+ ce$ uHue$ , Hi s+tatea $ui

sufe at0t %e 'ui+ 0+c0t m af $u &ata %e mu+c 0+ a$ Ha'te$ea %ece+iu a$ vieii me$e...

a vemea-mi va a%uce 0+ai+te o a$t $iteatu. + cmua %e %i+ %os a casei mai a $ui

Bu%acievici u+%e sttea u+ciu$ meu a+o$e, avocat Hi om cu i+f $ue+ 'o$itic, soia $ui,

Ti+ca, %i+ +eamu$ Bo+tHeHti$o, %a fiica u+ei 'o$o+e ei$ate aco$o f +ici o $e&tu cu &i+ee$e,m 'u+ea s cetesc 'e+tu am0+%ou, 0+ fumu$ i&i$o cae se succe%au 'e%e, oma+e$e 0+

fascicu$e,


18/705

--

cae au st'0+it Hi 0+c0+tat 0+tea&a societate 'e $a 688!: ame$e 1aisu$ui cu %om+u$ %e o$eZ

$u't0+%u-se cu $u'ii Hi +emuitou$ Rocam/o$e, istee$e casei auite, Co+tesa 'a$i% Hi aci*a

s0+&e0+%, Eu&e+ia, 0m'teasa fa+ce*i$o Hi Isa/e$a, e&i+a S'a+iei. a suf $etu$ co'i$u$ui, $sat

o /ucat %e veme, 0+ tim'u$ u+ei /o$i a fate$ui, 0+ aceast cas %e u%, u+%e su'ave&eea 'utea

fi mai ea %ec0t $i'sa %e ate+ie, +u ei+ea +imic %i+ aceste $ucui %e o co'i$easc &o*vie. 2ocu$0+ %ome+iu$ ima&i+aiei ea 'i+s acuma G Hi 'e+tu tot%eau+a.

Numai maea stictoae %e &ust, Hcoa$a, m-a 'utut face a'oi, $a teis'e*ece a+i, s scim/

oma+u$ %e E%e+ a$ $ui 2amati+e, ]ve+o et 2euci''e, Hi sufei+e$e, 'e umtate 0+e$ese mie,

a$e $ui #/e$a% Hi a$e e$oisei %i+ micua /i/$iotec et*e$, aHa %e %u$ce $a cetit, cu ace$ o a$

i+imii u+%e eau totuHi Hi #$ecsa+%i Hi Bo$i+ti+ea+u, Hi cu fiooHii ai%uci a$ $ui N. . 1o'escu, 'e

cae $-am cu+oscut a'oi, fu+cio+a &su$iu, cu csua c0Hti&at 'i+ $iteatua Ca$e+%ae$o istoice,

i+ sta%a Icoa+ei, ai $ui 1a+ait aci Hi ai co+cue+i$o $ui. a ce s-a 'i+s %i+ aceste 'oveHti %e

'otee, %e c0c-se%ai, %e &a*%e, %e fumoase c0ciumie i+s'i0+% 'e Tu+su, 'e Buo Hi toat

seia vitei$o %e %umu$ mae cae $uau 'eu$ %e scum'ae a$ +e&ustoi$o, se 'efcea 0+t-o

$ecie %e istoie cae se $e&a, c0t %e c0t, %e +o/i$a 'ovestie a co+icai$o Hi sttea a$tui cu istoia

st$ucit a >a+ei cu$eas %i+ meaa im'ovi*aie +e&$ie+t a $ui #$ea+%e umas-tat$, cu

sce+e$e %e co+s'iaie %e 'e vemea $ui Na'o$eo+ a stu%e+i$o %i+ Busce+scafte+, cu$ese 0+ a$te

oma+e %i+ vemea fa+ce*, Hi cu 0+fiotoae$e totui Hi '0o$ui %i+ S'a+ia i+vi*i/i$u$ui

$u't0+% s$/atec co+ta i+va*iei fa+ce*e.

+&ust, foate 0+&ust 0+t0iu$ meu oi*o+t. #/ia 0+ %ou-tei $icii, %e /ucuie sau %e mae

%uee, 0$ %eose/esc.

O cas sti+, &oa*+icu$ $ucu cae se ceam casa a$tuia, 0+ cae vii %u' a$ii, cae au

tit, s-au iu/it Hi s-au u0t, au 'etecut, au sufeit Hi au muit aco$o, vii 'e+tu u+ tim', 0i '$teHti

a%'ostu$, 0+caci a'oi totu$ 'e m0+i as'e, &/ite, cae 'tea* Hi stic Hi te %uci aiuea, ia 'e+tu

u+ tim' +umai Hi ia '$ti+%u-i aco'eiHu$. Se 'ae c m-am +scut u+%eva 0+ case$e $ui

Cu*a, 'e cae +u $e-am v*ut +icio%at 'e um Hi cae +u s-au 0+scis 0+ mi+tea mea. 1e atu+ci

tata ea avocat cu c$ie+te$, Hi stui+i$e 'iete+u$ui su 'o$itic, Hefu$ $i/ea$ 'aHo'tist =eo&e

as+aH, co'ie /otoH+ea+ a $ui C. #. Rosetti, cu ' $u+&, a$/, %e veci evo$uio+a, cu /a/iHo+u$

'$i+ Hi cu ocii mai, oHii, 0+$cmai, su't cae v0sta fcuse 'u+&i mai, G ce foc ea soia $ui,

cocoa+a 2e+a, soa 1i$teHti$o, ce femeie %e i+te$i&e+, voi+ Hi 'asiu+eK , 0$ si$ise a fi

su/'efect $a 4tef+eHti. 1ost mae 'e atu+ci, cu u+ifom %e &e+ea$ %e a%mi+istaie, tei tsui $a

sca Hi escot %e c$aHi cu 'et$ie a$/aste 'e cmaHa a$/, cu %e't %e a face Hco$i Hi %atoia %e a

'i+%e oii , 'e+tu ca, $a eta&ee, s fie u&at 0+ scis s mai m0ie '0+ se va &si a$tu$ tot aHa

%e ve%+ic.#cum stteam 0+t-o cas cu u+ $u+& Hi %e o%i av0+% faa s'e cute: mai t0*iu s-a aHe*at

aco$o u+ meHte 'o$o+ H$ai+sci: v% ceia $ui %e au miHc0+%u-se $a v0+t. ou o%i Hi o H$i,

0+


19/705

--

fu+% o &%i+ cae 'e+tu mi+e ea mae ca o '%ue f fu+%. Te/uie s fi fost %i+co$o %e *a'$a*

$ocui+a u+ui Buic$iuU o csu ame+easc ea 0+ fa, cu /t0+a a+a+a, fata O'isica Hi voi+icu$

ei fiu, iai. #co$o m-a s'eiat cea %i+t0i av Hi %e atu+ci +u $e 'ot sufei $a a$ii, ia c0+% au

+umai %ou 'icioae, +ici $a mi+e. + fu+%, %ou o%ie, u+%e sttea, oi ve+ea, o /t0+, cocoa+a

Ba$aHa, cu o fumoas fat, ;ictoia, cae a muit %e 'ie't 'e+tu c 0m/case ocii %uite %u'moate. Ci'u$ fumos, faa otu+%, ocii vioi mi-au mas 0+ mi+te ca Hi fee$e %e mio+osie a$e

ame+ce$o Hi voi+icia 'iete+oas a $ui iai. it ce e u0tU oice e$eme+t %e fumuse fi*ic sau

moa$ m0+e +e%es'it %e mi+e. m/e sim'atice, %e %e'ate, %i+co$o %e moatea $o, m

umesc Hi m vo umi '0+ ce eu 0+sumi voi tece 0+ ami+tiea a$toa ca o um/ %e tecut.

#+i %e 0+t0ie co'i$ie cu totu$ &oi %e a$te ami+tii. Numai %i+ c0+% 0+ c0+% 'icu c0te u+

mome+t mas a%0+c 0+%ci+at 0+ mi+te. ome+t %e /ucuie G 'e+tu $ucui %e +imic, %a %e

+imic ea, 0+ ma&e+i$e ace$ea st0mte, Hi 0+sHi viaa mea , mome+t %e a%0+c %uee, a cii um

+icio%at +u se 'oate Hte&e. + csua aceea cu Hiu$ %e tei o%i 0+ $u+&ime: %ou u+%e +-am fost

+icio%at Hi cae s0+t %eci %i+co$o %e oi*o+tu$ meu, cu $ucui$e +eHtiute Hi $a um &o*ave, 'e cae

$e-au cu'i+s, ia cea$a$t '$i+ %e 'ui+a mea via %e atu+ci, 0+ csua cu $u+&u$ ce%ac 0+ cae

m v% 'ut0+%u-m cu scau+u$ %e s'ii+ Hi o%at c*0+%, %es'eat, 0+ ime+sitatea $ui, aco$o s-au

stecuat 'atu a+i %i+ viaa mea, %i+ via at0ta c0t tia tata.

Tot ce se mai 'i+%e %e mi+tea mea %i+ ce$e %e atu+ci e $e&at %e %0+su$, tat$ cu cae +u-mi

ea %at s scim/ u+ si+&u &0+%.

2-am Htiut +umai %i+ ce mi s-a s'us %e %0+su$. T0+ stu%e+t Hi me%e$+ice %e /iou, 'iete+

cu faii mamei. O cstoie 'e +eHtiute$e cu o fat %e Hais'e*ece a+i, f 'i+i, cci /u+ica

muise, $s0+% co'iii f s'ii+, f 0+%e'tae Hi sfat, ia $a moHioaa $ui, cu a %oua oi a teia

soie, ea+c, /u+icu$ 0+cisese %u' %0+su$ 'oi$e $umii 0+ cae tise Hi cae +u fusese

0+e$e&toae Hi '$i+ %e cuae 'e+tu mete+e$e Hi $i'sui$e $ui. O s$u/ 'e a'ucate$e 0+t-o

/iseicU 0+scieea &/it Hi ficoas 0+ maticu$e. 1e um +ote *$ee %i+ viaa $ui %e avocat

coect, %e fu+cio+a ci+stit. ai 0+ fu+% a'i&e sce+e %e ti+ee, cu u+ iva$ %e %a&oste $ovit $a

m0+ie Hi aHte'taea '0+-+ *iu cu ca$u$ $a sca, 'e+tu a tece 'este 1ut %ac i-a fi ace$uia s

moa: $a oaa =eci$o, u+%e a&a Costaci Io&a ea ae+%aHu$, 'osesou$U %i+ acea vio$e+

+est'0+it a omu$ui 'ute+ic, 0+ stae s i%ice scau+e 0+ ae '0+-i '$es+ea 'ie$ea 0+te %e&ete,

'asiu+ea +oocu$ui, +o'i$e 'etecute 0+ %0*, %es'eat $u't, +u 'e+tu /a+u$ cae, o%at c0Hti&at,

cu fiHicui$e %e &a$/e+i, se to'ea '0+-+ *iu, ci 'e+tu '$ceea, 'e+tu su'ema vo$u'tate %e a

/iui. Tot suf $etu$ 'i+s 0+ $u't, oicae a fi aceea, toat aveea, toat s+tatea 'use 0+ oc f o

c$i+tie, o 0+%oia$, o 'ee %e u %u' ot0ea soii: moHte+ie cae mi-a mas Hi 'e cae am

%us-o 'e a$te %umui, Hi eu 0+%0it 0+ a'i&a 0+tecee, 0+ $ovitua 'e cae o umesc, %a f s i+$a 0+%em0+ ca$u$ s$/atec a$ m0+tuiii, ci st0+% 0+%t+ic $a $ocu$ meu, u+%e am %at /t$ia, &ata s

0+fu+t toat s'u+%eea.


20/705

--

Nu 'e+tu a m o'i u+eoi G cci e aHa %e &eu, mai a$es c0+% i+ta i-ai a$es-o at0t %e susK

, ci 'e+tu ca, o%at sta/i$it aceasta, s +u m %es'at +icio%at, oice m-a ame+i+a aco$o, oice

m-a is'iti aiuea, e %isci'$i+a ctueasc, /oieeasca msu %i+ 'atea cea$a$t, suf $etu$

ci/*uit 0+ $ucui$e o%at a$ese, cum'+a %e mi+te a /t0+u$ui vo+ic &ici. E$ m-a sftuit

tot%eau+a, %i+ $ocui$e cae +u se v%, $a u+ $ucu: a fi fa %e oici+e, '0+ 0+ c$i'a c0+%*/oiu$ +ea'at 'o+eHte, '$i+ %e cuvii+, &ata %e 0+t0m'i+ae cu u+ *0m/et Hi, %u' ce s-a

is'vit 0+cecaea, s +u m 0+veHu+e* asu'a 0+vi+su$ui, asu'a ace$uia 'e cae eu 0$ simt 0+vi+s,

cia %ac +-o ecu+oaHte e$.

a csua aceea %i+te 1o%u$ %e 1iat, 1o%u$ $ui a/u* Hie%ea+u$ cu $em+e$e m

ceam iaHi 0+a'oi, 'e+tu a vi 0+ faa mea tectoaea ivie a 'i+te$ui 'e cae aHa %e t0+ 0$

'0+%ea moatea.

O o%aie um/oasU s-au tas ta+s'ae+te$e %e $a feeHti. O mas otu+% 0+ mi$oc. ou

'atui cae se taie 0+ u+&i %e't: u+u$ e cevatu$ +ostu %e fie, cu ocotitoaea eea cae 0+ci%e

cuHca %e 'si */u%a$+ice. Ceva scau+e isi'ite. + om 0+a$t, %e't se i%ic. # a%us 'e+tu +oi o

cutie %e a$va %e #%ia+o'o$. O 0+ti+%e. Nu v% faa: faa aceasta, o%at '$i+ %e ti+ee Hi voioHie,

cu ocii mai, ume*i, %u$ci ai mamei sa$e, ai iei Bucu, cu favoite$e +emeHti f $utu0+% 'e

o/aii %e$icai '0+ $a //ia %eose/it %e mic, %e /$0+%, &ata %e ietae Hi %u' *&u%uii$e ce$ei mai

oa/e m0+ii, a'oi 'e$u+&, %eve+it tist %e o/ose$i$e 'asiu+ii, %e 'eve%eea /o$ii, aceea sae

+umai 0+ foto&afiiU 'iete+u$ a+i$o $ui ti+ei, %octou$ Isac, isteu$, s'iitua$u$ Hi /i+efctou$

efu&iat 'o$o+, mi-a %at o a teia vi*iu+e, %i+ a+ii 0+c se+i+i, cu aceeaHi e'esie 0+ ocii cae 'ac

0% 0+ $acimi. + ve%e+ia mea se ve%e +umai um/a 0+a$t Hi %ea't Hi m0+a cae, a$i+tto, se

0+ti+%e s'e mi+e.

0+a cae, mai t0*iu, $ovit, $a o te*ie %i+ som+ %u'-amia*i, %e ts+etu$ u+ei 'ematue

Hi +ee'$ica/i$e 'aa$i*ii, a tecut st0+&ii 'uti+a %e a scie, 'e+tu ca, u+ tim', am0+%ou s se 'oat

'u+e %eo'otiv $a acest $ucu. 0+a /$0+% Hi /u+, cu cae, 0+ $u+i$e %e sufei+, %e'i+sese ca u+

co'i$ 'e ca+au$ su favoit.

u' u+ %um $a To'$it*, %u' o a'ae+ %e com'$et 0+s+toHie, %u' o u+% %e soae

ca$% G ace$a e ceasu$ +aHteii me$e, 0+ +oa'tea %e " s'e iu+ie 6876 Hi, 0+ cu0+%, a fate$ui ,

+ou$ +e+oociii s-a 0+tos 'e%e asu'a casei cu ce%ac. 1i+ ce vom fi tit at0ta tim', +u Htiu. Sau

Htiu 'ea /i+e: %i+ ceea ce ast*i +u se mai 'oate e&si, +ici aco$o, 0+ BotoHa+ii co'i$iei me$e, +ici

aiuea, 0+t-o $ume sf0mat, 0m/ucit, e%us $a i+%ivi*i cai se '0+%esc Hi se sf0Hie. Nimic %i+

so$i%aitatea e$e&a+t Hi %iscet a fami$iei 0+ti+se %i+ cae fceai 'ate, a 0+te&u$ui catie a$ u+ei

mici /oieii, cae 0+ toate se simea u+a si+&u.

+ 'atu$ $ui 0$ simt acum f a-$ ve%ea. + 'atu$ 'e cae +u-$ va 'si +icio%at. eHi/u+icu$ avea o /i/$iotec fa+ce* %estu$ %e 0+ti+s Hi vaiat, %i+ cae $a u+ciu$ meu =eo&e, $a

moHu$ =^, mai msese ceva, me&0+% Hi '0+ $a stu%ii asu'a mai+ei fa+ce*e, 'e cae $e

'ste*, +u ce% c tata s fi fost atas veo%at cte $ectu, %eHi $im/a fa+ce*, ca oicui om %e


21/705

--

sama $ui, +u-i ea


22/705

--

+ecu+oscut. a $a +ca*ui aHa %e mai, ci+eva, cae se simte me+it moii, ceteHte 0+ catea %e au

a feiciii 'ie%ute Hi 'e c0m'ii$e ei 0+soite se a$i+ Hi se m0+&0ie. N-au% vo/i+%u-se. 4i se va fi

vo/it 'ui+ 0+ cu'i+su$ o%ii %e um/, u+%e se 'e$u+&ea a&o+ia. E ceva e$i&ios 0+ ami+tiea

acestei %uei 'i+ 0+tu+eecu$ ceia mi-am fcut %umu$ 0+ via.

a m0+a cea iu/itoae Hi /u+ % %i+ +ou. 1este ce$e %ou s'ete*e a$e 'atui$o a$i'ite, ea-mi0+ti+%e co'ei$e co$oate %e 'e 0tii$e %e i&a a$e fumatu$ui cu cae-Hi a$i+a u0tu$. 2e v% 0+c:

sce+e$e fa+ce*e %i+ 687!-6876, cu $u'ta %e $a Ba*ei$$es %i+ 2es %e+i\es catouces, 0+ cae, +it

%e moate, so$%atu$ cu ci'iu$ oHu se a*im %e uH 0+ mi$ocu$ f $ci$o, cu s'i+te+u$ vo$ti&eu,

co'i$u$ voios su't civa mae, mo%e$e 'e+tu ce va fi mai t0*iu $a +oi oo/a+u$ %i+ */oiu$ %e

%e*o/ie, a's0+% cu o'i+ca 'ie%esta$u$ %e tu+ui.

1e um, oic0t am cutat 0+ fu+%u$ 'stto a$ mi+ii me$e, +imic. Nimic %ec0t %ou a$te

ve%e+ii, cae s0+t tot $e&ate %e %0+su$, %a f 'i+tescu$ &est a$ m0+ii cae m caut iu/itoae.

ama se au+c fc0+%u-Hi cuce s'e o%aia aceea %i+s'e sta% u+%e +-am i+tat +icio%at.

O futu+ %e %uee Huie $0+& 'atu$ u+%e m o%i+esc. i+co$o, ci+eva e &ata %e %umu$ ce$ f

0+toacee. $ &0cescU +u-$ v%.

Ne-am %us u+%eva, $a o fami$ie 'iete+, $a +%ia avi%e$, soia emitat cu u+ 'a$i%

avocat cu favoite$e $u+&i Hi ocii HteHi, a $ui #$ecu Io&a, fate$e /u+icu$ui Hi mama u+ui fiu,

Costic, %e cae o%at m-a a'o'iat viaa mea %e Hco$a, ca 'e'aato a$ u+ei mai mici Hi *&$o/ii

vee cu 'u$ /$o+%. O cas $0+& Sf0+tu$ S'ii%o+, cu mu$te o%i, mai mu$te %ec0t $a +oi, u+e$e 0+

fu+% 'e+tu a se ascu+%e ta&ice fi&ui, sfioase %e $ume: /t0+a Bote*, mama %+ei avi%e$,

'ut0+%u-Hi +em0+&0ieea oci$o o/i, fumosu$ ei fiu /u+ cu mi+i$e 'ie%ute /t0+% +eco+te+it

ace$aHi %um. + fa, &%i+a 0+ti+s cu tufiHui$e %e 'omuHoa 0+ cae +e */e+&uiam cu Nata$ia,

fiica $ui avi%e$, a'oi co$e& %e u+ivesitate, 'ofesoa ci+e Htie u+%e, moat t0+.

a, %i+ toat aceast cas, cae-mi va im'u+e a'oi 'i+ 'o'oii$e ei Hi m va femeca 'i+

comoi$e %e ve%ea Hi 'i+ is'ita oa%e$o ascu+se, eu v% atu+ci, 0+ acea c$i' +euitat, o si+&u

feeast, o feeast mic %0+% asu'a st*ii cae se suie sus, tot mai sus, G +u Htiam eu s'e ce se

suia Hi mai a$es s'e ce 'u+ct, u+%e s-a isi'it %e mu$t, su't *i%ui$e Sfi+tei 1aascive, ce+uHa

moi$o cai s-au uitat. Nici u+ *&omot, +ici u+ cuv0+t. Toate ami+tii$e me$e veci s0+t cu'i+se 0+

tcee, 0+ tceea a/so$ut. mi 'ae /i+e c aceste 0+%ui Hi e$e tac. 1e sta%a aceea f ca't

'e+tu c0t oi*o+t m cu'i+sese '0+ atu+ci, tec cuci 0+a$te Hi 'a'ui se miHc 0+ v0+t Hi, 0+ai+te

%e a ve%ea ce te/uie s vi+ 0+ um, u+ /a mi$os m tase vio$e+t 0+ um.

Tecea tata...


23/705

--

III( CEL DINT.I MEDIU/ ORAUL

#st*i, c0+% co'iii um/$ 'e toate %umui$e Hi c0+% visu$ fiecuia e s se %esfac 'e c0t se

'oate mai iute %i+ casa 'i+i$o, a co ve%ee si+&u 'ae c $e stvi$eHte $i/etatea Hi

0+seam+ o umi$i+, +u-Hi 0+ci'uie ci+eva %i+ &e+eaii$e +oi c0t %e 'e 0+cetu$ au+&ea u+ co'i$ %eatu+ci s cu+oasc $umea %i+ uu$ su.

#m cu+oscut %eci st*i$e mai 'ui+ 'i+ %umui$e 'e cae, &tii 0+ ocie %e 'icet a$/ cu

/a+%e+/u&ui a$/aste, &tite %e ta$e+tu$ 0+ coitoie a$ mamei, $e fceam cu 'i$eu$ +ecumate$o

vi*ite cae se o/iH+uiau 0+te /oieii $oca$+ici, '0+ $a u$timu$ co'ist %e $a 1imie, vi*ite 0+ cae

tim'u$ +u i+ta 0+ socotea$ Hi fiecaea ve+ea, 0+ voie, cu c0t fami$ie 0i %%use um+e*eu Hi sttea

c0t &sea cu ca$e, 0+te %u$cei Hi cafe$e, ci mai mu$t 'i+ me%iu$ ce$ +ou 'e cae-$ cea oice mutae

%e $a o cas cu ciie $a a$ta.

Cea %i+t0i a fost o com'$ect %eseae, 0+t-o a$t 'ate a oaHu$ui Hi 0+ a$t 0+cu+uime %e

+atu, tocmai $a v0sta c0+% mi+tea co'i$u$ui, %u' ce a $sat, ca 0+t-u+ famec, s teac toate,

0+ce'e a 'i+%e u+e$e $ucui, +umai 'e ace$ea, %a c0t %e /i+eK

O sta% $a& tiat, stict a$i+iat, cu case$e a$/e, mici, Hi+%i$ite, 0+ mi$ocu$ vaste$o &%i+i

cu 'omi 0+&iii, f u+ sa$c0m $i'sit %e o% Hi %ac e u+ oeta, a'oi +u e %i+ 'aa*iii 'utuoHi ai

cui$o Hi %umui$o mu+te+e, ci ace$a cae 'oat 0+ tu'u$ su f $oaea oHie 0+ s'ic cae % oet.

#ici +u mai e ca 0+ cea %i+t0i sta% a vieii me$e co+Htie+te, %e $a scucea 1o%u$ui %e 1iat '0+

$ae%ea+u$ cu $em+e$e, u+ amestec %e case mo%este, %i+ vecea maa$a 'atiaa$, %e oame+i

cu'i+Hi, av0+% 'e a$ocuea Hi c0te u+ ate$ie ca ace$a a$ ciu/otau$ui Baa/oi, '$i+ %e cioc+ea$a

u+e$te$o, Hi +umai aeoi cui ca a %oam+ei Ciiac, v%uv, %estu$ %e fumoas Hi %e voi+ic

'e+tu a se mita $a 'este ci+ci*eci %e a+i cu ci+eva %e %e'ate, %i+ ce$$a$t ca't a$ oaHu$ui,

sea&e+au$ Tutu, cu 'u$ a$/ co$i$ie, oi cutea, %e a$ %oi$ea a+&, fii+%c ea +umai a u+ui

+e&usto 0m/o&it, a $uiTu%oace covi&au$ G cae +u mai vi+%ea covi&i. Ci aici e %um/ava

&%i+i$o, %i+ cae a/ia se iesc ce%ace$e 'e st0$'i su'iateci, 0+a$te$e co'eiHui %e *a$e +ea&

co+ste$at %e muHci %i+ toate s'ee$e, o&ea&ui$e vcsuite %e fumu$ mai mu$to &e+eaii. e

$aBiseica +emeasc, a 'o$o+i$o efu&iai, %i+te cai se a$e&e Hi 'eotu$, csua %e u&ciu+i a

u+o 'i/e&i coa 0+c +u $i s-au sti+s visui$e Hi cai stau Hi aHtea't '0+ ce omP+ismu$

%im'eu i-a 'i+s 0+ ca$%e$e $ui 0m/iHi, c$%ie cuat %e 'iat &oa$, sti+, 'i+ 'o%oa/e$e-i

&otice, %e tot ce se &seHte 0m'eu, '0+ sus, $a /aiea, $a oatca s'e CuteHti, u+%e aHtea't %e

cu +oa'te eveii L...M 'ecu'ei, *'ci+% 'e ea+ii &eoi, cu ci*me$e mai, Hi 'e femei$e $e&ate

0+&iit $a ca' cu tu$'a+e$e +e&e, e +umai o $ume %i+ ace$ea cae +u se 'ot +umi +ici /o&ate, +ici

sace, co$ %e sat cu'i+s 0+ ma&e+ea oaHu$ui cae s-a tot 0+ti+s %e-a $u+&u$ vemi$o.

Ce +u se &seHte aiciK 2iceu$ +u Hi-a 0m'$0+tat 0+c masiva c$%ie 'e cae, 0+t-u+ ceas %e


24/705

--

0+cuctu a socote$i$o $a ofieii cu a'ovi*io+aea, vo '0o$i-o uHii. 1e $ocu$ u+%e va 0+ce'e s

se %eHie +esf0Hita /o+%+ea$ ci+uit Hi o/osit a $ecii$o 0+vate 'e %e ost G o 'ova %e st0+c

a co'i$iei me$e, foc %e ia% 0+ cae au as toate 'o+ii$e u+ei s'i+te+e $i/etiK G este casa

mu+ic a fami$iei Stoa: u+ /t0+ foate a$/, foate cuat Hi seve, o /t0+ cae se sti+&e %e

/oa$, u+ t0+ cu favoite cae-Hi tuHeHte sf0Hitu$ '$m0+i$o Hi o %om+iHoa, o %u%uc, s$a/ ca oum/, %e o &i+&Hie ficoas '0+ $a i%icu$, fei+%u-se %e oice i se 'ae c a 'utea-o ati+&e Hi cae

va is'vi muHcat %e u+ c0+e tu/at G ce ta&e%ie $a sf0Hitu$ a ce viaK O%i um/oase, cu miesme

%e su$ci+, ta/$oui istoice, cae mi-au %at 0+t0ia oa, mai mu$t %ec0t a$e +oaste %e acas: Cao$ I a$

#+&$iei cu scutau$, 2eo+a%o %a ;i+ci 0+ faa =ioco+%ei, i+teioui f $ama+%e, Sf. ;i+ce+iu %e

1au$ cecet0+% 'i*o+ieii su't ocii u+ui %u$u ciu%at 0+tos %e s'ate, cci aici, $a2e+a Stoi,

aia Stuat 0Hi 'u+ea &i+&aHu$ &0t 'e tu+ciu$ c$u$ui fioos Hi u+ Na'o$eo+ cu via e/e$ 'e

fu+te Hi cu %omi+atoii oci a$/aHti st'0+ea 'e toi Hi 'e toate. + faaBiseicii NemeHti

ce+e$e$e casei Cio$ac, *i%it 0+ im'o*a+tu$ sti$ mit %e 'e $a 68"!, ve+it, cu &ema+i, cu 'o$o+i

imi&ai, 0+ oaHe$e o$%ovei-%e-Sus, $as s se va%, $0+& a%0+cui$e &%i+ii f soae, so$em+e

ci'ui /oieeHti %e'i+se cu u*uu$: ci+e a fi ce*ut c 0+ sa$oa+e$e cu 'e%e$e &e$e Hi o&$i+*i

$u+&i 0+ ca%e %e au, cu fote$ui$e 0m/cate 0+ ceto+ 'este catifeaua $o scum' se vo aHte+e 0+

c0teva *eci %e a+i, %u' ce 'o'ietaii, 0+ciHi 0+ viaa $o %e o /o&ie si&u, ca 'e+tu toate

vemui$e, se vo fi 0m'Htiat 0+ $a&u$ $umii '0+ $a cotitui$e st0mtoi$o mateia$e, 'atui$e %e

fie Hi $ava/oui$e %e ti+icea a$e u+ui i+te+at 'e+tu co'iii ea+i$o %i+ sate$e veci+eK

+%e$u+& se 0+ti+% &%i+i$e ce$o %ou c$ase cae +u se cu+osc, +u veau s se cu+oasc, 0+

sticta ose/ie %e a+&ui cae otHte cecui$e socia$e Hi $e 0m'ie%ec, +u +umai %e a se

amesteca, %a %e a se Hi ati+&e. #'oi, %i+ ce 0+ ce mai mu$t, co'eiHui$e se fac oase, 'i%voui$e se

0+&ustea*. Numai &%i+i$e, $ive*i$e, ace$ea m0+ +escim/ate.

=%i+i$e %e f $oi %i+ fa, a$ co %o, 0+ oaHe 0+&m%ite, /a+a$ coite %u' ace$aHi

'$a+, 'utat %i+ a 0+ a, $-am %us toat viaa, umit %e miesme$e $o, 'e c0+% a$/i+e

0+&euiate %e +ecta 0mi /0*0ie $a ueci Hi toate co$oi$e cucu/eu$ui 0mi oac 0+ai+tea vii$o

oci 0+toHi %e'ate 0+ um. E aco$o +a$/a mae, oHie, tiumfto %escis, sco0+% 0+ fa s'icu$

semi+e$o a$/e, mu+te, cu miosu$ $'tos, este co+%uaHu$ cae-Hi scoate 0+ai+te ciu/oica %e u+

oHu-/u+ 'tat cu &a$/e+ 'a$i% Hi timete o aom vie, 'oas't, este +emiHou$ a$/astu Htes Hi

o* 'a$i% cae temu 0+te fu+*e$e mu+te ca a mau$ui %i+ toi c$o'oeii cioci+e$o sa$e,

este f $oaea %e 'iat a 'oto$acu$ui, cae 0+te foi$e c+oase %esci%e ociu$ mae, +evi+ovat,

a$ f $oii mu$tico$oe, ce a 'ea fcut %i+ cea %e m0+i$e mieste a$e u+ei *0+e ca'icioase, s0+t

/uoi cae te ceam %i+ toate foi$e mu$te a$e f $oii c+oase Hi ue$e 0+voa$te cae $e stau Hi mai

m0+%e 0+ fa. S0+t &aoafe$e cu se'a$e$e ca +iHte tom'e %e f $utui, f $oaea 'otie$o 'ofu+%ecse 0m/at, Hi micHu+e$e otu+%e, micue, 0+te foi$e uscate ca %e 0tie. 4i e at0ta G mai te/uie

oae ceva mai mu$tJ


25/705

--

+ fu+% s0+t cieHi Hi viHi+i, mai a$es viHi+ii cu fu+*a $ucioas Hi oHu$ ta+s'ae+t a$

fucte$o aceU s0+t *a*e cu ca+ea &a$/e+, moa$e, %u$cea&, '$i+e %e mieasma %e f $oae Hi mai

a$es +a$ii, im'u+toii +uci cu 0+ti+se$e amui ceatoae %e um/, a$ co mios 'ute+ic, iute,

s'0+%eHte 0+ u ca o atmosfe %e 'ofu+% e$i&io*itate '&0+.

#/ia %ac o cicium eveiasc s-a 'utut stecua, 0+Hi0+% 0+ feestuici$e cioae co$oi$ea'i+se a$e tutuo aciui$o,, 0+ cae *ac 0+seHi mateia$e$e ve&eta$e %i+ cae s0+t a$ctuite: aco$o

este u+ Becu mic Hi o >ei& cu ocii mai, me$a+co$ici, 'e cae toat *iua o ceam %e 'e

%umui$e u+%e 0Hi 'im/$ +eocu'aia mama, toat %i+ va$ui %e &sime Hi %i+ ufe cae f $utu:

>ei&$K

+ casa $ui =ecu %i+ fa, %oam+a *0m/itoae $a a'o'ieea /t0+ee$o, %es'e cae Htiu c a

fost $a m+stie Hi c a fuat-o sou$, a$/ acuma, cu cuttua seioas Hi cu u+ fiu mae, meHte 0+ a

*u&vi tsui$e Hi caii. +co$o, casa $ui 1$ac, tei/i$ 'o$iai cu ca'u$ %e a'osto$, //os Hi '$eHuv, $a

cae u$timu$ ai%uc /otoH+ea+, Co%u, ve+ise cu co$i+%a Hi +u fusese cu+oscut, %a cae a is'vit

totuHi 0+ /eciui$e 'o$iieiU cuco+u$ Costaci 1$ac, a$ cui fiu Otto se 0+tosese %i+ sti+tate cu

ce$ %i+t0i ci$i+%u 'e cae $-am v*ut, ia 'e a$tu$, Ia+cu, mi-$ a%uc ami+te cum, +e/u+, cu cuitu$ 0+

m0+, umea 'i+ maea cute &oa$ 'e +e+oocitu$ su tat, a'oi casaiHo$oaiei, /t0+a

v%uv a $ui iHo$u, iHo&$u, cu +ume$e tuco-mace%o+ea+, a fiicei ei, Nata$ia, mitat cu

mu+tu$, vioiu$ To%ei Boia+, cu ocii vii %e Hoaec Hi musca su't //ie, cae, cu /a+ii st0+Hi %e

$a fiecae 'o'ieta, a 'efcut BotoHa+ii /$toace$o, 0+ cae se 0+fu+%au tsui$e, 0+ oaHu$ /i+e

'avat, cu totuae$e %e asfa$t cae +u sttea 0+ um %ec0t %oa $aHu$ui. e 'atea cea$a$t, casa $ui

avomati, cu ame+i+toae $ttui %e av %i+ %esiHui Hi, 0+te co'iii mai ti+ei, 'i+te 'omi,

maii oci ve*i ai veci+u$ui u$u/ei. a %i+co$o %e &a% +u ea voie s te oci cu +ime+i Hi cei

%i+t0i a+i ai u+ei co'i$ii f soae +-au cu+oscut, afa %e 0+t0$+iea cu caacteu$, +u 0+tu toate

aseme+i, a$ fate$ui,, tovHia cu +ime+i, aHa 0+c0t Hi 'e+tu via m-am 0+vat a um/$a si+&u. ai

%e'ate, 0+ce'ea +ecu+oscutu$, tai+a, $umea ua$, aceea, u+%e ci+e avea tat sau fai mai mai

me&ea s fac, $a 6

ai, ami+%e+u$, 'e ve%ea, cu fi'tua %e mie$ 0+ai+te, 0+ *i$e$e c0+% aeu 0m/$smea* Hi

fiecae ascu+*iH %e fu+* cu'i+%e u+ &$as %e 'ase. 2ocu$ %iui$o, i%i$a veci$o vemui

'stat 0+tea& '0+ 0+ vemea c0+% +atua +u ea 0+c u+ tee+ oaecae %e st/tut 'e oata

cic$istu$ui, 0+ /taia %e moto a motocic$etei oi 0+ sfoitu$ automo/i$u$ui...

Cucoa+a a&ioa$a ;0*%o&easa 'ea u+a cu casa %i+ cae +e 0+ci+ase o umtate, a%ec,

'otivit cu u+ ve+it %e fami$ie com'us %i+ 'atu*eci %e $ei 'e $u+ auto %e $a 1imie, u+ sa$o+

0+ fa, cae ea, %u' mutaea cevatu$ui %e fie, Hi o%aia +oast %e cu$cae Hi, cu aceeaHi so/

'e+tu %ou o%i, G 'isica, m0a casei ve+i+%, cu fii%a cu tot, 0+ cae-Hi tocea fi$o*ofia, %e 'atea+oast

, o%aia %e cu$cae a mamei. #+tetu$, 'e os cu $ut G Hi tot aHa-mi 'ae c ea Hi a'atame+tu$+ostu

, ea comu+. + teitoiu$ sti+ %i+ fa, 0+ cae 'tu+%eam cu sfia$ Hi cu tot es'ectu$ 'e cae-$


26/705

--

im'u+eau ie'uii %e cas fcui cu i&$ia Hi mu$te a$te 'o%oa/e a$e u+o m0+i a+ice, tia

+eati+s


27/705

--

'ovi+cia /otoH+ea+, aHa cum se co+ti+ua %e seco$e. a co'iii cumi+i Hi /i+e cescui, %e'i+Hi a

+u vo/i mu$t, a +u face *&omot +icio%at Hi a cii'i fa+u*eHte, +u se iscau %ec0t foate aeoi 0+

aseme+ea i+utui +ecu+oscute, u+%e totuHi aeoi a'ea 'e+tu 'a* o t0+ fii+ //teasc.

+ /a$co+u$ $a ae %uceau tei te'te temutoae eam cu toii i+ %ome+iu$ +ostu. Seaa,

'e $avii +e aHe*am a$tui cu /u+a /t0+, aHa %e mu+it %e a+i su't tu/a+u$ cae-i ascu+%eamai cu totu$ ae$e vie a$/e, uHoae, Hi cu ce$e %ou fete. ;%uv, cucoa+a ;oicia, 'e

mo$%ove+eHte ;ocia, Hteas Hi sti+s, ti+% f s Htie cum Hi %e ce, +u se &0+%ea c 'stea*

'este 'atu sute %e a+i +ume$e mu+tea+, 'e cae $-am mai 0+t0$+it, 0+te cei %e 'e $0+& +oi, $a o

;ociica Iama+%i, a$ 0+seHi fumoasei soii a $ui 4tefa+ ce$ ae. Cu 'ie't+tua 0+a$t, s$a/ %e

aHte'taea, acum f +%e%e, a sou$ui visat, cu &$asu$ su'iat %e ati+&ei$e v0stei, %u%uca Nata$ia,

a %oua fiic, 0Hi c0+ta a'i+s 0+ tceea +o'ii, 0+ mieasma f $oi$o 0+&iite %e %0+sa, 'e cae +-

avea cui s $e %ea, 0+t0*iate c0+tece %e iu/ie, ace$ea cu cae se m0+&0iau i+imi$e u+ei societi

sim'$e Hi /u+e.

Ia %umi+eca, %e aco$o %e sus, +e co/oam cu m+u+ci$e %e f $oi 0+ m0+, f $oi %i+

&%i+a +oast, %e 'us a$tui cu mu$te a$te$e 'e teta'o%u$ icoa+ei %e am, 'e $0+& casa cu

'o%oa/e %e fie co$oat a Vu&$ei$o, s'e maea, 'ute+ica /iseic %e *i% a Ovi%e+iei, a

;ovi%e+iei, u+%e s$u/a, %u' stvecea 0+%uia$, 0+ cea mai mae ate+ie, tcee Hi cuvii+, se

fcea %e u+ va+ic 'eot cu %ou ime+se //i a$/e, %i+te cae u+a 'us, 'e+tu a fi mai como%,

su't a+teiu Hi %e u+ %iaco+ cuia o tei/i$ $ovitu oeasc 0i stivise +asu$, $s0+%u-$ aHa, sci$o%

Hi fo+it, ca s i%ice c0+ti$e 0+tu s$ava om+u$ui, cae % via Hi fumuse, %a 0+&%uie, f

ca mi+tea +oast ome+easc s 'oat 'ice'e aceasta, Hi ce e mai u0t 0+te s$ue+ii$e ce ca% asu'a

+oast, Hi ce e mai +e+oocit 0+ mi*eii$e ce se a/at f $m0+%e asu'-+e.

1e+tu viaa mea suf $eteasc, at0ta mi-a mai mas %e atu+ci, Hi u+e$e mome+te $e&ate %e

c0te o %uee cae m fu$&ea Hi %e veo a '$cee. #stfe$, c0+% u+ i't %i+ o%aie Hi u+ $i&ea+ cu

a' s0+&eat m 0+Htii+a c mama Hi-a scos o msea, c0+% am simit Hi eu umi$i+a %i+ scisoaea

veci+ei %i+ fu+%, cae cema 'ea%ame u$+ie s-i fac o ocie, c0+% 'e+tu o vo/ as'

s'us mie a fost mustat o femeie %e seviciu sau c0+% 0+ai+tea o&$i+*ii %e io$, 'e+tu o 'etecee

'e a'oa'e, mama-Hi at0+a 0+te *u$ufii fcui cu %otu$ motoceii %e mtas oHie aseme+ea cu

ciucuii %e $a fote$e$e %e sa$o+ 0+ case$e /o&ate.

#Ha eam, cu caiee$u$ Hi ci$e me$e 0+ai+te, cu $ocu$ %e foate smeit oac tcut ca a

u+o ofa+i %e tat %e 'e 'is'a u+ei /uctii mi+uscu$e, ia ca oi*o+t, cu misteu$ %e as'

mieasm a +uci$o ime+Hi a co um/ otvit m fcea s vise* +oa'tea fa+tasme &o*ave 0+

ascu+*iHu$ $o, aHa eam 0+ acei ci+ci a+i ai co'i$iei me$e, cu mu$t %isci'$i+ Hi mai 'ui+

m0+&0iee, c0+%, %u' ci+e Htie ce socote$i +eHtiute %e mi+e, mama se o'i 0+ai+tea mea Hi-mi a%use$a cu+oHti+ c 'e+tu mi+e se %esci%, %i+co$o %e o 'oat 'e cae ea s-o tec 0+%at, a$te *i, 'e

cae, cu toat temeea %e +ecu+oscut cae m-a cu'i+s i+sti+ctiv, $e /+uiam mai 'ui+ tu$/ui Hi

tiste.


28/705

--

IV( ,RIMII ANI DE COAL

+ fu+%u$ u+ei 'iei $a&i Hi &oa$e, o c$%ie fumoas cu faa%a seve, f u+ 'ic %e &%i+

G +-am a'ucat o Hcoa$ cu &%i+, ci +umai %e ace$ea cu o&*i, 'fuite oi 'ietuite, mu%ae %e

o/icei, cu $ati+e i+fame st0+% cu uHi$e %ate 0+ $tui, ia, u+%eva 0+t-u+ co$, cofa cu a' Hi ca+a %eti+icea u&i+it Hi st0m/ %i+ cae /eau toi 'e 0+%. E Hcoa$a acia+, %au$ aieeu$ui

acia+ >o$escu, %e $a m+stiea ;oo+a, mi se 'ae, cae a 0+ci+at toat aveea sa 'e+tu a se

face acest $caH cu s$i mai, $umi+oase, /i+e 0m'ite, 0+ cae %esi&u c$u&u$ f co'ii a fi

%oit Hi 'ui+ %i+ cea mai c$a Hi mai sf0+t $umi+: a suf $ete$o.

a 0+ acea %u'-amia*, c0+% 'oi$e %e $a casa cucoa+ei a&ioa$ei ;0*%o&esei s-au %at

$a o 'ate 'e+tu ieHiea timi%, %ac +u 0+&o*it, a ce$o ci+ci a+i ai mei, coa '0+ atu+ci +u $e

vo/ise %e Hcoa$ %ec0t Cam'f $euZ, %escii+% ia%u$ u+%e s-a istovit 'ofesou$ e$tei$, eu +-am

v*ut faa%a, +ici +u mi-am %at sam %e 0m'iea c$ase$o, +ici +u mi s-au o'it ocii asu'a

ci'u$ui fumosu$ui c$u& aHe*at 0+ %ea'ta cate%ei 0+ vasta sa$ a c$asei I-a, ci, 'i+ cutea cu

cofie$u$ %e a', 0+ cae, $a acest ceas, %i+ feicie, +u ea +ime+i, am 'tu+s 0+ o%aia %$ui %iecto

B$Hescu.

1atu a+i $-am tot v*ut: u+ om fumos, 0+c t0+, cu o /a/ mic, cu faa '$i+, /u+, cu

vo/a cae 0+ceca +umai u+eoi s fie as'U e$ 0+suHi ea, ce%, f co'ii, %a cu u+ oaecae sim

'e+tu co'iii a$toa, 0+ce%i+ai 0+&iiii sa$e, cia c0+% i+%i&+aea 'e+tu 'cate mai mai sau mai

mici 0$ fceau s ec$ame:Tic$os, /$stmat, %a st'0+ cu totu$ 'e tot 'eso+a$u$ Hco$ii sa$e

%esi&u c +u ea Hi +u 0+ s'iitu$ $ui %e i+%u$&e+ me&eau toate. eocam%at, cu o 'ivie %e

*0m/itoae 'o$ite cte mam-mea, e$ m $u %e m0+ Hi, 0+ cea mai $a& o%aie 'e cae o v*usem

0+ viaa mea, aceea a ace$ei 'ime c$ase, m 'use s %au %ova%a 'uti+ei me$e %e a ceti Hi %e a scie.

Ea 'i+ a'i$ sau mai Hi te/uia s fiu 0+scis +umai 'e+tu a'o'iatu$ eame+. Nu-mi a%uc ami+te

s fi au*it o vo/ /u+ Hi m-am 0+ce%i+at 'e%e c e$e +u eau o/iceiui$e acestui aHe*m0+t

mo%e$: %esi&u 'e+tu c +u se &seau 0+ 'o&amu$ ecoma+%at %eO+o i+iste.

# %oua *i eam 0+ /+ci, %e't, 0+ faa u+ei mo/i$e 'foase 'e cae +-o v*usem '0+ atu+ci

+icio%at acas, oi $a /iseic, oi 'i+ sa$oa+e$e cu cae eam 0+ vi*it, si+&ue$e case cu mo/i$e

'e cae $e cu+oscusem '0+ atu+ci. 1e o '$atfom u*at %e 'icioae$e cae o suise Hi o co/o0se,

u+ fe$ %e $a% %escis, aHe*at cu 'atea f ca'ac cte scau+u$ 'e cae sttea u+ om cae se

cema

%om+u$. +sHi f'tua acestei a$ctuii +eo/iH+uite 0mi fu a+ti'atic Hi am u0t-o tot%eau+a, ca u+

/uta$ mi$oc %e ose/ie, ca o 'ie%ec $a comu+icaea suf $ete$o, cia atu+ci c0+% eu eam ace$a

cae avea %e'tu$ s se fo$oseasc %e scau+u$ %i+ faa ei.

1e ace$ scau+ %i+ c$asa 0+t0i a Hco$ii acia+ se &sea u+ om %e veo tei*eci %e a+i, /$o+%

s'$cit, cu umeii o/a*u$ui foate s$a/i Hi oHii, cu o musta su'ie %easu'a &uii cae +u

*0m/ise 'oate %i+ a+ii co'i$iei. TuHea %es Hi vo/ea as'u.om+u$ ea, 0+te co$e&ii si Hi


29/705

--

0+ $ume,


30/705

--

i+stitutou$ Istati Hi 0+te tovaHii mei %e Hcoa$ se af $a u+ /iat cu eact aceeaHi 0+fiHae, 0+ a

cui co'i$ie vese$ Hi */u%a$+ic +u se amesteca +ici o 'evestie a moii 0+ai+te %e veme, cae,

i+ aceeaHi tuse Hi cu aceeaHi amciu+e a i+imii, 0$ aHte'ta Hi 'e %0+su$.

Numai 'iete+ie +-a 'imit 'e co'i$u$ %e'i+s a-Hi msua fiecae &est Hi fiecae cuv0+t, a

evita oice vo/ as' G 'e c0+% aici su%$mi$e ce$e mai o%i+ae se evsau $a&, co+ti+uu, asu'ast*ii

, cae, 0+ ocia-i a$/ cu a$/astu, 0Hi $u %iscet u+ $ocHo 'e /+ci$e 0+ cae s'ase isc$itui,

%ate, 'oec$e Hi i+uii mai mu$te &e+eaii %e Hco$ai. Eau $0+& mi+e fiii 0+te&ii m$$i, a co

tumu$tuoas i+tae Hi ieHie 'utea s s'eie u+ 0+te& catie /o&at cu case$e cuate, 'aH+ice, 0+&iit

0+cise, cae cu'i+%eau o $ume foate a$eas. e o 'ate, mai 0+ ma&e+e, /t0+a %oam+

Bu*%u&a+, o fi+, a$/ aistocat, ti+% ca 0+t-u+ catie 'ai*ia+ %e vece +o/$e Hi fiii ei, tot

aHa %e %isti+Hi, avocai, ma&istaiU mai 0+ fu+% casa 0+ cae tia tat$ 'oei$o Stavi, #tu Hi

Rau$, om /u+ %e toate &$ume$e Hi /ucuos %e toate +*/0tii$e, 0+t-o $ocui+ 0+c'toae, cu 0+ti+s

$iva%U %e cea$a$t 'ate, /o&atu$ eme*iu, u% cu e'isco'u$ %i+ vemea +iii, u+ om micu,

/$o+%, cu a'ae+a /o$+vicioas Hi tist, a$ cui fiu u+ic, %i+ cstoia cu o soocea+c, %e $oc %i+

Basaa/ia, 'ivea %e $a feeasta u+ui a'atame+t 0+*estat cu tot ceea ce /e$Hu&u$ 'oate %a 'e+tu

0+vtua, %istacia Hi feiciea u+ui co'i$, viaa +cit %i+ Hcoa$a +oast 'foasU mai %e'ate,

Hi mai /o&atu$ Sofia+, %e oi&i+e /a$ca+ic, a cui avee %esti+at 'e um u+ui sco' fi$a+to'ic,

ea socotit f ma&e+i. Biseica Sf. umitu, a $ui Rac$iH, *%av+, 0+a$t, a%u+a $a s$u/e$e Hi

amui$e ei toat aceast $ume 0+stit. ai 0+co$o, coti+% s'e %ea'ta, 0+ a$t 'aoie, ace$aHi

catie /oieesc uma s'e &%i+a $ui ;0+av, fami$ie cu ami+tii ctueHti: %e ta%uctoi %i+

seco$u$ a$ A;III-$ea, %e oame+i %i+ a$ AIA-$ea %e va$oaea %u$ui Co+sta+ti+ ;0+av Hi a fate$ui

su, c$u&u$ %emocat Hi +aio+a$ist Sofo+ie, a'oi s'e casa cocet a co$o+e$u$ui 1isosci, fostu$

a%uta+t a$ $ui vo%-Cu*a, si+% aae cu maia$u$ $ui /a/iHo+ a$/ 'e teas, s'e &os'o%ia

'itit 0+ fu+%u$ cuii a mu+tu$ui, vioiu$ui avocat #a'u, oaceH ca +ume$e su, s'e vi$a %e o

aitectu %isti+s a /u+ei %+e ;sescu, stato+ica +oast ocotitoae, v%uva u+ui mi+istu a$

ace$uiaHi Cu*a Hi mama co$o+e$u$ui =eo&e ;sescu, ataHat mi$ita $a 1ais Hi a'oi, mu$t tim',

%e'utat $i/ea$ 0+ oooi u+%e-Hi avea moHia CouHca, a'oi s'e co$u$ u+%e u+a $0+& a$ta eau

case$e 0+u%ite a Nastasiei Cocut Hi a /t0+ei ev$avioase#+ica B$toaia, cu mu$te u%e

/asaa/e+e, meHtea si&u a %oftoii$o %e oci 'e+tu saci, a suoii ei, 1ofia BoHoaia. +

sf0Hit, a catieu$ui &u'u$ui %e $0+& 1imie: cu %+a =avi$aH, cu RoseteHtii, /oieii 0+cise Hi

oaecum ascu+se, cu i$iua Stoici, vaa /u+ici, cae cetea $a o't*eci %e a+i istoii u+ivesa$e

fa+ce*e, $a cae ea a/o+at, Hi fiice$e ei, aicica, mitat cu ;0+av 2itea+u Hi a'oi cu ta$e+tatu$

mu*ica+t, aitectu$ Sai+t-=eo&es, %e fa't u+ S0+&io* a%e$ea+, Hi Ti+cua, cae a fost a'oi %+a;$ea+u, cu casa $ui Nicu 1i$$at, fate$e &e+ea$u$ui, v a$ %oi$ea a$ tat$ui meu, Hi 0+ fu+% cu o so,

Tu%osica, mitat cu a'i&u$ /oie To%ei 1isosci, cas %e oame+i ot0i Hi tai cai +u-Hi

0+&%uiau Hi +u-Hi ietau +imic, afa %e sim'atica fat i+fim, 2e+a, Hi at0t %e fumoasa


31/705

--

e+ietta,


32/705

--

'$ecat aHa %e t0+ %i+ mi$ocu$ vieii 'e cae o iu/ea. #co$o ea catieu$ Sfi+tei 1aascivei,

cu oase$e tatei, %e mu$t 0m'Htiate a'oi, su't staHi+a ei.

+ mi$ocu$ u+ei astfe$ %e societi, mu$t mai a$eas %ec0t ce$e %e ast*i, ca'iciu$

/i+efctou$ui aieeu aHe*ase acest vies'a %e *&omot Hi %e tota$ +esu'ave&eat %est/$ae, 0+

cae se a%u+a, cu fiu$ 'itau$ui &ec Befa, s'$e+%i% /iat, ca %i+ mo+ume+te$e atei e$e+ice, cuace$a a$ vi*itiu$ui %e $a eme*iu, oea+u, u+ a%o$esce+t %e %us $a mi$iie, toat scia

mateia$ Hi $i'sa %e oice cu$tu moa$ a co'i$etu$ui maa$a$e$o. Cea mai mae 'ate eau

cu mu$t 'este v0sta mea Hi 0+sHi 'ive$iHtea ai+e$o ciu%at /$ate, 0+suHi au*u$ sti&te$o

s$/atece, vifou$ %e fiecae ceas a$ cutemutoae$o i+uii eau %e au+s ca s m 0+s'im0+te.

#st*i 0+c &oa*a fa %e mu$imi$e amestecate Hi *&omotoase, s'i+&eea fa %e ma+ifesti$e $o

/uta$e +u fac %ec0t s co+ti+ue aceste %i+t0i im'esii a$e co'i$u$ui, at0t %e i&+it 0+ fiecae c$i', at0t

%e a/so$ut i*o$at.

Cci +-am avut aco$o u+ 'iete+, u+ om cae s se $i'easc %e mi+e, u+ tovaH s m ia $a

ocui %es'e cae '0+ $a aceast v0st +ici +-aveam veo i%ee. + ime+s 'ustiu se fcuse

%eo%at 0+ uu$ meu. 4i si+&u m %uceam, Hi m e&seam si+&u, $a 0+toaceea acas, 'e c0+%

ceata %e mici /a/ai se %ucea, %i+co$o %e u+&iu$ %i+ %ea'ta a$ st*ii %i+ fa, s /at cu 'iete, 0+

te+cuia$a +esf0Hit &uit a casei o$/a+, ime+Hii %aci *u&vii cu c/u+e oi, mai %e'ate, se

0+cieau 0+e%ea+u$ cu $em+e$e, cu eveii %e $a 'itia veci+, stic0+% &eamui$e

coe$i&io+au$ui %i+ fa, cae +u 'utea ti %ec0t 0+ cmue$e %i+ fu+%.

Numai utatea ome+easc +i se 0+fiHa 'etuti+%e+i, $a v0sta c0+% 0+ci'uiea 'e%a&o&iei

se+time+ta$e 'u+e %esv0Hiea fa&e%e$o suf $ete +evi+ovate.

1ofesou$ +u ea u+ s'ii+ 'e+tu ci+e se simea aHa %e 'ie%ut 0+ mi$ocu$ u+ei at0t %e $a&i

%uHm+ii i+sti+ctive. C0+% 'e+tu 0+t0ia oa fui scos $a ta/$ 'e+tu a face 'imu$ eeciiu

'u/$ic, 0+ ace$ %ome+iu a$ matematice$o, 0+ cae m-am simit ca 0+t-o 0+c'ee &oa$, %i+ cae s se

fi scos tot aeu$ Hi o/iecte$e s-Hi fi 'ie%ut toate co+tuui$e Hi toate co$oi$e, cum $e&am 0+te e$e

*eoui$e u+ei $u+&i %efi$i %e cife, o vo/ as' %e 'e acea cate% a coma+%ame+te$o m o'i

0+ $oc.

>-$e %e*$e&ateK e ce $e $e&iJ G #Ha m-a 0+vat mama. 4i musti$e c*u atu+ci

&i+%i+ asu'a mea: e$e m ati+&eau 0+s +u +umai 'e mi+e, ci Hi 'e ci+e 0mi %%use 0+vtua

cae acum, 0+ai+tea tutuoa, se %eceta ve%+ic %e s'i+&ee Hi %e 'e%ea's. #Ha se 0+e$e& 'ea

a%eseoi 0+ Hcoa$, %e oame+i fcui 'e+tu a$t meseie %ec0t cea %e 0+vto Hi, 'e $0+& aceasta,

0+cii %e /oa$, 0+ii %e +eca*ui 'e cae +u $e 'ot ascu+%e, Hi ce$e mai fieHti Hi mai sfi+te

se+time+te.

4i, astfe$, +u Htiu cum, co'i$u$ cae +u Htia s s'u+% Hi a cui 0m'otivie $a ce +u ea%e't +u 0m/ca +icio%at foma evo$tei, se v*u 'e%e'sit.i s-a $uat cciu$a G ceea ce

0+seam+ c, o'it %e a m %uce acas $a %eu+, cciu$ia mea cu /a+%e+/u&ui s-a &sit su't

cate%, 0+ 'icioae$e %om+u$ui, 0m'eu+ cu moma+u$ %e cciu$i Hi %e '$ii a$e tovaHi$o %e


33/705

--

vi+ovie. #vui u+ se+time+t ascuit %e +e%e'tate 0+ faa ceia +icii +u 'uteam &si u+ sfat,

u+ auto, u+


34/705

--

s'ii+. Ceva su+ 0+ mi+e Hi '0+ a*i %i+ acea 0+osie 'e+tu cae 0+tu +imic +u m simeam

vi+ovat. S0+t a'oa'e Hai*eci %e a+i %e atu+ci Hi m %oae 0+c 'e+tu $uatu$ cciu$ii, 0+ c$asa 0+t0i

'ima %e $a Hcoa$a acia+. Ca o &0/ovie 'ecoce a'$ec fu+tea, '0+ acum %ea't, a

co'i$u$ui %e'i+s a se u%eca G Hi, $a 0+t0m'$ae, a se Hi 'e%e'si, f mi$, 'e si+e. +ce'eam s

am se+*aia aceasta: c +e+oocu$ meu m os0+%ise a i+ta 0+t-u+ &a+& %e 0+tu+eec, '$i+ %e He'i%e 'e cate%, %e /oaHte Hi Ho'0$e ca aceia %i+ /+ci Hi c, +eco+te+it, a+ %e a+, '0+ $a o

0m/t0+ie moa$ 0+ai+te %e veme, te/uia s m */at 0+ $i'sa %e $umi+ Hi ume*ea$a $ui.

C$asa fcu mae a* %e 'e uma +e+oociii me$e.Coco+aHu$ se co+fu+%a su't aceast

os0+% cu cei$a$i. 4i, cum eau, 'i+te ei, %e aceia cai 'uteau s-Hi 'uie 0+ vesui utatea, mi-am

au*it c0+tecu$ G c0te mai eam s au% 'e um, tot aHa %e meitateK

ai $a oc, &e+u+ce &oa$e.

2as $a %acu$, c mi-i foame.

4i s se mai s'uie c 'oe*ia 'o'u$a a 0+cetat $a +aia +oast...

Nu-mi %au sam cum am tecut eame+u$, cum'$it c$i' %e 0+cecae Hi 'e+tu ci+e Htie mai

/i+e Hi ae s s'u+% acum, cu cuau$ i&+oa+tu$ui Hi a$ o/a*+icu$ui, 0+ai+tea at0to oci cae

cutau a-i 'tu+%e 0+ suf $et, a-i scocio0 &0+%u$, &ata s 0% %e cea %i+t0i 'ostie ieHit %e 'e

uma cia a atmosfeei +e'iete+oase cae i s-a ceat G Hi cu c0t vo$u'tate am %esfii+at, '$ti+%u-

mi 'o$ia, %u' o 0+tea& via %e om, acest mi$oc %e totu, %ac +u Hi, 'e+tu cei ce Htiu

ma+eva, %e co+u'ieK

C$asa a II-a mi-a%use mateia$u$ i+uti$ %e cae Hi a*i au mas '$i+e 'o&ame$e +oaste,

0m'eu+ cu meto%e a co ami+tie +-a %is'ut cu totu$ Hi 'etuti+%e+i.

1e c0+% ceteam cu 'asiu+e fumoase$e /uci %i+ Catea %e cetie a 0+vtoi$o asociai,

uit0+% cu totu$ Hi u+%e s0+t Hi ce se face, %e co$e&i, su't ocii 'ofesou$ui, 0+ uu$ meu G memoia

+e *cea 0m'ovat %e +ume$e tutuo fii$o $ui Iaco/ 'otivit cu $ecii$e %e istoia sac ,

$acimi$e-mi ve+i 0+ oci au+&0+% $a c$i'a c0+% mama cae '$0+&ea +eco+te+it 'e fiu$ mot 0$

visea* 0+%oit su't &eutatea u+ui vas '$i+ Hi, 0+te/0+%u-$ %e ce sufee, i se s'u+%e:S0+t su't

'ovaa $acimi$o ta$e. #s'u$ &$as a$ fioosu$ui 'eot cae co+%ucea c$asa Hi 'e cae /ieii cutau

s-$ fac a ieHi mai 'e%e at&0+% su+etu$ c$o'otu$ui 'i+ fie$e %e ' 0+fHuate 0+ 0tiue cae i

se au+cau 0+ai+te ca s fie c$cate 0+ 'icioae, m 0+te/: u+%e-i ceJ, a%ec u+%e se ceteHte. Cum

eam i+ca'a/i$ s at, m0+a 'i+te$ui 0mi smu$se cciu$a 'e+tu o'ie Hi, cum m0+i$e mi se

0+ti+%eau u&toae %u' %0+sa, m te*ii 0+vi+uit c am vut s m ati+& %e es'ecta/i$a /a/ Hi

os0+%it s stau c0tva tim' 0+ &e+u+ci Hi s i+tu 0+ /a+ca afuisit, a$tui %e ;e%ea+u, *is

/a/ia, 'e+tu c 0+ &0tu$ $ui $u+& se miHca osciou$ ca $a u+ 'e$ica+.

Ea o /a+c afuisit Hi 'ofesou$-'eot o 'u+ea 0+ fiecae a+ su't /$stmu$ su. ScoHi%i+ sta&iu$ 0+&e+u+cei$o, c0+% ceta a*v0$it cu %i/cie $e fcea u+ ciuci 0+ fu+te, ei stteau

aco$o su't ot0ea e$i&iei %e iu/ie Hi %e mi$ Hi i+tau 0+ via 'i+ 'oata os0+%e$o ei so$em+e.


35/705

--

2a sf0Hitu$ a+u$ui avui u+ accesit a$ tei$ea 0+ o%i+ea ve%+iciei, ceea ce +u m 'utea

0+cuaa 'este msu Hi tecui 0+ c$asa a III-a ca s v% u+ ece$e+t 'ofeso, im'o*a+t Hi sim'atic,

/$o+% Hi &as Hi vese$, '$ti+% cu $i+ia 'e 'a$me Hi 'e %e&ete vi+ovii$e u+o co$e&i cai %e a$tfe$

a%uceau toate &oso$+ii$e me%iu$ui 0+ cae se +scuse Hi 0+ cae co+ti+uau s tiasc, f ca

Hcoa$a s 0+cece +imic 'e+tu 'uificaea $o suf $eteasc, e *o, m tu%eam s %au u+eiscisoi e/e$e $i+ii$e %e'te Hi otu+%e a$e caietu$ui %e %esem+ Hi 0+vam $a teoie cum BotoHa+ii 0Hi

ta& +ume$e %e $aBatus-a+, a+u$ Tatai$o, cae... a %istus oaHu$.

+ se+time+t c aH 'utea ceva Hi eu 0$ avui +umai 0+ a 'ata c$as, a %iectou$ui B$Hescu.

#ici se 0+te/ui+au ci fumoase, cea %e cetie, 'e ve$i+, /i+e i$ustat, a 0+vtou$ui Io+escu

%i+ BucueHti, cea %e istoia omP+i$o, cu fumoase ci'ui %e om+i, a $ui io+ >$oe+iu.

B$Hescu 0+vase 'o/a/i$ %u' sistemu$ $a+casteia+, a$i$o-%i%actic, %i+ a+ii 68@!"! Hi astfe$ e$

se $sa 0+$ocuit %e c0te u+ e$ev: atu+ci, $a +ou a+i, +umit mo+ito, am fcut %e 'e cate% 0+t0ia

$ecie %e istoia +eamu$ui meu. 2a sf0Hitu$ s'tm0+ii, %uceam fiecae, %i+t-u+ ca+et %e +ote, cu

foi a%ause, &a$/e+e, ve*i, oHii, 'e $0+& +ota 0+vtuii +oaste, Hi cooa+a *u&vit 'e ace$e foi

%e%esu'tu$ ceia se cetea miestita isc$itu a %asc$u$ui, 'e cae +oi o ceteam:Ba$afsessimus.

O si+&u %at am au*it o vo/ ea %e $a %0+su$, atu+ci c0+%, ve+it 0+ toiu$ ie+ii cu 'icioae$e 0+

ci*me '0+ $a &e+u+ci, 'usesem %e&ete$e 0+&eate $a so/, ca s $e i%ic ca fi'te, st/tute %e

%uei i+su'ota/i$e, Hi, c0+%, $a i'ete$e me$e, %iectou$ a%ause co+fimaea sa $a se+ti+a /u+u$ui

'eot %i+ c$asa a II-a, c s0+t femecat Hi %eci fac 'ate %i+ Hiu$ $u+& a$ tic$oHi$o,

/$stmai$o.>emecat... Eam %esi&u femecat, %a $umea famece$o me$e, si+&ue$e cae

m s'ii+eau, ea 0+ fu+%, tocmai 0+ fu+%, 0+ comoaa m0+&0iei$o cu autou$ coa si+&ue $u'ta

co'i$u$ 'a$i% Hi Hu/e%, asu'a cuia, cescut /i+e %e o mam '$i+ '0+ $a cea mai 0+a$t etf %e

simu$ %atoiei, +u se co/oa +ici u+a %i+ a*e$e cae 0+c$*esc suf $etu$ Hi-$ 0+tesc 'e+tu via.

a, acum, 0+ a'o'ieea ce$o *ece a+i ai mei, 0m'eui$e-mi %%use u+ a$t oi*o+t, $a

cae Hcoa$a +u co+ti/uise cu +imic: ace$a, mu$t 'este oaHu$ a$e cui co$ui Hi tai+e ea s $e

%esco' u+u$ %u' a$tu$, 0+ msua tcii$o +oaste cas+ice: oi*o+tu$ eii 0+ cae tiam, a$ eii

me$e Hi a$ +eamu$ui meu.

v% 0+c 0+v0+% 'ima mea $ecie %e &amatic %u' ma+ua$u$ $ui a+$iu. Se $as seaa

0+ &%i+ia 'e cae 0+ cu0+% ea s-o 'sim, 0+toc0+%u-+e 0+ sta%a ce$o %i+t0i ami+tii, 0+

0+c'ei$e %e os a$e casei fostu$ui +e&usto ;asi$iu 10&au Hi, 0+v0ti+%u-m 'e t'Ha+u$ %i+ faa

ce%acu$ui, 0+cec a face s-mi i+te %ua/i$ 0+ mi+te %efi+iia &amaticei. Re'et fa*a, a$e& &u'e,

stui 0+%e$u+& asu'a u+ui cuv0+t. 4i v0+tu$ cae /ate ia cu %0+su$ ceea ce 'ea acum %efi+itiv

c0Hti&at. Neuitat i+iiae 0+ tai+e$e u+ei Htii+i 'e cae +eco+te+it am cutat s-o fac mai 'ui+ usu*

'e+tu ca, $a oice 'i$e, *vo*ii ei s se au+ce asu'-mi, fuioHi c i+ meHteHu&u$ $o $a %is'o*iiaoiHicui.

#cas, +u mai &seam &%i+a cu f $oi$e Hi $iva%a cu tai+e$e. Cu toat staH+ica st0mtoae


36/705

--

a mamei, 'e cae o s'ii+ea, mai mu$t %ec0t 'e+sia '0+ii %i+ toate *i$e$e, autou$ u%e$o

$e&ate 'i+ acea so$i%aitate a u+ei 0+ti+se fami$ii /oieeHti, me&0+% Hi '0+ $a ce$ %i+ um, ce$

mai sac Hi ce$ mai +e+oocit, i*/utisem a &si o $ocui+ mai /u+, %a f +imic %i+ 'oe*ia

0+f $oit a 'atiaa$ei case /t0+e su't co'eiHu$ %e Hi+%i$. + $ocu$ u+%e +e stmutasem, cemai

'ae c 0+a'oi, 0+ sta%a ce$o mai &e$e sufei+i G v% 0+c 0+ai+tea oci$o cucea a%us %i+co$o'e+tu u+ mom0+t 'e cae-$ &0ceam, %a +u voiam s mi-$ s'u+ , ea Hi o fumoas *i%ie cu mai

mu$te o%i Hi u+ /a$co+ %e fie 0+ faa st*ii, eau Hi statui$e u+ei mici &%i+i, %a acestea +u eau

a$e +oaste. i+ vecea /u&e*ie $i/e, 'o$itic, a BotoHa+i$o tia aco$o 'o'ietau$, fost /ca+,

ace$ ;asi$iu cae, cu ami+tiea oaHu$ui auto+om, c0muit %e ai si, 0Hi *icea cu m0+%ie 10&au (eu

+u Htiam c +eamu$ meu ea ace$a a$ u+ui e'ito' a$ ace$eiaHi $i/eti)U omu$ mic, s$a/, cu c$ie

avea ca soie 'e fiica u+ui a&i+ta, a$ cei fate, %eve+it i+&i+eu$ #&e+ti, c$toise, +u tot%eau+a

cu ci+ste, 'i+ sti+ti ita$ie+e Hi a%usese %e aco$o o soie ve+eia+, Teesa, oHcova+, /$o+%,

cu s'$e+%i%u$ ' a$ femei$o %i+ $a&u+e, aHa %e iu/itoae Hi %e /u+, 0+t-u+ me%iu cae +-o

0+e$e&ea, me&0+% '0+ $a /uta$i*ae. #ici 0mi a'a, 'e $0+& u+ /iat mai mae %ec0t mi+e, %e cae

+u m a'o'ia +imic, %ou fete 'e cae %u$cea a$i+tae a mamei $e 'efcuse 0+ 1u'uica Hi >$oicica.

O %at, >$oicica +-a mai a'ut 0+ cuteU feeHti$e casei mai stteau 0+cise Hi mai t0*iu am af $at

c fetia &su Hi vese$, su&umat %e a+&i+, '$ecase u+%e +ime+i +u ea s-o mai va%.

Tai as'u Hi tist. 10i %e $a Hcoa$, ce*ute acas, Hi se+time+tu$ sf0Hieto a$ 'e%e'sei

+emeitate, %i+ m0+i 'e cae $e es'ectam Hi $e iu/eam: '$a+ui %e cstoie +ou, cae a%uceau 0+

ce$e %ou o%ie '$i+e %e ami+tiea tatei e'o$ete$e %e meta$ &eu a$e u+ui /t0+ maio cu faa

osoas, 0+oHit %e oftic, 'e cae o 'ste* 0+ mi+te, cu teama %e ce 'utea s %0me 0+ mi+e o $ume

%e ev$avie fiasc, a$tui %e f i&ua u+ui t0+ fumos cu /a/a /$o+% sfiat 'e cae a$t efu* 0$

0+%e'tase, 0+ casa cea veceU a'oi 0+&usti 0+t-o via Hi aHa at0t %e 0+&ust, +evoia %e a i+sta$a

u+ ate$ie %e coitoie, o asociat, t0+, %a &0/ov Hi ac, cae +-avea u+ cuv0+t 'e+tu +oi G mi

s-a s'at 0+ oci a+u+u$ cae u+ea 'e+tu o c$i' +ume$e mamei cu a$ Rua+%ei Simio+escu ,

a'oi cea %i+t0i /oa$ &ea a mea, cu ve%e+ii$e %i+ focu$ &0$ci$o cae su&um, a+&i+a fate$ui, cae

m timese %e'ate, 0+ casa +e&os'o%it a moHu$ui a+o$e. Ia, ca m0+&0iee G oam+e, ce +-

au+&e 'e+tu u+ suf $et %e co'i$K

, Iic ce$ //os, coo&it Hi /u+, cae o %at 'e s'tm0+ +e %%ea s a$e&em %i+ 'a+eu$ $ui '$i+

%e miesme, 0+te 'a$i%u$ 'a+%iH'a+ cu miosu$ /oieesc Hi vu$&aa tut %u$ce /u+, fiat 0+

miee, aomi+% a 'i'e. O %at, ca o cuio*itate eotic, o caacati %e 'ost, cae se a%u&ea

ava+taos $a sa$e'ui$e Hi su'a %e ta0+ a $u+&i$o 'ostui e$i&ios o/sevate G %a /iseica o v% 0+c

foate +ec$a G Hi su'emu$ %a a$ ce$ui %i+t0i 'esmete cu 'ecetea $eu$ui /e$&ia+ 'e e$, e$eme+t %e

u+ic %isti+cie fa %e co*o+acii cae %e 1aHte se %esfceau 0+ $u+&i fe$ii moi su't cciu$a 'it,sm+at cu mi&%a$e, Hi fa %e 'aHti$e otu+%e, $ate, cu oe*, cu /0+*, cu sm0+t0+ 'e cae $e

sm$au aHa %e a'etisa+t mai$e stafi%e moi, umf $ate.


37/705

--

ateia$ism co'i$esc, 'e cae si+&u mi-$ a%uc ami+te. Catea, cu vi*iu+i$e Hi famece$e

ei, +u mai ea. oa coectui$e %e $a ti'o&afie 'e+tu ta%ucei$e mamei, cae Hi astfe$ 0Hi cea u+

mic ve+it, %i+ Co+vo/ii$e u+ei mume, %i+ 1etu Hi Cami$a a $ui usset, %i+ co$ecia %e a+ec%ote Hi

*ica$e, a%u+ate ca >$oi $iteae. 2ectua %esci*toae %e *i msese 0+ um. a+ua$u$ Hco$ii,

cae te/uie cetit, 0+vat, ei+ut, ace$a 0+$tuase, 'e mu$i a+i, '0+ $a 'u/etatea cae cauti+sti+ctiv fumuse Hi 'oe*ie, suf $etu$ co'i$esc, aHa %e %oito s '$uteasc 0+ $umi$e iea$u$ui.

C$toeam, m0+ai %i+ um %e /iciu$ +evoii, 0+ cutaea casei ce$ei mai /u+e, cae s fie Hi

iefte+. #m au+s astfe$, 0+ 'i$e %e 'e $a /aiea Su$iei, $a o cas cu %ou a'atame+te %e c0te

%ou o%i cu s$i $a mi$oc, u+%e %ou ame+ce f //at stteau 0+ veH+ic $u't, mama Hi fata,

aceasta %i+ um otu+%, &as, /u+, $ucioas, mae %isti/uitoae %e *a Hi ceatoaea

+eo/osit a ce$o mai /u+e 'itui, %i+ cae mustea o 0m/e$Hu&at &sime. Eau %u$ci 0+s Hi mi se

%%eau cu at0ta 'iete+ie: 'oate ce$ %i+t0i $ucu 'e cae $-am 'imit %i+ m0+i cu 'ii+, Hi aceasta +u

se uit. Cum, 0+ %ome+iu$ 'ime$o ta&e%ii, +u 'ot uita sce+a s$/atec a etfiii 'ocu$ui ame+esc

%e Cciu+, v0+at cu cuitu$ 0+ m0+ %e s'ecia$istu$ cae i-$ 0m'$0+ta &/it, cu sete, 0+ coaste$e &ase.

4i iaHi, vi*ite$e %ese $a /ca+u$ amea+ %i+ co$u$ 1o%u$ui %e 1iat, u+%e coa+e$e %e mae oHii,

cu aoma ciu%at, se 'uteau cum'a cu c0te u+ a &o$o&a+ tcit 0+ /u*u+ae$e +oaste.

1e um, cum 0+t-o mae cas %i+ faa /iseicii Sf0+tu$ui Ioa+, %i+t-u+ catie %omi+at %e

ca*ama &*ii civice, %e $iva%a mae a $ui Teo%ou Hi mai a$es %e $uoasa cas 0+ cae sta co+su$u$

austo-u+&a S*i+ve$, /u+ fi&u %e imitaie a 0m'atu$ui Hi e&e$ui su, %a /t0+ %at 'e /a*%a

omP+easc, e$ Hi toi ai $ui, muise u+ /t0+ Hi o%i$e stteau &oa$e Hi ea u+ ost %e aHe*at iefte+

'e+tu o mic fami$ie cu mi$oace$e +oaste, iat-+e 0+ $ocui+a u+ui /oie cu moHie: cute $a& cae

+u se 'utea 0+&ii %e +oi, sto/o 'e+tu ceea$e$e 'e cae +u $e cu$tivam, /uctie 'sit 'e+tu

os'ee /o&ate, o%i v'site cu f $oi mai ve*i, mu$te Hi mai o%i, %i+ cae Hi eu aveam u+a: o

o%aie a+ume 'e+tu mi+e, u+%e ascu+%eam su't 'ei+ oma+e$e fa+ce*e %i+ +ou te*ite $a via

o%at cu %e'tu$ %e a ti 'ui+te$ Hi 'e+tu mi+e. Seaa, 'e sci, $a ca'tu$ ce%acu$ui G Hi s0+t

a$te$e %e u 0m'eu , 0+ 'acea cae se co/oa, oaHu$ %e'tat vuieHte %e $ttui co+fu*e, %e

*&omote +emuite, 'e cae $e taie %i+ c0+% 0+ c0+% c$o'otu$ /iseicii &e/oase u+%e s$ueHte 'o'a

I$i ce$ cu %a %e /eie Hi %a %e mi+u+i...

4i +u s0+tem si+&ui: cum s0+t at0tea o%i, mama a 0+ciiat $a %ou fami$ii.

Ofieu$ s'ie ;oicu$escu, mic, /$o+%, '$eHuv, cu favoite$e ae, +evos, %e se ceat toat

*iua cu c$o'ote$e cae, 0+ tu+u$ $o, av0+% at0ta %e $ucu cu viii Hi cu moii, +u mai tac, e 0+suat.

>umoasa femeie, +a$t, voi+io, /$aie Hi-a a%us u+ 'ia+o, Hi u+ &$as 'ute+ic Hi %u$ce i%ic 0+

fiecae sea 'este tot cu'i+su$ +ote$e c0+tecu$ui 0+ cae e vo/a %e Ca'ai, %e steaua +o'ii cae

%a $umi+, %e u+ su'em a%io %at mu+i$o 0+ a%0+ca si+&utate a 'i/ea&u$ui. T0*iu, stau f casom+u$ s se a'o'ie %e mi+e Hi ascu$t. #m +ou a+i Hi +u e +umai mu*ic 0+ ueci$e me$e. +%eva

e o a$t $ume,


38/705

--

cae +u e +ici ea$itate Hi +ici s$ov scis, Hi acea $ume m ceam cu u+ &$as 'e cae +u-$

au*isem '0+ atu+ci +icio%at.

#ce$aHi sim 0$ am Hi c0+%, 'e 'is'a /uctioaei 'site, es cu+u+i %e f $oi Hi m 0+&0+

0+ a$te c0+tece, %i+t-u+ cista$i+ &$as co'i$esc a$ u+ei fete ceva mai site %ec0t mi+e, cae

'iveHte %e't 0+ai+te, Hi ea, s'e astfe$ %e +oi ve%e+ii, cu oci mai +e&i, 0+ +e&ua seii. 1ofesou$=i&oi, mu+tea+ Hi e$, a%us %e 'e a$te '$aiui, i+e a$t o%aie, cu soia, o %oam+ 0+a$t, foate

oaceH Hi foate s$a/, foate tist, Hi #$ea+%i+a, cu soa ei, #ue$ia, s0+t fete$e $o.

a, acuma, *eam, %i+co$o %e cas Hi %e Hcoa$, Hi a$te $ucui aHa %e mai, %e *&u%uitoae

0+t0i, a'oi '$i+e %e o /ucuie cae 0+tecea +evoi$e +oaste %e toate *i$e$e, 0+c0t +ici suf $ete$e cae

a/ia 0+ce' a ti +u se 'ot %esface %e i+f $ue+a $o.


39/705

--

V( ATINGEREA CU VIAA DIN AFAR

#st*i, c0+% Hi co'iii cetesc *iae$e, o'i+%u-se, e a%evat, mai mu$t $a 'a&i+a, 0+c$ctoae,

a s'otui$o, +u-Hi 'oate 0+ci'ui ci+eva c0t %e 'ui+ co+tact avea $umea %e acum veo ci+ci*eci,

Hai*eci %e a+i cu viaa 'o$itic.=a*eta 'o'u$a +u eista, ci +umai foi$e %e 'ati%, 'e cae $e cum'au oame+ii %i+ c$u/ui,

$e st/teau cu 'iviea 0+ai+te %e a a%omi Hi a'oi $e %%eau 'e %u$'iou$ %e $0+& 'at. u$t mai

t0*iu, $e-am &sit Hi cetit cu c0t 'asiu+eK G 0+ o%aia %e %omit, cu vaste$e %iva+e Hi s'$e+%i%a $am'

&ea, cu cae, stu+0+%-o, ea s a'i+% toat casa, $a moHu a+o$e. #vocat Hi e$, ea mae

a%oato a$ $ui Io+ Btia+u, a cui via a Hi scis-o 0+t-u+ ma+uscis 'ie%ut Hi, 'i+ 'o$itic, %a

Hi 'i+ fiea %e 'aH+ic om /u+, %oito %e 'iete+i Hi +eco+te+it cu o co%i %u' %0+su$, a

/t0+e$u$ui 'oto$it Hi %e /eea /ucutui$o 'ema+e+te, %eve+it auto %e 'ima a$ BotoHa+i$o.

ia 0+ casa 'i+teasc +-am v*ut '0+ $a 6877 Hi, ca s s'u+ a%evu$, +ici cia atu+ci, 0+

c$i'a %e */ucium, %e +e$i+iHte Hi %e 0m/tto tiumf %u' veacui$e f */oi. =a*eta +ici +u se

vi+%ea, ce%, cu +umu$, +ecum s se sti&e 'e sta%, ca 0+&eata 'e cae o %ucea '0+ $a /aie

s'$e+%i%u$ fa/ica+t cu Hou$ a$/ Hi 'uti+ica s'ii+it st0m/ 'e cu$tucu$-Ha'c. Si+&u 'ute+icu$

$ui sti&t 'e$u+& %e 0+&eatoo mi-a mas 0+ uece, %oa cu Hi mai 'e$u+&itu$ sti&t 'e+tu

a' G 0+ %ia$ect oosK , Wasse G a$ a'au$ui eveu, cocoat 'e ma&e+ea /utoiu$ui Hi cioc+i+%u-Hi

meca+ic /iata a/$ cu coaste$e ieHite afa. +co$o, cum toi +e&ustoii eau $a taa/ Hi aHte'tau ei,

0+ $oc s-Hi caute muHteiu$, muHteeu$, cum se *icea $a +oi, ce$ cu &a*ete$e a fi te/uit s ai/ u+

s$aH a$ $ui, 'e cae +u mi-$ a%uc ami+te. 1oate s fi v0+%ut Hi o astfe$ %e maf /ca+ii %i+ 'iaa cea

mae $0+& /iseica Os'e+iei, 0+ fu+tea coa sttea vestitu$ amea+ &0%ici.

O *i tecea ca a$ta, f se+*aii. N-am au*it vo/i+% //ai, cci moHii +u a'eau 0+

casa v%uvei %ec0t 'e+tu veo ame+i+ae co+ta &eHe$i$o +oaste cae, 0+ ce m 'iveHte 'e

mi+e,

G fate$e meu fii+% mai 'ui+ feicit, %a Hi cu mai mu$te 'cate, G se temi+au cu u+ 0+e$e&i a$ $ui

moHu a+o$e, cae au+ca, 0+ sem+ %e 'ecet$uie a %esti+e$o me$e, 0+ ca* %e eci%iv, ta/aceea

s'0+%itoae a miesmei ce$ui mai scum' tutu+ %e ca$itatea 0+t0i cu 0+ve$iHu$ &a$/e+ (a$ %oi$ea ea cu

a$/astu, ce$ 'ost, cu 0+ve$iHu$ /u+-Htes). C0+% ve+eau $a ci G Hi u+%e +u se ucaK , Hi 0+

sa$o+aHu$ +ostu, c0+% se %esci%ea masa %e mao+ cu 'ostav ve%e Hi se a'i+%eau 'e %0+sa

$umi+i$e %e s'ema+et, f muci, mios, %a Hi f ta+%afiii 0+f $cai ai mucu$ui as

, /oiei Hi

cucoa+e, fete$e si+&ue +eamestec0+%u-se, toi eau 'ea ocu'ai cu '$es+itu$ /uce$e$o %e cato+

0+ cae u+ +aio+a$ism oma+tic 'usese Hi ci'ui$e om+i$o Hi oam+e$o +oaste, tecute 'i+

como$ito&afia vie+e* Hi astfe$ +u se au+&ea %ec0t $a ofttui$e %iscete a$e ce$o ce 'ie%eau

oi $a m00itui$e 0+/uHite a$e c0Hti&toi$oU ia eu, cu $ecioaa mea 0+ mi+te (%a acestea s0+t

$ucui %i+ vemea $iceu$ui) stecuam %oa o 'ivie 0+ o%aia 'e cae o 0+eca fumu$ i&i$o


40/705

--

afecio+ate %e


41/705

--

am/e$e see. Ia, c0+% eau +umai femei, $0+& co+ica vieii %e fami$ie a a$toa, ati+s, muHcat sau

sf0Hiat cu totu$, se au*eau +umai +esf0Hite$e %iscuii asu'a ocii$o fcute, asu'a ce$o ce se vo

face oi Hi asu'a ce$o cae +u se 'ot face. Fu+a$u$ %e mo%, cu ti'au$ 'e su'ie 0tie &a$/e+, se

t0a 'e toate mese$e.

>umoasa cate %e cetie a 0+vtoi$o asociai, $a cae co$a/oase Hi O%o/escu,cu'i+%ea, %esi&u, %a cu at0ta %isceieK , Hi atico$e %es'e a Hi %es'e +eam, %a e$e +u +e

fusese t0$cuite 'i+t- u+ si+&u cuv0+t, Hi astfe$ e$e m0+eau 'e+tu +oi $ite moat, toat

$uaea-ami+te 0+%e't0+%u-se asu'a /uci$o %uioase, ati+&0+% se+time+te$e &e+ea$ uma+e cae

mieau 0+ suf $ete$e +oaste. Nici 0+ c$asa 0+t0ia, +ici 0+ a %oua, +imic cae s 'iveasc s0+&e$e

+ostu Hi 'm0+tu$ +ostu. Co+Htii+a %e +oi 0+Hi+e +-o 'uteam c'ta +ici 'i+ com'aaia cu cei

%eose/ii %e +oi, cci eveii um/$au $a Hco$i$e $o co+fesio+a$e oi 'oate Hi $a Hco$i %e Stat %i+ a$te

catiee %ec0t acesta, mas cuat omP+escU +e eu+ea 'e toi u&ciu+ea, cae ea +umai %e fom,

$a Hcoa$ ca Hi acas. O oto%oie f 0+suf $eie, cae +u te*ea +imic 0+ fii+a +oast moa$,

cae ea st'0+it mai mu$t %ec0t %e %um+e*eiasca Teime, aHa %e co$oat 0+fiHat 0+ icoa+e, oi %e

sfi+i, 0+ ci+stea coa se fceau $u+&i$e s$u/e, cu o/$i&aia %e a sta 0+ 'icioae, +e0+e$e&0+% Hi

+esimi+%, '0+ +i se 0+tu+ecau 'ivii$e 0+ &eoiu$, &asu$ mios a$ $umi+i$o %e cea, ci %e

ve%e+ii$e 'e cae $e te*ea 'ovestea s'us 'e 0+tu+eec, %e 'e cu'to sau %e 'e 'atu$ %i+ /uctie,

%e femeia Htiut 0+ a vi *meii cum'$ii, feecai 0+ /utoaie %i+ cae-i scot 'oHtii +e'ev*toi,

%i+ii$e i+fome a$e co%i$o 'ustii 0+ cae +umai co'iii foate cumi+i 'ot s- Hi &seasc %umu$

0+a'oi, %acii cu coa+e$e /0$i&ate Hi coa%a sfe%e$, cae s0+t tot%eau+a 'e uma +oast Hi a$ co

+ume eam Hi +oi o/iH+uii s-$ avem +eco+te+it 'e /u*e, G toat aceast 'oo%i? fa+tastic Hi

i+fe+a$, cae +e fcea s temum 0+ 0+tu+eec, +u 'e+tu c 0+ e$ ea ceva, ci 'e+tu c ea e$

0+suHi, mae$e, a%0+cu$, fioosu$ 0+tu+eec.

a, +ici se+time+t e$i&ios, %a mai a$es %e$oc se+time+t 'atiotic Hi se+time+t

+aio+a$. + *%a, 'e 'eii c$asei a III-a, 0+ cae +e 0+&m%eam 'e 'ui+e$e /+ci, t&0+% cu

ociu$, mai mu$t %ec0t $a cate%a /tii $a 'a$m, $a cutea, vaiK aHa %e uscat Hi %e &oa$, %i+ cae,

c0+%, aeoi, se %esci%ea o feeast, v0+tu$ timetea 'af Hi %uoi %e $ati+, 0+ *%a 'e ace$ a$/

vi% se 0+ti+%ea $a&a at, 0+&iit $ucat 0+ sti+tate, 'o/a/i$ $a ;ie+a, a aciei $ui Te/o+iu

2auia+ L...M. Ea +u-mi *icea mai mu$t %ec0t BotoHa+ii, +umii aHa %u' Batus-a+, a+u$

Tatai$o, cae $-a %istus Hi 0+sem+a %oa, 'e+tu u+ viito tot mai '$i+ %e 0+vtu, tot mai &eu

Hi mai a'sto, aseme+ea cu 'iata %e moa oi cu st0+ca 'e cae, c0+% aveam fie/i+ea$ %e

&0$ci, o simeam cu +e'uti+ %e mestecat 0+te f$ci$e 0+e'e+ite, 0+c u+ +um %e +ume 'o'ii

cae te/uie +ea'at ei+ute. um+e*eu si+&u Htie 'e+tu ce.

#Ha, *i$e &oa$e, u+ fe$ %e /t0+e Hco$a 'ecoce au+cat asu'a av0+tu$ui, acum %efi+itiv*%o/it, a$ co'i$iei me$e. #su'a acestei co'i$ii mai a$es, cci cei$a$i Htiau s sca'e %i+ c0+% 0+c0+%

?


42/705

--

%i+ tem+ia 0+/uHitoae, um/$0+% fu&ai, /t0+% mi+&ea 'e to$oac, 0+te +uci, 'e%e cuii

%e o%, oi me&0+% s se %esfte*e 0+ a'e$e tu$/ui a$e ia*u$ui $ui ;asi$iu, %e u+%e, %i+ c0+% 0+

c0+%, se af $a c s-a 0+ecat c0te u+u$, 'e%ea's meitat %i+ 'atea cum'$itu$ui *eu a$ 0+vm0+tu$ui

'ima

&atuit Hi o/$i&atoiu.Istoia omP+i$o %i+ c$asa a 'ata +e %%ea ci'ui Hi 'oveHti. #t0ta. Se+time+tu$ +u ea

su&eat %e o mi+te %i/ace u+it cu o i+im 0+ a%ev iu/itoae.

4i totuHi +oi tecusem 'i+t-u+ */oi Hi e'utasem o victoie, %eve+isem

i+%e'e+%e+i...

;iaa si+&u m 'usese 0+ faa acesto ea$iti +ou. e %ou, %e tei oi avusem se+*aia

+ete%, 0+fi't a%0+c 0+ mi+te, %e s se 'ste*e Hi '0+ ast*i, a $ucu$ui +eo/iH+uit cae sta s se

'eteac oi cae 0Hi 0+ce'use, 0Hi is'vise ostui 'e cae +u mi $e 'uteam 0+ci'ui cu at0ta tu%,

sufei+ Hi cum'$it vsae %e s0+&e.

1e aa/a$e$e L...M $u+&i c0t /%aea sacu$ui, teceau oame+i %e $a a, %i+t-o $ume '0+

atu+ci cu+oscut +umai 'i+ vieu$ cae +e a%ucea %aui %e $a u%e oi 'i+ ca$icii tcii 'e

st*i$e oaHu$ui, *%e+e mai mu$t %ec0t oame+i, c0+t0+%u-Hi ceeea Hi momi+%u-Hi satisfcutu$

/o&%a'oste, c0+% +u $i se *icea sim'$u Hi scut: s vii a$t %at moHu$e sau femeie. 1e cmaHa

$o a$/ +u eau sem+e %e u+ifom, %a ca'e$a %oo/a+u$ui +e ata c ei me& $a oaste: +u $a

o/iH+uita oaste %i+ cutea c*mi$o, ci $a a$tceva, $a u+ misteios $ucu %e %e'ate. Oastea ea

'ui+ Hi cemaea su't stea& cu$e&ea +umai ici Hi co$o mi$itai activi, %i+te cae +ici u+u$ +-avea

veo $e&tu cu +oi.

#m Htiut 'e um 0+ ce tiste 0m'eui, $i'site %e s'iitu$ +ecesa, i+%is'e+sa/i$, am

0+ce'ut acest */oi, cae ea 'e+tu +oi Hi o staH+ic 0+cecae, '$i+ %e at0ta isc, $a u+ 'o'o cae

%e mu$t +u-Hi 'usese viaa 0+ 'im

124757980 Iorga Nicolae O Viata de Om Asa Cum a Fost 0 9

Documents

Transcript of 124757980 Iorga Nicolae O Viata de Om Asa Cum a Fost 0 9